INTIMITS

A B I Z A LO M M V S Z E T E

A fordts az albbi kiads alapjn kszlt:

Osho / Intimacy: Trusting Oneself and the Other
St. Martin's Press, New York, 2001
Fordtotta Kovcs Ivett
Szerkesztette Leiszter Attila

OSHO az Osho International Foundation ltal bejegyzett vdjegy,

hasznlata engedlyezve.
A knyv tartalma Osho eladssorozatnak szerkesztett vltozata.
Osho minden eladsa teljes egszben kiadsra kerlt knyv formjban,
s az eredeti audiofelvtelek is elrhetk. A hangfelvtelek s a teljes rsos
archvum elrhet az OshoLibrary internetes oldaln: www.osho.com
Copyright Osho International Foundation, Switzerland, 2001
Hungarian translation Kovcs Ivett, 2004
Hungarian edition Neemtree Corporation AG., 2014
Cover design Neemtree Corporation AG., 2004

Minden jog fenntartva.

A knyv a kiad rsos jvhagysa nlkl sem egszben, sem rszleteiben
nem sokszorosthat vagy kzlhet, semmilyen formban s rtelemben,
elektronikus vagy mechanikus mdon, belertve a nyilvnos eladst vagy
tanfolyamot, a hangosknyvet, brmilyen internetes kzlst, a fnymsolst,
a rgztst vagy az informcirgzts brmely formjt.

DESVZ KIAD, BUDAPEST

Felels kiad Novk Andrs igazgat
Fszerkeszt s mszaki vezet Melher Viktor
Tipogrfia Alinea Kft.
Bortt ksztette desvz Kiad Kft.
Nyomta Alfldi Nyomda Zrt., Debrecen
Felels vezet Gyrgy Gza vezrigazgat
ISBN 978 963 529 384 1

Tartalom


ELSZ

KEZDJK A LEGELEJN: AZ INTIMITS BCJE

Kezdd ott, ahol vagy!
Lgy hiteles!
Hallgass nmagadra!
Bzz nmagadban!

INTIMITS MSOKKAL: A KVETKEZ LPSEK

Mutatkozz meg!
Szksged van magnletre is
Kapcsolds, nem pedig kapcsolat
Vllald az szintesg kockzatt!
Tanuld meg a csend nyelvt!

NGY BUKTAT

19
19
30
40
42
55
55
58
66
70
76
79
79
84
94
112

Gpies reakcik
A biztonsg fogsgban
rnykbokszols
Hamis rtkek

 Intimits 

AZ TALAKULS ESZKZEI
Fogadd el nmagad!
Ne harcolj a sebezhetsged ellen!
Lgy nz!
Egy meditcis technika

121
121
127
152
155

AZ INTIMITS FEL VEZET TON:

KRDSEK S VLASZOK

Mirt flek a vonz emberektl?

Mirt rzem magamat ntudatosnak?
Hogyan maradhatok nmagam?
Mi az: adni, s mi az: elfogadni?
Hogyan valstsam meg az intimitst az letemben?

A SZERZRL

165
165
176
180
183
192
195

Elsz


M

indenki fl az intimitstl ms krds, hogy ezt

felismerjk-e vagy sem. Az intimits azt jelenti, hogy
szintn megnylsz egy idegen eltt s mindannyian idegenek vagyunk egyms szmra; senki sem ismeri a msikat.
Mg nmagunk szmra is idegenek vagyunk, hiszen nem
tudjuk, kik vagyunk valjban.
Az intimits kzelsget teremt
Fel kell adnod minden
egy idegennel. Ehhez fel kell advdmuvedet; csak gy
nod minden vdmvedet; csak gy
rheted el az intimitst.
rheted el az intimitst. De feltEzeregy dolgot rejtegetnk
mad benned a flelem: ha semmimagunkban, nemcsak msok,
lyen mdon nem vdekezel tbde nmagunk elol is.
b, ha az sszes larcodat leveted,
honnan tudhatod, mit tesz majd
veled ez az idegen? Ezeregy dolgot rejtegetnk magunkban, nemcsak msok, de nmagunk ell is, mert egy beteg
emberisg nevelt fel minket tele elfojtsokkal, gtlsokkal s
tabukkal. s gy rzed, hogy valakivel, aki idegen szmodra
s fggetlenl attl, hogy taln mr harminc vagy negyven
ve egytt lsz vele, az idegensg sosem tnik el , nagyobb
biztonsgban vagy, ha megrzl nhny vdelmi eszkzt magadnak, ha tartasz egy kis tvolsgot, hiszen a msik kihasz-

 Intimits 

nlhatja gyengesgedet, trkenysgedet, sebezhetsgedet.

Mindenki fl az intimitstl. s a problmt tovbb nehezti,
hogy mindenki vgyik is r. Mindenki svrog utna, mert
msklnben egyedl maradna az univerzumban bart,
szeret, bizalmas nlkl, olyan trs nlkl, aki eltt szintn
feltrhatn lelki sebeit. Mert a sebek nem tudnak begygyulni, ha nem trod fel ket. Minl inkbb rejtegeted, annl
veszlyesebb vlnak. Hallos feklly fertzdhetnek.
Az intimits egyrszt ltszksglet, s emiatt mindenki
vgyik r. Azt akarod, hogy a msik olyan intim viszonyba
kerljn veled, hogy lemond a vdekezsrl, feltrja eltted
a sebeit, leveti minden larct s hamis szemlyisgeit, s
anyaszlt meztelenl fordul feld. Msrszt viszont mindenki fl az intimitstl bizalmas viszonyra vgysz, de nem
mondasz le a sajt vdmveidrl. Ez az egyik legfontosabb
konfliktusforrs a bartok s a szerelmesek kztt: egyikk
sem akar felhagyni a vdekezssel, egyikk sem mer teljesen
prn, szintn s nyitottan fordulni a msik fel pedig
mindketten vgynak r.
Ha nem szabadulsz meg az sszes elfojtstl s gtlstl
melyeket a valls, a kultra, a trsadalom, a szlk s az iskola nevelt beld , sosem tapasztalhatod meg az intimitst.
s neked kell megtenned a kezd lpst.
Pedig ha nincsenek benned elfojtsok s gtlsok, akkor
sebeslseid sem lehetnek. Ha egyszer, termszetes letet
lsz, nincs mirt flned az intimitstl, s rszed lehet abban
a hatrtalan rmben, amikor kt lng olyan kzel kerl egymshoz, hogy szinte egyetlen lngnyelvben egyeslnek. s
ez a tallkozs csodlatosan flemel, boldog teljessgrzetet
nyjt. Ahhoz azonban, hogy rszed lehessen benne, elbb
tkletesen rendbe kell tenned a sajt hzad tjkt.
8

 Elsz 

Csak a meditatv ember tapasztalhatja meg az intimitst.

Neki nincs semmi rejtegetnivalja. Mr kivetett magbl
minden flelmet. Nincs benne ms, csak csend s szeret szv.
nmagadat teljes valdban el kell fogadnod. Ha nem tudod maradktalanul elfogadni magadat, hogyan vrhatod,
hogy msok elfogadjanak? s ha mindenki eltlen vlekedik rlad, az csak egyetlen dolgot szlhet: nutlatot. Amit
rejtegetned kell, azt sosem mutogatnd lelkesen msoknak.
Tudod, hogy csnya dolgok rejtznek benned, tudod, hogy
rossz dolgokat igyekszel elleplezni, tudod, hogy llati termszet bujkl a bensdben. De
csak addig, amg nem vltoztatsz
A ltezs nem ismer felsobba hozzllsodon, s el nem fogas alacsonyabbrendusget.
dod magadat mint a ltez llatok
A ltezsben minden
egyikt
teljessggel nmagrt
Az llati, animlis nem negatv
elfogadott; nincs tlkezs.
jelz. Csak annyit jelent, hogy
l; az anima, llek szbl
ered. Az llatok ppgy rszei a ltezsnek, mint az emberek,
az egsz nem tesz klnbsget kzttk. De az emberek azt
tantjk: Nem vagytok llatok; az llatok sokkal alacsonyabb
rendek nlatok. Ti emberi lnyek vagytok. Ezzel egy tves
felsbbrendsgi rzst sugallnak. Valjban a ltezs nem ismer felsbb- s alacsonyabbrendsget. A lt szmra minden
egyforma: a fk, a madarak, az llatok, az emberek. A ltezsben minden teljessggel nmagrt elfogadott; nincs tlkezs.
Ha felttel nlkl elfogadod a nemisgedet, ha elfogadod,
hogy az ember s minden e vilgi ltez trkeny, hogy az
let egy nagyon vkony fonl, amely brmelyik pillanatban
elszakadhat Amint ezt elfogadod, s leveted hamis nkpeidet a Nagy Sndor- vagy Muhammad Ali-maszkodat ,
9

 Intimits 

vgre megrted, hogy mindenki gynyr a maga htkznapi voltban, s mindenki esend; ilyen az emberi termszet,
nem lehetsz aclbl. Olyan testben lsz, amely nagyon trkeny. Harminchat s negyvenegy Celsius-fok kztt lsz,
csupn t fokra terjed leted hmrskleti sklja. Ha lejjebb
csszik, halott vagy, ha feljebb szkik, halott vagy. s ugyanez rvnyes ms ezeregy dologra is a testedben. Az egyik
legalapvetbb ignyed, hogy szksg legyen rd. Mgsem
akarja senki beismerni: alapvet ignyem, hogy szksg legyen rm, szeressenek s elfogadjanak.
A vgtelen nagyravgys s lszentsg
vilgban lnk ezrt
Ha kszen llsz az
kelt az intimits flelmet. Nem
intimitsra, a msikat is
az vagy, akinek mutatod magad.
oszintesgre sztnzd.
Valtlan kpet mutatsz magadKendozetlen egyenessged
rl. Szentnek akarsz ltszani, de
rvn a trsad is megtapaszmlyen bell gyenge emberi lny
talhatja az egyszerusg,
maradtl, tele vgyakkal s laz rtatlansg, a bizalom,
mokkal.
a szeretet, az oszintesg
Els lpsknt el kell fogadnod
rmeit.
nmagadat olyannak, amilyen
vagy az sszes hagyomny ellenre, melyek rletbe kergettk a teljes emberisget. Amint
sikerlt elfogadnod nmagadat a mai llapotodban, az intimitstl val flelmed tovaszll. Nem vesztheted el tbb
a tekintlyedet, a nagyszersgedet, az egdat. Nem vesztheted el a jmborsgodat, az jtatossgodat mert te magad
szabadultl meg tle. Akr egy kisgyermek, tkletesen rtatlann vltl. Szabadon kitrulkozhatsz, mert bensdet nem
ronda elfojtsokbl szletett perverzik tltik meg. Kimondhatsz brmit, amit szintn rzel. Ha kszen llsz az
10

 Elsz 

intimitsra, a msikat is szintesgre sztnzd. A te kitrulkozsod segt abban, hogy a msik is megnyljon feld.
Kendzetlen egyenessged rvn a trsad is megtapasztalhatja az egyszersg, az rtatlansg, a bizalom, a szeretet, az
szintesg rmeit.
Ostoba kpzetek fogsgban lsz, s attl rettegsz, ha tl
kzel kerlsz valakihez, visszalhet a helyzetvel. De trkeny
lnyek vagyunk minden ltez kztt a legtrkenyebbek.
Az embergyermek minden llat klyknl esendbb. A tbbi llat utda letben marad anya nlkl, apa nlkl, csald
nlkl is. De az ember gyermeke azonnal meghal. Ebben
a trkenysgben azonban nincs semmi szgyellnival ez
a tudat legkifinomultabb megnyilvnulsa. A rzsa virga is
gyenge, nem sziklaszilrd. s nem kell rosszul rezned magad
amiatt, hogy rzsa vagy, s nem szikla.
Ha kt ember kztt meghitt viszony alakul ki, csak ekkor sznnek meg idegenek lenni egymsnak. s nagyszer
lmny rbredni arra, hogy nemcsak te vagy teli gyarlsgokkal, hanem a msik is mindenki vgtelenl esend.
Mindenkor igaz, hogy a kifinomultabb megnyilvnuls egyben a gyengbb is. A gykerek nagyon ersek, a virg viszont
mr kzel sem olyan szvs. ppen abban rejlik a szpsge,
hogy nem ers. Reggel kibontja virgt a nap fel, dlben
tncol a szlben, az esben, a napsugarakban, estre pedig
lehullanak a szirmai, nincs tbb.
Brmi, ami gynyr s rtkes, egyttal rvid let is.
Te mgis azt akarod, hogy minden rkk tartson. Ha szeretsz valakit, azt gred: Szeretni foglak egsz letemben.
s kzben pontosan tudod, hogy mg a holnapban sem lehetsz biztos hazug gretet teszel. Csupn annyit mondhatsz:
Szerelmes vagyok beld e percben, s maradktalanul neked
11

 Intimits 

adom magamat. A kvetkez pillanatrl semmit sem tudok.

Hogyan grhetnk brmit? Meg kell bocstanod nekem.
De a szerelmesek mindent meggrnek, s azutn nem
tudjk teljesteni. Ez csaldst okoz, majd a tvolsg tovbb
n, jn a harc, a veszekeds, a viaskods, s az let, melynek
boldogan kellene telnie, hossz, fullaszt szenvedss vlik.
Dbbenetes felfedezst jelenthet rbredned arra, hogy
flsz az intimitstl, de gykeres vltozst eredmnyezhet, ha
magadba tekintesz, s nekiltsz szmzni mindent, amit szgyellsz, hogy olyannak fogadhasd el a termszetedet, amilyen
s nem amilyennek lennie kellene. n nem azt tantom, hogy
milyennek kellene lenned. A sok kellene betegti meg az
emberi tudatot. Az embereknek a van szpsgt kell megtanulniuk, a termszet csodlatos nagyszersgt. A fk nem ismernek semmifle tzparancsolatot, a madarak sosem hallottak
szent iratokrl. Csak az emberek teremtettk meg maguknak
ezt a problmt. Ha elgedetlen vagy a sajt termszeteddel,
akkor megosztottsg tmad benned, s tudathasadsoss vlsz.
s ezzel nem csupn az egyszer emberek vannak gy, hanem az olyan nagysgok is, mint Sigmund Freud, aki nagymrtkben hozzjrult az emberi elme megrtshez. Kidolgozta
a pszichoanalzis mdszert, hogy az emberek megismerhessk
mindazt, ami a tudatalattijukban rejlik. Mert itt van a titok:
amit egyszer a tudatalattidbl a tudatodba emelsz, az elillan.
Te pedig tisztbb s knnyebb vlsz. Minl tbb tehertl
szabadul meg a tudatalattid, annl tgabb lesz a tudatod. Ahogy
a tudatalattid mrete zsugorodik, gy nvekszik a tudatod.
Ez egy csodlatos igazsg. A Kelet mr vezredek ta ismeri, de a Nyugattal Sigmund Freud ismertette meg anlkl,
hogy brmit tudott volna a Keletrl vagy annak pszicholgijrl. A sajt felismerse volt. ppen ezrt tallhatjuk
12

 Elsz 

meglepnek a tnyt, hogy Freud sohasem hagyta magn alkalmazni a mdszert. A pszichoanalzis atyjt egyszer sem
analizltk. Kollgi jra s jra feltettk neki a krdst:
Te adtad neknk a mdszert, s mr mindannyian analizltattuk magunkat. Te mirt nem vagy hajland alvetni
magadat a pszichoanalzisnek?
Freud azt felelte:
Sz sem lehet rla.
Flt a kitrulkozstl. Valsgos zseni lett belle, s a feltrulkozs rvn visszaesett volna a htkznapi ember szintjre.
Ugyanolyan flelmek, ugyanolyan vgyak s ugyanolyan elfojtsok ltek benne is, mint brki msban. Sohasem beszlt
az lmairl, csak hallgatta, msok mirl lmodnak. A kollgit
furdalta a kvncsisg:
Nagyon sokat jelentene, ha megismerhetnnk a te lmaidat is.
De sosem egyezett bele, hogy lefekdjn a pszichoanalitikus dvnyra, s az lmairl mesljen, mert azok ppen
olyan kznsgesek voltak, mint brki msi ettl flt
Freud.
Egy Gautama Buddha nem flt volna a meditcitl
ezt ajndkozta az emberisgnek, a meditci egy sajtos
vltozatt. s a pszichoanalzistl sem flt volna, mert annak, aki meditl, fokozatosan megsznnek az lmai. Nappal
csend uralkodik az elmjben, s nem a gondolatok htkznapi zrzavara; jjel pedig mlyen alszik, mert az lom nem
ms, mint a nappal vgig nem vitt gondolatai, meg nem lt
vgyai, megvalstatlan brndjai, amelyek prbljk beteljesteni magukat legalbb az lmokban.
Rendkvl nehz lenne olyan frfit tallnunk, aki sajt
felesgrl lmodik, miknt olyan nt is, aki a frjrl. Annl
13

 Intimits 

gyakoribb viszont, hogy a szomszd felesgrl vagy frjrl

lmodnak. A felesg elrhet, a frj teht nem fojt el semmit magban a felesgvel kapcsolatban. A szomszd felesge azonban mindig szebb, a f mindig zldebb a kerts
msik oldaln. s ami elrhetetlen, az ers vgyat breszt
benned, hogy megszerezd, hogy birtokold. Nappal erre nincs
lehetsged, de az lmaidban szabad vagy. Az lom szabadsgtl mg nem fosztottak meg a kormnyok.
Mr ez sincs messze hamarosan azt is elveszik tlnk,
mert lteznek mr most is elrhet mdszerek arra, hogy
megfigyeljk, mikor lmodsz, s mikor nem. s elkpzelhet,
hogy egy nap megtalljk a tudomnyos eljrst arra, hogy
miknt tudjk kivetteni egy kpernyre az lmokat. Csak
nhny elektrdt csatlakoztatnak a fejedre, te meg gyorsan
elalszol, desen lmodsz, szeretkezel a szomszd nejvel s
egy egsz vettterem kznsge nzi. Pedig korbban azt
gondoltk rlad, hogy egy szent vagy!
Van, amit sajt magad is megfigyelhetsz: ha valaki elalszik,
s a szemhjn semmi nyoma nem mutatkozik annak, hogy
alatta mozogna a szeme, akkor az illet nem lmodik. Ha
lmodik, akkor szlelhet a szemmozgs.
Taln egy napon majd ki lehet vetteni az lmaidat egy
kpernyre. s az is lehet, hogy beld tudnak majd knyszerteni bizonyos lmokat. Ma azonban mg senki sem vitatja,
hogy az emberek szabadon lmodhatnak, ezt velk szletett
joguk biztostja.
Egy Gautama Buddha nem lmodik. A meditci az egyik
mdja annak, hogy tljussunk az elmn. Egy Gautama Buddha teljes csendben l huszonngy rn t nincsenek hullmok a tudata tavn, nincsenek gondolatai vagy lmai.
De egy Sigmund Freud fl, mert tudja, mirl lmodik.
14

 Elsz 

Hallottam egy esetrl. Hrom nagy orosz regnyr Csehov, Gorkij s Tolsztoj egy padon ldglt a parkban, s
csevegett; j bartok voltak. Mind zsenik voltak, mind olyan
nagyszer regnyeket rtak, hogy mg ma is, ha fel akarunk
sorolni tz kivl regnyt, akkor legalbb t kzlk a forradalom eltti orosz rk alkotsa lesz.
Csehov lete asszonyrl meslt, Gorkij is csatlakozott
hozz, s nhny gondolatot hozztett a tmhoz. Tolsztoj
viszont hallgatott. Tolsztoj ortodox, vallsos keresztny volt.
Taln meglepen hangzik, de az indiai Mahtma Gandhi
hrom embert ismert el mestereknt, s ezek egyike Tolsztoj
volt. Aki bizonyra nagyon sok elfojtst hordozott. Oroszorszg egyik leggazdagabb embere volt a nemessghez tartozott , de gy lt, mint egy szegny koldus, hiszen boldogok
a llekben szegnyek, mert vk a mennyek orszga, s
nem kvnt lemondani errl az orszgrl. Mindez nem
egyszersg vagy vgytalansg ez tl sok vgy. Tl nagy
mohsg. Tl nagy gg. Felldozza az lett s rmeit, mert
rvidke, s inkbb az rkkvalsgban lvezn majd a Paradicsomot s Isten orszgt. Nagyszer zlet olyan, mint
a lott, csak biztosabb.
Tolsztoj nmegtartztat letet lt, kizrlag vegetrinus
teleket evett. Majdnem szent volt! Persze az lmai nagyon
csnyk lehettek, ahogy a gondolatai is. Csehov s Gorkij
megkrdezte tle:
Tolsztoj, te mirt hallgatsz? Mondj valamit!
azt felelte:
n nem mondhatok semmit a nkrl. Majd ha egyik
lbbal mr a srban leszek, akkor mondok, s gyorsan beugrom a srba.

15

 Intimits 

rthet, mirt flt annyira megszlalni; mert csak gy forrt

a bensje. Nem, nem lehet igazn bizalmas viszonyba kerlni
egy olyan emberrel, mint Tolsztoj
Az intimits egyszeren annyit jelent, hogy a szv ajtaja
nyitva ll eltted; rmmel ltott vendgknt lphetsz be rajta. Ez azonban csak gy lehetsges, ha a szved nem fuldoklik
az elfojtott szexualitstl, nem forronganak benne mindenfle
perverzik, vagyis ha a szved termszetes. Olyan termszetes,
mint a fk, olyan rtatlan, mint a gyermekek mert akkor
nincs mirt flned az intimitstl.
Ezen prblok segteni: hogy megszabadulj a tudatalattid
s az elmd terheitl, hogy htkznapiv vlhass. Nincs annl csodlatosabb, mint egyszernek s htkznapinak lenni.
Akkor annyi bizalmas bartod s kapcsolatod lehet, amennyit
csak akarsz, mert mr nem flsz semmitl. Nyitott knyvv
vlsz, amelybe brki betekinthet. Nincs semmi rejtegetnivald.
Egy vadszklub tagjai minden vben felmentek a Montana-hegysgbe. A tagok sorshzssal dntttk el, hogy
kinek a feladata legyen a fzs, s abban is megegyeztek,
hogy ha valaki panaszkodik az tel miatt, annak automatikusan be kell tltenie a nem kvnt posztot.
Nhny nap utn, melyek sorn vilgoss vlt, hogy
senki nem kockztatja meg a vlemnynyilvntst, az
egyik frfi ktsgbeesett elhatrozsra jutott. Tallt egy
kupac egrrlket, s ktmaroknyit beletett az aznap esti
prkltbe. Noha egy-kt fintor feltnt a tbortz krl az
els nhny kanl utn, mgis mindenki hallgatott. Aztn
vratlanul valaki megtrte a csendet: Ht kzlte ,
ennek olyan ze van, mint az egrszarnak , de azrt j!
16

 Elsz 

Nagyon sok arcod van. Gondolsz

Csak olyat mondj, amit
magadban valamit; kifel pedig
valban gy is gondolsz.
egszen mst mutatsz. Nem alAz let rvid, nem szabad
kotsz szerves egszet.
tnkretenned azzal, hogy
Lazulj el, s vess vget ennek
folyton a kvetkezmnyeken
a megosztottsgnak, amelyet a
aggdsz.
trsadalom hozott ltre benned.
Csak olyat mondj, amit valban
gy is gondolsz. Cselekedj sajt elhatrozsod szerint, ne trdj a kvetkezmnyekkel. Az let rvid, nem szabad tnkretenned azzal, hogy folyton a kvetkezmnyeken aggdsz.
Teljes, intenzv s boldog letet kell lned, akr egy nyitott
knyv, amely elrhet brkinek, aki bele akar olvasni. Persze
gy nem szerepel majd a neved a trtnelemknyvekben. De
mi rtelme lenne berni a nevedet a trtnelembe?
Inkbb lj, s ne azzal trdj, hogy emlkezzenek rd.
gyis halott leszel.
Emberek millii ltek mr a Fldn, s mg a nevket
sem tudjuk. Fogadd el az egyszer tnyt: csak nhny napig
vagy itt, azutn eltnsz. Ezt a nhny napot nem szabad kpmutatssal, flelemben elvesztegetned. Ki kell lvezned az itt
tlttt idt!
Emberek millii ltek mr
Senki sem tud semmit a ja Fldn, s mg a nevket
vrl. A mennyorszg, a pokol
s az Isten valsznleg csak felsem tudjuk. Fogadd el az
ttelezsek, nincs rjuk bizonytk.
egyszeru tnyt: csak nhny
Az egyetlen dolog, amiben biznapig vagy itt, azutn
tos lehetsz, az leted tedd olyan
eltunsz. Ezt a nhny napot
gazdagg, amilyenn csak tudod.
nem szabad kpmutatssal,
Az intimits, a szeretet, a mflelemben elvesztegetned.
sok eltti feltrulkozs rvn gaz17

 Intimits 

dagabb vlsz. s ha kpes vagy sok emberrel mly szeretetben, ers bartsgban s szinte bizalomban lni, helyesen
ltl. s brhov vessen a sors, ha megtanultad ennek
mvszett, ott is boldog leszel.
Ha egyszer s szinte vagy, ha van benned szeretet s
bizalom, Paradicsomot teremtesz magad krl. Ha bezrulsz,
szntelenl vdekezel, s nem szn nyugtalansg gytr,
hogy valaki megismeri a gondolataidat, lmaidat, perverziidat, akkor pokolban lsz. A pokol benned rejtzik ahogy
a Paradicsom is. Ezek nem fldrajzi, hanem lelki helyek.
Tiszttsd meg nmagadat! A meditci nem ms, mint
megtisztuls az elmdben felgylemlett piszoktl. Ha a tudat csendes, s a szv nekel, kszen llsz flelem nlkl s
hatrtalan rmmel az intimitsra. Intimits nlkl viszont
egyedl maradsz az idegenek kztt. Az szinte bizalomnak
ksznheten bartok vesznek krl, olyan emberek, akik
szeretnek. Az intimits nagyszer lmny. Senkinek sem szabad kihagynia.

18