Nahucirujano

Pgina 1

Nahucirujano

Pgina 2

Nahucirujano

Pgina 3

Nahucirujano

Pgina 4

Prlogo La Semilla que Agita al Mundo

Una voz suena desde lejos.
Onii-chan.
Es la voz de mi hermana Saki.
Oye, oye, Onii-chan me escuchas?
Pero me siento somnoliento as que la ignoro. No puedo abrir los ojos.
Me pregunto por qu estoy tan somnoliento.
Onii-chan, oye!
Qu pasa Saki? Tengo sueo. No me despiertes.
No puedes hacer eso Onii-chan. Vas a dormir mucho.
Est bien, cierto? Tengo sueo. Faltar a la escuela hoy. Ah, pero t
tienes que asegurarte de ir, sabes?
De qu ests hablando? Vamos, abre los ojos. No te dejes llevar, y
levntate!
Imposible.
Jeez ~, s que eres problemtico, Onii-chan. Abre tus ojos y mrame.
Antes de que sea demasiado tarde.
Demasiado tarde? De qu ests hablando?
Onii-chan oye, has estado inconsciente por un mes, sabes?

Nahucirujano

Pgina 5

 Dentro del laberinto de una chica llamada Gunjou-san.

Desde que fuiste apualado en el pecho por una mujer llamada Kirisan con una espada.
Qu.
Pero si sigues durmiendo as, te matarn
As que date prisa,
Al menos por un segundo.
Al menos por un instante.
Onii-chan, despierta!
Al escuchar esas palabras
Me despierto de mi feliz sueo.

Nahucirujano

Pgina 6

Captulo 1 Hacia el Interior del Azul

Saki!
Grito el nombre de mi hermana, y abro los ojos.
Pero es imposible que mi hermana estuviera aqu.
Ya que se ha convertido en el laberinto ms difcil del mundo, de rank
666 y desapareci de este mundo hace 10 aos.
Por lo tanto, eso fue slo un sueo.
Una ilusin.
Pero, como antes, sigo dentro de un laberinto.
Un laberinto originado por Gunjou.
No hay nadie frente a m.
Shiro, Himi, Yousuke, Kiri y el Valor Team de Kansai, no estn aqu.
Slo estoy yo, yaciendo en esta amplia sala que parece haberse quedado
desierta.
Me levanto.
Kuh.
Me duele la cabeza.
Nahucirujano

Pgina 7

Ni siquiera s cundo tiempo he estado inconsciente aqu. Si fuera a creer

en las palabras de mi hermana dentro de mi sueo, debera haber estado
durmiendo aqu por un mes.
No hay ningn tonto que creera en las palabras dichas en un sueo,
no?
En primer lugar, este no es un lugar donde uno podra permanecer
inconsciente por un mes. Este no es un lugar en el que uno podra
permanecer con vida ni siquiera por un segundo sin usar energa de alto
nivel.
Entonces, eso significa que slo he estado inconsciente por un instante?
Qu rayos ha pasado?
Murmuro.
Miro la herida en mi pecho donde Kiri me apual. Por alguna razn, la
herida se ha cerrado. No s qu clase de magia puso en m la espada de
Kiri. Me apual con la intencin de matarme? O me apual con el fin
de detener mis movimientos?
Sea lo que sea, ella nos traicion.
Es una traidora.
Pero dijo lo siento mientras estaba al borde de las lgrimas.
Sigui diciendo lo siento una y otra vez.

Nahucirujano

Pgina 8

El momento en que un traidor llorar en el instante en que se convierte en

un traidor, ha fracasado como traidor, por lo que si ella puede ser
llamada traidora o no, no lo s.
De todas formas, en este momento no s nada.
Jeez, en qu clase de situacin me encuentro ahora?
Miro a mi alrededor pero no hay nadie aqu.
Lo nico que puedo ver es la sangre seca vertida por el suelo por parte
del Valor Team cuando la usaron contra Gunjou, como su debilidad.

Cuando estaba consciente, el suelo estaba lleno de montones de sangre.

En otras palabras, ha pasado cierto tiempo desde ese entonces.
Recuerdo las palabras dichas por mi hermana Saki en mi sueo.
Ha pasado un mes eso es lo que haba dicho mi hermana. No hay razn
por la que debera creer eso, pero de todas maneras, tengo que
aumentar mi tensin. Porque dentro del laberinto, en el instante en que
no tenga idea sobre mi situacin es el instante en que perder la vida.
Tengo Escapar?
Debera Escapar?
Pero en ese momento, escucho un fuerte sonido por detrs de m.
No, es una voz extraa.
Yaah, yaah.
Nahucirujano

Pgina 9

La voz dice.
Volteo hacia esa voz.
Al hacer eso, veo a un conejo blanco a una corta distancia de m. Un
conejo vestido con un traje que tiene un corazn finamente tejido en l.
En su mano izquierda, sostiene un reloj de bolsillo.
Conozco a ese conejo. Es el mismo conejo extrao que aparece en las
ilustraciones de Alicia en el Pas de las Maravillas que yo sola leer con
mi hermana.
Mientras revisaba su reloj de bolsillo, el conejo dice.
Yaah, yaah, Sr. Humano, es hora.
Hora de qu?
Pregunto, a lo que el conejo dice.
Hora de morir.
El conejo salta hacia m. Afiladas garras aparecen en su mano derecha.
Su movimiento es anormalmente veloz.
Ya he activado mi Headphone Fuzz, pero no he reproducido mi
Acceleration switch. Lo que estoy reproduciendo es mi Escape switch. Mi
Escape switch an no se ha completado. Encima de eso, quizs porque
apenas he despertado, las reacciones de mi cuerpo no son buenas.
Ugh.
El ataque probablemente me golpear.
Nahucirujano

Pgina 10

Activar mi Escape mientras reciba el ataque.

En otras palabras, si no recibo un golpe letal, ser mi victoria, pero las
garras del conejo son terriblemente rpidas. Est apuntando directo
hacia mi cabeza. Es como si no pudiera esquivarlas en absoluto. Acaso
me cortar la arteria cartida, o mandar mi cabeza a volar?
Me protejo la cabeza con mi brazo izquierdo.
Maldicin, dejar que tomes mi brazo.
Aun si pierdo mi brazo, es mejor que morir.
La cancin de Escape reverbera en mi cabeza.
La cancin de Escape comienza.
Justo cuando las garras estn a punto de cosechar mi brazo, detrs del
conejo, otro conejo que haba estado oculto, sale.
Lo miro.
Mis ojos se abren grandes.
El otro est apuntando hacia mi corazn y no tengo manera de enfrentar
eso.
Es el fin.
Morir.
Mi Escape an no se ha completado.
Pero aun as, tratando de evadir una herida letal, ruedo por el suelo de
manera antiesttica.
Nahucirujano

Pgina 11

Uwu, uwoooooooooooh?!
Dejo salir un grito mientras opero mis msculos, tratando de sobrevivir.
Aunque sea intil.
Aunque me arranquen el cuello o el corazn.
Cuanto ms rpido las garras del conejo estn a punto de alcanzar mi
cuello.
No es bueno.
Es el fin.
El final es llegando demasiado fcil.
Dejo de vociferar. Sonriendo con suficiencia, con ojos entreabiertos. Me
asombra mi propia debilidad y mi inutilidad.
Entonces,
Lo siento, Saki.
En el momento en que murmuro suavemente el nombre de mi hermana.
Las garras tocan mi cuello.
A punto de cortar mi arteria cartida.
Justo antes de que eso pase.
Hn.
La voz de una chica aparece justo a mi lado.

Nahucirujano

Pgina 12

Ella sujeta los rostros de los dos conejos con sus pequeas manos. Y tras
lo cual, los lanza lejos.
Fui salvado por alguien.
Los conejos estallaron.
Conforme estallaron, se dividieron.
Cuatro conejos deliberadamente sacaron sus relojes de bolsillo y dijeron
al mismo tiempo.
Yaah, yaah. Sr. Humano, es hora.
Pero no puedo ver a esos conejos. Ya que mis ojos quedaron atrapados
por la figura de la chica que ha aparecido frente a m.
Es hora de morir.
Justo frente a mis ojos, est una chica bajita que probablemente mide
unos 150 cm.
Tiene cabello rubio. Y est usando un uniforme de marinera de la
Preparatoria Kichijouji.
Sus ojos almendrados, izquierdo y derecho, estn destellando un color
rojo y azul, respectivamente.
Es como una marioneta, colgando de una mano negra gigante parecida a
la de un demonio.
Conozco el nombre de esa chica.
Gunjou?!
Nahucirujano

Pgina 13

Pronuncio ese nombre, y ella me echa un vistazo.

En verdad es Gunjou,
Mizuiro Gunjou.
Como antes, su rostro estaba vaco, solitario, y triste.
Los conejos en el medio del aire dicen.
Hora de morir, hora de morir, hora de morir, hora de morir.
Garras aparecen en sus manos derechas al mismo tiempo.
Pero Gunjou cruza sus manos hacia delante. Al hacerlo, incontables orbes
aparecen. Y empiezan a girar.
Es Sea Moon Wheel switch.
Ella usa esta magia para reducir a sus enemigos.
Sea Moon Wheel ataca a todos los conejos al mismo tiempo. Los conejos
los miran,
Aah, miedo, miedo.
Dicen mientras esquivan, pero no logran esquivarlos y son cortados.
Los cuatro conejos son partidos en dos y desaparecen.
Gunjou es fuerte.
Ya que se ha convertido en un laberinto eterno.
Pero, por qu Gunjou, quien se supone origin este laberinto, est
luchando con los conejos?
Nahucirujano

Pgina 14

Significa que esos conejos no son soldados creados por Gunjou?

Conejos aparecen otra vez en la entrada de este vestbulo.
Esta vez, hay cinco.
Hn.

Nahucirujano

Pgina 15

Nahucirujano

Pgina 16

Gunjou mira en su direccin. Levanta ambas manos de nuevo. No activa

su Headphone Fuzz usado en su odo. Sin su Headphone Fuzz,
ella invoca su Sea Moon Wheel switch.
Enva sus medusas voladoras.
Cortando a los conejos.
Cortando.
Cortando.
Si miro con ms atencin, es como si Gunjou estuviera encargndose de
los conejos para protegerme.
Su falda y su uniforme estn andrajosos. Estn ensangrentados.
Incluso sus muslos y brazos estn cubiertos de heridas.
La miro y digo.
No me digas que me has estado protegiendo
Un solo conejo atraves las medusas y est a punto de acercarse a m.
Para este momento, ya estoy en el estado en que puedo lidiar con ellos.
Activo dos magias en mi cerebro.
Acceleration switch.
Demon Sword switch.
Con estas dos magias activadas, puedo superar a dios por un instante.
Pero no hay necesidad de que active mi magia.
Nahucirujano

Pgina 17

Gunjou rpidamente vuelve a donde estoy yo, y sujeta el rostro del

conejo.
Hn!
Ella pronuncia y lanza al conejo mandndolo a volar. En ese momento, el
rostro de Gunjou se acerca a m. Miro sus ojos.
Como siempre, estn vacos, y lucen solitarios y tristes. Sus emociones
son dbiles.
Fuh, fuh, fuh.
Est respirando con dificultad. Claramente puedo notar que est
resollando, y ha perdido montones de sangre y sudor. Y manteniendo su
posicin con sus delgadas piernas, inmediatamente voltea hacia los
conejos.
Levantando sus delgadas manos.
Invocando su Sea Moon Wheel switch.
Partiendo a los conejos.
No s qu est pasando. No tengo idea de por qu Gunjou est luchando
con los conejos que se supone han sido originados por ella misma.
Sin embargo, slo s que me est protegiendo desesperadamente.
Cubierta en sangre.
Cubierta en polvo.
Habiendo contrado la enfermedad laberinto.
Nahucirujano

Pgina 18

Pero aun as, me est protegiendo.

Si en verdad haba pasado un mes como dijo Saki en mi sueo, entonces,

Parece que he cosechado una gran deuda, aunque no pude ver tu
rostro.
Murmuro suavemente.
El asalto de los conejos se detiene por un rato.
Pero Gunjou contina dndome la espalda, sin bajar la guardia.
La llamo.
Oye, Gunjou.

Gunjou.

Ests consciente?

Por qu me ests protegiendo? Deberas odiarme, cierto?

No me responde.
Debido a la enfermedad laberinto. Con el fin de hablarle a su corazn, no
hay otra manera ms que entrar a su corazn con magia.
Nahucirujano

Pgina 19

Me aproximo a ella. Y me paro frente a ella. Gunjou slo mira a la

entrada del vestbulo. Vigilando ante la aparicin de ms conejos.
Inclino un poco mi cuerpo, y echo un vistazo en sus ojos con el fin de
interrumpirle la mirada.
Instantneamente, ella reacciona.
Me mira,
Uwu ah, uwu.
Pronuncia, pero slo eso. Luce como si estuviera a punto de quejarse de
algo por un momento, pero eso es todo.
Su rostro vuelve a quedarse vaco.
No me ataca.
No me ataca a m.
Su precioso rostro est manchado con sangre. Probablemente sea su
propia sangre. Su cuello tambin est herido.
Se lastim mientras me protega.
Al ver eso, digo con una voz exasperada.
No me digas, que piensas en m como tu camarada?

Es por eso que me ests protegiendo?

Nahucirujano

Pgina 20

Sabes, tienes la enfermedad laberinto, cierto? Tienes que atacarme,

no? Como ya no eres humana, deberas perder la consciencia y
convertirte en un monstruo apropiado.

De lo contrario
Sujeto los hombros de Gunjou. Su cuerpo es delgado. Tan delgado que
parece que se romper si aplico demasiada fuerza en mis manos.
Acaso sigui protegindome con un cuerpo as, por su cuenta? Y
cunto tiempo ha sido as?
Cuando la toqu, su cuerpo se estremeci un poco, pero como antes, no
me atac. Meramente se est manteniendo alerta vigilando la entrada
del vestbulo.
Miro intensamente a esa Gunjou, contorsionando mi rostro que estaba al
borde de las lgrimas, digo.
De lo contrario, no significa eso que todas las chicas enfermas por el
laberinto que han sido eliminadas por los humanos, han retenido su
consciencia todo el tiempo hasta que fueron eliminadas?
Esa sera la verdad ms espantosa.
Al menos esperaba que fueran monstruos con sus consciencias tragadas
por la enfermedad en el instante en que fueran eliminadas.
Pero ya lo saba.

Nahucirujano

Pgina 21

La vez cuando mat a Asahi Momoka con mi Holy Sword switch, yo haba
entrado a su corazn y lo supe entonces.
Que Asahi Momoka fue una buena nia.
Ella no quera matar a su familia y sus amigos y dijo que quera que yo la
matara rpidamente. Lleg tan lejos hasta agradecerme por matarla.
Las chicas con la enfermedad laberinto retienen su consciencia mientras
se convierten en laberintos.
Miro fijamente a Gunjou.
Miro fijamente a mi compaera de clases que ha estado protegindome
frenticamente a pesar de haber manifestado la enfermedad laberinto.
Miro intensamente a mi camarada del Hero Team en el que estoy,
Qu diablos eres? Shiro, Himi, y Yousuke tambin son as los
camaradas y los amigos me estn sofocando.

Somos extraos, cierto? Todos somos extraos. En ese caso en ese

caso, me deberas haber abandonado fcilmente!
Vocifero, aprovechando la ventaja del hecho de que Gunjou no
responder.
Como antes, ella no reacciona.
Con sus ojos vacos, solitarios y tristes, meramente mira hacia la entrada
del vestbulo.

Nahucirujano

Pgina 22

La miro intensamente. Miro intensamente a la Gunjou que me ha estado

protegiendo todo este tiempo.

A continuacin, chasqueo mis dedos tres veces. Y activo mi

Headphone Fuzz.
En mi cabeza, suena la cancin maldita de la magia que me podra
permitir arrancar la enfermedad del corazn de una chica enferma.
La magia llena mi cerebro.
Mi materia neural late.
Engaando a la noche
Engatusando al mundo
La oscuridad que salva a la chica de la noche eterna
Holy Sword switch
Digo.
Una espada plateada aparece en mi mano derecha. Rodeada de luz, una
espada brillante. Una espada de hipocresa que se parece a la espada que
lleva un hroe.
Pero la mano que sostiene esa espada tiembla. Por supuesto. Porque
hasta hace muy poco, esta espada era una magia incompleta que slo
poda usarse para matar chicas.
Por eso,
Nahucirujano

Pgina 23

Si tanto me ves como un camarada si arriesgas tu vida para

salvarme me da miedo usarla contigo sabes, Gunjou.
Digo con una voz temblorosa.
De acuerdo al artesano que haba desarrollado esta espada, Liezel
Baimeister, en teora, esta espada est completa, pero no s si puedo
creer o no en eso.
Porque todava no la he probado.
Si la pruebo aqu, estar realizando experimentacin humana.
Si las cosas no salen bien, Gunjou morir.
De la misma manera que muri Asahi Momoka.
La mano que est sosteniendo la Espada Sagrada est temblando del
miedo.
Debera apualar a Gunjou con ella, o debera rendirme? No conozco la
respuesta a eso.
Pero si no la salvo aqu, ella probablemente reinar aqu como una chica
enferma por un laberinto eterno para siempre. Si se convierte en un
laberinto eterno, la dificultad se incrementa diez veces.
Rank 420.
Si dejo escapar esta oportunidad, probablemente no habr otra. En
primer lugar, no hay ninguna parte en el mundo en la que estn llevando
a cabo una investigacin de cmo salvar a las chicas enfermas por el
laberinto.
Nahucirujano

Pgina 24

El mundo ha concluido que es mejor matarla o hacer uso de las chicas

con la enfermedad laberinto ms que salvarlas.
Por eso, si no la salvo aqu, ser el fin.
Ser el fin para Gunjou.
Puedes considerar que es un milagro que yo est justo al lado de ella en
este momento.
La nica oportunidad para salvarla es ahora.
La nica oportunidad para salvarla no es otra ms que ahora.
Pero,
Quizs sea mi ego el que est diciendo eso?
Ella no responde.
Llegaras al extremo de arriesgarte a morir por convertirte en una chica
normal?
Ella no contesta.
Si no quieres, por favor dmelo. Por favor atcame. No quiero cargar con
el peso de tu muerte.
Pero ella no reacciona. Aun mientras le muestro la Espada Sagrada, ella
no me ataca.
Pero sus ojos estn ligeramente hmedos con lgrimas.
No obstante,
No entiendo el significado de esas lgrimas
Nahucirujano

Pgina 25

Cul es?
Acaso quiere morir?
O quiere que la salven?
No lo s. No lo s en absoluto.
Por eso todo depende de m.
Hago una mueca,
Maldicin. Cmo fue que todo termin as? Si fuera alguna otra chica,
sera capaz de soportarlo. Si estuviera probando esto en otra chica con la
enfermedad laberinto Si nunca hubiera conocido el rostro, no
importara tanto; si fuera una chica que no conozco, no sera tan
doloroso.

Todos ustedes son muy crueles. A pesar de que sigo dicindoles que no
necesito amigos.

Por qu se acercaron a m?

Lgrimas fluyen de los ojos de la inexpresiva Gunjou.

Pero como antes, no s cul es el significado detrs de eso.
Me est pidiendo que no la mate?
O.
Nahucirujano

Pgina 26

 Qu la salve?
Sujet mi Espada Sagrada con fuerza.
Quizs pueda salvar a Gunjou, o quizs termine matndola; sujet mi
espada con fuerza.
Y digo.
Tengo miedo, tengo miedo de ser el que decida tu destino por mi
cuenta. Pero he decidido. Como soy arrogante ya sea como amiga,
camarada, compaera de clases o como sea, quiero ver ese rostro
engredo y furioso tuyo otra vez, quiero regresarte a la normalidad por
esos motivos irracionales y egostas
Levanto mi Espada Sagrada.
Gunjou reacciona a eso.
Alza la vista, no a mi espada, sino a m.
La miro a ella,
Tengo que salvarte.
Luego de pronunciar tal proclamacin, clavo mi Holy Sword switch en su
cuello.

Nahucirujano

Pgina 27

Al siguiente instante.
Con el poder de la Espada Sagrada, ingreso a las profundidades de su
corazn.
La sensacin no es distinta de la vez en que me sumerg en el corazn de
Asahi Momoka. Incluso a estas alturas, an no s si Holy Sword est
completo o no.

El interior de Gunjou tambin est compuesto de oscuridad.

Una oscuridad negra.
Gunjou est sentada sola en la esquina de esa oscuridad negra.
Con sus piernas flexionadas contra su pecho.
Igual que Asahi Momoka.
Me pongo ansioso. En serio puedo salvarla? O terminar matndola
con esta espada?
Me muevo hasta donde est Gunjou, parndose frente a ella. Y le hablo.
Gunjou.
Pero ella no alza la vista.
Gunjou, mrame.
Entonces ella responde.
No puedo.
Nahucirujano

Pgina 28

Por qu?
Porque ahora estoy llorando y es vergonzoso.
Por qu ests llorando?
Al escuchar esa pregunta, Gunjou responde.
T-Tu voz
Me escuchaste?
S.
Eres muy molesta.
Qu?! T eres el molesto, verdad?!
Entonces alza la vista, enfadada, hacia m. Su rostro est un poco rojo. Ha
estado llorando de verdad. Mientras las lgrimas fluyen de sus ojos
almendrados, me mira con mala cara.
Determinada, y aun as terriblemente dbil.
Esa es Mizuiro Gunjou.
Digo.
Por qu manifestaste la enfermedad? Es muy fastidioso.
N-No es como si hubiera querido enfermarme, hey! Y no recuerdo
haberte pedido que vengas a salvarme.
No estoy aqu para salvarte.
Eh?! P-Pero, recin
Nahucirujano

Pgina 29

Eso fue una mentira. Una broma. Si te dejas engaar tan fcilmente por
las palabras de un hombre, no podrs escapar aunque seas una ramera.
Qu, r-ram Jeeeeeeez, bien! Si no ests aqu para salvarme, entonces
para qu viniste! Date prisa y vete a casa!
Miro su rostro enfadado. Es el rostro que ms quiero ver si logro salvarla.
Ese estpido rostro suyo que se enfada cuando la molestan.
Gunjou se avergenza un poco por mi mirada, hace un puchero con los
labios y dice.
Qu-Qu qu ests mirando?
Estaba pensando oh cielos, s que eres una enana, huh.
Te matar!
Sonro con suficiencia. Entonces suspiro y digo.
Slo bromeaba. Me desagrada decir esto, pero estoy aqu para
salvarte.
Ah
Pero djame decir esto primero, no s si ser capaz de salvarte. Mi
magia podra no estar completa an y podra terminar matndote as
como pas con Asahi Momoka.
Gunjou mira el cuchillo corto que tiene forma de espada en mi mano.
Durante la vez en que mat a Asahi Momoka, ella estaba a mi lado por lo
que debe haber visto lo que pas.
Nahucirujano

Pgina 30

Gunjou dice.
Shinnosuke, dijiste que tenas miedo.
S, dije eso.
Dijiste que tenas miedo de matarme.
Asent honestamente.
Tengo miedo. Francamente, no quiero ser responsable de tu vida. Es por
eso que ya lo dije antes. No te acerques a m. No tengo tiempo para
preocuparme por ti en esta clase de lugar.
Pero viniste a salvarme.
Fue porque Shiro insisti irritantemente.
Eso es mentira.
Shiro estaba en contra.
Himi tambin estaba en contra.
Yousuke tambin estaba en contra.
Y en cuanto a Kiri, me advirti una y otra vez que no entrara a este
laberinto.
Aah, as es lo recuerdo.
Kiri no quera traicionarnos. Ella saba que algo como eso pasara. Como
pens, fracas como traidora.
Pero eso no importa ahora.
Nahucirujano

Pgina 31

Empez a partir de m. Vine aqu para salvar a Gunjou. La verdad es que

debo salvar a mi hermana, pero a pesar de eso, intilmente consegu
camaradas, cre esa debilidad, y termin viniendo aqu para salvar a
Gunjou.
Fracas como hermano mayor.
Miro intensamente a Gunjou y digo.
La cantidad de tiempo que la Espada Sagrada puede mantenerse
activada es limitada. No tenemos mucho tiempo. As que
Vas a matarme?
Quiero salvarte. Pero podra fallar.
Uhn.
La chance de fallar puede que sea ms alta. Ya que todava no he
salvado a nadie con esto.
Uhn.
Pero aun as
Sin embargo, interrumpindome, Gunjou dice.
Est bien. Aceptar lo que sea que decidas, Shinnosuke.

Miro intensamente a Gunjou.

Mientras llora, sonre tmidamente. Y dice otra vez.

Nahucirujano

Pgina 32

Aceptar lo que sea que decidas. Si me muero o me salvo, est bien

sea cual sea. Pero antes de eso, dime una cosa.
Qu?
Por qu ests luchando? Qu clase de propsito tiene la magia de esa
espada? Por qu ests arriesgando tu vida estudiando en esta escuela?
Al escuchar esas preguntas, respondo.
No tengo la obligacin de contrtelo
Dmelo. Podra morir, cierto?

Adems, t ya sabes todo sobre m, cierto?

Dice tmidamente.
Tiene razn, lo s. Asist a la clase. Una chica con la enfermedad laberinto
pierde su privacidad y sus derechos humanos. Ya sea su altura y su peso,
o sus pasatiempos e intereses. Su razn para estar viva. Incluso secretos
sobre s misma que ella no conoce son publicados.
Incluso conozco la verdad sobre que fue sacada de un orfanato por parte
del Mitsutomo Group y criada para sus propios propsitos.
Digo.
Incluso s el tamao de copa de tus pechos. Son menos G, cierto?
Los ojos de Gunjou se entrecierran. Pero no protesta para nada.
Meramente me mira intensamente,
Nahucirujano

Pgina 33

Ya que eres el que podra matarme, cuntame sobre ti.

Ella dice.
No s cul es el sentido de eso. Ser el fin una vez que ella muera.
Pero, qu tal si sobrevive? Se volver una peor molestia. Probablemente
querr ayudarme. Ese es el tipo de persona que es. Una buena chica. Es
por eso que vine a salvarla. Ya que a diferencia de m, ella es alguien que
merece sobrevivir.
Si te cuento, me dejars en paz despus?
No creo que eso sea posible.
Entonces no dir nada.
Shinnosuke.
Hn?
Gunjou alza la vista hacia m,
Si me salvo si logro sobrevivir a esto entonces yo ser la que te salve
la prxima vez, as que por favor dime!
Infla su copa menos G mientras dice eso. Esos pechos parece que bien
podran ser copa C y puede que no sea la pecho plano que yo pens que
era.
La miro y digo.
Eres t a la que estn salvando en este momento. No seas tan
engreda.
Nahucirujano

Pgina 34

Entonces responde.
Puedo decir lo mismo de ti; no es seguro que puedas salvarme, as que
no seas tan engredo.
Hn ~
Adems, pas mucho tiempo protegindote mientras estuviste
insconsciente. Yo fui la que te salv primero.
Me ests diciendo que pague mi deuda?
Precisamente.
No eres linda para nada.
No me importa si te parezco linda o no!
Aah jeez, tus chillidos son muy irritantes.
Me tapo los odos y digo.
Pero Gunjou da otro paso adelante, y me mira con su pequeo y lindo
rostro.
Entonces date prisa y dilo! Dilo y te sentirs mejor. Contra qu ests
luchando?!
Al escuchar esa pregunta, comienzo a contestar pero vacilo. Entonces,
recuerdo lo que Shiro dijo hace un tiempo.
Puedes entrar solo y morir por tu cuenta. O, quizs, est bien para ti
tomar tus aires de soledad y lograr tu gran ambicin. De todas maneras,
probablemente sea una ambicin que puedes lograr solo, cierto?
Nahucirujano

Pgina 35

Conquistar a mi hermana Apocalipsis Alice, no es algo que pueda

lograr solo.
Pero como las recompensas que pueden obtenerse por completar
Apocalipsis Alice son inmensamente grandes, nunca pens que fuera
imposible conseguir aliados.
Pensaba que la nica manera de entrar a Apocalipsis Alice era
contratando mercenarios sin que nadie sospechara que mi verdadera
intencin de asaltarlo era para salvar a mi hermana.
Pero,

Gunjou probablemente se convertir en mi camarada, supuse.

Si soy capaz de salvarle la vida aqu, es probable que ella est dispuesta a
arriesgar su vida y asaltar Apocalipsis Alice conmigo. Ya saba que es esa
clase de persona. No, los dos ya hemos estado arriesgando nuestras vidas
el uno por el otro en situaciones absurdas. Ya saba eso, incluso en las
situaciones ms peligrosas, no nos traicionaremos.
En ese caso, est bien que le cuente.
Mejor dicho, debera contarle.
Debera armarme de coraje para contarle.
Si de verdad quiero salvar a mi hermana.
Ah.
Digo.
Nahucirujano

Pgina 36

Gunjou alza la vista hacia m y asiente.

S.
Me est mirando con ojos muy serios. A pesar de que la muerte est
frente a ella, sigue acercndose a m. Mirndome directamente. Su
mirada es tan directa que es cegadora. El lugar en el que vive ella es
distinto al mo. Muy distinto.
Pero probablemente me dej atrapar por ese resplandor suyo. Es por eso
que comet un error y vine aqu. Puede que eso tambin sea verdad para
Kiri. Si ella no se hubiera dejado atrapar por ese resplandor, no habra
llorado ni disculpado.
Kiri y yo no pudimos evitar dejarnos llevar por Gunjou y Shiro.
Aparto mis ojos de esa chica resplandeciente y digo.
La verdad no quiero decirlo. Nunca antes he hablado con nadie sobre
mi propia debilidad.
S.
Adems, si no puedo salvarte a pesar de contrtelo
Entonces podra dolerme. Si hay una cosa horrible sobre los humanos, es
que no saldrn lastimados si las cosas suceden dentro de sus
expectativas. Si establecen sus expectativas tomando en cuenta que las
cosas no siempre saldrn bien y que podra ocurrir lo peor, entonces no
saldrn lastimados.

Nahucirujano

Pgina 37

Por eso, sales lastimado cuando contemplas la luz. Cuando tienes

esperanzas en el futuro. Y si esas esperanzas son traicionadas, sales
lastimado.
Sin embargo, como si ella hubiera visto a travs de todo, Gunjou dice.
Shinnosuke.
S.
No escapes.
Pero aun as, no puedo decirlo.
Meramente digo,
Si sobrevives, te usar.
Digo.
Pero ella me mira intensamente,
Entonces, eso significa que me contars si sobrevivo?

Es una promesa, okey?

No respond nada.
De acuerdo! Entonces, definitivamente sobrevivir!
Dije que nunca acord nada.
Pero ignorndome, ella posa su mano contra su pecho y dice.

Nahucirujano

Pgina 38

Entonces, har que me cuentes tus problemas! S, lo har. Lo har, lo

har, lo har! No morir! Har mi mejor esfuerzo! Le mostrar al
mundo quin soy!
Por cierto, quin eres?
Soy Mizuiro
Chica vmito copa menos G?
Te matar!
Luego de vociferar, Gunjou sonre. Con un par de ojos contentos en serio,
y un rostro de alguna forma temeroso y sonriente.
Y dice.
Tengo miedo de morir, pero te dejar el resto a ti.
Qu cobarde, dejarle todo a alguien ms.
Eh-jeje. Si muero, recurdame por siempre, entendido?
Chica vmito cobarde.
Me golpe.
Al menos s amable al final!
Tiene razn.
Pero no est enojada. Est sonriendo.
Luego acerca sus ojos.
Sus manos se abren.
Nahucirujano

Pgina 39

Su cuerpo tiembla como si fuera una chica que est esperando con
nervios su primer beso.
Entonces,
Shinnosuke. Te lo encargo a ti. Slvame.
Dice simplemente.
Es mi primera vez salvando chicas. Es por eso que si ella muere,
definitivamente me doler y cargar con ese arrepentimiento por el resto
de mi vida, supongo. Esto es muy estpido; mientras pienso en cosas que
debera estar olvidando, veo un sueo. Un sueo en donde mato a una
compaera de clases, una estudiante del mismo grado, una camarada de
mi equipo.
Algo desagradable que nunca olvidar.
Es una cobarde de verdad. Esta chica es una cobarde de verdad. La
maldigo por hacer eso para reprimir su propia angustia.
Pero no lo digo eso en voz alta.
Ya que me dijo que fuera amable al final, no tengo ms opcin que hacer
eso.
Si sobrevives y te vuelves mi camarada ser algo esperanzador
para m.
Entonces ella sonre, feliz.
Naturalmente.
Asiento, y entonces, clavo mi espada en su pecho.
Nahucirujano

Pgina 40

Con lo cual, termina.

Todo termina.
Puedo haberla matado.
Puedo haberla salvado.
Gunjou abre sus ojos, me mira al siguiente instante, desaparece.
La oscuridad de los alrededores desaparece.
Soy expulsado de las profundidades de su corazn

Una vez ms, regreso al laberinto.

El laberinto originado por Gunjou.

Nahucirujano

Pgina 41

Nahucirujano

Pgina 42

Esto es diferente de la vez en que mat a Asahi Momoka. En ese

entonces, el laberinto desapareci luego de matarla.
Pero esta vez el laberinto permanece.
Es porque he separado con xito la enfermedad laberinto de la chica
enferma? O es porque Gunjou se haba convertido en un laberinto
eterno, y en consecuencia es distinta de Asahi Momoka que era un
laberinto de tiempo limitado?
No lo s.
Gunjou?
Pronuncio su nombre.
Miro a mi alrededor.
Y all est ella, yaciendo a una corta distancia.
Delgadas piernas se extienden debajo de su falda. El uniforme de
marinera manchado con sangre. Cabello rubio.
Est totalmente inmvil.
Gunjou.
Pronuncio su nombre otra vez. Tengo mucho miedo de acercarme. Puede
que la haya matado. Por eso,
Gunjou!
Pronuncio su nombre otra vez con una voz ligeramente ms fuerte, pero
sigue sin moverse.
Nahucirujano

Pgina 43

Puedo sentir que mi corazn late de manera salvaje. Siento nuseas. La

desesperanza da vueltas en mi cabeza. Es por eso que dije eso. Es por eso
que dije que no quera volverme cercano con los dems.
Me aproximo a ella. Si est muerta, Escapar de inmediato. No queda
nada ms para que yo siga aqu.
Me pongo justo al lado de Gunjou.
Todava no se mueve. Con sus ojos cerrados, no hay indicios de vida en su
rostro. Mi mano empieza a dirigirse hacia su plido cuello. Conforme
extiendo mi mano para buscarle el pulso
En ese instante.
Waah!
Gunjou levanta ambas manos y me grita.

Me sacudo del asombro y dejo de moverme.

Gunjou se sujeta el estmago y se re.
Esa cara! Estabas sorprendido? Pensaste que estaba muerta? No hay
manera de que Mizuiro Gunjou muera tan fcilmente, cierto?!
Parece que est viva.
Y encima de eso, est extraamente animada, de manera saludable.
Miro a la alegre Gunjou y digo con ojos entreabiertos.
En serio eres molesta y estoy pensando que sera mejor matarte.
Nahucirujano

Pgina 44

Pero en verdad, me siento aliviado. La presin en mi pecho desaparece, y

puedo sentir que mis latidos regresan a la normalidad.
Sintindome aliviado y tranquilo.
Holy Sword switch ha sido completado.
Puedo salvar a las chicas con la enfermedad laberinto.
Puedo salvar a mi hermana.
Vas a mantener tu palabra?
Para nada.
No hay muchas chances de que me tengas como aliada, sabes?
Oh cielos. Ya veo. Pero no te necesito.
Al escuchar eso, el puo de Gunjou vuela. Lo sujeto. Agarrndolo;
comparando nuestra fuerza, ella es ms dbil. Encima de eso, es liviana.
Apenas 35kg.
Digo.
No te dejar golpearme.
Si no quieres que te golpee, entonces date prisa y dilo.
No podrs golpearme.
Slo s honesto!
Antes de eso, puedes calmarte?
Diooooooooooos, Shinnosuke!
Nahucirujano

Pgina 45

Qu?
Me salvaste! Estoy agradecida por eso! Gracias!
Con su puo an en medio del aire, su rostro se pone rojo de la
vergenza mientras dice eso.
Est expresando su gratitud.
La miro, exasperado, y digo.
Ah, eso fue lindo.
Oye.
Gunjou quita su mano.
Es vergonzoso as que no digas cosas como esa, okey?!
Su rostro sigue rojo.
Con su cara roja, me mira fijamente y dice.
Por esta vez.
Hn?
Dejar que me uses por esta vez. Para pagarte mi deuda contigo. As
que date prisa y cuntame tu objetivo.
Al escuchar eso,
De acuerdo.
Respondo.
Gunjou entonces luce asombrada y dice.
Nahucirujano

Pgina 46

Eso fue sorprendentemente rpido

Pero la interrumpo y digo.
Ya estoy totalmente consciente de si t y Shiro son confiables o no. Por
eso, entiendo que sera ineficiente hacer uso de ustedes.
Hmm. Y?
Gunjou me mira intensamente.
Pero aun as, puedo sentir una resistencia en decir lo que voy a decir.
Nadie debera estar dispuesto a seguirme en este sueo imposible.
Es imposible completar Apocalipsis Alice.
Porque es rank 666.
Incluso para Gunjou quien era un rank 42, termin en tal estado, cmo
rayos se supone que asaltemos un laberinto rank 666?
Adems, no hay ningn beneficio real en hacer esto. No es como si
pudiramos poner nuestras manos en magia militar poderosa o salvar
montones de vidas o ganar algo de eso.
Aunque tengamos xito, lo que recuperaremos ser una chica normal,
comn, con una lindo y sonriente rostro.
En ese caso, probablemente no habr ningn ser humano que arriesgara
su vida y que usara sus recursos para asistirme. Si tuviera una
corporacin militar, hara uso del tonto que quiere salvar tanto como
pueda a su hermana al asaltar Apocalipsis Alice, y al final lo botara.
Nadie cooperar a menos que nuestros intereses estn alineados.
Nahucirujano

Pgina 47

Si ese es el caso, por qu estoy a punto de contar mi debilidad?; la

verdad no lo s. Es mejor que lo considere. Si no pienso en estos
sentimientos mos ahora mismo con mucho cuidado, probablemente no
podr entender bien la situacin en la que estoy.
Pero aun as,
Es mi hermana menor.
Termin dicindolo.
Al final, puede que sea un tipo solitario sin remedio. Ya que siempre he
querido que alguien escuchara mi debilidad. Me he dado cuenta de que
estaba alcanzando mis lmites al avanzar hacia delante yo solo.
Por eso,
Mi hermana contrajo la enfermedad laberinto. Y, es el peor caso de
todos rank 666.
Instantneamente, los ojos de Gunjou se abren grandes del asombro.
Eso es algo natural, supongo.
Ya que acabo de soltar el nombre de un laberinto que es imposible de
conquistar.
Son palabras de un nio estpido hablar sobre asaltarlo para salvar a su
hermana.
Eh, espera, es verdad? Tu hermana es Apocalipsis Alice?
S. Ah, supongo que ests reconsiderando lo de pagar tu deuda?
Digo mientras sonro.
Nahucirujano

Pgina 48

No obstante.
La respuesta de Gunjou est muy alejada de lo que yo esperaba.
Ah, erhm, erhm, espera, tienes que estar bromeando
Ella dice, conmocionada. Su confusin es tan extraamente grande que
inclino mi cabeza hacia un lado.
Qu pasa?
Ah, erhm, Shinnosuke, clmate y escchame, de acuerdo?
Como dije, qu pasa? T deberas ser la que se calme.
Sin embargo, su conmocin no se disipa, y contina.
En este momento erhm en este momento
Qu pasa?
En este momento el laberinto que origin, por alguna razn, est
conectado al laberinto Apocalipsis Alice en Kichijouji. Esos conejos
que llevaban relojes de bolsillo, que haba estado atacndonos todo el
tiempo sin parar, eran monstruos enviados por tu hermana.
Al escuchar esas palabras
Puedo escuchar como mi corazn empieza a acelerarse otra vez.

Nahucirujano

Pgina 49

Captulo 2 Mitsutomo Group

De todas formas, necesito entender la situacin.
Tengo que conocer la razn detrs de por qu este lugar est conectado
con Apocalipsis Alice.
A qu rayos te refieres con?
Empiezo a decir pero no tengo tiempo de terminar.
Yaah yaah, yaah yaah.
Escucho voces diciendo eso. Miro en su direccin. De pie en la entrada
que conecta el pasillo con este vestbulo, est un conejo.
Probablemente sea un conejo invocado por mi hermana Saki.
Un conejo vestido con un traje que tiene un corazn finamente tejido en
l.
Por qu no me di cuenta antes? A pesar del hecho que se parece al
conejo que aparece en las ilustraciones de Alicia en el Pas de las
Maravillas que Saki y yo solamos leer.
A pesar del hecho de que Saki haba aparecido en mi sueo y me habl.
Aun cuando es increble, este lugar est conectado al laberinto de mi
hermana.
Al laberinto rank 666 conocido como
Apocalipsis Alice.
El conejo saca su reloj de bolsillo con su mano izquierda.
Nahucirujano

Pgina 50

Mira le reloj y dice.

Yaah, yaah, humano
Chasqueo mis dedos inmediatamente. Activo mi Headphone Fuzz.
Su sonido sacude mi materia cerebral.
La cancin maldita sacude mi materia cerebral.
The rabbit takes out a pocket watch with its left hand.
It looks at the watch and says.
Yaah yaah, human
I snap my fingers immediately. Activate my Headphone Fuzz.
The sound from it shakes my brain.
The song shakes my brain matter.
The cursed song shakes my brain matter.
En un instante En un destello En el tiempo de un destello
El destello del tiempo, el destello de un instante En un instante En
un destello
Miro a Gunjou a mi lado. Gunjou tambin ha activado su Headphone
Fuzz. Pero sus movimientos son mucho ms lentos que cuando me
protega de los conejos antes.
Digo.
Gunjou, no eras as cuando tenas la enfermedad laberinto, sabes?
Nahucirujano

Pgina 51

Eso es obvio, no?!

Qu chica intil.
T eres el intil
EL conejo ataca a Gunjou.
Gunjou grita.
Maldicin, mi magia no se activar a tiempo
Acceleration switch!
Activo mi magia. Un interruptor se enciende en mi cuerpo.
Todo mi cuerpo se acelera.
En un instante, slo por un segundo, mi velocidad supera la de dios.
Pateo la cabeza del conejo. El conejo ni siquiera se encoge del dolor, pero
deja de moverse. Sus ojos rojos se dirigen hacia m. Para ese entonces, mi
cerebro ya ha llenado con una maldicin distinta.
Luz cortada, rebanada
Luz desgarrada, rebanada
Luz extraordinaria, anormal, despiadada
Demon Sword switch
Saco un cuchillo de mi bolsillo. Desde el centro del cuchillo, una espada
con el color de la oscuridad empieza a extenderse. Esta magia le conferir
su magia a cualquier objeto que toque, y lo transformar en una espada
demonio.
Nahucirujano

Pgina 52

Y ahora mismo, las propiedades especiales de la espada demonio

conferidas a este cuchillo se activan.
Las propiedades especiales conferidas a este cuchillo son dos.
Una cuchilla larga como la de una espada normal.
Y una propiedad de asesinato que puede encontrar el lugar donde puede
asestarse un golpe letal al oponente con la fuerza de esta espada.
Busco a debilidad del conejo.
Un punto rojo aparece en mi campo de visin y ese punto se ubica en el
reloj de bolsillo del conejo.
As que ese es su punto dbil, duh!
Blando mi espada. Partiendo el reloj de bolsillo. El conejo pone un rostro
impactado. A continuacin, el conejo desaparece.
Como antes, otro conejo estaba escondindose detrs;
Sea Moon Wheel switch!
Gunjou conjugar ruedas mgicas e intenta cortarle el torso pero, no
tiene suficiente poder.
El torso del conejo no puede ser cortado.
Mientras ella tena la enfermedad laberinto, poda deshacerse de un
conejo con un solo golpe, pero ahora, el poder de su magia es claramente
ms dbil cuando la emplea como humana.
Qu.
Nahucirujano

Pgina 53

Gunjou luce sorprendida.

Pero inmediatamente extiende sus manos hacia delante.
Veeeeeeeeeeeeeeeeeeee!
Cinco ruedas medusa que aparecen golpean al conejo en el mismo lugar
que antes. Al cuatro golpe, el cuerpo del conejo se parte y desaparece.
La quinta rueda atraviesa el aire.
Pero tras eso, ya nos encargamos de los conejos.
Haah, haah, Gunjou jadea, sus hombres le pesan.
La miro, suelto un pequeo suspiro y digo.
No eras mejor cuando tenas la enfermedad laberinto?
Cllate!
Por cierto, el reloj de bolsillo es su punto dbil.
Eh, en verdad? Pero es difcil apuntar a un objeto tan pequeo con
magia ofensiva de largo alcance
Como pens, eres intil.
Te mandar a volar.
No cargaste un slot con magia ofensiva directa?
Gunjou me mira, luego gira su dedo, seleccionando una cancin cargada
en su Headphone Fuzz. Despus dice.

Nahucirujano

Pgina 54

Tengo una cargada, pero su rendimiento no es muy bueno. Es por eso

que no quiero acercarme demasiado. Adems, puedo lidiar con la
mayora de los enemigos usando Sea Moon Wheel.
Pero eso probablemente es una mentira.
Es la hija de unos de los tres ms grandes conglomerados militares,
Mitsutomo Group, al menos en papeles. No hay manera de que una
magia a medias buena est cargada en el Headphone Fuzz de una
hija de esa clase de familia.
Por eso digo.
Debe ser porque no practicaste mucho y eres mala usndola.
Uwu
Tu debilidad como una chica con la enfermedad laberinto es la sangre.
Puede ser que odias acercarte porque eres dbil contra la sangre?
Ah-uwuu
Parece que di en el blanco.
Bueno por supuesto, ya que la magia es compleja para manejar, es difcil
ser habilidoso en todas las magias de los seis slots distintos por igual.
Adems, no realidad no es eficiente volver igualmente habilidoso en
todos ellos.
La investigacin ha demostrado que el rendimiento de uno ser mucho
ms alto si se enfoca en practicar el nico estilo en el que se es bueno.
Y en cuando a m, mi fuerte es el combate cuerpo a cuerpo.
Nahucirujano

Pgina 55

Soy bueno derribando enemigos con Acceleration switch y Demon Sword

switch activados simultneamente.
Es lo opuesto en cuanto a Gunjou.
Mantenindose a una distancia media-larga, ella tiene a sus subordinados
protegindola mientras sondea a sus enemigos e investiga sus puntos
dbiles y los ataca con sus ruedas medusa; ella es buena en eso, supongo.
El estilo de lucha de la hija de un hombre rico. El estilo de lucha de
alguien con subordinados.
Pero bueno, eso no importa por ahora. Lo que quiero preguntar es
informacin concerniente a mi hermana.
Miro a mi alrededor y digo.
Puedo preguntar algo?
Gunjou responde antes de que yo pregunte siquiera.
Los conejos vienen entre intervalos de 3 a 5 minutos. As que no
podemos quedarnos aqu por mucho tiempo.
Ya veo.
Entonces, eso significa que durante un mes mientras padeci la
enfermedad laberinto, ella haba estado protegindome sin dormir, de
esos conejos que se generan entre intervalos de 3 a 5 minutos?
Considero eso. Pero no le pregunto ms. Si pregunto, y ese es realmente
el caso, siento que me llevar toda la vida pagar esta deuda.
Gunjou contina.
Nahucirujano

Pgina 56

Si queremos hablar ms, tenemos que irnos a la otra sala.

bueno, este laberinto fue invocado por ti, t deberas conocer el
mapa
Ella asiente.
El mapa de mis alrededores est dentro de mi cabeza. Una vez que
salgamos por la puerta detrs de nosotros, y entremos por la puerta
oculta en el pasillo, probablemente los conejos no podrn encontrarnos.
Miro a Gunjou y digo.
Oh, por una vez, eres til.
Ella pone un rostro orgulloso y dice,
Fuh, quin crees que soy?
Chica vmito copa menos G.
Siempre son las mismas palabras tu provocacin es como la de un nio
de primaria, huh.
En verdad? Soy del tipo que le gusta burlarse de la chica que me
gusta.
Eh?!
El rostro de Gunjou se pone ligeramente rojo, y me frunce el ceo.
Ah, estoy bromeando as que por favor no reacciones as, okey?
Cundo reaccion?! No reaccion ni nada!
Haah
Nahucirujano

Pgina 57

Por qu ese suspiro!

Mientras parloteamos, salimos del vestbulo. Conforme Gunjou patea un
lugar en lo que parece ser una pared, la pared gira. Detrs de ella, hay
una pequea habitacin de unos 4 tatamis de tamao.
Miro atentamente la habitacin y murmuro.
Si nos atacan los conejos en una habitacin tan pequea, estaremos a
merced de ellos.
Est bien. Esos conejos no vendrn.
Gunjou entra.
Yo tambin ingreso.
Al hacerlo, la pared gira y se cierra sola.
Pregunto.
Cmo sabas que no vendrn?
Porque los conejos slo reaccionan a los enemigos que pueden ver. Y
adems, porque ninguno de ellos ha notado la puerta oculta que cre.
Puede que esos sean recuerdos que tiene de cuando tena la enfermedad
laberinto. Este laberinto le pertenece a ella. Es por eso que recuerda las
cosas que sucedieron en este laberinto.
Recin ella dijo alrededores lo que significa que no tiene un
conocimiento completo de todo lo que sucedi en el laberinto pero,
De todas maneras, esta es una zona segura, huh.
Nahucirujano

Pgina 58

Durante los asaltos a laberintos eterno, es una estrategia establecida

encontrar una zona segura, acampar all, llevar a cabo una designacin de
magia coordinada, y repetidas veces invadir y escapar para completarlo
lentamente.
Apoyo mi espalda contra la esquina de la habitacin, y me siento en el
suelo.
Gunjou me mira.
Ests cansado?
S. Un poco. Me pregunto por qu. A pesar de dormir durante un mes.
No, si de verdad hubiera estado durmiendo durante un mes, no sera
capaz de moverme con tanta normalidad. Por eso, debe haber una razn
especial de por qu me mantuve inconsciente todo este tiempo.
Podr ser por el efecto de la magia de la espada con la que Kiri me haba
atravesado?
Eso no es todo lo que no s.

Dnde estn Shiro, Himi y Yousuke?

Dnde est Kiri?

Dnde est el Valor Team que haba interferido conmigo cuando

trat de salvar a Gunjou y provoc que Gunjou se convirtiera en un
laberinto eterno?

Nahucirujano

Pgina 59

Y ms importante, por qu este laberinto est conectado con

Apocalipsis Alice ahora mismo?
Quiero hacer esas preguntas.
Aunque piense en un cierto nmero de hiptesis y suposiciones en mi
mente, tratando de que tengan sentido, no puedo lograrlo. Cuento con
muy poca informacin en este momento.
Por eso, miro a Gunjou.
Entonces ella empieza a hablar de inmediato.
Yo tampoco conozco los detalles.
S.
Erhm, por dnde debera empezar
Por el principio. Todo desde el principio.
Desde el principio dices, est bien si empiezo desde que te apual
esa chica espada japonesa?
Al escuchar su pregunta, recuerdo.
Cundo perd exactamente la consciencia.
Lo ltimo que vi fue a la lder del Valor Team, la chica llamada Mitsutomo
Kujaku*1, apualando a Gunjou con un cuchillo. Pero ese cuchillo no
pudo matar a Gunjou. Y entonces se acab el tiempo. Gunjou empez a
convertirse en un laberinto eterno
Fue ah cuando perd la consciencia.
1

Kujaku: es la lectura y tambin escritura (en el caso de Mitsutomo Kujaku) de pavo real.

Nahucirujano

Pgina 60

Sin embargo, hay algo raro respecto de lo que estoy viendo ahora mismo.
Porque Kujaku claramente mat a Gunjou en aquel entonces.
En esa ocasin, la sangre que era la debilidad de Gunjou haba sido
derramada a su alrededor, y encima de eso, tena todo su cuerpo
sujetado por los miembros del Valor Team.
En ese caso, sera fcil simplemente separar su cabeza de su cuerpo o
quitarle los intestinos. Y adems, Gunjou era una existencia que deba ser
aniquilada. Ya que si se converta en un laberinto eterno, las calles y las
personas tragadas por ella ya no podran ser salvadas.
E incluso nosotros, en el instante en que furamos tragados por un
laberinto eterno, no volveramos parte del laberinto.
Pero Kujaku no entr en pnico en lo ms mnimo.
Meramente apual el pecho de Gunjou con un pequeo cuchillo.
Y entonces, Gunjou termin convirtindose en un laberinto eterno.
Fracaso al matar a la chica.
Pero eso fue hecho a propsito obviamente.

Rebobino mis recuerdo ms atrs. Buscando el comienzo de lo que

debera recordar sobre este incidente.
La lder del Valor Team se llam a s misma.
Una hija del conglomerado militar Mitsutomo Group.
Nahucirujano

Pgina 61

Y se refiri a Gunjou, quien tambin debera ser una seorita del

Mitsutomo Group, como una de nosotros.
Nosotros mismo nos desharemos de nuestra propia vergenza.
Kujaku dijo algo parecido a eso.
Nuestra.
Como una hija ms del Mitsutomo Group.
Pero en la clase a la que asistimos, en el perfil de la chica con la
enfermedad laberinto Mizuiro Gunjou, la siguiente informacin, de
la cual la propia Gunjou no estaba enterada, estaba escrita.
Gunjou en realidad es una nia abandonada
Era una hurfana comprada por Mitsutomo Group de un hogar de nios

Sus padres ni siquiera estn casados, y meramente servan como

entrenadores
Mitsutomo Group le ocult todo eso e hizo uso de ella; y sin saber nada
de eso, ella desesperadamente trabaj duro, anhelando el
reconocimiento de sus padres
No considero eso como la peor de las situaciones. En el mundo de las
organizaciones militares, laberintos y magia, con frecuencia oyes este
tipo de historias.
Pero si esto es cierto de verdad, entonces para Kujaku, Gunjou no es
pariente.
Es apenas una rata de laboratorio.
Nahucirujano

Pgina 62

Con un estilo despreocupado, mientras sonrea, apual a Gunjou en el

pecho con un pequeo cuchillo con el que nadie creera que fuera capaz
de asestar un golpe letal a una chica enferma por el laberinto.

Recuerdo ese cuchillo.

El cuchillo que Kujaku tena.
Qu rayos era eso?
Un cuchillo que no fue usado para decapitarla, ni para destriparla, sino
meramente para apualarla en el pecho.
Pero en verdad era un cuchillo?
Podr ser un objeto para implantar magia?
Podr ser, que lo que Kujaku us, fue un tipo de magia parecida a mi
Holy Sword switch, que poda usarse para entrometerse con la chica
enferma por el laberinto?
Miro mis alrededores. A pesar de haber separado a Gunjou, su laberinto
permanece.
Y sobre el hecho de que ahora mismo, otro laberinto eterno,
Apocalipsis Alice, est conectado con el laberinto de Gunjou.
Podr ser ese el verdadero propsito detrs del cuchillo de Kujaku?
Entonces,
El verdadero propsito de Mitsutomo Group es Apocalipsis Alice
?
Nahucirujano

Pgina 63

Eso es malo. Mientras estoy perdiendo mi tiempo aqu, existe una

posibilidad de que Mitsutomo Group encuentre una manera de hacer uso
militar de mi hermana Saki.
Miro a Gunjou y digo.
Oye Gunjou, puedo preguntarte algo?
Qu es?
Conoces a Kujaku?
Al escuchar eso, los ojos de Gunjou se abren grandes e inclina la cabeza a
un lado.
Qu clase de pregunta es esa? Por supuesto que s ests hablando
del pavo real, cierto? (1)
Parece que Gunjou no sabe nada sobre Mitsutomo Kujaku.
Pero eso era esperable.
Ningn investigador le dira a una rata de laboratorio que es una rata de
laboratorio.
Y no s si yo debera decirle o no ahora mismo sobre su parentesco.
Estamos dentro de un laberinto. No es bueno conocer la verdad sobre el
parentesco de uno de repente y titubear por eso dentro del laberinto,
supongo.
Aun si tuviera que contrselo, eso ser fuera del laberinto. Y debera ser
en un lugar divertido. La verdad sobre sus padres que no son sus
verdaderos padres no es algo por lo que ella debera mortificarse, as que
Nahucirujano

Pgina 64

pienso que ser mejor decrselo cuando est cantando estpidamente en

el karaoke. Quizs sea mejor que tambin estn presentes Shiro, Yousuke
y Himi.
Por eso, hago otra pregunta.
Qu le pas a Shiro y al resto?
Al escuchar eso, los ojos de Gunjou se entrecierran ligeramente.
Al ver eso, mi pulso se acelera por un instante otra vez.
Existe una posibilidad de que Shiro y el resto hayan muerto, quizs.
Si eso pas, probablemente me resulte doloroso de nuevo.
Fcilmente doloroso.
Porque soy dbil. Terriblemente dbil. Fue por eso que no quera
acercarme a nadie.
Perdn. Estamos divagando. Empieza por el principio. Desde el
momento en que perd la consciencia.
Finalmente me recuper de mi confusin, poniendo en orden mis
pensamientos, y me preparo para escuchar la historia.
La informacin que orden en mi mente es la siguiente:

Gunjou fue usada por el Mitsutomo Group.

Pero ella no lo sabe.

Hay una posibilidad de que el cuchillo que us Kujaku tuviera un

poder similar a Holy Sword switch, y al aprovechar y usar el

Nahucirujano

Pgina 65

laberinto de Gunjou, Mitsutomo Group podra intentar asaltar

Apocalipsis Alice.

Pero la Preparatoria Metropolitana Kichijouji probablemente

no tenga conexin con Mitsutomo Group. Si hubiera una conexin,
el parentesco de Gunjou no se nos habra sido revelado a nosotros.
Por eso, este es un experimento llevado a cabo independientemente
por Mitsutomo Group. Deben haber querido realizar su experimento
sin interferencias. Y debe haber salido como ellos queran. Ya que no
debera quedar nadie ms que desafiara un laberinto rank 42 de
tiempo limitado.

Pero algo inesperado sucedi.

Primero, la mejor estudiante, Gunjou, debera haber sufrido el

arranque de la enfermedad mientras estaba en el helicptero. Y esa
etapa, el equipo elite de la escuela hubiera sido tragado por el
laberinto y hubiera desaparecido. En ese escenario, definitivamente
no debera quedar nadie que desafiara el laberinto resultante. Pero,
gracias a que Gunjou estaba en el helicptero que llevaba a los
heridos, todo el Hero Team sobrevivi.

Ese Hero Team lleg hasta donde estaba Gunjou. Y termin

atestiguando el experimento.

Entonces, deban deshacerse del Hero Team. Y adems no quedara

ninguna evidencia ya que ellos estaban dentro del laberinto.

Si esto era un acto independiente de Mitsutomo Group, el acto de

provocar un arranque de la enfermedad laberinto en el rea de

Nahucirujano

Pgina 66

Tokyo, slo podra compararse con un acto de terrorismo. Antes de

escapar, era necesario matar a todos los testigos.

En otras palabras, la chance de que Shiro y el resto fueron

asesinados por el Valor Team es alta.

Luego de poner en orden todos esos pensamientos, pregunto.

Entonces, cul es la historia?
Al escuchar eso, Gunjou comienza a relatar lo que pas desde que perd
la consciencia.

Nahucirujano

Pgina 67

Captulo 3 La Determinacin de Shiro

Regresando un poco en el tiempo.
Maldicin, baj la guardia
Pens Hishiro Shiro mientras yaca cado en el suelo, con una espada
atravesada en su espalda.
Mirando detrs de s, Yousuke y Himi tambin tenan esperadas
ensartadas en ellos. No poda mover su cuerpo en absoluto. Parece que
esto se deba a la magia incrustada en la espada.
Una magia usada para sujeta a los dems.
Kiri, perra
Para el momento en que Shiro pronunci eso, ella ya estaba sobre su
prxima presa. Con un precioso cabello largo revoloteando en el aire, su
cuerpo avanzaba ligeramente. Una nueva espada japonesa fue conjurada
mgicamente en su mano derecha. La prepar.
Su presa era un tonto que estaba tratando de salvar desesperadamente a
su camarada. La espalda del tonto estaba completamente indefensa. No
estaba consciente en absoluto de Kiri detrs de l.
Shiro intent gritarle Shinnosuke! a ese tonto, pero ya era demasiado
tarde. Kiri clav su espada en la espalda de Shinnosuke.
Shinnosuke no reaccion en absoluto. Parece que nunca se haba
imaginado que su camarada Kiri, lo atacara por detrs.
Y con lo cual, se termin.
Perdieron.
Nahucirujano

Pgina 68

Kiri era una traidora.

Gunjou no pudo ser salvada.
Entonces, qu debera hacer l?
Qu es lo ms correcto que debera hacer?
Cmo podra proteger a sus camaradas?
La nica eleccin obvia era Escapar, pero no poda mover su dedo. No
poda seleccionar sus slots de magia. Poda mover la cabeza y la boca,
pero no poda moverse del cuello para abajo.
Por eso, en este momento, la nica cancin maldita que estaba
reproducindose en su cabeza era Thousand Deities Flash Of Light
switch.
Abre el estpido cielo
Abre la estpida tierra
Nosotros los tontos abrimos el Nirvana
Shiro mir a Himi y Yousuke una vez ms. Trat de comunicarles con sus
ojos, pero era intil.
Como no poda mover sus dedos, no poda Escapar.
Entonces cmo podra salir?
Qudense a la espera.
Comunic la orden slo con sus labios. Los ojos de Himi y Yousuke
respondieron a eso.
Nahucirujano

Pgina 69

Shiro mir al frente. Y reflexion.

Probablemente debera Escapar. Ya que tena la cancin maldita,
Thousand Deities Flash Of Light switch, reproducindose.
En adicin, l poda desatar Thousand Deities Flash Of Light libremente
desde cualquier parte que sus manos pudieran alcanzar. Si invocaba la
montona magia con la punta de taladro de Thousand Deities Flash Of
Light switch en la espada que estaba clavada en su pecho, puede que
arranque la espada.
Por supuesto, eso acarreaba un cierto riesgo. Thousand Deities Flash Of
Light switch cargaba con demasiado poder y era una magia
comparativamente tediosa, podra fallar al perforar la espada y terminar
rebanando parte de su cuerpo.
Adems, una vez que invoque esa magia, dejara una gran apertura y
quedara indefenso. Cuando eso pase, el Valor Team probablemente no
se quedar sentado mirando.
Encima, slo tena una oportunidad.
Sacar la espada con Thousand Deities Flash Of Light switch.
Y salvar a sus camaradas.
Pero a cul de sus camaradas debera salvar?
Gunjou? O Shinnosuke?
O a Himi y Yousuke, reagruparse, luego proceder a salvar a Shinnosuke y
Gunjou con ellos?
Cul debera elegir? Qu plan tiene una mejor oportunidad de xito?
Nahucirujano

Pgina 70

De todas formas, tena una sola chance.

Una sola.
Mientras Shiro estaba buscando esa chance, esto era lo que Shinnosuke y
Kiri se decan el uno al otro.
Kiri saca la espada.
No.
S, la sacars. Creo en ti
Ah-jaja. No puedes hacer eso. No puedes confiar en alguien como yo.
S. Confo en ti.
No puedes.
Confo en ti.
Dije que no puedes.
Cllate! No hablaste antes acerca de ser camaradas?! Por lo tanto,
eres nuestra camarada!
Vocifer Shinnosuke.
Camarada.
El retorcido Arisu Shinnosuke con una personalidad de mierda grit
camarada.
Oye, oye, es en serio?
Shiro sonri ligeramente. Y su fe en Shinnosuke se hizo ms fuerte.
Nahucirujano

Pgina 71

Parece que Shinnosuke an no se haba rendido en salvar a Gunjou. En

ese caso, no iba a largarse de aqu as nada ms.
Se decidi. Iba a quitarse la espada de Kiri y correr hacia Shinnosuke. Y le
dejara el resto a esa herramienta desesperada y raramente modificada.
Si lo dijo en serio, podra ser capaz de salvar con xito a Gunjou.
Por eso,
Thousand Deities
Sin embargo, las palabras de Shiro se detuvieron a la mitad.
Porque la situacin cambi de repente.
La espalda de Kiri temblaba. Poda escuchar que su voz estaba ronca por
las lgrimas.
Yo, yo la verdad que pens que tuve un sueo en donde poda
convertirme de verdad en tu camarada
Parece que estaba llorando.
Kiri! Olvida eso y saca la espada!
No puedo. Yo yo
Parece que Kiri estaba llorando.
No s de qu manera te estn reteniendo pero, pero yo, nosotros te
protegeremos as que por favor, saca tu espada!
Shinnosuke grit. Su ferviente voz pareca que poda mover cosas.
Pero el mundo no perdonara eso.
Nahucirujano

Pgina 72

Porque Kiri era alguien que viva en la oscuridad. No era una historia poco
comn. Los humanos mantenidos por las corporaciones militares y los
pases dictatoriales; no eran poco comunes.
Y ella probablemente era alguien que trabajaba para el Valor Team.
Una traidora.
Pero no era una historia poco comn. En verdad no era raro escuchar
sobre alguien apualando a sus camaradas por la espalda sin siquiera
pestaar.
Ya que en el mundo de los laberintos donde las recompensas que podan
obtenerse eran grandes, aquellos que se volvan fuertes eran as. Nacidos
en esa oscuridad, criados en esa oscuridad, pero aun as, buscaban una
luz en algn lugar.
Kiri probablemente se haba rendido en buscar esa luz. Ese era el tipo de
rostro que tena. Esa era la clase de chica, con una sonrisa pintada en su
rostro, que era ella.
Todo fue un acto; una belleza falsa.
El mundo era oscuro.
Los milagros no sucedan en este mundo.
La mayor parte del tiempo, claro est.
Murmur Shiro.
Pero en ese momento, estaba a punto de ocurrir un milagro.
Porque Kiri haba terminado de llorar.
Nahucirujano

Pgina 73

Engaada por la pasin de Shinnosuke, el corazn de Kiri eventualmente

se emocion.
Luego de que Shinnosuke con una horrible personalidad exclamara que
ella era su camarada, el corazn de Kiri eventualmente se conmovi.
Hay ocasiones en las que el mundo cambia. Aun cuando sea algo
ocasional, los milagros s ocurren cuando alguien vocifera.
Por supuesto, ahora mismo, an no haba sucedido. Pero probablemente
no era Shiro el que estaba creando el milagro aqu. Shiro detuvo su
invocacin de Thousand Deities Flash Of Light switch por el momento.
Las lgrimas de Kiri seguan fluyendo, pero no extrajo su espada.
Lo siento, Shinnosuke-kun.
No jodas conmigo!
Lo siento lo siento.
Kiri continuaba disculpndose con una voz temblorosa.
Shiro miraba intensamente a Kiri y Shinnosuke. Vindolos con sus ojos
rojos.
Entonces, empez a analizar la situacin con calma.
Era suficiente que una sola persona vociferara un milagro
apasionadamente. En este momento, Shinnosuke estaba haciendo eso.
En ese caso, Shiro reunira toda la informacin con calma. Esto era
trabajo en equipo. Ya que ellos fueron a asaltar ese laberinto basados en
un acuerdo de confianza los unos a los otros. En ese caso, l creer en
ellos hasta el final, y todo estar bien mientras ellos ganen al final.
Nahucirujano

Pgina 74


Kiri estaba llorando.
Pero este no era un lugar donde debera estar llorando. Si lloraba, no
sera capaz de cumplir totalmente con su rol de traidora. En otras
palabras, exista una posibilidad de que no fuera una traidora.
Shiro mir la espada clavada en su pecho.
La espada estaba ensartada en su corazn.
Pero aun as, l no muri.
Kiri debe poseer varias magias que podan hacer estallar a un ser humano
hasta el olvido en un instante. La razn era que la magia que haba usado
estaba en un nivel en la que poda lidiar con los monstruos dentro de un
laberinto de alto ranking.
Entonces, por qu no se murieron?
El efecto de la magia de Kiri era por alguna razn del tipo restrictivo. Con
el fin de dejar a Shiro inmvil. Pero aun as, su cabeza y su boca podan
moverse. Por eso poda ver lo que estaba sucediendo. Por eso poda
hablar. Quizs, en realidad esta era una magia usada para interrogatorios.
Mientras le permita al objetivo mover la cabeza y la boca, uno poda
infligir heridas al objetivo frente a sus propios ojos, e interrogarlo.
Pero por qu Kiki eligi tal magia?
Si no quera que Shiro interfiriera, hubiera sido mejor matarlo
simplemente.
Por qu.
Nahucirujano

Pgina 75

Murmur Shiro.
Por qu diablos.
Shiro ech un vistazo a Shinnosuke y Kiri.
Qu clase de mensaje visual se supone que vea aqu? Hay alguna pista
acerca de dnde ocurrir el milagro?
En ese momento, la lder del Valor Team, con el nombre de Kujaku,
levant su cuchillo.
Detente!
Shinnosuke vocifer.
Detente por favor! Yo tengo una magia que puede salvar a Gunjou
Pero nadie lo esper.
Kujaku blandi su cuchillo hacia abajo, hacia el pecho de Gunjou.

Shiro hizo una mueca.

Si Kiri era una traidora, una enemiga, y slo tena la intencin de hacerles
dao, entonces si l fuera a sobrevivir, probablemente se culpara a s
mismo, porque haba sido incapaz de moverse en este lugar.
Pero Shiro eligi creer en Kiri. Eligi creer en los sentimientos de Kiri
quien le respondi a los gritos y lgrimas de Shinnosuke.
El cuchillo de Kujaku perfor el pecho de Gunjou.

Nahucirujano

Pgina 76

Gunjou, por alguna razn, no muri. Pero, un gah-hah escap de su boca

y tosi sangre.
En ese momento, el tiempo lmite mostrado en el Headphone Fuzz
lleg a 0.
Pero el Valor Team no entr en pnico.
Kiri tampoco lo hizo.
Parece que el hecho de que el tiempo llegara a 0 estaba dentro de sus
expectativas.
Ah, ah, ah, ah.
Gunjou comenz a llorar.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, aaaaah, ah, aaaah,
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhh
Ella se convirti en un laberinto eterno.
Una vez que ella fuera tragada por l, ser el fin.
Ya no podrn salvar a Gunjou.
Deberan Escapar. Permanecer aqu y creer en las lgrimas de Kiri y la
pasin de Shinnosuke nunca fue algo sensato.
Sin embargo,

Shiro todava no us su magia. Busc una oportunidad. Crey en sus

camaradas. A tal punto crtico, no quedaba nada ms que creer en sus
camaradas.
Nahucirujano

Pgina 77

Gunjou grit por un momento, luego se afloj. Parece que eso sealaba
el fin de la transformacin en un laberinto eterno.
Kujaku entonces dijo,
De acuerdo, esto debera estar bien. Si la magia tuvo xito, este
laberinto ahora est conectado con Apocalipsis Alice.
Luego quit el cuchillo del pecho de Gunjou. El cuchillo desapareci.
Parece que ese cuchillo era un producto nacido de la magia.
Apocalipsis Alice.
Murmur Shiro.
En otras palabras, ese era su no, ese era el objetivo del conglomerado
militar Mitsutomo Group. Gunjou slo era un pen desechable. Este era
un plan para usar a Gunjou para conectar con Apocalipsis Alice.
Gunjou ya no poda moverse. Luego de asegurarse de eso, Kujaku mir en
la direccin de Kiri, y dijo.
Pero bueno, tu actuacin de antes fue bastante asombrosa, Kiri. Hay
algn sentido para derramar esas lgrimas?
Kiri mir a Kujaku y respondi.
Ninguno ~. Es porque soy del tipo que se mete en el personaje.
El personaje de una camarada del Hero Team?
Kiri se limpi las lgrimas, y una oscura sonrisa surgi en ella,
S. Los del Hero Team son muy apasionados. Cosas como camaradas,
amistad son muy estpidos. Pero como soy una buena persona, cuando
Nahucirujano

Pgina 78

traiciono a mis camaradas, por alguna razn, me duele un poco el pecho,

sabes ~. Aqu.
Dijo eso mientras presionaba su gran busto.
Kujaku la mir fijo disgustada y dijo,
Matar a tus camaradas con tanta indiferencia mientras derramas
lgrimas, s que eres una persona horrible.
Eso lo confirm.
Kiri no los traicion.
Kujaku pensaba que Shinnosuke, Shiro, Yousuke, y Himi estaban muertos.
Por supuesto. Kiri poda matarlo. Ella posea la magia para hacerlo.
Pero no murieron. Estaban meramente inmovilizados.
Entonces, lo que Kiri estaba haciendo en este momento
Jeez, Shinnosuke-kun estaba demasiado alterado. Sobre el final, apenas
pude aguantarme la risa, por el amor de dios. Qu demonios con ese
Te protegeremos,dios mo el mocoso no entiende nada ~
Lo que Kiri estaba haciendo en este momento, era una actuacin para
proteger a sus camaradas respecto del Mitsutomo Group.
Medio sonriendo, Kiri pateo el cuerpo cado de Shinnosuke sobre el
suelo. Shinnosuke permaneci flojo. Si no estaba muerto, entonces
estaba inmovilizado por una magia que afectaba incluso la cabeza.
Su cuerpo pareca sin vida.
Kujaku entonces mir a Kiri con ojos indignados y dijo.
Nahucirujano

Pgina 79

No puedo soportar ver eso eres realmente horrible. Es bueno que no

seas nuestra camarada. Nos traicionaras en un parpadeo.

Nahucirujano

Pgina 80

Nahucirujano

Pgina 81

Kiri mir y sonri.

Eres cnica?
No, te estaba elogiando.
Oh, en verdad. Bueno, deberas ir yendo, cierto? No tienes tiempo para
perder aqu, no? Tienes que conseguir rpidamente los derechos sobre
Apocalipsis Alice.
Pero Kujaku mir intensamente a Kiri y dijo.
No, no, no podemos hacer eso. Segn el acuerdo con el Kowloon Devils
Group, podemos usar tu vida libremente hasta el final.

Kowloon Devils Group eso fue lo que dijo Kujaku.

Era el nombre de un inmenso grupo mafioso que tena bases en China y
Hong Kong.
Parece que Kiri era una miembro del Kowloon Devils Group.
Una asesina criada por una mafia.
O alguien que tena a su familia como rehn de la mafia.
l no conoca los detalles de su situacin.
Pero sea cual sea, en este momento, ella tambin haba traicionado a esa
mafia. Si esto se conoca, probablemente ser castigada.
Llamndolos tontos y abandonndolos, con el fin de proteger a estos
intiles camaradas, en este momento, ella estaba arriesgando su vida.
Nahucirujano

Pgina 82

Por qu lleg tan lejos como para arriesgar su vida? l no lo saba. No

saba qu senta ella ni cul era su situacin. Pero, saba que poda confiar
en ella. Y adems, su vida estaba muy cerca de apagarse.
Sus enemigos eran el Mitsutomo Group y una mafia gigante.
Kujaku dijo.
Ahora Kiri, por favor s nuestra vanguardia. A pesar de que se nos dijo
que el nivel de dificultad de Apocalipsis Alice disminuira luego de
conectarse al laberinto de Gunjou es difcil asimilar eso. Un rank 666 es
aterrador. As que es mejor tener una gruesa pared de carne. Con tus
intiles y grandes pechos, es el rol perfecto para ti, cierto?
Kiri entonces mir intensamente a Kujaku y dijo.
Ah-ja, suena como si esta vez fuer cinismo de verdad, no? De parte de
alguien sin pechos.
Kujaku respondi.
Para una persona como yo que no necesita engaar a los dems, no
necesito que sean tan grandes y no siento la necesidad de ser cnica.
Uwah, eso apesta. Es eso algo que le diras a una amiga que est
lastimando y llorando por traicionar a sus camaradas?
Quin es tu amiga? Por favor no te acerques demasiado a m. No
puedo confiar en la mafia. Si te acercas demasiado a m, te matar.

Con eso, Kujaku reuni a sus subordinados.

Nahucirujano

Pgina 83

Los chicos del Valor Team de Kansai. Los otros subordinados deberan ser
de los cinco helicpteros de transporte. Si todos haba sobrevivido y
llegado aqu, probablemente haban unas cien personas all.
Y posiblemente era toda gente reunida por el Mitsutomo Group con el fin
de asaltar Apocalipsis Alice. Cargando grandes cantidades de agua y
comida para ellos. Desde el comienzo, estaban aqu para asaltar un
laberinto eterno.
Luego de hablar por un rato, Kujaku mir y dijo.
Vaya, todava sigues aqu? Kiryuu Kiri. Deberas ir yendo y permanecer
en la lnea delantera.
Huh? Voy a permanecer en la lnea delantera yo sola sin un equipo?
Kujaku sonri.
Qudate tranquila. Como tus camaradas, te cubriremos la espalda. Ah,
pero, como apualaste a tus camaradas del Hero Team por detrs, no
puedes confiar en nosotros, cierto?
Oye.
Slo bromeaba. Te protegeremos hasta cierto punto. Ya que tenemos
un contrato con Kowloon Devils. As que, podras dejar de poner esa
expresin dolida por cada pequea cosa?
Kiri entonces dijo.
Soy una actriz, cierto?
Como sea. No tengo inters en ti. De todas formas, nuestra relacin
contigo, con el Kowloon Devils Group, terminar despus de este asalto.
Nahucirujano

Pgina 84

Ahora, date prisa. Extraeremos la magia de Apocalipsis Aliceantes de

que el gobierno japons y Taikou Frmacos se enteren de esto.
Luego alz su mano. Habindolo hecho, cada uno de los miembros del
Valor Team de Kansai comenzaron a formarse ante esa orden. Kujaku se
ubic en la retaguardia.
A diferencia de Gunjou, la verdadera seorita del Mitsutomo Group se
ubic en el lugar ms seguro detrs de la pared de carne y luego dijo.
Pero entonces otra vez, es porque eres fuertes que quiero que ests en
la lnea delantera.
Kiri volte,
No me queda opcin, huh ~
Mientras deca eso, gir hacia Shiro.
Y sus ojos se encontraron por un instante.
Kiri estaba poniendo una cara triste. No le envi ninguna clase de
mensaje a l.
En este momento, desde el grupo del Valor Team, una chica con una
falda anormalmente corta y coletas salt. Era la que usaba magia de
flama si recordaba correctamente.
Su nombre debera ser Makoto.
Makoto dijo.
Algo que parece un conejo ha llegado!

Nahucirujano

Pgina 85

l no poda girar para ver. Era necesario de dejarlos pensar que ellos
estaban muertos.
Lo que haba aparecido probablemente era un monstruo conjurado por el
laberinto. No haba criaturas como conejos entre los monstruos
invocados por Gunjou.
Entonces, basados en la conversacin entre Kujaku y Kiri, exista la
posibilidad de que el monstruo fuera del Apocalipsis Alice.
Y si era un monstruo de un laberinto rank 666, entonces las personas que
estaban aqu puede que fueran asesinadas en un instante.
Los humanos en la actualidad no poda durar ni siquiera tres minutos
dentro de un laberinto rank 100.
Pero Apocalipsis Alice era rank 666.
No podran sobrevivir ni por un segundo.
Pero aun as, Makoto dio un salto.
Un pequeo chico del Valor Team con el nombre de Zakkii si recordaba
correctamente tambin dio un salto al frente.
Kiri tambin lo hizo.
l escuch los ruidos de una batalla.
Escuch los sonidos de la magia invocada.
Y finalmente, escuch la voz de Makoto.
Wooooaaooorhhh, lo hicimos! Kujaku-sama, puede que Apocalipsis
Alice ya se haya debilitado!
Nahucirujano

Pgina 86

Kujaku dijo.
Entonces, empecemos. Debemos comenzar el asalto al laberinto ms
difcil del mundo, Apocalipsis Alice. Si tenemos xito, el mundo ser
nuestros. Estn todos listos?
S!
Entonces, vamos!
El equipo Kansai empez a avanzar.
Todos tenan una mirada nerviosa.
Eso era natural dado que estaban a punto de asaltar Apocalipsis Alice.
Gunjou no se movi.
Shinnosuke no se movi.
Nadie mir en la direccin de Shiro, Himi, y Yousuke.
Todos ellos tenan a Apocalipsis Alice en sus manos en este momento.
El Valor Team desapareci de la sala.
Pero aun as, Shiro no se movi por un rato.
Gritos podan escucharse a lo lejos.
Los sonidos de batalla.
Los sonidos de batalla se disiparon. Los gritos tambin se disiparon.
Pero l no se movi.
No se movi.
Nahucirujano

Pgina 87

Sin moverse, de una manera antiesttica, redujo su respiracin hasta que

se tranquiliz, y entonces,
Thousand Deities Flash of Light switch!
Alz su voz.
Instantneamente, su magia se activ.
Detrs de l apareci una lanza con un punta de taladro gigante. El
taladro se enganch con la espada de Kiri. Y la extrajo.
Guh.
Mientras que tuvo una extraa sensacin de malestar cuando se sac la
espada, no haba dolor. Como se esperaba, la magia no eral del tipo que
lastimara al oponente.
La espada fue removida, y call al piso.
La magia estaba dispersada.
Su cuerpo poda moverse otra vez.
Se levant.
Shiro presion su mano contra su pecho y respir profundamente,
Fuuuuhh
Luego de respirar una vez, mir a su alrededor.
El piso estaba completamente rojo por la sangre derramada por la gente
de Kansai. Yaciendo sobre ese mar de sangre, Yousuke y Himi estaban
sujetados por espadas.
Nahucirujano

Pgina 88

Tena que salvarlos.

Shiro se aproxim a ellos, y les quit las espadas. Las espadas removidas
desaparecieron. La espada que se haba quitado a s mismo tambin
haba desaparecido sobre el suelo. Ya que su funcin haba culminado.
Yousuke se levant de inmediato,
Maldicin! Perdimos contra esos chicos de Kansai!
Dijo con una voz ligeramente enfadada. Al contrario de su aspecto con
lentes, asombrosamente era un mal perdedor.
Ciertamente, haban perdido. Tuvieron informacin insuficiente y muy
poca fuerza.
Pero eso no poda evitarse. Ya que perdieron mucho tiempo
permaneciendo en la escuela.
Himi le puso de pie y dijo.
Fuimos salvados por Kiri-san, cierto?
Shiro asinti. Luego los mir a los dos y dijo.
Escucharon los que dijeron? Esta es una operacin combinada entre el
conglomerado militar Mitsutomo Group y el Kowloon Devils Group.
S. Esto es malo.
Shiro asinti.
Muy malo.

Nahucirujano

Pgina 89

Esto era algo que debera informarle a su organizacin tan pronto como
fuera posible. Esto era un gran incidente que podra cambiar el balance
de los poderes militares en el mundo.
Pero bueno,
Hablaremos de eso luego. Primeros salvemos a nuestros camaradas.
Shiro volte.
Mir al Shinnosuke que haba perdido la consciencia por la pualada con
la espada, y yaciendo, Gunjou inmvil junto a l.
Si le sacaba la espada, Shinnosuke debera poder moverse.
Una vez que hiciera eso, exista la posibilidad de que Shinnosuke pudiera
salvar a Gunjou con su magia.
En otras palabras, su objetivo original de salvar a Gunjou podra
cumplirse.
Es una completa victoria de Kiri, huh
Shiro murmur, a lo que Himi dijo desde atrs.
Pero, Kiri-san se encuentra es una mala posicin.
Hm. Entonces, deberamos ir a salvar a Kiri? Ya estoy bastante
cansado.
Shiro dijo con una sonrisa irnica. Tras lo cual, sigui caminando hacia
Shinnosuke.
Yousuke dijo mientras lo segua por detrs.
Pero an hay cosas sobre Kiri en las que no confo.
Nahucirujano

Pgina 90

Como qu?
Por qu no restringi nuestros cerebros y cabezas como hizo con
Shinnosuke? Si quera protegernos, habra sido ms seguro hacernos ver
como si estuviramos completamente muertos. Pero aun as, por qu
nos mostr todo? Eso significa que
Shiro volte y le dijo a Yousuke.
Para mostrarse a nosotros como una herona trgica, y usarnos?
Es una posibilidad, cierto?
Por supuesto que era posible.
Todo era posible en este mundo.
Pero Himi dijo desde un costado.
Pero Kiri-san llor, cierto?
Yousuke dijo.
Eres muy ingenua. Una mujer puede derramar lgrimas fcilmente para
llamar la atencin, no ~?
Yo no!
Himi dijo ligeramente enfadada, pero bueno, l no saba mucho acerca de
esas cosas. Sin embargo, al final,
Esas lgrimas me parecieron genuinas.
Dijo Shiro.

Nahucirujano

Pgina 91

Pudo notar que esas lgrimas eran reales y que fueron desatadas por las
sinceras palabras de Shinnosuke.
Yousuke entonces dijo.
S. Yo tambin pude ver eso. Pero alguien tiene que cumplir el papel
de abogado del diablo.
Tambin tena razn en eso.
Bueno entonces, te dejar esa parte a ti.
Luego de hacerle el pedido a Yousuke, Shiro mir intensamente a Gunjou
antes de aproximarse a Shinnosuke.
Gunjou no se movi.
No lo atac.
Mirando atentamente a Gunjou, Shiro dijo.
Oye, Gunjou.

Enana.

Pecho plano.

De acuerdo, no hay peligro.

Shiro entonces se aproxim a Shinnosuke.
Nahucirujano

Pgina 92

Gunjou an no se mova. Quizs estaba inmovilizada por el cuchillo que

Kujaku haba usado para apualarla.
l se ubic junto al cado Shinnosuke.
Sujet la espada clavada en su espalda y la sac.
La magia debera haberse disipado de inmediato.
De acuerdo, levntate Shinnosuke. Salvemos a Gunjou.

Pero Shinnosuke an no se mova. Su consciencia no regres. No se

movi ni un poco.
Ah? Oye, Shinnosuke?
Le habl pero l no se movi.
Le sacudi el hombro. Pero no abri sus ojos.
Oye.
Le abofete las mejillas. Pero no abri sus ojos.
Oye, deja de jugar! Despierta Shinnosuke.
Sujet su cabello y lo retorci,
Oye, deja de bromear. Te estoy diciendo que te levantes.
Pero Shinnosuke segua sin abrir sus ojos. No era como si estuviera
muerto. Todava estaba respirando. Tambin tena pulso. Sin embargo, su
consciencia no regres.
Shiro volte hacia sus camaradas atrs, y dijo.
Nahucirujano

Pgina 93

Oigan, este tipo no se despierta.

Himi se acerc ansiosa y dijo.
I-intentar usar mi magia de curacin!
Y comenz a invocar su magia.
Shiro se levant.
Yousuke entonces dijo.
Puedo decir algo espantoso y racional?
Shiro saba que lo Yousuke iba a decir pero a pesar de eso asinti.
Dilo.
Esto es algo que aumenta la posibilidad de que Kiri nos est usando.
Shiro frunci el ceo.
l tena razn.
Si la razn por la que Shinnosuke no se despertaba era atribuida a la
magia de Kiri (y sera debido a eso en un 99%), entonces ellos tendran
que ir tras ella. Ya que no podan salvar a Gunjou si Shinnosuke se
despertaba. Slo Shinnosuke tena la magia para salvar a Gunjou.
En otras palabras, si fueran a Escapar ahora, estaran regresando con las
manos vacas, abandonando a sus camaradas y escapando.
Y el Mitsutomo Group y los Kowloon Devils podrn sus manos sobre
Apocalipsis Alice
Yousuke entonces dijo.
Nahucirujano

Pgina 94

Pero tambin hay una ventaja de nuestro lado. Los chicos de Kansai
piensan que estamos muertos.
Eso es parte del plan de Kiri, cierto?
Pero si somos realmente camaradas de Kiri, es una ventaja para
nosotros, verdad? Seremos capaces de asaltar Apocalipsis Alice para
beneficio nuestro.
Shiro mir a Yousuke al escuchar eso.
Entonces lo consider.
Reflexion sobre su situacin actual.
Cuando Yousuke estaba hablando sobre las ventajas y desventajas, no se
estaba refiriendo al asalto del laberinto.
Se estaba refiriendo a las personas
Ciertamente, cuando se trataba de matar gente, probablemente ellos
tenan la ventaja esta vez.
Pero no tena mucho tiempo para pensar.
Pero como vena una voz desde la entrada del vestbulo.
Yaah yaah. yaah yaah.
Mir en esa direccin.
All, se encontraba un conejo. Un conejo sosteniendo un reloj de bolsillo.
Ese conejo dijo.
Yaah yaah Sr. Humano, es hora de morir
Nahucirujano

Pgina 95

Chicos, preprense para la batalla!

Shiro vocifer, y entonces
El asalto a Apocalipsis Alice comenz.

Nahucirujano

Pgina 96

Captulo 4 El Pas de las Maravillas

La historia de Gunjou termin.
La historia que tuvo lugar luego de que perd la consciencia.
Una historia sobre lo que le pas a Kiri, Shiro, Yousuke y Himi.
Su historia estuvo bien organizada, definida y fcil de entender.
Despus de eso, Shiro y el resto lucharon contra el conejo y ganaron.
Durante ese entonces, l vio a Gunjou protegiendo a Shinnosuke y
decidi seguir adelante dejndolos all. Ya que era peligroso llevar al
inmvil Shinnosuke mientras avanzaban en el laberinto.
Por eso, luego de que Shiro le dijo a la indiferente Gunjou que buscaran
a Kiri y le pediran que deshiciera su magia sobre Shinnosuke, ellos
desaparecieron en el interior del laberinto.
Mientras escucho hasta aqu, pregunto.
Todo eso pas hace un mes?
S.
Gunjou asiente.
Pero ninguno regres.
No.
Entonces todos ya han muerto?
Pero al escuchar eso, Gunjou seala su brazo izquierdo. Al brazalete
donde estaba escrito Clase 5.
Nahucirujano

Pgina 97

Las estn presentes.

Hay cinco .
El mismo nmero que personas que se infiltraron en el laberinto.
Est mostrando que Shinnosuke, Shiro, Himi, Yousuke y Kiri estn vivos y
activos dentro del laberinto.
De alguna forma, todos estn vivos.
Al ver eso, puedo sentir alivio desde lo profundo de mi corazn.
Aah, ya veo. Tengo esto. Nunca haba tenido camaradas as que me
olvid de eso.
Entonces miro a Gunjou y digo.
Ah, pero no hay ninguna representndote, lo que significa que no
eres una camarada.
Ella me ignora.
Gunjou dice.
Entonces qu vas a hacer?
Respondo.
Slo queda Escapar, cierto? Slo un tonto arriesgara su vida por el
bien de los dems.
Gunjou entonces dice.
T eres ese tonto.
Nahucirujano

Pgina 98

El que llama tonto a los dems es el tonto ~

T arriesgaste tu vida por tu hermana menor.
Mi hermana menor no es los dems.
T-T arriesgaste tu vida para salvarme
Slo quera acostarme contigo. Es slo un deseo sexual. Date prisa y
djame hacrtelo.
Escuchando eso, Gunjou me mira severamente y con su rostro rojo
betabel por alguna razn, dice.
Si eso es lo que deseas, puedes hacer lo que quieras. Ya que eres mi
salvador, si eso es lo que realmente quieres
Me siento exasperado. Por qu siempre pronuncio palabras
despreciables e intiles tan a la ligera?
Retiro lo dicho. No tengo ningn inters en una enana sin pechos.
Sin embargo, ignorndome, mientras me sigue mirando fijo, Gunjou
contina.
Pero no te intereso yo. Es tu hermana, cierto?

Quieres salvar a tu hermana, cierto? Si ese es el caso, entonces

arriesgar mi vida slo por ese propsito.
Escuchando eso, mi rostro se queda perplejo.
Por qu ests dispuesta a llegar tan lejos?
Nahucirujano

Pgina 99

Porque me salvaste la vida.

Eres una idiota?
Quera decirte eso antes de que vinieras a salvarme.
Lo mismo tambin va para m. Cunto te convertiste en un tipo dulce,
buenito e ingenuo? Puede que sea tan dulce como la miel sumndole
azcar.
Gunjou dice.
Oye, puedo preguntarte algo?
No.
Pero Gunjou pregunta.
Le contaste a alguien ms acerca de tu hermana?
Hn?
Les contaste a Shiro, Himi, Yousuke o Kiri?
Ante eso niego con la cabeza.
Nunca le he contado a nadie al respecto.
El rostro de Gunjou pareca iluminarse ante eso.
S-Slo me lo contaste a m, huh.
S que eres irritante.
No lo soy!
Qu demonios pasa contigo, por el amor de dios.
Nahucirujano

Pgina 100

Entonces, si no les has contado Shiro, Yousuke, Himi, Kiri ellos

seguramente tratarn de hacer uso de tu hermana.
Bueno, eso era de esperarse, supongo.
Apocalipsis Alice es el laberinto de ms alto ranking del mundo sobre el
que cualquiera en el mundo querra poner sus manos.
Si uno pudiera asaltarlo y extraer la magia de l, uno podra poner sus
manos sobre una cantidad masiva de poder que podra cambiar todo.
Mitsutomo Group.
Kowloon Devils Group.
Taikou Frmacos.
El gobierno japons.
Shiro y el resto probablemente tambin pertenecen a alguna
organizacin. Incluso si puedo confiar en Shiro, no s si pueda confiar o
no en la organizacin detrs de l.
Todos tienen como objetivo a mi hermana.
Si no me apresuro, mi hermana podra ser llevada a un lugar donde no
puedo llegar, existe la posibilidad de que sea usada, o que termine
asesinada.
Gunjou dice.
No vas a Escapar, cierto?
Asiento.
He estado viviendo con ese fin.
Nahucirujano

Pgina 101

Con el fin de salvar a tu hermana?

Al escuchar esa pregunta, miro intensamente a Gunjou y digo.
Es hora de que regreses, verdad? No hay necesidad de que me sigas. La
situacin es peor de lo que se esperaba.
Habiendo dicho eso, reflexiono un poco sobre la situacin de Gunjou.
Gunjou probablemente ya no tiene ningn lugar al cual Escapar.
Ya que se ha convertido en un laberinto eterno.
Eso es lo mismo a que el mundo la catalogue como una calamidad.
Encima de eso, no ha habido precedentes de una chica enferma por el
laberinto que haya sido separada del laberinto y haya regresado a la
normalidad.
Por eso, si fuera a regresar, definitivamente ser usada como conejillo de
indias.
O, ser asesinada por el Mitsutomo Group. Porque ya no es ms una hija
del Mitsutomo Group. Ella ha completado su utilidad como animal de
experimentos al conectar el laberinto con Apocalipsis Alice.
Si esto llegara a hacerse pblico, ser malo para el Mitsutomo Group.
Por eso, ella ser asesinada en el instante en que salga del laberinto.
Bueno, eso mismo va tambin para Shinnosuke, Shiro, Himi, y Yousuke.
Mitsutomo Group tiene la poltica de matar a los testigos.
Por lo tanto, si salgo de aqu, tendr que buscar proteccin de una
organizacin que sea antagonista respecto a Mitsutomo Group;
considero todo eso por un momento.
Nahucirujano

Pgina 102

Por ejemplo, Taikou Frmacos donde trabaja mi prima Yayoi, no debera

estar involucrada en el incidente esta vez.
Ante ese pensamiento, hago una mueca.
Eeh ~, buscar refugio con ella? Tienes que esta bromeando.
Me quejo.
Gunjou me dice con una mirada desconcertada.
Qu?
Nada, slo estoy murmurando. Y Gunjou. Lo siento. Deberas Escapar
despus de todo.
Si sales, probablemente sers asesinada por aquellos a los que consideras
familia esta ltima parte no puedo decrsela.
Sin embargo, como si ella hubiera malentendido algo, dice destellando.
Ah, por fin eres sincero al respecto?
Hn? Ah ~, no.
En verdad quieres que Mizuiro Gunjou, super elite, te ayude, cierto?
Ah ~, erhm, bueno
Jeezz, deberas haberlo pedido honestamente desde el comienzo.
Cllate.
Le tapo su adorable boca que est balbuceando de manera irritante.
Mmmmohf oye, no me tapes la boca con tu mano!
Nahucirujano

Pgina 103

Me dice con enfado.

Me pregunt cmo puede permanecer tan enrgica en una situacin as.
En este momento, seremos asesinados si Escapamos y nos retiramos. Y si
avanzamos, hay un laberinto rank 666 esperndonos, estamos muy
arrinconados aqu.
Un poco de fatiga brota en m. Relajo un poco mi cuerpo. La magia
impuesta sobre m ha comenzado a dejarme por completo quizs?

Toco el rea de mi pecho donde la espada me haba atravesado. No hay

signos de heridas. Por lo que Shiro dijo basado en el cuento de Gunjou,
esta es alguna clase de magia restrictiva.
Pero me pregunto por qu perd la consciencia por un mes. El efecto de la
magia slo puede prolongarse con la voluntad del invocador.
En otras palabras, eso significa que Kiri ha estado sustanciando
continuamente esta magia durante un mes?
Pero para qu?
Por qu Kiri persisti en hacer algo como eso?

O, puede ser que la razn detrs de mi inconsciencia no se deba a la

magia de Kiri?
Reflexiono sobre eso.
Ya que mi hermana apareci en mi sueo.
Nahucirujano

Pgina 104

Ya que mi hermana quien se ha convertido en un laberinto llamado

Apocalipsis Alice, apareci.
Y recuerdo sobre la poca en la que era un nio, cuando mi hermana
contrajo la enfermedad laberinto.
Recuerdo las palabras que ella dijo con un rostro lagrimoso.
No me toques! La enfermedad la enfermedad te infectar, Onii-chan.
A pesar de eso, la toqu. Trat de salvar a mi hermana. Pero no poda ser
salvada. Mi hermana haba dicho esto preocupadamente.
Aah Aah, qu deberamos hacer? Te infectaste con poco de l. Un
poco del Apocalipsis que est dentro de mi cabeza. Pero el tiempo se
acab. Ya no puedo seguir siendo yo misma. Adis, Onii-chan.
Sin embargo, hasta ahora, no ha habido sntomas peculiares de ninguna
clase. A pesar de que mi hermana dijo que me haba infectado un poco,
he estado viviendo mi vida diaria sin prestarle atencin a eso.
Pero ahora mismo, este lugar est conectado a Apocalipsis Alice. Y,

Perd la consciencia al instante que se conect.

A pesar de haber dormido durante un mes, mis msculos no se han

atrofiado.

En verdad puede que se deba a la magia de Kiri?

O hay alguna otra razn?
Puede ser que me haya infectado Apocalipsis Alice?

Nahucirujano

Pgina 105

Pens que estaba bien si me infectaba. No quera que mi hermana

sufriera ella sola.
Digo.
Es hora de salir de esta sala. No tenemos tiempo que perder aqu.
Ya he perdido desperdiciado tiempo. Ya que estuve durmiendo por un
mes.
Gunjou responde.
Iremos juntos.
Le echo un vistazo con ojos entreabiertos y digo.
Tonta.
Como dije, podra decirse lo mismo de ti!
Mientras hablamos, pateo la pared. La pared se sacude y gira otra vez, y
salimos hacia el pasillo exterior.
Por dnde est conectado Apocalipsis Alice?
Parece que podemos entrar al otro laberinto desde el piso superior.
Hm. Tienes un mapa?
Gunjou asiente.
Est en mi cabeza. Pero ms all de eso
No tienes idea?
No. Ya que no es mi laberinto.
Nahucirujano

Pgina 106

Es el laberinto creado por mi hermana Saki.

Entonces primero vayamos all. Por cierto, los monstruos invocados por
ti siguen por aqu?
Pero ella neg con la cabeza.
No. Desde el momento en que me apualaron con el cuchillo, todos
ellos desaparecieron.
Entonces, de lo nico que tenemos que preocuparnos son esos
conejos.
Chasqueo mis dedos. Activo mi Headphone Fuzz. Invoco Demon
Sword switch y Acceleration switch.
Luego de eso, regresamos al vestbulo grande de antes.
El conejo no est all.
Avanzamos por el pasillo.
Pero los conejos no estn all.
Ascendemos las escaleras hacia el piso de arriba.
Pero los conejos no estn all.
Gunjou y yo tensamos nuestros cuerpos y lentamente avanzamos, pero
no hay ningn enemigo en absoluto.

Y entonces, de repente llegamos al lugar donde este lugar se conecta con

el otro laberinto.
Nahucirujano

Pgina 107

Probablemente es all.
Gunjou seala.
Miro en esa direccin y hay un agujero en la pared. En el laberinto creado
por Gunjou, la superficie de la pared est compuesta por pinturas del mar
y cielos azules con un escenarios que se mueve con calma pero del otro
lado del agujero en la pared, hay un escenario distinto.
Crece csped.
En el medio del mar donde puede verse el horizonte, se abre un agujero,
y lo que hay ms all es un extrao escenario atravesado por un bosque.
Bueno entonces, ese es Apocalipsis Alice?
Gunjou niega con la cabeza.
No. Eso todava es parte de mi laberinto. Es el lugar desde donde
podemos infiltrarnos en Apocalipsis Alice. Por cierto, debera saber esto
pero este lugar est
76 pisos por encima del suelo?
As es. Pero Apocalipsis Alice es
Asiento. Apocalipsis Alice no es un laberinto alto. En otras palabras, si
esta sala est conectada con Apocalipsis Alice, ser una cada directa de
76 pisos para entrar en Apocalipsis Alice.
Miro a Gunjou y digo.
Eh, no me digas que hay un tobogn aqu en el piso 76?
Gunjou alza la vista hacia m, se encoge de hombros sin responderme.
Nahucirujano

Pgina 108

En otras palabras, hay un tobogn.

En serio? Si caemos 76 pisos, podremos sobrevivir?
Nos aproximamos al agujero. Ciertamente hay un tobogn all. Una
pendiente pronunciada y angulada. El final est muy lejos y no puede
verse. Pero ms fastidioso que eso, una vez que descendamos, no
podremos regresar.
Echo un vistazo hacia abajo,
Ahora s por qu Shiro y el resto no regresaron.
Debi ser por esta pronunciada pendiente que no pudieron regresar.
Digo.
Si hay una pared en esta ruta
Ser una muerte instantnea por el repentino impacto.
Pero Gunjou responde.
La pendiente ser ms moderada conforme vayamos descendiendo.
T la hiciste as?
S, probablemente. No lo s. Incluso ahora, no s cmo se conect con
Apocalipsis Alice
No lo recuerdas?
No.
Pero puede que Gunjou hiciera eso. No, fue la magia de Kujaku la que
hizo que Gunjou hiciera eso sera mejor pensarlo de esa manera.
Nahucirujano

Pgina 109

Parece como si Mitsutomo Group ya fuera capaz de cosas como invadir el

corazn de las chicas con la enfermedad laberinto, crear y borrar
laberintos, invadir otros laberintos y disminuir su dificultad.
Era una magia realmente extravagante. Es algo que supera enormemente
la tecnologa mgica que se consideraba posible en el mundo.
Y si ellos eran capaces de todo esto, deberan ser capaces de salvar a las
chicas con la enfermedad laberinto. Ya deberan haber podido desarrollar
la tecnologa para salvarlas.
Pero aun as, nunca han anunciado que haban salvado a alguien. A pesar
de que la tecnologa para salvar a alguien est all, no hay nadie que
intentara salvarlas.
Lo nico que existe es la ambicin. Ms poder. Magia ms poderosa.
Ms, ms, ms, ms.
Maldicin, me vea como un tonto cuando disfrut la terminacin de
Holy Sword switch
Golpe la pared del laberinto creado por Gunjou.
En ese momento, Gunjou alza la vista hacia m y dice.
Pero gracias a eso, me salvaste.
Me ro con superioridad y respondo.
S. A alguien como t.
Pero no puedo salvar a mi hermana
Oye, no digas alguien como yo, de acuerdo?
Nahucirujano

Pgina 110

Aunque est diciendo eso, el rostro de Gunjou no pareca enfadado. Ella

luce como si estuviera siendo considerada, y preocupada.
Gunjou me mira atentamente y dice.
Puedo entender tu ansiedad. Ella es tu familia despus de todo. Incluso
para m
T tienes una hermana mayor, cierto? Falleci durante un asalto a un
laberinto. He visto tu informacin en clase.
Al escuchar eso, los ojos de Gunjou titubean un poco. Entonces dice,
S. Era mi nica pariente de sangre.
Dijo.
Dijo que su hermana era su nica pariente de sangre. En otras palabras,
parece que sabe que sus padres no son sus verdaderos padres. Parece
que sabe adems que no es la seorita del Mitsutomo Group.
La miro atentamente con ojos entrecerrados y digo.
Meh. Entonces lo sabas?
Gunjou sonre con un rostro que pareca burlarse de s misma.
Si ellos se enteraban que yo ya saba, me habran matado. As que t
eres el nico al que se lo cont.

Porque t me contaste sobre tu hermana.

Veo intensamente a Gunjou. Con cabello dorado, ojos determinados.
Pero no es una chica con tenaz. Siempre le tiene miedo a algo. La
Nahucirujano

Pgina 111

necesidad de ser ms fuerte. La necesidad de cumplir con las

expectativas. Ser reconocida por sus padres tena tanto miedo que
vomitaba en el bao. Finalmente entiendo la razn detrs de eso.
Porque saba que si no cumpla con sus expectativas, sera asesinada.
Recuerdo su perfil, el que aprend durante la clase.
Sus acciones recientes estaban escritas all.

Sobre su visita al karaoke por primera vez con amigos y lo mucho

que se divirti.

Sobre el hecho de que lloraba ms que antes.

Sobre el hecho de que pasaba ms tiempo entrenando ms duro

que antes luego de animarse por la rivalidad que senta respecto a
su compaero de clases Arisu Shinnosuke.

Recuerdo su expresin cuando ella se salt el entrenamiento y fue al

karaoke. La estaba pasando estpidamente bien. Quizs esa era su
primera vez en un karaoke. Eso tambin iba para m.
Le digo a Gunjou.
Acaso nos estamos lamiendo las heridas del otro?
Ella asiente de inmediato.
Quizs. Pero me hizo feliz que vinieras a salvarme. Tanto que casi lloro
de la alegra
Entonces llora.
Me ignora de nuevo.
Nahucirujano

Pgina 112

Por eso esta vez esta vez, yo ser la que te protej

La interrumpo y digo.
No necesitas forzarte a ti misma. La posibilidad de morir aqu estn en el
extremo ms alto.
Digo mientras sealo la aguda pendiente suicida.
Pero Gunjou hace un pequeo puchero ante eso,
Pero no tengo ningn lugar al cual regresar.
Dice un poco adorablemente.
Eres una chica fugitiva de un hogar abusivo?
Ah-jaja.
Pero eso no es para rerse. Ella ser asesinada si regresa. Ya no tiene
aliados.
No, si tiene aliados, slo seran el grupo con el verano perpetuo en su
materia cerebral, y quienes haban arriesgado sus vidas para salvarla.
Por ejemplo, el idiota de sangre caliente Shiro, o la amable Himi, o el de
lentes Yousuke, o la de pechos grandes Kiri.

Y adems, el suave yo que es ms suave que el algodn de azcar.

Gunjou me mira atentamente con un rostro serio y dice.
De todas maneras, salvar a tu hermana!
Quin demonios crees que eres?
Nahucirujano

Pgina 113

Gunjou entonces sonre,

La super elite con el respaldo de 20 patrocinadores empresariales,
Mizuiro Gunjou-sama.
Cllate nia fugitiva.
Fuh-fuh-fuh.
Se re.
Est extraamente feliz. Quizs sea gracias a que perdi el hogar al cual
regresar, su rostro luce como si hubiera soltado un pesado equipaje que
haba estado cargando todo este tiempo.
Tras lo cual, ella echa un vistazo a Apocalipsis Alice y dice.
Puede que nos ataquen enemigos mientras descendemos. Pero
nosotros dos
Podemos hacerlo? Qu clase de formacin deberamos usar? T slo
eres buena con ataques de larga distancia, cierto? Entonces yo debera
ir en la vanguardia.
Pero entonces, cmo va a ser?
Visualizo.
Activo mi Demon Sword switch.
Y detrs de m, Gunjou continuamente mantendr activado su Sea Moon
Wheel switch y los tendr volando delante de m.
Yo usar mi Demon Sword switch para tajear a los enemigo que
traspasen su Sea Moon Wheel switch
Nahucirujano

Pgina 114

Esa probablemente ser la manera ms segura de descender la

pendiente.
Sin embargo, con el fin de hacer eso, es importante que los dos no nos
separemos mientras bajamos. Una vez que nos separemos, quedaremos
indefensos.
Por eso, mientras nos deslizamos los 76 pisos hacia abajo, tenemos que
avanzar mientras nos mantenemos cerca.
Pero nuestros pesos son distintos. Obviamente, nuestras velocidades de
descenso sern diferentes.
En otras palabras
En ese momento, ella se mueve. Se ubica detrs de m y se monta sobre
mi espalda. Luego me sujeta del cabello,
De acuerdo, unidad Shinnosuke, ve!
Dice algo irritante, y a continuacin de eso, giro, sujeto sus delgados
muslos que se extienden debajo de su falda.
Entonces,
Kya.
Dice ella, y se baja de mi espalda.
Q-Qu-Qu-Qu tratas de hacer?!
No actes presumida y poderosa y te montes sobre mi espalda.
Aun as, no es necesario que sujetes mis piernas!

Nahucirujano

Pgina 115

Eres demasiado pesada as que slo quera comprobar cunta grasa

tienes.
No soy pesada!
Pesas 35 kg de todas maneras, cierto?
Cmo sabes mi peso?!
Lo le en la clase. Por cierto, si no comes apropiadamente, tus pechos no
van a
Cllate, cllate, cllaaaaaaaaatteeeeeee!
Trata de golpearme.
Sujeto su brazo.
Te matar!
Le respondo a la seria Gunjou.
Como sea, si nos comportamos as mientras bajamos, nos separaremos.
Una vez que nos separemos, se acab el plan. Y entonces nos
abandonaremos. Entendido?
Manteniendo su seria mirada, Gunjou dice.
Definitivamente no me separar de ti!
Eso espero. Mientras descendemos, puede que use Acceleration switch
de ser necesario. Sujtate fuerte cuando eso pase.
Una vez ms, le doy la espalda.
Gunjou entonces dice.
Nahucirujano

Pgina 116

Te matar si me tocas las piernas.

Entonces te tocar el trasero.
Te matar!
Mientras deca eso, se mont sobre mi espalda una vez ms. Como
pens, es tan liviana como una pluma.
Junto a mi odo, pronuncia con una voz decidida pero adorable.
Sea Moon Wheel switch.
Habiendo hecho eso, objetos azul claro con forma de bola aparecen
frente a mis ojos. Empiezan a girar y se convierten en discos.
Los discos circulares merodean por el aire como protegindome.
Miro arriba,
No dejes que me golpeen.
Si me tocas el trasero, har que te corten el cuello.
Pero tu trasero no me resulta tan atractivo.
Mientras digo es, empiezo a dar un paso en ese gran agujero justo en el
medio de la pared.
El agujero que nos llevar a invadir Apocalipsis Alice.
El fondo del agujero no puede verse como se esperaba.
Tampoco hay seales del enemigo.
Pero no es como si estuviera oscuro. Aunque el agujero debera estar
rodeado de paredes, por las fisuras de la vegetacin, rayos de sol parecen
Nahucirujano

Pgina 117

filtrarse; como pens, eso se parece a las ilustraciones de Alicia en el Pas

de las Maravillas que Saki y yo leamos hace mucho tiempo.
Apocalipsis Alice est invadiendo el laberinto de Gunjou.
En ese caso, no s qu clase de ataques vendrn.
Miro intensamente las profanidades de ese agujero.
La respiracin moderada de Gunjou alcanza la punta de mi oreja. Su
respiracin toca mi odo.
Mientras siento eso, digo.
Gunjou.
Qu?
Perdn si hago que te maten.
Est bien, estamos juntos en esto.
Entonces vamos.
S.
Asegrate de no soltarte.
Escuchando eso, su brazo izquierdo se sujeta con fuerza de mi cuello.
Entendido.
Dice ella.
Luego de asegurar su agarre, nosotros
Nos lanzamos por la pendiente que nos llevar hacia Apocalipsis Alice.
Nahucirujano

Pgina 118

Captulo 5 Hacia los 25 Pisos por Debajo

Descendemos por la pendiente.
Descendemos.
Descendemos.
Descendemos a una increble velocidad.
Si nos estrellamos contra algo, probablemente moriremos al instante. As
de rpido estamos descendiendo por la pendiente.
En medio de todo esto, aparece un conejo de un salto.
Nos mira,
Yaah
Al instante en que dice eso,
Sea Moon Wheel switch!
Grita Gunjou.
Un ataque rebana la cara del conejo, el pecho, las piernas
No son suficientes para acabar con el conejo, pero al menos el ltimo
golpea el reloj de bolsillo. El conejo desaparece.
El reloj de bolsillo del conejo que apareci atrs tambin es golpeado por
See Moon Wheel desatado por Gunjou.
Orh, muy bien.
Digo sin pensarlo.
Nahucirujano

Pgina 119

Puedo escuchar un murmullo Eh-jeje junto a mi odo.

Pero la salida an no aparece. Seguimos acelerando. No creo que
hayamos estado descendiendo por mucho tiempo, pero quizs como
resultado de tener nuestros cuerpos tensos, se siente como si hubiera
pasado ms tiempo.
Un conejo aparece de nuevo.
Gunjou conjura su Sea Moon Wheel otra vez. Ella ataca. Logra cortarle el
torso a uno, pero falla en derribar al otro.
Perdn, Shinnosuke
Demon Sword switch.
Balanceo mi espada. Lanzo a un lado la garra que el conejo extendi.
Eso slo es suficiente.
Evadimos el ataque del conejo, y pasamos rpidamente. El conejo ya no
puede alcanzar nuestra velocidad de descenso.
Sin embargo, si continuamos as, probablemente seremos asesinados en
alguna parte.
Jeez, dnde est la salida?!
Vocifero pero la salida no aparece.
No se ve la salida en absoluto.
En cambio, una pared hecha de vegetacin en nuestro camino justo
adelante.
Al ver eso,
Nahucirujano

Pgina 120

Es una broma?!
Mis ojos se abren grandes.
Gunjou se aferra a m por detrs,
Q-Q-Qu-Qu-Quuu deberamos hacer, Shinnosuke?!
Sea lo que sea que hagamos, no podemos detenernos. En ese caso,
No tenemos ms opcin que destruirla, cierto?!
Cmo?!
Uso el poder de mi Demon Sword switch.
Assassination property!
Al instante en que grito eso, un punto rojo aparece en mi campo de
visin. Miro con esos ojos a la pared hecha por vegetacin.
Hay algn punto dbil?
Hay algn punto dbil?
Hay alguna parte que pueda rebanar con mi Espada Demonio?
Y el resultado de la bsqueda.
No hay ningn lugar donde pueda destruir la pared con mi Espada
Demonio.
No apareci ninguna marca.
Gunjou pregunta.
Y qu tal?!
Nahucirujano

Pgina 121

Muy mal. Nos detendremos aqu!

Clavo mi Espada Demonio en el suelo. Pero, no lo atraviesa debido a
nuestro gran impulso. Con mi agarre y la fuerza con la que estoy clavando
el suelo, no es suficiente para disminuir nuestra velocidad de descenso.
Maldicin?!
Grito.
En ese momento,
Sea Moon Wheel switch!
Gunjou usa su magia otra vez.
Lanza su Sea Moon Wheel hacia la pared de vegetacin.
Chocan con ella.
Sin embargo, slo con eso. No pueden destruir la pared.
Pero, en el lugar donde golpearon los discos, aparece un punto de
repente.
Quizs debido al golpe de los discos la pared se debilit, y aparece un
punto dbil donde puedo rebanarla juzgado por mi Espada Demonio.
Miro atentamente a eso.

No s si el agujero que se crear con mi tajada ser lo suficientemente

grande para que mi cuerpo y el de Gunjou lo atraviesen.

Nahucirujano

Pgina 122

Si clavo mi espada en la pared, y si el agujero resultante no es lo

suficientemente grande, entonces Gunjou y yo probablemente muramos
por el repentino impacto.
Gunjou dice.
Es el fin?
Pero preparo mi espada. Y digo.
Sostente fuerte. Voy a cortar la pared.
Escuchando eso, Gunjou refuerza su agarre sobre m con ambas manos.
Puedo oler su esencia.
La esencia a sudor, nervios, y miedo.
La esencia de vivir.
La cancin maldita de Acceleration switch comienza a sonar en mi
cabeza.
La maldicin inunda mi rea de memoria, y el preparativo para el uso de
la magia que incrementa el rea de memoria de mi cerebro simplemente
despedazndola se completa.
En un instante En un destello En el tiempo de un destello
El destello del tiempo, el destello de un instante En un instante En
un destello
Acceleration switch
Activo mi magia.

Nahucirujano

Pgina 123

Ms rpido, ms rpido, y ms rpido que nuestra velocidad de descenso,

por un instante, por un segundo, en el destello del tiempo, controlo mi
velocidad.
Me impulso desde el suelo.
Mi cuerpo se acelera.
Esa aceleracin desafa las leyes de la fsica.
Como estoy cargando el peso de Gunjou, estoy un poco ms lento. Pero
es suficiente.
Atra vissssaaaaaaaaaaaaaalllllllllllaaaaaa!
Balanceo mi espada negro azabache.
La hoja se clava en la pared.
Partindola.
La pared colapsa.
El agujero que se abre no es tan grande.
Qu mal, huh.
Conforme digo eso, an aferrndose a m, Gunjou extiende sus manos
hacia delante, hace un cruz y grita.
Defensive Tyrant switch!
Es la magia defensiva que Gunjou suele usar.
Remolinos de agua aparecen en sus manos. Chocan contra la pared. La
pared que se ha debilitado con Sea Moon Wheel y la Espada Demonio es
Nahucirujano

Pgina 124

golpeada por los remolinos y es destruida. Y as, un ajustado agujero que

es apenas lo suficientemente grande para que Gunjou y yo lo
atravesemos se abre.
Aun as, ser el fin si alguna parte de nuestro cuerpo es golpeada.
Nuestra carne y huesos se harn pedazos.
Pero nos apretamos el uno contra el otro y logramos atravesar del
agujero de alguna forma.
Lo hicimos!
Grita Gunjou.
Pero no logramos aterrizar de pie. Caemos. El cuerpo de Gunjou sale
volando.
Gunjou!
Extiendo mi mano pero no puedo alcanzarla.
Shinnosuke!
Gunjou grita pero no hay nada que pueda hacerse.
Tras lo cual, mientras caemos, descendemos.
Pero al menos slo por unos segundos.
Luego de la pared, la pendiente de pronto comienza a volverse ms
moderada.
Gah, ah, oof
Me estrello contra el suelo, cayendo, pero puedo sentir claramente que
mi velocidad de descenso est disminuyendo.
Nahucirujano

Pgina 125

Dos segundos despus.

No puedo hacer nada ms que rodar.
Pero al tercer segundo, opongo resistencia contra el suelo con mi brazo.
A continuacin, planto mis pies sobre el suelo. Y me enderezo. Puedo
hacer esto. Puedo controlar mi equilibrio. MI velocidad de descenso se ha
ralentizado bastante.
Est
Justo cuando estoy a punto de decir que est todo bien y de recuperar mi
postura,
Kyaaaaa.
Gunjou se estrell contra m por detrs,
Owah.
Ruedo otra vez. Gunjou se aferra a m con fuerza y no puedo recuperar el
equilibrio en absoluto.
Oye, idiota, sultame.
Eh, eh, pero, dijiste que no me soltara
Sabes, si no te hubieras sujetado de m, habra recuperado el equilibrio.
Eh? Ah
Gunjou me suelta all mismo. Luego de dar algunas volteretas, ella logra
plantar sus delgados pies sobre el suelo. Y se levanta.
Yo tambin me levanto al mismo tiempo.
Nahucirujano

Pgina 126

Todava seguimos deslizndonos por la pendiente, pero sujeto la mano

de Gunjou y despus de eso,
Demon Sword switch.
Murmuro.
Clavo la espada que apareci en mi mano. Zuh zuh zuh, conforme la
espada atraviesa el suelo, nos detenemos.
Entonces,
Haah, sobrevivimos.
Suspiro.
Gunjou tambin suspira aliviada, y luego sonre contenta,
Oye.
Dice con cansancio.
Probablemente habra sido asesinado por los conejos su no descenda
con Gunjou. Tampoco habra sido capaz de atravesar la pared sin su Sea
Moon Wheel switch.
En otras palabras, es gracias a ella que ahora sigo con vida.
Pensando en eso,

Comprendo la exasperante sensacin de los lmites de luchar en solitario.

Aunque por supuesto, no haba tratado de hacer algo tan imprudente si
estuviera solo.
Nahucirujano

Pgina 127

Volteo a ver la pared hecha de vegetacin detrs de m y digo.

Si Shiro estaba con nosotros, esto probablemente habra sido una
pequea brisa.
Gunjou luego me mira y dice.
A qu te refieres con eso, huh?
De alguna forma luce enojada. Pero digo.
No, quiero decir, si hubisemos tenido su Thousand Deities Flash of
Light switch
Al decir eso,
Ah
Gunjou tambin murmura una declaracin de entendimiento.
Si contbamos con Thousand Deities Flash of Light switch de Shiro, una
magia ofensiva gigante que se converta en un taladro, podramos haber
sido capaces de usar eso para avanzar mientras nos impulsamos hacia
delante, derribando las paredes, los conejos, y cualquier cosa.
Encima de eso, los ataques incesantes de los enemigos habran sido
fciles de suprimir con la magia defensiva de Yousuke.
Quizs porque se dio cuenta en ese momento, Gunjou dice.
Por qu no estn cerca cuando se los necesita!
Sonro y estoy de acuerdo.
S, cierto. Luego de parlotear todas esas cosas sobre los camaradas,
deberan asegurarse de estar aqu cuando se verdad importa.
Nahucirujano

Pgina 128

Muy cierto.
Gunjou y yo nos miramos y decimos eso, e intercambiamos sonrisas
cansadas ante nuestro ajustado escape del miedo a la muerte por una
vez.
Sin embargo, en adelante, seguramente experimentaremos ese miedo de
muerte de manera sucesiva.
Aunque no tenemos idea de cuntos ranks Mitsutomo Group ha
debilitado Apocalipsis Alice, no debera ser conservar un rank muy bajo.
Si ese es el caso, definitivamente habr peleas muy duras de aqu en ms.

Miro al frente.
El final de la pendiente est cerca.
La salida ya puede verse. Del otro lado, puede divisarse un vestbulo
dentro de Apocalipsis Alice.
Un bosque denso y exuberante.
Ese bosque no se siente real, sino que da la sensacin de esos bosques
que hay en los libros de ilustraciones.
Suaves rayos de sol se filtran a travs de los rboles.
Un verde uniforme que parece estar coloreado con una simple pintada.
No obstante, la muerte probablemente est desbordndose en este
lugar.

Nahucirujano

Pgina 129

Ciertamente es un lugar al que no se debera entrar normalmente. Es un

lugar en el que slo se debera avanzar, luego encontrar una zona segura,
organizarse y usarlo como base para repetidas infiltraciones y Escapes.
Pero si furamos a hacer eso, probablemente no lo lograramos a tiempo.
De acuerdo a Gunjou, Kujaku y su pandilla haban trado consigo grandes
cantidad de suministros de agua y comida para desafiar este laberinto. En
otras palabras, no quera perder el tiempo Escapando y queran asaltarlo
de una sola vez.
En cuanto a por qu.
Se me ocurren algunas razones.
Por ejemplo, si fueran a irse de este lugar, hay una posibilidad de que se
filtre la informacin acerca de que el laberinto de Gunjou est conectado
con Apocalipsis Alice.
O quizs, este incidente ya fue descubierto por otros pases y
corporaciones y hay una feroz competencia de asaltos teniendo lugar
dentro de Apocalipsis Alice ahora mismo.
Pero puede que no sea lo segundo
De lo contrario, en este momento, no sera extrao que nuestros
alrededores estn repletos de personas que quieren asaltar Apocalipsis
Alice.
Entonces es lo primero o.
En primer lugar, puede que ahora mismo sea imposible infiltrarse o
escapar.
Ese sera el peor de los escenarios que podra desear.
Nahucirujano

Pgina 130

Si no lo completamos, no podemos Escapar

En otras palabras, si no lo completamos, slo queda morir.
Pero eso en s mismo tambin es posible.
Es posible que los laberintos desconocidos de nivel alto como Apocalipsis
Alice, tengan una propiedad especial que prevenga los Escapes.

Intento reproducir la cancin maldita Escape en mi cabeza.

Reproducindola en serio. Como si de verdad fuera a Escapar. Pero no
puedo usarla. Si fuera a salir del laberinto, existe la posibilidad de que
pueda volver a entrar.
Una posibilidad an ms probable sera que, la magia que Kujaku ha
usado tenga el poder de detener la infiltracin y escape.
Si fuera yo, hara eso. Si pusiera mis manos sobre Apocalipsis Alice,
actuara cuidadosamente para evitar que esto se filtre a otras
organizaciones.
Aquellos que entraron no pueden salir.
Las otras organizaciones no pueden entrar.
Si fuera capaz de preparar mi magia para hacer algo as, la preparara.
Mientras reproduzco la cancin maldita Escape en mi cabeza, una vez
ms, reflexiono sobre los suministros de agua y comida que Kujaku haba
preparado.
Con qu propsito hizo eso?
Acaso es porque no pueden Escapar?
Nahucirujano

Pgina 131

O es porque, adems de no poder Escapar, no pueden reingresar?

Bueno, de todas formas, no tengo intencin de escapar.
De todas maneras, aun si Escapo, no habr aliados esperndome afuera.
No hay tiempo para reunir cientos de mercenarios. Mientras tanto, ya
sea Mitsutomo Group u otros pases u organizaciones se estarn robando
a mi hermana.
O mi hermana ser usada y luego asesinada.
Si eso sucede, nunca volver a ver a mi hermana.
En otras palabras, es ahora.
Tengo que salvarla ahora.
A pesar de que quiero tomarme ms tiempo, movindome lentamente
como si estuviera arrinconando al rey en el Shogi.
Las cosas no marchan tan fcil en la realidad, huh.
En ese momento,
Qu ests murmurando solo?
Gunjou pregunta.
Respondo.
Slo me quejo de nuestra situacin.
Uwah, qu sombro.
Jaja, no negar eso
Nahucirujano

Pgina 132

Antes de que pudiera terminar, un sonido de repente suena en mi

cabeza.
Piih piih piih, el sonido de una mquina.
Un sonido que nunca antes he escuchado.
Tenso mi cuerpo en respuesta a eso. Pens que significara que los
enemigos de Apocalipsis Alice estarn sobre nosotros de nuevo.
Qu es ese sonido?
Digo.
Gunjou tambin tensa todo su cuerpo y pregunta.
Qu sonido?
No puedes escucharlo?
Dnde?
Parece que Gunjou no puede orlo. Entonces, qu es ese sonido?
Justo mientras estoy reflexionando sobre eso, mi visin oscila. El
escenario en mi izquierda superior se contorsiona como si hubiera alguna
clase de interferencia.
Qu-Qu?
De pronto algo como una ventana se abre all.
En esa ventana, flotan las palabras.
Llamada entrante.
Nahucirujano

Pgina 133

Parece que mi Headphone Fuzz est mostrando algo en mi mente.

Entonces puedo escuchar una voz.
Oye, Shin ke escucharme oye
La interferencia es muy alta.
Pero conozco esa voz.
Le pertenece al cientfico que cre mis Headphone Fuzz y el Holy
Sword switch, Liezel Baimeister.
Pero eso no es posible. Debido a la poderosa barrera contra ondas de
radio erigida dentro del laberinto, todo tipo de dispositivos de
transmisin deberan ser intiles.
Pero aun as, Liezel me est llamando.
esa interferencia un segundo la arreglar ahora.
Gunjou me mira con ojos confundidos.
Respondo.
De alguna forma estoy recibiendo una transmisin en mi Headphone
Fuzz.
Huh? Transmisin? De quin? Estamos adentro de un laberinto,
sabes?
S lo que est tratando de decir. Pero ya que lleg una transmisin, no
tengo eleccin.
Ah ~, es mi amigo alemn. Lo conociste antes.
Nahucirujano

Pgina 134

Gunjou debera haberlo visto antes de su arranque de la enfermedad.

Espera, ese tipo del automvil extranjero? Aunque estaba en el
asiento de atrs y no pude verlo bien en ese entonces.
Asiento. En ese momento, la transmisin se resume.
Aah, aah, qu tal ahora? Se escucha bien?
Digo.
Puedo escucharte. Dejando eso de lado, cmo lograste comunicarte?
Esto es un laberinto, no? Qu pas con la interferencia de radio?
Quin crees que soy?
Un cientfico pervertido.
Llmame cientfico super genio.
Me encojo de hombros. Aunque no s si Liezel me est viendo hacer eso
o no.
Pero en ese momento, en la ventana, Liezel se muestra en una cmara
que nos est mirando.
l es un alemn con ojos que no son menos placenteros que los mos.
Como yo, tambin tiene diecisis aos. Cabello rubio, ojos verdes.
Esos ojos me toman el pelo y l dice.
Cul es el significado detrs de ese gesto? Te matar, sabes?
Parece que puede verme. Liezel ha logrado desarrollar la tecnologa para
la transmisin dentro del laberinto.
Nahucirujano

Pgina 135

Cundo lograste desarrollar esto?

Hace tres das. La unidad receptora se complet hace dos aos, as que
la puse en tu Headphone Fuzz.
No pongas cualquier cosa sin permiso.
Liezel se re a carcajadas.
Por cierto, ya que tambin logr desarrollar una magia de autodestruccin que puede activarse de manera remota, la pondr la prxima
vez.
Oye, estoy algo ocupado aqu y no tengo tiempo de jugar juegos
contigo
Lo s. Has estado tan ocupado estos tres das asaltando Apocalipsis Alice
que has estado ignorando mis llamadas, cierto?
Lo sabas? De dnde lo escuchaste?
Pero Liezel abre sus brazos y dice con satisfaccin.
De dnde lo escuch? El mundo entero est sumido en un caos sobre
esto.
Parece que la informacin acerca de que Apocalipsis Alice se ha vuelto
asaltable se ha filtrado al mundo exterior.

Nahucirujano

Pgina 136

Nahucirujano

Pgina 137

Tras lo cual, puedo dibujar una conclusin a partir de mis reflexiones de

antes.
El hecho de que an nadie se ha infiltrado en el laberinto es porque
todava no pueden entrar a l.
Si lo que est sucediendo aqu ya se ha hecho pblico, entonces las
organizaciones en todo el mundo ya deberan haberse infiltrado en el
laberinto a estas alturas.
Y si el laberinto no puede ser re-infiltrado, entonces no puedo Escapar.
Tengo que encontrar a mi hermana ms rpido que el resto, y usar mi
Holy Sword switch para separarla del laberinto.
Digo.
No tengo tiempo para parlotear.
Aqu vamos de nuevo, sin un genio como yo, ser imposible que asaltes
Apocalipsis Alice, cierto?
Entonces se trata de eso. Liezel tambin quiere una parte todo esto.
Quiere la magia que puede extraerse de Apocalipsis Alice.
Qu genio. Mitsutomo Group desarroll una magia altamente
sofisticada para hacer uso de una chica enferma por el laberinto antes
que t. Perdiste.
Al escuchar eso, el rostro de Liezel se amarga mucho y me mira.
Ten cuidado con lo que dices, Shinnosuke. Yo podra haber hecho antes
algo como eso.
Mentira.
Nahucirujano

Pgina 138

No estoy mintiendo. Podra haber hecho antes algo como eso!

Liezel dice de una manera infantil.
Respondo.
Entonces, por qu no la creaste? Es magia que yo necesitaba.
Pero Liezel contesta a eso.
Porque fuiste un idiota y no me lo pediste.
Ah?
La habra creado si me lo hubieras pedido. Pero no lo hiciste.
Bueno, es verdad que no te lo ped pero
Adems, en lugar de hacer uso de una chica enferma por el laberinto, la
magia para separarla del laberinto sin matarla es mucho, mucho ms
compleja. Por supuesto, la magia de Mitsutomo que puede debilitar
Apocalipsis Alice es bastante asombrosa, pero Holy Sword switch es una
magia de ms alto nivel.
Puede que eso sea cierto. En primer lugar, ya que supongo que no hay
ninguna organizacin lo suficientemente caprichosa para desarrollar una
magia que podra usarse para salvar a una chica enferma por el laberinto,
no s si otras organizaciones seran capaces de desarrollar una, o si
estaran interesados en desarrollar una.
Liezel dice.
Por cierto, has usado Holy Sword switch, cierto? Cmo te fue?

Nahucirujano

Pgina 139

No respond.
Pero Liezel sonre,
No me digas que lograste salvar a la chica enferma por el laberinto,
huh? Si Holy Sword switch fue un xito, no deberas estar quejndote
sobre todas esas cosas conmigo, verdad?
Miro a Gunjou junto a m. Ha sido separada del laberinto, y sigue con
vida.
Est sana y an humana.
Holy Sword switch fue un completo xito.
Eso ciertamente era algo asombroso.
Y Liezel probablemente sabe eso. l sonre. Y dice mientras sonre.
Entonces, cmo te fue?

Date prisa y dime el resultado, Shinnosuke.

Perdn por hablar de ms recin.
Digo suavemente. Aunque lo dije en voz baja, debi ser audible. Ya que
fue transmitido va mi Headphone Fuzz.
Pero Liezel pone una cara realmente encantada y dirige su odo hacia m.
Huh? Qu? Qu acabas de decir?
Me escuchaste, cierto?
Quin es el genio?
Nahucirujano

Pgina 140


Es un tipo totalmente irritante. Quin demonios le pidi que
desarrollara magia?
Voy a cortar.
Al escuchar eso, con un rostro satisfecho, Liezel dice,
Bueno, no hagas eso. No te llam para alardear sobre lo que ya ha sido
establecido como un hecho. Hay algo ms.
Lo supona. Qu pasa?
Liezel entonces ondea su dedo. La cmara ha estado siguiendo los
movimientos de Liezel. Parece que se trata de un laboratorio. Hay un
montn de dispositivos desparramados de manera desordenada.
Entre los dispositivos se encuentra una pequea TV. Un noticiero se est
mostrando en su pantalla. El conductor tiene un rostro terriblemente
plido. Su voz tiembla.
Hoy Amrica ha hecho una declaracin. Si Japn sigue monopolizando
Apocalipsis 666 tambin conocido como Apocalipsis Alice,
ellos se prepararn para tomar acciones militares para castigar al
gobierno japons
En ese momento, la cmara vuelve a enfocar a Liezel. Liezel dice muy
entusiasmado.
Viste eso? Las cosas se pusieron asombrosamente alegres, cierto?
Pero ahora mismo, no es como si el gobierno japons tuviera control
sobre Apocalypse Alice. Por lo tanto, no pueden entregarlo. Si no
pueden entregarlo, se convertir en una guerra hecha y derecha. Ser el
Nahucirujano

Pgina 141

fin de Japn. De acuerdo a mi informacin. Amrica va a disparar misiles

esta noche.
Este es el peor desarrollo posible.
As de aterrador es el mundo cuando se trata de la magia que puede
obtenerse de Apocalipsis Alice.
Liezel contina.
Y Japn se rendir. Pero tendr algn sentido eso? Ya que hace 10
aos, cuando se extrajo el Botn Mgico de Distraccin de Laberintos,
este pacfico pas ya vino abajo. Los que tienen poder son las
corporaciones. Como Mitsutomo Group o Taikou Frmacos. Por eso,
supongo que dispararn el misil sobre Mitsutomo Group. Y comenzar
desde all. La carrera para asaltar Apocalipsis Alice entre varias
organizaciones del mundo. Si eso sucede, todo se pondr mucho ms
peligroso que ahora. Porque el enemigo es humano
Pero en ese momento, Liezel sonre.
Espera, bueno, t ests acostumbrado a matar a otros humanos en
laberintos de todas maneras.
As es.
Esos fueron los nicos lugares en los que haba estado.
Lo nico que haba visto hasta hoy eran compatriotas, colegas, radicales,
mercenarios, terroristas, organizaciones religiosas enfrentndose entre
s, matndose unos a otros y arrebatndose poder y tecnologa.
Entre ellos, aquellos que se apegaban a ideales como amor, romance, y
amistad, perdan.
Nahucirujano

Pgina 142

Ya que no haba ninguno que fuera racional.

Un momento de titubeo te costara la vida.
Miro fijamente a Liezel y digo.
Entonces, por qu me ests contando todo esto? T tambin quieres
una parte de ese poder?
Pero Liezel sonre y dice.
Para nada, no tengo inters en conseguir poder. No s qu tan grandioso
es Apocalipsis Alice, pero puedo crear magia an ms poderosa desde
cero.
Pero no le dije entonces date prisa y hazlo. No puedo perder tiempo
metindome en ms conversaciones innecesarias con l.
Hay muchos enemigos.
Las organizaciones en el mundo hallarn alguna manera de entrar a
Apocalipsis Alice y lo invadirn en hordas.
Tengo que salvar a mi hermana antes de que eso pase.
Digo.
Escpelo de una vez.
Al escuchar eso, Liezel dice,
Bueno ~ no sera encantador que todos se sorprendan y se decepcionen
cuando el ttere que estoy controlando recupere a una chica a la que l
separ del laberinto, sin extraer ninguna magia de este lugar al cual todo
el mundo est prestando tanta atencin?
Nahucirujano

Pgina 143

Qu manera de pensar tan retorcida.

No es normal.
No querer algo que todos quieren.
No querer magia que podra ser usada para conquistar el mundo.
Que resulte interesante decepcionar a alguien.
Pero es por eso que le digo,
S, esa es una bonita manera de pensar. Eso es lo que me gusta de ti.
A lo cual Gunjou me mira con una expresin confundida. La ignoro.
Liezel dice.
Jaja, cierto? Pero no me hace feliz que yo te guste.
Estoy de acuerdo con eso. Y entonces?
Te respaldar. Completmoslo de la manera ms rpida posible.
Aqu vamos de nuevo. De manera ms tangible, qu es lo que me
proveers?
El mapa de Apocalipsis Alice.
Qu.
Lo he escaneado. Te lo enviar. Tambin detect las posiciones de
nuestros rivales durante el escaneo.
Si eso es verdad, ser una informacin verdaderamente increble. Y
adems, en cuanto a tecnologa, es de otro mundo. Ya que l es capaz de
Nahucirujano

Pgina 144

transmitir con alguna tecnologa desconocida, sonidos, imgenes y datos

dentro de un laberinto donde las seales estn atascadas.
Liezel me mira y dice.
Ahora, deberas elogiarme por enviarte el mapa. De nuevo, quin es el
genio cientfico?

Y dnde estn tu gracias? Si no lo dices, no te enviar los datos,

sabes?
Frunzo el ceo ante sus palabras.
Qu demonios pasa contigo. Entonces, quedars satisfecho si te
agradezco?
S, as es.
Tch gracias
Pero Liezel me interrumpe y dice contento.
Cllate basura. Tus gracias no valen ni una mierda.
Aah?!
Jajaja, voy a enviarte los datos.
l chasquea sus dedos.
Instantneamente, puedo notar que algo est siendo forzado en mi
cabeza.
Me duele la cabeza.
Nahucirujano

Pgina 145

Un dolor terrible invade mi cerebro.

Guh ah, oye, espera. Mi cabeza
Me estar riendo si tu mente se destruye. Ya que hay un 70 por ciento de
posibilidades de que eso pase.
70 por ciento?!
M-Maldito
Un mapa detallado surge en mi mente. Es un laberinto inmenso.
Es un laberinto con 425 pisos bajo tierra.
Y hay presentes estrellas en varios lugares.
Hay unas cuarenta de ellas.
Probablemente se trata de las ubicaciones de los otros asaltantes.
Kujaku debe haber trado 100 personas con ella. Pero la cantidad ya se
haba reducido ms de la mitad.
Acaso Escaparon?
O murieron?
No lo s.
Kujaku estaba 33 pisos por debajo.
Y separados del grupo de Kujaku, 25 pisos por debajo, haba 3 estrellas.
Probablemente eran Shiro, Yousuke, y Himi.

Nahucirujano

Pgina 146

Estaban vivos. Al menos, durante este momento en que Liezel hizo el

escaneo.
Ms informacin llega.
Son datos sobre las trampas.
Datos sobre puertas ocultas.
Datos sobre zonas seguras.

Incluso la informacin sobre la ubicacin de mi hermana Saki es enviada.

Olvido mi dolor al recibir eso. Mis ojos se abren grandes por la suspicacia
ante el hecho de que ahora mismo me encuentro a un brazo de distancia
de donde estaba mi hermana.
Saki estaba apenas 35 pisos por debajo. Es una ubicacin
considerablemente poco profunda.
Puedo sentir que mi pulso se acelera.
Ya que no se encuentra muy lejos de donde estaba Kujaku. Si no me
apresuro, ser demasiado tarde
Pero, como si hubiera ledo mis pensamientos, Liezel dice.
Los asaltantes de Mitsutomo Group han estado atascados en el 33er piso
hacia abajo por ms de 10 das.
Mi jaqueca desaparece. Conforme todos los datos han sido transmitidos.
Pregunto.
Nahucirujano

Pgina 147

Qu hay all?
Orhh, lo hice. Logr enviarte todo sin matarte. Esta es la primera vez que
logro hacerlo con un sujeto humano. Lo que significa que mi investigacin
en esto ha avanz
Como sea, slo respndeme. Qu hay all abajo?
Quin sabe? No tengo idea.
Conseguiste las ubicaciones de las trampas y puertas ocultas y no sabes
eso?
No lo s. Y no es como si lo estuviera viendo. Pero puedo decirte esto,
hasta el 33er piso por debajo, no hubo tantas muertes.
Pero ahora, hay slo 40 personas. Lo que significa que Kujaku perdi ms
de la mitad de sus hombres all.
Sabes cul es el rank del laberinto?
Lo s. Es 15. Si se trata de ti, deberas ser capaz de completarlo
fcilmente, cierto?
Siempre y cuando ese sea el verdadero rank. No ser tan fcil pero puedo
completarlo. Y probablemente eso tambin vaya para Kujaku y su
pandilla, y Shiro y los dems. Ya que el laberinto de Gunjou que
estuvimos asaltando antes es un rank 42.
No obstante, durante todo un mes, ninguno de los asaltantes ha salido.
No se puede confiar en el rank, huh.
Y es un valor medido con una mquina, por as decirlo.
Nahucirujano

Pgina 148

Y hay algo ms? Deberamos comenzar aqu nuestra clase de 6 horas

sobre el asalto a la chica enferma por el laberinto?
No, ya te he dado bastante informacin. El resto depende de ti. Si fallas,
ser tu responsabilidad. Si tienes xito, me lo agradeces a m.
Sonre y corta la transmisin.
Liezel desaparece de mi visin.
Lo nico que puedo ver ahora es el escenario del pasillo frente a m y a
Gunjou a mi lado.
Qu fue eso?
Ella pregunta, a lo que respondo.
De alguna forma el mapa del laberinto fue enviado a mi cerebro.
Huh, cmo puede ser
Cmo puede ser posible algo as.
As es. Si algo como eso es posible, entonces no necesitaremos ninguna
clase. Pero el uso prctico probablemente que an se encuentre muy
lejos en el futuro. Una tecnologa que puede destruir el cerebro con un
70 por ciento de posibilidades slo puede usarse en situaciones de
urgencia.
Pero en este momento, era urgente. Una situacin urgente donde vale la
pena intentarlo con apenas un 30 por ciento de posibilidades de xito.
Kujaku y su gente haba alcanzado el 33er piso hacia abajo hace medio
mes. Para ponerlo de otro modo, les tom medio mes alcanzar el 33er
piso hacia abajo.
Nahucirujano

Pgina 149

Pero si tenemos el mapa, y en verdad es un laberinto rank 15, podemos

alcanzarla en poco tiempo.
Gunjou dice.
Quin demonios era ese?
Un cientfico pervertido.
E-Erhm Shinnosuke, digo
Hn?
Erhm dijiste que te gusta ese tipo o algo
Ah?
T-T bateas para ese lado?
La miro con exasperacin, entonces comienzo a caminar.
S, cierto. No te diste cuenta? Es por eso que no me interesan las
chicas. Puedes alejarte de m?
Mientras me alcanza, Gunjou dice.
Espera, erhm, yo, no ser prejuiciosa contigo
Cllate. No es eso. Slo estaba siendo sarcstico. Mejor dicho, no es
momento para eso, de acuerdo?
Conforme digo eso, ella alza la vista hacia m,
Eh? Eh? No lo es?
Cllate de una vez.
Nahucirujano

Pgina 150

No lo es, huh. Ya veo. Es un alivio

Creo que dijiste que no seras prejuiciosa.
Ah, no, no me refiero a eso
Meh, qu pasa contigo?
De todas maneras, no tenemos tiempo que perder aqu. Tenemos que
compensar el mes perdido. Pero si bajamos la guardia, seremos
asesinados.
An no s si este laberinto es un rank 15 o no. Bueno, aun as, los conejos
que nos haban asaltado hasta ahora no eran lo suficientemente fuertes
como para reflejar un laberinto rankeado ms alto.
Le digo a Gunjou quien me est siguiendo por detrs.
Escuch que es un rank 15.
Eh?! Tan bajo?! Entonces, el laberinto podra ser complet
Pero niego con la cabeza.
Pero Mitsutomo Group est atascados en el 33er piso por debajo.
Sabes hasta eso?
Los ojos de Gunjou se abren grandes.
Tambin conozco las ubicaciones de las trampas, las puertas secretas, e
incluso las ubicaciones de Shiro y el resto. Estn en el piso 25 hacia
abajo.
Al escuchar eso, su rostro mostr sospecha,
Nahucirujano

Pgina 151

Es confiable esa informacin? Es posible que ese tipo haya sido

sobornado por Mitsutomo Group
No, es imposible.
Niego esa posibilidad inmediatamente. Liezel no es alguien que poda
comprase y que obedientemente seguira las rdenes de Mitsutomo
Group.
Pero quizs como resultado de que yo la refut con demasiada
vehemencia,
Ah, perdn confas en ese tipo, huh.
Gunjou dice, pero usar la palabra confiar con ese cientfico pervertido
es demasiado inapropiado para l.
No, a pesar de que no es alguien que Mitsutomo Group podra comprar,
es alguien a quien le resulta placentero engaarme y rerse de mis
fracasos, as que tu preocupacin es vlida. Tengamos cuidado. El mapa,
las trampas, las puertas ocultas, toda la informacin podra ser falsa
ten eso en mente mientras actuamos.
Gunjou asiente.
Entendido. Pero en ese mapa
S. La posicin de Shiro estaba indicada en l. As que primero tratemos
de reunirnos con Shiro y el resto.
Asentimos el uno al otro y empezamos a correr.

Nahucirujano

Pgina 152

Pero el asalto en s mismo es simple.

Ciertamente es un laberinto rank 15.
El enemigo est conformado slo por esos conejos. Y la frecuencia con
que aparecen no es tan alta. Todava no se han visto problemas, ni ha
habido sensacin de peligro.
El nico problema es que cada piso del laberinto es inmenso.
Slo inmenso.
Como no hay escala en el mapa, lo he subestimado. Este laberinto no
puede completarse fcilmente.
A donde sea que miramos, un bello bosque domina nuestros alrededores.
Inicialmente corrimos sin parar por el bosque, y pronto, nos cansamos y
finalmente seguimos caminando.
En un da, completar 4 pisos es el lmite.
Mientras los conejos nos atacan de vez en cuando, tenemos que preparar
una guardia y tomar turnos para dormir. Es imposible completar ms de 4
pisos. A este ritmo, nos tomar 9 das hasta que lleguemos al piso en el
que se encuentra Kujaku.
9 das.
Slo 9 das.

Nahucirujano

Pgina 153

Pero esa figura es una figura de desesperanza.

Porque estamos escasos de suministros de comida.
Afortunadamente, en cuanto al agua, en el camino, encontramos un
tanque que debe haber sido dejado por el grupo de Kujaku. Era arduo
cargarlo pero contiene unos 10 litros de agua. Si lo racionamos con
cuidado, probablemente nos dure.
Pero no haba comida.
No duraremos 9 das sin comida.

Pero pasaron dos das sin que comamos algo.

No podemos seguir de esta manera. Aunque logremos avanzar slo con
agua, para el momento en que alcancemos nuestro objetivo, no
tendremos suficiente energa para pelear. Es simplemente imposible.
Deberamos Escapar aqu o comer algo.

En ese momento, vemos caminando a un venado en el bosque.

A diferencia de los conejos que tienen relojes de bolsillo se trata slo
de un venado normal.
El venado no se percata de nosotros.
Si usamos nuestra magia, podramos matarlo fcilmente.

Nahucirujano

Pgina 154

Siempre y cuando sea un venado normal.

Si esto no fuera un laberinto y estuviramos dentro de un bosque
normal, probablemente estara bien que lo matemos y lo comamos.
Pero esto es un laberinto.
Ese venado es un producto de este laberinto.
No s qu clase de efectos adversos sufrir el cuerpo si lo comemos.

Miro atentamente al venado, luego a Gunjou. Ella luce ms animada que

yo. Quizs se deba a que su pequeo cuerpo probablemente necesita
menos caloras que yo. Pero ya yo ya estoy llegando a mi lmite.
Gunjou me mira y dice.
Qu deberamos hacer?
Digo.
Deberas Escapar.
Es mejor no comer ese venado?
S. Y tampoco deberamos comer esas frutas con colores venenosos de
los rboles.
Alzo la vista hacia el cielo. En los rboles, hay frutas parecidas a manzanas
coloridas tonalidades de rojo, azul, amarillo, prpura, y rosa.
Definitivamente son las mismas frutas que aparecan en las ilustraciones
del libro Alicia en el Pas de las Maravillas que haba ledo con mi
hermana en el pasado.
Nahucirujano

Pgina 155

Gunjou alza la vista hacia ellas,

Supongo que no quiero comer esas cosas rosadas y prpuras.
Dice y sonre.
Contesto.
No deberamos comerlas. Activa tu Escape switch.
Pero si salgo.
Sers asesinada? Pero si sales, an hay una posibilidad de escapar. Si
permaneces aqu, definitivamente morirs de hambre.
Aun si como esas manzanas?
Ya dije que no puedes comerlas.
Pero Shinnosuke, t vas a comerlas, cierto? Las manzanas y el venado.
Al escuchar esa pregunta, sonro con suficiencia y respondo.
Ya que son manzanas y un venado creados por mi familia, no me
afectarn.
Gunjou entonces alza la vista hacia m con ojos medio abiertos, y a
continuacin, ondea sus dedos. Y murmura.
Sea Moon Wheel switch.
Discos lunares aparecen encima de la cabeza de Gunjou, y cortan las
frutas de los rboles. Varias frutas caen, y Gunjou toma dos de ellas.
Una manzana rosada y una manzana azul.
Comienza a llevarse la azul a su boca.
Nahucirujano

Pgina 156

Ya te dije que no lo hagas! Puede que te contagies la enfermedad

laberinto.
Detengo su mano.
Pero ella dice.
Ya padec un arranque de la enfermedad laberinto una vez.
Esa no es la cuestin aqu
Pero en ese momento, un disco lunar vuela hacia m. Como si estuviera a
punto de decapitarme,
Owah.
Lo esquivo velozmente. Doy un paso atrs.
Qu diablos eres
Pero Gunjou slo sonre y dice.
Si me muero, Escapa por tu cuenta.
Oye, espera!
Pero se escucha el sonido de una mordida y ella come la manzana.
Mastica algunas veces con una expresin de curiosidad. Ya es demasiado
tarde. El jugo probablemente ya ha ingresado a su estmago. Es una
locura comer algo hallado dentro del laberinto.
La posibilidad de morir ahora mismo.
La posibilidad de convertirse en un monstruo.
La posibilidad de contraer una enfermedad desconocida.
Nahucirujano

Pgina 157

Pero con un rostro sonriente,

Es totalmente una manzana!
Se re.
La miro intensamente con un rostro asqueado,
Has escuchado el dicho que dice que la temeridad no se equipara a la
coraje?
S.
Ella trae y me muestra la manzana,
S? Jeez. Cmo te sientes?
Gunjou se encoge de hombros y dice.
Uhn. Parece todo bien. Pero quizs haya algunos efectos secundarios
ms tarde.
Si sabes eso, no deberas haberla comido, duh.
Mientras digo eso, yo tambin levanto una manzana azul.
Al menos, huele como una manzana.
El que no la coma es una gallina.
Me llevo la manzana a la boca. Incluso el gusto es el de una manzana. Y
adems es bastante sabrosa. Es ms sabrosa que cualquier manzana que
haya comido antes.

Nahucirujano

Pgina 158

Quizs es porque mi estmago est vaco, o quizs porque mi hermana

ha preparado estos rboles para que contengan manzanas sabrosas; sea
lo que sea, no lo s.
Pero de alguna forma tengo la sensacin de que si se trata de mi
hermana, ella querra hacer que estas manzanas sean sabrosas.
Gunjou mira el venado y dice.
Atrapamos al venado tambin?
Niego con la cabeza.
No hay necesidad de asumir ms riesgos. Incluso con las manzanas, slo
comeremos las azules. Si es slo por 9 das ms o menos, deberamos
poder resistir slo con manzanas.
El problema de la comida se resuelve rpidamente.
Entonces, vamos.
Gunjou dice.
Asiento.
Y comenzamos a caminar.
Mientras avanzamos, digo.
Sigo pensando que no deberas haber comido la manzana.
Gunjou entonces responde de inmediato.
Fue porque el chico poco varonil no quiso comerla primero.
Ciertamente. Tiene mucha razn sobre eso.
Nahucirujano

Pgina 159

Me encojo de hombros, y apresuro el paso.

Nahucirujano

Pgina 160

Interludio 1 Cuento de Hadas

De noche.
Justo antes de la hora de dormir donde cada uno hace una guardia de 4
horas.
Las estrellas que podemos ver en medio de los rboles son grandiosas.
Probablemente orquestadas por mi hermana.
Sigo mirando la fogata.
Es el turno de Gunjou para dormir.
Pero aun as Gunjou dice.
Oye, Shinnosuke.
Durmete rpido.
No puedo dormir. Cuntame una historia.
Qu pasa contigo? No soy tu Mam.
Me conformo con Momotaro.
Por qu esa eleccin?
Alicia en el Pas de las Maravillas es una historia occidental y no tengo
ganas de escuchar una as.
Bueno, estoy de acuerdo con eso.
Y adems, en el pasado mi difunta hermana mayor me contaba una
historia cuando no poda dormir. Mi Pap y mi Mam mi padres no
hacan tal cosa mi hermana mayor siempre era amable conmigo.
Nahucirujano

Pgina 161

Ella est muerta porque era amable; eso es lo que sucede en este
mundo.
S.
Y yo tampoco quiero morir as que no ser amable, y olvdate de
Momotaro.
Ehh.
De acuerdo, buenas noches. Date prisa y duerme, o sino te contar
Alicia en el Pas de las Maravillas.
Por favor no.
Buenas noches.
Uhn. Buenas noches.
Gunjou se queda dormida.

Nahucirujano

Pgina 162

Interludio 2 Cuento de Hadas

De noche.
Justo antes de la hora de dormir donde cada uno hace una guardia de 4
horas.
Gunjou sigue mirando la fogata.
Es mi turno para dormir.
Pero parece que no puedo dormir. Mi cuerpo est tenso. Naturalmente.
Ya que me he estado moviendo todo el da en el laberinto. La drenalina
en mi cerebro no parece disiparse.
Pero como no soy un nio, no pretendo que alguien me cuente una
historia slo porque no puedo dormir.
Meramente alzo la vista perdidamente hacia el cielo lleno de estrellas
que mi hermana cre.
Oye, Shinnosuke, ests despierto?

Oye.

Ests despierto, cierto?

Estoy dormido.
No ests despierto?
Estoy casi dormido.
Nahucirujano

Pgina 163

No puedes dormir?
T fuiste la que me despert, cierto?
Si no puedes dormir, debera contarte la historia de Momotaro?
No es necesario.
Hace mucho, mucho tiempo.
Dije que no la necesito.
En el Monte Ashigara, viva un enrgico chico que no perda ni siquiera
contra un oso
Ese no es Momotaro. Ese es Kintaro, duh.
Eh? Es el chico que carga una hacha, sabes?
Cada vez es ms y ms como Kintaro. Tu hermana mayor te enga.
No puede ser. Erhm, entonces es as? l carga un hacha, y lleva consigo
un perro, un mono, un faisn, y un oso
Hay uno de ms!
Oye, de qu te ests riendo?!
Es que no puedo dormir, y t me ests partiendo de la risa.
Cmo dije, qu es tan gracioso?!
Aah, pero, contina con esa historia. Tengo curiosidad. Qu pas al
final?

Nahucirujano

Pgina 164

Erhm, uhm, al final, con el poder del mazo mgico*2, todos se vuelven
tan grandes como el ogro y luchan con l pero Momotaro termin
abriendo el cofre del tesoro del ogro oye, como dije, qu es tan
gracioso?!
No, no, pienso que es una historia grandiosa. Es as, cierto? Tu hermana
mayor sola extender la historia hasta que te quedabas dormida,
verdad?
S.
Qu gran hermana mayor
S.
Y adems, es una historia grandiosa.
En serio?
S. Ah, por cierto, acaso una grulla no lo compensara en
agradecimiento a ella?
Por qu aparecera una grulla en Momotaro?
Me ests diciendo eso ahora? Si apareci un oso, tambin puedes
agregar una grulla.
No lo entiendo.
Yo soy el que no lo entiende. Erhm, Gunjou.
Hn?
Puedo dormir?
2

Uchide no Kozuchi (): es un Mazo Mgico legendario japons que concede deseos. En las creencias populares, es
un martillo que sostiene el dios Daikokuten.

Nahucirujano

Pgina 165

No.
Oye.
Slo bromeo. Buenas noches.
De acuerdo. Buenas noches.
Pero no puedo dormir. Miro la nuca de Gunjou.
Luego alzo la vista hacia el cielo otra vez.
La hermana mayor de Gunjou est muerta.
Mi hermana es el objetivo para cumplir con los deseos del mundo.
Los chicos buenos mueren. Una vez que comienzas a ser amable con
alguien, la muerte se acerca sigilosamente a ti. As es este mundo.
Pero Gunjou es amable.
Shiro tambin, Himi tambin, Yousuke tambin, Kiri tambin, todas las
personas del Hero Team son amables. Por lo tanto, la muerte
probablemente est sobre cada uno.
No s cundo moriremos. Quizs Gunjou, as como yo mismo, moriremos
maana en este laberinto.
En ese momento, qu pensaran todos acerca de tratar de actuar
bondadosamente con los dems, me pregunto?
A pesar de que no habran muerto si no hubieran actuado
bondadosamente, me pregunto si se arrepentiran?

Nahucirujano

Pgina 166

Pero al final todos moriremos algn da.

En el laberinto.
En un accidente.
Por una enfermedad.
Por vejez.
Algn da, todos morirn.
Pero como moriremos de todas maneras, ms que morir intilmente,
sera mejor morir con algn sentido.
Como morir por alguien ms.
Como morir sin traicionar a nadie.
Como morir por ser amable con los dems.
En el umbral de la muerte, uno probablemente se arrepienta ms por
hacer algo que por no hacer algo.
Entonces, puede que sea mejor que una persona sea amable.
Incluso si la muerte est cerca, puede que se sienta mucho mejor trabajar
duro y morir por alguien que morir solo.
Despus de todo, incluso Momotaro, tena camaradas cuando derrot al
ogro.
Como el perro, el mono, el faisn, el oso, y la grulla.
No agregar otras dos aves.
Incluso si la muerte est cerca, al menos, ser amable con alguien.
Nahucirujano

Pgina 167

Gunjou.
Hn?
No, no es nada.
Murmuro suavemente.

Nahucirujano

Pgina 168

Captulo 6 Apocalipsis Alice

Siete das ms tarde.
Llegamos al piso 25 hacia abajo.
Es donde Shiro y el resto estn o mejor dicho, donde Shiro y el resto
aparecan en el mapa de hace una semana. Pero ya se haban ido. Por
supuesto. Ha pasado una semana desde entonces.
Una vez que pasamos el 20mo piso hacia abajo, los suministros de agua y
comida ya no eran un problema.
Ya que los suministros de comida y agua que el equipo Kansai descart se
encontraban sobre el suelo.
Probablemente hubo una feroz pelea. Un nmero de cadveres yacan
sobre el suelo. Nos llevamos algunas de las mochilas de los fallecidos. Las
mochilas contenan ropa, artculos de aseo personal, comida, y cosas
necesarias para permanecer en el laberinto.

Saco una barra de chocolate de la mochila que estoy cargando. 300

caloras. Con nueces. Le doy un mordisco. La crocante sensacin de las
nueces se arremolina en mi boca deliciosamente.
Quizs, como resultado de comer slo manzanas durante cinco das, el
azcar procesada artificial estimul mi materia cerebral
considerablemente. Luego de terminar el resto de la barra de chocolate
de una sola vez, a continuacin saco un panecillo de mantequilla y
mermelada.

Nahucirujano

Pgina 169

Jaja, esto est tan bueno que voy a terminar convirtindome en un

cerdo.
Mientras digo eso, sonro estpidamente.
El panecillo tambin est alocadamente delicioso. Mientras mastico mi
panecillo, alzo la vista hacia el cielo.
En el 25to piso por debajo, hay algunos pocos rboles.
Est compuesto por llanuras de csped. En las interminables llanuras de
csped, yacan escasos rboles.
Apoyado contra tal rbol, como mi panecillo.
Guh, muh.
Conforme engullo muy rpidamente, mi comida se atora en mi garganta.
Es agonizante. A pesar de que golpeo mi pecho, no baja. Frenticamente
trago un poco de agua,
Uuh,ah, eso fue peligroso casi me muero, qu broma.
Y me llevo el panecillo de nuevo a la boca.
Detrs de m, puedo escuchar el sonido de chapoteos en el agua. Gunjou
est remojando su toalla con agua, y lavndose el cuerpo con ella. Ya que
hay ropa extra en las mochilas, parece que intenta cambirsela. Bueno,
es comprensible ya que ha pasado una semana no, han pasado 37 das
desde que entramos al laberinto. No nos hemos baado en todo este
tiempo. No es extrao que quiera lavar su cuerpo.
Pero,
Todava no terminaste?
Nahucirujano

Pgina 170

Digo.
Gunjou entonces responde.
Oye, no mires para ac. An no me puse la ropa!
No voy a mirar. En este momento, me interesa ms satisfacer el hambre
de mi estmago que mi apetito sexual. De todas formas no hay mucho
para ver.
Qu dijiste!
Estoy declarando un hecho.
Qu, por supuesto que hay cosas para ver!
Entonces mirar.
Te matar si lo haces!
Entonces cul es?
Le doy otro bocado a mi pan.
Luego miro al cielo.
Los rayos del sol estn fuertes. A este ritmo, me dan ganas de tomar una
siesta. Comer, dormir, comer, dormir, me dan ganas de repetir esto
durante medio ao.
Fuh,wah
Un bostezo se escapa de mis labios.

Nahucirujano

Pgina 171

Pero no puedo darme el lujo de perder el tiempo. Ya ha pasado una

semana. Aunque Liezel no se ha contactado conmigo, hay una posibilidad
de que Kujaku haya alcanzado a mi hermana.
O, existe la posibilidad de que los contrincantes de otras organizaciones
ya estn justo detrs de nosotros.
Por eso, no tenemos tiempo que perder.
Gunjou, deberamos avanzar.
Espera, un segundo, slo un poco ms
Justo cuando ella dice eso, una voz suena.
Yaah yaah, yaah yaah.
La voz de un conejo. La voz viene de la direccin donde se encuentra
Gunjou. Un enemigo. Una batalla. Chasqueo mis dedos, y activo mi
Headphone Fuzz.
Pero Gunjou dice.
Oye, oye, oye, oye! No mires para ac! Todava no me puse la oye,
este conejo, es fuerte?!
Mientras grita, Gunjou retrocede.
Hn?
Gunjou tiene su blusa en su mano derecha y su falda en la izquierda.
Slo tiene puesta su ropa interior. Delgadas piernas. Delgada cintura. Su
pecho es ms grande de lo que pens. Su blanca piel tiene un tinte
rosado plido.
Nahucirujano

Pgina 172

La miro con ojos entreabiertos.

Gunjou me mira con un rostro rojo remolacha.
Oye, no mires para ac imbcil!
T eres la que me est mostrando, exhibicionista.
Me voy a poner la ropa! Me la voy a poner ahora as que haz algo de
tiempo! No se muere aun despus de destruir el reloj de bolsillo!
Me levanto y volteo.
El usual conejo se encuentra all.
En su pata derecha hay un reloj de bolsillo roto.
Su pata izquierda tiene garras extendidas.

Tiene la izquierda y derecha intercambiadas, comparadas con los usuales.

Los conejos usuales tenan un reloj de bolsillo en su pata izquierda.
Quizs se encuentra en un nivel ms alto. Una vez ms, uso la propiedad
de asesinato.
Habindolo hecho, un punto rojo aparece no en el reloj de bolsillo, sino
en su oreja.
Como pens, es un tipo diferente.
Pero es slo uno. Quizs haya otro escondido detrs de l.
Gunjou, por el momento, el punto es su oreja. Respldame cuando
termines de vestirte.
Nahucirujano

Pgina 173

Sea Moon Wheel switch!

Mientras se vesta, ella activa su magia. La miro, y no est
completamente vestida. Apenas est a punto de ponerse su falda, y sus
panties son totalmente visibles. Su rostro se pone rojo al percatarse de
mi mirada,
No mires hacia ac!
Te hiciste en tus panties
No me hiceeeeeeeeee!
Sonrio y comienzo a correr.
El conejo enfoca su atencin sobre m. Establece mi velocidad. Balacea
sus patas. Su velocidad es avasallantemente ms rpida que la ma pero,
no puede evitarse con mi actual yo.

Nahucirujano

Pgina 174

Nahucirujano

Pgina 175

Acceleration switch.
Digo. Todo mi cuerpo se acelera. Tras lo cual, balanceo mi Espada
Demonio. Y ese es el fin. Rebano las orejas del conejo.
El conejo es aniquilado.
Pero detrs de l, como en capas, los conejos ocultos aparecen.
7 de ellos.
Tantos?!
Mis ojos se abren grandes. Balanceo mi espada. Tratando de asestar un
golpe sobre la oreja. Pero, el conejo gira su oreja al costado. Mi hoja roza
contra su cabeza. Estos chicos son conscientes de su debilidad. Estn
tratando de lidiar con mis ataques apropiadamente.
Fuertes. Si una gran grupo de ellos nos estn atacando a este nivel,
podra ser un poco malo, pero,
Si slo son siete, puedo hacer esto.
Balanceo mi espada tratando de rozar la oreja doblada.
Un destello, dos destellos. Tres destellos.
Tras lo cual, lidi con cinco de ellos. Quedan dos de ellos. Volteo.
Los dos se estn dirigiendo hacia Gunjou.
Pero no me preocup.
Ya que conocemos sus puntos dbiles. Gunjou puede lidiar con ellos. Es lo
suficientemente fuerte como para que le deje mi espalda a ella sin
preocuparme ese debera ser el caso pero,
Nahucirujano

Pgina 176

Wah wah wah wah wah, es una broma?, esperen un segundo!

Gunjou grita. Ondea los dedos de su mano derecha, desata su Sea Moon
Wheel, y aniquila a uno.
Sin embargo, el Sea Moon Wheel que lanz fall en darle al otro.
Encima de eso, como ella est tratando de ponerse su falda con la mano
izquierda, pierde el equilibrio. Se tropieza vestida slo con la ropa
interior. Aunque se tom tiempo para lavarse y limpiarse, su cuerpo se
ensuci otra vez. El conejo ataca a la cada Gunjou.
Erhm?, idiota!
Me impulso desde el suelo. Acceleration switch tiene una corta ventana
de operacin. La aceleracin de mi cuerpo finaliza a la mitad pero
logro alcanzar al conejo.
Espera, conejo asesino!
Balanceo mi espada hacia abajo, sobre la cabeza del conejo, por detrs.
Cercenando su oreja.
Tras lo cual, el conejo es aniquilado.
De acuerdo.
Pero en ese momento, mis pies aterrizan y pisan el uniforme sin estrena
de Gunjou. Me resbalo con la ropa y pierdo el equilibrio.
Eh? Oh, oh.
Tropiezo. Encima de eso, me caigo encima de Gunjou, quien est en ropa
interior, con la espada a punto de perforarla,
Vete.
Nahucirujano

Pgina 177

Rpidamente, quito mis manos y la Espada Demonio desaparece. Debido

a eso, soy incapaz de sujetar mi propio cuerpo.
Me caigo encima de ella, cubriendo su cuerpo con el mo.
Mi cuerpo se adhiere al de ella.
Nuestros rostros estn a punto de golpearse, pero tuerzo mi cuerpo hacia
un costado, y de alguna manera logro evitarlo.
Gunjou me mira con un rostro asombrado. A continuacin, su cara
gradualmente se sonroja.
Esperando su estallido de gritos en mis odos, me siento exasperado
pero,

Ella no grit.
Con su rostro rojo remolacha
E-Erhm, perdn fui una torpe.
La verdad que s.
G-Gracias por salvarme.
Como sea, slo date prisa y vstete, de acuerdo?
Puedes levantarte sin mirar?
Ya estoy cansado de mirar.
Miraste durante tanto tiempo que ya te cansaste de mirar?! T,
lujurioso, pervertido
Nahucirujano

Pgina 178

Ah ~ s queres molesta. El enemigo es resistente, as que no tuve tiempo

libre para seguirle el ritmo a tu idiotez
Gran pervertido de ojos cados!
En verdad es molesta.
Sin embargo, siento una presencia distinta en este momento. Pasos que
suenan como alguien acercndose. Tenso todo mi cuerpo pero,
Oigan, qu demonios estn haciendo?
La voz viene de la direccin de esos pasos.
Hn?
Eh?
Gunjou y yo alzamos la vista.
Frente a nosotros se encuentra un hombre que estaba usando el
uniforme de la Preparatoria Metropolitana Kichijouji. Tiene ojos
agudos, extraamente rojos. Y cabello gris.
Es Shiro.
Hishiro Shiro de pie all, mirndonos con un rostro fastidiado. Parece que
est vivo.
Shiro nos mira a m y a Gunjou, quien est en ropa interior presionada
debajo de m.
Ah ~, tienen ese tipo de relacin?
Al escuchar eso, respondo.
Nahucirujano

Pgina 179

Slo estamos en el aspecto fsico de la relacin.

Por qu dices una mentira as?!
Gunjou, quien est presionada contra m, me golpea el costado.
Shiro sonre irnicamente y dice.
Cul es la broma? Estn saliendo de verdad?
Gunjou grita.
NO! Es slo que el enemigo atac mientras estaba lavando mi cuerpo.
Y despus de eso, las cosas simplemente pasaron?
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
Gunjou vocifera.
Shiro sonre. Y entonces dice.
Bueno, es bueno verlos tan enrgicos. Lograste salvar a Gunjou, huh.
Pens que seras capaz de hacerlo si se trataba de ti.
Qu pasa con esa fe? Cundo comenzaste a tener esa clase de fe en
m?
Cuando le gritaste a Kiri que ramos camaradas.
Como siempre, eres un tipo molesto.
Jaja.
Shiro se re.
Suspiro e intento levantarme. Pero Gunjou se aferra a m,
Nahucirujano

Pgina 180

O-O-Oye, si te levantas ahora, Shiro va a verme desnuda.

A nadie le interesa tu cuerpo desnudo.
Ese no es el punto!
Ella grita enfurecida. De todas formas, no puedo levantarme si ella se
aferra a m. Lentamente, lentamente, Gunjou se retira detrs de mi
cuerpo. Levanta su falda con las piernas. Se pone la falda.
En ese momento, la ignoro y me levanto.
Oye!
Mientras grita, nos da la espalda a m y a Shiro, y comienza a ponerse el
uniforme.
Ante eso, Shiro me dice.
Ya lo han hecho?
Todas las noches.
Como dije, por qu ests contando una mentira as!
Gunjou grita.
Shiro y yo remos.
Shiro entonces dice en voz baja.
Este tipo de burla es divertido.
Me encojo de hombros,
Por cierto, dnde estn Himi y Yousuke? Ya se murieron?
Nahucirujano

Pgina 181

Esa posibilidad existe. Ya que la ltima vez que pude confirmar que
estaban vivos fue hace una semana.
Shiro entonces me mira contento y dice.
Oh, ests preocupado por el bienestar de tus camaradas?
..
Ests preocupado por saber si Himi y Yousuke estn vivos?
Aah, como sea. Parece que no estiraron la pata por la manera en que
ests hablando.
Pero el rostro de Shiro se pone un poco triste,
Ambos murieron.
Qu.
Conforme mis ojos se abren grandes, Shiro me mira con gran deleite.
Ests muy preocupado por tus camaradas
Golpeo a Shiro en el hombro.
Jajaja.
Shiro se re.
Entonces, cul es la situacin?
Digo con una voz cansada y Shiro responde.
Estn vivos. Estn en la zona segura de este piso.
Zona segura pero este es el 25to piso hacia abajo, cierto?
Nahucirujano

Pgina 182

As es, qu pasa con eso?

Shiro dice, a lo que pregunto.
Debido a ciertas circunstancias, tengo el mapa de Apocalipsis Alice
dentro de m. Las posiciones de las personas adentro hace una semana se
indicaban en el mapa. Y ustedes
S ~. Quieres preguntar por qu hemos estado aguantando en el piso
25 por toda una semana?
S. Es porque son unos intiles?
Shiro sonre.
Bueno, puedes decir eso. Debajo de este piso, el enemigo de repente se
vuelve ms fuerte. A pesar de que podemos derrotarlos, con slo tres de
nosotros, no podemos avanzar mucho. Adems, no conocemos el plano
del laberinto.
Qu hay de la magia de deteccin de Himi?
Como mencion, hice que Himi use su magia de deteccin, avanzamos
ms, luego Himi se perdi, y nos regresamos a la zona segura; intentar y
repetir.
Bueno, eso probablemente pasara si no tenan el mapa.
Sin embargo,
El Valor Team estaba en el 33er piso hace una semana, sabes?
Shiro entonces sonre y dice.

Nahucirujano

Pgina 183

Los alcanzamos; hasta el 26to piso, an los estbamos persiguiendo

sigilosamente. Pero, en el piso 26, fuimos atacados por enemigos fuertes
y los perdimos.
El equipo de Kujaku haba perdido ms de la mitad de sus camaradas
para el momento en que llegaron al 33er piso.
Dado el nivel de dificultad que pudo contener a Shiro y al grupo de cien
personas de Mitsutomo, el laberinto no poda ser un rank 15.
En otras palabras, el rank de este laberinto de aqu en adelante es
desconocido.
En ese momento, por detrs de m, Gunjou quien ha terminado de
vestirse, se acerca a nosotros. Quizs sea porque ha sido vista desnuda, o
quizs porque se siente poco sociable ya que ha pasado mucho tiempo
desde la ltima vez que vio a Shiro, ella nos ve con una mirada filosa que
parece indicar que est de mal humor, y dice.
Dnde estn Himi y Yousuke?
Deslizo mis ojos y respondo.
Escuch que estn muertos.
Qu?!
Esa clase de reaccin de asombro.
El Hero Team ya se ha convertido en un molesto grupo de amigotes.
Shiro dice.

Nahucirujano

Pgina 184

De todas maneras, vayamos a la zona segura. Himi y Yousuke estn

encantados de saber que Shinnosuke y Gunjou estn sanos y salvos y que
se han vuelto amantes.
Oye, entonces estn vivos despus de todo?!
Gunjou exclama y me fulmina con la mirada.
A continuacin,
Y no somos amantes!
Activamente regresa su mirada hacia Shiro.
Shiro y yo la ignoramos y comenzamos a caminar.

Oigan, estn vivos?!

Shinnosuke-san! Gunjou-san!
Al vernos, Yousuke y Himi exclaman y corren hacia nosotros.
Shiro asiente feliz, y dice.
Encima de eso, mientras no estbamos viendo, estos chicos
Antes de que pudiera terminar, Gunjou lo interrumpe y le patea la
espalda.
Ooucch. Qu demonios ests haciendo?
Nahucirujano

Pgina 185

Ya te dije que lo malinterpretaste, no?

Pero acaso no se estaban abrazando desnudos?
Instantneamente,
Eh?!
Eh?!
Himi y Yousuke exclaman y nos miran, pero el rostro de Gunjou se pone
rojo remolacha mientras refuta desesperadamente la declaracin de
Shiro.
Como te dije, lo malinterpretaste! Oye, Shinnosuke, t tambin di
algo.
Ok. Como dije, nuestra relacin es slo fsica
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
Intenta golpearme con toda su fuerza pero la esquivo. Sonriendo con
suficiencia. Shiro tambin sonre, divirtindose. Es divertido molestar a
Gunjou pero,
Ahora no es momento de ponerse a hablar cosas sin sentido, cierto?
Digo, a lo que Gunjou hace un puchero.
Pero
Sin peros. Este es un laberinto, sabes? Deja de perder el tiempo,
okey?
Los que estn perdiendo el tiempo son ustedes!
Al escuchar eso, miro en la direccin de Shiro.
Nahucirujano

Pgina 186

Estuvimos perdiendo el tiempo?

Nop.
C-Chicos, definitivamente los matar luego, me escucharon!
Himi luce afligida conforme dice.
B-Bueno, bueno, es una buena noticia que todos estn a salvo,
deberamos llevarnos bien
No quiero!
Dice Gunjou.
Yousuke la mira y sonre.
Bueno, parece que has vuelto a ser la Gunjou de siempre. Eso es
grandioso.
Se est refiriendo a que regres a la normalidad luego de la enfermedad
laberinto. Aunque ya ha pasado un mes, hace un mes, el objetivo del
Hero Team era separar a Gunjou de la enfermedad laberinto y que
volviera a ser humana.
Pero aun as, cmo es que las cosas terminaron as? En este momento,
estamos dentro del laberinto ms difcil del mundo, Apocalipsis Alice.
Al escuchar las palabras de Yousuke, Gunjou tiembla de un sobresalto.
Mira a Yousuke.
Mira a Himi.
Mira a Shiro.
Nahucirujano

Pgina 187

Me mira a m.
Entonces,
E-Erhm
Comienza.
Por supuesto, sabemos lo que quiere decir. Las personas que estn aqu
vinieron arriesgando sus vidas para salvar a Gunjou sin ningn inters en
las ganancias personales.
El rostro de Gunjou se contorsiona ligeramente avergonzada,
E-Erhm quiero decir
Pero interrumpindola, Shiro dice.
Salvar a los camaradas es un hecho en mi mundo. No son necesarias
palabras de agradecimiento.
Miro a Shiro con ojos entreabiertos.
No es eso genial?
Siempre he sido genial.
Cllate.
Porque soy genial?
Super irritante.
Jaja.
Shiro se re.
Nahucirujano

Pgina 188

Himi tambin se re.

Yousuke tambin se re.
Cada uno de ellos es amable como un tonto. Mientras me siento
espantado y no tengo idea de por qu son tan amables con los extraos,
de todas formas, son amables. Por eso, probablemente morirn. Ya que
la gente amable muere en este mundo.
Pero Gunjou aun as lo dijo.
G-Gracias. Por venir a salvarme. Estoy agradecida.
A diferencia de m, Shiro no se burl de eso. Solamente la reconoce con
un Uhn y acepta su agradecimiento con un rostro sonriente. Estos
sujetos son adultos de corazn y personas verdaderamente geniales. Y
respecto a eso,
Estoy bastante harto de esto.
Una vez ms, expreso en voz alta mis pensamientos.
Al hacer eso, quizs porque siente la misma depresin que yo a partir de
la deslumbrante forma de Shiro, Yousuke me dice desde un costado.
Pero asombrosamente, yo soy el ms popular, sabes?
No te pregunt eso.
Ah-jaja, Himi se re.
Como antes, con su rostro rojo, Gunjou aparta la vista por la vergenza.
En serio, amigotes.

Nahucirujano

Pgina 189

Seguramente, si todos aqu mueren, me sentir dolido. Quiero

distanciarme de ellos ahora, pero ya es imposible. Estos sujetos se haban
acercado desvergonzadamente a m, y seguan clamando lo muy
camaradas que ramos.

Y yo tambin soy igual.

Termin salvando a Gunjou, cuando no era necesario que lo hiciera.
Exclamando cosas vergonzosas sobre los camaradas, y salvndola aunque
no me lo pidieron.
Encima de eso, el resultado fue que termin ingresando al laberinto que
debera ser imposible de asaltar.
En el instante que hice lo que haba estado evitando, los resultados se
mostraron.
Aun si eso era por pura coincidencia, ya no puedo darle la espalda a este
camino. Volvera a salvar a Gunjou si llega a haber una prxima vez.
Esto es algo realmente vergonzoso.
Pero aunque es vergonzoso, necesito camaradas.
Suspiro.
Al escuchar mi suspiro, Shiro pregunta.
Por qu?
Por nada. Estoy cansado de esto de los amigotes.
Jaja, pero t fuiste el que provoc esto de los amigotes.
Nahucirujano

Pgina 190


No puedo negarlo.
Shiro contina.
Pero, aun sin Kiri, tenemos cinco personas reunidas. Encima de eso,
Shinnosuke tiene el mapa de Apocalipsis Alice dentro de su cabeza, tal
parece.
Yousuke y Himi se sorprenden.
De verdad?! Cmo lo conseguiste?
Respondo.
Es una larga historia, pero podemos confiar. Al menos, logramos llegar
hasta aqu sin perdernos ni siquiera una vez.
Shiro asiente.
Tenemos el mapa. Podemos elaborar una formacin de cinco. En ese
caso, podemos seguir avanzando. As que, decidamos qu deberamos
hacer de aqu en adelante.
Por supuesto, mi pensamiento es asaltar Apocalipsis Alice.
Pero Shiro me mira,
Hemos trabajado duro hasta este da con la esperanza de encontrar a
Kiri y lograr que deshiciera su magia sobre ti. Pero despertaste por tu
cuenta y salvaste a Gunjou. Entonces, no se me ocurre ninguna razn
para arriesgarnos a seguir avanzando.
l dice.
Nahucirujano

Pgina 191

Ciertamente, como Gunjou haba dicho, Shiro y el resto se infiltraron en

Apocalipsis Alice con el propsito de salvarnos a Gunjou y a m.
En otras palabras, durante el mes pasado, estos sujetos haban estado
tratando de salvarme la vida desesperadamente. Por qu hicieron tal
cosa? Ahora mismo, lo entiendo. Ya que si yo estuviera en la misma
situacin, seguramente hara lo mismo.
Miro a Shiro, y digo.
No agradecer. Dijiste que no hay necesidad de palabras de
agradecimiento, cierto?
En tu caso, dilas.
No quiero.
Maleducado.
Ciertamente soy un maleducado. Pero,
Vivo con el principio de no decir gracias aqu.
Pero tienes ganas de decir gracias?

Eres muy tierno, huh.

Shiro golpea mi espalda y se re. Con una mirada como diciendo qu
piensas de la personalidad molesta de este sujeto?, miro a Gunjou en
busca de empata.
Pero por alguna razn, Gunjou tiene una mirada engreda en su rostro e
infla su pecho,
Nahucirujano

Pgina 192

Debera estar ms que claro ahora, ya que di mis gracias, soy ms adulta
que t.
Alguien con el peso de una estudiante de primaria puede cerrar la
boca?
Qu dijiste?!
Shiro contina.
Por eso tenemos dos opciones. Decidamos juntos. Vamos a buscar a
Kiri y le preguntamos sobre sus circunstancias o Escapamos todos?
Sin embargo, yo no puedo Escapar. Tengo que salvar a mi hermana.
Ante eso,
Oye, ya que no tienes planeado seguir avanzando, por qu no has
Escapado antes?
Pregunto.
Shiro entonces contesta.
Hn? Sobre eso, para salvarte a ti
Pero tienes otras opciones, cierto? Perteneces a alguna organizacin.
Entonces, podras haber salido, prepararte, y luego reingresar
Pero Shiro me interrumpe y dice.
Probablemente no puedo reingresar. De lo contrario, el Valor Team no
habra trado grandes cantidades de suministros, cierto?
Aah, entonces esa es tu conclusin, huh. Es por eso que no
Escaparon?
Nahucirujano

Pgina 193

S.
Con el fin de salvarme?
As es.
Shiro lo reconoce directamente y muy de inmediatp.
Frunzo el ceo.
Cul es tu propsito?
Shiro sonre.
T tambin haras lo mismo, verdad?
No.
No mientras. Nos negamos a salvar a Gunjou. Pero aun as, t fuiste el
que quera salvar a Gunjou ms que nadie.
Al escuchar esas palabras,
Ah
Pronuncia Gunjou.
Pero no quiero continuar la conversacin por ese camino, as que digo.
Pero aun as, no hay ningn beneficio para ti, cierto?
Lo hay. Puedo salvarte. Y cuando eso pase, t me salvars a m la
prxima vez.
Quieres que te pague esta deuda?
Pero Shiro sonre y dice.
Nahucirujano

Pgina 194

Me lo devolvers por tu cuenta. Esa es la clase de tipo que eres.

No llegues a conjeturas.
Digo y miro a Shiro. A continuacin, recuerdo las palabras que Shiro haba
dicho antes de entrar a este laberinto.
Puedes entrar solo y morir por tu cuenta. O, quizs, est bien para ti
tomar tus aires de soledad y lograr tu gran ambicin. De todas maneras,
probablemente sea una ambicin que puedes lograr solo, cierto?
Pero esas palabras no podan salir de alguien sin una gran ambicin. En
otras palabras, Shiro tiene una gran ambicin y necesita camaradas
fuertes para cumplirla.
Sin embargo, por qu necesitaba llegar tan lejos como para arriesgar su
vida para reunir camaradas en los que pueda confiar?
Qu planea hacer?
Pregunto.
Oye, Shiro.
Hn?
A qu organizacin perteneces?
Al decir eso, detrs puedo sentir que Himi y Yousuke se tensan. Esos dos
deben ser de la misma organizacin.
Shiro responde.
Qu pasa si lo sabes?
Puedo juzgar si puedo confiar en ti o no.
Nahucirujano

Pgina 195

Eso suena bastante engredo. Pero con qu fin? Lo que hemos pasado
juntos es lo que importa, cierto? Somos camaradas.
Pero no lo escuch, y miro fijamente a Shiro.
Habla.
Shiro me ve intensamente.
Ah, la verdad no quiero que eso influya en nuestra amistad.
Entonces, sus dedos adoptan una forma, listos para emplear magia. Su
pulgar toca la yema de su dedo mayor. Una vez que los chasquea, su
Headphone Fuzz se activar.
Miro eso. Pero mis dedos ya terminaron de prepararse.
Nuestros instintos asesinos inundan nuestros alrededores.
Desde un costado, Gunjou dice.
Shiro, espera un minuto. Sobre Shinnosuke
Pero la interrumpo y digo.
Cllate, Gunjou. Yo decidir si lo digo o no.
Shiro nos mira a Gunjou y a m, y entonces dice.
Qu pasa? Le contaste tu secreto a Gunjou, pero no puedes contarnos
a nosotros?
Respondo.
Ya conozco su perfil completo. Ya que nos lo dieron durante la clase.
Nahucirujano

Pgina 196

Y sabas que no se volvera tu enemiga y por eso se lo contaste?

As es.
Entonces, si te cuento y resulta que somos enemigos, dejars de ser
nuestro camarada?
Al escuchar eso, pregunto.
Eso es lo que quiero preguntarte. Tienes una gran ambicin por la que
tienes que arriesgar tu vida, cierto? Entonces, si tus intereses no estn
alineados con los mos, qu haras? O vas a decirme que renunciaras a
tu ambicin y seguiras siendo amigote conmigo?
S.
Shiro asiente de inmediato.
Me ro de manera burlona haciendo ruido con la nariz.
No puedo creer eso.
No parece ser alguien que actuara a ese nivel respecto a una ambicin.
Pero Shiro dice.
Ya que t fuiste el que comenz esto de repente, en verdad quieres
creerlo, cierto? Como no tienes suficiente poder t solo, quieres que nos
volvamos tus camaradas. En ese caso, habla. Con qu propsito viniste
aqu?
Miro intensamente a Shiro y respondo.
Si lo digo, y resulta que eres mi enemigo, voy a matarte.
Hm.
Nahucirujano

Pgina 197

Pero no quiero matarte.

Ya veo.
Entonces dilo t primero.
En ese caso, por favor. Dime tu verdadera identidad.
Fulmino con la mirada a Shiro. Pero, si puede saber mi identidad si da la
suya, l debera decirlo.
Entonces digo,
Te lo ruego, Shiro.
Pero Shiro ve fijo,
No.
l dice.
Es hora de que demuestres que confas en nosotros. Poder conseguir
algo con slo rogar nicamente sucede cuando eres un nio. Si quieres
camaradas, s un camarada primero. Si no asumes un riesgo y dejas una
puerta trasera para ti mismo, no creas que puedes obtener cualquier
cosa.
Shiro dice.
Pero aun as, no debera contarlo. Mi objetivo es convertir a mi hermana
Apocalipsis Alice de vuelta en humana, la cual es una accin que va en
contra de los beneficios de cada ser humano.
A estas alturas, las organizaciones del mundo ya le tienen miedo a
Apocalipsis Alice. Todos ellos quieren poner sus manos en Apocalipsis
Alice.
Nahucirujano

Pgina 198

Si hacen uso de Apocalipsis Alice, podran incluso conquistar el mundo.

La organizacin a la que Shiro pertenece probablemente tambin quiere
hacerse con Apocalipsis Alice.
Entonces, l es un enemigo.
Si lo cuento, para Shiro, me convertir en un pen que l puede usar.
Esto suceder de todas maneras. Definitivamente suceder. Ya que slo
tal cosa existe en el mundo.

Pero aun as, a pesar de eso, quiero a Shiro. Lo quiero como amigo. Me
pregunto cundo me volv tan dbil? Nunca antes haba pasado algo
como eso. Si dejo que los dems conozcan mi debilidad, no ser capaz de
volverme ms fuerte eso debera ser lo que decidiera pero aun as, yo,
Es mi hermana menor.
Puede que ya no sea capaz de avanzar solo.
Quiero salvar a mi hermana, Arisu Saki.
Shiro responde sin siquiera lucir sorprendido.
Ya veo. Entendido. Te ayudar. Olvidmonos de Escapar.
A pesar de que es algo que va en contra de la lnea de beneficio humano,
aun as, l dijo eso de inmediato.
Encima de eso, su rostro deca que ya lo saba. Bueno, es algo obvio
supongo. Ni siquiera me cambi el apellido. Aunque me lo hubiera
cambiado, una organizacin con alguien tan fuerte como Shiro debe
haber sido capaz de investigarme, as que no me molest en cambiarlo.
Nahucirujano

Pgina 199

No, incluso sin investigaciones, Shiro puede haberlo supuesto por mi

apellido.
Por lo cual, quizs no necesito actuar como un tonto. Como ya le revel a
Shiro y al resto algo que no deba ser revelado, es decir, que poseo la
magia Holy Sword switch, que me permite salvar a las chicas enfermas
por el laberinto.
Shiro dice.
Con esto, somos verdaderos camaradas.
Pero digo.
An no. Todava no conozco sus verdaderas identidades.
Shiro entonces sonre y dice,
Taikou Frmacos. Estamos aqu para vigilarte con el fin de poner
nuestras manos en Apocalipsis Alice.
Qu.
Eres un tonto. Soltaste tu boca y balbuceaste lo que no debas decir. Es
por eso que no puedes poner tus manos sobre nada.
Al escuchar eso, chasqueo mis dedos.
l es un enemigo.
Es el peor enemigo al que yo no debera ni siquiera permitirle que se
acerque en primer lugar.
Taikou Frmacos es una corporacin que llev a cabo experimentacin
humana en una chica enferma por el laberinto, Asahi Momoka, y la
convirtieron forzosamente en un laberinto.
Nahucirujano

Pgina 200

Demon Sword switch.

Activo mi magia. Balanceo mi espada. La espada toca el cuello de Shiro, y
digo.
Por qu no la esquivas?
Debera preguntarte a ti tambin, por qu no me matas?

Ves, aun cuando nuestros intereses no estn alineados, no puedes

matarme, verdad? Por cierto, que pertenezco a Taikou Frmacos es una
mentira.
Huh?
Pero no me mataste. En otras palabras, no importa a dnde pertenezco.
No puedes matar a los camaradas con los cuales has arriesgado tu vida en
el laberinto.
Qu demonios eres?
Empujo a Shiro en el pecho con mi mano.
Y si te cortaba de verdad?
Bueno, supongo que morira.
Huuuuuhhh?
Adems, no me cortaste. Si tuvieras pensado hacerlo, me habras
abandonado a mi muerte hace mucho. Comet un error en el laberinto de
Asahi Momoka, y si t no me hubieras salvado, habra muerto. ramos
extraos en aquel entonces. Pero aun as, me salvaste.
Nahucirujano

Pgina 201


Un buen tipo que salva a un extrao, trata de actuar genial y quiere
matar a sus camaradas? Jaja, no me hagas rer.
Al escuchar sus palabras, digo con cansancio.
Bueno, est bien. Como dijiste, soy blando.
Shiro entonces dice.
Entonces te apodaremos Blandito.
Yousuke se suma a la broma.
Blandito.
Himi tambin dice.
A, ah, erhm, creo que el Shinnosuke-san blando me resulta ms genial,
sabes?
Eso me resulta genial = no es vergonzoso en absoluto, sabes? = es
vergonzoso pero el humor es bueno y te consolar dicindote que no es
vergonzoso eso es lo que significa..
Buh-fuh.
Gunjou entonces se re detrs de m.
De todas maneras, esto me est irritando. No puedo parar de sentirme
irritado. Es lo mismo que cuando estbamos en el karaoke. Estos sujetos
hicieron lo que quisieron conmigo, e incluso me hicieron cantar una enka
al final.
Pero como no puede evitar sea lo que sea que diga, contino.
Nahucirujano

Pgina 202

Entend. Est bien. Est bien as que sigamos. Entonces, quines son
realmente?
Al escuchar eso, al contrario de su actitud desafiante previa, Shiro
responde simplemente.
Estoy con Americas Rorand Inc. Es una corporacin vinculada con el
ejrcito. Mi rango es Tercer Comandante Mago.
Hm. Entonces, por qu viniste a Japn?

Nahucirujano

Pgina 203

Nahucirujano

Pgina 204

Debido a una extraa misin. Es una misin para perseguir a un

cientfico loco cuya identidad es desconocida y que ha estado
manipulando el mundo desde las sombras.
Pero eso probablemente es slo una misin. No hay razn para arriesgar
su vida e incrementar sus camaradas con el propsito de cumplir esa
misin. Por lo tanto, Shiro debe tener otro objetivo.
Pregunto.
Entonces, ms all de tu misin, cul es tu objetivo?
Hn? Ah, estoy aqu para apoderarme completamente de cierta
corporacin
Pero antes de que pudiera terminar, las palabras de Shiro son
interrumpidas.
Debido al sonido de una explosin.
Seguida de gritos.
No, no quiero morir!
Nooooooooooooooooooooo!
Espere, espere, por favor, Kujaku-sama, por favor slveme!
Giramos en la direccin de la voz.
Ahora mismo, estamos dentro de la zona segura detrs de una puerta
oculta que forma parte de un rbol gigante, pero podemos escuchar los
gritos de agona desde el exterior.
Bang, bang, bang, nuestra sala se sacude por los sonidos explosivos.
Nahucirujano

Pgina 205

Gunjou dice.
Eso fue
Shiro dice.
El Valor Team est afuera.
Yousuke dice.
Qu fue ese sonido? Acaso el Valor Team est bajo ataque del
enemigo? O es que Mitsutomo Group ya ha puesto sus manos sobre la
magia de Apocalipsis Alice y la chica llamada Kujaku est matando a los
testigos?
Por las voces escuchadas, esa tambin es una posibilidad. Suenan como
voces rogndole a Kujaku por sus vidas.
Con el fin de extraer magia de un laberinto eterno, primero, la chica
enferma por el laberinto debe ser dominada. A continuacin, la magia
tiene que succionarse de su cuerpo. Los ingredientes que se volvern
Magia Convertida del Botn del Laberinto sern extrados de la chica.
Ella definitivamente no ser asesinada.
Ya que si es asesinada, la magia no puede extraerse.
Por eso, una vez que es dominada, ella estar atada de por vida dentro
de la mquina para succionar magia. Ser usada como una rata de
laboratorio.
Y existe la posibilidad de que Kujaku haya dominado a mi hermana. Tiene
tiempo ms que suficiente para hacer eso.

Nahucirujano

Pgina 206

Por esa razn, desde el momento en que me desmay, hasta el momento

en que llegu aqu, ha pasado un mes y una semana.
Y ella ha comenzado a matar a los testigos.
Ha empezado a matar a los testigos con el fin de monopolizar el poder
para s misma.
En otras palabras. Mi hermana.
Ya ha sido capturada por Mitsutomo Group.
Maldicin.
Estoy a punto de salir corriendo de la zona segura. Shiro y Gunjou sujetan
mi hombro y mi brazo.
Espera, Shinnosuke!
Por favor detente, Shinnosuke!
Djenme ir!
Exclamo.
Himi se ubica en frente de m, y chasquea sus dedos,
Comenzar a activar mi magia de deteccin para revisar
Pero una explosin reverbera justo delante de nosotros. La sala se
sacude. La pared de la zona segura que est en frente de nosotros estalla.
La pared vuela hacia Himi y yo,
Kya!
Spider Legs switch!
Nahucirujano

Pgina 207

Yousuke vocifera.
Separa sus manos, e invoca su magia de proteccin.
Algo parecido a las ocho patas de una araan aparecen, e hilos
comienzan a danzar, creando una barrera de hilo para protegernos de la
explosin.
Si no era por eso, podramos haber sido lanzados y recibido todo el
estallido de la explosin que probablemente nos matara.
Shiro me dice.
Idiota! El trabajo en equipo est primero! Recuerda por qu
trabajamos tanto para actuar como amigotes y volvernos camaradas!
A continuacin,
As es, Shinnosuke. Entiendo cmo te sientes, pero por favor clmate!
Gunjou me dice, y me quito ambas manos de encima.
Ya entend!
Gunjou grita.
No lo entendiste en absoluto!
Shiro palmea mi espalda y dice,
De acuerdo! Si lo entendiste, est bien! La situacin es catica, pero
tenemos cinco personas con balance en ataque y defensa! As,
podremos lidiar con esto! Hasta que no comprendamos la situacin, no
salgas. Atrs!

Nahucirujano

Pgina 208

Entonces, me tironea desde atrs, y caigo. Cada uno de nosotros adopta

su posicin correctamente.
El especialista en magia defensiva, Yousuke.
El especialista en magia de ataque cuerpo a cuerpo, yo.
La especialista en magia de ataque a media-larga distancia, Gunjou.
El Especialista en magia de ataque destructivo, Shiro.
La especialista en magia de apoyo, Himi.
En este orden, adoptamos nuestras posiciones.
Cada uno de nosotros es demasiado excelente, y a pesar de tal situacin
anormal, puedo experimentar una sensacin de seguridad que nunca
antes haba sentido.
Camaradas.
Amistades intiles.
Pero aun as, es verdad que con una composicin grupal as, siento que
quizs podamos lidiar con cualquier situacin. Por esa razn, hemos
probado que ninguno de nosotros apualara por la espalda a los dems.
Y, si agregamos a Kiri, quien tiene un balance entre ataque y defensa, al
lado de Yousuke, nuestros baches disminuiran an ms
Me pregunto si Kiri ha sido asesinada o no.
Quin sabe.
Shiro responde. Miro las estrellas en mi brazalete. An hay cinco
estrellas, pero en este momento, no tenemos idea de en qu situacin
nos encontramos. A pesar del hecho de que la pared ha sido destruida,
Nahucirujano

Pgina 209

no podemos ver qu hay en el exterior debido a la nube de arena que se

form por la explosin.
Afuera, las explosiones continan sin control.
Gritos pueden escucharse.
Noooooooooo!
No quiero morir!
Escape switch! Escape switch! Escape switch! Por qu! Por qu no
puedo activar mi magia?!
Voces como esas.
A juzgar por eso, la posibilidad de que Mitsutomo Group est siendo
masacrado est aumentando ms y ms.
Los Headphone Fuzz de los subordinados podran haber sido
modificados para que Escape switch no pueda utilizarse.
Pero en ese caso,
Me pregunto si nuestro enemigo est compuesto solamente por esos
pocos miembros del Valor Tem con los que luchamos la otra vez.
Dice Yousuke.
En ese caso, podemos encargarnos de ellos. Al menos, no perderemos.
Aun si Kiri no est con nosotros, Gunjou s est. Incluso en un encuentro
de frente, no seremos superados, supongo.
Adems de eso, desataremos un ataque sorpresa sobre nuestros
oponentes. El otro lado an no se ha percatado de nosotros.
Nahucirujano

Pgina 210

Digo,
No es mejor si salimos ahora? Si estn masacraando a sus propios
camaradas
Shiro dice.
Si salvamos a esos subordinados que fueron engaados por Mitsutomo
Group, quizs se vuelvan aliados nuestros?
S.
Ese es un buen punto. Pero siempre ey cuando Mitsutomo Group est
masacrando a sus camaradas. De lo contrario
Pero en ese momento, Himi dice.
He terminado de escanear el mapa en los alrededores! Esto no es una
masacre!
Entonces qu es?
Himi responde a mi pregunta.
Al frente, los guardianes del laberinto ms de 200 monstruos se
estn acercando! Slo quedan 8 humanos! Estn escapando hacia
aqu!
Qu.
Miro los rostros de mis camaradas.
Yousuke dice.
Si salimos, seremos asesinados. Dejemos al equipo Kansai
Nahucirujano

Pgina 211

Pero Shiro lo interrumpe.

Y si Kiri est entre esas 8 personas?
Entonces deberamos morir todos juntos?! Las vidas de nuestros
camaradas estn en juego. Evala esto con calma, Shiro.
Kuh.
Shiro nos mira a Gunjou y a m.
Es un llamado difcil. Kiri podra no estar afuera en absoluto.
Si seguimos aqu, podramos superar esto con vida.
Pero la respuesta aparece de inmediato.
Himi dice.
El enemigo nos ha detectado!
Maldicin!
Shiro extiende su mano derecha hacia atrs,
Thousand Deities Flash Of Light switch!
l avienta su lanza contra la pared detrs de nosotros, en la direccin
opuesta a aquella por la que el enemigo se est acercando. Un agujero se
abre.
Vocifero ante eso.
Vamos a salir! Aquellos que sigan vivos nanse, y escapen al nivel
superior!
Salgo apresurado de la sala que se encuentra dentro del rbol gigante.
Nahucirujano

Pgina 212

Una vez que salgo, el escenario exterior ingresa a mi visin.

El cielo est azul y claro, como el del buen clima.
Los rayos de sol brillan sobre nosotros.
Las llanuras de csped estn tan vacas que se siente refrescante con slo
el horizonte a la vista.
Esas llanuras de csped estn manchadas de rojo brillante.
Estn manchadas con sangre roja brillante de personas.
Los enemigos que se estn acercando son soldados con torsos con forma
de naipe, como se esperaba de lo que encontraras en Alicia en el Pas de
las Maravillas.
Todos ellos son de corazones. No hay picas, trboles, ni diamantes. Ya
que a mi hermana Saki le encantan los corazones.
Y como era de esperarse, ellos estn blandiendo sus lanzas con puntas de
forma de corazn, despedazando personas.
Para el momento en que salgo, slo quedan tres personas.
Y conozco los rostros de todos ellos.
Los miembros del Valor Team llamados Mitsutomo Kujaku, Makoto, y
Zakkii.
Kiri no se encuentra entre ellos.
Miro mi brazalete.
Al hacer eso,
Nahucirujano

Pgina 213


Una estrella ha desaparecido sin que me diera cuenta.
Probablemente mi hermana la mat.
Maldicin, maldicin, maldicin, maldicin!
Me quejo. Miro fijo a los guardias del laberinto enviados por mi hermana.
Varios soldados naipe levantan sus lanzas.
Kujaku se detiene. Su uniforme est cubierto de sangre. Largo cabello
azul marino. Fros y claros ojos.
Incluso en esta situacin, se mantiene con calma y conserva su belleza de
clase alta, de noble cuna.
Calmadamente voltea, y endereza su espalda,
Haah estoy cansada de correr. Makoto, Yamazaki, los mantendr
aqu. Por favor escapen.
Ella dice.
Makoto voltea con un rostro asombrado,
I-Imposible, no se sobreexija Kujaku-sama
Escapemos juntos! Si logramos a escapar un poco ms, quizs podamos
usar nuestro Escape switch
Pero Kujaku los ignora. Extiende su mano izquierda. Adopta una pose
como si estuviera estirando el cordn de un arco,

Nahucirujano

Pgina 214

Wailing Summer Rain switch.*3

Ella dice.
Entonces, en el cielo, varias flechas de luz mgicas aparecen. Llegan a
haber unas treinta. La magnitud luce tan grande que si todas ellas
llueven, parece que pueden derribar a cien soldados naipe.
Es una magia asombrosa.
Como la magia de Shiro, es una magia de ataque especializada que
probablemente necesita tiempo para activarse, y debido a su naturaleza
de dar y recibir, puede que requiera que ella sacrifique algo y cumpla con
algunas condiciones complejas antes de poder activarla.
Pero los soldados naipe alzan la vista. Y todos ellos levantan sus lanzas a
la vez. Y las avientan al cielo.
Al mismo tiempo, Kujaku vocifera.
Llueve!
Instantneamente, las flechas gigantes caen como la lluvia.
Sin embargo, las lanzan chocan con las flechas.
Explosin.
Explosin.
Explosin.
Las lanzan son doscientras.
Pero slo hay treinta flechas.
3

Lluvia Veraniega de los Lamentos.

Nahucirujano

Pgina 215

Entonces, el cielo se aclara, y tristemente, parece que nada cay.

Los soldados naipe miran a Kujaku otra vez.
Kujaku se queda inmvil, cansada.
Se ha rendido.
No funcion es mi derrota, huh. An no debamos haber puesto
nuestras manos sobre Apocalipsis Alice.
Unos diez soldados naipe preparan sus lanzas.
Kujaku no se resiste.
Las lanzas son aventadas.

Nahucirujano

Pgina 216

Nahucirujano

Pgina 217

Acceleration switch.
Murmuro.
Instantneamnte, mi cuerpo se acelera por la magia.
En un instante, por un segundo, mi velocidad es incluso ms rpida que la
de Dios. Y me encontraba frente a Kujaku en un instante.
Qu
Kujaku exclama ante el asombro.
Balanceo mi Demon Sword switch. Ya he visto los puntos dbiles de las
lanzas. Esgrimo mi espada hacia los puntos donde puedo repeler las
lanzas.
Balanceo, giro, oscilo, ondeo mi espada.
Las lanzas son bloqueadas frente a m, y las explosiones ocurren a
izquierda y derecha. Mientras que el viento de los estallidos me alcanza,
los impactos no lo hacen.
Como si fuera poco, Shiro se suma. Levanta su mano derecha.
Thousand Deities Flash Of Light switch!
Una lanza rotatoria gigante con punta de taladro aparece.
Atravisaloooooooooooooosss!
Y la avienta.

Nahucirujano

Pgina 218

Los soldados naipe reaccionan y avientan sus lanzas corazn hacia ella,
pero el taladro hace girar la lanza conforme avanza.
Doh-doh-doh-doh-doh-dohn, una a una, las lanzas chocan con la lanza de
Shiro y explotan, pero la de Shiro no desaparece.
La magia de Shiro es del tipo que desata un gran poder en un solo
disparo.
Los soldados naipe son incapaces de dejarla inoperativa.
Los soldados son perforados por el taladro. El taladro explota. Muchos
soldados naipe fueron aniquilados.
Pero eso es todo. Son dos cientos de ellos, fuertes.
Volteo y digo.
De acuerdo, salgamos de aqu!
Kujaku me mira con un rostro asombrado, y entonces dice,
Por qu t
No es como si te estuviera salvando. Clpate por abandonar a Kiri pero
nosotros tambin fuimos descubiertos. As que
En ese momento, Gunjou sujeta el cabello de Kujaku y dice.
Deja eso para ms tarde, salgamos de aqu ya mismo!
El rostro de Kujaku pasa a mostrar an ms asombro.
Gunjou, por qu sigues con
Pero no podemos darnos el lujo de ponernos a hablar.
Nahucirujano

Pgina 219

Este Valor Team con Kujaku, Makoto, y Zakkii debera ser bastante fuerte.
Entonces, si unimos fuerzas, y trabajos juntos apropiadamente
cubrindonos unos a otros, hay una alta posibilidad de que podamos salir
de aqu.
Por eso,
Vamos!
Estamos a punto de largarnos en un instante.

No obstante, en ese momento.

Desde atrs de m.
Desde en medio de los soldados naipe, la voz de una shica suena de
repente.
Ah, ah, no tienen permitido escapar.
Al escuchar esa voz, ya no puedo moverme. Porque la conozco. Porque
conozco esa voz. No, quizs la duea de la voz est usando alguna clase
de magia que est deteniendo mis movimientos. Al grado que mi cuerpo
ya no me escucha.
Mi cerebro est rebosando de adrenalina y mis odos estn sonando. Mi
corazn se acelera intensamente. No puedo permanecer calmado.

Volteo.
Los soldados naipe se hacen a un lado como si alguien se estuviera
abriendo paso entre ellos, y una chica aparece.
Nahucirujano

Pgina 220

Como si hubiera salido de las ilustraciones de Alicia en el Pas de las

Maravillas, se trata de una chica que tiene puesto un lindo vestido.
Pronuncio el nombre de esa chica.
Saki.
Ha crecido. Su apariencia ahora luce como de once, doce aos. Sin
embargo, no hay dudas de eso. Es Saki. Mi hermana menor.
Arrastrada en el fuerte agarre de la mano derecha de esa hermana ma,
se encuentra el cuello de Kiri. La estrella ha desaparecido, pero Kiri est
viva. Se ve como nosotros. Su rostro empieza a lagrimear al verme. Sal de
aqu, sus labios se mueven.
Esa probablemente sera la mejor eleccin. En esta situacin, es
imposible que pueda salvar a mi hermana. Tampoco puedo salvar a Kiri.
El lugar no es nada bueno. Adems, mi hermana est protegida por un
gran nmero de soldados naipe.
A pesar de todo esto, mi Holy Sword switch que puedo usar con el fin de
salvar a mi hermana, tiene casi nada de rango. Como si fuera poco, no
puedo activar mi Acceleration switch al mismo tiempo; en cuanto a la
capacidad de un arma, no hay peor magia que esta.

Sin embargo, aun as, cancelo la cancin maldita de Acceleration switch

que se est reproduciendo en mi cabeza, y cambio al slot de una cancin
distinta.
La cancin de Holy Sword switch comienza a reproducirse en mi cabeza.
Engaando a la noche
Nahucirujano

Pgina 221

Engatusando al mundo
La oscuridad que salva a la chica de la noche eterna
Es la magia para separar del laberinto a una chica enferma.
Salvar a mi hermana aqu.
Salvar a mi hermana aqu.
Por eso,

Nahucirujano

Pgina 222

Nahucirujano

Pgina 223

Perdn, chicos. Por favor salgan de aqu. Me quedar aqu.

Digo.
Shiro entonces dice detrs de m,
De qu diablos ests hablando
Mi hermana est aqu! Voy voy a salvar a mi hermana aqu
Pero Gunjou se acerca y se para a mi lado.
Entonces date prisa y hazlo!
Shiro entonces sigue diciendo,
En serio? En este momento aah, pero podramos tener una mejor
oportunidad de hacerlo en vez de salir corriendo.
Yousuke tambin se para a un lado,
Mierda, maldito seas, si sobrevivimos a esto, me asegurar de que me
invites el almuerzo cien veces!
Entonces, los soldados naipe levantan sus lanzas a la vez.
Enfrentndonos.
Kiri vocifera.
No! Salgan de aqu! No pueden ganar!
La verdad que deberamos huir.
No hay oportunidad en absoluto de ganar. Si se pudiera lidiar con los
soldados naipe con estas pocas personas, el equipo de Kujaku ya lo
habra hecho, supongo.
Nahucirujano

Pgina 224

Pero ellos fueron aniquilados casi por completo.

Pero ellos no pudieron defenderse. En otras palabras, nuestra accin
actual es lo mismo que el suicidio.
Pero aun as, mis camaradas del Hero Team me rodean.
Digo con una voz exasperada.
S que son estpidos, chicos.
Shiro entonces dice.
No tan estpidos como t.
Gunjou dice.
En serio.
Yousuke entonces dice,
Dejemos eso para ms tarde, dense prisa y llvense bien. Vamos a
terminar con esto!
Entonces asiento,
Holy Sword switch.
Mientras murmuro eso, comienzo a correr.
Una espada plateada aparece en mi mano derecha. Una espada brillante
rodeada de luz. Una espada de hipocresa que se parece a la espada que
lleva un hroe.
Los soldados naipe giran hacia m y me avientan sus lanzas.
Nahucirujano

Pgina 225

Pero no los miro. Ya que no puedo haver nada con mi Espada Sagrada
activada.
Soy intil. Estoy indefenso. Soy dbil.
Pero ahora mis camaradas estn conmigo.
Shiro, Yousuke, y Gunjou me protegen de las lanzas.
Mi hermana no se movi.
Meramente sonre con un rostro que luce amable, y no se mueve.
Comienzo a dirigir mi espada hacia mi hermana.
No obstante, el soldado naipe que est justo al lado de mi hermana
empieza a aventar su lanza hacia m.
Pero,
Nine-Fold switch.
Kiri dice. Una espada japonesa aparece en su mano y bloquea la lanza del
soldado naipe. La lanza explota, pero la espada de Kiri absorbe todo el
impacto del estallido.
Tras lo cual, alcanzo a mi hermana.
Luego de esperar diez aos, finalmente la alcanzo.
Shiro grita.
Hazlo!
Gunjou grita.
Por favor hazlo!
Nahucirujano

Pgina 226

Yousuke grita.
Slo hazlo idiota!
Himi grita.
Por favor!
Kiri dice con un rostro totalmente exhausto y dbil.
Shi-Shinnosuke-kun.
Con el fin de responder a sus demandas, hago caer mi Espada Sagrada
sobre mi hermana
In order to answer their calls, I swing my Holy Sword down at my little
sister

Al siguiente instante.
Con el poder de la Espada Sagrada, ingreso al corazn de Saki.
El interior de mi hermana est totalmente oscuro.
En lo profundo de esa oscuridad, Saki est sentada sola.
Est sentada abrazndose las piernas contra su pecho.
Igual que Gunjou y Asahi Momoka.
Nahucirujano

Pgina 227

Llamo a Saki.
Saki.
Entonces ella alza la vista.
Ah ~, por fin viniste. Onii-chan. He estado esperando.
Dice familiarmente, como si me estuviera despertando de mi siesta
matutina.
Me encojo de hombros.
Lo siento.
He estado esperando por diez aos.
S.
A pesar de que no puedo dormir en una sala oscura, este lugar nunca
ha tenido luces, y siempre ha estado oscuro, sabes!
Entonces nunca dormiste ni siquiera un parpadeo?
No. Duermo cuando me canso.
Entonces s duermes, huh.
Pero como t no estabas aqu, Onii-chan, tuve insomnio.
Dice ella con un rostro enfadado.
Como antes, tiene un rostro inocente, cndido, y alegre. Pero, en verdad
ha crecido un poco. Est ms alta.
Lo siento. Llegu tarde.
Nahucirujano

Pgina 228

Digo otra vez.

Saki entonces sonre y niega con la cabeza.
Pero como soy bondadosa, te perdonar. Onii-chan, de verdad viniste
despus de todo.
Bueno, a pesar de que di todo de m para llegar hasta aqu, sabes?
Lo vi. Onii-chan, has estado derramando lgrimas, gritando, y quisiste
rendirte muchas veces, pero aun as, trabajaste duro y llegaste aqu; he
estado viendo todo este tiempo.
Inclino la cabeza al escuchar eso.
P-Puedes ver todo eso?
Saki entonces sonre.
Puedo. Despus de todo, mi enfermedad te infecto aquella vez.
Eh?
Y acaso no acordamos nuestro plan un ay otra vez en tu sueo?
Plan? De qu, ests hablando
Sobre cmo convertir a todo el mundo en un laberinto. Sobre cmo
convertir todo en Apocalipsis Alice. Sobre cmo podemos invadir todo el
mundo con la enfermedad de los hermanos Arisu. Hablamos sobre esas
cosas.
Espera, t
Mi hermana se levanta, y se acerca a m.
Nahucirujano

Pgina 229

Doy un paso atrs.

Y con el diseo que te di, lograste completar Holy Sword switch,
cierto?
Qu diablos ests diciendo
Onii-chan, no necesitas preocuparte por nada ms, as que slo crtame
rpido. Entonces, ser libre. Lejos de este laberinto, hacia el mundo
exterior. Una chica enferma por el laberinto ser capaz de deambular
libremente en el exterior. El mundo humano se acabar. Ya que invadir
el mundo exterior y lo convertir todo en un laberinto.
Mi hermana sujeta mi brazo.
Sultame.
Pero mi hermana no me soltaba. Meramente sonrea de manera
inocente.
Yo soy la ms fuerte aqu, as que no puedes ir en contra de m, Oniichan.
Ella sujeta mi mano derecha que est sosteniendo la Espada Sagrada.
Lentamente, Saki lleva la espada ms y ms cerca de su cuello.
Detente.
Digo pero ella pronuncia en respuesta.
No quieres salvarme?
Quiero salvarte.
Entonces crtame.
Nahucirujano

Pgina 230

Pero t no eres Saki.

Fuh-fuh-fuh, yo soy Saki.
Quin eres?
Entonces, mi hermana responde.
Alice. Apocalipsis Alice no es ese el nombre que me dieron los
humanos? Es por eso que cre el laberinto de esa manera. Y el mundo se
volver como l. As todos podrn quedarse en el mundo del cuento de
hadas
Libera a mi hermana!
Vocifero.
Pero Saki sonre. Sonre con suficiencia. Ese rostro puede que se parezca
un poco al mo.
Entonces dice,
Pero con esto, Onii-chan, tu papel ha terminado.
Gira la Espada Sagrada hacia ella.
Y corta la piel de su cuello.
Mi hermana entonces sonre tristemente y a continuacin
Nos vemos, Onii-chan. Te amo.
Eso fue todo lo que dijo y desapareci.
Tras lo cual, termin.
Todo termin.
Nahucirujano

Pgina 231

Slo puedo murmurar,

Qu diablos pas
Pero no lleg ninguna respuesta.
Mi hermana me haba dicho que Holy Sword switch es una magia creada
bajo la direccin de la enfermedad laberinto que me haba infectado.
Entonces, no pude salvar a Saki?
Mi hermana desapareci, y en sintona con eso, la oscuridad en mis
alrededores tambin comienza a disiparse.
Pero, en este momento, no saba qu haba hecho.
Salv a mi hermana?
O termin haciendo algo que no poda deshacerse?
Con esas preguntas an en mi mente, fui expulsado del corazn de Saki

Regresa mi consciencia.
Conforme abro los ojos grandes, el escenario ante m no es del interior
del laberinto.
Nahucirujano

Pgina 232

Es la realidad.
He regresado al mundo real.
Es medioda en el mundo exterior.
El cielo azul puede verse.
El clamor de las calles.
El zumbido de los autos.
Las voces de la gente.
El laberinto de Saki Apocalipsis Alice desapareci, y este lugar ha
vuelto a ser las calles.
Shinnosuke!
Puedo escuchar el grito de Gunjou.
Volteo, y all se encuentran las figuras de mis camaradas.
Gunjou est all.
Shiro est all.
Himi est all.
Yousuke est all.
Kiri yace sobre el suelo alzando la vista hacia m.
Adems, Kujaku, Makoto, y Yamazaki tambin estn all.
Estn a salvo. Todos ellos estn a salvo.
Nahucirujano

Pgina 233

Shiro dice.
Lo hiciste. Finalmente salvaste a tu hermana.
Pero no puedo responderle. No puedo pensar en eso como haberla salvo
con xito. Adems, si la salv, dnde est mi hermana?
Miro a mi alrededor, en busca de mi hermana. Pero lo que me rodea slo
es el escenario de una realidad normal.
Taxis y camiones manejando por las calles.
Una anciana paseando a su perro.
Un trotadora.
Sin embargo, detrs de esa chics,

Hay una extraa forma de vida.

Un conejo.
En el mundo real, un conejo de pie que viste un traje con un corazn
finamente tejido. Saca un reloj de bolsillo con su pata derecha, lo mira y
dice.
Yaah yaah, yaah yaah.
Todos los miembros del Hero Team se percatan.
Miran al conejo.
Entonces, detrs del conejo, un autobs de gran tamao explota, y se
vuelca. Un soldado con el cuerpo de un naipe se encuentra junto a l.
Nahucirujano

Pgina 234

A lo lejos en el cielo, una criatura gigante con la forma de un dragn est

volando.
Qu ridculo paisaje. Un dragn de cuento de hadas est volando sobre
un edificio en el mundo real, invocando una sensacin fuertemente
desagradable y espeluznante.
Como si eso fuera poco, varios misiles llegan volando de alguna parte,
derribando al dragn.
Shiro ve eso y dice.
Qu, es eso?
Gunjou dice.
Qu diablos ha pasado?
Pero recuerdo las palabras que mi hermana me dijo antes.
Entonces, ser libre. Lejos de este laberinto, hacia el mundo exterior. Una
chica enferma por el laberinto ser capaz de deambular libremente en el
exterior. El mundo humano se acabar. Ya que invadir el mundo exterior
y lo convertir todo en un laberinto.
La enfermedad laberinto.
La chica enferma ha comenzado a invadir el mundo exterior.
El conejo que se encuentra en el mundo real est sosteniendo un reloj de
bolsillo hacia nosotros y dice.
Yaah yaah humans, its time.
Garras se extienden de su pata izquierda.
Nahucirujano

Pgina 235

Es hora de morir.
Y desde ese da en adelante, nuestro mundo cambi drsticamente.

Nahucirujano

Pgina 236

Palabras Finales
De acuerdo, aqu est Apocalypse Alice 3.
Qu te pareci?
Cmo debera decirlo, para m, es en verdad gratificante.
La razn es que, para m, la velocidad del avance de la trama es lo que
tena en mente durante la etapa de concepcin, lo cual es algo extrao.
Por eso, pens que sera bueno dejar las cosas en partes dramticas
conforme pasamos al siguiente volumen me sonro a m mismo de
manera auto-satisfactoria pero, qu tal estuvo?! (Qu pasar si no
puedo satisfacer a nadie LOL)
Y adems, de hecho, para Apocalypse Alice, comparado con todos mis
trabajos hasta hoy como The Legend of the Legendary Heroes e Itsuka
Tenma no Kuro Usagi, mi estilo de escritura ha cambiado un poco (bueno,
es la primera vez que escribo una narracin en primera persona)
usando segmentos un poco ms cortos, trat de hacerlo de manera que
donde sea que leas, encontrars oleadas y giros.
ltimamente, durante mi discusin con mi editor, pensamos que tambin
podra ser debido al embarque de la escritura del guin de manga de
Seraph of the End, el cual est serializado en la Jump SQ.
En el guin del manga, la composicin y desarrollo de la historia debe
hacerse en 45 pginas (en papel manuscrito, slo son 20 hojas), y
cualquier cosa innecesaria ser descartada; y estoy escribiendo esto cada
mes.
Esto se ve reflejado en mi novela, y puedo sentir que la velocidad a la que
la historia avanza est aumentando.

Nahucirujano

Pgina 237

Y adems, debido a que tambin estoy trabajando en un manga, siento

que un punto de vista ms pintoresco puede haberse metido en mi
historia.
Pero, pero, aunque no s si eso es bueno o malo, porque realmente hay
mrito la proyeccin y relato a paso ms lento en las novelas, trato de
combinar lo mejor de ambos! Y ese es mi desafo conmigo mismo en
Apocalypse Alice, pero qu tal est?!
Ms importante, ya que estoy probando cosas nuevas en este trabajo,
puede que tambin intent un montn de cosas complejas a la vez y
quizs es debido a eso, que disfrut mucho escribirlo. (Como cosas de
juegos, como los Headphone Fuzz, como las batallas! Es bastante trabajo
intentar condensar de manera concisa la gran cantidad de sabidura
tradicional (LOL))
Jeez, estoy escribiendo mientras me divierto con una larga lista de cosas
nuevas.
Si a todos les result divertido, no hay nada ms afortunado que eso!
Ah, pero, aunque logr avanzar en la trama con lo que tena en mente, es
loco tener a los personajes a un lado de la trama. Soy del tipo de autor
que es arrastrado por los personajes, y por eso, a pesar de que estoy
haciendo algo tan loco, me conmov mucho cuando logr insertar los
puntos de descanso de la trama satisfactoriamente, mejor dicho, los
puntos de inicio.
Miiiiiiiiis gracias a los cielos.
Definitivamente no har esto en el futuro! (Ehh)
Y as, la verdadera historia de Apocalypse Alice va a comenzar desde
aqu!
Nahucirujano

Pgina 238

Por favor continen apoyndolo!

Y tambin, la versin comic de Apocalypse Alice que est serializada en
la revista Comic Gene va a tener su primer volumen en venta en algunos
das luego de la puesta en venta de este libro!
Aqu!
Escuch de mi editor que va a poner una pgina comercial aqu, pero!
Es real!
No es una pgina, sino un anuncio de dos pginas de Comic Gene, y
tenemos que hacer el ajuste a la pgina, y por eso tengo que escribir una
pgina adicional de las palabras finales, y ahora mismo la estoy llenando
desesperadamente!
Erhm, entonces con qu debera llenarla? Erhm, ah, hasta ayer, debido a
la necesidad de desarrollo futuro en Seraph of the End, fui a Nagoya para
investigar sobre bsqueda de lugares. Bsqueda de lugares suena como
un trmino que usa el mundo de los negocios as que quera tratar de
usarlo, por eso escrib bsqueda de lugares. La verdad es que, fui a
tomar fotografas, comer sopa de fideos, y a escribir mi manuscrito en un
hotel.
En Apocalypse Alice, el escenario se encuentra en Kichijouji, as que es
pan comido hacer bsqueda de lugares cerca de mi casa!
Y blah, blah, blha, logr llenar la pgina!
De acuerdo, es hora de lo real!
En apenas unos pocos das, la versin comic de Apocalypse Alice saldr a
la venta, y as es como se siente!
Nahucirujano

Pgina 239

Escuch que las encuestas en la Comic Gene fueron bastante buenas. Lo

hice! Gracias a todos por apoyarme!
Por favor apoyen tambin al comic!
La versin manga tiene su propio encanto, y es verdaderamente
maravillosa!
Y as, con el anuncio hecho, eso es todo amigos.
Por favor sigan apoyando Apocalypse Alice!
Kagami Takaya

Traductor al Ingls: Larethian (Baka-Tsuki)

Traductor al Espaol: nahucirujano
Correccin: Cristoww

Nahucirujano

Pgina 240