Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Case report
Abstract Acrochordons or fibroepithelial polyps are exophytic to pedunculated tumour-like lesions of the skin
reported to occur in humans and animals. We report here a new and unusual presentation of numerous, closely
associated acrochordons forming a plaque, preferentially located at the dorsal neck of two Bulldogs and a Pug
dog. Histopathologically these plaques were characterized by oedematous to fibrous cores enclosed by normal
to moderately hyperplastic epidermis. We propose the name acrochordonous plaque to reflect the clinical lesion
and the histopathological appearance of numerous, closely spaced acrochordons. Although the aetiology of these
lesions remains unclear, there may be a breed predisposition for Bulldog-like breeds.
Keywords: acrochordon, dog, plaque, polyp, skin tag.
INTRODUCTION
In humans, acrochordons, also referred to as skin tags,
cutaneous tags, soft fibromas and fibroepithelial
polyps, are tumour-like lesions of the skin occurring as
single or multiple exophytic to pedunculated masses
composed of dermal and epidermal tissues.13 Although
they are very common in people (6070% of elderly
individuals are affected)2 these tumour-like lesions are
uncommon in dogs and cats.4,5
Plaque-like skin tag formation has not been
reported, to the best of our knowledge. Here we describe
a new clinical entity, consisting of numerous closely
associated acrochordons forming a plaque on the neck
of two Bulldogs and a Pug dog. Based on the clinical
and histopathological appearance we propose the
name acrochordonous plaque.
CASE HISTORY
Case 1 was a 6-year-old-male Pug dog with a more than
2-year history of numerous raised nonpigmented, closely
spaced skin tags measuring up to 2 mm in diameter
and forming small plaques dorsally on the neck and at
the base of the tail. No alopecia was reported and no
other dermatological or systemic signs were observed.
Case 2 was a 5-year-old male Bulldog that showed
plaque-like lesions similar to those in case 1 on the
Correspondence: Dr Alexandre Bidaut, Institute of Animal
pathology, University of Bern, Laenggassstrasse 122, Postfach, CH3001 Bern, Switzerland. E-mail: alexandre.bidaut@itpa.unibe.ch
2003 European Society of Veterinary Dermatology
back of the head and on the right side of the neck. This
dog had low grade pruritus associated with the lesion.
Case 3 was a 3-year-old male Bulldog that presented
with a raised, plaque-like, exudative lesion on the dorsal
neck with a folded irregular surface. The lesion had
persisted for 1 year. The dog had a concurrent bacterial
pododermatitis.
RESULTS
Light-microscopy examination of the skin sections
revealed plaques composed of numerous superficial
individual to contiguous polypoid masses consisting of
variable amounts of oedema and collagen fibres covered
by a normal to moderately hyperplastic epidermis
(Fig. 1). Using histological examination the polypoid
masses measured 0.22.5 mm in length and up to 1 mm
in width. The core of the polyps varied with mainly
177
178
A. P. Bidaut et al.
DISCUSSION
In animals, single or multifocal concurrently appearing
acrochordons or fibroepithelial polyps are known to
occur rarely.5 They have never been described as
REFERENCES
1. From, L., Assaad, D. Neoplasms, pseudoneoplasms, and
hyperplasia of supporting tissue origin. In: Fitzpatrick,
T.B., Eisen, A.Z., Wolff, K. et al. eds. Fitzpatricks Dermatology in General Medicine, 4th edn. New York: McGrawHill, 1993: 1200 1.
2. Lever, W.F., Schaumburg-Lever, G. Tumors of fibrous tissue.
In: Lever, W.F., Schaumburg-Lever, G. eds. Histopathology
of the Skin, 7th edn. Philadelphia: Lippincott, 1990: 6645.
179
Rsum Les acrocordons ou polypes fibropithliaux sont des lsions cutanes pseudo-tumorales, exophytiques
pdoncules, rapportes chez lhomme et lanimal. Nous dcrivons ici a prsentation nouvelle et atypique
dacrocordons nombreux, associs, formant une plaque, localise sur la face dorsale du cou chez deux Bulldog
et un Carlin. Lexamen histopathologique de ces plaques tait caractris par un centre oedmateux fibreux,
entour par un piderme normal ou modrment hyperplasique. Nous proposons le nom de plaque acrocordonneuse qui reflte la lsion clinique et laspect histopathologique. Ltiologie de ces lsions reste peu claire, mais
il pourrait y avoir une prdisposition raciale pour les chiens de type Bulldog.
Resumen Acrocordones o plipos fibroepiteliales son lesions exofticas o pedunculadas de la piel descritas en
humanos y animales. En este artculo se describe una presentacin inusual de numerosos acrocordones, muy cercanos entre s, formando una placa, localizados preferentemente en la parte dorsal del cuello en dos perros de
raza Bulldog y un Pug. Histopatologicamente, estas placas se caracterizaban por columnas centrales de tejido
edematoso fibroso recubiertas de una epidermis normal a moderadamente hiperplsica. Proponemos el nombre
de placa acrocordonosa que refleja la lesin clnica y la apariencia histopatolgica de numerosos acrocordones
muy cercanos entre s. Mientras que la etiologa de estas lesiones no est clara, parece existir una predisposicin
en razas tipo Bulldog.
Zusammenfassung Acrochordone oder fibroepitheliale Polypen sind exophytische bis gestielte tumorhnliche
Hautlsionen von Menschen und Tieren. Hier berichten wir von einer neuen und ungewhnlichen Prsentation
mit zahlreichen, Plaque-bildenden Akrochordonen, die vorzugsweise am dorsalen Nacken zweier Bullterrier und
eines Mopses zu finden waren. Histopathologisch waren diese Plaques durch dematse bis fibrse, von normaler
bis mssig hyperplastischer Epidermis eingeschlossene Kerne gekennzeichnet. Wir schlagen vor, diese Lsionen
akrochordone Plaques zu nennen, um die klinische Lsion und die histopathologisch zahlreichen und nahe beinander liegenden Akrokordone zu bercksichtigen. Die tiologie dieser Lsionen ist unklar, mglicherweise liegt
eine Rasseprdisposition bei Bulldoggen und hnlichen Hunden vor.