Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
117
Por cierto existen estudiantes, los menos, que no slo cursan la carrera de Derecho,
sino que siguen los postulados de la universidad humboldtiana y realizan estudios
de grado en otras carreras como Filosofa o Sociologa.
118
Cfr. Gesetz zur Reform der Juristenausbildung vom 11-7-2002, BGBl. I 2002, Heft 49.
119
Por supuesto, cursos en Sociologa del Derecho pueden ser ofrecidos por fuera del
marco de una materia optativa. Sin embargo, en este caso no se toma como relevante
para el examen integrador al final de la carrera universitaria.
C. Rolfs/S. Rossi-Wilberg, 2007, pp. 300-307.
121
122
123
en este sentido, la Sociologa Jurdica sera una disciplina normativa fundada en investigaciones empricas, mientras que la Sociologa del Derecho
sera la investigacin del derecho desde una perspectiva externa con
mtodos empricos o al menos no-normativos.
(2) La Sociologa del Derecho como investigacin emprica del Derecho: otra concepcin define la Sociologa del Derecho por los mtodos
empricos que aplica en la investigacin del derecho.14 Sin embargo, no
todas las teoras sociolgicas son empricas. Se puede distinguir la sociologa terica y la sociologa emprica del derecho.
Las teoras sociolgicas del derecho elaboran hiptesis descriptivas
del derecho, aunque no necesariamente sean verificables de manera emprica. Algunos ejemplos son las de Max Weber, Emile Durkheim, Eugen
Ehrlich, Theodor Geiger y, en la actual discusin, la teora de sistemas
de Niklas Luhmann. Las teoras sociolgicas del derecho son un tipo de
teoras del derecho, tratan sobre conceptos bsicos del derecho, el concepto de las normas o las estructuras del derecho. Cuando no estn fundadas en investigaciones empricas, es difcil separarlas de la Teora del
Derecho en general.
Por otro lado, existe la sociologa emprica del derecho, que incluye,
por ejemplo, investigaciones de las normas efectivas (vigentes) en el derecho, investigaciones de la aceptacin del derecho o de la implementacin y eficacia de las leyes, la sociologa de los jueces o de las profesiones
jurdicas.15
La definicin de la Sociologa del Derecho como investigacin emprica
del derecho ofrece una demarcacin ms precisa, aunque incompleta.16 La
Sociologa del Derecho en sentido estricto, entonces, es caracterizada por
los mtodos emprico-analticos. Con eso, la pregunta por la importancia de la Sociologa del Derecho puede ser formulada como la de la importancia de las investigaciones empricas para la dogmtica y la prctica
jurdicas. En cuanto a que la Sociologa Jurdica es entendida como una jurisprudencia informada por investigaciones empricas, la pregunta tam14
15
16
124
18
19
20
21
Cf. Rehbinder, 1971, V; Hirsch, 1984, pp. 39 y ss.; Raiser, 1994, pp. 1 y ss. Raiser
sugiere la integracin de la Sociologa jurdica en la ciencia jurdica (Rechtswissenschaft)
en el sentido de que no solamente busque conocimiento sino tambin mejoramiento
del Derecho. En cambio, Ziegert, 1994, rechaza tal integracin.
Kelsen, 1960, p. 1.
Luhmann, 1997b, 43; cf. tambin Blankenburg, 1995, 2 n. 2; Dreier, 2002, p. 310.
Hart, 1994, ver sin embargo, esta pretensin es severamente criticada por Leith/Morison, 2005, 147.
Hart, 1994, p. 110 (1961, p. 107).
125
24
25
126
empricas en comparacin con los mtodos jurdicos tradicionales. Estos argumentos26 son:
que no existen resultados sociolgicos relevantes para la jurisprudencia;
que los conocimientos empricos de los juristas son suficientes o
ms adecuados para la jurisprudencia;
que la aplicacin de la Sociologa al Derecho sera demasiado exigente, y sus desventajas no se veran justificadas por los resultados.
Sin embargo, la deliberacin acerca de las ventajas y desventajas de
la aplicacin de los mtodos sociolgicos para la argumentacin jurdica
sera posible slo cuando se conociera cules son los resultados que la
Sociologa del Derecho puede ofrecer. Esto no es posible sin involucrarse
en investigaciones sociolgicas.
3. La importancia de las investigaciones empricas para la dogmtica jurdica
Sin duda la investigacin descriptiva y emprica del derecho forma
parte de la ciencia del derecho. An ms, algunos autores proclaman
que la Sociologa del Derecho es la verdadera ciencia jurdica.27 Para el
desarrollo de los objetivos de este trabajo no necesitamos, sin embargo,
considerar esta ltima tesis.
El problema actual y desde hace algunos aos en la formacin
jurdica es que el estudio de las teoras jurdicas se incluye en la medida
en que stas se orientan a la aplicacin del derecho y a la justificacin
de las decisiones jurdicas. La ltima reforma explicita como decisin de
poltica de educacin superior una formacin jurdica orientada hacia la
prctica jurdica y la justificacin de las decisiones jurdicas segn la ley
o el derecho positivo. Por eso, la relevancia de la Sociologa del Derecho
para los estudios del derecho como estn estructurados ahora en Alemania depende de que pueda contribuir a la prctica jurdica.
Las contribuciones de la Sociologa del Derecho a la prctica jurdica
no parecen ser tan evidentes como las de la Teora del Derecho o la Filosofa del Derecho. La Teora del Derecho analiza en particular conceptos
26
27
127
128
III. Conclusiones
Desde la perspectiva de una dogmtica y prctica jurdica orientada
a la justificacin de las sentencias (judiciales), y por eso normativa, no
29
30
Luhmann, 1997a, p. 4.
Luhmann, 1997a, p. 121.
129
130
Bibliografa
BLANKENBURG, E., Die Mobilisierung des Rechts. Eine Einfhrung in die Rechtssoziologie, en Berlin et al., Springer zur Fachhochschule fr Rechtskunde, JZ 20,
1995, pp. 977-983.
131
BRYDE, B. O., Rechtssoziologische Anmerkungen zur Diskussion ber die Reform der Juristenausbildung, en Empirische Rechtssoziologie. Gedenkschrift fr
Wolfgang Kaupen, Baden-Baden, Nomos, 2002, pp. 213-222.
BULL, H. P., De una facultad de Derecho hacia una Fachhochschule con nociones
bsicas de Derecho?, en Academia. Revista sobre enseanza del Derecho de Buenos
Aires, otoo de 2005, pp. 117-133.
BURGI, M., Die glckende Reform: Zur neuen Juristenausbildung an den Universitten,
NJW, 2003, pp. 2804-2805.
DREIER, R., Die Rechtssoziologie im Gefge der juristischen Grundlagenfcher, en DREIER, H. (Hg.), Rechtssoziologie am Ende des 20. Jahrhunderts.
Gedchtnissymposion fr E. M. Wenz, Tbingen, Mohr, 2000, pp. 309-322.
DREIER, R., Niklas Luhmanns Rechtsbegriff, ARSP 88, 2002, pp. 305-322.
DUX, G., Rechtssoziologie, Stuttgart et al., Kohlhammer, 1978.
GILLES, P. y N. FISCHER, Juristenausbildung, NJW, 2003, pp. 707-711.
HARRIS, J., Legal Philosophies, London, Butterworths, 1980.
HART, H. L. A., The Concept of Law, Oxford, Clarendon Press, 1994.
HIRSCH, E. F., Rechtssoziologie fr Juristen. Eine Aufsatzsammlung, Berlin, Duncker
& Humblot.
KELSEN, H., Reine Rechtslehre, Wien, Bhlau, 1960.
KING, M., Whats the Use of Luhmanns Theory?, en Luhmann on Law and
Politics. Critical Appraisals and Applications, The Oati International Institute
for the Sociology of Law, Oxford and Portland Oregon, Hart Publishing, 2006.
LEITH, P. y J. MORISON, Can Jurisprudence Without Empiricism Ever be a
Science?, en Jurisprudence or Legal Science? A Debate about the Nature of Legal
Theory, Oxford/Portland (Oregon), Hart Publishing, 2005, pp. 147-167.
LUHMANN, N., Das Recht der Gesellschaft, Frankfurt/M., Suhrkamp, 1997.
Legitimation durch Verfahren, Frankfurt/M., Suhrkamp, 1997.
OPP, K. D., Soziologie im Recht, Hamburg, Rowohlt, 1973.
RAISER, Thomas, Aufgaben der Rechtssoziologie als Zweig der Rechtswissenschaft, en Zeitschrift fr Rechtssoziologie, 1994, pp. 1-11.
REHBINDER, M., Einfhrung in die Rechtssoziologie, Frankfurt/M., Athenum,
1971.
RHL, K. F., Rechtssoziologie, Kln et al., Heymanns, 1987.
ROLFS, C. y S. ROSSI-WILBERG, Die Ausbildung im Schwerpunktbereich und die
erste Prfung an den juristischen Fakultten in Deutschland, JuS, 2007, pp. 297-307.
132
133