GUATEMALA

2012

NDICE
1. ASPECTOS GENERALES DEL PAS

Gobierno
Seguridad
Economa
Estabilidad Poltica
Limitaciones o incentivos para la inversin extranjera

2. COMO CONSTITUIR UNA SOCIEDAD

La constitucin de una nueva sociedad local

Constitucin de una sucursal de una entidad extranjera

3. ENTIDADES MERCANTILES
Tipos de entidades

4. IMPUESTOS

Impuesto al Valor Agregado (IVA)

mpuesto Sobre la Renta
Del Impuesto a la Solidaridad:
Del Impuesto de Timbres Fiscales y de Papel Sellado Especial para Protocolos
Impuestos Sobre la Propiedad
Impuesto por la transferencia de un bien inmueble:

5. ASUNTOS CONTRATOS DE AGENCIA, DISTRIBUCIN Y

REPRESENTACIN
Legislacin Relevante
Terminacin de los contratos
Daos y Perjuicios al Agente

6. ASUNTOS LABORALES

Legislacin Relevante
Contratacin de Personal:
Jornadas
Salario
Das Festivos
Vacaciones

NDICE
Maternidad
Obligaciones del Empleador frente a la Administracin Pblica
Terminacin de los contratos
Empleados Extranjeros
Requisitos Migratorio
Seguro Social y Fondo de Pensin
Seguridad Ocupacional
7. PROPIEDAD
Adquisicin de Propiedad
Cuestiones ambientales
8. PROPIEDAD INTELECTUAL
Patentes de Invencin
9. MERCADO FINANCIERO
Ttulos de Crdito y Ttulos Valores
Sistema Bancario
Entidades relevantes en el Sistema Bancario Guatemalteco

ASPECTOS GENERALES DEL PAS

GUATEMALA
Ubicacin:

Guatemala es el pas ms septentrional de Centroamrica.

Limita al norte y al oeste con Mxico, al sur con el ocano
Pacfico, al sureste con Honduras y El Salvador y al Este
con Belice y el Ocano Atlntico.

Guatemala (ciudad), y cuenta con aproximadamente 3.5

millones de habitantes.
Habitantes en todo el pas: Aproximadamente 14,713,763 de habitantes
Capital:

Idioma Oficial:

Espaol

rea:

108,890 km2

Aeropuerto Principal:

La Aurora, Guatemala (ciudad)

Tipo de Cambio:

El tipo de cambio del Quetzal con

aproximadamente de Q.7.83 x US$.1.00.

el

Dlar

es

Gobierno
El gobierno democrtico de Guatemala consta de tres poderes; ejecutivo (Presidente y Ministros), legislativo
(Congreso), judicial (Corte Suprema de Justicia). El rgano encargado de emitir las leyes que rigen el pas es el
Congreso de la Repblica.
Seguridad
Actualmente una de las principales preocupaciones del presente gobierno es aumentar los ndices de seguridad,
implementando una nueva visin que delimite la agenda de seguridad. Se ha propuesto brindar mayor
presupuesto a entidades como el Consejo Asesor de Seguridad (CAS), Direccin de Inteligencia Civil y el
Instituto Nacional de Investigacin Forense (Inacif). El gobierno de Guatemala est consciente que debe
continuar solicitando la ayuda de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU) para aumentar la seguridad en el
pas, actuando conjuntamente con el Ministerio de Gobernacin.
Economa
El ao 2010 cerr con un crecimiento econmico proyectado de 2.8%, esperando un crecimiento superior al 3%
para el ao 2011. El producto interno bruto (PIB) de Guatemala es de aproximadamente $47,111.25 millones,
que representan el PIB ms alto de la regin centroamericana, siendo Guatemala el mercado econmico ms
grande de esta regin.
Estabilidad Poltica
Las ltimas elecciones nacionales y democrticas fueron celebradas el 6 de noviembre de 2011. En estas
elecciones fueron electos Otto Prez Molina y Roxana Baldetti Elas, como Presidente y Vicepresidenta de la
Repblica, respectivamente, ambos son miembros del partido poltico la Patriota (PP), y gobernarn por un
perodo de cuatro aos que inici el 14 de enero de 2012. Guatemala cuenta con una diversidad poltica, la cual
se ve reflejada al contar con aproximadamente veinticinco partidos polticos.
Limitaciones o incentivos para la inversin extranjera
Guatemala es un pas interesado en promover el desarrollo econmico y social, el cual se puede ver reflejado en
la ley de Inversin Extranjera, la Ley de Fomento y Desarrollo de la actividad exportadora y de maquila, en la
cual se regulan las exoneraciones al Impuesto Sobre la Renta, ciertas exenciones del Impuesto al Valor
Agregado y otros incentivos fiscales. Esto promueve y garantiza a los extranjeros un trato ecunime con los
guatemaltecos, teniendo un mismo trato en cuanto a derechos y obligaciones.

CMO CONSTITUIR
UNA SOCIEDAD
Las leyes que establecen los requisitos para la constitucin de una entidad mercantil son el Cdigo de
Comercio y el Cdigo de Notariado. Habiendo cumplido con los requisitos de ley, se debe de inscribir a la
nueva entidad en el Registro Mercantil General de la Repblica. La entidad tendr su propia personalidad
jurdica, distinta a los socios que la constituyeron.
La constitucin de una nueva sociedad local
Pasos a seguir para constituir una sociedad annima en Guatemala.
La sociedad se constituye con el otorgamiento y suscripcin de una escritura pblica autorizada por un
Notario habilitado para ejercer como tal en este pas.
En la escritura constitutiva deben comparecer, por lo menos 2 personas naturales y/o jurdicas, a quienes
se les denominar accionistas fundadores. Para evitar ser disuelta, la sociedad deber contar, en todo
momento, con al menos dos accionistas.
La sociedad, despus de su constitucin, debe inscribirse en el Registro Mercantil de la Repblica.
Seguidamente, debe inscribirse a la sociedad como contribuyente ante la Superintendencia de
Administracin Tributaria para obtener su Nmero de Identificacin Tributaria (NIT) y la autorizacin para
emitir facturas.
Con estos requisitos, la sociedad ya puede operar.
El tiempo aproximado para constituir una sociedad es de 30 das a partir de haber recibido la informacin
y documentacin legal correspondiente. Sin embargo se puede obtener una inscripcin provisional y, por
consiguiente, personalidad jurdica, aproximadamente cinco das hbiles despus de haberla constituido,
siempre y cuando se cuente con la documentacin legal correspondiente. La sociedad puede realizar
operaciones desde la inscripcin provisional, sin perjuicio de que terceros se puedan oponer al inscripcin
definitiva de la sociedad. La mayora de las oposiciones que se presentan se basan en la similitud de
denominaciones sociales o del nombre comercial de la sociedad.
Constitucin de una sucursal de una entidad extranjera
Las sociedades legalmente constituidas en el extranjero que deseen establecerse u operar en cualquier forma
en el pas o deseen tener una o varias sucursales o agencias, estn sujetas a las disposiciones del Cdigo de
Comercio y de las dems leyes de la Repblica. Entre los requisitos ms importantes que deben cumplir
estn:
Debern tener permanentemente en el pas un mandatario quien tendr amplias facultades para realizar
todos los actos y negocios jurdicos de su giro.
Contratar una fianza a favor de terceros por una cantidad no menor al equivalente en Quetzales de
cincuenta mil dlares de los Estados Unidos de Amrica (US$ 50,000.00). El monto de la fianza la fija el
Registro Mercantil.
El tiempo aproximado para constituir una sucursal es de 30 a 45 das a partir de haber recibido la
documentacin legal correspondiente.

ENTIDADES MERCANTILES
Tipos de entidades
A. SOCIEDAD COLECTIVA: Existe bajo una razn social y es en la cual todos los socios responden de modo
subsidiario, ilimitadamente y solidariamente de las obligaciones sociales.
Elementos de la sociedad:
Sociedad mercantil
Sociedad de personas, no de capital.
La razn social se forma con el nombre y apellido de uno de los socios o con los apellidos de dos o ms
socios ms la leyenda obligatoria de: Compaa, Sociedad Colectiva, leyenda que podr abreviarse: Ca,
S.C.
Los socios responden de manera solidaria, subsidiaria e ilimitadamente.
B. SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA: Es la sociedad compuesta por varios socios que solo
estn obligados al pago de sus aportaciones. Por las obligaciones sociales responde nicamente el patrimonio
de la sociedad.
Elementos de la sociedad:
Sociedad mercantil
Personalista y capitalista
Mximo 20 socios
La sociedad girar bajo una denominacin o bajo una razn social. La denominacin se formar libremente
pero siempre har referencia a la actividad social principal. La razn social se formar con el nombre
completo de uno de los socios o con el apellido de dos o ms de ellos. En ambos casos es obligatorio
agregar la palabra limitada o la leyenda: y Compaa Limitada, las que podrn abreviarse: Ltda. o/y Ca.
Ltda, respectivamente.
C. SOCIEDAD EN COMANDITA SIMPLE: Es la sociedad compuesta por uno o varios socios comanditados
que responden en forma subsidiaria, ilimitada y solidaria de las obligaciones sociales y por uno o varios socios
comanditarios que tiene responsabilidad limitada al monto de su aportacin.
Elementos de la sociedad:
Sociedad Mercantil
Sociedad de personas.
La razn social se forma con el nombre de uno de los socios comanditados o con los apellidos de dos o mas
de ellos y con la leyenda obligatoria de: y Compaa, Sociedad en Comandita, la que podr abreviarse:
Ca, S. en C..
Los socios comanditados responden en forma subsidiaria, ilimitada y solidaria de las obligaciones sociales y
los socios comanditarios responden por el monto de su aportacin.
Las aportaciones no pueden ser representadas por ttulos o acciones.
D. SOCIEDAD EN COMANDITA POR ACCIONES: Es la sociedad por la cual tiene uno o varios socios
comanditados los cuales responden subsidiaria, ilimitada y solidariamente de las obligaciones sociales y uno o
varios socios comanditarios que tiene la responsabilidad limitada al monto de las acciones que han suscrito.
Elementos de la sociedad:
Sociedad mercantil
Capitalista y personalista
Las aportaciones deben estar representadas por acciones
La razn social se forma con el nombre de uno de los socios comanditados o con los apellidos de dos o ms
de ellos ms la leyenda obligatoria de: Compaa Sociedad en Comandita por Acciones, la cual podr
abreviarse: y Ca. S.C.A.

E. SOCIEDAD ANNIMA: Es la sociedad que tiene el capital dividido y representado por acciones. La
responsabilidad de cada accionista esta limitada al pago de las acciones que hubiere suscrito.
Elementos de la sociedad:
Sociedad mercantil
Capitalista
Capital representado por acciones nominativas.
Libertad de transmisin de las acciones, dependiendo de la forma de transmisin de acciones regulada en
el pacto social.
Las aportaciones para la formacin del capital pueden ser en efectivo o en especie
La denominacin podr formarse libremente con el agregado obligatorio de la leyenda: Sociedad Annima,
que podr abreviarse: S.A.

IMPUESTOS
Impuesto al Valor Agregado (IVA)
El IVA es un impuesto indirecto sobre el consumo. Se aplica en las transferencias a ttulo oneroso de bienes y
a la prestacin de servicios. Quien soporta el impuesto son los usuarios finales o consumidores.
El Impuesto al Valor Agregado en Guatemala es un impuesto el cual tiene como tarifa nica el doce por ciento
(12%) sobre la base imponible. La tarifa del impuesto en todos los casos deber estar incluida en el precio de
venta de los bienes o el valor de los servicios.
Impuesto Sobre la Renta
Hasta finalizar el ejercicio fiscal del ao 2012, existir el Impuesto Sobre la Renta que grava la renta que
obtenga toda persona individual o jurdica, nacional o extranjera, domiciliada o no en el pas, as como
cualquier ente, patrimonio o bien que especifique esta ley, que provenga de la inversin de capital, del
trabajo o de la combinacin de ambos, en Guatemala.
El Impuesto Sobre la Renta que permanecer vigente hasta el 31 de diciembre del ao 2012 puede ser
pagado de dos maneras:
1) Un pago de 5% sobre el ingreso bruto, o
2) 31% del ingreso neto (ingreso bruto menos las deducciones autorizadas por la ley). Si se escoge el
rgimen del 31%, no puede tomar ms del 97% de sus ingresos brutos en deducciones.

Principio de Territorialidad
El impuesto se genera cada vez que se producen rentas gravadas en Guatemala o que sean consideradas por
la misma ley como de fuente guatemalteca, y se determina de conformidad con la ley. Se considera renta de
fuente guatemalteca todo ingreso que haya sido generado por capitales, bienes, servicios y derechos de
cualquier naturaleza invertidos o utilizados en el pas, o que tengan su origen en actividades de cualquier
ndole desarrolladas en Guatemala, incluyendo ganancias cambiarias, cualquiera que sea la nacionalidad,
domicilio o residencia de las personas que intervengan en las operaciones y el lugar de celebracin de los
contratos.

Exenciones
Segn la Ley del Impuesto Sobre la Renta, entre las situaciones que se encuentran exentas de dicho
impuesto se puede mencionar las siguientes:
a) Las rentas obtenidas por las universidades;
b) Las rentas obtenidas por las asociaciones o fundaciones no lucrativas establecidas legalmente e inscritas
como exentas en la Administracin Tributaria;
c) Los intereses y las comisiones de prstamos contratados en el exterior por organismos del Estado;
d) Las indemnizaciones o pensiones percibidas por causa de muerte o por incapacidad derivada de accidentes
o enfermedad;
e) Las rentas en dinero en concepto de Seguridad Social.

Impuestos sobre la renta en los salarios

Toda persona individual que obtenga ingresos por la prestacin de servicios personales en relacin de
dependencia deber tributar segn lo establezca la ley. Dicho tributo se determinar segn la renta
imponible, la cual se obtiene al sustraer las deducciones que la ley autoriza de la renta neta.
Dicho impuesto deber ser pagado nicamente por las personas individuales que trabajan en relacin de
dependencia, y obtienen como ingreso un monto mayor a Q36, 000.00 Quetzales anuales. El monto a pagar
por concepto de impuesto salarial, deber ser calculado sobre la renta imponible de acuerdo a la escala
progresiva de tarifas establecida en la Ley del Impuesto sobre la Renta.

Impuesto sobre la renta para personas no domiciliadas en Guatemala

Para las personas individuales o jurdicas no domiciliadas en Guatemala, se calcula aplicando a las rentas de
fuente guatemalteca, percibidas o acreditadas en cuenta, los porcentajes que se establecen en los incisos
siguientes; y el impuesto as determinado tendr carcter de pago definitivo.
Las anteriores disposiciones del Impuesto Sobre la Renta quedarn sin vigencia a partir del 1 de enero de
2013, pues sern sustituidas por las disposiciones del Impuesto Sobre la Renta contenidas en la Ley de
Actualizacin Tributaria, Decreto 10-2012 del Congreso de la Repblica de Guatemala.
El nuevo Impuesto Sobre la Renta est estructurado en cinco ttulos de la Ley de Actualizacin Tributaria, as:
1) Ttulo I: Disposiciones generales
Define y clasifica a la renta de fuente guatemalteca en: rentas de actividades lucrativas, rentas
del trabajo; rentas del capital y las ganancias de capital.
Establece la presuncin de onerosidad en: cesiones y enajenaciones de bienes y derechos,
prestacin de servicios, sta presuncin admite prueba en contrario.
Define los conceptos de residente y establecimiento permanente.
Establece exenciones generales aplicables a cada categora de renta.
2) Ttulo

II: Renta de Actividades Lucrativas

Rgimen sobre Utilidades de Actividades Lucrativas (Rgimen General):
Rgimen Opcional Simplificado sobre ingresos de actividades lucrativas.
Incorpora normas para valoracin o precios de transferencia.

3) Ttulo III: Renta del Trabajo en Relacin de Dependencia.

Mnimo vital aumenta a Q.48,000
Determina una escala de tipos impositivos marginales: 5% para renta imponible de Q.0.01 a
Q.240,000.00; y 10% para renta imponible mayor a Q.240,000
No permite acreditar IVA pagado al crdito aplicable al ISR
4) Ttulo IV: Renta de capital, ganancias y prdidas de capital.
5) Ttulo V: Rentas de no residentes.
Por ltimo, la Ley de Actualizacin Tributaria establece que el Congreso de la Repblica de Guatemala tendr
2 aos a partir del 1 de enero de 2013, para presentar la iniciativa de ley que modificar o derogar
disposiciones legales relativas a exenciones, exoneraciones, privilegios o tratamientos especiales del
Impuesto Sobre la Renta, establecidos en otras leyes, a efecto de que guarden congruencia con la nueva ley.
Del Impuesto a la Solidaridad
El impuesto de solidaridad a cargo de las personas individuales o jurdicas, fideicomisos, contratos de
participacin, sociedades irregulares, sociedades de hecho, encargos de confianza, sucursales de personas
extranjeras que operan en el pas, copropiedades, comunidades de bienes, patrimonios hereditarios indivisos
y otras formas de organizacin empresarial que dispongan de patrimonio propio, realicen actividades
mercantiles o agropecuarias en el territorio nacional y obtengan un margen bruto superior al 4% de sus
ingresos brutos. El impuesto de solidaridad grava con el 1% al mayor de: a) La cuarta parte del monto del
activo neto; o b) La cuarta parte de los ingresos brutos.
Del Impuesto de Timbres Fiscales y de Papel Sellado Especial para Protocolos
Segn lo determina la Ley de Timbres Fiscales y de Papel Sellado especial para Protocolos, se ha establecido
un impuesto sobre los documentos que en la ley se detallan. Los sujetos pasivos de dicho impuestos son
aquellos que emitan u otorguen documentos que contengan actos o contratos objeto del impuesto.
La tarifa del impuesto es del tres por ciento (3%). El impuesto se determina aplicando la tarifa al valor de los
actos y contratos afectos. El valor es el que consta en el documento, el cual no podr ser inferior al que
conste en los registros pblicos, matrculas, catastros o en los listados oficiales.
Impuestos Sobre la Propiedad
La legislacin Guatemalteca establece un impuesto nico sobre inmuebles (IUSI) anual, sobre el valor de los
bienes inmuebles situados en el territorio de la Repblica. El impuesto recae sobre los bienes inmuebles
rsticos o rurales y urbanos, integrando los mismos el terreno, las estructuras, construcciones, instalaciones
adheridas al inmueble y sus mejoras.
La ley establece las escalas y tasas aplicables para la determinacin del impuesto anual sobre inmuebles.
Impuesto por la transferencia de un bien inmueble
La primera venta o permuta de un bien inmueble est afecta al Impuesto al Valor Agregado (IVA), cuya tarifa
es el 12% sobre el valor de la venta.
Las segundas y subsiguientes ventas o permutas de bienes inmuebles estn afectas al Impuesto de Timbres
Fiscales, cuya tarifa es del 3%
Otros aspectos relacionados con impuestos
Zonas Francas
Las Zonas Francas en Guatemala estn reguladas segn el Decreto 65-89 Ley de Zonas Francas. Actualmente
en Guatemala existen ms de 10 zonas francas en operacin.

Los beneficios de los cuales se gozan al estar dentro de las mismas son exencin de impuestos, excelente
ubicacin y adems de ofrecer los servicios bsicos de luz, agua, telfono, electricidad, servicio de Internet,
seguridad, en algunos lugares transporte en agua y tierra.
Los usuarios de las zonas francas pueden ser personas individuales o jurdicas autorizadas previamente por el
Ministerio de Economa para operar en Zona Franca.
Los usuarios podrn ser:
a) Industriales: Aquellos que se dediquen a la produccin o ensamble de bienes para la exportacin
fuera del territorio aduanero nacional, reexportacin, o a la investigacin y desarrollo tecnolgico.
b) De servicio: Cuando se dediquen a la prestacin de servicios vinculados al comercio internacional.
c) Comerciales: Cuando se dediquen a la actividad de comercializacin de mercancas para ser
destinadas a la exportacin fuera del territorio aduanero nacional, as como a la reexportacin sin que
realicen actividades que cambien las caractersticas del producto o alteren el origen del mismo.
Las entidades que administran las zonas francas, as como sus usuarios, tienen varios incentivos fiscales,
incluyendo exoneracin de varios impuestos.
Parques Industriales
En Guatemala, se entiende como Parques Industriales, las Zonas Francas, por lo que aplica la informacin
contenida en el inciso anterior.

ASUNTOS CONTRATOS DE AGENCIA,

DISTRIBUCIN Y REPRESENTACIN
Legislacin Relevante
Los contratos de Agencia, distribucin y representacin se encuentran regulados en el Cdigo de Comercio de
Guatemala.
Se consideran Agentes de Comercio, segn la ley aplicable, las personas que acten de modo permanente, en
relacin con uno o varios principales, promoviendo contratos mercantiles o celebrndolos en nombre y por
cuenta de aqullos. Los agentes de comercio pueden ser dependientes o independientes.
Segn la ley aplicable, son distribuidores o representantes, quienes por cuenta propia, venden, distribuyen,
promueven, expenden o colocan bienes o servicios de una persona natural o jurdica, nacional o extranjera,
llamada Principal a quien estn ligados por un contrato de distribucin o representacin. El principal puede
valerse simultneamente de varios agentes, distribuidores o representantes en la misma zona y para el
mismo ramo de actividad.
Las personas individuales o jurdicas que acten como distribuidores, agentes o representantes, al amparo de
la ley, debern inscribirse como tales en el Registro de Agentes, Distribuidores y Representantes, que para
este fin establecer y administrar el Registro Mercantil.
Terminacin de los contratos
Los contratos de agencia independiente, distribucin o representacin mercantil, slo pueden terminar o
rescindirse:

Por mutuo consentimiento entre las partes, manifestado por escrito.

Por vencimiento del plazo, si lo hubiere y
Por los dems casos establecidos expresamente en el Cdigo de Comercio.

Es importante sealar que, segn la ley aplicable, las causas arriba mencionadas son las nicas que pueden
dar lugar a la terminacin de estos contratos.
Daos y Perjuicios
Si despus de ocurrida la terminacin o rescisin del contrato o relacin respectiva, las partes no se pusieren
de acuerdo sobre la cuanta de la indemnizacin que deba pagarse por los daos y perjuicios causados en el
entendido de que la terminacin haya sido sin justa causa-, el monto de la misma deber determinarse en
proceso arbitral o en proceso judicial en la va sumaria. Para el efecto se entender, salvo pacto en contrario,
que las partes han optado por el arbitraje.
No obstante lo anterior, las partes estn en libertad de estipular y tasar en el contrato, el monto de los daos
y perjuicios derivados de una terminacin sin justa causa.
En todo caso, los procesos judiciales deben tener lugar tramitarse y resolverse en la Repblica de Guatemala,
de acuerdo a las leyes nacionales aplicables a los procedimientos judiciales.

ASUNTOS LABORALES
Legislacin Relevante
La legislacin relevante se encuentra regulada en la Constitucin Poltica de la Republica de Guatemala y en el
Cdigo de Trabajo. Ambas leyes reconocen un mnimo de derechos y garantas legales para el trabajador, y,
como leyes que regulan las relaciones entre empleadores y el trabajo, son conciliatorias, tutelares para los
trabajadores y atendern a todos los factores econmicos y sociales pertinentes.
Contratacin de Personal
La contratacin del personal se basa en los requisitos que cada empresa requiera, sin embargo se prohbe la
discriminacin por motivo de raza, religin, credos polticos, situacin econmica y gnero.
Jornadas
Jornada Diurna: La Jornada Diurna es la que se ejecuta entre
6:00 a las 18:00 horas en un mismo da, y no puede ser mayor de 8 horas diarias ni ms de 44 horas a la
semana.
Jornada Nocturna: La Jornada Nocturna es la que se ejecuta entre las 18:00 horas de un da a las 6:00 horas
del siguiente da, y no puede ser mayor de 6 horas diarias ni ms de 36 horas a la semana.
Jornada Mixta: La Jornada Mixta incluye horas de la jornada diurna y nocturna, no puede exceder de 7 horas
en el da o de 42 horas a la semana.
Segn la ley Guatemalteca, se considera tiempo de trabajo efectivo aquel en que el trabajador permanezca a
las rdenes del patrono.
Salario
El monto del salario debe ser determinado por el patrono y el trabajador, sin embargo, no podr ser inferior
al salario mnimo fijado por el Organismo Ejecutivo a travs del Ministerio de Trabajo y Previsin Social. Todo
trabajador tiene derecho a devengar el salario mnimo establecido en ley. El salario ordinario es la cantidad
mensual que en monetario recibe el trabajador. A esta suma se le aplican los descuentos de ley (IGSS,
IRTRA, INTECAP, otros).

El salario mnimo vigente a partir del 1 de enero de 2012 es el siguiente:

-

Para las Actividades Agrcolas y No Agrcolas el salario mnimo es de SESENTA Y OCHO QUETZALES
(Q.68.00) diarios, equivalente a OCHO QUETZALES CON CINCUENTA CENTAVOS (Q.8.50) por hora en
jornada ordinaria de trabajo o por una tarea diaria de trabajo
Para la actividad Exportadora y de Maquila el salario mnimo es de SESENTA Y DOS QUETZALES CON
CINCUENTA CENTAVOS (Q.62.50) diarios, equivalente a OCHO QUETZALES CON OCHENTA Y UN
CENTAVOS (Q.6.81) por hora en jornada ordinaria.

Das Festivos
1 de enero
Jueves, Viernes y Sbado Santos
1 de mayo
10 de mayo, para las madres trabajadoras de empresas privadas.
30 de junio
15 de septiembre
20 de octubre
1 de noviembre
24 de diciembre, medioda a partir de las 12:00 horas
25 de diciembre
31 de diciembre, medioda a partir de las 12:00 horas
El Decreto 42-2010, Ley que Promueve el Turismo Interno, establece que cuando el da de asueto recaiga en
da martes se gozar el da lunes anterior, si recae en da mircoles o jueves, se gozar el da viernes
inmediato, si el mismo recayese en da sbado o domingo, no se modificar. Sin embargo la misma ley
excepta su aplicacin a la mayora de das de asueto, quedando vlido nicamente para el feriado del 30 de
junio.
Vacaciones
Todo trabajador tiene derecho a un perodo de vacaciones remuneradas despus de cada ao de trabajo
continuo, al servicio del mismo patrono, cuya duracin mnima es de 15 das hbiles. Las vacaciones no son
compensables en dinero, salvo cuando el trabajador que haya adquirido el derecho a gozarlas no las haya
gozado por terminar el contrato de trabajo por cualquier causa.
Maternidad
La madre trabajadora gozar de un descanso retribuido con el ciento por ciento por ciento (100%) de su
salario durante los treinta (30) das que precedan al parto y los 54 das siguientes. Los das que no pueda
disfrutar antes del parto, se le acumularn para ser disfrutados en la etapa post-parto, de tal manera que la
madre trabajadora goce de ochenta y cuatro (84) das efectivos de descanso durante ese perodo.
Toda trabajadora en poca de lactancia puede disponer en el lugar donde trabaja de media hora dos veces al
da durante sus labores con el objeto de alimentar a su hijo. La trabajadora en poca de lactancia podr
acumular las dos medias horas a que tiene derecho y entrar una hora despus del inicio de la jornada o salir
una hora antes de que sta finalice, con el objeto de alimentar a su menor hijo o hija.
El perodo de lactancia se debe computar a partir del da en que la madre retorne a sus labores y hasta diez
(10) meses despus, salvo que por prescripcin mdica ste deba prolongarse.
Obligaciones del Empleador frente a la Administracin Pblica
Es obligacin del empleador que ocupe tres o ms trabajadores en cualquier parte del territorio de la
Repblica de Guatemala, inscribirse y permanecer en el Rgimen de Seguridad Social. El patrono es
responsable del pago global de las cuotas propias y de la entrega de las cuotas descontadas a sus
empleados.
Pagar cuota patronal al Instituto Tcnico de Capacitacin (INTECAP). La tasa patronal equivale al 1% del
valor de sus planillas mensuales de salarios. La cuota patronal es recaudada por el Instituto Guatemalteco
de Seguridad Social (IGSS) al mismo tiempo que recauda sus propias contribuciones.

Pagar cuota patronal al Instituto de Recreacin de los Trabajadores de Guatemala (IRTRA): Para contribuir
al financiamiento del IRTRA, el patrono deber pagar una cuota equivalente al 1% sobre el salario
devengado mensualmente por cada trabajador. Esta cuota ser pagada por los patronos que estn
inscritos en el Rgimen de Seguridad Social. Esta cuota patronal no afecta los salarios de los trabajadores.
El patrono debe deducir a cada trabajador, en el momento de pagar su salario, el importe de la cuota que
le corresponde y dejar constancia de las sumas descontadas individualmente en su contabilidad y registro
de trabajadores y salarios.
Terminacin de los contratos
Hay terminacin cuando una de las dos partes que forman parte de la relacin laboral le pone fin. Para ello
hay causas justas sealadas que permiten al patrono o al trabajador para dar por terminado, estas causas
estn sealadas en el contrato y en la ley. Cuando es una terminacin injustificada o un despido indirecto del
trabajador se debe pagar la indemnizacin correspondiente, mas los daos y perjuicios causados.
Empleados Extranjeros
No hay discriminacin para empleados extranjeros. Sin embargo existe es una preferencia por los
trabajadores guatemaltecos, ya que la ley establece que el 90% de los trabajadores deben ser
guatemaltecos. La discriminacin a extranjeros se encuentra prohibida.
Los trmites para empleados extranjeros deben ser autorizados por la Direccin General del Empleo.
Requisitos Migratorios
En Guatemala se consideran residentes temporales a los extranjeros que se les autorice permanencia en el
pas por el perodo de dos aos, con el fin de dedicarse a cualquier actividad lcita en forma temporal. La
permanencia temporal de un extranjero podr prorrogarse por perodos iguales.
Simultneamente y cuando el caso aplique se debe solicitar permiso de trabajo para extranjeros, ante la
Inspeccin de trabajo se debe de llevar el procedimiento de autorizacin de permiso laboral con el fin de
cumplir con las leyes guatemaltecas.
Seguro Social y Fondo de Pensin
El Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) fue fundado en 1946, y le otorga a los afiliados
servicios tales como: fondos de pensin, maternidad, jubilacin y cuidado mdico. La contribucin para el
IGSS es obligatoria para los empleadores y trabajadores, quienes deben pagar las cuotas que a cada quien
corresponden de conformidad con la legislacin vigente: Por parte del trabajador, el 4.83% sobre su salario;
y como obligacin patronal una cuota del 10.67% sobre el salario del trabajador.
Seguridad Ocupacional
En virtud del Acuerdo Ministerial nmero 191-2010 del Ministerio de Trabajo y Previsin Social se crea la
obligacin para los empleadores de registrar y notificar por medio del Departamento de Higiene y Seguridad
Ocupacional de la Direccin General de Previsin Social y de la Inspeccin General de Trabajo, los accidentes
laborales, enfermedades profesionales y sucesos peligros que ocurren en los lugares de trabajo en todo el
pas.
Se crea dicha obligacin con el fin de conocer estadsticas de accidentes laborales y as proteger a los
trabajadores estableciendo mecanismos que permitan la divulgacin y promocin de medidas preventivas de
salud y seguridad ocupacional.

PROPIEDAD
La Constitucin Poltica de la Repblica establece como derecho a la propiedad privada como un derecho
constitucional inherente a la persona, estableciendo que toda persona puede disponer libremente de sus
bienes de acuerdo con la ley.
El Estado garantiza el ejercicio de este derecho y deber crear las condiciones que faciliten al propietario el
uso y disfrute de sus bienes, de manera que se alcance el progreso individual y el desarrollo nacional en
beneficio de todos los guatemaltecos.
Otro cuerpo legal en donde se encuentra regulado el derecho de propiedad y los dems temas relacionados es
el Cdigo Civil, Decreto Ley Nmero 106. En dicha ley se define la propiedad como el derecho de gozar y
disponer de los bienes dentro de los lmites y con la observancia de las obligaciones que establecen las leyes.
Adquisicin de Propiedad
La manera ms comn de adquirir propiedad es por medio de la compraventa. Los impuestos a los que esta
sujeto un contrato de compraventa de bien mueble o inmueble son al impuesto sobre el Valor Agregado el
cual ser el 12% sobre el valor de la venta.
Cuestiones ambientales
La adquisicin o enajenacin de bienes inmuebles en Guatemala no genera ningn tipo de obligacin de
carcter ambiental para las partes. No obstante lo anterior, y con el objeto de determinar la existencia de
cualquier vicio de naturaleza ambiental que exista sobre la propiedad, las partes de mutuo acuerdo pueden
contratar la preparacin de una Auditoria Ambiental. El resultado de la Auditora Ambiental podr ser incluido
a travs de una clusula especfica en el contrato de compraventa. Dicha Auditora Ambiental proporcionar a
las partes las herramientas necesarias para tomar decisiones con respecto al saneamiento de ley, el precio
del inmueble y la responsabilidad frente a terceros.

PROPIEDAD INTELECTUAL
En Guatemala la Propiedad Intelectual est regulada por la Ley de Propiedad Industrial, Decreto 57-2000,la
cual se encuentra vigente desde Noviembre del 2000. La misma surge con el fin de cumplir con los
requerimientos de los TRIPS (Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights), Asimismo mediante el
Decreto 11-2006, Ley de Implementacin del Tratado de Libre Comercio Repblica DominicanaCentroamrica-Estados Unidos de Amrica se modificaron varios artculos de la ley a efectos de cumplir con el
TLC. Segn la Ley de Propiedad Industrial, la propiedad de las patentes de invencin, diseos industriales,
modelos de utilidad, marcas, nombres comerciales y expresiones o seales de propaganda, se obtienen por
medio del registro de los mismos ante el Registro de Propiedad Intelectual
Este mismo cuerpo legal regula lo relativo a los actos de competencia desleal, lo cual segn la ley se
considera desleal todo acto que sea contrario a los usos y prcticas honestas del comercio realizado en toda
la actividad comercial e industrial.
Entre los distintivos de esa ley se protege lo relativo a la adquisicin, mantenimiento y proteccin de los
signos distintivos, de las patentes de invencin y de modelos de utilidad y de los diseos industriales, as
como la proteccin de los secretos empresariales y disposiciones relacionadas con el combate de la
competencia desleal y la proteccin de los datos de prueba.

Patentes de Invencin
Una invencin es toda creacin humana que permita transformar la materia o la energa que existe en la
naturaleza, para su aprovechamiento por el hombre y satisfacer sus necesidades concretas. Una invencin es
patentable cuando tenga novedad, nivel inventivo y sea susceptible de aplicacin industrial. El derecho a
obtener la patente sobre la invencin corresponde al inventor o a quien ste ceda o transfiera su derecho.
Si la invencin se hubiese realizado por dos o ms personas conjuntamente, el derecho a patentarla les
pertenecer en comn. El derecho a la patente es transferible por cualquier ttulo. La concesin de una
patente de invencin es un procedimiento que dura entre 2 y 3 aos aproximadamente y la proteccin del
invento tiene una vigencia de de 20 aos a partir del ingreso de la solicitud de la patente.
Con la entrada en vigencia del DR-CAFTA con EE.UU., Guatemala es parte de Tratado de Cooperacin en
materia de Patentes (PCT), convirtindose de esta cuenta, en un Estado receptor de solicitudes va PCT. Este
tratado es administrado por la Organizacin Mundial de Propiedad Intelectual que permite una extensin del
tiempo para la presentacin de solicitudes de patentes en los pases partes del tratado, distintos del pas de
origen, y permite que el inventor o el titular del derecho pueda tener un anlisis previo de su invento,
respecto de si el mismo cumple o no con los requisitos necesarios para ser considerado un invento. La
concesin de ste tipo de patentes sigue siendo competencia de las Oficinas nacionales o regiones de
patentes en lo que se denomina la fase nacional.

MERCADO FINANCIERO
Ttulos de Crdito y Ttulos Valores
Los Ttulos de Crdito son cosas mercantiles que confieren un derecho a la persona que los tiene. Existen
regulados dentro del Cdigo de Comercio.
Los Ttulos Valores son documentos necesarios para legitimar el ejercicio del derecho literal y autnomo que
en ellos se incorpora. Pueden ser de contenido crediticio, corporativos o de participacin, y de tradicin o
representativas de mercancas. Por esto se ha denominado a los Ttulos Valor como el gnero, y a los Ttulos
de Crdito como la especie.
Los intercambios de valores y las modalidades de ofertas se encuentran regulados por la Ley del Mercado de
Valores y Mercancas y sus reglamentos.
Sistema Bancario
En Guatemala, solo entidades debidamente autorizadas por la Junta Monetaria pueden desempear funciones
de intermediacin financiera.
Los bancos, las sociedades financieras, los bancos de ahorro y prstamo para la vivienda familiar, los grupos
financieros, y las empresas que conforman a estos ltimos, y las oficinas de representacin de bancos
extranjeros se regirn, en su orden, por sus leyes especficas, es decir por la Ley de Bancos y Grupos
Financieros, por las disposiciones emitidas por la Junta Monetaria y, en lo que fuere aplicable, por la Ley
Orgnica del Banco de Guatemala, la Ley Monetaria y la Ley de Supervisin Financiera. En las materias no
previstas en estas leyes, se sujetarn a la legislacin general de la Repblica de Guatemala en lo que les
fuere aplicable.
Los actos administrativos y resoluciones que dicten, tanto la Junta Monetaria como la Superintendencia de
Bancos en aplicacin de las leyes y reglamentos aqu indicados, observando el debido proceso, sern de
accin ejecutiva y aplicacin inmediata.

Entidades relevantes en el Sistema Bancario Guatemalteco

JUNTA MONETARIA: La Junta Monetaria est conformada por 6 miembros, y es la encargada de velar por la
poltica monetaria. La Junta Monetaria ejerce sus funciones con absoluta independencia y bajo su exclusiva
responsabilidad.
BANCO DE GUATEMALA: El Banco de Guatemala, es una entidad descentralizada, autnoma con personalidad
jurdica, patrimonio propio. Su objetivo fundamental es la contribucin a la creacin de la economa nacional,
intentando propiciar las condiciones monetarias, cambiarias y crediticias que promuevan la estabilidad en el
nivel general de precios.
SUPERINTENDENCIA DE BANCOS: La Superintendencia de Bancos es un rgano de Banca Central, tcnico,
con independencia funcional, que acta bajo la direccin general de la Junta Monetaria y ejerce la vigilancia e
inspeccin del Banco de Guatemala, bancos, sociedades financieras, instituciones de crdito, entidades
afianzadoras, de seguros, almacenes generales de depsito, casas de cambio, grupos financieros y empresas
controladoras de grupos financieros.