Вы находитесь на странице: 1из 42

PROCEDURES OPERATIONNELLES

ANNEXE 1 DU CONTRAT STANDARD DE RACCORDEMENT

Version 2.33

DATE : 26/04/2012

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

TABLE DES MATIRES


1
DISPOSITIONS GNRALES ............................................................................................................. 4
2
GENERALITES ...................................................................................................................................... 5
2.1
STATION DE RECEPTION DE GAZ NATUREL ................................................................................................. 5
2.1.1 Construction et quipement ................................................................................................................... 5
2.1.2 Odorisation ............................................................................................................................................ 5
2.1.3 Entretien................................................................................................................................................. 5
2.2
QUIPEMENT DE MESURE ............................................................................................................................ 5
2.3
MISE SOUS SCELLE DEQUIPEMENT PAR LE GESTIONNAIRE .................................................................... 6
3
SPCIFICATIONS TECHNIQUES RELATIVES AUX STATIONS DE RECEPTION DE GAZ
NATUREL ............................................................................................................................................................. 7
3.1
CATEGORIES DE STATIONS DE RECEPTION DE GAZ NATUREL ..................................................................... 7
3.2
RACCORDEMENT AU RESEAU DE TRANSPORT .......................................................................................... 7
3.2.1 Emplacement du Systme de Tlmesure du gestionnaire ..................................................................... 7
3.3
DOCUMENTS TECHNIQUES DETUDE ET APPROBATION ................................................................................ 8
3.3.1 Gnralits ............................................................................................................................................. 8
3.3.2 Documents soumettre .......................................................................................................................... 8
3.3.3 Plan gnral dimplantation .................................................................................................................. 8
3.4
CONFIGURATION DUNE STATION DE RECEPTION DE GAZ NATUREL .......................................................... 9
3.4.1 Gnralits ............................................................................................................................................. 9
3.4.2 Lignes de dtente.................................................................................................................................... 9
3.4.3 Sous-ensemble de mesure de volume ................................................................................................... 10
3.5
CARACTERISTIQUES DES APPAREILS.......................................................................................................... 13
3.5.1 Rgles gnrales de construction et de montage ................................................................................. 13
3.5.2 Vannes .................................................................................................................................................. 13
3.5.3 Rchauffage du gaz (le cas chant) .................................................................................................... 13
3.5.4 Dtendeur actif ............................................................................................................................... 13
3.5.5 Dispositifs de scurit .......................................................................................................................... 13
3.5.6 Sous-ensemble de mesure de volume ................................................................................................... 14
3.5.7 Mesure de la pression et de la temprature ......................................................................................... 16
3.6
CARACTERISTIQUES DES MATERIAUX ....................................................................................................... 18
3.6.1 Scurit ................................................................................................................................................ 18
3.6.2 Gnralits ........................................................................................................................................... 18
3.6.3 Tuyaux .................................................................................................................................................. 18
3.6.4 Raccords (coudes, pices en T, etc.) .................................................................................................... 18
3.6.5 Brides ................................................................................................................................................... 19
3.6.6 Accessoires........................................................................................................................................... 19
3.6.7 Filtres poussires .............................................................................................................................. 19
3.6.8 changeur de chaleur .......................................................................................................................... 20
3.6.9 Assemblage .......................................................................................................................................... 21
3.7
PREUVES A EXECUTER PAR LE CONSTRUCTEUR ...................................................................................... 21
3.7.1 Pour la partie avec Pression Maximale de Service (MOP) > 14,7 bar................................................ 21
3.7.2 Pour la partie avec Pression Maximale de Service (MOP) 14,7 bar................................................ 22
3.8
MISE SOUS GAZ ......................................................................................................................................... 22
4
PROCDURES OPERATIONNELLES POUR LA STATION DE RCEPTION DE GAZ
NATUREL ........................................................................................................................................................... 24
4.1
ACCES ....................................................................................................................................................... 24
4.2
CLE DE MANUVRE DU CLIENT FINAL................................................................................................. 24
4.3
PIECES DE RECHANGE ................................................................................................................................ 24
4.4
ENREGISTREMENTS DINDEX ..................................................................................................................... 24
4.5
DEFECTUOSITE DUN QUIPEMENT DE COMPTAGE ................................................................... 25
5
DTERMINATION DES QUANTITS PRLEVES .................................................................... 26
5.1
GENERALITES............................................................................................................................................ 26
5.2
DETERMINATION DE LENERGIE RELIVRE................................................................................................ 27
5.2.1 Prsence dun Chromatographe en Phase Gazeuse dans la Station de Rception de Gaz Naturel ..... 27
5.2.2 Absence de Chromatographe en Phase Gazeuse dans la Station de Rception de Gaz Naturel ......... 27
6
ANNEXES.............................................................................................................................................. 28
6.1
SCHEMA DE PRINCIPE 4.00.000/0862 : STATION DE RECEPTION DE GAZ NATUREL : QUIPEMENT DU
COLLECTEUR DENTREE ET DE SORTIE .................................................................................................................... 28
Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

DISPOSITIONS GNRALES
Le Client Final transmettra au Gestionnaire, avant la mise en service dune nouvelle Station de
Rception de Gaz Naturel ou de tout remplacement dquipements ou de parties dune Station de
Rception de Gaz Naturel existante, tous les documents certifiant la conformit de la Station de
Rception de Gaz Naturel ou des parties adaptes :
(a) ces spcifications techniques applicables au moment de la mise en service,
(b) toute la lgislation et la rglementation en vigueur, y compris, entre autres, le Contrat Standard de
Raccordement et les documents auxquels il est fait rfrence aux articles 3.3 et 3.8.
Pour les installations existantes, le Gestionnaire transmettra au Client Final, sur demande et sous rserve
de disponibilit, une copie de tous les documents auxquels il est fait rfrence aux articles 3.3 et 3.8.

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

2
2.1

GENERALITES
STATION DE RECEPTION DE GAZ NATUREL

2.1.1 CONSTRUCTION ET EQUIPEMENT


Les conditions dexploitation de la Station de Rception de Gaz Naturel, ainsi que toute modification de
ces informations, devront tre soumises au Gestionnaire aux fins de vrification de leur conformit aux
prsentes.
Le Gestionnaire sera autoris, sans y tre oblig, installer, tout moment, des Systmes de
Tlmesure sur le Site, ses propres frais.

2.1.2 ODORISATION
Le Gaz Naturel dlivr par le Gestionnaire au Point de Raccordement nest pas odoris. Le Client Final
a pour entire responsabilit de se conformer toutes les exigences lgales, y compris, pour autant quil
soit applicable, lArrt Royal du 28 juin 1971.

2.1.3 ENTRETIEN
Voir Contrat Standard de Raccordement.

2.2

QUIPEMENT DE MESURE
Le Client Final se chargera de la maintenance de tous les quipements de mesure en conformit avec la
lgislation et la rglementation en vigueur ainsi quavec les spcifications de leur fabricant et autres
spcifications dcrites dans les prsentes Procdures Oprationnelles, lexception des Installations du
Gestionnaire dont le Gestionnaire assurera la maintenance. Les limites de tolrance (OIML R-140) de
tous les quipements de mesure sont conformes la lgislation et la rglementation en vigueur.
Le Client Final excutera les procdures mtrologiques requises et appliquera les limites de tolrance en
conformit avec la lgislation et la rglementation en vigueur et plus gnralement avec les normes
professionnelles reconnues.
Le Client Final, agissant en Oprateur Prudent et Diligent, veillera effectuer des contrles avec la
rgularit ncessaire et conformment la lgislation et la rglementation en vigueur, aux codes et
normes applicables, ainsi quaux spcifications du fabricant et toute autre spcification dcrite dans
les prsentes Procdures Oprationnelles.
Les deux parties auront le droit, aussi souvent quelles le trouveront ncessaire et agissant en Oprateur
Prudent et Diligent, de faire vrifier la prcision de lquipement de mesure install.. En outre, chacune
des parties concernes aura le droit de demander, agissant en Oprateur Prudent et Diligent, quil soit
procd la vrification de lquipement de mesure en prsence dun agent reprsentant lautre partie.
Cette vrification peut entre autre prendre la forme, si possible, dune comparaison avec un autre
quipement de mesure prsent (cf. infra point 3.4.3) et/ou de la mise des compteurs en srie.
Si, partir de ces vrifications, il savre que lquipement ne fonctionne pas dans les tolrances
autorises, les cots de vrification, ainsi que les cots de rglage et dtalonnage qui en rsultent,
seront supports par le Client Final.
Les deux parties auront le droit de faire procder un rtalonnage des instruments de mesure auprs
dune instance agre aux choix. Le Gestionnaire sera inform pralablement du choix de linstance
agre. A cet gard, la prsence dun agent reprsentant les parties nest pas requise. Chaque
vrification fera lobjet dun rapport crit qui devra tre sign par les deux parties et, le cas chant, par
le Constructeur.
En cas de rsultat de mesure imprcis reconnu par les parties concernes ou en cas de panne ou de mise
en rparation dun quipement de mesure ayant pour consquence une mesure incorrecte des Quantits
relivres de Gaz Naturel, que ce soit ou non pour une priode de temps dtermine, le Gestionnaire, le
Client Final et l(es) Affrteur(s) du Client Final devront estimer ensemble cette quantit relivre
laide des meilleures donnes disponibles. La priode concerne par une telle estimation se confondra
avec la priode dbutant linstant o limprcision observe sest manifeste ou linstant de la mise
hors service de lquipement de mesure.. En cas de mconnaissance de la priode concerne ou de
dsaccord son sujet, les corrections apportes devraient porter sur une priode stendant sur la moiti
du temps coul depuis la date du dernier contrle constatant que lappareil fonctionnait encore bien.
Cette date de contrle est soit la date du dernier contrle, soit la date du dernier talonnage.

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

2.3

MISE SOUS SCELLE DEQUIPEMENT PAR LE GESTIONNAIRE


Tous les clapets de drivation ainsi que les vannes, les raccords et les armoires des quipements de
commande et de mesure peuvent tre scells par le Gestionnaire, sa discrtion exclusive.
Le Client Final peut, par notification pralable crite et dment motive, demander au Gestionnaire de
ne retirer que les scells quil a placs. Si le Client Final est oblig de rompre les scells, il devra le
notifier immdiatement par tlphone au service Dispatching du Gestionnaire (en expliquant les motifs),
puis le confirmer par crit.

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

3
3.1

SPCIFICATIONS TECHNIQUES
RECEPTION DE GAZ NATUREL

RELATIVES

AUX

STATIONS

DE

CATEGORIES DE STATIONS DE RECEPTION DE GAZ NATUREL


Les Stations de rception de Gaz Naturel sont classes selon 3 catgories en fonction de la pression
dentre :
- Catgorie 1 :
Pression dentre de la Station de Rception de Gaz Naturel > 14,7 bar.
- Catgorie 2 :
Pression dentre de la Station de Rception de Gaz Naturel > 4,9 bar et 14,7 bar.
- Catgorie 3 :
Pression dentre de la Station de Rception de Gaz Naturel 4,9 bar.

3.2

RACCORDEMENT AU RESEAU DE TRANSPORT


Le Gestionnaire fournit et installe la Vanne dIsolement Gnral dEntre la canalisation ainsi que le
cble et/ou le conduit fibre optique, pour le Systme de Tlmesure, jusquau Point de Raccordement.
Le Client Final doit poser le cble et/ou le conduit fibre optique (fourni par le Gestionnaire) jusquau
local dlectricit de la Station de Rception de Gaz Naturel, jusquau Systme de Tlmesure du
Gestionnaire.
Pour les installations existantes, la situation restera inchange.
La portion de canalisation comprise entre le Point de Raccordement et le Poste de Dtente et/ou la Station
de Comptage fait partie de la Station de Rception de Gaz Naturel. ce titre, elle doit tre construite par
le Client Final et doit tre teste selon les rgles applicables la Station de Rception de Gaz Naturel,
comme indiqu larticle 3.7. Par consquent, une telle portion de canalisation doit avoir le mme
diamtre que la canalisation au Point de Raccordement, faisant partie du systme de transport, et se
terminer au niveau dune tte (pour effectuer les essais de pression) qui sera retire lors du raccordement
au systme de transport.
La Vanne dIsolement dEntre (le cas chant) de la Station de Rception de Gaz Naturel sera facilement
accessible par le Client Final et/ou son ou ses reprsentant(s) en toutes circonstances et sera situe une
distance de scurit des limites de la Station de Rception de Gaz Naturel (clture, mur, etc.). Cette
Vanne dIsolement dEntre (le cas chant) devra toujours rester oprationnelle (par exemple : en cas
dincendie).

3.2.1 EMPLACEMENT DU SYSTEME DE TELEMESURE DU GESTIONNAIRE


-

Tous les appareils lectriques (et lectroniques) seront installs conformment aux instructions du
Constructeur si ncessaire, dans un local lectrique adapt.
Le Client Final fournira une connexion tlphonique dans le local lectrique (cble de 6 paires au
minimum) lemplacement de chaque Systme de Tlmesure du Gestionnaire. Le raccordement
dun numro tlphonique exclusif pour le Systme de Tlmesure du Gestionnaire et appelable de
lextrieur est prvu par le Client Final.
Tout* Systme de Tlmesure (fourni et install par le Gestionnaire) sera fix au mur hors dun
endroit Zon . Par consquent, le Client Final fournira un espace minimum de 1 m x 1 m x 1 m pour
pouvoir installer lquipement.
Le Client Final installera le cble et/ou le conduit fibre optique du Point de Raccordement jusquau
Systme de Tlmesure.
Le Client Final fournira trois points dalimentation lectrique de 230 V (50 Hz 10 A) par Systme de
Tlmesure du Gestionnaire.
Dans le cas ou le Systme de Tlmesure du Gestionnaire est expos des facteurs denvironnement
(accessibilit publique, pluie, chaleur, vibrations, ) le Client Final prvoit les mesures de
protection adaptes.
Le Client Final ne peut en aucun cas ajouter du matriel dans larmoire du Systme de Tlmesure
du Gestionnaire.
(*) Exception : Dans le cas ou le Gestionnaire dcide dinstaller un Systme de Mesure dEnergie, un
emplacement, facilement accessible, dau moins 5.20m x 2.40m x 3m sera prvu en concertation entre
le Gestionnaire et le Client Final, proche de la Station de Rception de Gaz Naturel mais hors Zonage.
Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

3.3

DOCUMENTS TECHNIQUES DETUDE ET APPROBATION

3.3.1 GENERALITES
chaque remplacement dappareils ou de parties de la Station de Rception de Gaz Naturel pour lequel
les plans as-built de la Station de Rception de Gaz Naturel doivent tre modifi, ou pour la construction
dune nouvelle Station de Rception de Gaz Naturel, diffrents documents doivent tre fournis.

3.3.2 DOCUMENTS A SOUMETTRE


Le Client Final soumet au Gestionnaire pour avis et remarques aux moments dfinis ci-aprs les
documents suivants :
Avant dtablir les plans dexcution :
- Un avant-projet dimplantation. (le cas chant)
- Un avant-projet du plan du btiment (le cas chant).
- Le schma de principe ou le schma de procd (P&ID) avec les pressions de travail et les
profils de consommation de chaque consommateur derrire le sous-ensemble de mesure de
Volume de la Station de Rception de Gaz naturel..
- Une copie des spcifications techniques envoyes au Constructeur pour la demande de prix.
Aprs tude mais avant construction :
- Une liste des appareils prvus, incluant les notes de calcul et les caractristiques de ces
appareils.
- Les dernires versions des plans dtude (gnie civil, tuyauterie, lectricit et rgulation).
Aprs construction :
- Les plans as-built (tuyauterie, lectricit et rgulation) ds que possible aprs la construction.

3.3.3 PLAN GENERAL DIMPLANTATION


Le plan dimplantation indiquera la situation existante et les projets ventuels de construction dans un
rayon de 50 m autour de la Station de Rception de Gaz Naturel, ainsi que la position de la Vanne
dIsolement Gnral dEntre (le cas chant), de la Vanne dIsolement dEntre, ainsi que le trac de la
canalisation darrive de gaz sur le Site (entre le Point de Raccordement et le collecteur dentre de la
Station de Rception de Gaz Naturel).

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

3.4

CONFIGURATION DUNE STATION DE RECEPTION DE GAZ NATUREL

3.4.1 GENERALITES
Voir schma de principe 4.00.000/0862 [voir chapitre 6 Annexes]
Une Station de Rception de Gaz Naturel comprend au moins :
le tronon de canalisation compris entre le Point de Raccordement et le collecteur dentre, y
compris la Vanne dIsolement dEntre (le cas chant) ;
le(s) joint(s) isolant(s) ;
sur le collecteur dentre :
- les prises de pression,
- une prise de temprature ;
- le Poste de Dtente (le cas chant);
la Station de Comptage (avant, aprs ou sans le Poste de Dtente);
un systme dodorisation (le cas chant);
le raccordement de la canalisation darrive de gaz aux chaudires (pour le rchauffage du Gaz
Naturel) (le cas chant);
un joint isolant (si la tuyauterie de sortie de la station est souterraine);
une vanne disolement de sortie (le cas chant).

3.4.2 LIGNES DE DETENTE


3.4.2.1 GENERALITES
Le Poste de Dtente doit tre conforme la norme EN12186.

3.4.2.2 APPAREILS DE SECURITE


Chaque ligne de dtente des Postes de Dtente de catgorie 1 et 2, telle que dcrite ci-aprs, sera quipe
de deux types dappareils de scurit non semblables qui, indpendamment lun de lautre, empchent
une augmentation de la pression en aval du dtendeur au-del des limites admissibles. Chaque appareil
devra fonctionner en secours de lautre. Lun de ces appareils devra couper lalimentation en gaz de la
ligne si la pression en aval du dtendeur actif descend en dessous dune valeur minimale tablie. Dans ce
cas, le r enclenchement de la ligne ne pourra se faire que par une intervention locale manuelle.

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

10

3.4.3 SOUS-ENSEMBLE DE MESURE DE VOLUME


Le sous-ensemble de mesure de volume doit avoir un nombre suffisant de lignes de comptage afin de
mesurer tout dbit possible (dans la plage dtalonnage du ou des Compteurs) pour lequel la Station de
Rception de Gaz Naturel a t construite.
Dans le cas ou les consommations nominales de Gaz Naturel de certains consommateurs en aval ne sont
pas mesurables par le sous-ensemble de mesure de volume, des lignes de comptage supplmentaires seront
construites suivant les mmes rgles que ci dessous.
Lors de sur- ou sous- dimensionnement du sous-ensemble de mesure de volumes le Client Final fera les
adaptations ncessaires afin de remdier la situation.

3.4.3.1 LIGNE DE BY-PASS


Dans le cas ou une ligne de comptage est quipe dun by-pass, lalimentation du gaz ne sera pas
interrompue lors dune intervention sur la ligne de comptage.
3.4.3.1.1
-

La ligne de by-pass comprend :


soit 2 vannes bloques en position ferme avec un robinet de purge entre les deux
(variante 1) ;
soit une vanne double tanchit bloque en position ferme et munie dun dispositif de contrle
dtanchit (variante 2).

3.4.3.2 COMPTEUR A PISTONS ROTATIFS


3.4.3.2.1

Lignes de comptage
Chaque ligne de comptage comprend successivement :
-

une vanne avec by-pass dquilibrage (V) ;

un filtre conique (FL) constitu dun tamis mailles fines support par une tle perfore (la surface
de passage totale du filtre conique doit tre suprieure ou gale la surface de passage du tuyau). Le
filtre sera install en permanence dans la tuyauterie avec la pointe oriente dans le sens contraire au
flux de gaz ;

des prises de contrle de la pression diffrentielle du filtre conique avec vanne NPT F et
bouchon ;

une longueur droite de 4D au minimum avec des doigts de gant en nombre suffisant (voir point
3.5.7.1) ;

un Compteur Pistons Rotatifs (Pm) (voir point 3.5.6.1) avec des prises de mesure de la pression
diffrentielle du compteur avec vanne NPT F et bouchon ;

une longueur droite de 2D au minimum avec prise de purge (bossage " + vanne + bouchon) ;

une vanne de sortie (BV) ( boisseau sphrique, sauf sil y a une vanne boisseau sphrique la
sortie de la Station de Rception de Gaz Naturel).

3.4.3.3 COMPTEUR A TURBINE


Le Client Final installera
deux Compteurs Turbine monts en srie/en parallle pour Stations de Rception de Gaz Naturel
ayant un dbit de conception suprieur 3 000 m(n)/h ;
un Compteur Turbine pour Stations de rception de Gaz Naturel ayant un dbit de conception
infrieur ou gal 3 000 m(n)/h.
3.4.3.3.1
3.4.3.3.1.1
-

Deux Compteurs Turbine en srie/en parallle


Configuration
Linstallation comportera deux lignes de comptage identiques. Chaque Compteur Turbine devra
tre mme dassurer le Dbit Nominal pour lequel le sous-ensemble de mesure de volume a t
conu.
Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

11

3.4.3.3.1.2

Linstallation sera conue de faon permettre la mise en srie et la mise en parallle des deux
Compteurs Turbine. La mise en parallle est prvue pour lutilisation du deuxime Compteur en
cas de panne ou dinspection du premier Compteur Turbine. La mise en srie est prvue pour
comparer les deux Compteurs. Passer dun fonctionnement en parallle un fonctionnement en srie
ou vice-versa doit pouvoir se faire sans interruption du comptage de la quantit prleve.
Composition de chaque ligne de comptage

Chaque ligne de comptage comprend successivement :


une vanne dentre (V) avec by-pass dquilibrage ;
un filtre conique (FL) constitu dun tamis mailles fines support par une tle perfore (la surface de
passage totale du filtre conique doit tre suprieure ou gale la surface de passage du tuyau). Le
filtre sera install en permanence dans la tuyauterie avec la pointe oriente dans le sens contraire au
flux de gaz ;
des prises de contrle de la pression diffrentielle du filtre conique avec vanne NPT F et bouchon ;
un Compteur Turbine (Pm) 3D (voir point 3.5.6.1) avec une longueur droite (avant le Compteur)
conforme aux directives des fabricants et aux exigences de perturbation de faible niveau et de
perturbation de haut niveau dcrites au 5 Metrological performance requirements ;
Installation conditions de la norme EN12261 Turbine Gas Meters ;
une longueur droite minimale de 3D quipe de doigts de gant en nombre suffisant pour mesurer et
contrler la temprature du gaz, ainsi quun robinet de purge. Le premier doigt de gant sera plac
une distance minimum de 1D de la bride de sortie du Compteur Turbine (voir point 3.5.7.1) ;
une vanne de sortie (BV) ( boisseau sphrique, sauf si la vanne de sortie de la Station de Rception
de Gaz Naturel est boisseau sphrique).
3.4.3.3.1.3

Ligne de raccordement en srie

La ligne de raccordement en srie comprend :


soit 2 vannes bloques en position ferme avec une prise de pression entre les deux (variante 1) ;
soit une vanne double tanchit bloque en position ferme et munie dun dispositif de contrle
dtanchit (variante 2).
3.4.3.3.2
3.4.3.3.2.1

Un Compteur Turbine quip dun by-pass


Composition de la ligne

Chaque ligne de comptage comprend successivement :


une vanne dentre (V) avec by-pass dquilibrage ;
un filtre conique (FL) constitu dun tamis mailles fines support par une tle perfore (la surface de
passage totale du filtre conique doit tre suprieure ou gale la surface de passage du tuyau). Le
filtre sera install en permanence dans la tuyauterie avec la pointe oriente dans le sens contraire au
flux de gaz ;
des prises de contrle de la pression diffrentielle du filtre conique avec vanne NPT F et bouchon ;
un Compteur Turbine (Pm) 3D (voir point 3.5.6.1) avec une longueur droite (avant le Compteur)
conforme aux directives des fabricants et aux exigences de perturbation de faible niveau et de
perturbation de haut niveau dcrites au 5 Metrological performance requirements ;
Installation conditions de la norme EN12261 Turbine Gas Meters ;
une longueur droite de 3D minimum et de diamtre D comportant des doigts de gant en nombre
suffisant pour mesurer et contrler la temprature du gaz, ainsi quun robinet de purge.
Le premier doigt de gant sera plac une distance minimum de 1D de la bride de sortie du Compteur
Turbine (voir point 3.5.7.1) ;
une vanne de sortie (BV) ( boisseau sphrique, sauf si la vanne de sortie de la Station de Rception
de Gaz Naturel est boisseau sphrique).
3.4.3.3.2.2
Ligne de by-pass
Chaque ligne de by-pass comprend :
soit 2 vannes bloques en position ferme avec une prise de pression entre les deux (variante 1) ;
soit une vanne double tanchit bloque en position ferme et munie dun dispositif de contrle
dtanchit.

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

12

3.4.3.4 COMPTEUR A ULTRASONS


Lemploi de cette technologie de comptage nest autoris quaprs lobtention dune autorisation demploi
individuelle et spcifique de la SPF Economie service Mtrologique.
Le compteur Ultrasons doit tre conforme lISO 17089 et avoir une approbation de modle Europenne.
Le sous-ensemble de mesure de volume avec compteur Ultrasons ne peut pas tre influence par des
frquences parvenant dautre partie dinstallations.
Un programme de diagnostic complet doit tre mis, gratuitement, a disposition du Gestionnaire.
Le Client Final installe :

Deux compteurs Ultrasons mise en srie en permanence avec leurs longueurs droites
ncessaires, en amont et en aval du compteur, pour les Station de Rception de Gaz Naturel avec
un dbit de conception suprieur 3000 m(n)/h
Un compteur Ultrason avec ses longueurs droites, amont et aval, ncessaires pour les Stations de
Rception de Gaz Naturel avec un dbit de conception infrieur ou gal 3000 m(n)/h

3.4.3.4.1
3.4.3.4.1.1

Deux compteurs Ultrasons mis en srie en permanence


Configuration

3.4.3.4.1.2

Composition du sous-ensemble de mesure de volumes

3.4.3.4.2
3.4.3.4.2.1

Linstallation se compose de deux compteurs Ultrason en srie de faon permanente (en ligne
droite) pouvant compter le dbit nominal pour lequel la Station de Rception de Gaz Naturel
t conue
Lors dun fonctionnement normal le volume de Gaz Naturel relivr sera la moyenne des
volumes compt par compteur.
Lors dune diffrence > 0.5% entre les deux compteurs Ultrason, le constructeur en prsence
du Gestionnaire, dterminera le compteur dfaillant. A partir de ce moment le volume de Gaz
Naturel relivr sera dtermin par lautre compteur.

une vanne dentre avec by-pass dquilibrage


un redresseur de flux (le cas chant)
une 1re longueur droite amont (suivant spcifications constructeur)
un 1er compteur Ultrasons
une longueur droite aval (suivant spcifications constructeur)
une 2me longueur droite amont (suivant spcifications constructeur)
un second compteur Ultrasons
une 2me longueur droite aval (suivant spcifications constructeur)
une vanne de sortie ( boisseau sphrique, sauf si la vanne de sortie de la Station de Rception
de Gaz Naturel est boisseau sphrique)

Un compteur Ultrason
Composition du sous-ensemble de mesure de volumes

une vanne dentre avec by-pass dquilibrage


un redresseur de flux (le cas chant)
une longueur droite amont (suivant spcifications constructeur)
un compteur Ultrasons
une longueur droite aval (suivant spcifications constructeur)
une vanne de sortie ( boisseau sphrique, sauf si la vanne de sortie de la Station de Rception
de Gaz Naturel est boisseau sphrique)

3.4.3.5 AUTRES SYSTEMES DE COMPTAGE


Une autre technologie de comptage pourra tre utilise moyennant lautorisation crite du Gestionnaire et
aprs lobtention dune autorisation demploi individuelle et spcifique la SPF Economie service
Mtrologique.
Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

13

3.5

CARACTERISTIQUES DES APPAREILS

3.5.1 REGLES GENERALES DE CONSTRUCTION ET DE MONTAGE


1.1.
1.2.

Pour les caractristiques des matriaux, voir le chapitre 3.6.


Tous les tubes, accessoires et raccords mcaniques autres que les tuyauteries destines aux instruments
utiliss dans la Station de Rception de Gaz Naturel seront conformes la lgislation et aux normes en
vigueur [EN 1594 (pour Pression Maximale de Service (MOP) > 16 bar) en ce qui concerne la
dtermination de lpaisseur des parois et les matriaux utiliss pour les tubes et les accessoires] pour les
matriaux et la tuyauterie.
La Station de Rception de Gaz Naturel sera conforme aux rgles de la directive concernant les
quipements sous pression pour les quipements et les matriaux de base nouveaux tels que, entre autres,
les vannes, les dtendeurs, les dispositifs de scurit, les appareils sous pression.

1.3.

3.5.2 VANNES
Les vannes lubrifies ne peuvent pas tre places proximit immdiate dun instrument, qui pourrait
tre affect par le lubrifiant.

3.5.3 RECHAUFFAGE DU GAZ (LE CAS ECHEANT)


3.5.3.1 ALIMENTATION EN GAZ DES CHAUDIERES
Lalimentation en gaz des chaudires sera prise aprs un comptage.

3.5.3.2 DISPOSITIFS DE SECURITE DES CHAUDIERES A GAZ


-

Les chaudires et leurs accessoires doivent porter la marque CE pour la Belgique et tre adaptes :
au type de gaz et la Pression de Service (OP) ;
au conduit de raccordement.

3.5.3.3

CHANGEUR DE CHALEUR

3.5.3.3.1

Gnralits
Pour les caractristiques des matriaux de lchangeur de chaleur, voir le chapitre 3.6.8.

3.5.3.3.2
-

Scurit
Une soupape de surpression (avec tuyauterie dchappement lextrieur du btiment) sera place sur
le circuit deau. Cette soupape sera dimensionne de manire viter toute surpression de lchangeur
de chaleur en cas de rupture dun des tubes du faisceau gaz.
Une vanne de purge dair sera prvue dans la partie suprieure de lchangeur.
Une dtection du fonctionnement de la soupape de surpression sera prsente. Cette dtection aura une
signalisation vers le Client Final afin que celui-ci puisse prendre les mesures adquates.

3.5.4 DETENDEUR ACTIF


-

Le dtendeur actif devra satisfaire aux conditions suivantes :


Pour les caractristiques des matriaux du dtendeur, voir le chapitre 3.6.6.
Laugmentation maximale de la pression aval, ou surpression de fermeture , ne devra pas excder
la Pression Temporaire de Service (TOP).

3.5.5 DISPOSITIFS DE SECURITE


Le premier dispositif de scurit dune ligne de dtente sera toujours une vanne de scurit
(voir3.5.5.2). Le deuxime dispositif de scurit (voir 3.4.2.2) sera :
- Soit un dtendeur en monitor
- Soit une deuxime vanne de scurit (mais autre type)
- Soit une vanne motorise

3.5.5.1 DETENDEUR MONITOR


-

Le dtendeur monitor devra satisfaire aux conditions suivantes :


Pour les caractristiques des matriaux du dtendeur, voir le chapitre 3.6.6.
Laugmentation maximale de la pression aval, ou surpression de fermeture , ne devra pas excder
la Pression Temporaire de Service (TOP).

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

14

3.5.5.2 VANNE DE SECURITE (SLAM-SHUT VALVE)


La vanne de scurit devra rpondre aux conditions suivantes :
pour les spcifications des matriaux, voir le chapitre 3.6.6 ;
tre du type dclenchement par maximum et minimum de pression de sortie ;
tre action directe par ressort ;
la rouverture de cette vanne ne pourra seffectuer qu la main.

3.5.5.3 VANNE MOTORISEE (UTILISEE COMME SECOND DISPOSITIF DE SECURITE)


Les vannes motorises rpondront aux conditions suivantes :
pour les spcifications des matriaux, voir le chapitre 3.6.6 ;
fail to close (fermeture aprs dfaillance) ;
temps de fermeture 2,5 secondes ;
la rouverture de cette vanne ne pourra seffectuer qu la main.

3.5.6 SOUS-ENSEMBLE DE MESURE DE VOLUME


3.5.6.1 GENERALITES
-

Le comptage du gaz aux conditions de mesure sera effectu sans prjudice de larticle 3.4.3.5:
a) par un Compteur Pistons Rotatifs ;
b) par un Compteur Turbine.
c) par un compteur Ultrasons
Le modle du Compteur sera approuv conformment lArrt Royal du 13 juin 2006 (MB du
9 aot 2006).
Les Compteurs ont une tendue de mesure dau moins 1/20.
Les tolrances acceptes sur les Compteurs ne seront jamais suprieures celles de la classe 1,0.
Pour les caractristiques des matriaux, voir chapitre 3.6.6.
Les Compteurs Pistons Rotatifs doivent rpondre aux spcifications dfinies dans les
recommandations internationales OIML R 140 et OIML R137-1 et dans la norme EN12480.
Les Compteurs Turbine doivent rpondre aux spcifications dfinies dans les recommandations
internationales OIML R140 et OIML R137-1 et dans la norme EN12261.
Les Compteurs Ultrasons doivent rpondre aux spcifications dfinies dans les recommandations
internationales OIML R140 et OIML R137-1 et dans la norme ISO 17089.
Les Dispositifs de Conversion des Volumes de Gaz doivent rpondre aux spcifications dfinies
dans la norme EN12405-1et lOIML R 140.

3.5.6.2 COMPTEUR A PISTONS ROTATIFS


3.5.6.2.1

Le Compteur Pistons Rotatifs et son quipement


Le Compteur Pistons Rotatifs sera quip de :
- deux gnrateurs dimpulsions indpendants B.F. dans le totalisateur, dune frquence de 1 Hz
max. Qmax, dont lun sera rserv au Gestionnaire (Systme de Tlmesure) ;
- un gnrateur dimpulsions M.F.;
- tout autre gnrateur dimpulsions sera install sparment et naura pas dinfluence sur les
gnrateurs dimpulsions rservs au Gestionnaire.

3.5.6.2.2

talonnage du Compteur Pistons Rotatifs


Ltalonnage sera effectu avec tous les accessoires (doigts de gant, etc.) installs dans le corps du
Compteur.
Ltalonnage des Compteurs Pistons Rotatifs seffectuera lair ou avec un gaz la pression
atmosphrique.

3.5.6.3 COMPTEUR A TURBINE


3.5.6.3.1
-

Le Compteur Turbine et son quipement


Les Compteurs Turbine seront quips de :
deux gnrateurs dimpulsions indpendants B.F. dans le totalisateur (frquence de 1 Hz max.
Qmax) dont lun est rserv au Gestionnaire (Systme de Tlmesure). Tout autre gnrateur
dimpulsions sera install sparment et naura aucune influence sur les gnrateurs dimpulsions

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

15

3.5.6.3.2

rservs au Gestionnaire;
deux dtecteurs de proximit (metteur H.F.- dtecteur de pales) de 300 Hz minimum au Qmax. du
Compteur, lun tant destin au Dispositif de Conversion des Volumes de Gaz et lautre au Systme
de Tlmesure du Gestionnaire ;
un ou deux doigts de gant pour la mesure de temprature (si possible).
talonnage du Compteur Turbine
Ltalonnage sera effectu avec tous les accessoires [doigt(s) de gant,] monts dans le corps du
Compteur Turbine.
Ltalonnage seffectuera :
- Pour des Pressions de service (OP) < 4 bar
- talonnage lair ou au gaz la pression atmosphrique ;
-

Pour des Pressions de service (OP) 4 bar


- talonnage au gaz une pression aussi proche que possible de la Pression de Service (OP)
prvue ;
- vrification avec de lair ou au gaz la pression atmosphrique.

3.5.6.4 COMPTEUR A ULTRASONS


3.5.6.4.1
-

3.5.6.4.2

Les Compteurs Ultrasons seront quips de :


Localement sur le compteur un totalisateur avec visualisation des Volumes
Une sortie frquence rserve au Gestionnaire (Systme de Tlmesure). Si le signal nest pas
disponible directement du compteur, ce signal devra tre mis disposition dans le convertisseur de
volumes.;
Une porte de communication disponible pour le Gestionnaire afin de pouvoir faire fonctionner le
programme Diagnostic
Un backup de lalimentation avec une autonomie minimale de 60 jours pour le compteur et le
convertisseur de volumes
talonnage du Compteur Ultrasons
Ltalonnage sera effectu pour toute lunit (redresseur de flux ventuel, longueur droite amont,
compteur et longueur droite aval avec tous les accessoires [doigt(s) de gant,] monts.
Etalonnage au gaz ou lair une pression aussi proche que possible de la Pression de Service (OP)
prvue et sur toute la gamme de dbit

3.5.6.5 DISPOSITIF DE CONVERSION DES VOLUMES DE GAZ (DCV)


3.5.6.5.1

Types de Dispositifs de Conversion des Volumes de Gaz

3.5.6.5.1.1

DCV lectronique aliment par rseau


Les Dispositifs lectroniques de Conversion des Volumes de Gaz rpondront aux conditions
suivantes :
- type PTZ ;
- alimentation 230 V 50 Hz ou 24 V CC ;
- raccordement :
a) pour un Compteur Pistons Rotatifs : lmetteur M.F. ou B.F. mont dans le totalisateur,,
b) pour un Compteur Turbine : lmetteur H.F. dtecteur de pales,
c) pour un Compteur Ultrasons : un protocole de communication ou une entre impulsions
-

il sera quip de :
- une sortie basse frquence (BF), programmable pour le volume de gaz converti et avec la
possibilit de se raccorder tout amplificateur sparateur avec des spcifications dentre
conformes aux valeurs NAMUR (EN60947-5-6),
- lune des sorties doit tre rserves au Gestionnaire (Systme de Tlmesure). Toute autre sortie
sera installe sparment et ne devra pas influencer le signal de sortie rserv au Gestionnaire,
- Au cas o le compteur Ultrasons ne dispose pas de signaux impulsion Volume brut (m) ce
signal devra tre disponible pour le Systme de Tlmesure du Gestionnaire par le Dispositif
Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

16

3.5.6.5.1.2

lectronique de Conversion des Volumes de Gaz.


une sortie analogique (4-20 mA) sera mise la disposition du Gestionnaire sur demande (pour le
Systme de Tlmesure),
au minimum un totalisateur de volumes de gaz convertis [m(n)] et un totalisateur rptiteur du
volume brut (m) du type non fugitif, lectronique ou mcanique et sans remise zro,
sil y a une interruption de lalimentation, la programmation des Dispositifs de Conversion des
Volumes de Gaz doit tre conserve au minimum 1 mois.
La possibilit dimplanter la courbe de correction du compteur et den tenir compte dans la
conversion des Volumes

DCV lectronique aliment par batterie


Les Dispositifs de Conversion des Volumes de Gaz lectroniques aliments par batterie respecteront
les proprits suivantes :
- type PTZ ;
- le Dispositif de Conversion des Volumes de Gaz utilis dans des zones dangereuses rpondra
aux conditions lectriques mentionnes dans les normes appropries, notamment les normes
EN60079-0 EN60079-11 incluse et la norme EN50039 ;
- la gaine du Dispositif de Conversion des Volumes de Gaz aura un indice de protection
mentionn dans la norme EN 60529, respectant les conditions dinstallation indiques par le
fabricant. Toute pice du Dispositif de Conversion des Volumes de Gaz conue pour un usage
externe et non prvue pour une installation place dans un endroit labri des intempries doit
tre conforme au degr de protection IP65 au minimum ;
- raccordement lmetteur B.F. mont dans le totalisateur du Compteur ;
- il sera quip de :
- une sortie basse frquence, programmable pour le volume de gaz converti et avec la
possibilit de se raccorder tout amplificateur de commutation avec des spcifications
dentre conformes aux valeurs NAMUR (EN 60947-5-6), lune des sorties doit tre
rserves au Gestionnaire (Systme de Tlmesure), toute autre sortie sera installe
sparment et ne devra pas influencer le signal de sortie rserv au Gestionnaire,
- au minimum un totalisateur de volumes normaux [m(n)] et un totalisateur rptiteur du
volume brut (m) du type non fugitif, lectronique ou mcanique et sans remise zro.

3.5.6.5.1.3

Autres types
Aucun autre type de Dispositif de Conversion des Volumes de Gaz ne peut tre utilis sans laccord
pralable crit du Gestionnaire, qui pourra lannuler si le Dispositif de Conversion des Volumes de
Gaz ne peut pas prouver un fonctionnement sans problme de six mois minimum (sans aucune
interruption et dans les tolrances applicables). Dans le cas dune telle annulation, le Client Final
remplacera aussi vite que possible le Dispositif de Conversion des Volumes de Gaz afin de respecter
ces spcifications.

3.5.7 MESURE DE LA PRESSION ET DE LA TEMPERATURE


3.5.7.1 GENERALITES
Chaque ligne de comptage devra tre quipe dun collecteur comportant un point de raccordement
au Point Pm (Point Pr), une purge au fond du collecteur et quatre prises de pression avec vanne et
bouchon ou raccordement afin de pouvoir mesurer correctement la Pression de Service (PS) et
contrler les appareils de mesure. Ces prises de pression servent explicitement garantir les
fonctionnalits suivantes :
- pour le manomtre de prcision,
- pour le raccordement dun manomtre de contrle,
- pour le raccordement du transmetteur de Pression des Dispositifs de Conversion des Volumes
de Gaz,
- pour le Systme de Tlmesure du Gestionnaire
Chaque ligne de comptage devra tre quipe de quatre prises de temprature (avec doigts de gant)
qui sont utilises explicitement pour garantir les fonctionnalits ci-dessous, afin de pouvoir mesurer
correctement la temprature et contrler les appareils de mesure :
- pour le thermomtre de prcision,
- pour le raccordement ventuel dun thermomtre de contrle,
Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

17

pour le raccordement ventuel du transmetteur de temprature des Dispositifs de Conversion


des Volumes de Gaz,
pour le Systme de Tlmesure du Gestionnaire
Le Client Final est libre de prvoir des prises supplmentaires (pour la pression et/ou la
temprature) son propre usage.

3.5.7.2 TYPE DE MATERIEL


3.5.7.2.1

Manomtre de prcision
-

3.5.7.2.2

Le manomtre sera dune classe de prcision de 0,6 (sans obligation de certificat dtalonnage) et
dun diamtre minimum de 150 mm. La pression de mesure sera en principe comprise entre 50 et
80 % de lchelle.

Thermomtre de prcision
-

Le thermomtre de lecture sera un thermomtre de prcision (prcision de 0,5 C, sans


obligation de certificat dtalonnage) dont la plage de mesure est comprise entre 10 C et +40 C.

3.5.7.3 PRESCRIPTIONS DE MONTAGE


3.5.7.3.1

Spcifications gnrales :
- Les bossages des prises de pression seront dun diamtre de " NPT F, quips dune vanne
boisseau sphrique (scellable). La vanne destine au manomtre de prcision sera une vanne
pointeau avec vis de dcompression.
- Les prises de pression seront montes sur un collecteur propre chaque ligne de comptage et non
solidaire de celle-ci. Le collecteur sera raccord au Point Pm (Point Pr)du Compteur par une
liaison antivibratoire en tube de diamtre ", 6 mm, 8 mm ou 10 mm, ou par un flexible en acier
inoxydable (pas de plastique arm).
- Un robinet disolement gnral (scellable) sera prvu au point Pm (Point Pr).
- Les bossages pour les prises de temprature seront dun diamtre de " NPT F et auront une
hauteur adquate compte tenu de lisolation thermique.
- Les doigts de gant, de prfrence en acier inoxydable, seront dun diamtre nominal de " NPT ;
le diamtre intrieur sera adapt au diamtre extrieur du plongeur (pour le Systme de
Tlmesure du Gestionnaire, diamtre intrieur = 13 mm).
- Les doigts de gant ne seront pas souds directement sur les tuyauteries.
- Les doigts de gant rsistent la Pression Maximale en Cas dIncident (MIP) et aux contraintes
mcaniques dynamiques du Gaz Naturel dans la conduite. La longueur disponible des doigts de
gant dans le tuyau sera comprise entre 1/3 du diamtre et 2/3 du diamtre sans excder cependant
10 cm.
- Les extrmits des doigts de gant devront tre couvertes dune substance bonne conductrice de
chaleur (huile, glycol, etc.). Le montage horizontal de ces doigts de gant nest pas autoris.

3.5.7.3.2

Lignes de comptage quipes dun Compteur Turbine

3.5.7.3.3

3.5.7.3.4

Les prises de temprature seront prvues une distance minimum de 1D aprs le Compteur
Turbine.

Au cas o des prises de temprature sont prvues dans le corps du Compteur Turbine, ce dernier
aura t talonn avec le(s) doigt(s) de gant mont(s). Lune de ces prises de temprature doit
ensuite tre utilise pour le Dispositif de Conversion des Volumes de Gaz.

Le Dispositif de Conversion des Volumes de Gaz ne pourra tre remplac que par un technicien
agr.

Lignes quipes dun Compteur Pistons Rotatifs


-

Les prises de temprature seront situes en amont du Compteur Pistons Rotatifs. Des prises de
temprature dans le corps du Compteur Pistons Rotatifs sont galement autorises.

Lune de ces prises de temprature doit ensuite tre utilise pour le Dispositif de Conversion des
Volumes de Gaz.

Protection contre les facteurs mtorologiques


Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

18

Une exposition directe des appareils de mesure aux diffrents facteurs mtorologiques
(rayonnement solaire, pluie, neige,) est viter. (Linstallation dune protection au-dessus des
appareils de mesure est conseille).

3.6

CARACTERISTIQUES DES MATERIAUX

3.6.1

SECURITE
Le Client Final obligera le Constructeur de la Station de Rception de Gaz Naturel prendre toutes les
mesures ncessaires pour respecter les rgles de scurit applicables ce type douvrage.

3.6.2 GENERALITES
3.6.2.1 REMARQUE GENERALE
-

Tous les matriaux seront livrs avec un certificat selon la norme EN10204 3.1 ou quivalent.
Le Constructeur est autoris transfrer le marquage des tuyaux (n de coule) selon son propre
systme de qualit.
Tous les matriaux utiliss pour les tuyaux et les accessoires avec une Pression Maximale de Service
(MOP) suprieure 14,7 bar doivent tre approuvs par un Organisme de Contrle.

3.6.2.2 VERIFICATION DES PLANS


Les documents techniques (plans, listes de pices, notes de calcul, etc.) relatifs aux tuyaux et aux
accessoires doivent tre soumis lOrganisme de Contrle pour la vrification de la conformit la
lgislation en vigueur et aux codes de construction utiliss.

3.6.3 TUYAUX
3.6.3.1 SPECIFICATION DES MATERIAUX
3.6.3.1.1
Pression Maximale de Service (MOP) > 14,7 bar
Tous les tuyaux dont la Pression Maximale de Service (MOP) est suprieure 14,7 bar doivent tre
conformes aux exigences rglementaires, et notamment, entre autres, lArrt Royal du 11 mars 1966, aux
instructions ministrielles et la norme EN 1594. Les tuyaux doivent tre produits conformment la
norme EN10208-2.
Les tuyaux sont soit sans soudure, soit soudure longitudinale ou en hlice. Dans le cas de tuyaux souds,
la rsistance de la soudure doit tre au moins gale celle du mtal de base du tube.
3.6.3.1.2
Pression Maximale de Service (MOP) 14,7 bar
Les pices des tuyaux dont la Pression Maximale de Service est gale ou infrieure 14,7 bar doivent tre
en acier suivant les normes gnralement reconnues [EN 10208-1 complte par EN 12007-3 ; EN10208-2
(pour lquivalent carbone et les valeurs de lessai de rsilience)].

3.6.3.2 SPECIFICATION DU CODE DE CONSTRUCTION


Les spcifications du code de construction seront conformes aux normes EN 1594, EN 10208-2 et EN
12732 (critres de qualit de catgorie D pour Pression de Service (OP) suprieure 16 bar) ou la norme
EN 12732 (critres de qualit de catgorie C pour Pression de Service (OP) infrieure ou gale 16 bar).
Il est interdit de souder directement des supports sur les tuyaux.

3.6.3.3 SPECIFICATION DES ESSAIS


Les tuyaux seront tests suivant les spcifications des matriaux utiliss et seront conformes aux essais
requis par les prsentes spcifications.

3.6.4 RACCORDS (COUDES, PIECES EN T, ETC.)


3.6.4.1 SPECIFICATION DES MATERIAUX
3.6.4.1.1

Pression Maximale de Service (MOP) > 14,7 bar


Tous les raccords dont la Pression Maximale de Service (MOP) est suprieure 14,7 bar doivent avoir
une rsilience garantie -20 C ou une temprature infrieure (selon la norme EN 1594).

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

19

3.6.5 BRIDES
3.6.5.1 SPECIFICATION DES MATERIAUX
3.6.5.1.1
Pression Maximale de Service (MOP) > 14,7 bar
Les brides dont la Pression Maximale de Service (MOP) est suprieure 14,7 bar doivent avoir une
rsilience garantie -20 C ou une temprature infrieure (selon la norme EN 1594).
3.6.5.1.2
Pression Maximale de Service (MOP) 14,7 bar
Les brides dont la Pression Maximale de Service (MOP) est gale ou infrieure 14,7 bar doivent tre
conformes une norme exprimente.

3.6.6 ACCESSOIRES
3.6.6.1 SPECIFICATION DES MATERIAUX
3.6.6.1.1

Pression Maximale de Service (MOP) > 14,7 bar


Le corps des accessoires dont la Pression Maximale de Service (MOP) est suprieure 14,7 bar doit
satisfaire aux exigences suivantes :

3.6.6.1.2

la rsilience -20 C ou une temprature infrieure doit tre garantie.

Pression Maximale de Service (MOP) 14,7 bar


Les normes suivantes sappliquent pour une Pression Maximale de Service (MOP) gale ou infrieure
14,7 bar :
les vannes doivent tre conformes la norme EN 13774 ;
les vannes de scurit doivent tre conformes la norme EN 14382 (dispositifs darrt de scurit de
gaz) ;
les dtenteurs doivent tre conformes la norme EN334 ;
Compteurs :
les Compteurs rotatifs doivent tre conformes la norme EN12480,
les Compteurs Turbine doivent tre conformes la norme EN12261.

3.6.6.2 SPECIFICATION DU CODE DE CONSTRUCTION

Les vannes dont la Pression Maximale de Service (MOP) est suprieure 14,7 bar ainsi que les
vannes de sortie de la Station de Rception de Gaz Naturel (quelle que soit la Pression Maximale de
Service (MOP)) seront du type boisseau sphrique.

Un code de construction expriment devra tre utilis.

3.6.6.3 SPECIFICATION DES ESSAIS


Les corps des accessoires doivent tre tests en respectant les normes utilises pour la conception ainsi que
les prsentes spcifications.
Les corps devront subir une preuve hydraulique dune dure minimum de 15 minutes une pression gale
1,5 fois la Pression Maximale de Service (MOP) au minimum.

3.6.7 FILTRES A POUSSIERES


3.6.7.1 SPECIFICATION DES MATERIAUX
Voir les instructions relatives aux tuyaux, aux raccords et lassemblage.

3.6.7.2 SPECIFICATION DU CODE DE CONSTRUCTION


3.6.7.2.1
Pression Maximale de Service (MOP) > 14,7 bar
Les filtres poussire dont la Pression Maximale de Service (MOP) est suprieure 14,7 bar doivent tre
en acier.
La conception devra tre approuve par lOrganisme de Contrle.
Le matriau constituant le filtre poussire doit avoir une valeur de rsilience garantie -20 C ou une
temprature infrieure.
Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

20

Les soudures seront ralises suivant un mode opratoire tenant compte de la valeur de rsilience -20 C
ou des tempratures infrieures.
3.6.7.2.2
Pression Maximale de Service (MOP) 14,7 bar
Les filtres poussire dont la Pression Maximale de Service (MOP) est infrieure ou gale 14,7 bar
doivent tre en acier.

3.6.7.3 SPECIFICATION DES ESSAIS


Les contrles non destructifs suivants seront effectus sur les soudures du filtre poussires :
-

contrle radiographique 100 % de toutes les soudures bout bout du filtre poussires ;

contrle par ressuage 100 % de toutes les soudures dangle du filtre poussires.
Une preuve hydraulique doit tre effectue sur le filtre poussires pendant au moins 15 minutes une
pression dessai de 1,5 fois la Pression Maximale de Service (MOP). Si le code de construction prescrit une
dure plus longue pour lpreuve hydraulique, cet essai sera ralis une pression gale au minimum 1,5
fois la Pression Maximale de Service (MOP).
Il y a lieu de suivre les instructions de lOrganisme de Contrle.
Pour des filtres poussires dont la Pression Maximale de Service (MOP) est infrieure ou gale 14,7 bar,
il y a lieu de suivre les rgles reprises dans les codes utilises, en plus de lexigence de raliser une preuve
hydraulique sous une pression gale 1,5 fois la Pression Maximale de Service (MOP) durant au minimum
15 min.
Si les filtres poussires ne sont pas intgrs dans linstallation complte lors de la ralisation de lpreuve
finale une pression hydraulique de 1,4 fois la Pression Maximale de Service (MOP) pendant 6 heures
(voir 3.7.1.1), ils seront soumis cette preuve pendant 6 heures une pression dessai gale 1,4 fois la
Pression Maximale de Service (MOP).

3.6.8 CHANGEUR DE CHALEUR


3.6.8.1 SPECIFICATION DES MATERIAUX
Voir les instructions relatives aux tuyaux, aux raccords et lassemblage.

3.6.8.2 SPECIFICATION DU CODE DE CONSTRUCTION


3.6.8.2.1
Pression Maximale de Service (MOP) > 14,7 bar
Les changeurs de chaleur dont la Pression Maximale de Service (MOP) est suprieure 14,7 bars seront
en acier et leur conception devra tre homologue par lOrganisme de Contrle.
Le matriau constituant lchangeur de chaleur (sauf pour le faisceau tubulaire) doit avoir une rsilience
garantie -20 C ou une temprature infrieure (selon la norme EN 1594).
3.6.8.2.2
Pression Maximale de Service (MOP) 14,7 bar
- Les changeurs de chaleur dont la Pression Maximale de Service (MOP) est infrieure ou gale
14,7 bar doivent tre en acier.

3.6.8.3 SPECIFICATION DES ESSAIS


Les contrles non destructifs suivants seront effectus sur les soudures de lchangeur de chaleur :
contrle radiographique 100 % de toutes les soudures bout bout de lchangeur de chaleur ;
contrle par ressuage 100 % de toutes les soudures dangle de lchangeur de chaleur.
Une preuve hydraulique doit tre effectue sur lchangeur de chaleur pendant au moins 15 minutes
une pression dessai gale 1,5 fois la Pression Maximale de Service (MOP). Si le code de construction
prescrit une dure plus longue pour lpreuve hydraulique, cet essai sera ralis une pression gale au
minimum 1,5 fois la Pression Maximale de Service (MOP).
Il y a lieu de suivre les instructions de lOrganisme de Contrle.
Pour des changeurs de chaleur dont la Pression Maximale de Service (MOP) est infrieure ou gale
14,7 bar, il y a lieu de suivre les rgles reprises dans un des codes spcifis ci dessus, en plus de
lexigence de raliser une preuve hydraulique sous une pression gale 1,5 fois la Pression Maximale de
Service (MOP) durant au minimum 15 min.
Si les changeurs de chaleur ne sont pas intgrs dans linstallation complte lors de la ralisation de
lpreuve finale une pression hydraulique gale 1,4 fois la Pression Maximale de Service (MOP)
pendant 6 heures (voir 3.7.1.1), ils subiront cette preuve pendant 6 heures une pression dessai gale
1,4 fois la Pression Maximale de Service (MOP).
Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

21

3.6.9 ASSEMBLAGE
3.6.9.1 ASSEMBLAGE A BRIDES
3.6.9.1.1

Spcification des matriaux


Les goujons et les crous doivent tre utiliss conformment une norme largement reconnue [ANSI,
DIN, EN (par ex. EN1515-1)] en tenant compte des pressions et tempratures de service.

3.6.9.1.2

Spcification du code dassemblage


Lassemblage doit seffectuer conformment aux normes exprimentes.

3.6.9.1.3

Spcification des essais


Les assemblages brides doivent tre tests selon les normes utilises pour la conception et selon les
prsentes.

3.6.9.2 ASSEMBLAGE SOUDE


3.6.9.2.1

Spcification du code de construction


-

Les assemblages souds seront conformes aux normes EN 287.1, EN ISO 15614-1:2004 et EN12732.

Les tuyaux, lments de raccordement, raccords et autres lments constitutifs de la canalisation dun
diamtre suprieur 30 mm seront assembls par soudures bout bout ralises laide dun procd
de soudage lectrique. Le mode opratoire sera qualifi par un essai de rsilience -20 C ou des
tempratures infrieures (exigences de la norme EN 1594). Les caractristiques mcaniques du joint
soud doivent tre au moins gales celles du mtal de base des tuyauteries.

Toutefois, pour des tuyauteries de diamtre infrieur ou gal 30 mm, lassemblage par raccords
filets est admis. Dans ce cas, les tubes filets auront une paisseur correspondant au calibre 80
(Schedule 80). Pour des Pressions maximale de service (MOP) suprieures 4,9 bar, les filetages
seront obligatoirement coniques et du type NPT.

Les tuyaux destins linstrumentation (diamtre < 2") seront raliss en tubes de prcision sans
soudures en acier ou en en acier inoxydable dune paisseur minimale de 1 mm supportant la Pression
Maximale de Service (MOP), assembls par raccords souds ou visss ( double bague). Les raccords
seront de la mme matire que les tuyaux et respecteront les normes du fabricant.

3.6.9.2.2

Spcification des essais


Voir le chapitre 3.7 PREUVES EXECUTER PAR LE CONSTRUCTEUR .

3.7

PREUVES A EXECUTER PAR LE CONSTRUCTEUR


Ces preuves sont excuter pour toute nouvelle station et toutes les modifications des installations
existantes ou adaptations pour lesquels des soudures sont ncessaires.

3.7.1 POUR LA PARTIE AVEC PRESSION MAXIMALE DE SERVICE (MOP) > 14,7 BAR
3.7.1.1 EN ATELIER
1
2.

Lvaluation des soudures se fera suivant la norme EN 12732.


Un Organisme de Contrle se chargera de superviser les essais, contrles et preuves mentionns
dans lArrt Royal du 11 mars 1966.
LOrganisme de Contrle doit imprativement suivre les essais suivants, excuter par le Client
Final :
- preuve de rsistance hydraulique
preuve hydraulique de linstallation dune dure de 6 h une pression gale 1,4 fois la
Pression Maximale de Service (MOP) et limite la pression dpreuve laquelle les
canalisations ont t soumises en atelier.
- preuve dtanchit
Vrification de toutes les soudures et joints de linstallation leau savonneuse une
pression de 6 bar de gaz inerte.

3.

Avant dexcuter les essais mentionns ci-dessus, un dossier complet devra tre remis
Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

22

lOrganisme de Contrle. Ce dossier devra comprendre :


le plan gnral de la Station de Rception de Gaz Naturel ;
la nomenclature des pices et les normes suivant lesquelles ces pices ont t
fabriques ;
les notes de calcul approuves ;
les procdures de soudage et la qualification des soudeurs ;
les certificats des matriaux utiliss ;
les certificats dessai des matriaux et appareillages utiliss ;
les rapports des contrles non destructifs ;
les radiographies de contrle des soudures ;
un plan de linstallation avec une traabilit de tous les lments (tubes, raccords,
etc.), y compris lindication des numros des soudures et des procdures de soudage
utilises (cahier de soudage).

3.7.1.2 SUR CHANTIER


Les essais suivants seront excuts sur le chantier en prsence de lOrganisme de Contrle, des
dlgus du Client Final et du Gestionnaire et suivant les normes EN 12186 et EN 1776 :
1.

Les soudures effectues sur le chantier seront vrifies selon les indications de larticle 3.7.1.1.1

2.

Un essai gnral dtanchit au gaz inerte (par exemple, lazote) une pression dessai de 6 bar et
la Pression Maximale de Service (MOP) sera entrepris.

Les dispositions ncessaires seront prises en temps utile pour que les dlgus du Gestionnaire et de
lOrganisme de Contrle puissent assister aux diffrents essais de rception.

3.7.2 POUR LA PARTIE AVEC PRESSION MAXIMALE DE SERVICE (MOP) 14,7 BAR
3.7.2.1 EN ATELIER
Lvaluation des soudures sera effectue suivant la norme EN 12732.
Il sera procd une preuve de pression suivant la norme EN 12327 (preuve hydraulique de linstallation
pendant 6 heures une pression dessai conforme aux valeurs de la norme EN12186).
Il nest pas ncessaire deffectuer ces essais sous la surveillance dun Organisme de Contrle. Toutefois, les
dispositions ncessaires seront prises en temps utile pour quun dlgu du Gestionnaire puisse assister, le
cas chant, aux diffrents essais de rception.

3.7.2.2 SUR LE CHANTIER


Les essais suivants seront excuts sur le chantier en prsence dun dlgu du Gestionnaire et du
Client Final :

3.8

1.

Les soudures effectues sur le chantier seront vrifies selon les indications de larticle 3.7.2.1.1.

2.

Essais selon les normes EN 12186 et EN 1776.

MISE SOUS GAZ


1.

2.

3.

Avant la mise sous gaz, les documents suivants seront transmis au dlgu du Gestionnaire:
- le rapport final de lOrganisme de Contrle (Quality Release Note QRN) sur la Station de
Rception de Gaz Naturel et la portion de canalisation comprise entre le Point de Raccordement et
la Station de Rception de Gaz Naturel ;
- la courbe dtalonnage du ou des Compteurs de gaz ;
- un document certifiant que toute linstallation en aval de la Station de Rception de Gaz Naturel
est en bon tat de marche et est conforme la lgislation en vigueur, comportant en outre
lapprobation formelle du Client Final pour louverture de la Vanne dIsolement Gnral dEntre
(Annexe 4 du Contrat Standard de Raccordement).
Avant la mise sous gaz, le Systme de Tlmesure du Gestionnaire doit tre oprationnel. Pour cela il
est absolument ncessaire que le systme puisse tre test au moins 3 semaines avant la mise en service
et que tout soit disponible (voir 3.2.1) ( Alimentation, communication,)
La mise sous gaz, savoir louverture de la Vanne dIsolement Gnral dEntre, ne peut tre excute
que par un dlgu mandat du Gestionnaire sur demande explicite du Client Final.
Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

23

4.
5.

6.

La mise en service de linstallation ne pourra se faire quen prsence dun dlgu du Gestionnaire. Des
dispositions seront prises pour que celui-ci soit prvenu au minimum 3 semaines avant la date prvue.
Pendant la mise en service :
- Le Client Final doit sassurer, suivant les instructions des fabricants, que tous les composants sont
en bon tat et quils fonctionnement correctement.
- Tous les appareils de scurit relatifs la pression doivent tre rgls et contrls avant la mise en
service.
Le Dispositif de Conversion des Volumes de Gaz doit tre mis en service en mme temps. Au cas o il
ny a pas de prlvement, cette mise en service se fera en statique.
Pendant la mise en service du Dispositif de Conversion des Volumes de Gaz, les transmetteurs de
pression et de temprature seront vrifis par des instruments de prcision.
Lessai dynamique sera excut ds que possible (a partir du moment quil y a de la consommation) en
prsence dun dlgu du Gestionnaire et du Client Final.PROCDURES OPrationnelles pour la
Station de Rception de Gaz Naturel

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

24

4 PROCDURES OPERATIONNELLES POUR LA STATION DE RCEPTION DE


GAZ NATUREL
4.1

ACCES
Le Gestionnaire doit pouvoir en tout temps avoir accs avec un vhicule jusqu la Station de Rception de
Gaz Naturel et lInstallation du Gestionnaire, en minimisant les formalits, afin de vrifier le bon
fonctionnement des appareils de rgulation et de mesure.
Le Client Final informera les reprsentants du Gestionnaire des prescriptions applicable sur le Site. Les
reprsentants du Gestionnaire doivent respecter les prescriptions de scurit applicables sur le Site Client
Final.

4.2

CLE DE MANUVRE DU CLIENT FINAL


La cl de manuvre de la Vanne dIsolement Gnral dEntre, remise par le Gestionnaire au Client Final
lors de la mise en service, doit tre conserve un endroit bien connu, facilement accessible et reprable
par le personnel charg de lexploitation de la Station de Rception de Gaz Naturel. (Annexe 11 du Contrat
Standard de Raccordement) Cette cl doit imprativement se trouver lextrieur de la Station de
Rception de Gaz Naturel (par ex. dans une armoire vitre situe proximit de la Vanne dIsolement
Gnral dEntre principale).
Cette cl doit permettre de fermer la Vanne dIsolement Gnral dEntre, en cas de ncessit imprieuse,
dans le cas o un accident ou un cas de Force Majeure empcherait de prendre les dispositions adquates au
moyen des vannes de la Station de Rception de Gaz Naturel.
Le Client Final est responsable de cette cl de manuvre et de toute utilisation qui en est faite a lieu sous sa
responsabilit.
Louverture de la Vanne dIsolement Gnral dEntre ne peut tre excute que par un dlgu mandat
du Gestionnaire sur demande explicite du Client Final.

4.3

PIECES DE RECHANGE
Le Client Final doit garder en stock suffisamment de pices de rechange en vue dun remplacement rapide
des instruments hors service. Lattention du Client Final est attire notamment sur les dlais requis pour
remplacer (ou rparer) des instruments de mesure dfectueux ou des instruments hors tolrances ou ne
respectant plus les limites de la plage dtalonnage (voir 4.5).
Si une deuxime installation de comptage est prsente en vertu des dispositions du point 3.4.3.2, une des
deux installations de comptage de la Station de Rception de Gaz Naturel peut faire office de ligne de
comptage de rserve comme vise au point 4.5
Sans prjudice des dispositions du point 2.2, le Client Final sera le seul responsable du respect des dlais
requis pour le remplacement (ou la rparation) des instruments de mesure dfectueux ou des instruments
hors tolrances ou ne respectant plus les limites de la plage dtalonnage.

4.4

ENREGISTREMENTS DINDEX
Le Gestionnaire met un registre (digital ou papier) disposition du Client Final. Le Client Final consignera
ce registre chaque semaine (si possible un jour dtermin) pour chaque ligne de comptage raccord au
Systme de Tlmesure du Gestionnaire.
Les donnes consignes doivent tre mises la disposition du Gestionnaire sa demande (pendant une
priode de 3 mois au moins).
En ce qui concerne les lignes de comptage dpourvues de tout Systme de Tlmesure, ces mmes donnes
seront consignes dans le registre quotidiennement par le Client Final et envoyes au Gestionnaire une fois
par semaine.

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

25

4.5

DEFECTUOSITE DUN QUIPEMENT DE COMPTAGE


Tout quipement de comptage jug dfectueux, fonctionnant hors tolrances ou ne respectant plus les
limites de la plage dtalonnage sera immdiatement remplac ou rpar (et talonn au besoin) en
conformit avec la lgislation, les codes et les normes en vigueur ainsi quavec les spcifications du
fabricant et toute autre spcification dcrite dans les prsentes (voir chapitre 2).
Si, dans lattente dune rparation ou dun remplacement, il savrait impossible de passer sur une ligne de
comptage en parallle, le Client Final devrait procder le plus rapidement possible la rparation ou au
remplacement requis, en intervenant au plus tard dans un dlai de 7 jours ouvrs dater du constat de
dfaillance.
Le Client Final prendra toutes les mesures ncessaires pour respecter ces dlais en entreposant lui-mme les
pices de rechange requises ou en souscrivant un accord en ce sens avec des tiers. Dans lventualit o le
Client Final ne respecterait pas ces dlais, le Gestionnaire aurait le droit de remplacer sa discrtion
lquipement de comptage du Client Final considr, lensemble des frais engags tant charge du Client
Final.
Le Client Final prendra toutes les mesures, dans les limites du raisonnable, pour restreindre le nombre et
la dure des coupures tlphoniques ou dalimentation lectrique.

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

26

5
5.1

DTERMINATION DES QUANTITS PRLEVES


GENERALITES
La quantit de Gaz Naturel prleve par le Client Final sexprime en fonction de lnergie consomme
(en kWh). Pour obtenir cette valeur, il suffit de multiplier le volume achemin (exprim en mtres cubes
normaux) par le PCS du Gaz Naturel.
Afin de dterminer le volume normal, chaque ligne de comptage est quipe des lments suivants :
Compteur volumtrique de gaz permettant de mesurer le volume brut (Vb), savoir le volume du gaz
sa pression (P) et sa temprature (T) dexploitation.
Capteurs de pression et de temprature dont les valeurs releves sont galement transmises au
Dispositif de Conversion des Volumes de Gaz.
Dispositif de Conversion des Volumes de Gaz permettant de calculer le volume normal dun gaz en se
fondant sur les donnes reues ainsi que sur la loi des gaz parfaits adapte au Gaz Naturel et en
appliquant la formule suivante :

Vn = Vb

P
Tn Zn

Pn
T
Z

Affinage
Les Dispositifs de Conversion des Volumes de Gaz intgrs au rseau de transport du gaz L sont
programms en fonction du gaz de rfrence N 6 (doc. rf. ARGB/01-2000).
Les Dispositifs de Conversion des Volumes de Gaz intgrs au rseau de transport du gaz H sont
programms en fonction du gaz de rfrence N 3 (doc. rf. ARGB/01-2000).
Les Dispositifs de Conversion des Volumes de Gaz programms en fonction de lun des deux gaz de
rfrence mentionns ci-avant permettent de calculer le facteur Z/Zn selon les normes ISO 12213-1, -2 et -3
ou une norme internationale accepte par le Gestionnaire.
Le Gestionnaire dtermine le facteur Z/Zn du gaz effectivement dlivr en mesurant les variables
suivantes :
la composition moyenne du gaz effectivement dlivr, dtermine par le biais dune analyse semi
continue ralise par un rseau de Chromatographe en Phase Gazeuses installs sur le systme de
transport ;
la pression et la temprature releves au point de mesure.
Pour cela le Gestionnaire emploie la mthode de calcul AGA8_92 dcrite dans le document ISO 12213
Natural Gas Calculation of compressionfactor Part 2 : Calculation using molar composition analysis
Pour dterminer la valeur de ce facteur, le Dispositif de Conversion des Volumes de Gaz se rfre aux
tables associes un gaz de rfrence. En consquence, la valeur calcule scarte lgrement du facteur
Z/Zn rel.
Le Gestionnaire emploie la mthode de calcul norme du Convertisseur de Volumes de Gaz Naturel, le gaz
de rfrence, la pression et la temprature au point de mesure afin de recalculer le facteur Z/Zn du
Convertisseur de Volumes de Gaz Naturel et daffiner ainsi les volumes de Gaz Naturel mesurs vers la
qualit de Gaz Naturel effectivement relivre.
Le Volume de Gaz Naturel sous conditions de base (Vn), comme dtermin par le Convertisseur de
Volumes de Gaz Naturel, est adapte suivant la formule si dessous :

Z
Zn

gaz de rfrence

Z
Zn

gaz effectivement livr

Vn aff = Vn CDV.

o :
- Vn aff. reprsente le volume de gaz corrig dans des conditions normales ;
- Vn CDV reprsente le volume de gaz dtermin par le Dispositif de Conversion des Volumes de Gaz dans
des conditions de base.
Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

27

Lexcution de cet ajustement est systmatique.

5.2
5.2.1

DETERMINATION DE LENERGIE RELIVRE


PRESENCE DUN CHROMATOGRAPHE
RECEPTION DE GAZ NATUREL

EN

PHASE GAZEUSE

DANS LA

STATION

DE

Remarque prliminaire : Sans lapprobation pralable du Gestionnaire, aucun autre appareil ne saurait tre
affect la dtermination de la qualit du gaz aux fins de facturation par le Gestionnaire.
Calcul de lnergie livre :

E = Vn x PCS (PCS selon la norme ISO N6976)


Le PCS est calcul pour chaque analyse et multipli par les volumes mesurs depuis lexcution de
lanalyse antrieure. Toutes les heures, les volumes et nergies mesurs au cours de la dernire heure
coule sont additionns afin dobtenir un PCS pondr pour lheure coule.
Les lments qui suivent sont enregistrs jour aprs jour et heure par heure : volume, nergie, PCS
correspondant, analyse pondre, Z pondr et rho n pondr.
Le Client Final accepte la validit de la quantit de Gaz Naturel prleve, telle que calcule dans le systme
informatique du Gestionnaire. Le Client Final a le droit de dlguer un agent afin de suivre les vrifications
et les calculs.

5.2.2

ABSENCE DE CHROMATOGRAPHE
RECEPTION DE GAZ NATUREL

EN

PHASE GAZEUSE

DANS LA

STATION

DE

Sur le systme de transport, les Chromatographes en Phase Gazeuse sont installs de telle manire que la
qualit du Gaz Naturel en aval de ces Chromatographes en Phase Gazeuses puisse tre dtermine sans
aucune ambigut.
Cela signifie que le Gestionnaire est capable de dterminer tout moment le Chromatographe en Phase
Gazeuse qui aura procd lanalyse du Gaz Naturel prlev par le Client Final.
Ces Chromatographes en Phase Gazeuses ont recours lanalyse pour calculer une composition
quotidienne moyenne sur base horaire, un PCS et les facteurs Z et Rho n.
Calcul de lnergie livre heure par heure :

E = Vn x PCSmoyenne quotidienne (avec PCS selon la norme ISO 6976)


Jour aprs jour, les lments suivants sont enregistrs heure par heure : volume, nergie, PCS moyen (24x
le mme), analyse moyenne (24x la mme), Z et rho n (24x les mmes).
Le Client Final accepte la validit de la composition et du PCS dfinis par le Gestionnaire sur son systme
de transport. Par consquent, le Client Final accepte tous les rglages des valeurs enregistres par
lquipement de mesure du Client Final. Le Client Final a le droit de dlguer un agent afin de suivre les
vrifications et les calculs.
La dtermination de lnergie relivre se base sur les rsultats du Dispositif de Conversion des Volumes de
Gaz du Client Final, tels quils ont t transmis par le Systme de Tlmesure (T-Box, TLR, etc.) du
Gestionnaire, pour autant que les lignes en soient quipes.
En ce qui concerne les lignes de comptage dpourvues de tout Systme de Tlmesure, la facturation sera
base sur les valeurs quotidiennes, de lindex du Sous-ensemble de mesure de volume de gaz, de lindex du
Convertisseur de Volumes de Gaz Naturel, la temprature et la pression au moment de la consignation dans
le registre, reues provenant des donnes consignes par le Client Final (voir 4.4), et la composition
moyenne quotidienne du gaz Naturel.

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

28

ANNEXES
<x

6.1

SCHEMA DE PRINCIPE 4.00.000/0862 : STATION DE RECEPTION DE GAZ


NATUREL : QUIPEMENT DU COLLECTEUR DENTREE ET DE SORTIE

Bas sur la version approuve par la CREG le 14 mars 2013

CONTRAT STANDARD DE RACCORDEMENT ANNEXE 2

CONTRAT DALLOCATION

Priode : xx/xx/xxxx xx/xx/xxxx

La somme des prlvements aux lignes L1 et L2 sera alloue 100% lUtilisateur du Rseau YYYYY
Pour lUtilisateur du Rseau XXX

Pour le Gestionnaire Fluxys

Pour le Client Final

Date:

Date:

Date:

Nom:

Nom

Nom:

Version approuve par la CREG le 21 janvier 2010

CONTRAT STANDARD DE RACCORDEMENT ANNEXE 4

Metering
Blv. de lindustrie 17
1070 BRUXELLES

Date : ...

Poste de rception de gaz naturel


Les soussigns :
Reprsentant la socit :
Dclarent :
que toute linstallation de gaz naturel situ sur sa proprit du nom de :
.,
est en bon ordre de fonctionnement,
avoir pris toutes les mesures de scurit ncessaires imposes par la lgislation en
vigueur,
que toute linstallation situe en aval du poste de rception a t conue pour une
pression effective maximale de .. bar et a t teste .. bar.
que Fluxys peut procder louverture de la vanne dentre du poste de rception du
gaz naturel.

...
...
.......

Signature

Version approuve par la CREG le 21 janvier 2010

CONTRAT STANDARD DE RACCORDEMENT ANNEXE 6

Contact Details/ Dtails de Contact


Maatschappij / Socit
Naam/ Nom
Adres/ Adresse
Telefoon/ Tlphone
Telefax
NACE code
Website / Site Web
Commercieel contact/ Contact Commercial
Naam/ Nom
Functie/Fonction
Taal/Langue
Adres/Adresse
Telefoon/ Tlphone
Telefax
GSM
E-mail
Operationeel contact (incl. Noodgeval)/ Contact oprationnel (incl. urgence)
Naam/ Nom
Functie/Fonction
Taal/Langue
Adres/Adresse
Telefoon/ Tlphone
Telefax
GSM
E-mail
Technisch contact/ Contact technique
Naam/ Nom
Functie/Fonction
Taal/Langue
Adres/Adresse
Telefoon/ Tlphone
Telefax
GSM
E-mail
Version approuve par la CREG le 21 janvier 2010

CONTRAT STANDARD DE RACCORDEMENT ANNEXE 6


Meetstation contact/ Contact conc. les lignes de comptage
Naam/ Nom
Functie/Fonction
Taal/Langue
Adres/Adresse
Telefoon/ Tlphone
Telefax
GSM
E-mail

Version approuve par la CREG le 21 janvier 2010

CONTRAT STANDARD DE RACCORDEMENT - ANNEXE 7

Voorbeeld: SPECIFICATIES: SPECIFIEKE VEREISTEN OP HET AFNAMEPUNT /


Modle: SPECIFICATIONS: QUALITES REQUISES DU GAZ AU POINT DE PRELEVEMENT
XXXXX - YYYYYYYYY

Eenheid/Unit
Calorische Bovenwaarde /
Pouvoir Calorifique Suprieur
Wobbe-index /
Indice de Wobbe
Druk /
Pression
Temperatuur /
Temprature
Waterstofsulfidegehalte (H2S)(exclusief COS) (uitgedrukt in S) /
Teneur en sulfure dhydrogne (H2S)(hors COS) (exprime en S)
Totaal zwavelgehalte te allen tijde (uitgedrukt in S)* /
Teneur totale en soufre tout moment (exprime en S)*
* Herleverd aardgas bevat geen toegevoerde odoranten
* Le gaz naturel relivr ne contient pas d'odorants ajouts

Version approuve par la CREG le 21 janvier 2010

kWh/m(n)
kWh/m(n)
barg
C
mg/m(n)
mg/m(n)

Min.

Max.

CONTRAT STANDARD DE RACCORDEMENT ANNEXE 8

Document envoyer par la banque du consommateur final


Fluxys SA, Avenue des Arts 31 1040 Bruxelles

GARANTIE BANCAIRE PREMIRE DEMANDE


Rf : Numro de garantie

Vous avez conclu un contrat le ....[Date du Contrat + rfrence]


avec le consommateur final ....[nom, adresse, numro dinscription au registre
des
personnes
morales,
numro
TVA
du
consommateur
final]
pour un raccordement au rseau de gaz naturel de FLUXYS SA
[localisation du raccordement].

Nous faisons rfrence ici la demande du consommateur final [nom]....


de fournir une garantie bancaire premire demande en votre faveur. Suite la
demande prcite, nous nous engageons irrvocablement par la prsente vous
payer, premire demande, quels que soient la validit et les effets juridiques du
contrat susmentionn, et en renonant tous les droits dopposition et de dfense
dcoulant dudit contrat, tout montant jusqu [montant de la garantie
bancaire]
.
Le montant de la garantie bancaire devra vous tre pay irrvocablement la
premire demande de votre part, envoye par lettre recommande, pour un montant
maximum gal la somme y indique, sans que nous - la banque dmission - ne
puissions exiger de justification ou prsenter un refus manant du consommateur
final.
En cas de faillite, de litige, de liquidation ou de toute autre procdure quivalente
engage lencontre du consommateur final, le montant de la garantie vous
reviendra de plein droit.
Notre garantie viendra automatiquement chance si votre demande crite de
paiement et votre confirmation crite ne nous parviennent pas avant le [date
dchance].
Tout paiement effectu par nos soins dans le cadre de la prsente sera dduit du
montant total de la garantie.
Pour lexcution du prsent contrat et tous les dveloppements y affrents, notre
banque lit domicile ...[adresse + donnes de contact].

Cordialement,

Version approuve par la CREG le 21 janvier 2010

CONTRAT STANDARD DE RACCORDEMENT ANNEXE 9

Installation du Gestionnaire sur le site du Client Final


Numro de nud: ______________________
1.

Appareil de mesure :
Oui
1.

2.

3.

4.

5.

2.

Non

N TAG

Ligne de comptage 1 :
Transmetteur de pression (cble inclus)

..

Transmetteur de temprature (cble inclus)

..

Ligne de comptage 2 :
Transmetteur de pression (cble inclus)

..

Transmetteur de temprature (cble inclus)

..

Ligne de comptage 3 :
Transmetteur de pression (cble inclus)

..

Transmetteur de temprature (cble inclus)

..

Ligne de comptage 4 :
Transmetteur de pression (cble inclus)

..

Transmetteur de temprature (cble inclus)

..

Autre :
Description

..

Acquisition de donnes et tltransmission :


6.

Armoire dacquisition de donnes

..

7.

Cabine dacquisition de donnes

..

Chromatographe inclus

..

8.

Armoire de tltransmission
(cble ou fibres optiques)

..

9.

Cabine de tltransmission

..

10.

Systme de rpartition fibres optiques

..

Version approuve par la CREG le 21 janvier 2010

1/2

CONTRAT STANDARD DE RACCORDEMENT ANNEXE 9


11.

12.

3.

4.

Communication :
Ligne tlphonique

..

Rseau Fluxys

..

Autre :
Description

..

Exploitation
13.

Cl de manuvre de la vanne Fluxys

..

14.

Cl de la porte daccs

..

15.

Cl du cadenas

..

16.

Autre :
Description

..

Protection cathodique
17.

Appareil de soutirage de courant


(avec raccord lectrique)

..

18.

Anode permanente

..

19.

Anode ractive

..

20.

Potelet avec cble (ou trappillon)

..

21.

Joint isolant

..

22.

Mise la terre avec cellule de dpolarisation

..

23.

Cbles anodiques et cathodiques

..

24.

Armoire de tltransmission PC

..

25.

Electrode de rfrence

..

26.

Armoire de drainage avec cbles

..

27.

Autre :
Description

..

Version approuve par la CREG le 21 janvier 2010

2/2

Cas 1

Fin de la station de
rception de gas naturel
Cas 2

Cas 3

Vanne disolement
gnrale dentre

Point de
raccordement

Station de dtente
Station de comptage

CONTRAT STANDARD DE RACCORDEMENT ANNEXE 10


Version approuve par la CREG le 21 janvier 2010

Вам также может понравиться