Big Band Jnior

Miles Ahead

F oto de C apa : F r am e ret i rado do v deo

promoc i ona l do C D da B B J, P e g a d a s A z u i s , com
rea l i z a o de M r i o espad a

28 de Junho 2014
Pequeno Auditrio / 21h / M/6
Co-produo: Centro Cultural de Belm / Hot Clube de Portugal

Orquestra-Escola de Jazz

Big Band Jnior

Miles Ahead
Convidado Gonalo Marques trompete
Direco artstica Joo Godinho e Alexandra vila
Direco musical e direco pedaggica Claus Nymark

Trindade

Big Band Jnior

Joo Cmara Serra clarinete

Tiago Carvalho clarinete
Andr Simes saxofone alto
Pedro Pereira saxofone tenor
Joana Melo acordeo
Virgile Henriques trompete
Joo Ramos trompete
Diogo Lopes piano

Rita Fernandes piano

Afonso Loureno guitarra elctrica
Gil Lima guitarra elctrica
Pedro Finisterra baixo elctrico
Ndia Mouro contrabaixo
Tom Ferreira bateria

Convidados

Henrique Cerqueira trompete

Ivo Soares voz
Joaquim Cerqueira trombone
Rodrigo Lopes violino

Programa

Evolution Blues (Claus Nymark / arr. Claus Nymark)

Maiden Voyage (Herbie Hancock / arr. Mark Taylor)
Blue Bossa (Kenny Dorham / arr. Claus Nymark)
4 Milhas (Claus Nymark / arr. Claus Nymark)
Pegadas Azuis (Claus Nymark / arr. Claus Nymark)
Big Jnior (Joo Paulo Esteves da Silva / arr. Joo Paulo Esteves da Silva)
Azul o Mar (Carlos Bica & Frank Mbus / arr. Claus Nymark)
Tribute To Miles (Medley / Arr. Mark Taylor)
A Night In Tunisia (Dizzy Gillespie & Frank Paparelli / arr. Michael Sweeney)
Mr. AB (Claus Nymark / arr. Claus Nymark)

Miles Davis a figura central deste concerto. Este trompetista provavelmente o msico de maior influncia
na histria do jazz. Reinventou sucessivamente o seu som, mudando abruptamente de estilos e levando atrs de
si o resto da comunidade jazzstica. O disco Miles Ahead marca a sua primeira colaborao em big band com o
arranjador Gil Evans.
A expresso Miles Ahead traduz tambm o esprito deste ltimo concerto da BBJ na temporada 2013/2014.
Vrios dos actuais elementos integram a orquestra desde a sua criao em 2010, e para alguns deles este o
concerto de despedida e a altura de improvisar novos rumos.
Em tom de celebrao, entendemos que este era o momento para reunir em palco alguns dos jovens msicos que
j fizeram parte da BBJ em anos lectivos anteriores.
Para se juntar orquestra, convidmos ainda o trompetista Gonalo Marques que, alm de fazer parte de uma
gerao destacadamente criativa de msicos portugueses, tem desempenhado um papel fundamental enquanto
pedagogo, contribuindo para a difuso e incluso do jazz na formao musical das novas geraes.

CONVIDADO DA BBJ

Gonalo Marques trompete

Comeou por estudar trompete na escola do Hot Clube de Portugal com Joo
Moreira. Em 2001 escolhido para representar a escola no encontro internacional
de escolas de jazz organizado pela IASJ, no Berklee College of Music de Boston
e -lhe atribuda uma bolsa de estudo para esta universidade. Em Boston, tem a
oportunidade de estudar com Tiger Okoshi, Hal Crook, Dave Santoro, Bill Pierce, Ed
Tomassi e principalmente com John McNeill do New England Conservatory. Licencia-se em Maro de 2005 e regressa a Portugal no final desse ano. Actualmente um
participante activo no meio musical portugus, apresentando-se regularmente com
a Big Band do Hot Clube, a Reunion Big Band e a orquestra Lume. Toca tambm
com o seu prprio trio, com o decateto de Bruno Santos e foi recentemente
nomeado director musical do Septeto do Hot Clube. responsvel pela Jam Session
regular no caf Tati (Cais do Sodr) e programador das quartas-feiras de Jazz do
mesmo espao. A sua experincia lectiva vasta. Actualmente professor na Escola
Superior de Msica de Lisboa, na Universidade Lusada e na Escola do Hot Clube.
Relativamente ao ensino do jazz aos mais novos, o responsvel pelo ateli de Jazz
do Hot Clube (um curso especialmente dedicado a jovens dos 10 aos 15 anos) e
tambm o responsvel pelo programa Jam da Gulbenkian (sesses regulares de
divulgao do jazz nas escolas). Tem realizado inmeros workshops em Portugal e,
em 2011, foi um dos formadores do workshop de Vero do St. Luis College of Music
de Roma. Da sua discografia h a destacar o seu primeiro CD como lder da vida e da
morte dos animais, gravado em 2010 para a editora TOAP (com Bill McHenry como
convidado) e o recente disco do Decateto de Bruno Santos. Desde 2008 Director
Pedaggico do Frias com Jazz da Lisbon Jazz Summer School, no CCB.

Franc i sco fatela

Tiago Carvalho

Pedro Pereira Rita Delille

Virgile Henriques Rita Delille

Joo Cmara Serra Rita Delille

Andr Simes Rita Delille

Joana Melo

Joo Ramos Rita Delille

Rita Fernandes

Gil Lima

Diogo Lopes Rita Delille

Ndia Mouro Rita Delille

Tom Ferreira Rita Delille

Afonso Loureno

Claus Nymark, Alexandra vila Trindade e Joo Godinho Rita Delille

Pedro Finisterra Rita Delille

Claus Nymark direco pedaggica e musical

Alexandra vila Trindade direco artstica

Seja como professor, como director musical de Big Bands ou

como trombonista, Claus Nymark um dos msicos mais
activos e mais experientes no meio jazzstico em Portugal.
Nasceu em 1966 na Dinamarca, comeou os seus estudos
musicais aos 10 anos de idade, tendo estudado trompete
e posteriormente trombone. Aos 15 anos teve os primeiros
contactos com o jazz e, pouco mais tarde, o prprio viria a
ser aluno de uma orquestra-escola de Big Band. Aos 19 anos
muda-se para Portugal, onde desde ento tem desenvolvido
uma intensa e multifacetada actividade enquanto msico.
Lidera a sua prpria orquestra, aClaus Nymark Big Band.
membro fundador do grupoDixie Gang, e toca com aBig
Band do Hot Clube de Portugale com oSepteto do Hot
Clube de Portugal. co-fundador daOrquestra AngraJazze
daBig Band Nacional da Juventude, sendo tambm director
musical daReunion Big Jazz Band, daLisbon Swingerse
daBig Band do Conservatrio Regional de Palmela.
(Orquestra de Jazz Humanitria). Como professor, lecciona
no Departamento de Msica da Universidade de vora e
no Conservatrio Regional de Palmela. Foi formador do
cursoFrias com Jazzna Lisbon Jazz Summer School no CCB
nas edies de 2008 a 2010, dirigindo as aulas de Big Band
e trombone. director pedaggico e musical da Big Band
Jnior desde a sua gnese em Outubro de 2010. Encontra-se
actualmente a tirar o Mestrado em Msica e o Mestrado em
Educao de Msica na Escola Superior de Msica de Lisboa.

Nasci em Angola em 1975 e fui para os Aores ainda no

tinha um ano. At aos cinco anos cresci em casa dos meus
avs paternos e foi, sem dvida, a que despertei para a
msica. A minha av Olga tocava violino, piano e tinha uma
voz linda de soprano. Ensinou msica aos seus nove filhos
e sempre que havia reunio de famlia, todos tocavam e
cantavam. E de certeza por isto que, para mim, msica
sempre foi sinnimo de reunio, de festa, de alegria.
Iniciei-me cedo no Conservatrio e fiz parte de grupos
corais, de tunas e de grupos de msica popular, at descobrir
a Bossa Nova e formar com msicos amigos o grupo de
originais guas de Maro. Em guas de Maro encantei-me
por cantar em Portugus e gravei o meu primeiro disco como
vocalista.
Concluda a minha licenciatura em Lnguas e Literaturas
Modernas, ingressei na Escola de Jazz do Hot Clube de
Portugal. Durante quatro anos dediquei-me profissionalmente
ao jazz e tive o privilgio de cantar acompanhada por
grandes msicos do jazz nacional.
Ultimamente as subidas ao palco para cantar tornaram-se mais raras, porque o entusiasmo por criar e organizar
projectos tornou-se mais forte. Com o Joo, companheiro de
aventuras profissionais, partilho a vontade de dar a conhecer,
principalmente aos msicos mais jovens, o universo do jazz.
Assim nasceram a Lisbon Jazz Summer School e a orquestra-escola Big Band Jnior.

www.clausnymark.com

Joo Godinho direco artstica

Notcias BBJ
A BBJ lanou o seu
primeiro CD, Pegadas
Azuis, durante o
Festival Dias da
Msica em Belm,
em Maio de 2013.
O CD encontra-se
venda na bilheteira
do CCB.

Nasci em Lisboa, em 1976. Incentivado pelos meus pais,

comecei a estudar msica aos seis anos e, seguindo as
pisadas do meu irmo, escolhi o piano como instrumento.
At aos vinte e poucos anos nunca pensei vir a ser msico
profissional. Apesar de praticamente ter completado o
conservatrio, no me identificava completamente com o
ensino na msica clssica e ainda no conhecia outros tipos
de ensino, portanto a ideia de dedicar a minha vida msica
ficou posta de parte.
Entretanto, a msica foi sempre fazendo parte da minha
vida. Sempre dediquei muito tempo a tocar piano, mas
praticamente desde os 12 anos a maior parte desse tempo
era passado ou a improvisar ou a tentar compor, em vez de
estudar o Bach e o Czerny...
Um dia, durante um estgio no CCB, pouco tempo depois
de ter concludo uma licenciatura em gesto de empresas,
conheci um msico da minha idade, percussionista e
compositor, que fazia disso a sua profisso. Fez-se um clique
e na semana seguinte estava a matricular-me no curso de
composio da Escola Superior Msica de Lisboa.
Desde ento, tenho dividido o meu tempo entre a
composio e outros projectos tambm ligados ao meio
musical, de entre os quais a Big Band Jnior e a Lisbon
Jazz Summer School. Estes dois projectos, cuja criao e
coordenao partilho com a Alexandra, constituem em parte
uma forma de proporcionar aos msicos mais jovens aquilo
de que senti falta na minha juventude.
www.joaogodinho.com

Esto abertas as inscries para a

Big Band Jnior temporada 2014/15
A Big Band Jnior (BBJ) uma orquestra-escola de jazz
constituda por cerca de 20 elementos entre os 12 e os
16 anos de idade. A misso da BBJ no s estimular o gosto
pelo jazz entre os mais novos mas tambm oferecer aos seus
alunos a possibilidade de experienciarem alguns
dos momentos que habitualmente fazem parte da vida de
um msico.
As candidaturas devem ser enviadas at 12 de Setembro
de 2014.
+ Informaes
www.bigbandjunior.org / bigbandjunior@gmail.com
Tlm 967 435 310

C O - P R O D U O

CCB / Hot Clube de Portugal

J a seguir >
CCB
CONSELHO DE
ADMINISTRAO

DALILA RODRIGUES
VOGAL DO CA

MIGUEL LEAL COELHO

RUI CROCA
HUGO COCHAT

SECRETARIADO

CHEFE TCNICO
de AUDIOVISUAIS

MARKETING
COORDENADORA

LCIA OLIVEIRA

NUNO GRCIO

RITA CORREIA

TCNICOS DE AUDIOVISUAIS

GESTORAS DE EVENTOS

CATARINA PINTO
MARIA JOO MARQUES
PAULA CATITA
SOFIA FERREIRA

CLUDIA BELCHIOR

RUI LEITO
EDUARDO NASCIMENTO
NUNO BIZARRO
PAULO CACHEIRO
NUNO RAMOS
RUI MARTINS
CARLOS MESTRINHO

ASSISTENTE

CHEFE TCNICO

CONCEIO PINHEIRO

PAULA FONSECA

DE MANUTENO

CONSULTOR PARA
A REA DA MSICA

RELAES PBLICAS
COORDENADORA

TCNICOS DE MANUTENO

VOGAL DO CA
DIRECTOR COORDENADOR

ANDR DOURADO
DIRECO DAS ARTES
DO ESPECTCULO
DIRECTORA

ANDR CUNHA LEAL

CONSULTOR PARA DANA
E MSICAS PLURAIS

FERNANDO LUS
SAMPAIO

SIAMANTO ISMAILY
JOO SANTANA
LUS TEIXEIRA
VTOR HORTA
SECRETARIADO
Da direco tcnica

ASSISTENTE DE PROGRAMAO

SOFIA MATOS

RITA BAGORRO

FBRICA DAS ARTES

PROJECTO EDUCATIVO

PRODUO

INS CORREIA
PATRCIA SILVA
HUGO CORTEZ
VERA ROSA
joo lemos

COORDENADORA

DIRECTOR DE CENA
COORDENADOR

ASSISTENTES DE PROGRAMAO

JONAS OMBERG
DIRECTORES DE CENA

PEDRO RODRIGUES
PATRCIA COSTA
JOS VALRIO
DIRECO DE CENa

TNIA AFONSO
SECRETARIADO

MADALENA
WALLENSTEIN
RELAES PBLICAS

MARIA JOS SOLLA

TNIA GUERREIRO
MANUEL MOREIRA
DIRECO DE COMUNICAO
E MARKETING
DIRECTORA

MADALENA REIS
ASSISTENTE

MANUELA ALVES

YOLANDA SEARA

COMUNICAO
COORDENADORA

CHEFE TCNICO DE PALCO

SOFIA MNTUA

RUI MARCELINO

PLATAFORMAS WEB

TCNICOS PRINCIPAIS

SANDRA GRILO

PEDRO CAMPOS
LUS SANTOS
RAUL SEGURO

ASSESSORIA DE IMPRENSA

TCNICOS EXECUTIVOS

EDIES

F. CNDIDO SANTOS
CSAR NUNES
JOS CARLOS ALVES
HUGO CAMPOS
MRIO SILVA
RICARDO MELO

SOFIA CARDIM
ins lopes
MADALENA FRADE
GABINETE GRFICO

PAULA CARDOSO
PAULO FERNANDES
MARISA LOURENO
SANDRA SALGUEIRO

GESTORA NOVOS CLIENTES

PAULA ELI
SECRETARIADO

ISABEL ROQUETTE
GESTO DE BASE DE DADOS
e carto amigo CCb

VERA MESTRINHO
RECEPO CENTRO
DE REUNIES

ANA ARNAUT
CLUDIA ANTUNES
FILOMENA ROSA
INS MAIA
SANDRA MENDES

19 a 27 Julho 2014

Lisbon Jazz Summer School

Direco artstica Joo Godinho e Alexandra vila Trindade
Nesta 5. edio da LJSS, o Frias com Jazz d continuidade
sua misso de estimular o gosto pelo jazz e pela improvisao
entre os mais novos. O Curso de Vero conta com a direco
pedaggica do compositor e pianista argentino Guillermo
Klein (na foto), que ir coordenar um Curso de Composio
para Ensemble Jazz, dirigido a msicos profissionais e a
estudantes avanados.

assistentes

20 a 27 Julho / 10h s 18h

Frias com Jazz Iniciao ao Jazz
pblico-alvo estudantes de msica dos 12 aos 15 anos, qualquer
instrumento / Direco Pedaggica Gonalo Marques

ANA SILVA
andr pombeiro
ISA BASTO
LUS FELICIANO
NUNO MARTINS
Rita vila de brito
VANDA MARTINS

19 a 26 Julho / 10h s 18h

Curso de Vero Composio para Ensemble Jazz com Guillermo Klein
pblico-alvo estudantes avanados e msicos profissionais M/16

bilheteiras
Supervisora de Bilheteiras

MARIA JOS BESTEIRO

garagem sul-exposies
de arquitectura
superviso

ins maurcio

Nesta edio da LJSS, alm da modalidade de participante, ser

possvel assistir ao curso enquanto ouvinte.

assistentes

margarida marques
RICARDO MARIA

Concertos
23 Julho / Pequeno Auditrio / 21h

Guillermo Klein & Ensemble

com Guillermo Klein piano e direco, Joo Guimares saxofone alto, Gonalo
Marques trompete, Lus Cunha trombone, Bruno Santos guitarra, Nelson Cascais
contrabaixo e Marcos Cavaleiro bateria
23 a 26 Julho / sandwich-bar / CCB / 23 e 26 s 22h30 / 24 e 25 s 22h / entrada livre

Jam Sessions com alunos, formadores e convidados

26 e 27 Julho / pequeno auditrio / 26 s 21h / 27 s 18h

parceiros media para a temporada CCB / 2013

O CCB informa que , de acordo com o Decreto- Lei n 1 1 6 / 8 3 de 2 4 de Feverei ro,
os menores de 3 anos no podem ass i st i r a q ua i s q uer espectc ul os .

Concertos de encerramento LJSS

Dia 26 > Concerto pelos alunos do Curso de Vero
Dia 27 > Concerto pelos alunos do Frias com Jazz