QUE DICE USTED DESPUES DE DECIR “HOLA”? Este libro no sélo presenta una teoria, sizo también su aplicacin prictica. Obra cumbre de un célebre psicoterapeuts, sigue In téenica del anélisis conciliatorio, miétodo racional de comprensién y andlisis ideador por Berne que se considera uno de los Jogros més innovadores ¢ importantes en el campo dela salud mental. El ingenio y la ironia que desprenden sus pé- sginas contribuyen a hacer de Ia obra uno de los hitos de la psicologia moderna.Eric Berne | éQué dice usted después de decir «hola»? | LA PSICOLOGIA. DEL DESTINO HUMANO ONCEAVA EDICION | EDICIONES GRWALBO, 8. A. ‘BARCELONA - BUENOS AIRES - MEXICO, D. F.NES DARE Se ea gee rare Foe os sae BEE oo a. SRE uss ome ine SE came Es ee Poo 1. CONSIDERACIONES GENERALES 1a ig” used’ dg an” daie pata (ay, BSG Saeed ies En ie Sléa (= 'D, Bl apetan Se mance (3). 2A Bos G2) Pr is teore G2 — Reoronaes ‘Andis estructural (3) — B Ariss conic (a Eetuchracon del emp (38). —B, Caienes Notas efrenias BL PROGRAMAGION PATERNA 3 Be scone sao ‘Aloe panes dea Vide (6), ~ Nga (0! —‘beea ie) acy Bi. aan gon oe oF eens GB) EAR tory cusntor de dag (Sh ~ La histotie dy Ean Eins (is puis de Cajon Rela GS ‘Spry del Rleor Mons* (Gy — El ula arin cnet Sieger Morte” (Gk ta eon Ge i pis See ‘inte (6) El drama fein (6), =F Bi dest Rane (bj in po de sone (= Net's 4 Demme mewouas A Tatedacclon (9), ~'B,Inivecis ebeitnes (2). El Scenario Gola concen (3) 'B Foskse por amlnto” GS), —"EGaones de nacimiento (9) F'Nombres ¥ aplidos (3). Nota) references (oy‘AvPrimeras infiendas (ii). — B. Convicioes 'y dec ones Gos), = Cosdones, Le’ pronomsre Ut ‘rintadores y tracasaor (la), ~E Poasaaet con eset fb. Polos. Lot pene 6 ba Soe raters ‘A rograaclsn peter 1) — B, Pesta Sono na ano Cl, — Butch (11) C Et pegueto aboesdo (a py atc lis (eh Naren A ED slo de gade (0L —"p. 1 reverie i) & Ei anos) Ob, er eectoge (8), Es Se Bata (et) — HEY genoa GT hone BGG) = Sita Tberucon Snecma cu) — Cnc) K. Bulge ait pun ie) Cimentina (i) 1 a Binloesy converscioes 80, ht Trustdores (Sh Riflody & undo ene wn rig? (50) =O. El at gal a) SP Rene 80) Nie 5 retrn ‘bem, SE gi ee PAE Gi pe en ag ES ieee ce Un AoE Pine is Sas a Pd eno = eo rca dae sees ea ean ie ea ied came Ge Sec — Se ae SES eal as 10. Moonee scene AiMadurez Go). — 3, La" sot (a8, ~ C. Alctned Bet ML EL GUION EN AccrON 2. Tams e mse A Tusadores, no tiitidoies BT tempo da pun Gt) Bi 5 § Ri es (2), — D, Tlmpo de rele y tempo de meta (28. Reterencas 6) | azenes comes so 1 Specie ont, 9 isa’ abandons (23), — Anais ‘Sino Gib) + Canteacsa (20) = B. Seo, o mea SMempetar (ai) © Ganfenesn 20). La Demet lc ty © Cann ft) 3, Ee pos ok ‘Esow gunca meres, ¢ Quen me secala? Gus ~ Ane {ie eines Gut) ‘Smgtadr de drasines, 0 Fapd Sense fe seta Gt) Stern ons meses TES Gato Glo) = laieaclon 250, 6. Floren, ona cabo fasts Bal (51). Clafenclon (20) fx" Galone icos (22). Notes referencias A. RGege de Cesc’ (an, —'B. ia ‘sion de Cent Sant 9), C. Guiones evrtaadae (asl) — bce Slcents en vida eal 8h. E- Una ser crminado i bale (89) “For causing y las personas Fe. Se Gi. Mois 9 references 4 aE OE: a la ae dl © Fageinacign ¢ impresion (28), — D. Bl olor Inodo- Sipeid Serena ee Poe ee ered Bh ae eS and doce "8: TSik mats del gun (03), —'B. Et dete arte is). & Hineniise ctu GS) — B. Ls iafenia de Tor A taoduccin (9). B. Le ec de eapexia (80 ET trapeta como mage (99). =D, En prepare Gah, SEE siege Peotone” Ga). "Ete ‘Gente como persona (Hf) Notas y referoeias G8) 1 Lax moreot a xe AS efal det son GA, — Bi compnente til. ier ay SC Came eer 85). Seales VOe mslant eam fy ets ee ie oes Eesha eee BEDE EE E0858, 18, EL gn oy m mura ‘$I paper "ae terapenta (sit, —"p,'Déitncon a Fooge Ga). ci itetoe Gare iz ttapcacn Sh, BIE, et terapeta a). BU predic al Geseas (80. FLa. antec de lee Ga) Aa tar GH). °C. Ta Curacign (55). Referencias Gh A Gino commer Soaks Go. B! Viet of ‘eat (ty CE indica et permit (8. Se Fat paclenits™ cotse “acer ropes" (al) — Notas) ferences (a 2 Hiopaue be sass cane et "Clooney iS. Viet (as. — san 3 wi ca Gutox 2 Quo Tom we oe ALObjasones opiates (01. ~ 2, Obiccicnes fons! fee (Gh EOnietonee raionles (80. B.C ones doctrinal (85° Gojectones entire (8 EV Obesonesdeetrrlistan (9) -—"'G. Objecones ch “ay Nove 9 referencias ay 2 Proms sermecsee se A'Mape y Yerntoro (43), B La 24 concent i. Datos Sesteros data Tadic (08) 2 Refer as 8, 23. La sca courrier ‘ Deinicin de yn tiie (85). H Cimo vera ‘an (49).0C. toducion sis Ita de conmpreboca 4s uo (i), D. Una lista de cempoobacoarae sige (deal'"e ina iste de comprobscin snesada C25) Bi sie ge cemrabaclar def tapas 5. Hue ices’ rade, espe e “ece Phl i, JONES CIENTIFICAS A LA TEORIA DEL| Prefacio Este libro es continuacién directs de mis obras ante- riores sobre el método coneiliatorio, y traza las: liness generales de los nuevos logros en el pensamiento y en la Prictica que se han verifieado durante los ltimos cinco ‘ios, principalmente el rapido avance produci¢o en el andlisis de guiones. Durante este petioge ba aumentado ‘mucho el numero de “analistas concllitorios” adiesira- dos, Estin comprobando las teorfas establecidas en im cos campos diferentes, incluyendo a la industri, los Te- formatorios, 1a educacin y la politica, y tambien toda una serie de situaciones cliicas. Muchos de ellos estin ha: ciendo aportaciones propias ¥ originales, mencionsdss en el texto y en las notas a pie de pagina, ‘Bésicamente, éste esté destinado a ser un libro de texto 4e pslcoterapia superior, y los profesionales de diferentes Procedencias no deberian tener dificulted para treducir @ sus dialectos propios los breves y simples males del and lisis coneiliatorio. Sin duda, también lo leerda algunos no profesionales, y por esa razén he intentado hacerlo acce- sible para elids, Tal vez tengan que pensar, pero espero ‘Que no necesiten deseifrar {a psicoterapia convencional generalmente emplea tres Gislectos diferentes: terapeutaterapeuts, terspeuts-paciewte y pacientepaciente, que son tan diferentes el uno del ‘otro como él mandarin y el cantonés, o el griego antigua Yl griego modemo, La experiencia demuestra que, al jiiminar estos dialectos lo mss posible y reemplazarlos por tesa Kua o lingua franca de inglés basico, aumenta Is "oomunicacién”, a Ia que muchos terapeutas cortejan tan ardientemente (j'a la que tantas veces dejan plantada sl pic cel altar, como susle decirse). He intentado eludir Ia Thoda, tan popular en las ciencias sociales, de la conducts eiquidtrics, de enmascarar la falta de ‘certeza con Te Sundancias y la vaguedad con la prolijdad, practica que tlene sus origenee en la Facultad de Medicina de la Univer- sldad de Paris del siglo x1. Esto ha levado # scusaciones de “popularizacién* y “simplifieacion excesiva”, términot que recuerdan las 2ci- saciones. del antiguo Comité Central de "cosmopolitismo Durgués” y “desviacion capitalista”. Puestos a clegir entre Jp arcano y lo abierto, entre la supercomplicacién y Ta simplicidad, me he pucsto del lado de "la gente", Blam ‘endo de ver en cuando una palabra pomposa como uns specie de hamburguesa para dstracr los perros guards hes de las academins, mientras me introduzco por la puer {a el s6tano para saludar a mis amigos Es totalmente imposible dat las gracias a todos los que han contribuido al desarrollo del andlisis concilito. So, pues shore son millares. Los que conozco mejor son fos’ Miembros Docenter de Ia Asociaciéa Internacional de Anilisis Conciliatorio, y los miembros del Semin Ho de Analisis Concilitorio de San Francisco, al que fsisto regularmente cada semana. Entre los que se han ‘cupado ide activamente del andiisis de guiones se cuen fan Carl Bonner, Melvin Boyce, Michael Breen, Viols Callaghan, Hedges Capers, Leonard Campos, William Col line, Joseph Concannon, Patricia Crossman, John Dusty, Mary Edwards, Franklin Erast, Kenneth Everts, Rober Goulding, Martin Groder, Gordon Halberg, Thomas Harris, ames Horewits, Muriel James, Pat Jarvis, Stephen Karp rman, David Kupfer, Pamela Levin, Jack Lindheimer, Pat MeCormick, Jay Nichols, Margaret Northcott, Edward Ol- vier, W, Ray Poindexter, Solon Samuels, Myra Schapps Yacgul Schife, Zelig Selinger, Claude M. Steiner, James Yates y Robert Zechnich Ademés quiero dar las gracias a mi secretaria de San Francisco, Pamela Blum, por haber Mmantenido Te regula Hidad del’ seminario y por las ideas que ha aportado; y fambiéa a sus sucesorss, Elaine Wark y Arden Rose: y particularmente a mi secretaria de Carmel, la sefiora Mary N. Williams, sin cuya escrupalosidad, pericia y de ‘icacign, el manuscrito fisico, con todos sus Borradores y ‘cambios, nunca podria haber llegado exist Mi hijo de Quince aflos, Terence, me ayudé hibilmente a repasar la Uibliogratia'y lor cibajos y otror detalles del manuserto Y¥ mi hija, Ellen Caleaterva, lo ley6 e hizo muchas suge encias valiosas. Finalmente, quiero dar las gracias 2 mi pacientes por ser tan deportivos a la hora de manifes farse, y por haberme dejado marchar de vacaciones para oder pensar; y también a los millones de lectores en {uince idiomas que me estimularon con el interés demos- trado al ler alguno de mis libres. Orientacién seméntica Como en mis otros libros, él se referird a seres hu ‘manos de cualquier sexo, mientras que usaré ella si pien- go que una afirmacion es mas aplicable & las mujeres que ‘blow hombres; a veces también usaré df por razones de fimplicided gramaticsl, para distinguir al ferapeuta (mas Gali) del paciente. Espero que las mujeres emancipadas ba se tomen a mal estos Fecurs0s sintcticos utllizados por mera conveniencls. Es signifiea que tengo una convic- iia razonablemente firme sobre algo, basada en mi expe- Hencin elinien yen la de otros. Paréce sor significa que txtoy esperando mis pruebas antes de comprometerme en firme, Los casos que presento proceden de mi propia ex perlencla y de los que se ham presentado en seminarios y Fesiones de supervisin. Algunos son compuestos, 9 todos han sido distresados para evitar que se Feconozcan, aun {ue los incidentes 0 dislogos importantes se relatan Fle! Enic BERXEPRIMERA PARTE CONSIDERACIONES GENERALESIntroduccién (/% iQue dice usted desputs de decir “Hota”? sta pregunta puerl, aparentemente tan tonta y falta de Is profundidad que es de esperar en wna investigacion cientifica, en realided La rsdn Gal ae hechos, ie age ¢ much gets I sua India ls con con oncliaciones complementarias y_cruzadas sa fantres 2° La reson Gel Aduifo ex demostar Que el sna. eaclaciones simples, a. ua solo nivel” Hay dos’ tea ite conclinorio es'mas preciso que la mayo de las & gonslaconesulteriores 0 de dos nivees, las angular 88 s0cinles y psioligcas. 3+ La randn dl Pare eb Yes dobes. La figura 4A representa una concliacton a mma que, aun siendo tan preciso, no acorala & la ular en la que un estimulo que esteniblemente e¢ Adc fant Por clemplo, si entramos en slo tres conllaclo {2asAdulto, por elemplo, un anuaeio comercial de aspece =, cada ver poderacs clegir entre 6597 vasianes, em ‘elonal eh realidad intenta conectar con otro estado altos podemos tener nuesras tes conclacions de 6597? ge el Padre 0 ol Nito™ de a persona’ que ressens fier. Esto os da unos SOD800 millones de mance Aaui, la lines continua, Aduitowhdulto, Spresceer ¢flemnte de extrucurar nuesifs tres invercanblen, Indu vel social o visible de la conclacion, iene que linea punteada representa el nivel pslcoldpco o cncstieg to, Silla conclacion angular ene eto tn ests caso hy espuesa send NifoorAdulto y no Adultow Adults 6m i ie Ate dade snare da acannon one mene ‘Bio ¥ la respuesta vendré del Adulto y no del Nifio, Cox f ncontrarse ca situacones Cnlns ¥ personales Sue Se apeeaeae Siderando las diferentes maneras de entrar en Juego que [tment fos ota el cas son ‘ueden tener los estos del eg, en los dagraioes (ee se EATS SRN Coney on gure 4B), (ALAN) + pen) tan hay neue (Pes) = NRA (aa AR Ee ac EA teas se te riniedgDunse werarne Sbaiando. cate una por senarado off im, donde Wl nivel vale pacte res sae peer BNE. SETS GRE ERIN PATE PRIN, yas suctsvamenr [Any 0 crondo (AANP, Tio fh por Gonbiermssiras eel crammion AA, temess de, coal algunas. pueden compararse eof aval ehsubicrc puede st cuslguiey postage F Simp dre plcies kiss ae aa ‘ls rarer meiordiboar ir dageimas sonainoses eee . bie Taialiner hes Sheds ESC3 Abode ‘Una coneiliacién angus loerads (AA+-AN) (NA) Fre tt lablemente eso nos da todo el espacio que necestamcs| para expresar nuestras individvaldades. Sigaifes ae toda Ja poblacién del mundo podria formar pateja,y cai ‘Pareja podria tener tres intercambios 200 veces’ scgullas sin que ninguna pareja duplicara munca lo que hacia ety pareja, ni repitiera nada de lo que ya habia hecho ‘asta Gono ia mayoria de la gente interviene en cientor 0 ml de concilinciones eada dia, cada persona tiene trllons | trillones de combinaciones a su disposicion, Iecies d i siene aversién a 5.000 de los 6597 posibles tipos de cos | sillacén, y munca entra en ellos, todavia tiene mucho ‘margen de maniobra, y no hay necesidad de que se at dlacia sea estereotipada, a no ser que él mismo la moa asi, Si lo hace, como hace Is mayoria de la gente, no a oF culpa del andlisis conciliatorio sino de ofes iar ias que constituyen el principal tema ue este Lbeo, Pa Como este sistema en conjunto, en todas sus ramas, ‘llama andlsis conelitoro, a to que hemos deers fmueriormente, el sndlisis de iat conciiaciones una por tha, Lo lamatemos andlisis conciatoria propiamnte ae fo, que es el segundo paso, derpucs del ands esta tint, El sndlisis conelliatorio proplamente dicho da una fetnicién rgurosa dl sistema en conjunto, gue serd de ies princes prs os ge nan, races Ieodolopa clenifica, Una eonelicion conistnte en tn So estilo, yuna sola respuesta, verbsl ono vera, es i olad' deci oc Riana coca pore sada parte gana algo con cls, y por eso entra en cle So To que ovurra entre doe ‘nls personas puede des conponerse ex una serie de concliaciones inviduales, 38y esto da todas las ventajas que consigue cualquier cen ‘cuando tiene un sistema de Unidades bien definido El andlisis conellatorio es Una teorla de la. perso lidad y de la accidn social, y un método clinico de psi terapia, basado en el andlisis de todas las conelliacions| posible entre dos o mis personas, sobre la base de uns fstados del ego especificamente definidos, que dan lug fun numero finito de tipos establecidos (nueve compl Inentaries, 72 eruzados, 6480 dobles y 36 angulares) Sd lunos 1S de éstos suelen darse ordinarlamente; el ret son sobre todo de interés académico. Cualquier para todas as formas posibles de conducta social hurmaz Este modelo es eficiente porque sigue el principio de economia clentifica (a veees lamado “la navaja de O> cam"), partiendo silo de dos supuestos: 17, que los ser hhumanes pueden cambiar'de un estado del ego a otf, 2s, que si A dice algo y B dice algo poco despuds, pucie vetificarse silo que ha dicho B es 0 no es una respucsa| flo que habia dicho A. Ademis ex muy eficaz porque, de ‘momento, no se ha encontrado ningun ejemplo entre mils (© millones de intercambios entre sores humanos. que 10 Dudiera encajarse con el modelo; y tambien es rigurom, porque esti limitado por simples consideraciones aritmé ‘La mejor manera de entender el “punto de vista coe trio” es preguntar: ",Qué haria un niso de uno, fos, de tres afos de edad que correspondiers a la com fducta de esta persona mayor?” G:, Estructuracién det tiempo Ademés es posible tasiicar largas series de transsc es, que pueden abarcar ineluso toda tna vida, para Poder ‘predecir una conducta social humana significa, S corto o a largo plazo. Estas eadenas de conciliaciones so oyistran, incluso cuando producen poca satisfaccién it inva, porque a 1a mayoria de las personas les molesta Jsucho enfrentarse con un periodo de tiempo sin estruc far, de ahi que, por ejemplo, encuentren que asistir a téctel es menos sburido que estar solos. La necesidad fs ssctrac el sempo shes ea-tcs paseo get eet pam Prime es el apetito de exiimulo 0 de sensaci- jos Ge Tafentarevitar las situsciones estimulantes, como fun afirmado algunos, la mayoria de los organismos, ox dos los seres humans, las buscan. La necesidad de scion e a an por la cal as otal ruses dan féeero y Tos prsioneros hacen lo que sea Para evitar cfioinento solitrio. EL segue impulso es el apetito fe reconociniento, Ia dempanda de clases. especiales de frosaciones que s6l0 puede surministrar otro. ser hum poo, en algunos casos, otros animales!’ For eso le le be es sufiiente para las exfas de mono ¥ para los ni- ox; necesitan ademas el sonido y el olor, ¥ el ealory el ‘madre, y, si no lo tienes, se marchiten, sonay mayores sino hay nadie que ls fig “Hola El treet apetito es el eperito de estructura, pote cual los grupos tenden a convertirse en organiacio- fy fos estructuredores del tempo son de los miembros Ss "coliitados y tambien mejor pagados de cuslguler edad jn ejemplo interesante en el que se combinan el ape- Go de tetimlo y si apetto de estructura se encuentra fre lar rates efladas en tm estado de privecon senso. fal eno es, en completa orcuridad, 0 gn tna jaula Blanca Thminada constantemente sin variacidn. Mas tarde, estos males, cespucs de ser trasiadados 4 jaulas cortientes fon Tatas “normles",iban como aturdidos a la comida si {an se cncontraba en un tablero de damas, pero no acu din a la comide x estaba colocada sobre una base sim- pie Lar reas criadas normalmente ilan ala comida sin foer en cuenta dade se encontrabs ésta. Esto demostro fore apetito que tenian las ratas privadas de un esti estnicturado era mds importante que su apetito de co- Bila, Los experimentadores conciuyeron que Ta necasidad { estimutoe etructursdos (0, como dijeron ellos, de "ex periencia pereepiiva") puede implicar procesos biologicos {er bdsicos como cl hambre de alimenio,¥ que los efectos @ una privacin sensorial temprana pueden persistir duante toda In vida en la forma, de una fuerte atrecin Fe tos estima complicadon® “sat dauleadones bascas para la esructure tempos corto plaro en im conduct socal hr Gon dow casos mite Ass, poe, tos ose Sone coda umias ch una habiaclon, nen sls easy de SShdocta soil ene lv que pucten eli. Ex Sm ore Sip: cao limite es elvis’ en el que las e(adoas 99 “We comunican vnileinene entre si, Esto puede court Gh diversas stuaciones, por ejemplo, en ur meine Sh grupo de terapin de eoguanronioo retradoy/B delet, ene que ade indviduo permancee mar Se penstnienot forme mar segura te scion sca fF re tt iteration siren Ligon que pucden ser fformaice 0 pueden convective fn ceremoniss que son. completamente prevslbles/ las gociaiones ae forman tale transaen poss ala Stisismporo nen sign ma de signs de tconecimlens utuovar unidades de on ritual se llamian carcis, por Tnsloga con Ta forma en gue ls nifos son reconocios por sus madres, Lov rituals son propramador desde foe Fe pos ig twain y la costombre soc Beads ae dxas as formas mas segues de seo Jai ae Taman gstiidedes, xo gue penerimente lama. ‘nos trabej yen clas as Conliasiones exin prosrama. das por el material con el que se esta trabajando, tanto Sedmadera y hormigen, come si son problemas des Indice, Las conclinconss, do trabajo son, pcamene KeshoeAduto, estan orentadas hacia iy real Fors esto en cl objeto de in actividad. A-conigtedn ones low postiempos, que no son tan estluncds¥ pre ‘abies como los ties, pero tenen ago de repetision Y son el eal dea alleoativn mutts de ty inter ambos a bese de frases complamentaras, como las gue Senin en is cctles donde Tas parsons nose constr Sug bien nasa tras pasion, en gran ied ‘run programados soCamente se habla de teas aco {ible forma acprable pers pueden inroaucree nats {2Rtlauates que Tevan ie siglente forme do aceda social Ja-de Jos juegos : y'son series de conciliacioneS ulteriores, de naturalead repetitiva, con un ago psicoldgico bien dels Sex aide, Como una conciliacién ulterior significa que ol. 2862- fe fage hacer use cosa mientras on realidad ext bacend ‘irs, fodos los juegos iniplican un timo Pero un timo $010 Gesltado st hay uns cebiidad con la que se puede See c ropondc, por elem, Amieia in cede, SEtumentalimo o ia irriabildad Despuss) de peseae sl ‘Slanco", el jupador acciona alguse clase de interrupt yarn recibir Su pago/A continuacion viene un momento confusion migntras el blanco trata de entender lo que i ipead: Loge ambos jugadores ob Tenuimientos (no necetatiatente similares) que el 10690 a en el agente y en el que responde, Situna serie de, Z- Sr no Tce estas tamtro earactertiey no 05 <>, tn juego; esto es, las conciliaciones deben sex para que haya un’timo, ya contiguacién del time han de Yeni ol aclonamiento de'un ii@muptor la confision y hg Bao pat acl tite one Tre THT=R1-5C-P (Formula J) [TT significa que @ timador conoce un seed) para Gur cl que ba le responder (R) responds. Enionces el Jador acciona el interruptor (1), y viene un momento de ontustin (C) desputs del cual lor dos jugadores cobran ‘Ss pauos (Pl, Todo Io que encaje en esta {ormula es U2 Jingo, 9 todo To que no tneaja en clla'no es um jueso- *Bor ejemplo, el ero hecho de la sepeticién 0 la per Greet no Const un eo, As pos, un tape {e grap, si un pactene saustado pide al terepeata seu: Slander reaovadae cada semana ("Digame que me pondre Ison, doctor?) y, cuando las reclbe, dice "Gracias, 20 10 te co necesriomaente una concliaion ulterion, El pacen +0" leis dere so secsiad taneamente Pa Tae, Hierio,y io- ae sproverter ae 15 sTacion de-oingu tue: °°" Beapine Wee Or peas See ere egpor fo tanto, wereonstituyen un juego sino wna Gpers- ‘By hay que dstinguir Ia operaciones, por may rope foe ‘Faas gue seam, de lor Juegos, igual que hay que distinguie ios procederes racionales de lot tvales. mn eambio, ol paciente pide segurdades al tera-obo peuta y, al jrlas,utlza la respuesta para hacer pare (40 Ger estdpido al terapeuta, eso constituye un juego/ Pa ejemplo, una paciente progunié: "Cree que me péoé mejor, doctor?”, y el terapeuta, sentimental, responds. "Clare que si". Entonces la paciente reveld el motivo terior que la impulsaba a hacer Ia pregunta, En ver decir "Gracias", como en una conciliacion dicta, secon cl interruptor.diciendo: “ZQué le hace pensar que wll Jo sabe todo?” Esta respuesta confundis al terapeuta yl ddejé sturdido un momento, que et lo que le paciat queria. Enionces termin6 ef juego, la paciente se sini frlunfante por haber timado al terapouta, yl se sa UG frustrado: ésos fueron los pagos. te juego sigulé la formula J claramente. El timo en primera pregunta, y la debilidad que daba pie al tact, era el sentimentalismo del terapeuta, Cuando Ia timadon| ulliz6 el truco, él respondié de la maners que ella espe aba. Entonces ella accioné el interruptor, causando ii confusion, después de lo cual cada uno recibid su p Pea que: THTSRSISCsP Este es un sencilo ejemplo del juego llamado, yor parte dal pacient, *Palmetsna" 0 “Mal de ojo" y por pute dt terapeuta,"Sélo estoy tntando. de ayadare™ Fant THarmente, al pago le lamamnos cupédyA los seatinieaes \ "buenos" tos Hamamos eupunes *Gorados",y alos Set rplentos aflictivos. los llamamos cupones “marrones"& ‘izes EB este caso, a paciente rcilo un falco capi dorado por un triunfo tito falso,y el terapeuta recs ‘mn marrén, Jo cual no es rao, vada juego tiene tn feta ovis por et que puede sr reconodido, como el de *S6To taoy tratando &e ayy dare" Foalmente, a este Jera o lahainos "ease Seperaimente, el nombre det fags se toma We su ene 7s alld de Tos Juegos ests otro a0 Ts de logue Puede suceder entie las personas, que se amma int {ula itr te deine Como una Tela si ra, sin tada de jugo, ela gue las dos pelsonay retiben lbremeste ¥ sin explotacion. La iatimidad paste 0 Shana ar sex Simul, pues una parte puede ser sincera y di fScente, y ia otra ser tortuosa y explotadora. SS actividades sexuales ofrecen ejemplos que cubren eo este espectre de conducta social Es evidente que pue- fen verficarse sin romper ol retiro, que pueden formar cua ceremonia ritualist, que pueden set parte {el trabajo de un din un pestiempo para un da de Uva, ft juego de explotacion mutua, o actos de verdadera inti D. Guiones “as formas de accén social a que nos hemos referido (is ers rt eat Gn to de S panseatetey a sno tempo comegu a mate aaa Teng sitaon Ca pervs, slot nc eomie asign,t ee a css he ood rey Tennis at Gulley pastonnos > jesoe ve xyes goon, dx a ee na fe Meo ie to, 470 De CD ar lng ian gules enna stn ae Se a ire |, Sa ea ah smoblen arpa © spuds de eso, Id Ela filosofig/A veess, sin embargo, los intentos deses- frntes, de la mediana edad: ¥ ‘tad perados de conservar las ilusionss. en la segunda Gbia vida evan a la depresion o a] espixtualismo, mien. tras que el abandon de todas las llusiones puede lever In desesperacion. i . ix etractaricion del tiempo es un término objetivo tra el problema existencial de qué es lo que hay que hacer Eispuds de decir "Hola", Lo que viene 2 continuacién es itento de responder a esta pregunta observando qué lo que la gente hace en realidad después de decir a“Hola”, ¢ introduciendo algunas sugerencias sobre lo que se podria hacer. Esto puede hacerse de una forma tt investigando la naturaleza de los gulones vitales y el cuts) desu desarrollo. Nomis ¥ nerenaxeuss Berne, E., Transactional Analysis tx Paychotherapy, Gro te Press Nucra. York 156 2 Berne, E, The Struchire and Dynamics of Organisations and Groips. J.'B. Lippincott Company, Fades, 18, Grove’ Pross (Castes), Nueva. York 186 3 Beme, E, Games People Play, Grove Press, Nueva York, 1868 (ristca) 161. 4 Bema, Ey Proseples of Group Treatment, Oxtord Unk versity Press, Nueea York, 1966, Grove Press, Nueva York (rstica), 168. 5. Bere, E A Layman’s Guide to Psychiatry and Psychos. naipsis, Simon & Schuster, Nueva. York, 1968. Ande Beutsch, ‘Londves, 1969. Grove. Press (ristica), Nuts York, 1562, pags. 277.308, 6, “Ea tonelisidn, 9 intercamblo, parece el foco_cental hacia ‘el que esién gravtando ‘iferentes_cientifcor => clales. Estoy ‘totalmente. da acusrdo con la opnisn Se Blau de que el intercambio es a! punto més obvio de feferencia comin para toda la censia social y el me ferial de construccon mis aproplado con el gus (ats. Giendo el ‘comanto. de" lag ‘omuniescionss) podemee Feunir tos anilisis de relaciones.y"estctures” sociales mas complejax” De la reseha de Alfred Kut sobre Blo, Peter M, Btchange end Power in Socal Life, Wiley, Noe wa York” 19647 en Setence, 147157, € de enero de 14, 1. Seuss, K, Petishism: Pets an their People tn the Wester: World, ott, Rinehart & Winston, Necva York, 198 8 Sackett, G.'P, KelthLee, B, ¥ Trent, Ry "Food verses Perceptual Complexity a Rewards for Rete Previously Subjected to. Sensory Deprivation", Science’ 1431853, 3. de agosto. de 1983 9. Erikson, E- Hy dently ‘and the Life Cycle, Internationa Universities Press, Nuevs York, 1959. 40, Para una critica aistematien dela teoria del andlisis concurs wer Stata, 5 -Catigu of ie Be b's Conteibuions to Subself Theory", Pipchotogical Re orts, 3.288296, 198, a SEGUNDA PARTE PROGRAMACION PATERNA3 EI destino humano Oe Ay Los ples de vide ‘Lo que decide et desting de cada ser hurnano ¢$ 19 US coe ae oes su cerebro cugndo s© enfrenta con 1° | Sue ocurre fuera de su cerebro,Gada persons ProfeS, sa] ae cae Ea ibertad le da’el poder de Near» <0) propia ide Jy ene poe Ip da a bertad de interfer sus Provetoe os ae owrog Aan en el caso de que cl 2210 os aido por hombres fos que ne concel © tema, (e estas flusiones © gas ‘Vorsona decide en su primera ifancia come lanai Piro merird, 2 ese plan, que leva en la cabeza Wiese Yorn que vane 1 llamamos su guién. Su conducts 8Jsttnus pucue eeciania ia razon, pero sus aecisiones 1 | portantes ya estin tomadas: con qué clase de persona se |€asard, cudntes hijes tendri, en que clase de cama morirs, 'y quign estaré all! cuando io haga. Puede que no ocurre To que 41 quiere, pero él quiere que ocutra algo muy Magda Magia era una esposa y madre ejemplar, pero, cuando s hijo menor se puso muy enfermo, ella ‘se dio cuenta Gon Horror de que, en el fondo des mente, estaba la idea, la imagen, 0 guizas incluso cl deseo de que su que do hijo muriera, be recordaba la época em gue s8 math do estaba al otro lado. del mat, con el cjerito, y habla psdo lo mismo. Le obsesionaba un misterioro deseo de {ue lo mataran. En ambos casos ao imaginaba ast mica Sumida en fervble dolor y-aflicion. Aquella seria la cruz que ela tendra que lever, y todo el mundo admire a st forma de carger con ella. Bo GY qué pasaria espace? , Nunea lagu tan lejos. Seria libre, yentonces pods hacer Jo que quisiera, Volver a expense, * ‘Cuando Magda esiaba en is esdusla elemental, hab tenido muchas aventuras sexuales con sus compaicros de clase, y desde entonces Ia habia acompeiado siempre Sentimento de culpabilidad. La muerte de sa hijo 0 de St marido sera un castigo 0 sna expacion por aquello, Ya iberara de la maldiesin de su madre, Ya no se sea. firla una proserita, La gente exclameria: "Que valent si, yla Feconocerian Somo miembro de pleno derecho ae la Tama bumana. Durante le mayor parte de su vida habia tenido yectindose en su mente esta pelicula tagien. Era el tercer cto de drama, o guidn, de sa vida, segun lo habia esento fn su nifiz. Acto I: Culpa sexal'y confusion, Acto Ik Maldicin de ia madre. Acto III: Expiacion. Acto IV: Des- ‘sryo, tuna nueva vida. Pero on realidad cll estaba lie Yando tna vida muy’ convencional, de acuerdo con las ex. Seflanaas de sus padres, y estaba haciendo todo pos be para que sus Seres Querido siguieran sanos y fice, 46 sto era contrario al argumento de su guién —un contra friday, desde huego, no era tan dramdico ml emocio ts como eat. ° Zin pines un_plan_de vide formado.en Ja. primers | ‘Grancia bajo Ja presion paterna y que despues continua en| ger sy een pelle gor impale ae persona) HG ‘su destino, tanto sila pettona la combate como st | fice que es a libre volun ‘ ‘se libro no tenemos Ta intencién de reduci toda Conducta humana o toda la vida humana a una {6 Tula, Muy al contarfo, Una persona real puede defiaiss tom la que actia espontineamente de form a Be meee 6 che oe earache ie i reno ee oa i re a ee ae a ae ei Se Ee caps ace ma ga Da eri ieee ae es se Ee re gin ie Pe fe oe pire inca ee Se ce cen ret See beer Bemis yom eee rater ae Bp ie ce Coo tinge maine Eats Ss See a oe i ree aS ena De eas Benet moe en a Se ne mere omen eae lS eee i mei tm yee dee een pn i ca ow = Pal la ony ae, cae Se aes pape oe tees eae er ery ee oocies eo mae ee halo un ae es can Bu Fe ry ce oe ee aay ie, core comms te ma, Bee See ese eee tam ee stseme, rapiao cesentundanco, nonrado y puro; malo pusle Signticar cobarde, lato. detentundandor avieso ¢ here [5300 por as chica Un shnfadr ee siguon gue sabe ‘ive; tn fracasado es uno al que ahorcan 0 pegan un Enun seca ua trunfadorse una chica que pesca hombre; una fracasada es una chica que pictce's tn hom [bre: En una novela de gingers, el friar eso hombre |que consigue el mejor conrsto el maximo poder; elf \asado es el Bombre que no sabe hacer truce En el andlisis de gulones, alos tiunfadores los lam aos “principes"o "princes", y'8 lor fracaeados -ranasy EX objeto del andl de gulonés es convertira lat Tans en princes. y princeras. Para acer esto, el terapeua tiene que averiguar qulénes son los buenos los males ea fl guidn del pactente, y tambien qué clase de tunis Sor puede ser 2 El paciente se resitea ser un trunfadot Poraue no esd en tratamlen con es ifencion, si 9 para converts en un fracasado valiente: Esto ce basta {e natural, pues st se convierte en un fracasado valent | puede seguir su guién més cSmodamente, mientras que s | converte en un trtanfador ene que echar por la Bord | fodo'o a mayor parte de su guion y volver @ empess, | cose que ia mayoria de ls gente no tens ganas e hacer | 5. "Todos Tos guiones, tanto en el teatro como ent vida'real, son esenclalmente respuestas a la pregunta bi sica del encuentro humano: “Ou dice usted despues de decir Hota?” EI drama edipico la vida edipiea, por ejem plo, gran totalmente alrededor de esta pregunta, Siempre fue Edipo se encuentra con tun hombre mayor que 4, | primero dice “Hola”. Lo que tiene que decir a continua cién, impulsado por su guidn, es: *¢Quieres pelea?” Si el | hombre mayor dice que’no, Edipo Jano tiene nada mis ue decirle, y solo puede quedarse callado sin saber si ponerse s hablar det tiempo, de la marchs de la. guerra, © de quién va a ganar en los Juegos Olimpicos. La manera ‘mis facil de salir del apuro es mascullar: “Eneantado de ‘conocerte’, Sivales bene est, eg0 valeo, 0 "Todo con mode. racién’, ¥ Seguir su camino, Pero si el hombre mayor dice {que si, Edipo contesta: "jEstupendol”, porque ahora ht encontrado 2 su hombre y sabe qué decir a continuacidn. |G. Las esoenas del guién vital se han de fundar y mo. tivar con tiempo, igual que las escenas teatrales, Un ejem 5 snc ot gue on pct 5 Feces e JS imposible quedarse sin gasollna “ahora mismo”, salvo| tone oni ino ee snc ome on ase er ary om aeons ements ca | foe ey ys Goce | a cn oes iw nn pope Se eae eee Pe Sheen oe Sek oie me oe ie sma de og oe eae | Bae 2 ta oe ec | | Sr'N ns personas se les ha de deci como han de hacer it Cova. Aprender por uno misino puede ser estimulant, fer no ea muy practic, Un hombre no se conviert en | buen plloto destrozando unos cuantos aviones y apcen- iendo de sus errores. Tiene que aprender de los fracasos | Serotes,no de os yon, Un cirajano ba de tener ure sveriguar odae as costs que pueden ir tal As gue Prpedres programen a sus hijs pasdndoles To que clos Ein'aprendido. Si son tracasados, les pasaran st progta: Icon de tacasdon yw sn ftunfadores, es pasa ‘Bie otra programacia, El patron a largo plazo siempre fene‘un illo conductor. Mlenras que e) resulado esti Aterminado, para bien o para mal, por la programacion | foterna, el nigo a menado ex bre de elegir sa propiol aumento ©. Mitos y euentos de hades La primera y més arcaica versién del guid, el proto- colo otiginal, es concebido en la mente del nino & una ‘bad en que pocas personas, fuera de su familia inmediata, | Son reales para él. Suponemos que sus padres se le apa. | fecen como figuras enormes, dotadas de poderes magicos, amo los pigantes y las gigantas, los ogros y las gorgonas 3de 1a moiogia, aunque sélo sea porque son tes veces més Sltos y diez veces més grandes Que 1K motida que crece se wuslve mls complicado, pea | de este universo ldsico's um mundo mis romdntco, fd [el primer palimpsesto, 0 refundicln, de’ su_guiony pas | incor que Corresponds con su nueva visin de To que rordea, Silas condiciones som favorable, aqul cucote it ‘Ja ayuda de los euentor de hadas y las historias de anos Jes que primero le lee su madre, y ms adelante lee pot si solo en sus rats de ocio, cuando puede dejar agar so Jmaginacin, En estos eventos tambien hay magia: pew menos temblores de terra. Le dan todo tn nuevo sana de personajes para representar sus pepees en sa imaging clon todos lor personajes del reind ama, que le rel {an familiares como compaderos de came y basso, © cama figuras flotantes. vistas Ww ofdas a 10 lejos que causa miedo y fascinacign, 0 como criatras cemiimaginasia de poderss desconocides de las quc slo ha oldo hablar 8 Jas que solo conoce por sus letras. © quis te viene de Pantalla del teleisor, donde, a esa edad, inciso los aman. os tienen un halo’ fascnants. Aun en el peor de lo aso, sin bo ni pantalla, o incluso sin madres se entra ae algin modo de que exisien las vacas, 0 puede image, arse unos animsles dsfigurados. “En Ta primera fase trata con personas migicas que quied pueden convertirse en animales de ver en cunnda En la segunda fase meramente atribuye a fs animals clerias caracteristicas humanas, tendencla que persste eo Ja ida adulta en certo grado en las personas relacionadas con cuadras, pereras y csternas de dlfines En la tercera fase, en la adolescencia, revsa su guiéa tuna vez més para adaptarlo a le realidad tal como dl e- efa que sea; todavia envuelta en el manto dorado. G2 Fomanticisme, oa veees dorada con Is ajuda de Ins Poco a poco,'a medida que posan los tos, se apronins ris ala realidad, que es a verdadera ponbiidad ego Jas personas y Tas cosas que Ie rodean Le den lag respace tas deseadas. De esta forma, a lo largo de as decadn, se prepara para su fepresentation de despeide Esta re fentacién do despedida cs, sobre todo, ls ie tiene aus ‘cambiar el terapeut, ‘A continuacién pongo algunos ejemplos para mostrar Ps J pareidos que son los mito, ls cuentas de has y las personas reales, Todo esto se enilende mejor desde el Pinto do vate conciaiori, si enfoque marcano al que Es reeiamos ants, que ext taco ex nu propio mi, te to inventado por fos anal de guint y Ge jugoe tytn fom dvr ln ida huane mas oben {fMaro, marco, vege slaty tene gue ler roontat como ex", no como la gente de la Tierra dice Jpc's como quieren que el pense que es, Bl no esc Saas grandes falsbas las ste Se eons, sno foe observa lo que hace la gets cn alld, lo que se ce’ a ote, en verde creer to que los doen cee hacen: He agp, la historia de Europe | /i storia de Europa Europa era Ja neta de Neptuno, Un dia estaba en wn prado junto al mar cogiendo flores cuando aparecié un Sexmoso foro y se arvosilé s eos pies La invita com lot tjor a subime a si lomo. A ella le sedujeron tanto st son melocioss y sa sire amistono que penss quc seria dk Tertido ar una vuelta montada por fa cafada. Pero ea Santo se mont6, el slzd cl yuelo por encima del mar, orgue en reslidad era iter disfraad, y Jupiter no 22 ‘tenia ante nada cuando via una chica gue le gustabe Sia embargo, a Europa no Je fue del todo mal, porque despuds de aierrizar en Creta, dio a luz a tres reyes dio Sa'nombre a un continente. Todo esto dicen que’ pasd 1582 a do C. y le historia puedo encontrasse en ol Sequndo Ifo de Moschus. “Upiter, el raptor, venia de una familia bastante poco torrente. Su padre, Saturno, sein la Teogonia de Hesio- {, tuvo seis hijos. Se comie alos cinco primeros en cust. fe'nacieron, o sea que cuando lego Tepiter, que era el Sesto, su madre lo escondié y en su lugar puso una peda causa en pales, pda sa frags Cuno Jupiter fecié, ly su abuela obligaron a Saturao 2 voritar J también a los cinco niios que se habia comidot Fhatén, Neptuno, Vesta, Ceres y Juno. Caando Topiter so {ans6 de Europa, ela te fue von Danco, rey do Epito, 7 fwvo de él una Ria Hamada Amjmona. El padre de An Eo‘pista esta08 naciendolo, Neptuno la vio y se endinoss Sg me 2 ao ay evé consgo, siendo su propio bisabuel, tous! eas Sip te quest hub era's anatase ofa ea ia Hagamos ahora una lista de las conliaciones signs: catvas en esta saga familiar base de este 9 rosucy, ts, Cada repuesta, por supuesto,pusie converdcee eee estilo de la coneliacion siguiente, 4, Estimulo: Una hermosa doncella coge flores gre fossmente, Respuesa: Un dios enaimorado, au to bet, se convierte en um toro dora, 2. Respuesta: La doncella Te acarcia el lomo y le da plmaditas en la cabeza. Respuesta: El toro Ie tess ie anos y pone les ojos ea bianco 3. La doncella monta a's grape. El toro la rapta 4, Ella expresa miedo y asombro, y le pregunts qua + Ella tranquliza,ytod® acaba Dion, 5, Estimulo: Un padre se come s sus hijo, Respues ta: La madre le da a comer una pled 6; Respuesta: El hijo salvado obliga al padre a dev yer los hijos que se habla comido ylaPled ae se Sake tragado 7., Estimulo: Una hermosa doncella es envads por si padre a buscar agua, Relpuesar Tene’ probleme cot tm sitio, lo que hoy en da Iammarismos Sn ridbo™ 4 [Esiimulo: Su belles excita a Su abelos Respuce- ta: Bt la salva dl stir y sl leva Para un analisia de guiones, el rasgo més interesante de esta serie de conciacioncs ‘miticas (en ia weno Moschus) es que, a pesar de lor grandes lamentoe spp tess ‘de Europa, nunca dice explitaments bet 2 “Dewuelveme lnmediatamente!” sino que ripldsrese se pone a tater de adivinar la identidad de sa eee oe curs palabras, mientras hace ruidoses sebes de Peotone Pone ‘aucho culdado en no hacer abertar dl deen sbandona a 61 y empieza sentir curisidad por si deses Jace, As, pues, sus laments tenen lg ambighedad care) tarciano tens el adjetvo "juguetcn’, De teehee en jugando al jogo liamado “rapto", que se aiista a fuldo, que la destina a converte on madre deters, ee 56 caste, St ou vonuuaa . Bemostrar un interes Pers6nat por su raptor no’es la manera mas firme ce dh sedirl; pero sus protestas niegan su responsabilidad por aber devaneado con él al principio. Hay una historia mas familiar que incluye la mayoria ic estas concilaciones, aungue enun osden Lemmons Sterente. La versién que figura a continuacion esd nasada ie Andrew Lang y de Grimm, Casi todos Tov alos aus ben leer en los paises de habla ingiesa, y tambien en iros, conocen este cuento desde su mas tigens infancin Fes tn estimuto corriente para su imaginacion, Brase una ver una dulce nifa llamada Caperucita Roja, yum dia su madre Te mandé a llevar comida a su abacn, fsravesando el Bosque. Por el camino se encontrd con Us bbe tentador que pensé que ella era un bosado muy ape. eible. En vez de presentarse con aire solemne, af lobo ato que bailara, cantara, se escondiera y cogieva flores tientras ella se entretenta, ef lobo fue a case ce ia abusia y se comié a Is anciana sefiors, Cuando liege Cascronts Roja, el fingié que era su abuela y la invitS 9 metsrac a ama con él. Ella lo hizo, y observé muchas cocas pe. elias en su aspecto, que le hicleron presuntarse al equa cra realmente Ia anciana. £l primero tat de eran eilizais, y luego se Ia comié (al parecer sit masticarey, Vino un cazador y la rescaté abriendo al lobo cm canal, ¥ ta jouela también salié viva. Entonces, Caperacsta, muy comm tena, ayud6 al cazador a llenar de pledeas la barriga del sbo, En algunas versiones, Caperucita pide tocorre yal szador mata al lobo con tun hacia ¥ la reseala jusio & fempo, antes de que el villane pueda comézacia ‘Aqui también hay una escena de seuccién entre une eencellainocente a la que gusta coger flores y un animal stuto que la traiciona, Al'animal le gusta comer ‘nines Reo acaba con la barriga lena de pledras. Taual Que e /Amymona, a Caperucita la envian a face un Secade ti, ‘ene problemas con un lobo por el camino, se hace ait desu salvador. ara un marciano, esta historia suscta preguntas inte. 3resantes. 8 Ja toma en sentido literal, includ el lobo 4 habla, aunque munca haya visto ninguno. Pero, dado le (que ocurre, se pregunta por qué pasa todo e=0 ¥ a au ase de gente fe pasa. He agit sus pensamientor seb is euesti¢n, Una reaccién marciana Un dia, la madre de Caperucita la envi llevar comida 1 su abuela pasando por el bosque, y por el camino Bila se encontré con tn lobo. 2Que clase de madre cov 4 una nina a un bosque donde hay lobor? 2Por au nob hho la propia madre, © por que no fue con Caperuct| Sila abuela estaba tan imposbilitada, :por qué la madre Ja dejaba vivir sola en una cabasa tan lejor? Pero, steal aque ir Caperucita,cedmo es que su madre nance le habla auvertdo que no ‘se detuviera a hablar con los lobo Enel cnt quads aro usa Cpercia mina fe fain icho que aguello fuera peligroso, En realidad, ing madre podia ser tan estipida,o sea que parece como'sia Ja madre no le importara mucho lo que puciers pose 4 Capericia, 0 quits incluso quisiera deshacerse de els ¥ tampoco hay ninguna nifa tan estupida. ¢Como pocia Caperacita rar los ojos, las orejasy las foanos ae alentes del lobo y seguir creyendo que era st shes? gFor qué no salié'de all lo ms ripidamente que puis? ¥ ademas, vay tuna mida menquinal, jrecopiendo pledns para mettrlas en la barign del lobo! De‘todes mois, Ssalguior nla sincera, después de hablar con el lobo, is ‘dablemente no se habia parado a coger flores ino ot Se abria dicho: “Exe hijo de perra va a comeise a at ‘buela si no consgo ayuda deprisa” [Ni siguiera la abuela el carador estin libres de soe pecha. St ahora trtamnos los personajes de esta histora fomo’a personas reales, cada una con su propio guts Yeremos mo se enredan sus perconalidades de forms evident, desde el punto de vista marcano. 1 Evidentemente, la madre esta tratando de perder 4 su hija “aecidentalmente" 0 por lo menos quiere seabat diciendo: “{Es terblel Hey en dia no puedes sgulera pe Sear por el pargue sin qu algun lobo” et. 3 2, ut lobo, en vez de comer conejos y cosas ast, vow ie esta excediéndose, y debe saber que por ese camino fsbard mal, 0 sca que debe de querer erearse problemas. dentemente ley6 a Niewsche o a alguien parecido cuan. icra joven (si podia hablar y ponerse un gorro, vital que lamaban Phgets ace tucho tempo; las fur) 2s exicrnas, a las. que-fodavia llamamos Destin; ¥ Iss Eplraciones independients, para la que Tos antiguos iesian niagin nombre humano, ya gu pars elles eran pr: ‘lego principalmente de doce y reses/ Como resulta ‘ede catas fuerns hay cunt clases de Gusos vials, fe pueden estar mezciador, ylevar a una clase Oa Of ‘Eeeatine finals de acuerdo con ek gun, contre el quien, feado 9 indegendinte, S oO nyr un paso ae mistor Como a todo clnico, al psiquiatra o al psicdogo cinco te nteresa fodo lo que pueda afectar a la conducts del ps lente. En los capitlos siguientes no se tntenta hablar Se todos Ios factores que pucdan afectar al curso vital dl {ndisiduo, sino séle de fos que es sabido que tienen une ‘erie infhencia sobre el plan de vida. ‘Pero antes de patat a examiner como se elgen, se 6 fucrean y se leva la prctica los guiones, ya csecar le clementas que los componen, éeberiamos declarer gue ls fen 'no cs totalmente sucra, ‘in la iteratr clsicey ca la modema hay muchas slasiones al hecho de que todo e ‘mundo es un escenario ¥ todos sus habitantes son mers mente actors, pero las alusiones ‘no som lo mismo que {una investgacionsustentadae informada sobre la mateo Machos peiguintras y slumnos suyos han llevado cabo ‘estas invertigaiones, pero no han podido lega® muy sje e una manera sistemdtica poraue no tenian a su dispe Scién las podorosss armas el anlisisextructural (igre rmacién y elasfiacion de conclacione), del andisis cl Juego (descubriniento del timador, del imo, del interrup tory del pogo), y del andlisis de guiones (la matrix del suion con'los suahos, las camisetss los eupones y otoe lementos derivados de ¢l. a idea general de que is vidas humanas sigun los po ‘ones que se encuentsan cn los mits, leyendas y cuchit {de hadas,esté expuesta con gran clegancia en el Ivo de Seseph Campbell aque fe he referiéo antes? 1 basa so ‘pensamlento psicolésico principaimente en Jung y Freud Tas ideas mis famoses de lung # erte respecto’ son lor [Arquctipos (correspondientes con lar figuras méetcas de tun guien) y la Persona (que es el estilo en que se repre Senta el guién)? El reso de las ideas do Jung n0 200 fe tiles de Entender 0 de relacionar con pesvonas reales sn {in sdiestramiento muy especial, ain entonces estan s Jetas a ciferenter interpretaciones: Ea. general, Jang Paridario de pensar en mltos y cuentos de hadss, 7 6 {svjna paste importante de su influencl, °ereud reaciona directamente iuchos aspectos de la “is nummana con un solo drama: el mito de Esipo. Ea len Bisje palcoanlitico, el paclente es Edlpo, un “personaje™ 2 «qe maniiesta “renccones", Edipo es algo que funciona Sn cabecs del pocicntoyEn el antinis ue gones Epo Stn dina que en rokided se ast versie shot, Siviico an eotnisy actos, con un cresendo as liv Sum desealace. Es clencal guy otros rpreseten sus Feles,y el paciente ven que Ip hacen, £1 colo sabe qu Se Sis pesos ayes dulones encejan com dye Su frida le sige que tate tn rey y case con uae re ene que encontrar un rey eyo ston ela que lo maten 4 una reina euyo gulén Ie ej se to bastante estpida tomo para cesarie con él, Aiganos de loo segicores de Frendpor ejemplo Glove, esin enpeamnds Sresceocer oe Epo orn trauna yoo seramente una sre “ec lores"; mientras que Rank, ol principal prececsor de Camphill mostré que los ites F consis dc haces mis Smportantes viene Ge un solo atgumento Sisco, ¥ que este argumento aparece en los sustos y on los vida de ‘aden cantdaden de gene de todo ct mundo, c Freud baba so la Sompusion de la repcticién y Ia compulsion del destino? pero sus sequldoree no han come ‘Smondo con estas dens basta tauyTejos’ pant aplcarlas alos cursos vitles enteroe de sus pedienesEelizon os {i puiconnatoa rae selvo ala hota de hacer etadios Shkematcos ei ilo itt humans desde el nacneais Hasta In tare, 9: naturaimente; wacker de har Sees Uimentor esis Srsoboredos por el andisis de ules En general, pocde decae quel el anise de ube & Frglnne, pio no eo prconoaliion be toicn los" predetesores de! enlists conlatrio, ‘Gored hater ef gue buble de'tunn pease rode pare. Cida'a lade un snalsta de quones SI concen eta db toa personas, de une manera gener To que cea Entoy eh suacion de poner en suorden prone cada uso Ge log movimienor mceshos Que hace C). Debemus ‘ecordar que la pertona sometia'a obscrvcién no tbe {ue hacer congo mlsna sino eetuvcra orienta hac Sigune mers. que determina su inca ial (-) La da Pguca el bonbre ett hesia para enajar Go ef gut tefl que un personae endo por ux ouen daar ot.) Gada fenton patie st Sucrenoe que os aga Extender go ena persona, slo puede captare 9 com prenderse como preparacion para ua meta un aise Bde cara a una proyectada compensaciu siust y ow plan de vida (scereto).. El plan de vida permanece en el Exconsclente, © sea que el paciente puede creer que se ety fuentra ante un hada implacable, ¥ no ante wn plan pre- parado y meditado durante mucho tempo, del que él es el Enico responsable. Un hombre ast se justifica y se 7 onclin con la vida ideando una o una serie de cigusulas Condicionales, "Si las condiciones hubleran sido diferen “ioe unicos “pero” que un analista de guiones pondria, estas afirmaciones son: 1, que generalmente el plan de ‘ida no es inconsclente; 2°, que la persona mo es en modo Uiguno ta nica responsable de él, 9 3°, que la meta y 18 fancra de aleanzaria (Ias conciliaciones propiamente di has) pueden predecirse de una forma mucho més pre- fsa todavia que la de Adler? TRecientemente, el psiquiatra inglés R. D. Laing ha ex puesto en una emisién radiofoniea una visi6n de la vida ue es sorprendentemente similar, incluso en su termino- fbpia, ala teria expuesta en este libro. Por ejemplo, utiliza Iapalabra "requerimiento”™ para referirse a una programa ton patema fuerte® Como, en el momento de eseribir ‘Sto, Ht todavia no ha publicado estas ideas, no es posible ‘alorarias adecuadamente ‘Mucho mas antigtos que todos éstos, sin embargo, son tos analistas de guiones de la antigua India, que bastban Sus prondsticos sobre todo en la astrologia. Como dice my’ adecuadamente el Panchatantra, (alrededor del ao 200 a de C.): Cada hombre tiene decididas estas cinco cosas (Antes de salir dl dtero: La duracion de sus dias, su hado, su riqueza, Su instruecién 9 sw tumba Sélo tenemos que hacer algunos ligeros cambios pars poner esto al dia. [Estas cinco cosas tenéis de wuestros padres Seis aloe después de salir del utero: nation en outs (N. de Ta T.) 4 Le duracion de vuestros auas, westro nado, wuestra re Vuestra instruccion 3) suesira twmbe. Taueza, Nong mavexuness 1. ara un estudio del uso del andisis conciatorio en ot teatro, ver Schechaer, Ry "Approaches to Theory/Ciit- ‘csm™, Tulane Drama Review, 10:' Verano 1966, pig fay 205%, Tambien Wagner, A, "Transactional Analysis nd Acting", Zbidy 11: Verano’ 167, pags. S88, y Bere ‘be, En "Notes on Games and Theater", en el mismo me 4 The_Drame Renew, 13! Primavera 196, pipr I0B410, lncorpora. a ‘Banos de lon vances mae secientes, Para la eplicacion ‘ireta de la teorfa del anlisis de gulones coneliatorios fr pulones dramatcos, ver el mismo niimero, pégs. 110: iuft'Steiner, CMe “A Script Checklist’, y Cheney, W. Da silamlet! His Script Cheebist Amos srtfculos son ‘ediiones, extraéas del Transactional Analysis Bulletin [ol 6 de abril de 1967, y Vol. 7 de julio de 1969), 3, Para un estudio historico de ua aspecto de “los Buenos" Y "los malas", ver mi artculo "The Mytbology of Dark 4nd Fars Pasehintle Use of Folklore”, Journal of Ame Hoan Foitfore, 112, 199, Da. una biblogratia de unos ‘en elementos, includes algunos de los primeros arcs fon psicomnaliticas sobre Tor cuentos de Hadas ‘Gera Robeim es el exeritor mis prolifice sobre los ccuentos populares de los ombres primitives. Ver Roneim, Gy Payohoanaiyse and. Anohropology, Interns: onal Usiversiies Press, Nueva York, 1950 4, No pretendo str lo bastante erudto como para dar una Tis completa de versiones o una version sutorizada d= lag historias de Europa, Aesymone, Ceperacita Roja y 1k Bela Durmisnte, Harta el color’ del toro de Europa ‘aria en diferentes relatos, yendo desde el blanco hast Toro, Las versiones dada agul son sufletentes pars ml Droposte, Las fuentes para Europe y Amymona’ son ss Eipwentes: “ipthology de Bulfinch, The Greek Myths de Graves, yiotogy de Hamilton, Classtea! Dictionary de Len prire (Londres, 1818), Hesiod and Moscuts (Family Case Beat Uibrary 1 XXX, Londres, 182), Metamorphoses Ge Ovidio, yun ejemplar de mt madre’ de Handbook of 8eemtereleoreatetet ae tarte ts Ter Rareiee &Broters, fecha descnocda} Caperucla “Roa viens de Blue Fury. Book, The Grime Faty Paes de andsew Lang (Grosect & Duslop Gait), 5 Stowdard Dietonery of Folkior, Molgy nd egond de Bank & Wagnals (Nucea York, 1950) Ha Frenct'ss la conoce come “Pett Chaprron Reuse’, © Goperacia Rola” erat, 191) y eu Alemania come “Rorkagpehens, © “Gornta Roja" is endencia piconaliea © coneenrare en cl be cho de gue Henn de prsdras la barign dello, es re. {State Jara meso propinto,j,detodos mode, ee Gleedo'pe puree tue blen ios iterpolacin: Ite SBturapstoanaitica sobre ‘Caperuie piesa com dos {Taejon 102 ano de ©. Fase oor de Wal. Gpuidos for el trabajo de Pread sore La presale Stine de los cues de Ragas on los sues" (919, ‘has leimente accesible ex ln edison isin de 50 Beksion and Dream (acon Press, Boston, B80. Uso Geog extior ids famosos cr cl de Esch Fromm ea The Forgotten Language (rove Pres, Nora York, 0 Fromm ice’ «La mavor parte del sinbollme, de exe Eiorto pusde cotendere fim eibeuiag. La veapervta Sevterlpels rojo" at am simbo oe In mensiresclane No Sice auien puede cntendrio sin. diicltad, 0 pra Guida es un simbolo do la menstruacion. Us trabla Sesie ae" esmpagner, "hte Rea Riding Hoot tn ihe Couch” (Papchasnastc Forum, T3948, 966), for'te moon da materi para probaro,sungue no. Zeuvocene, Protalemente lz mejores serena oon {gs"qus hoee ‘Blane Crawford en ar abajo “ine Wert hs Condensation” (Amaricon Trego,” 12 0731, 185. Zh a vide real, or labor no son tan, alos como parson ios lento Vor -WoWvet_Soct Doe. {SEs"De taghe to be tena to peone” de P, McBroor, Schone News S:ts, 10 de epleibe’ de 186 Resume Iie ctadios de G. Raab y 1-H. Woolpy sobre i vida Suit de fos tbo, ce ton ate se dnduec guy al prem {SSobos tami jocane Sia “Para de pais" 7 coean {ino sl pderan oa comideracion espe 5. “La Bola Durmiente™ 0 “Rosa Silesue” viene tambia Gel Sue Paty Boo de hnarew Lang y ce los Gram {fay une vrs opin com unas slestra hstracte ‘de arthur Roctham, ue tambien uy popula 4 Bara mayor informacion dobre el to reciente de fs % ere cee eae Ae are Pa es eae Reoenay m hner oa ce ri is, Maen Gomer nea Oe, Se oes iets eu as SE, anceey cn nas ap sani ee rm cls ee a eae he ee cen eee ae or eae ane See spain in Ene onde Eons Bota tideramhan it, eae, Seen gaea SP Ea, iee ee ne Oe ar nied: ett tea Cee rn ee nr ot At REP Mae AS, elo aaa we ete Sa epees er oeee at eu Flat oe ne acount dente de guidn es la siguiente: mes * os ee oa ae ae i Ma ooo ‘York, 1963. sid cag a are Way Toned Po, Paton a Ke tee Ee cay, WB & Gm Tate Metta or eg ae Byte Boa ta ae & com jae Goat Ek Sie hn ne ure oe Her een ee ee vuln pr pes Sars eC, S Fo oceara vel, Rate, inc of inn Reins desi ama tea of cage 7de. problemen del cic here. El exh Tan Ga‘ inco Pins te ha pers pero muchos foe Soke a eur cnt moti flapetss en eno SRE" ant Stadenen gue el vital sonoco ata Eee aac 4 Influencias prenatales — AL Introduccisn Bl escenario del guién empers hace muchisimos aflos, ‘cuando por primera vez salio vida del barro, y exper 8 transmitir Jos resultados de sus experiencias’ quimice- mente, a través de los genes, a sus descendientes, Esta via 4quimics culminé en la arafa, que teje su extrafa geome. tia circular sin instruccién, porque las espirales de sts cromosomas le suministran ‘un trizado instantaneo para ‘construir un puente en cualquier rincén donde abunden las moseas! En su caso, el guidn esté escrito en molecules ‘jas de dcidos orgénicos (DNA) legados por sus padres, ¥/se pasa la vida como un penado, siguiendo las instruc’ Giones ‘sin ninguna posibilidad de desviacion 0 mejore salvo las que puedan venirle de alguna droga ode algun accidente fuera de st intervencin Zn el hombre, también, los genes determinan quimica- fente algunos de los patrones de conducts que debe se. auir, y de los que no se puede desviar. Tambicn marcan Llimite méximo de sus aspiraciones individuales: hasta énde puede Hegar como alta, pensador 0 misico, por ejemplo, aunque, debido a barreras pslcologicas grandes n© pequetias, pocos hombres desarrollan plenamente $38 90: Sibilidades ni siquiera en estos campos. Ms de un hombre on Is quimica do un gran ballarin se pasa la vida bailando on los platos de los Gemés en un restaurante, y otras om Jos genes de un matemitico se pasan la vida haciendo tram pas en los papeles de otras personas en el cuarto trasero fe un bancd o de la ofleina de un corredor. Pero dentro de Sus Iimitaciones quimieas, sean cuales fueren, cada hom bre tiene enormes posibilidades de determinar su propio destino. Sin embargo, gencralmente Sus padres lo deciéen por eh mucho antes de que él pueda ver lo que estén har ciendo. * “Aecnndo In vida se Uberé hast clerto panto de la r itor patones quimizos, poco = poco vnieron a sist fines otras forsas de reulr le conduct, La ms pei tha de cos es protublemente ia imprest, que er spe fis un paso mil la del mele? 12 imprest ssceoe ‘ue on organism infantil segura automatcamete a Ex tober yi tratars como suna made sant nessa fre como’ si es meramente una tarjeta amacils que slo pasa por delans tirando de ene euerde: Ete Sespvcsta EStomutca ayuda sropirar se personel en momen: tose tension, peo si se desvin tambien. puede creat prpiomse Rt sete ps vin rand alge animales pe sceron on sok madres yemperaran 8 aprender por me: din del juegos los patrones demasiado corplejs © tri Slee pars ter trannidos 4 través ce lon genes podan tmsedase con un mpraco juguston, o un elanced, ot Gripe le ova Lungo votron la tnitacién yi vor Duesta a seates dadas Con la vou, Ge manera ve los 38 ‘enes'o ablo podian hacer lo que sus genes fs induce sce, y'lo que aprendian en'elregeo’ de sus madres, Sino tambien lo gue vein y olan en ia vida Teal de Tos ‘ares Is lianas Tow borate "7aworassbemos qs cas touae las clases de organsmos vos pueden ser “anacstradoe; las bacteria pueden set ‘condllonadss qumicamente para sar na tase de at Ger en ver de fts, Cal tots iow demas aia, Se fos fueance pars eiba, poeden ser scondiconados ‘paisle Ecament, por refejon, hart legar a adguirie patrones fe conducts nuevos y expecalen. Probablemente esto es 0 también quimico, en stimo término, y aepence ae exes feds Tlexibles de acido desoxirribonicleico que las que s© fscucniran en los. genes. Pero el acondiclonamiento_r=. ere acondicionadores y ésins son algo-éifersnte, Tienen oe aaron una dimension dlstinta de Tos organiemos @ ibs que acondicionan, Esto significa que deben ser domes cados. ea domestcided) en fos animales significa. que... imal ebedece a. su amo incluso cuando dste_no_ssté ito es diferente del acondicionamiento, porque éste Te. fuere un estimslo exterior para poner én marcha deter, {Sinado patron de conduct, mientras que la domesdcidad segura la conducta, porque el estimulo est&.dentro de Tt [Steza del animal/Un animal acondicionado obedecers = yor de sa amo cuando la olga; un animal domesticado ao necesita ofr el sonido, porque 10 lleva en el cerebro. {sia los animales salvajes se les puede acondicionar para que hagan trucos cuando se lo ordene el domader, Fre io pueden ser domesticados fdcilmente, Los animales Fomesticados van mas lejos; se les pucde ensefiar a acTuar fomo desea su amo incluso cuando éste no est. Hay varios rados de domesticidad,y los animales mis domesticades todos son los sis, (Zs ails a retgenes ono, anion 9 2 (7 quid también los delfines)— tienen otra capa Edad cepecia, que es la dejinvenciény Esto singifica que eden Raver cosas que ningun de su eepecie ha hecho /fanes antes: cualquier cosa, desde colocar tna caja de ma tera encima de ofra,o juntar dos vares para formar una ‘dg larga hasta ir la funn pare explicar esta. progresién, podemos suponer que (deido desoxiribonuceleo esta cvolucionando y tomando formas cada ver mde eibles y ddctils, Empezd const fuyendo las quebradizas moléculas de los genes, que 00 fe pueden moldesr, sino sblo romper; luego se abland de TBanera. que. pods ser ligeramente aliersdo por, golpes {Er condiclonamiento suaves y repetidos, aunque daba un salto atrie sl éstos no eran feforzados de vez en cuando. ego se abland6 todivia més, y pudo repistrar los ecos fe voces J acontecimisntos,desvancciéos, y conservaris dlrante 10a una vida, mucho después de haber sido ol dados. En una forma todavia mds flexible, se convirié en Tehiculo de la memoria y la conciencia. Y en su forma a‘as sensioie, ae momento, camoia y viora impuisaao por los céfiros de la experiencia para darnos el pensamien‘o Ja invencién, Ninguno de lor que ahora vivimos sab ‘nunca qué pasaré cuando se vuelva todavia mds delicado fen sus respuestas, pero algin dia nuestros descendientes Sern seres portentosos a los que, en la actualdad, silo Ice postas pueden contemplar vagsments ‘eres huManos tienen todas las capacidades ante |slormente mencionadas. Sus patrones de conducta estis| |determinados por genes de rellejos rigidos, por las impre stones primitivas, por el juego y la imitacion infantis, |por el amaestramiento palermo, por la doms soctal ¥ po Is invencién espontinea. En 10s guiones entra todo esto El ser humano fipico, al que Lamaremas "Jeder", represen: ta.a casi todos los miembros de la raza humana de cual (Quier tierra o cima, Lleva e cabo su guidn porgue sis padres se fo implantaron en la cabeza a temprana edad, Ahi se queda para el resto de su vida, incluso después de {que Ia “carne” vocal de sus padres haya desaparecido para Siempre. Actia como Ja cinta de una computadora o el rollo de una pianola, que da las respuestas en el orden planeado miucho despues de que la persons que hizo los Agujeros haya salido de escens. Jeder, mientras tanto, festd sentado ante la pianola, moviendo los dedos sobre el teclado con la ilusién de que es él quien lleva Ia balada po- ‘ilar o el sublime concierto a su conclusion prevsible B. Influencias ancestrates En una entrevista clinica se puede seguir ta pista de ‘algunos guiones hasta llegar a los bisabuclos, y, sila fe filia tiene tna historia exorita, como suelo Scurrit con fos reyes 9 sus cortsanos, se puede legar a retroceer mil sfos. Sin dda los guiones empezaron cilando spare Gleron sobre Ia tierra {as primeras erafuras humans! ‘y'no hay ninguna razén pata sospechar que sur esene, Jus actos y sus desenlaces fueron difernter de los de ahora, Indudablemente, los cursos wtsles. de los ret 4e Esipto, que son las biografas danas de confianza mts antiguas que tenemos, son tipios gulones. La historia de 2 wenhotep IV, de hace 3500 aflos, que cambio su nombre ‘el de Tknaton, es un buen ejemplo’ Con este cambio a grandeza y se atrajo la furia de los que le segulan. ‘puede obtenerse informacion sobre antepasados remo- r sobre los Bisebuclos, tanto mejor para el andlisis ‘guiones, pero. en Ia. préctica ordinaria, en la mayor &e los casos, éste empieza con los abucios. ZEs de todos sabido, ¢ incluso es proverbial, lo mucho we los abel, vivos 0 muertos, influyen en la vida de sus ‘Si quiere hacer una sefior, lions en mangas de camisa’. Muchos nies, a terprana no solo queren initar a sus aateparadoe, sine qe fe realidad les gustaria ser aus propios abuclos? Ee seo no solo puede tener tna fuerte nfluencia sobre sus fuionesvitales sino que puede causar considerable cont. fon en sus relaciones con sus padres* Se dice que las ma tes nortamericanas, en pardcula, apoyan a sus podres ns que a sus maridos, ¢incitan & sus hijes a seguir e [jemplo del abuelo en vex del de paps? ‘Proguata més fecunda que se puede hacer con nes eto & las influencias encesralss es" "Qué clase de vida iSvaban tus abuelos?" Generalmente se Fesponde.a esto Saito tipos de rela. TL Orgulle ancestral. Un tsiunfador_o “principe" de. tararé sin dare mayor importancia: “Mis’astepasados fran los reyes de Trianda’, o°Mi tatarabuclo era el Gran fabino de" Lublin" Parecs que el que habla Une "pe. iso pasa seguir ias huellas de estos antepasados y Con forte en una personalidad destacada, Si a declaracicn fe hace pomposa o solemnemente, sin embargo, probable- ate ef que habla es un fracaado o “rana",y eta ule fando a sis antepasados para Justificar su existenca, por= vec, personalibente, no tene permiso™ para sobreslr ‘iia respuesta eat “(MI made siempre mo estaba a endo que) is sotepassdos eran reyes ines, ff" pT(Ml madre siempre me estaba didendo que) mi ttars- Suelo era el Gran Rabino, jo, je", gencralmente no se da fesde una Dusna situaciony cl que hebla tene’ permiso ers imitar a su0 lures antoolores, pero sé cn sus feractersticas de feacacadoe, Estas respucstse pueden ig- fica: "Soy tan boracho como debia do scrlo tn Fey 81s cows ue yaveaes a ut rey oEAMGES, ie, 8 © "Soy tan pobre como debia de serlo un Gran Babine: fen esto me parezco a-un Gran Rabino, ij, jal” En estos casos, la programacién primitiva era: “TW desciendes, Ge reyes irlandeses, y ellos eran grandes bebedores", 0 "Ti desciendes de un’ Gran Rabino, y los rabines eran muy pobres.” Esto equivale a una dirsetriz: "Se como tu fe ‘oso antepasado... —con el claro sentido implicito de la madre—, 0 sea gue bebe mucho, como hace ta padre": ‘bien: *.0 sea que no ganes dinero, que tu padre no 1b ana.” En todos estos casos, el antepasado es wn entemeros.® tun modelo heroico del pasado’ que puede. ser imitado, ‘pero munca superado, y dstas son las diferentes maneras ‘Como las personas pueden tratar a los euhemer 72. Idealizacién. Bsta puede ser roméatica 0 paradocs. Asi, un triunfador puede decir: "Mb abuela era un ama de casa maravillosa", 0 "Mi abuelo vivié hasta los noventa y fosho aos y conservaba todos los dientes ¥ no tenia & ppelo gris." Hay una clara indicacion de que al que habla Ae gustaria seguir las roradnticas huellas del abueloy esté ‘basando st guidn en eso, Un fracasado expresard und idee lizacién paradsjica: "Mi abusla era una mujer fuerte 7 realista, pero en sus tltimos aflos sc volvio senil". Esto implica claramente que, tal ver fuera senll, pero éra la ‘uljer mis lista de todo el hospital del estador y ademés, que ése es también el guién de la persona que habla: Set Ja mujer més lista del hospital del estado. Desgraciade imente, este montaje es tan frecuente que la competion fen las'salas para ser la mujer mas sta del hospital puede llegar a ser muy ardua, curbulenta y desalentadora, ied. “Mi abelo dorinaba am abuts", @ “Mi abuelo era una persona debil que dejaba que todo ¢l mundo Te empujara.” Estas son a menudo las respuestas "neurdticas” que los psicoanalistas interpretan como ms, nifestaciones del deseo del nino de ser rnis poderoso gut sus padres, “El abuelo es la nica persona qqie puede con. estar a mi madre... Me gustaria ser como el" 0 °S1 30 fuera el padre de mi padre, no seria un cobarde, ya ie ‘ensefria.” El informe de Karl Abraham' muestra fo my relacionadas con los guiones que estan estas acttudes, fen les que el nifio se entrega a fantasies donde el es el ro inci de un reino imaginario cuyo rey es como su padre. Laego viene ct padre det rey, que es mucho mis poderoso sues rey. Una vez, euando el nifo fue castigado por la nacre, dijo: “Ahora'me easaré con la abusita™O saa que ss proyecto secreto (pero no insconsciente) de entootes fe basa en un evento de ade ene que al lean ese mis Poderoso. que sus padres, convirtiondose en su propio i 7a sperenis parsons stan conceroen wrt eas conciacones cet ion ys sbi, gues [Suenaas moy fazer In hors &e poldcar odes Oo ito. Uae abut pusde poowr nun aio ea ¢ seme {seroma gor otra pate, un slo puede seave ep hig Capertee Eh genera lov ace cooso must e moog si espenencia ce seer mia ton sobrecoinients stor sl como ain ‘padres se ft pele incon samracon o ter: Los Etienne pees se fSbrecogmiatoy tor Snflnen ei formats ea ison ian al mune turds is pesos fac ot constrain c. El escenario de ta concepetén 721 contexto en el que fue concebido Jeder puede tener na fuerte influencia a la hora de decidir si plan de vide su destino timo. Este contexto empieza con la boda de is padres, si es que la hubo. A veces la joven parcje se asa'con muchas ganas de tener un hijo y hetedero. Eato es Particularmente facil que ocurra cuando el matrimonio f arreglado o alentado por sus familias, especialmente sf fay algo que heredar, como un reino 0 toa compas, Entonces el hijo es educado de acuerdo con su situacion, y aprende todas las artes y oficios convenientes para los reyes o presidentes, As pues, le dan el guion ya escrito, 1y para abdicar de él tendria que hacer un acto de renin ei heroico. Si el primogénito.en estos casos es una chica fen ver de un chico, puede encontrarse con dificultades; esto ve a menudo en las hijas primogenitas de banque fos, que pueden fra Ia deriva y convertise en homoseus, 85Breisres¢ ieresponaables, 9 vagor que se aprovechan de 5 dinero. Bn algunas situaconc, el padre Puede Ins divorearse des madre sea to le chon hijo atc, dejan a la hijas com una aguda sensacion ce alla ot ‘ial por haber nace henbes 7h otra part, pucde ceurir que el padre no te ‘enc de asars con la rare,» desaparesca de n> ena para no volver sunce mgs eh Cusno tla Te anunce ‘ue esd embarazndn, Het daja que el joven héree sgn st ropio camino can desde el dia desu nacimien. Ave Es ela madre la que se marche, ere incase fv que so bares de mala gaos psecenacoptar sun nt qus ho gue Fan porae cs nm Geduccion para el inpucsto soot i Fenta‘o uh ilo de Senestar Et adolescents pusde dave cena de esto, cuando le pregmten quien 9 cule gin, contitar: “Soy una deducien en ef fapuesto, Shee n'senta (an titel’ de Benes)” Sil mio tarda en ser conesbido el deseo de sus po dres puede levarlos a consagrrie nice de su nacinioe {0, como es el easo en muchas leyenda ee personas fame. $85, yen los cucntos como el de Rapunzel ra vee dh Feai'he parece # It teraturayo, como dice Oscar Wie {a naturatea ita al are. Esto suit otras inereantl Preguntas qe recorren toda Ia excaa dela tageda Fomance,¥ si Romea hubs engendrato an nit, Ota Inbiera dado a uno Cordsia huvies quedado care ada} ZOve babria'sdo de estos vistags? Los ‘non de Medea’ los pequefos principes oe a tore de tones, fon i ejemplos mds clebres de nis vicimay de fos ions de sus padres, mientat que le ioe y nas ver Sido como esclavos con fines sodomiicos on ert Pek. Ses Srabes son fos ejemplos mis cocuos’> “ta forma en que e Hera 2 cabo la Impregnacn pro- laments dicha pede ilamarae ls actitad concept Ssbida a accidents, pasion, amr, volensia, engato, Deco resignacién? i se Aco alguna ds esta clay, {ules facron los prolegomenos y Is preparoclon dl be So? Si fe pnnendo, cSt plsneado foo en cals, ae una forma senclis 0 stadia, balndelo mncho Iediane une fuerte comunion silencio’? Et gut ‘iho puede fener las inisas cuales, Se otsiers et 86 pacts sex tratado de Ta ‘misma manera. {Se intenté un iborto? ¢Se hicieron varios intentos? ¢Cusntos abortos 0 intentos hbo durante emboarazos anteriores? Aqut es po- Jsble un numero casi infinito de preguntas de diferentes frados de sutilea, y todos estos factores pueden influir feel guidn del nio que todavia no ha nacido. Una de las fituaciones més cortlentes esti graciosamente resumi¢a Ja una quintilla popular: Habla un joven lamado Horn Que deseada no haber nacido, No habria nacido Si'su (padre, madre) hubiera visto ‘Que la punta de la goma estaba rota” Incluso esta genealogia casera no es de una simplicidad tan sombria como pudiera parecer, pues hay varias Dos liidades. Por ejemplo, una'cosa es que ni el padre Ai la fnedre supicran que el condén er defectiosoy otf, que fa mate lo supicra y no se lo dijera al padre; y una ter fora, que el pate lo supiera yo se lo dijera ala madre, or el lado bueno, estan los casos en que tanto el padre como la madre quieren tener hijos y estan dspuesios @ feeptarios cuando venga. Siuna mujer que decidio cust fo era pegucda que ss ambiciin era casaise J tener hijos {e encuentra con tn Hombre que tomé la misma decision uando era pequedo, entonces el vista tene un Buen frincpio. Ea este esto, las eificultades biolgicas que sur fhm pueden hacer al ido algo todavia mas preciado: tla Inujer tene repetidos aborts, 0 el hombre un bajo nivel fe experma y la imprepnacion tarda varios alos en Dro- ire, entonees, como ya hemos eflado, el mio puede fer consderad un verdadero milagro. En cambio, le sep. ima nia seguda o Snclaso el séptimo chico, pueden ser reeibidos con eentimientor mezclades, ¥ quis empieen nu vida como una broma familiar. + There was a yours fellow, lady) named Horn | Who wished ie, sel never bee orm he) wou have been J ser etic ther) Had seo That the end of the 7D. Posicién por nacimiento Aqut el factor mis importante es el guién de los padres. eEncaja Jeder en dl, 0 es de sexo distinto al deseado, 0 Hiega en un momento inoportuno? Exige el guién de st padre que él sea un sabio y, en ver de eso, resulta que sale futholista? 20 viceversa? Esta el gulén de su madre de acuerdo con el de su padre, o es contrario a él a este res ecto? Ademée oira tradiciones de lor cuentos de hadas ya vida real. Se espera que ct menor de tres hijos actie como un estipido hasta que se pongan las cartas boce arriba, ¥ entonces venza a sus hermanos. Si resulta ser el Séptime hijo de un séptimo hijo, seve casi obligedo a ser lun profela, Mas en conereto, los guiones de los padres pueden exigir que éstos sean glrificados o castigados por Juno de sus hijos, que por lo tanto debe ser un éxito colo. sal o tn fracaso colosal. A menudo se elige al hijo primo- ‘génito para este honor Si el guidn de la madre exige de fils que sea tna vida invalida ‘en su_vejez, entonces hay que eduear desde el nacimiento a uno de ls hijos pare que permanezca con ella y la cuide, mientras que a los més hay que ensefarles a corretear por aly representar el papel de ingrates. Si el hijo soltero o la hija soltera de cuarenta afos decide romper el guién marchandose de casa 0, 1o que es peor, casindose, la madre responders, comprensible y lastimesamente, teniendo graves ataques e alguna enfermedad. Que estos montajes responden @ gulones esté demostrado por el frecuente cambio por el ‘Que Ia madre “inesperadamente" lega el gruesa de au for tuna a los ingratos, dejando al que cxidaba de ella una renta miserable ‘La norzha general es que, sino intervienen otras coss, los mifios seguirin el guien de sus padres en lo que respec taal constelacidn familiar, y esto puede mostrarse muy bien tomando los factores mas simples: numero de hijos ¥ diferencia de edad entre éstos. (El sexo de los hijos n0 Puede considerarse, pues todavia esté fuera del dominio Ge los padres... afortunadamente, pues es una manera de romper los guiones de una generacién a otra, de forma {que algunos nis, por lo menos, tengan una posiblidad ‘Bueva.) Una investigacién cuidadosa entre una Serie de fa 8 Pn o 6 3% 4 0 ééd ase vat cat Epa. 7. enna Rioe 076 os7=045% ose. 6 vein 9 Hema ‘exo one = Cader gre sesnoee a4 ssaeue Un tet de gin tose Loeb son muh re ts a SADNESS, Ciel iota de tres hijos con una di {gale mayor dots chicas com una feels Sra Se {os feranas, Nan y Pa, tabla Tense he cok sorprendente de “coinctdencias” »uaa. at masse Ue rau ere at mayor Ge GOS emis Con UDR Jiferencia de 0, con un aborto entre ellas. Como vemos, ‘todos estos grupos de tres estaban espaciados dentro de un ‘de cinco 2 siete alos fertile” Este tipo de Arbol familiar muestra cémo algunas personas tienden 2 seguir cl ejemplo de sus padres en la planificacion familar en lo ‘que se reflere al nimero de hijor y a ln diferencia de edad entre ellos. Consideremos algunas de las posibles direct es de guién” que pueden haber pasado del Abuelito y la ‘Abuelita.a Don y Fan en este caso particular. ‘2 "Cuando Seas mayor, ten tres hijos, ¥ Iuego serks libre para hacer lo que te guste.” Esta es ia més flexible y no implica ninguna prisa ni coaccién. El miedo al “tra aso del guidn” y a la pérdida del amor de la madre slo puede darse si Fan se aproxima a la menopausia sin haber tenido los tres hijos requerides. Pero fijense en que Fan no es libre hasta que tiene el tercer nifo. Bste es un guléa ae “Hasta” . “Cuando seas mayor, ten por lo menos tres hijos." ‘Agai no hay coaccién, pero puede haber una sensacién de Disa, particularmente si el Abuelito 0 la Abuelita hacen bbromas acerca de la fertilidad de Don y Fan. Este es un guidn de "Final ablerto", pues Fan es libre de tener todos fos hijos que quiera despucs del tercero, "Cuando seas mayor, no tengas mas de tres hijs.” No hay prisa, pero hay coaccién, y Don y Fan pueden estar Inguletos ante Ia perspectiva de wlteriores embarazos de ppués de haber macido los tres hijos. Este es un guidn de "Después" pues implica que habra problemas si hay algin niifo despuds del tercero. ‘Abora coasideremos el punto de vista de Fan si tuviera un cuarto hijo, Pedwar, bajo cualquiera de estas direct: ces. (2) significa: "Los' tres primeros hiljos pertenccen ¢ Ja Abuelits, y'se han de eduear a su modo.” Pedwar ex tonces se convierte en “el chico de Fan", y quizis no le feduquen igual que a Cal, Hal y Val. Fan puede usar st propia autonomia con él, y él, cuando sea mayor, pue- ‘de que sea mds libre y auténoma que los demas. Fan puede tatarle como trataba a su mufeca andrajosa, Ana. Ann fra una mufieca muy especial ala que ella queria a a m0. 4do cuando era pequefia, mientras que a las demas mutiecas hhabia que culdarlas al'modo de la Abuelita. En otras po 0 labras, Ann puede haber preparado una “pista de guién' mca Pedwar que Fan puede recorrer después de-haber Jamplido el deber que le imponia la Abuelita; (b) es pace do a (a) salvo en que la Abuelita tiene mas influencla $0. bre Pedwar que bajo el plan (a), porque puede considerdr- ele una gratificaciGn extraordinaria concedida por la Abue- ita, en vez de una cleccin libre, Bajo el plan (c), Pedwar tiene problemas, porque Fan ha desobedecido a la Abuellta al tenerlo a él por lo tanto debe ser educado como un hfe “no querido*, de un modo desafiante, incémodo o cul able. En tin caso asi si muestra hipdtesis de trabajo es co. recta, las personas que lo rodean observarin una 3 otra ez Jo diferente que es el de sus tres hermanos mayores. I siguiente punto a considerar es el de los juegos & los que juegan Ios padres en lo referente a las dimensio. nes de sus familias. Por ejemplo, Ginnie era la mayor de once nfs, y su madre, Nanny, se quejaba de que no habia ‘uerido tener los cinco times, Seria ingenuo suponer que Ginnie estaria programada para tener seis hijos, porque po era asi. Estaba programada para tener once hijos y que- jarse de que no habia querido tener los cinco dltimos. De fsia manera podria jugar al “AIA voy otra vez", al "Aco- sada", y al "Mujer frigida” en afios pesteriores, igual que hizo sui madre. De hecho, este ejempio puede usarse como tuna prueba de finura psicoldgiea. Dada Ta pregunta: “Una, ‘mujer tenia once hijos y'se qusjaba de que no habla que ido tener cinco de ellos. ¢Cuantos hijos tendré probable: mente su hija mayor?" el analista de gulones coatestaria: "Once". Las personas que respondan: "Seis" tendran dif cultad para entender y predecir las reacciones humanas, ya {que esta respuesta supone que Ia conducta importante, gual que la conducta trivial, esté motivada “racionalmen- 'e*, cuando no es asf, Generalmente esta decidide por las directrices paternas del guién. ‘Al investigar sobre este aspecto, primero se pregunta & os padres del paciente enintos hermanos y hermanse lene ‘ada uno; segundo, cudntos hijos quieren tener; y tercaro (pues, como saben bien todos los ginecSlogos, muchas ve- 25 "del dicho al hecho hay un gran trecho"),cuntos es- eran tener en realidad. Si los padres aprenden a distin. {uir correctamente sus estados del ego, Puede consegultse hhucha mae informacion haciendo la segunda y la trcers 1Preguntas en forma estructural: “,Cudntos bijos (quire, fspea) tener su (Padre, Adulto, Nit)?" Esto pucde te, Jat conflictos, que en otro caso permanccerianovtlton er tre los tres extados dl ego, y entre Pade ya tnd, {estos conietos tienen tina infucncia maportante bre Tas directrices del guion que estén dando al pacente. Usa versidn todavia mis feinada de esto, on tu eorteipon dente aumento en la informacion obteniga (siempre ie Jos padres hayan aprendido a entender Ia pregunta) reguntarlo Incluyendo doce apartados en ‘ex ee sls EeGuantos bijes (quer, espera) tener su Padre (autaio, dominante), su Adulto #38 Nido (oataral, adap, Te belde)2™ 7n cuanto al propio paciente, la pregunta més pro vechosa que se le puede Hacer, ya que fo mids probable se que pueda responder a ells, es! *¢Cual essa poscion ent familia? y a continuacidn: “¢Cusndo acid usted?” a aque averiguar la fecha exacta‘de nacimiento. del hermes to que esta inmediatamente encima de, yl del qu ed fnmedistamente. debaj, pars poder calilar las afer: clas en meses, silos nos vitleron muy seguidos, St «que habia ‘entra en un mundo que ya esta seupado pt Su henmana un hermano, heb una considered Fencia en las decstones de sa guidn sepia ese herman fe lleva con el once meses reista y seis meses, once tes © Yelnte aos. Esa clferencia dependera no solo desu te Jacién con ese hermano sino tambien dela sctitud de as Padres respecto a esa forma particular de espacar alot jos. Estas mismas consideraciones se aplican al nacido a continaacion del pacientes es importante saber la edad ‘racta del que habla: por ejemplo, si tenia once mess, Giecinueve meses, cinco af 0 decistissfos cuando ape. ecio en esoena el siguiente nifo. En general, todos i nos nacidos antes de que el que Habla cumpla ste soe tendrdn una influencia desisiva en su gulddy tno fe los factores importantes es el mimere. de meses de aiferencia que hay entre clos pues, como hemos doser, Ao antes, esto afectard no sélo.2 84 propia neta, at tambien a la de sus padres. Se dan notables verlacioses el que habla es gomelo, o vino antes o despues de Get bemelos. En algunos casos, cuando al paciente le interess la 2 sirologis, Ia meteorologia © tz hagiologa, ta fecha exacta ée su nacimiento seré muy significativa para su guidn. Esto és especialmente imporcante st los padres tenian un in ferés'parecido. por el calendaro. E Guiones de nacimiento foro Rank crela que as circunstancias el nacimiento ropiamente dicho, I "trauma del nacimiento™ queaan Innes‘ i plas de nfo a menu reaarcen como un deseo de volver ala dithows pai Gel tier, come éeserbis su aiscipulo Fodors” Si fuera sat, los trnores ls anhelos que'se suscitan al pasar bajo ese arco Por fe que ningin hombre puede volver a pasar, por esa calle rginal de una sola difecion que presenta in naturseza, faduabtemente apareian como elementos importantes et st guidn. Quint to hacen, pero no hay manera de compse- bari, incluso comparando los Raciientos cesices cou los normale De forma que la inflvenia del "trauma del tacimiento™ sobre el guisn vital permanece en el rina de It conjetura. De hecto, los guiones dela vida Teal sobre os que so ha éicho que estaban basados en el dato de ina cesérea, igual que tos contraparidasteatrales, no fon convincentes. Igual que en Macbeth, el hecho se cxpiota como un mero juego de palabras acerifo, tn foes et machin, y m0 forma Ia base seria de un Guin, Sin emba fo, cs bastante probable que un foal que dicen despues gre nacio por cesires, 9 puode entender lo que exo signe fc, incorpore de alguna manera exe hecho 8 su gut aga tun montaje sobre esa bate cuando” se eotere d& gscnes fueron sus disinguldos predecesores, Fara dec fimos sobre este punto, hemos a& esperar 8 que se cole hone una buena serie de casos. ‘En Ia prictica Jos dos "gulones de nacimiento” més corientes'son el “Guin del exposit™y'el “Guldn de la Imadre desparrada™. Et Guion del ExpGsito surge de ls fantasia de nites adoptados, o inclizo naturales, sobre ss *verdadero:” padres, y aparece como una version Go tito det Nacimiento de Heroc deserto por Otto Rank en 93también es corriente, y, segtin mi experiencia, se da con pparecida frecuencia en ambos sexos. Este guién se funds fen que 1a madre dice al nifo que ella ba tenido mals Sslua desde que nacié 41; 0, en una forma mas viciosa, {Que su necimiento Ia dej6 tan aplastada que nunca ba ‘uelto a ser la misma, La reaecion de él, y su guidn, se baca en lo que ha observado por si mismé. Si en realidad Ja madre ha estado invalids o Tisiada durante toda la vida del hijo, entonces él se siente obligado a asumir toda la Fesponsibilidad, y ningtin razonamiento de Adulto conven. ‘ceria st Nifo de que'no fue el quien lo hizo. Sin embar- fp, si cl deterioro no es Visible, y particularmente si al- fuien de la familia, por ejemplo el padre, da a entender Oafirma que la enfermedad de la madre es fingida, entom tes el guidn del paciente tendré una fuerte carga de am Digiedsd, hipocresia y explotacién. A voces In madre no Ihave la acusacidn, pero Sela deja ai padre, ala abuela 0 2 tuna tia, Entonces el guidn que surge tiene tres ramas, con importantes mensajes y anuncios, generalmente “malas noticias”, procedentes de un tercero. Es facil ver que, as, ‘como et Guin del Expésito es el Mito del Nacimiento del Hiroe, el Guign de la Madre Desgarrada es el Mito del Ne imiento dol Villano, un hombre cargado desde si nace fmlento con el horrendo crimen del matricidio, o, mas exc famentc, de la matrilastia. "Mi madre murié al nacer yo" casi siempre et demasiado para cualquiera, y no puede Soportarse sin ayuda. Sila madre fue perjudicada o tiene tun cistocele, nunca es demasiado tarde para repararlo, ¥ cuanto menos se hable de ello, mejor. F. Nombres y apeltidos Roger Price, en su libro Cémio no hay que lamar al info, da una lista de nombres norteamericanos corrientes ¥ describe en una frase la clase de personalidad que Ya Gon cada uno. La misteriosa precision, o por 1o menos plausibilidad, ‘de sus descripciones es’ muy interesante para los analistas de guiones. No hay duda de que en ‘ruchos casos los nombres, abreviaturas, apodos o sobre * nombres que se dan o imponen al inocente recién nacico fon una clara indicacién de a déade quieren sus padres gue vaya; y él tendr4 que Tuchar contra estas influen- Gas, que contiquardn también en otras formas, si quiere rechazar esa sugerencia tan obvia." Lo més probable es que fos nombres empiccen a funcionar como indicadores de fguién en la eseucla secundaria, donde el nif o la nila lee foeas sobre homénimor famovos en el mito y la Historia, © donde sus compaferos © compatieras de clase les com nican con mayor o menor brutalidad los significados ocul- tos de sus nombres. Esto es algo que los pedres pueden gla 7 ue debeian sr capaces de reer. in nombre puede influir en un guién de cuatro mane ras: a propéalto, accidentalmente, inadversidamente ¢ ine) ‘itablemente: 1A propésito. El nombre puede ser muy especialize do, como el de Séptimo S. (que se convirtié en profesor de Alosotia clsiea), Galeno E. (que se convirtié en médi- £0), Napoled (que se convieté en cabo), 0 Jesus, nombre Corriente en Centroamériea, O puede ser una variante de tun nombre corriente. Carlos y Federico fueron reyes temperadores, Un chico al que su madre lama constante- mente Charles o Frederick, e insiste en que sus amigos le Tlamen as, vive un estilo de vida diferente del que corrien- temente e¢ llamado Chuck o Fred, y es probable que Char- lie'y Freddie scan a su ver harina de otro costal. Dar a un_ nino ol nombre de su padre o a una nifa el de su madre fgeneralmente es un acto de determinacién por parte de lbs padres, y carga al retofo con una obligaciéa gue a lo mejor no se proocupa de cumplir, o contra la que puede incluso rebelarse activamente, o sea que todo su plan de vida estaré imprognado por una ligera amargura oun ‘esentimiento active. ‘Accidental. Una chica llamada Durleen © Aspasta, ¥ un chico llamado Marmaduke pueden encontrarse ob fnodos en un estado o en un pals o en una escuela secun- daria, pero si da la casualidad de que sus padres se tras- Jadan 2 otro sitio, pueden llegar a ser agudamente cons- cfentes de sus nombres y verse obligades a tomar una postura al respecto. Lo mismo ocurre con un chico Hama fo Lynn o una chica lamada Tony. 3) Inadvertido. Puede que, cuando se usen apelativos 95caninosos como ub, Sis y Junior, noe haga con la item clin de que duren siempre, pero bastante veces ocute fsiy la persona sigue stendo Bub, Sis 0 Junior toda si Vida, tanto i Te gusta como 20. 4, Tnevteble- Los apelidos son otra cosa, puss los padres no tienen mucha opeiony han de transmit 0 que Fecibieron do los sos, Hay muchos nombres euros FRonorables que se convieeron en dbsccnidadss en Inge; ‘come abservaba un hombre malhumorado: {Tengo tant suerte! Silo tengo una palabra sucia en mis apeidos ‘Se dio cuenta de esto con toda claridad en Ja escuela s© undaria, donde paderié no sélo las afrentas que se hacen so iamigrantes, sno que ademas do casi al uso cone {ante de un lenguaje grosero. Pero el tenia a impresiin de que st nombre tampoco tenia prestsio en el mun. do de fos negocios. Algunss personas en su stuacion tienen Jn impresion de que, por una maldicion de sus anepess: dos, eotn destnadas 8 ser unas fracaradas desde que Cleron. Por otra parte, Christ no es un apelido poco co Triente,y esto tambien crea un problema de gion, am Gue de diferente clase, especialmente para los chlces que Yan @ la iglesia. No’ ex" de extranar que i Heady WR, Brain se convirtieran en neutblogorfatmoro. ‘Ademis de propuntatle "gQuién eecogi su nombre?” y “zDe déade Viene su apelide?™, habria que preguntar también a cada pacente: "Ha leido alguna vez su partida de nacimiento?” Sino lo ha hecho, habria que destle que le hiciera, 0 mejor at, que la tajera para que la vrs i terapedta. Aimededor del cineuenta por: Cento de It gente encuentra sorpresae en su paride Ze nacinlento Euando la lee por primera ver: omisiones,equivecacions 6 informacion de Is que ellos no estaban enierados, Ame: Indo el nombre que figura en a partida es diferente de, gque han waado para llamarles durante toda st vida, 12 escubren entonses con gran rombro 0. dgusto” Cast {odas esta sorpresas arrojardn mas luz sobre Tor guiones de los padres el context del nacimiento del pacente Head = Cera. Brain = Cash. 96 | Noms ¥ RErERExes 1. Witt, PN. y Reed, C.F, "SpiderWeb Building’, Science, 49111901191, 10 de soptiemore. de 163 2 Loveaz, KC Z, King Solomon's Ring, Thomas Y. Crowell Company, Nueva York, 195 3. Bateton, Gy. “The Metsage~ “This is Play", en Group Processes: Transccions of the Second Conference (Ber tam Sehatfner, ed), Tosh Macy, Jn, Foundation, Newva York, 1838 4 Zuckerman, $, Functional Affinities of Men, Monkeys and Apes. Harcourt Brace & Company, Nueva York 18 5. Simons, E, L, "Some Fallacies in the’ Study of Hominid Phylogeny, Scince, 478809, 6 de septiembre de 196, 6 Cte Proud, Sy Moses and’ Monotheler, Aired A Roope, Nueva York, 1939 Desde el punto de vista present, éte se refiere a los sfectos del guién de Hinated sobre el yuion de Marsés, En Fenguaje do" gun, coloca a limston tomo el euhemareh) © abuele” de todos lor iaraelits, y ol guide de tates sigue ef de equal: sus templos fueron destruldos y sus feguidores perseguldos o muertos. Los farecitae d hoy tenon la antteis correcta de este guidn, que, consiste en emplear las armas necesorias para evitar el final Heo, El otro nombre de Amenhotephaetast (aparte de Tknatoa) era NeforkhepersRasinethRay cayos jeregliicos se traducen aprenimadamente ai: =Coge Te iad yt ‘scarabajo sagrado ¥ dstrata del sols, mientras que se. fn Ia orla de Tknaion, cl ha camblado esto por on pes fel'y una ploma (Cardctr lineal # L2'y Arboles ) Pes tas #8 en la clasificacin de jerogiicos de Hoisiausen. Esto es como un cambio de un guldn hippie actual, en Jos dos seatidos: gente con guitaras ganan un jen pore comer un pastel, © gente con pasteles Toy camblan pot tna guitare 1. Jones, E. "The Phantasy of the Reversal of Generations", Papers on Psycho-Analysis, Quinta ediciin, Beacon Dress, Boston, 186. Aqui Jones ‘ecribe el complejo de sue! Jo", el deseo de los ios de converte er Tos padres de sus adres, ‘baado en la crecnca de qe,» medion 4que elds crezcan, sus padres se woiverds Poqucnos, 4 Abraham, K, “Some remarks on the role of grandparents fg the psychology of neuroses", Clinical Papers and Essays on PoschoAvalysis, Basic Books, Nuova. York, 1955. Lo-que Abraham describe aqui ex exactsinente 15B 4 18 8 ‘gue Hlamamos una “fantasfa de guida, en la que et mino ies ta vida como ti fers um coento da hades. iksony Ey Childhood and Society, le. cit Bere, E, The Structure and Dymamies of Organizations land Groups, loc. ety pass. 98101. Histon Dewtsch describe es tpos de “abuela buena” y fia temida sabuela mala", bruj ea su capitulo sobre Sl climaterio en The Peychology ‘of Women, Volumen Dos. Grine & Stration, Nueva York, 195, Loe antropslogor, mar que In mayorla de loz dems gro pos, san conscentes de la importante influencia que ele Een'lor sbucios sobre la carers del nino flvencla que fo solo es slaramente recopoctia, sino tambien altamente rlizada ea las pequeiae sociededes primitivas, pe Galmente en Iss. que tienen totems, Ver, por elempl, ‘Ashley Montagu, MCF, Coming Inio Being Among the ‘Austra Aborigines," George ‘Routledge, ke ‘Sons, Ls ‘res, 157; y Robelm, 6. Poyehoanalysis and Anthropology, foe, et OCaliaghan, S, The Slave Trade Today (Incluye un de Sate en Is Chara de loe Lores, uews, 14 de julio de 1960) ‘Crow Publishers, Inc, Nueva ‘York, 981. Hay una cantidad considerable de literatura sobre la po ‘Scion por aacimieato. Et primer estudio sistematico fue robablemente Znglish Men of Science, de F. Galion B28). Encontraba una preponderancia de hijos Unicor hos primogeaiter en ese grupo. Adler, por otra parte En'su trabajo sobre “The Family’ Constellation", aime Sue sel hijo menor generaimente ct un tpo poculare (inderseoding Hurman Nature). Uno de los estudios més {nteresantes ef el de W, D. Alvus en Science, 81:44, ‘Pie enero-de 156. Le sigueron tna serie de “Cartas al bisector, Science, I2:1774184, 27 de mayo de 6 Ex dificil constuir datos suficentes para valorar este bieron acabado, empezaroa a reirse ya hablar de ella. Decldieron que ahora tendria que contertirse en una bus ‘cona o voiverse loca, Ella Io estuvo pensando muy culde osamente durante él resto de In noche, ¥, a la mafana Siguiente, habia deeidido volverse loca, cosa’ que hizo muy eficazmente, y sigulo de esa manera durante varios afos. Suexplicaciéa era muy sencilla: "No queria ser tna bur ‘Aunque el saldo del guién viene dado-o decretado por. Jos padres, no tendra efecto sino es aceptado por el nif. ‘Su diseurso de aceptacicn no tendra la fanfarna y la com ‘lusidn de una toma de posesién presidencial en Madison ‘Avenue, pero lo dird todo lo claramente que se atreva por Jo menos una vez, “Cuando sea mayor, voy a ser como mama” (= casarme y tener hijos), 0 "Cuando sea mayor, ‘oy’ hacer lo que hizo papa" (= spe mataran en una gue ia), o "Desearis estar muerto.” Habria que preguntar al paclente: “ZQué decidio hacer usted de su vida cuando era equafio?” ‘Si él da una respuesta convencional (‘Queria fer bombero"), habria que aclarar esto con: “Lo que quiero ecir es: cedmo decidid usted que acabaria?” Como las ‘eeisiones de saldo a menudo se han tomado antes de 10 ‘gue 41 puede recordar, tal vez no sea capaz de dar la res DPuesta deseada, pero éita puede inferirse de algumas de s15 ‘aventuras posteriores. BL EL requerimiento Los requerimientos de la vida real no se dan por arte de magia, sino que dependen de las propiedades psicol6- gas de fa mente humana, No es suficiente decir una ve FINo te comas esas manzanas!” 0 *jNo abras ese cajéa! Chalguier marciano sabe que un requerimiento hecho de fe forma es en realidad un desafio. Para que un requer™ mento quode sélidamente encerrado en Ia mente de Ua ‘iio, ibe repetirse frecuentemente y deben castigatse las_ | | | \ i tansgresiones, aunque hay casos excepeionales, por jem Bibriando se golpea a un nifo,en los que una sola expe- Pieucla trastormante puede grabar un requerimiento para ‘una vida. :Lrequerimiento es ta parte més importants del mesa nfemo del guid, vu intensided varia ue los re (guerimicnios puctan clasificarse de 1s misma forms que fp juegos, en primero, segundo y tercer gradosExiste la endeneia ‘de que cada tipo produzca su propia clase de (Persona: tstudlador, noweiunfador o feacasado, (Estos ter Fuinos se explicaran con mayor detalle mas adelante, Un otrlunfagor es alguien que np gana ni pierde, sino que Slo consigue salir empatado/Los fequerimientos de prt net grado (socialmente aceptables y moderados) son direc: {ices Frances reforzadas par la sprobacién o la disuasin Cs sido bueno y tranguilo.” "No seas demasiado ambi (axon) Con éstos todavia es posible llegar a ser un trium> fador Aloe de segunido grado (Indirestos y duros) som direc fficey aviesas reforzadas aviesamente por wna especie de Ektorsién de sontises seductoras y cos amenazadores, Ggue son la mejor manera de crear un no-teiunfadory ("No SEjpiGlgas a ta pedres “Mantén la boca cerrada."Ylos de eiep) grado (muy durot y desabridos) son obturadores no [esizables teforzados por el temor. Las palabras se com ‘Glerten en gritos, las expresiones faciales se convierten ea Wetorsiones de pesadilla,y los castigos fisicos se comer fem en algo safdo, ("Te haré tragarte los dientes.") Esta GSune de tas manoras mas seguras de generar un fracs i requerimento, como el saldo, esti complicado por el aécho de que la mavoria de 1os nfios tcnen dos padres Rov uno pucde decir: “No te hsgas el listo", y el otro: “No ‘fe bores como un estupido”. Estos requerimientos contre tictorios ponen al if en una posiign fc. Pero la rae Jorfa de las personas que se casan tienen requerimientos Repatibes, por ejemplo, “jNo te hagas el listo” y “TEs five quieto "te salto la tapa de Jos sesos!", que es una tilgte combinacién, fog obturadores se inculcan a una edad tan tlerna que 1d padees parecen figuras magicas al fo o a la nis. Al paptl de ia madre que hace requerimientos (siguiendo los BRados de su Padre Dominante o de su Nifio) se le ama 133ccorrientemente “el hada madrina” si es bonével ‘madre bruja" si no lo es. En algunos casos, el Nifo loco Ge la madre" parece la denominacién mis indicada. De un ‘modo similar, al Padre Dominante se le llama “el buen Eigante’, "el odiozo gnomo", 0 “el Niflo loco del padre", Segin los casos? EL *Vamos!” 7 La provocacién o la seduecién es lo que hace libertinos, toxicémanos, eriminales, jugadores, y otros con guiém de Fracasados/Para Un chico es la escena de la Odisea de un Uilses vivo y una MadreSirena que le atra a la perdicin, ‘ouna Circe que primero convierte en cerdo, Para una chica feel padre que hace de Viejo Sucio. En los primeros aos, fempigza como una invitacion general a ser fracasado: "iQué torpe es! Ja, jal", o“Es una verdadera zorra, ja, ja.” ego pasa a burlas y bromas més especificas. “Siempre festa ddndose golper en Ia cabera, a, fa," 0 "Ella siempre plerde las bragas, ja, ja.” En la adolescencia pasa a com- iaciones personales, "(Mira bien, aihal” (y quizd toca, ‘ecidentaimente 0.2 propésito), “Toma un t=go", "Ahora fs tu oportunidad” “Liate la manta a la cabeza, (qué im porta? cada una acompafiada de su ja, je El “vamos!” es In vor del Padre que susurra al Nifo ‘en al momento eritco: no dejes de pensar en el sexo o en. ft dinero, no les dejes marcharse con eso, “Vamos, chico, qué tienes que perder?" Este es el demonio del Padre, ¥ el demonio del Nito responde. Entonces el Padre hace tun cambio ripido, y Jeder cae de narices. "|Otra vez, >, ¥ Teder contesta: "Ja, jal” con 16 ramos" es To que promueve Iss fijaciones en los nos, y, para oso, hey que empezar temprano. El padre toma’ el! deseo del nigo para estrechar y convertir este deseo en algo distinto, Una ver fijado, este amor perver= tido se convierte en ijacién. ri icin a ogee ln Fie? D. El electrodo / Et *ivamos!” tiene su origen en el Nifo del padre 0 la ‘madre, y se inserta en el Padre del nifi, PN en Jeder en | Is figura 7 Alli actia como vn electrodo “positivo", dando tuna Fespuesta atfomdticn, Cuando el Padre que tiene en su. Cabeza (PN) aprieta el bot6n, Jeder salts, tanto si el resto} de quiere como si no. Dice algo estipido, acta torpe- frente, toma otro trago, o lo apuesta todo en Is siguiente/ Carers, Ja, Ja, a. Bl origen de los requerimientos no siem (re es tan claro, pero ellos también se insertan en el PN,| Tonde actian como un electrodo “negativo". Esto impide| a Jeder hacer clertas cosas como hablar o pensar clara fente, o le apage sf se lanza con demasiada fuerzs, por] Gjempio en cl sexo 0 en Ia sonrisa. Muchas personas c0- oven el spegén instanténeo en medio de la exctacién se 135jaunt, y han obserado fa sonrna que se Haina y Tue | Screen aap come gn fenio dela care toc nea ites seinat sn nterapio. Debio 4 eas, PN Fae que bay et el Nite, es mado SS oes EY Sardo recibié su nombre de un pace mado Nort! Cayg comport ero en un renclocs © "pest nateisaba de Hecho un "pooivo" yet “Doe, counsel rigronmens“legrco De fork, gus vo Carunente que "dno de" plone Si Seis Ra ee vain yon Sneed, posite) oun “Cala y sett” pasa, 2 fativo Noon tabajba en un lnboratorioexperimestl, Pal mi te sores a gtd etre sus ree ‘fin es nn om ccd en eee | SET ctuco ts ltt ecto par el teapete | nts come Ao dpa de set, ‘imters gus el Nino pusds fener pormao para vr ibe | Rete yweacsontr Cpontseamente pnt de a po | Eitacln sonterla de sur pares," de se amentns | ESSER ai lcs eins fea step oo ent ng ean che yor on bruja o wn iene cups fccones et | destiguradas por la. Fabia, cuya vor aplasta todas las deiesas ds ente nto coy mano es sempre tipo lanes fa humic "ol trpr con's SESS Evel facaia un pode teraperco enorme E. Sacos y cosas // Si un nifo. es scosado por érdenes_contradictoras, puede haber sélo_una salida que le permita cierto grado {Ee expresion propia. Entones se ve foreado a esa clase de Sciiad 0 "Tespuei, por inadccuada que sea. Ea ese ‘aso a memuo es evidente para las personas que lo To Spo aie ih eiponaindo a To ue hay ot one inde que a la stuaclon extera, y eotonces se dloe que Sri Sun sxco/Si au soca esta respaldado por alsin “testo alguna’ capacidad, y por una orden de sald fwlunfente, puede ser un saco de triunfador, pero en la Aa nora don en, sponse esos 2 me de on ps SE a Seeds pee NE ferent Ties gin ao RD ade ites Ss ae hate ne Sy fe an devon Ai, st PT gooey ‘demasiado a fondo, acabaré siendo un fracasado/ De he- Sad ode ard ene cena soy uno a pom ce aot Se Bee ee Sea ee eal Speers aera Opes on oa eg seeds com 22 ENS sun oe hr pnt a tte St ce a use a Jno ace sae cosines ees ohn bo ae along pee ea ae pre ‘utrafia y objeflva, sies realmente una persona indeper: Sista st eg sso unr vebelde furioso, 0 quizés_ te eotcenco que ha saliado de $4 sco ATX ines Oona botela, panieado o n0 poniendo el APN ‘espa aah , Preseriptdn Ax padre *nataral” dela madre y del padre (dierente del Padre dominante) est iotgicamente tetas cles panto y ex natuzaimentenutscio ¥-PInSeclO at padre come ia madre, sean cuales fueen 5S Tanto ead internet, fundamentalmente quieren bien, & preblepucden estar ial informados, pero eh cuanto padres setae aon pienitencionades, © por 10 menos ino ‘aos festmulan a Jeder de mancras que, segs feet Suna y Wu Waris de Invi, estan destinadas vision Grconarle tienestar 9 éxito. Le transtlien pres 3 Bgbess Gus generalmente vienen- de tos abuelos ¥ S00 cepts Tr compenti oe a solide rectcud fetes menue Tluchol” "(Se una buera chies!™ “yABOrrs TS Friamae ge siempre puntull” son eferplos corrientes dinero 2 koala, Pero cada feailia tiene su especialidad: 37gy hthfoandes det gulén de un Padre dominante 0 2 + No comas féulas!* “Nunca te sents en. et siento Fea Wee publica "yfoma in awante cade da!" © Sf, Masarbucon te seard la médela espinal? son ee ply dete" vpn dct ory apn got es una de las mneores,porgue tiene algo de Ze TEE Sinbllcamentesy tablen”iteramente, se cote MEGE n"purciono' del bueno, 7 puede ser coovenente Ghia omento man Inesperado 2 -Gome ln preserpcion ine de un Pace ntrco,» Jos qoco, hay lugar para muchas contradicciones. Rstas son de ‘dos tipos: internas 3 jpa_contradiceiin interna. ‘lene de dos estados del ego diferentes en el mismo padre. El Paste del padre, en la parte superior, dice: "Ahorra ta dinero", su Nifo, en el fondo, dice: *Ponlo todo en la tina jugada’/i ct padre, por ejemplo, dice: *Ahorra tu dincrof, y es la made quien da la directriz de jugé- Selp, e30 e6 una contradiceién externa, (7 ios mands del gion se iner‘an y entran en igor £2 "ge primeros aos de la vida, mientras ue los Yemas ‘contragulén no cobran impertancia sino hasia mds adel {e- Jeder comprende la probibieién "iNo has de tocerTol™ cuando tiene dos afos, mientras que en realidad no en- fiende el precepto "jAhorra tu dinero!” hasta que es ado- Tescente y necesita dinero para comprar costs. Asi, sus Thaidos del guion vienen dados por una madre que parece Ga figura mégica 2 sus jovenes ojos, ¥ Henen todo cl po- Ger y la duracién de la maldicion de una bruja; Au pres ripeidn viene dada por un ama de casa benévold y trabe Jadora,y tiene meramente calidad de consejo. vGsta es una competicion desigual en la que los mandos Gian destinados a dominar si hay un conflicto abierto, So ser que pueda introducitse otro elemento, por ejem: Dio, un tcrapeuta, Otra dificultad es que el muion dice las Seay coms om as penny ond ac frente, como sabe bien el nlfioy/fnientras que el contra: ull generalmente es cuadrado cn lo que se rellere a so ‘Eericncia: puede que st 0 puede que no haya vsto que Slguien haya conseguido la felicidad trabajando raucho, Siendo una buena chica, ahorrando dinero, siendo puntual, ho comiendo feculss, exquivando los retretes publicos, to: mando laxantes ¥ n0 masturbandose, | 1a alternansia entre guid y contraguién explica algo ‘quit menudo deja perplejos a los pacientes cuando ol 1& Que ia dice que su confusiga emapez6 en Ia primera infsny nu tuacen, gosto es que mientras estuve en la escue: $e sceundaria fel normal?” preguntardn. La respuesta, 's secuientres estaban en ia escuela secundaria seguian See oattaguibn, 9 luego oourtié algo que provocd un “brote Gel quion®, Esia es una respuesta “por lo mencs”; no sole SOA problema, pero par lo menos indica hacia dénde hay que mirar 'a3;fnuento de satisfacer un guién thalo y un contraguiéa, ‘icninvencionado al mismo tiempo puede originar una com. ‘hasta extra, como la de la chica a la que cl Padre enc- Sudo deat padre decia frecuentemente "{Céete muerial”, Se vtias que el Padre ansioso de su madre siempre le ex “abe licicndo que se pusiera Jos chanclos para no tener {be pies inimedos. Cuando se tir6 del pusnte, levaba Pues tog los chanelos. (Sobrevivie.) ‘Peat contraguion determina el estilo de vida de Za, for mandos del guién su destino ditimo, Baa pucden pasar desapercibidos en las péginas interiors, Burbfatestan en pugna pueden dar sorpresas y constituir Bfulares. Asi el Trabsjador Didcono de la Iglesia puede Sidhe como Presidente de la Junta, Se Retira Después Ge Tsinta Atos, o Encarceledos por Desfeleo, v el Ama de Gea Bhempler puede eer la Madre Del, Afo, Celebra las Sodas de Oro, o Salta del Tejado de un Edificio, De hecho, parece como si bublera dos clases de personas en el mun” Bo becsonas reales y personas pldsticas, como eis Tor Sica Flores, Las personas reales toman sus propias deci Nunes, ientias que la personas plisticas son dirgidas poF fos pastelitos de la Torti. Ea Teoria de 1os Pastelitos de la Fortuna sobre Js vids shumsna dice que cada nino saca dos pastlizos de! plato RUE Tanti: uno cuadrado y uno deniado, ET cuadra Se imma, como "yTrsbaja duro!” 0 Dero con ello", Siismtree que el dentado es wn bromista del guién, como TOWwidate del trabajo", "Actia torpemente”,o “Cité mucr Tora bo ser que se deshaga de ellos, entre los dos se “Seetiben su estilo de vida y su destino fine 1 perso: 139Padre Mode G. Patrones paternates / Para hacer una dama, hay que empezar por la abuela, y para hacer una esquizofrénica, también hay que empezar por la abuela. Zoe (como lamaremot a ln herman de Seder) solo puede ser una dama si st madre le ensefia 10 ‘que ha de saber. Debe aprender muy pronto a sonreir y a ‘ndar y a estar sentada por imitacion, como hacen la ina Yyoria de las nifas, y més adelante, por iastrucciones ora ies, a vestirse, a hacerse agradable a euantos la rodesD, y a decir “No” airosamente. El padre puede tener algo que Secir sobre estas cosas, pero “saber manejar a papa” tam bien forma parte dela instrucsin femenina. El padre pac Ae imponer su mando, pero es la medze quien da el patron ¥ las instrucciones del Adulto para levarlo a Ia prictica, ena figura 8 aparece la matriz del guién de una hermosa dama llamada Zoe. Si Zoe se convierte en una dain, o's rebela contra el sistema y sus restricclones, dependerd tanto de lo que exija su guién como de s propia deci sidn, Puede que tenga permiso para el sexo 0 la bebida evades con moderacion, pero si, de repente, se vuelve sds activa, ¢qulere eso desit que esta rompiendo su guidn, © meramente siguiendo una provocacion a ia rebelién? Ea fl primer caso, su padre dieia (en lenguaje marciano): *iNo, ao! iNo fan a'lo bruto!”, yen el segundo (secreta- mente, para si): "Ahora esta manifestando algo de energi, 4, ja ;No es una sosa mi nial Por otra parte, sila madre de Zoe no se sienta derecha, zo se viste bien, es torpe en st feminidad, es probablc ue Zoe sea también ast Esto ocurre a mensdo & las chi 25 con madres esquizoides. Tambien ocurre a Iss chicas fuya madre murié cuando ellas eran muy jovenes,¥ no han fenldo ningun patron que seguir. «Cuando me levanto por Ja mata nl Siguiera sé decidir lo que voy a ponerme-, dijo una esqulzofrenica paranoide cuya madre muris cian. Go ella tenia cuatro aos “in el caso de un chico, lo mis probable es que el guién ye patron influyan en su eleccion de profesion, De pe- ‘quetio, Jeder puede desir: “Cuando sea mayor quicro ser Abogado (poeta, ladrén) como mi padre.” Pero esto 10 Siempre se hace realidad, Depende de la programacion de Ja madre, que dice: "Métete (no te metas) en algo lleng de riesgos y de accién répida, como (no como) tu padre.” Estas instrucciones, como todos los mandos del guidn, no so rofieren tanto a ia eleseién de una profesion particul como a tipos especiales de conciliaciones (en este caso, a rectas o indizectas, arriespadas 0 seguras, etc)" Pero, tanto si'se esté a favor como si se esta en contra, el pa dre es quien ofrece el patrén. '/ Teder puede ir claramente contra los deseos de su fade al asumir la ocupeciém de su padre. Esto puede ser_un verdadero desafio, 0 antiguién. Por otra parte, hay tres madres: Padre, Adulto y Nifo. Puede ir contra los esoos manifiestos del Padre o del Adulto de st madre, Ienando de gozo, no maniflesto oralmente, pero evidente, a su Nifio. Eos mandos entran en secién cuando el miso observa la absorta atencién y la sonrisa fascinada de su madre mientras ésta escucha el relato que hace su padre e su iiltima aventura. Lo mismo puede decirse de os tmandos del padre sobre Zoe. El Fadre 0 el Adulto del ipadre puede estar advirtiéndole continuamente de que no fQuode embsrazada, pero puede manifestar un interés in. Fanti! y un evidente placer cusndo Te ocurra a una de ‘sus compalieras de clase. Esto ¢s una provocacion a la que ts probable que ella responds, especialmente sl su madre Ie ha dado cl patron ¥ la propia Zoe fue concebida fuers {del matrimonio, ‘Avveces la matriz se invierte, pero en la mayoria de los casof, los mandos vienen del padre del sexo contrario, ¥ l patron del padre del mismo. En cualquier caso, el pir trén es el despliegue final el camino final comin para to- das las directrices del guidn, H. BI demonio _/ Bl demonio es el bromists en la existencia humana, y 1 comodin en la psicoterapia. Por bien hechos que tenga Seder sus planes, el demonio puede venir en el momento ‘eritco y desbaratarlos todos, generalmente con une son isa y un ja, ja. Y por blen planeada que tenga su psico- teria el ferapeuta, el paciente siempre lleva vantaja. Es elmomento en que el terapeuta cree que tiene Cuatro ases, Seder saca su comodin, y su demonio gana el dinero. En: tonces se marca tan contento, deja al doctor examinan- ola baraja, intentando averiguar qué ha pasado. «aunque esté preparado para ello, puede que no pueda acer ei nada. BI doctor puede saber con Uempo au en ‘cuanto Jeder haya conseguido subir su piedra hasta la Sumbre de la montafia, el demonio distraera su atenci6n, y la piedra volverd a bajar rodando hasta el fondo. Puede ‘gue Baya otros que tambien lo sepan, pero el demonio ya, Esta en accion, ¥ procure que Jeder se mantenga alejado ge cualquiera gue pueda interferir. Asi, el paciente em- pleza a faltar a las cltas, o se marcha a la ventura, y si ‘lguiea le hace presion, se va. Puede volver después de Ihaber hecho de ‘Sisifo, mas triste, pero no mucho més ulcioso, ni siguiera consciente de su alegre escapads. WEL demono aparece por primera vez cuando Jeder tira Ia'comida al suelo con un alegre brilo en los ojes, fesperando a ver qué haran sus padres. Si ellos se rien, _eguicd haciendo travesuras, y lego quizés bromas y cham: das. Si le pegan, el demonio se esconderé bruscamente en tun segundo termino, dispuesto a sallar en un momento nesperado ya revolver su vida como antes revolvi6 su comida. I. Permiso ‘Las negativas generalmente se dicen en vor alta y clara, ‘con endrgica imposiciSn, mientras que los consejos. posi- {vos a menudo caen como gotas de luvia sobre Ia cozrien- te de la vida, haciendo poco ruido y sélo unas pequefias ‘onda. ";Trabaja durol" Se encuentra en los cuadernos de ‘seritura, pero "Deja de holgazanear!" es mis probable (gue se olgt en casa, “Sé siempre puntual” es un Tema ins fctivo, pero "No llegues tarde!” se oye con mas frecuen- cia en fa vida realy "(No seas estipido!” es mas popular ‘Que "|S¢ brillant! ‘0 Sea que resulta que la mayor parte de la programs. clea es negative, Todos los padres Henan las cabecas de fs hijos con estas restriceiones. Pero también les dan per ‘isos. Las prokibiciones estorban la adaptacién a las clr- ‘Cunstancias (noadaptables), mientras que los permisos dan. tuna leccién libre. Los permisos no crean problemas al nifo, pues no llevan Ilgida ninguna coaccidn. Los perm fos son meramente permisos, como una licencia de pesca ‘Un chico que tiene una licencia de pesca no esté obligado f pescar. Puede usarla © no, segtin sus descos, y Va 8 pescar cuando tiene ganas ¥ cuando las circunstasicias se fo ppermiten. Arenemos que repetir que ser guapa (Igual que tener Gita) no es cuestion de snatomia, sino de permiso pater- no, La anatomia hace a una chica bonita 0 fotogénica, pero fio la sonrisa de su padre puede hacer resplandecer la ‘elleza en los ojos de tna mujer. Los ninos haven las co- sas para alguien. El chico es Brillante o aético o triunts- {Sor para su madre, y la ehica os brillante o guapa o fér- ‘pera sa padre. O, por otra parte, el chico es estupido © Io torpe para sus padres, y la chica es estipida o fea 0 frigida para los suyos, si eso es lo que ellos quieren. Hay 3aise gn sn i.e pede en Sure slg len aces para igen y sprende de Sigua ese verdadero significado del raccanismo del ul Csno ya hemos seals, fos ios geeraliment fo Eue Soa patc del sexo opisioy aprenden det padre dalam seo oer iaos aon el plaigal instrument terapttico del analista de_guiones, porque ofrecen la tinica oportuni- dia fie gu uf extato iter al pacente de las malaio- S12 Sha inpucio sus paces, El eumpeut da pe -bESE Nib dl Raente dicendo “est Win hacer co oe eve dus Beer 07m bor cua se eta cer ial Padre ail slo” As pes, ba prion pos hogy nega: En un permlao gstive, 0 (cena, Duals SObt" siglica “Dejalo hacen” Esto pone On 2) pcerintnto En un permesga) oerestn im sen Dep de mpeg ince Ee oe fins la $rovoaclAlginos permisos pueden considera Sea Ia2 os manetas- Esto es ler sobre todo en los a lone ‘An cuando dl Principe xs aa Bella Darlene ae Bosque e tress una leona para Gspertarse al iso’ fonpo uns Iveracia dela talaiton de a rej 7 des pernises nt importants ex a Meena Fara jar dencutesntnidamente 9 exper a Poser. Me SE Seiches de stad madara so han tenido tn slo per 7 Stidie independiente desde ix primers inanca, y an ‘Silat completamente In sensgcion de pensar, ocho rts coats ct pensanentoy Sin embargo, con un pee tri dado en el momento oporano, son capaces de conse. Filo y cldneavantadoe cuando dicen oo vor ala a us Eama'y ince o stent soe, 1o quot ver sen a pur SS duletwcon intlgete i dn aula. A mend [Michele deshcer fo labor de terpeatas anteriores Sn dal pacante permis para peneayAlgincs han pe 25 ahos eh ouptles 0 lneas ments donde a mds ier tteno por su parte de penta con tedependenci seer ee aE una yoturoseRolsenla por parte el Dor sett se ie cabebe, que pent co tellad er un ead de “intcecualimo® que deblan confesarriidae Eig y prometr no volver s comer mont. "eMac iis y cbesonee estan asndos en “vamos!” phertlcn "No djs de lomar dros (0 gual derias de venir a casa a pedir dinero)", dice la madre del adicto fia heroina. "No dejes de pensar en el sexo.” dice el padre Scun libertine o de una ninfémana. Y la idea de los per fnisos como instrumentes terapeuticos la inicio un juz Gor que dijo: "Yo no necesito a algulen que me diga que eje de jugar; necesito a alguien que me d& permiso para ‘jaro, porque alguien en mi eabera dice que no puedo.’ ‘Un permiso, entonces, permite a Jeder ser flexible, en vex de responder, con patrones fijos congelados por lemmas "rstruec ones, Esto no tiene nada que ver con la “educa ‘ion perm {pr permisos mas importantes son para amar, para cam Diary para hacer as cosas bien. Una persona con permiso ~ fs tan féeil de reconocer ‘como una que esté totalmente ~ figada, “Evidentemente tne permiso para penser", "Ev Gentemente tlene permiso para ser hermosa", y“Evidente- mente tiene permiso para divertirse", son expresiones ‘maycianas de sdmiracin “Una de las fronteras del andlisis de guiones es el uk ‘chor estudio de los permisos, primariamente mediante la ‘Sbservacidn de los movimientos de los ojos en los nies muy pequefios. Asien algunas situaciones el mifio lanza {na mirada de soslayo a sus padres para ver si tiene “per: iso” para hacer algo; en otfos casos, parece tener "Her {ad” para seguir sus inelinaciones propias sn consultarlos Estas observaciones, culdadosamente valorsdas, pueden ddarmos una significaiva distincion entre “permisos” y “Ik bertades") J. La liberacién interna Al rompehechiaos, 0 la Nberacién interna, es ele ena Siw equa 8 prena eau guloje pete Gue pueda satisiacer sus propias asprae Bea gs Ee una “autodestricdan” preetbTe. Gian que obvia“en slgonos guiones, pero que hay ave tbusal 9 desea en 0M, algo asl como las declaracio- pos delordewtodelico, que cumplia Ie misma funcion en I Antipua Grecin/No se sabe mucho ée ela elnieamente, orguela gente Yene al tratamiento precsamente Porque us porque tambien es leno de imperativos:t2 pute ecotrra por sma pero el terapeuts oa | ‘espera ni la prucbs, Por ejemplo, eavun galén “Esperando elRigor Mortis" 0 “Bella Durmients”, la paciente tree ave serd iberada de su frigider cuando eneuentre al Principe Ge las Marzanas de Oro, 9 es muy probable que slenta que el terapeuta es ese Principe. Pero dl declina el honor, pee {lpalmente por razones ecas, pero tambien pordus cuan do sa terapeuta anterior (sn ligencla) seam papel, ss Marzanas de Gro se convttiron en polvo. ‘A veees el rompehechizos ex meramente inénico. Esta 5 una situacin eorriente en los guiones de is fracasador “Las cosas mejorarin despuss de ts muerte” 1a liberacion interna puede estar centrada en un acan- tecimiento een el tempo. “Cuando encusntrs un Dein ‘pe, “Cuando mueras hchando", 0 Despucs de toner tres ios", som. antiguiones cenéradas en” acontecimientos. “Cuando pases la edad es que muné tu padre” 0 "Cuando eves teinte aos en In eompafia” estan centrados eh temp. THe aqui un ejemplo de eémo surge la iberacién interna en la practca linea chuck Chuck era un médico rural en una gona aislada de las Montafias Rocosas. No habla ningin otro doctor en varios ildmetros a la redonda. Trabajaba dia y noche, pero, Por ‘mucho que trabajara, nunca tenla bastante para mantener su gran familia y siempre debia dinero al Banco. Durante ‘mucho tiempo habia puesto anuncios en revistas médicas pidiendo un compatero que le aliviara tin poco de st Erabajo, pero insistia en que nunca se habia presentado ninguno apropiado. Operaba en el campo, en las casas ¥en los hospiales, y a veces en el fondo de un despefia ‘ero. Era inmensanente ingenioso, y estaba casi comple tamente agotado, pero no del todo. Vino a hacerse un fra: tamiento con su mujer, porque estaban teniendo proble- ‘mas conyugales y le estaba subiendo la presién sanguinea. Al final, encontrd un hospital universitario que noe taba lejos y tenia varias plazas subvencionadas para me sicos de medicina general que quisieran converte ene 46 pecialistas. Esta vez si encontré a alguien para ceupar su puesto de meédico rural. Abandond su compleja y lucra- Tira préctica y descubrié que tenia bastantes fondos para ‘mantener a au familia instalindose como cirujano residen- te con un pequefio estipendio. ‘Siempre he queride hacer esto —Aijo—, Pero munca pensé que pudiera librarme del Padre que me Impulsaba Ffacia una trombosls coronaria. Pero no tuve una {rom Dosis, y esta es In época mas feliz de mi vida TES evidente que su Fompehechizos era tener una trom- bosis, y él creia que s6lo de esa manera podria liberarse Ge la trampa, Pero con la ayuda del grupo consiguid rom per su guion con buena salud, ‘Chuck ilustra de una manera relativamente simple ¥ ciara la aceign de todo el mecanismo del guién, como apa fece en la “matriz de guidn” de la figura 8. Su contragui6n ed A= Yoauiero a hacer mi modo Aspiracion Paparée Un trunfador muy trabsjador urvenia de su padre y de su madre: “Trabaja mucno”. su padre Iuogo Ie dio el patron de un doctor muy trabsjador. EL requerimiento desu madre ers’ "Nunca abandoncs Trabaja duro hasta que caigas muerto”. Pero su padre le ‘dio el rompehechizos: “Puedes descansar si tienes una frombosis, ja, ja. Sit tratamiento fue meterse en la parte de su cercbro 0 de su mente desde donde enviaban sus di Tectrices todas estas voces. Entonces se elimind el regis Tmiento al darle permiso: “Puedes deseansar sin tener una frombosis”. Cuando este permiso se abrio paso a través ide todas las conchas y los ardides que protegian el meca- nism del gulon, rompié la maldicion. Fijense en que era iniil deccler “Si sigue usted ast tendra una trombosis™. (I) Era perfectamente consciente ide esa amenaza, y decitselo de nuevo solo serviria para hnscerio sentirse’ mis desgraciado, porque (2) Al queria fener una trombosis, ue lo Hberaria de una forma w otra, {ip que él necesitaba no era una emenaza, ni una orden (33 tenia bastantes Srdenes en la cabeza), sino una licencia que Je liberara de aquellas érdenes, y eso fue lo que recibis, Entonces dej6 de ser una victima de su guidn,y se convir fio en su propio dueno, y pudo hacer sa cose. Siguid traba Jando mucho, y continuo siguiendo el patron médico de fu padre, pero ya no se veia empajado por el guign a tra bajar en’ exceso nj a caerse muerto. Asi, a los cincuenta aos, legs a ser Hore para satistacer las aspiraciones aur ténomas de su propia eleccin. K. Bl equipo det guids El equipo del guién son las tuercas y torillos con Tos que se construye el Mecanismo del guidn, una caja de fRerramientas suministradas en parte por los padres y en parte por ef propio ni, CClementina lementina estaba deprimida a consecuencia de un des: sraciado asunto amoroso, Temia ser franca con su amante 18 porque podia perderlo, Por otra parte, temia perderio si ho era franca. En realidad, no se trataba de nada sinies- tro. Era solo que no queria que él supra lo apasionads (que era ella en realidad. Fl conflicto a veces le hacia ser ftigida, y a veces pasar panico, Cuando hablaba de ello, se sentia tan confusa que se agarrabe la cabeza entre las ‘Qué dirian sus padres de aquello? Bueno, su padre irla: "TSmatelo con ealma. No plerdas la cabeza.” <¥ su madre? "El esta aprovechindose de t. No te ligues dema- Siado ad, Te dejara tarde 0 temprano. No eres bastante bbaena para € Eno es bastante bueno para 11” A com ‘inuacion explicé una aventura. ‘Guando tenia unos cinco afos, un tio adolescente habia, tenido actividad sexual con ella, y tambien le habta hecho ‘Sentirse exeitada a ella, Nunca se lo dijo a sus padres. Un dia, cuando se estaba banando, su padre le dijo que fra muy mona. Habia unas visitas en la casa y Ia habia fevantado' desnuda para que la vieran. El ti lascivo era ‘ono de los que estaban alll, ;Cudl fue la reaceidn de la hla? "Quiero esconderme. Quiero esconderme. Dios mio, descubriran lo que he estado haciendo.” ZQue sind usted fecia su padze por hacer aquello? “Quise darle una patada fn cl pene. Yo sabia. cémo eran pene, ademés, por las resciones de mi tio.” ¢Hubo aigin Ja, ja? "Si, en el fondo fh hubo. Yo tenia un secreto. Y, 1o gue es peor, sabia que me gustaba, por debajo de todos los otros sentimientos.” A partic Ge estas Teacciones, Clementina habia cons: trulde un guign, que consistia en tener relsciones amo- Fossa spasionadas j luego ser abandonada, Al mismo tiem to, sin embargo, queria también casarse, permanecer ¢a- ada, y toner Bijos. Ty "Habla dos lemas de contragui6n procedentes de su padre: "Tématelo con calma”, y "No plerdes la cabeza". Estos encajatan con las aspiraciones! que ella tenia de casarse y tener una familia, 2. Habia cinco requerimientos de su madre, que se resummian en “No te igues a nadie". SHabia una fuerte seduceién procedente de su tio, que ia llevabs 2 ser apasionads y erotica, reforzada por Ia Drovocacion desnuda de sti padre "Estas seducciones y" provocaciones de los demo- 9nos Patemales babian reforzado su propio demonio a 10 Targo de su vid TS ‘De esto se deducia una liberacién prefijada: et fa- rmiliar Principe de las Manzanas de Oro, si e3 que podia ‘Lo interesante ¢5 que todo esto salié en una sesion. Como alguien observ6, ella estaba muy contenta de mos. frarlo para que todo el mundo lo viera L. Aspiraciones y eonversaciones Ccopido en la red det mecanismo de su gul6n, Jeder, rientas tanto, ee sus proplassspracionesaiténorss Ena peneralmonte se le aparecen cuando suefia despierto {En nusthoras de ovo, o en alucinaciones hipnagogicas antes de quecarse dornido: as vallentes hazafas que dcberia tuber hecho aquella mana las trangulas escenas que \ espera eon placer para alos posterior, Todos los her -Gtee'y todas las mjeres tienen sus jardines secretos, ct 1 Was pueras gus, conta ls iavasion profana de a BedLimbre talgarySon imigenes de fo que haan st po Slovan hacer io qué ley gusta Los que Uenen suerte encuen: fran al momento, el higar y la persona adecuados, y 1o cen, micatras due el festa deben vagar ansiowos avede- for de sus proploe mos. Y de exo trata este Uibro: de fo'aue courte fuera de esos muros, de las coniisiones ‘temas que agortan 0 Flegan as flores de dentro. 0 disculir qué color ofrece mejores mereuncias o més anges. 5. Algunay personas reinen slo wnos pocos y los eam- bian por regulon de poca importaacta; otras reunen mas, ¥-obtienen rogalos mavores; y otras se interesan mucho Dor la cuestion y tratan de colecciunar el numero de cupo het nevesario. para conseguir uno de los regalos verdade Famente grandes. é. Algunas personas saben que los cuponen, en reall dad, no son "gratis", porgue su custe debe afadiree al cos te-de los comestiblew algunas, en realidad, no se paran {pensar en esto; algunas lo saben, pero fingen Bo saberlo, porque disfrutan coleccionsndolos y conservando la iluston Ue conseguir algo sin pagar nada, (En slgunos casos, el toste de los cupones no se afiade al coste de los comes bless en tales casas, el comerciante tiene que dedueit si 1coste de su propio beneficio. Pero, en principio, es el Cente quien ‘paga los. cupones.) “7 Algunas personas prefieren ir a tlendas de comes. tubles *seriss”, donde sélo pagan los comestibles; con el Ginero que ahorran, pueden comprar lo que quieran, donde ‘quieran y cuando guieran, . Para los que ansian conseguir algo "gratis", es po- sible comprar cupones falsos. 9. “Generalmente es difill para una persona que co- leceiona cupones en serlo abandonarlos, Puede meterlos fen un cajén y olvidarse de ellos un tiempo, pero, si d¢ teponte obtiene una gran cantidad en alguna transeccisn ‘cpecial, puede sacarlos otra Vez, contarlos ver para qué ‘ios cupones psicolégicos son la moneda de los “trucos” ‘opdllaforing, Cuando Jeder es pequefo, sus pares le eo: fefian cémo se ha de sentir cuando las Cosas se ponen i jes) generalmente, enojado, herido, culpable, asustado ‘0 impotente; pero a’ veces estapido, desconcertado, 30% prendido, virtuoso 0 trlunfante. Estos sentimientos se com barten en trucos cuando Jeder aprende a explotarlos ¥ a jugar a juegos pata coleccionar lo mas posible de su favo to, en parte porque, con el tiempo, este sentimiento fa Yorito se sexualiza,o es un sustituto de sentimientos se: Jlusles. For ejemplo, mucho enojo "justficado” de las per Sonas mayores pertenece a esta categoria, y es general mente el aldo del juego: “Ya te tengo, hijo de perra’. EI Nifo de! paciente esté lleno de enojo'reprimido, y es pera # que alguien haga algo que justifique su manifesta. ion. La justifteacion significa que su Adulto se une a su. Nifo para decir au Padre: "Nadie puede culparme razo- hablemente por enojarme en tales condiciones." Liberado asi dela censura Paterna, se convierte en el ofensor y dice tn realidad: "Jal Nadie puede culparme, o sea que ya te {engo',efe. En lenguaje conellatori, eoge una rableia “Ie bret, estos, bre de culpa. A veces funciona de manera di {Graite: EY Padre dice al Nifo! "No vas a dejarie marcha se tan tranguilo, cverdad?" y el Adulto apoya al Padre: “Gvalguiera se. pondria furioso bajo tales condiciones." Puede que el Nifo est@ encantado de acceder a este spre. mio; o puede que sea tan reaclo a combatir como Fernando I Toro, pero se ve obligado a pelear. 182 Los cupones psicologicos siguen et mismo pacron que los comerciales? \ 1. Generalmente se obtienen como subproducto de | teavatclonesIngias. Las incsiones conugales, por | ejemplo, generalmente empiezan a propdsito de algin pro- blema real, que es los "comestibles". Mientras ef Adulto | Se ovupa de Ja transaccién, el Niso espera ansioso los eu | ones. i 2, Las personas que coleccionan cupones psicolégicos tienen "colores" favoritos, y si se les ofrecen otros colo- es, puede que no se molesten en tomarlos, Una persona {Gus Colccciona enojos, dejar pasar culpabliidades y mic- | os, 0 dejard que os coja oto. De hecho, en un juego | Conjugal soidamente estructurado, un conyuge se quedars Con todos los enojos mientras el otro se queda con todas | Jap eulpar o inruficencias, de manera que ambos "ganan” | ¥¥ amplian su coleccin, Hay algunas personas, sin embat- | zo, que coleccionan toda clase de cupones. Son personas | fue tienen hambre de sentimieatos y juegan al “Tavern Gulo"; son felices alasdeando de cualcuier clase de senti | Siento. Los psiedlogos son expecialmente dados a recoger | Ge la acera los sentimientos arrastrados por el viento, ¥, Sion terapeutas de grupo, a estimular a sus pacientes & ‘que hagan lo mismo. | 3. Alguns personas repasan sus heridas y enojos cada noche antes de irse a dormir; otras Jo hacen con menor frecuencia; y otras lo hacen sélo cuando estin sburridas y | to tienen nada mejor que hacer. Algunas esperan hasta que ‘pecesitan una gran justificacion, y entonces hacen el re: | fuento de sus heridas y enojos con la esperanza de tenet bastante para autorizar una explosién de enojo, un mal humor "Ure", o alguna otra manifestacién emocional dra- indtis, A algunas personas les gusta ahorrarlos y 2 otras, wastarlos. ‘Ala gente le gusta mostrar su coleccién de sent | ricntos 2 sifos, y hablar de qulén tiene més o mejores thoes, heridas, ctlpas, miedos, etc. De hecho, muchos bac | es se convierten en salas de exposicién donde Ta gente Puede ir a alardear de sus cupones: “Ti crees que tu Rrujer no es razonable,.. Pues jescucha estol” o “Ya sé | fo que quieres decir, Yo me siento herido (asustado) to- | 163|g cme Habis wagner [PRR Ta -undat donde ne carian tes coponcy sk | eco tenes suid de rgalon ta e | ctecnico de cupons comers: pequctes mavores y ‘ealmonte grandes Porm ods lites peso Poe se conseguir un promo pegueho, yor simple una te ‘achers unt fontata senal grate (fesubeata’y poe {See "ibrets” puede conseguir un suede de fopoete Ge | uty um adtero, spor cin syetass paca com Segui uo dels grandes an terion pat once, SStocona del tenon, sbandowe del Seo) un roo gras eo a Hosa! mena colguinegts tas | Suna Tors pita) un sis ats oon Romeo rata .Algunas personas sedan cuenta de que ls cupones | pttigtos maton resent gratin que i em | lenis cotcionads shan de aga oysceda som | no, elevacion dela prsionsangunes o probes See tSrago © ea gue Gan de clesconarbs, tres manga seremeran de cit, Aigunas to saben peo contisten ha Eon juegon, y cletlonando sales pore, a ee das sedan’ demasiado monstonas: code ho’ Seas mis fstificadon por a forma de we lenen qu cor tenlarne con eolesclunar putas jusilicaones Parse ‘hefasexplosiones de vided ThAiginas persons prefieen hablar diretaments en | verde egrets sm notacuaein provecatsament pu | Sonate spanes, je nearin'« esponaee a's teas | Sonia provcstiva Se eto Con Ie encria aus shots aunt manera, cuando se cncucnran corte Sonos nin Sladen el momento ugar oportunes, eae angers par expronar sus semaine une tetas nee eating | Bip slgimos can ng persons caeccoten capone ok | colic sn singin dolor ato peer pre Nason timinal pucde esrotar de todos los patees te aeacat | Si'Bane’sn septs rmordininios por 'y Sin eos 1s | spree por lovato igunonenttaturs © fuera are | TEtnaie”puedun sie uy feces de cts anes 4Py | ten demasind’otiosos'y Yap Sonatas ieee ‘iginos adolescent dinfutan cassndo Te onscreen | State mayrcs sn sete Ngun emostiman ne 164 | otro efecto desagradable. Pero, en principio, Is persona gu coleciona cupones generaimente tiene que pagarlos| ‘arde 0 temprano.) 8. “Algunas. personas, particularmente paranoldes, co: Ieceionan cupones “flsos™ Si nadie los proveca ellos inis-| finan provocaciones. Entonces, aprender a {ransfortar cumpldos enasulos , exbando unas cums {ts hecer sobre on agradable eupén dorado, comvertito chun cupén marrén » desagradable 1 Siguente anczdota iusra lo fl que et para un rmarciano entender el concepto de los eupones pscoloaios. ‘Una mujer voluié a casa de una reunigm de grupo un dia fen ue habia ldo hablar de esto por primers vex, ¥ 3210 txplicé a su hijo de doce ator. dijo "Muy bien, mara, ‘utlvo en seguids.” Cuando volvis, habia hecho un mon: Toncto de sellos de papel perforado y un pequeto Tec piente para guardarios, junto con una Wbrela con los pe ies cundticuladas, En In primera pagina habia eset EGtando esta pagina est Wena de sallos tended usted 166 recho a un suftimento gratis” Comprendié perfecamen {E'ehin gente no te provocs, Insult, tena oasusta eopom tdaeament, entonces empizas un juego pare hacer que {othagen, De eta manera olecionss un enjoy una her, tia tulpa oun miedo gratis, ys sumammos algunas cosas ae eta, un sufrimieno gratuit. flay tre semejanan care ls cuponespslcolégios y los coments Amos ton cancels desu de tron fare la gente todavia habla norslgicamente de los mur Rio desguss La palabra clave agul es “recordar”. Las per Sonas rales, eu ia conversacion ordiasia dicen: “cTe SSherais de! cuando? mientras que scecuerdas.?° Sele arse para refine a cupones que fSeronwillzados $tancelados hace tempo. “ete acusrdas de To bien aie Jo jusamos ea Youemite™” es una reminiscenia, nentras Gu “(Recuerdas To que pasd en Yosemite? Primero abo fasts lguareabarrony ademds te ofvidaste de, igo, Qu go fecuerde, the. ¥ ademas." ct. es Un reproche Esuto que ya to alive para jostifiear ua enoj Les bo Sedos habitalmente usa i palabra “Tecordar™ mas que Eordarse de” en el ereicio de su profesion, cuando sean fos capones a menudo marchitos ya veces falsos ‘SE demandante para mostraviow a jue @ al Jurado, Los Shogados son, en realidad, filatélicas,expertosconocedores {eon euponce pacoliees; pueden dar una ojeada a una SStecion: grande o pequeta, yealclar su valor ene mer ado pars uilizaror eb la gran casa de cambio que és la tn Los conyuges retoreidos pueden molestarse muruamen- te sacando cupones usndos 0 falsos. Ast, Francico desea. ‘bis que su mujer, Angels, tenia un lo'con su Jefe, ¥ de echo’ Ta resent cuando cl jefe In amenazabe viento dhente, Después de una escena tempestuose, ella Te dio Tis gricias 7 6 ln perdond. Pero despues, siempre que él 5 eriborrachabe, o cual ocuriss menudo, volvia 8 sacar Si Sunt, y ible ctr cocena Em el lenguaje de lov co ese in primera escena cola un enado justifieado, Tia‘ Té Gabe las gracias inceramente, yd In perdonaba fraerosamente, Eso em un areglo dccente, ¥ so cancelar Fan todos los cupones, pero. come hemos dicho antes, ‘perdonar* en la préc- sin sghifca meer Ios capones em 21 cajon hasta ate 5 serelven a necesiar, aunque ya hayan sido cobrados. En. teste caso, Francisco sacaba las viejos cupones cancelados feada sdbado por ls noche y los blandia ante las narices ‘de Angela, En ver de sefalar que ya hablan sido usados, ‘Angela bajaba la cabeza y dejaba que Francisco tuviera ‘tro enojo gratuito. En cambio, lo engafaba dandole unos ‘cuantos cupones de falso agradecimlento. La primera vee Tedio las gracias, le dio verdaderos cuponcs de gratitud do rata, pero después su agradecimiento era cansado y esp Ho, ‘are falso" o pirita de hierro, que él, con la estupige? Ge ia borrachera, apreciaba tanto como si fuera oro de ver ad. Cuando estaba sobrio, los dos podian ser honestos y onsiderar el asunto zanjado. Pero cuando el bebia, 30 Yolvian retorcidos el uno para con el otro. Bl Ia extorsio- naba con falsas acusaciones,y ella le pagabs con la misma moneda. ‘AS, pues, Ia analogia entre los cupones comerciales y tos psioldgicos es cash perfects. Cada persona tiende a anes ds hss damit mands spin cacién. Algunas personas estin educadas para guardarlos ¥ olvidarse de ellos. A otras se les ensefia a ahorrarios y {aborearlos; guardan sus cupones ¥ os miran detenida ‘mente imaginando el dia en que podran camblarlos por tun gran premio; y actian de la misma manera con Sis lenojos, heridas, medos y culpas, que guardan contenidos Ihasta que tienen bastante para conseguir un saldo rea: ‘mente grande. Y otros tienen permiso para hacer trampas, Yusan un ingenio considerable para hacer, Los eupones psleslégicos existen como recuerdos emo cionaies, que probablemente toman le forma de patrones rmoleculares en un estado de agitacion continua, 0 de po- tenciales eléctrioos que dan vueltas y vueltas en una curva e Jordan; y ninguno de ellos esté completamente agote fo hasta que hay alguna clase de descarga dle 1a energie fcumulada. La proporeion en que decaen las configuracio- niet 0 los potentiales probablemente esta basada en parte tn les genes, y en parte en el “condicionamiento primero", ‘que en nuesizo lenguaje cae dentro de la categoria de 12 rogramacién paterna. De todos modos, si una persona aca los mismos Viejos cupones una y otra vez para exhi- bislos ante su auditorio, empiezan a parecer cada vez més aburtidos y gastados, y'lo mismo ocurre con el auditorio. 168 D. tusiones as taslones infantile prinelpslmente tienen que ver can recompensas por ser buenos 9 castigos por ser malos. Bueno significa basicamente no enfadarse ("Calms cal ral) o no tener actividades sewuaies (jSuco, sucio!"), ato no ct mal estar asustado 0 avergonzada, Esto es, Ptapera que Jeder no manileste sa “instiato de autocor- Servacion" cuye expresgn puede sor muy satistectoria, 0 Santino de conservacion dela especie" cuya expresion puede ser muy apradable incluso a temprana edad; pero Ree permite gue tenga todos los sentient insatisac- Itries) deoagradables que quiera Hay muchos sistomar gue creaa normas formales sobre recompensas ¥ castigoe Junto Tos sistemas Tepales, que {xisten en todas partes, estan los religiosos e ideolgicos Exit de la humaniad son "verdaderos creyente" (ak ededor de mil millones de ctisianes y quinientos mill Jes de musulmanes) para los cuales las normas referents, ia vide futur son muy importantes. La otra mite, los Spmganos", son jungados durante su estancia en la Uerra or dloses locales 0 por sis gobicmos racioneles. Para el Thalsta de guions, sin embargo, los codigos mis impor tuntes son los informales, lor eultes, que son peculares fe cada familia. Fara los nifos pequeios,geaeralmente hay alguna es pecle de Papi Noel que observa su conducts y lleva Jas Eocnias. Poro eto es para snifios poquehos", 9 os “nits fhayores” no ereen enh por fo menos no ch Papa Noel Gono un hombre dlsfrazado que viene cierto dla del ano. De hecho, no cresr en esa clase de Papd Noel es To que separa a ios nos mavores de los pequetis, junto com el Ccnocimiento del lugar de donde vienen los nifos. Pero los fos mayores, y los adultos tambien, tlenen sus propas Tersiones de Papa Noe, todas diferentes A algunos altos {es inteesa amas la familia de Paps Noel que cl propio Papa Noel y creen firmemente que, si se portan” bien, farde o temprano tendran sy oportunidad con st hijo, ef Principe Eneantador, osu hija, la Doncella de Niev, 0 in Clago con su esposa ia Sra. Menopausia. De hecho, fe max Seria de as personas se pasan la vida esperande 8 Paps Nook oa alga miembro Ge au familia. 169YY tucgo, absjo, es el contrari. Asi como Pap Nost ces un hombre jovial vestido de rojo que viene del Polo Norte trayendo regalos, su contrario es un hombre sinies- ‘ro con una capa negra que viene del Polo Sur llevando ‘una guadafia, y que se lama Muerte. Asi, pues, Ja raza hi Tana esta dividida durante la segunda infancia en la Me chedumbre de la Vida, que se pasaran la vida esperando & apd Noo, ya Machedambre de la Muerte, que se pasardn Ia vida experando a Ia Muerte. Estas son las ilusiones bie sicas sobre las que estén basados todos los guiones: que Papi Noel vendr al final trayendo regalos para los trun fadores, 0 que al final venéra la Muerte y solucionara to- dos los problemas de los fracasndos. Asi, pues, la primera pregunta que hay que hacer sobre las iisiones es! *cEsté Usted esperando a Papi Noel, o a la Muerte?” ero antes del Regalo Final (Inmortalidad) o de la So- tucién Final (muerte), hay otros. Pap Noel puede conce er un nimero de I joterfa que salga premiado, una peo. ‘ién vitalicia,o la prolongacién de la juventud. La Muerte puede conceder tna incapacidad permanente, el cose del ‘deseo sexual, ola vejez prematura, todo lo cual bra a la persona de algunos de sus deberes. Por ejemplo, as mu | [eres pertenecientes a la Muchedumbre de la Muerte estin | Convencidas de que la menopausia les proporcionars un | lio y una suspension: que se desvancerd tod deseo_| | Sexual ¥ serd reemplazado por breves momentos de sem funlidad y melancolia que las eximirin de seguir viviendo. Este triste mito, el de que la Sra. Menopausia las salvard, se titula “Ovarios de madera” en el lenguaje del andlisis {e guiones,Algunos hombres también se agarran a esto con “Testieulos de madera", cl mito de la menopausia mascu- i “Todos los guiones estén basados en alguna slusidn asi, y la labor del andliss de guiones, dolorosa pero nece: Sarl es minarla; de abi esos titulo tan crudos que fo con- | Eiguen con Ia méxima prontitud y el més breve dolor post ble. Le importancia coneilistoria de Ia ilusién est en que proporciona una causa, y una razén para coleccionar cu pones, Asi, Ins personas gue estan esperando a Papa Noel {oleccionarin cumplides para mostrar lo buenas que han | Sido, o “sufrimientos" de varias clases para despertar su ‘compasién, mientras que las que esperan's la Muerte colec- | 70 cionardn cupones de culpa o de futilidad para mostrar que fe la merecen 0 que la coger con gratitud. Pero a Paps Noel o' la Muerte se les puede ofrecer cualquier clase de cupén, con Ia esperanza de que, colocindolos bien, la mer- ‘ancia’deseada vengs promo. a ilusidn, entonees,tlene que ver con Ja tienda donde ‘eamblan los cupones, y hay dos tiendas diferentes, cada luna con normas distinias. Haciendo bastante el bien, 0 so- portando bastantes sufrimientos, Jeder puede coleccionar fog suficientes cupones dorados © marrones para cam ‘biarlos por un regalo gris en la Tienda de Papa Noel. Colee ionando bastantes culpas o futilidades, puede conseguir tun regalo gratis en la Tienda de la Muerve. En realidad, Paps Noe! la Muerte no tlenen tlendas. Se parecen mis alos vendedores ambulantes. Feder tiene que esperar a que vwengan Papa Noel o la Muerte, y nunca sabe cugndo ven ran. Por eso debe guardar los cupones y tenerlos siempre ispuestos, porque si pierde su oportunidad cuando pa ‘sn por alli Papi Noel o Ja Muerte, no sabe cuindo tex Gr otra. Si colecciona saludos jovisles, debe pensar post tivamente a todas horss, porgue si se velaja aunque sea ‘un momento, ée pusde ser el momento preciso de la lle fda de Papa Noel, De un modo semejante, si colecciona Eifrimientos, no debe arriesgarse munca a’ parecer feliz, porgue si Papé Noel lo coge desprevenido, habra perdido 5 oportunidad. Lo mismo. ocurre can Jos que pertenecen als Muchedumbre de la Muerte. No pueden permitirse ‘orrer el riesgo de un solo momento libre de culpa o fur tlided, porque ése podria ser el momento preciso de la Visita de la Muerte, 7 entonces serian condenados a vivir hasta Ia ronda siguiente, que podria ser. bueno, s6lo la muerte sabe cuinto tiempo tendria que continuar Ia in- ‘certidumbre, Tas ilusiones son "si al menos" y ‘algin dia" sobre las que Ta mayoria de gente basa su existencia, En algunos alee, ls loterias del gobierno ofrecen la tiniea posibil {lad de que Jeder haga realidad sur suehos, y miles de hombres se pasan la vida, dia tras dia, esperando que salga su nimero. Abora, la verdad es que hay un Papé Noel: en cada sorteo sale el numero de alguien y sus sue- ‘os se vuelven realidad. Pero, curlosamente, en la mayo- Ha de lor casos esto no produce felicidad, muchas per- msonas dejan que Jo que han ganado se les escurra entre Jos dedos y' vuelven 8 su anterior estado. Esto es porgie el conjunto del sistema de iusiones es magico: no Solo la Fecompensa Tlegari magicamente, sino que seré magica de por si. Un verdadero nif sabe que Papa Nocl en carne {yhucso bajard por la chimenea mientras el este dormigo y Je dejard un pequefo furgén rojo o una naranja dorada, Pero no serén un furgén rojo o una naranja ordinarios, no: sera algo magico y tinico, adornado con rubies y dis antes. Cuando Jeder descubre que ha legado el Caryn ojo 0 Ja naranja, pero que e50 es ordinario, igual que 10 de todos Tos dems, se sionte decepcionade "pregunta “esto es todo?", para gran perple|idad de sus padres, aque crelan que le estaban dando exactamente Io que que: Fia, De un modo parecido, el hombre que gana la loteria fe encuentra con que las cosas que compra son las mis: mas que tienen los demds, o sea que a menudo. dice: {Esto es todo?",y lo tra por los ares. Preferiria volver 2 senlarse bajo él érbol espetando lo migico que distro tar de lo que tiene. Esto es, las ilusiones son mis atrac tivas que la realidad, y hasta la realidad més atractiva puede ser abandonada en pro de Ia ilusidn mas tenue 0 Improbable. ‘Entre Ios ejemplos més notables de esto se cuentan icrlas personas con un guion de *Nunca.abandoncs’ Una de fas cosas que son reacias a abandonar son si mo vimientos intestinales, o sea que sufren de estrefimiento ronico. La ilusion es que, st aguantan bastante tiempo, vendré Papi Noct, 0, sino viene, por Jo menos tendran algo suvo para compensarse por fos regalos que no rec birin. Algunas do estas personas estan en una posicién excelente. para disfrutar de tna realidad muy compen Storia, pero preferirian “estar sentadas” en casa, espe. ando que venga no saben qué o quién a salvarlas. Una mujer asi incluso cuando estaba echada en el divan ane Tice, devia: “Agui estoy sentada pensando”. En casa pe saba ‘muchos ratos haciendo sélo eso, par To del esizefi- miento, Encontraba dificil mezclarse con la gente, porque 4 dondequiera que iba levaba consigo vn retrete peicole- ico, «, hiciera To que hiciera su Adulto, su Nibo estaba Sentado en su asienta favorito. ‘En realidad, sels ‘et mundo se toma en serio la cosas por las que se pee 12 Eieios le separa gradainnte desi familia 10 =p Sat is personas do su misma edad. Adapin. sa gui6n dia nueva situacioa y lo hace més “presenable Puede lacus cambiar su papel y paste de Ser un fracaio total ‘er un éxito parca de cern fracasado a ser meramen {run notsiunfadory por lo menos romper la uniformidad S tiene um guia de teiunfador, descubre que requsre Geri objetividad. Ahora esta en una situacién compete te las victorias no viesen automdtcament, sino Ces" use cera cantidad de planeaaientoy trabajo: y apron: ba aceptar unas cuantas derrotas sin tmbalontse deme: Sado. E Reacclones fisicas ‘Con todas estas tensiones y cambios, y con la necesidad de conservar la calma para conseguir lo que quiere, sea tueno © malo, se hace més conselente de sus Teacciones exporales. Su madre y su padre ya no pueden tenerlo siempre rodeado de amor y proteccién, 0, por otra parte, ‘eacilamente él ya no se sienteinclinado & esconderse por miedo a su rabla, sus borracheras, sus gimoteos 0 sis ‘yertas, Sea cual fuere Ia situacion en casa, el ee tiente ‘Sloendiente fer, Debe Ievantarse dente de sue com prletos y recitar, y recorrerlargos y a menudo solitatios [usllos bajo la ‘mirada erftica de otvos chicos y chicas, Iuchos de'los cuales ya conocen sus debilidades. O sea (ue, a veces, suda aroraiticamente, le temblan las manos, Ie late fuertemente el corazén; por su parte, las chicas se sonrojan, la ropa se les humedece y el estSmago les gore tea, En ambos sexos, se distienden y se tensan diferentes ‘sfinteres intemos y externos, y esia reorganizacién, a la larga, puede determinar qué enfermedades “peicosométt- cas" tendrn un papel importante en sus guiones. Jeder se *ecefinteria” 1851. Bt cuario aeiantero et cuarto trasero Lo que pasa en, “cl cunt delantero" yo aie pasa ea Yel cuatto tratero” puede ser de dos. colores diferente, como mucsira la siguiente ansodots. Casandra ert unt Sj-ao cergo que se vestia dela forma desatada per Gcasionalmente erica upica del Frcasado Sexual st ‘ida tenia las mismas caractoristcas cra chapacer, pers Deasionalmente erotica. Era evidente que tu, pede de aigin modo le habia ordenado que fuera seductor, ee tras que su madre no le habia ensefad ins tecnicts cur venclonales para levar esto a in prictica, Ella coment cen que su madre no le habia ensufiado a verti 0 0 ci tivar su cuerpo, pero al principio negaba que su adie hhublera ensehado a ser atractva: "Ere un hombre uy correcio, muy moral, como dabe ser un cleigo™ A bt ‘erie mds preguntas el terapeuta y los demis micmbre el grupo sobre la acitud de mu padte sespecto las me eres ella 'aljo que era muy cortacto y muy favorable t falas, aunque de ver en cuando se scntaba con sigunt Smigos en el cuaro trasero ycontaban chistes verdes, gut generalmente no dejaban en buen higar al sexo femenins, Asi, pues, su padre era uy correcto en € “cuatto dla {ero pero manifestaba otro aspecto de ta personalidad en el "cuarto trasero". En otras palabras, en econo de {ntero mostraba su Padre o su Buen chico, y en el traser> Si Nido malo, os nifios se dan cuenta muy pronto de que sus padres tienen arias earas en su caracter, pero no saben Cam Yalorar esto hasta que son adolescents. Si viven en eas onde hay conducta de "cuarto delantero" y conducts de ‘cuarto tasero", pueden resentirse de ello y coasidetals como parte de la hipogresia del mundo, Uita mujer lew 4 cenar a su hijo de deciocho afos cuando tse wold « ‘fase Para pasar las vacaciones. Pio un Martini pare ella, pero a le dijo que no podia pedir otro, aunque soba ‘que a 61 le gusiaba et licor J que, on realidad, bebia ence Svamente, Los miembros del grupo Babian pasado hors: fescuchindola quejarse de lo mucho que bebia su hile ‘Ahora convinieron en que habria sido mejor que lla no hhubera pedido una bebida,o que le hublera dejado beber eo Pict Elegie goes, ot cart aio prea Ea eile 5 Son os preps paer, mln SEPET Tce ursoro representa el glen, donde ent elisa sco, G. Guin y ansigud adolescencia ex el periodo en que Jeder oxi, 0 s¢ sormenta etre so gulls ys andgulgn, rata de Solr is preceptos de sus padres, luego se rebela contra ells, } alabs tiguindo la programacien ‘de guldn becha por Jug: Ve a futidad de eato y-welve devnucwo alos pre {epics Hlacia el final de Su adolescencia, cuando se gracia is unversdad, por ejemplo, o cuando termina e serve Gh malar, ha toma aig tipo de dein: @ siesta It Gahuzay sigue los preceptos, o se sulin y ve desi cust Shope Bacit el saldo de su gulén. Ep probable que sigs fSaveste rambo escogido.por l haste que cumpla 10s crcl, gue San psn por Sa segundo ono Sngutiay Sha sequido los preceptos. de sus padres, en- {otves trata de romperlor: se divoreia, deja su empleo, fie ton los Beneticlos, 0 por lo menos se tine el pelo ¥ compra una guerre. Sr ha seguldo el gun, trata de ‘Sicrmare ingresando en lor Alcoholics Andnimios © yea: Gaun psiquatre. ero in adoletcencis ee pride gn que sets por ra vez que posde hacer ua eleccion oon sutonomia: [TEsgracadanyente, esta sensacion de autovomia puede ser pate de In Hasion Lo que hace a menudo es meramente Tepuicalternatvamente, con més o menos violencia, 10s Dipceptos del Padce de sus padres, ¥ las provoracones del ito gue ellos reanifiestan, Los aolescentes toxiimencs ovestin rebetandote contra ia autoridad paterpa ncce- ‘uiamente, Esta ebelindose contra los lemas Paternos, tre al acer esto, pueden estar sigulendo simplemente Tos vamos!” demoalaces, SND quiero que ‘i hijo beba", dice la madre Pate Mints Sibidn let no bebe, co un buen 15 eesegue siendo el chico de mamé, "No dejcs gue’ mait devant la falda, dice et padre'a su jes ingot a ra, Pera. Haga lo que haga, ells ir por si mismos, ¥n0 aquel otro" cidis port mismo (ientas To hagas’ come a ‘gusta)*, = se 4H. La imagen det mundo El nifo tiene una mente diferente de ls padres. Es un mandi tuos de magia, ‘mando el fonds af isegen det mundo que es comple. is forma como éste se aparece A su 10 de cuento de hadas, leno de mons ¥ persiste durante toda su vida, for gs natn a cualquier cao, su Nio sabe gue ay. 6 Rabin ae ee en Ja habitacién a ae “Eppur se muove". ta diferenca eatee as aes de manejario 0 azonamiento significa que, cuando haja us one ote ars vendrin a protegerie, yal ono se excondest; oe {odo del enoje significa qe, cuando hey tn oer ies no Pero i oso permanece, en ambos casos,” uando crece, fa imagen’ del mundo @°e! marco del guion de Jeder se ha complicac is, y tam se-haocutado mucho mejor, 200 segue app ss distersiones originales en forma de delitge Gee ‘ent sin embargo, no hay indiios de dt hatey Garett ch un so, y‘entonees, de repens: gra ae dey conducta del paciente se vuelve coherente y comprensibla 196 ets marido sé habla metido ex complejo ce finan. feos con diferentes jefe. Pero cuando los demds mim trot del grupo hacan objecioncs a algunas de ns acclones det, Wanda lo defends enojada, Tambien estaba muy freocupada por la calidad de in alimentacion de ea fam WiSErPrenided mo tenia casénalgunn pare preccuparse, hes sus padres eran rieos y ella sempre pod pees Sse prestado. Durante unos dos aos, ef terapeuta NO yoo ednserir una imagen eonerente et su meme de To {ee pasaba hasta que unn noche ella tuvo un *sueto de ioe" Bila "vivia‘en ‘um campo de concentacion Bid por unas personas rican que vivian on i sito de ua tol” La dniea manera de conseguir sufclente comida tru complacer 8 estas personas reat 0 engaiaras Ese suefo hizo mis faell de entender su forma de vida. Su marido estaba jugando a “Tengo un asunto que 4 puede falar, Joey” con sus diferentes jefe, de manera fee Wanda podia jugar a “Hacer que los extremos se foquen’. Ste ganaba dincro alguna Yer, sempre = pro. Sxaba de perdero a la primera oporsmiaad, pare auc tos juegos pueran contnuar, Cuando las cosas £2 pon ‘ealmente al, Wands se pon manos ala bra fe sy ba a proponer un asunlo que 0 podia falar a sus pected, Aa lags, sin quorerio ellos is jefes do dl Kes paces de cla sempre scababan dominando a situa clém Bla tenis que negar todo esto may enajeda eel frupo porque era todo tan evientemente init qoe, st Siguna er io Fesonoci, se acabarian ios jorsor Gee st jo-que ocurrié al fina)” As, pues, en realidad ella estaba endo de una manera muy parecida a la del susto: ss dress jeer de su mando eran las personas Has {he vivian en fo allo de ln coli y digas eu vida ya IEF que tenlan que complacer © eapatat para sobrevin ‘Agut ‘el campo de concentrecion era si imagen del mundo 0 el marco de su guldn. En realidad, cla viva cama habia wig bir eto ce az de Sveto Hasta aguel momento, su tratamiento era tipeo de *haciendo progress". Habla hecho muchos progres, pero ahora ert evidente que estos progresorsgnieaban aeramente “camo vivie mejor en ul campo de concentra Glin’ No tonlan ning efecto sobre su gud, sino gue astPara ponerse bien, tena que tarde campo ds concerns, ion ¥ entrar en ef mundo real, que para la ere earn do cémode,o io seria cuando estevieran en orden he ea tos familiares, Es interesante observar come alg fo Iarido se eliieron mutuaments bastadose om gu cae {plones complementarios. EI gulon de el etl que ie Ser unas persona rics en io alt dei clita fos cos poder engafor,y una espesa asus, El de ela exis lu trugusta gad Je iiera la vida tds fallen fu ek El marco del guién generalmente est tn alejado dea realidad'de ia vida: del paciente que no hay ace oe "sconsruirio por mera Observacién o interpre, {a ielor esperanca de conseguir una imagen eins ds oy eet través d'un se, EI "suedo dt mateo del pugs" ere conocile poraue, en cuanto el pacients fo Siero onesie Iuchas cosas Griflcamente no se parece's Is forme vida del patente, pero, concilatoriamente, es ane eles saacta. Una mujer que siempre estaba "buscando ure to lida $086 que In perscauian, ella cacont abs ak sie ue hacta pendiente hacia absfo. Se metia Chel Wier $8 persegtidores no podian segurla, Se quedaban rc, feperando que ci wahera sali Ell deseriasa embargo, que habla oto grupo de gente pelisront rindola s1 otro extromo del tine, O'sea que 50 poca'y i Racin adelante ti hacia airy af elomé some ‘elaaba,cacria en brazos de los que ln estaba Soren abajo. For lo tanto tenia que sostenerse apreante manos contra ambos Tados Wel tunel, mleptnas eens So estan a sel En lenguaje de guones, habia pasado ta mayor parte de su vidhstrapada en tun tine! en aqueis poster nes Inoémeda,y, a juzgnr por sus acttudes'y sy heteta terior, parecinevidente que el final tel gulin Cite ella se cansara de sostenerse y cavera on bret aie ‘muerte, que la estaba esperandd, Ela, tables sabes be ho considerables.“progresos” ‘durante ae wanes hasta quel moment. Traducidos, estos progresor sasuke aban “cémo estar mis cmods mientras me sovtenge nay yindome en las. patedes de" un tine y espera a ‘muerte. Una cura de guidn, para ella, Signiheate cake 198 sra cémodo para ella. El tanel era el marco de 53 gulén, Desde luego, hay muchas otras inerpretacones Gite sueho, como puede ver fdclinente cualquier novato {fe este en primer curso de Patologia, Pero a interpre {Sico de gulon ex importante porque die a terapeuta Sos deme miembros del grupo, a5 como a ln pecient 42 su mero, qu es fo que tienen entre mane y que ‘hay que hacer, ¢ insiste en que los “progresos" no son lente. El escenario del sine! probablemente habia permane- clas igual desde la primera fnfanca, pues pactente hala fenido este sueto’ muchas veces’ antes de aquéla. El ‘campo de concentracin es evidentemente una sdaplcion Doslerior de-una pesadlia infant que Wanda a0 podia cordar. Esuaba darsmente basado'en experencae tame [janse modificedas por lecturas y fantasion adolercetes. doltcencn, enone, period ee on tert es tneles dea Infancia adqulren une fora més Tea Eis y sonal poce comic’ comes de gun donde ucts operar ef pan de vid del pactent, La aversion de {Randa rina fond fos son dso made snvestra lo tenuzmente que las personas se aferran sus Csoenarios de gulen mientras sf quejan de lo desagroda: sete nance de 6 puede continuar igual dv ‘Un mateo de guldn que puede continuar igual duran te toda la vids essl custo Ge taf, En el capitate ante: Hor, ditamor el ejemplo de una mer cuyo io #0 pa: fa avid seta el reve, nls cuando su yaa en el divin, En su eas, el progreso sig Rosin tener una vida socal ma fice y dstrtar de i festa levando ef retecte a cunlguer sito adonde vaya". Ponerse bien singfcaba que tenia que levantarse ¥ sl 4 dejar ards au recipients de segustd,y esto es To que Gia no tenia ganas Ge hacer, Ota chica que sc qucieea de que se senia incémods en compaia viva su vida de gion subids a un pequeto arreife frente un acantlado Thuy eecarpedo, Tenia un acentlado poratil que eva Consiga a fades partes. Poda hacer progrsos tendo mas feliz mientras evlaba subida en un scantlado, o ponerse bien bajando a bailar con el resto de la gente 199ye ele ce mist © adopia generale en la eicel se my w Todos os puntos que hemos trtado basta este capita an conse en one te, en su forma de desenvolverse, hora en ent de ya eso lo lame ‘mos su “camiseta", La camiseta, con na o dos expe ‘ones sumamente creas, a 98 del pat Ya ve0es ef estate critica, su he a camiseta fn que son populares las ‘puede bordarse, o las pala fe, pero el micleo del Signi “Todos os clinicos ‘tlenen ‘una cosa en comtin: son, Como todos estin observando Io mi ‘Mana— tiene que haber una seme ‘como clasfican y explican sus observaciones, Ja idea psicoanaiitiea™ de ura de cardcter", el con los primeros afios nocién adleriana® de “mentira de ¥ Js metifora conciliat enémenos muy similares." eal amt de verdad (+ racasados", “Panteras Negras", vard",o inchso "Beethoven’) ups persona, 9 da al ¢s probable que responda a dica exactamente como llegar espera. Por ejemplo, es evidente Jas tres bandas mencionadas en pr dos en el tranvia del "Jodete™, “el pasatiempo, et ad po, et ucgo va icas y"econdmnean i 1a au Pace coe ge 8 gee roe y su tem. ‘de universidad, la edad ‘camisetas. En la vida posterior bras pueden cambiar ligeramen sificado seguird siendo ef mista. competentes, de cualquier escudl, Buenos observadores ismo —ta conducta hu: janza en lo que ven y en De abi que “defensa de cardcter" 0 “arse cepto jungiano’ de "actitud™ ie Vida" 0 “estilo de vida” toria de “camiseta” describan todas eles del Infierno", “Los "Equipo Atlético de Har. dice a que banda pertenece iin Incicio desu Blosotia ye cone rts estimulos; pero no i ‘baer alguien y que sda ‘tue muchos saloon de rimer lugar van monte pero sin conocer intimne- do clinica) no es posible predecit endles quieren que fos mmaten para convertirse en martes, cudles quieren mera- mente que los traten con dureza pera poder gritar: “jBru flidad de la poliial"* y cudles son sinceros. La cami seta indica su actitud colectiva y les juegos que compar. fen en comin, pero cada uno esté llevando a cabo sit propio guidn, con su saldo indWidual, ‘Una camisets conciliatoria o de gulon es una actitud que es claramente anunciada por el comportamlento de Ia Persona, tan claramente como si ésta llevara una cami feta con el lema de su gulén impreso delante.Algunae co- misetas de guién corrientes son: "Dame una patada", “No ie des una patada”, "Estoy orgulloso de ser un alcohéll- a", "Mira cémo me esfuerzo", "Que corra el rumor", “Soy frig” y "¢Necesitas un truco?" Algunas camisetas tenen ‘un menzaje delante y detris una “patada’: por ejemplo, tuna mujer se presenta con un “Estey buscando marigo", pero cuando se vuelve de espaldas dice claramente: "Pero Hino me shrves". EI hombre que Hleva un “Estoy orgu- Toso de ser un aicoholico” en In frente, puede evar un ‘Pero recuerden que es una enfermedad” en la espalda {Los transexuales evan camisetas particularmente llama. tras con el lema delantero "ZNo crees que soy fascinam 4c?" mientras que detris dice: "zNo basta con es0?" tras camisetas dan una imagen de una forma de vivir més propia de un circulo. "Nadie sabe los problemas que he tnido (NSPHT) es una fraternidad con muchas ra mas, una de las cuales es el Club de Melancolia Litvaks. Un marciano puede representarse el Club Litvaks de Me- lancolia como’ un pequefo edificlo de madera, con unos uantos musbles tronados. No hay cuadros en las paredes; Sélo un Toma enmarcado que dice: "Por qué no se sui ida usted hoy?” Hay una pequefia biblioteca constente fn informes estadisticos y libros de {lésofos, pesimistas. To importante de los NSPHT no es 1a cantidad total de problemas, sino el hecho de que Nadie Sepe. EI NSPHT Kipleo se asegura de que nadie se entere nunca porgue, sl algulen To supiera, bo podria decir "Nadie sabe", y 18 ‘eamiseta ya no tendria sentido, ‘La camiseta deriva generalmente de un tema favorito de Tos padres, como el\de "Nadie en el mundo te querré 201resignada, abrumadora, es dsyuntiva, y sive meramaie Gon un spleen pond irene confess ti Gorresponentspostempo de":Verded ous tee Insc fo que snes ona ponent 4e esta camiseta, donde dices "ct" Ahora podemos estudiar detslladamente dos camisess corrientes, y trataremos de demostrar la utilidad de ett gmteepto para predecir elementos importantes de ls Cox No puedes fiarte de nadie Hay cleras personas que en seglda dejan bien sent do que no se fism de nadie, Esto cs, hablaa de la vide de satan pro scone poe tient te sent con i que din, porgue en Tealidad eatin coe fantemente “aindose™ de" geate, pero geaeaiments is ttle mal El concapto de camisetas lene Ena vena sbee Its designciones ms ingenuas de “actos de ese actu y eatilo de vide, porque stay eden tat las cosas tn gent literal, has que el anal Gilatrio std acosumbrado' a busca en pian loge al truco Ia paradoj, 9, cuando lp encinte sa Se sorprendit se ete aistecho. Eas"cr ee bee, Sando encuentra ‘una camicia,» exo esto gue ie eat ental terapeatin. Pasa desis ees masts, ase Ilse ctr sno ln te ears Inca seta muy ellemnente, pero, iran la pote poseooy donde esté escrito el iema del juego 0 “prada 6 por ‘etos trdan mucho on actrarsé a) Pmutatas Boe hala de Juegos mies all dnecamente dee eis oe For lo tanto, In camisia “No pusdes arte de nad (oy pes ft a eID Nc torn en sentido Mal: No sgalfica quel gee Nek ‘aya a evitarcomplicare con ls gente porque ho se fi de hdl! May al contaro, Siguitcl god boca cote 202 cones con el expreso propésto de demostrar ulema ¥ ‘isa ta poston (Yo enoy bin, los no ean beh Deaht gue cl gus juegn al HINPEN escoje personas poco ie far, haga contatos ambigoos con eas,» Toego, oar edo! o fecluso jublos, colccione cupones, marrones {and igo sle mal, confrmando ast su posicion de que ‘Xo puedes fart de nadie”, En casos. cntremos puede see aurea tun ola, ulead repetdas talioncs de personas culdadosamente ee gist por lo indignes que eran de conflana. Una vez Shecovados le capone! marrones sufietes para un Sito como rte, el jugador_de HINPFN puode escoger {Smo vietima alguien ® quien no conoce, quzis una figura publica cuyo homicigto levard a ctigueta de "ase ‘Otros jugadores de HNPFN pueden aprovechar un szntcimicta como ate para Getnostrar gel astosh {Etcs, por ejemplo, la poliia, que arrest al asesino, 20 ton tiglas de confianza, Loe polar, gente Ise, co ‘ran por jugar sl HNPEN, Es parte dou trabajo no Set emaladd'Confindos, Ast pics, empiena‘un torneo ed el {gr unos jugadores do HNPEN aficionados o semiprote- SEnales s¢ oponen a unoe profesional. Los gites de fombate de sim torneo como ste, "amar", “codigos” y Seonpiecien, pocden ire Guranie sono Ince = Jon, con el objeto de probar proposiiones coma estes: Mfomnero en reaicad no era Homero, sino ote hombre aque se lamaba igual", "Raisus amaba a Perdlears", 9 "EL Mrncipe Gavrlo o era en realidad e principe Gavel, sno Eto hombre que se llamabs gual La camisets HNPFN ala sigulnte informactén sobre que i leva, Sa posntompo favorito es hablar de tra es. Su jusgo favorito es el HNPEN, demstrar que los erzbnro™ el esliner critica es su ano CMantén apre Gemas son inaignos de confanaa. Su sentimlento fever {ores olde eunfor "Ya te tengo, hijo de pervs. Su pedo thio cl agujero 0 te atorilartn’), Se hétoe es el hombre fue demucttra que “las astoridades” no son éigmas de Scnfianea, Lo que hace en cl evarto delantero es funclo Ser de tna moners suaversente virosa © ingenua, len Tras que en el cuanto travero ea Insigante ¥ poco de flat {Comin propietara que deci muy pagada de si misma 203Hoy on dia no puedes fare de tus inquiinos. El ote aia estaba examinando el esritorio de une de ellos y aes = adivnasas lo que encomtr) Su mundo missed 2 undo farisaico en ef que sla ene derecho 8 ices ta Glase de’ cosas eauivoens, sempre auc Ie fated et desctris In inignidad 6 le cknis Su gudereaee nae alguy cio tacoma pasty i's ems con su utimo alientor SLo tabia Hos cx a re fiarte de nadie". moles st. pues, Ia parte delantere de la camiseta, “toy ex dia no puedes tate de nadie" es una sue vient erroné en inenclonaday, por clempi, fraps it 2o se toman la molest de Mita ton tenons Sok hasta despues do que se Haya posado el pote been Y $2 hava slejado el juador victonose' lo gue eau Grito ela parte de atrast Ahora quist mclerosie genbergo, aungue el terapeutaesté aera, debe tener St ado de'n0 actuar demasiado pronto, ti noel paces dick: "Lo ve? Ni sigutera pact inne de ied? Bae es, cuando se lea la pata fodava valida gana en cualquier caso, ones No Ie pase lo mismo a todo et mundo? exit {8,4 eto enfoque de Ia vida es: “Eats bie sr eS i i cette epg oon Ea mnt pe, Da stad ages ERS then er iro s Fegan te te oem frp teres Ser ape ss oe fw 2c Eng age ae SSE Sbigloetia omae decree Selvedor \ 4 Viewima 4a salvador profesional un abogad Poti in vilacton inert ‘uidnguo, El enna do's in chen se coher eno ue igulen- vadores. El abogado del eriminal trata te salvarie nek gulendo @ la chica vietime y tam tien fs pica as foentos de had, ttador come das mena ee mente estos tapos. Ceperucita Roja, por eens ns is persigue hast que tease "spent se commer! en pee fas en el vente dl bo, GaP Jn salva,» entonces de Buldor, inetiendo pod res la'victima Prapeles secundac Jace yet Patsy, Seiya oe eee rans elt eats, ere erg Mutio'gd Wa nouns code (era ak co kee Sea cn ern come 212 impodir cl cambio, o a aceleatlo. Los Patsiesclésios son lap jurados,y los wns conmovedores las madres que pagea, Dara que sus hijos no vayan a In cireel. A veces ol Patsy pasivo y meramente actua como eebo del cambio, como Ja Rbuela “de Caperucita, Roja. Hay que observar que cl ambio al que nos referimos aqut es el interruptor de la ‘Grmula de los juegos que cabamos en el Capitulo 2. ‘Rarpman tiene muchas verlbles interesantes en su teo- sia, plenamente desarrollada, ademés de los cambios de abel, Entre otras, los cambios de espacio (privado-pablr G abiertocerrado, cercelejos) que preceden, causan 0 siguen a los cambios de papel, ¥ la velocidad de guién {numero de cambios de papel en una unidad do tiempo ada). Asi, pues, su pensamiento va mucho mas alla de los papeles originales como los. descritos para el juego fe “Alcohslico"* y aporia intuiciones fascinantes sobre sumerosos aspector de a vida, la psicoterapia y el teatro. E Expectative de vida Un estudio reciente sobre las causas de muerte Megaba ala conclusién de que muchas pervones mucren cuando stin dispuestas morir, y que las trombosis coronarias, por ejemplo, pueden provocerse cast por un acto de la vor Tontad' Es indudablemente clerto que la mayoria de la gente tiene en sus planes de vida una determinada exten- Sdn vital. Aquf la pregunta clave es: "Cuanto tiempo va tsted a viv?” Generaimente In daracion de le vida tiene tun elemento de competicion. Por ejemplo, puede que el Nino de un hombre cuyo padre murio a los cuarenta aos no tenga permiso para vivir mas tiempo que su padre, y vivird en un estado de vage aprensién durante la me Jor parte de su cuarta década. Cada vez se da mis cuenta “Ue que espera morir antes de tener cuarenta afios, y el De- odo mis eritco sera el afo que vaya desde que compla Jos treinta y mueve hasta que cumpla los cusrenta, des- pags del cual Su vida puede cambiar de una de estas cxt- Tmaneres: 1 Se inetala en una forma de vida mis re- sda porque ba pasado la edad peligrosa ha. sobre: vivido a ella. 25 Se hunde en un estado de depresién por- 213ils y pri lent edo tl amo de sauna Seat ea & tna val ls spin ergs 2 Em ‘cto un tempo pene haere ages cali ome as Bohan Fume sobre Sonata y So sapedere sie Pore nal Sidnt au: is tle eras een epeendone, Be Fate i Punic, Bs HE ae Femi re coctparse on iogue ele Psi io prt nes be heb, 2 ba = eet soncae sibeenh en ace Fete amar (ds ad ore em Se ce sit “ine pecona at compsttv, sin embargo, deck yivir mS que st padre y probablemente lo coneege, nee tend go ple por ear ame ade ecole far alc, pute poses ens ese Si de Geet con nu elem Pe Se hie sobeved Garp om Se stu pave murda umn iad ryt, Mase PS thle Eich Wr gue casa poste a ‘Sas qe ve mdr gu Su pcre es ete dodo ereern cnt tu aR 3 flee obgdile pads reat sate aE Sutin for eel un neces a bee tein Yee frp a fae as cite yt tony ea ieee, a 26 el tatsmiento poco despuds de conwilr aoe eens Scho ato porque Sane a hohe Wats eet oir hl os stent yao Dada ashe ee do expicarse por qué habla escogido cate feeke eon, Sino cn Si Wilt Saye wet: COE i tre ted fe asses es Si Wiliam habia tuerto'a fo seems shoe Ei habia le vars biogas te she ns {eich aor erases taint de rasmus Se eee i ia sy simple rsp nen unin de ie Sit pede para St aren See Sa ne Gl potatos tage So Se ag es Pee mete fore ona ae 24 9. primaria TES oe cence a as wpe cate oi ie Be ene ta, a aera SEGPRE GES RCS ena ee I I ae een ga me eer ee ee Se en ale Sg acpeis hoenas org aces et oo fe eee Ae’ Cee en tea Lae pen Yi ee ee ee Se oe er ee hoe oe aoe a aS sone Saeee Bh an See en ee ea, ones roupear ecu of ticieae tae Yoymelr ag pee hme pone oneal Ee eee Tana uate = F. La vejez La vitalidad en la vejer depende de tres factores: aster constitucional: 2s, salud fisica, y 3°, tipo de guicn. Ei inieo de la vejer estd determinado por los mismos tes factores, Asi algunas personas son vitales a los ochen- ta, y otras empiesan a vegetar a los cuarenta, La robustez constitucional es una fuera mayor, esto es, no puede cam blarla Ia programacién Paterna La incapacidad fisica es 2 veces tna fuerza mayor, ya veces un saldo de guida. Enel Guidn “Tullida” es ambas cosas. La invalidez puede fer consecuencia de una enfermedad fisica inevitable, pero fs bien recibida porque es parte del guién y cumple el fequerimiento de la madre de acabar incapecitado. Esto ‘Seurre a voces en casos de poliomelitis en adultos jovenes, a los que el que esta en la silla de rucdas dice: “Cuando Sipe que tenia polio casi me slegré, como si hubiera es: {ado esperanda tina cosa asi” St'su guion Te exigia, que fuera un tulido, y la Naturaleza no le hublera syudado, fal vez se habria estrellado con el coche, Le solucién fe in Naturalea os mis sencilla de strontar. 218gusto un ataque o una oclusién coronaria, pero por tna fe gatas wn olen cea 5) Ins libera' de la obbgncion de coninaae on oe SSRIS g Sore a oom Sp Stra sR ern decal eco Eira tae mene gee ps EP oe ne re anc Pe Sane son Bree Sora esecn toes hind tne pope ene bien en el guién de la madre, 0 puede echarlo pe Lenk SES react Sea, TA oe ene me Mien sins on Be erm Seca ee Mle lis (pen eee cata eey eine Sa cen men Gera i Sprays esis ne Siok eta he cae SDS ne arm a pte de Sina gene! 2 senor mi Se aN ty Snel SR Reise ore rere on ne ai Sr its Se eae sae ey aie fue chee Mls ful oe Baie tats Mee pri enn ase seta i cet ct ee a Segara cer a ln me SS Rane ec fe ements y seca ong i een on ee ea Seine ie ee een ieee Se anal a a * ais ge eg ais i Si oc at peo cone ‘HoTeiane Chita caspase 216 i a a S Saas Rees SSSEh fae eos oe a he Cie See Eiocren econ eae Neal rte yee de uta SRR an ack ne eS gees ioondg naae See ens Beeps rie tee secant feet an cas a cena amass Se era eick matte ie See eae Eichommerinies one ge Ens nese dle hans arcs Dequcho, Pero seguir uno su camino esté eno ce peligos, mrniomete name eer ia praesent mteaes pi tas Areas hai Sinae we eee shone ieee wetness eae een Sranie ae ae enee ald doble: un Guida "Hasta" procedente del padre y un eee Re reese Bo ti men ar erage Spear awe a par Cm toes a Seas Iibre, te volverds Be as Tee eae ite, Gd aaah chr Ee ae ee erent Peiainatee se so Eoae attene come ee ee Ese ane eS roe merce © On om auvoa womans seo a7alee te eee make vn, en ose, Sagas htc pate Yai ve Seon es ee enc oe ope oo a en | ee Ls eee coe eaita mae ou ce oe Citas Sy es oe RS sa oe Sse net te Censor soca hair ee Ga ee ae ae ax ese eee mia ino berger te a. Hay ons fines panes te ea cat oi deed bes ein sar a,c, abn op 7s ce ame ce, My mle oS i cas a ocean Nn om ee oss cei sy tela saa any capes deb cm ae oe SESS ye re worn ore Sicrdne eee terme ne pen oe Seyi mae oan oe Sen mae ede Spe ure oe ae i ed ey ns ees mae Secon Feet 5 Ss eae Some ets Goce ter dees Aa oa spray orton pe alone pv Hepa sree: Se gdh: aa Fe st Sen ae noe Sag 3 gh be se ames ie ee re SELMA oniae ecient say ii ape eee (Ss deca Syme pee ore cman * “ ee etn SU oes te ai sete ma ey coats ce te Pd RO isay abr em nee se eo Began ra eee ey et ede pe Snares meg ie rete 28 tic, pero pocas personas ejercen este privilegio. Pax is que io hacen, puede haber una lpia is aletado- Gad todos las option piadoses, traducios al mat hao vicncn a decie"Me en en una botella,y permanect Gila" Yah estn, eras hileras de cruces otTor fiabolos en el cemcatero, todas con el mismo lema Sia'de ver en conndo hay tins sorpresa: "Me crié en un Silla, "pero salle furs.” Muchas persones se nicgan Thncet eto inchs cuando no hay tapén. 6 La esoena de ta muerte La pert no sun acto sigur un aconteininte sacl que muete. Es ambas cous para los que sobrewe {ex Lo gue pusde er, y dcbria sees una conellacén EThovror file de los Campos nars'de ls muerte estaba tompucso, por el horror paoligeo,y la negacién de Is Goidea, len derechos hummanosy la expresion dela pro A aden in camara de. gas, No habia la TRleaia dela venda en los ojos yl Gigazllo, no babia {ehtfo, no habia tes palabras famous: en sua, 20 iba Concilacion Ge muerte. Habla extimulos conto Zn por parte de los que moran, pero no habia respcsia for parte de quienes lor mataban. Asi, pues, in fuera Tnyor puede atrancar del guda su momento més cono- ‘or, Jen certo sentido, todo lo que se proponen Ios Sombie en vida so monn xa exents ae andlss de guioncs, eto se suseita con Ie pregun ta: 1yGuien estan junto 8's lecho de Muerte 7 cases ‘Shan cu ttimas palabras?” Y se pucde afi’ esta ota Preguntes "cOuaieyseran las times palabras de los Ex'Refpuesto la primera pregunta es generalmente sin Ho vebion de “Selo demostre”("se" son los padres, Prssimente ta madte env caso de un bombre'y el pare Extcaso de‘una mujer). La que qulere dec es, o "Les eeosire que habia hecho Toque ellos querian que hr fer “ins demostré gue no ture que hace fo que ellos sqerian que hicer.” ns Ta redpuesta esta preguntas, en realidad, un resu mon door objetvos vison de Jeder, yl terapeuia puede a9‘gos Sacer aia Seder des gion * eee tenia razén al sense betido,asustado, enojad, ino a Sa rae aoe Sead eh igeitheus 2st inet eee SS ete pion ame oie atacoer ftes Soc seinde mri, Oe pea ee ete Soh Escenas See: [ists stfocon lox aon, Pero cad uo en ie Eaten tices Sieccniete Ree aa Sue ey Stecciemn ema Hence ce aicn areas © oes te seme s Seyetaes mate sos meet Satay ieaaee ree aaa Soe oS oe eet mepaivermehnaters aes Pape ee Bec nanace scenes og Save ore SOE ea aa Sonn pphnnbronsenecrs Ea ese wana pet peeee mace eee ae A Larisa det patibuto Las escenas de muerte obedecen a una fuerza mayor 0 4 las directrices de guldn, La muerte a destiempo debids 20 eam de pao euro a simmple. Las mvertes de gui Sida Tefaladas por la soarisa‘o al humor Gel patibulo. SThombre que miuere con une sonia en el Tost o une Erma en los labios esta muriendo la uerte que pide # {Bluey la sonrisa ola brema dice: "Bueno, madre, hora toy sigutendo tus instracclones, ja, ja Espero que extés ‘Suenta’ Los criminales de Londres det siglo Xt eran Strdaderos cutivadores del humor de! pasfbulo, y a mene (renter a fa multiod admirada con un epigrma Soa antras es socjoon rape pores murs ta el roqueriniento de su madre * ene pe {Bulo igual gus te padre, bijo mio™ Las dltimas palabras {muchos hombres famosos fueron también bromas, por gee también estaba en paz com su madre: “Morris fe KSsor hijo tas mucrtes debidas a una fuerza major hx ane no'van acompafiadas de tl fvolidad, porgue pe Son estar en contradicion directa con el requerimiento de SStsdre: "Vive muchos aos!" o “Mere feliz” No bay Horas de humor patbulario en los campos de conoem trae aleoanes (gue yo sepa). Tambien hey un requ viemto especial, Diiruta de Ia, muerte como dst tite dela vial™, que permite una roma en ellcho de SGuoree aunque le suerte venga antes defo que fa madre ‘podia tolerar. Esta broma, ce realidad, ‘es un intento de UiMiar el dolor dels madre. "Todo esto significa que en Ia mayorta de casos el padre ‘raj panes ls duracn de Ie vida de Jeder yn forma So da Rucrt,y este, por decision propia, salvo que haya GSumoclonesinternas 0 externas, levara a cabo et desteto tern. La escena péstuma En los guiones de éxito, és se ve generalmente con bastante reelismo. Jeder ha ¢reado una gran organizacién, fa dejedo una gran obra, 0 muchos hijos y nietos, y sabe (que su producc‘On vital le sobrevivird y que los que estén ‘Bisclonados con ella le scompanarin # su tumba, ma40s que tienen guionestrigicos, sin embargo, estén co tun error patétco sobre Jo que’ pasnd despues de ot eerie. Elsucida roméatco, por Gemplo, ds: “Lo sox tirda, y se imag un entero triste y Sentimental goo ede’ 6 no puede productre, El suiida cnojado: det Los last y puede estar igiancnteeauiteaso, ps ge sl ve se alogren de quitatunio de eneina “bes oes are” puede fallar si au nombre no aparecr ea 1s pen. dicos mds queen las notes necrologicas, Em cambio, & sa Gide por ftilidad o por frustracén, que intenta thatare discretamente figuriadose que en Tealldad nadie se Sad ea lio o se preocipard por ell, puede ocapar os sit inres de In primera pagina dcbido © siguna Complcaccn Insprevista, Incluo ef hombre que cna pars quest ‘iujer pueda cobra el inero del sepuro pucte se char haciendo y haciendo; no haciendo nunca, haciendo’ sim bre, no haciendo antes de, no haciendo desputs de, hice 4o una y otra vez, 7 haciendo antes de, no haciendo des pds de, hacendo una y ots ver, y haclendo hasta ve So {ueda nada que hacer, Eoto‘éa Tugar'a lov guloses de “Nunca” y *Slempre’, “Hasta” y "Después", “Una y otra NEE "Fialablerto™ Todo esto se entenderk mejor 8 os ferimos alos mits gricges, pues los Eregos toaian ens gran sensbidad para estas Cosas, Los guiones de “Nunca” eetan representados por Téa talo, que durante toda la etcnidad tenia ue padeser ha ‘bre sed|con comida y agua ante su vista, pero sin poder comer o beber nunca ids. A la personas que tence ee sgn sus padres les prohibieron hacer las cosas que los Inds deseaban hacer, as se patan la vide atormentadae ¥ rodeados de tentacones, Complen la maldiian Pateraa Borque el Nifo que hay en lla tome las cosas que mit fet, sen ae Se psa, ju vid nlormentindte tos guiones de “Siempre” siguen a Aracne, que sat is 8 dtcaiar» la Biosa Minerva en el bordadb de aguie Yen castigo fue conversda en afin y condenade © peer {oda vida tendo lara Estos gions en dep res rencorosos, que dicen "Si exo eso que quiets hacer ‘puedes pasarte et resto de tu vida haciendo” Los gulones de “Hasta” o “Antes de" sigue la historia de asda, a quien diferon que Ho podtia set sey hasta que __ hubiera lievado a cabo ciertas tareas. A su debido tiewpo ecibi6 su recompensa y vivié feliz durante diez afos. ‘Hercules tenia un guicn similar: no podia convestirse eo los hasta después de pasar doce afics como eselavo. ‘Los guiones de “Después” vienen de Damocles, A Dix se le permitis disfrutar de Ia felicidad de ser rey, ‘hasta que se dio cuenta de que habia una espada suspen. ida sobre su cabeza, pendiente de una sola crn de cabs Ho. EI lema de los gulones de "Desputs” es! “Puedes di- vertirte un tiempo, pero después empiezan los problemas.” 230 Los guiones de “Una y otra vez" son Sisif, Estaba com. s+ ee ee Sire Deni War iver cmpern. fate eno lisico gun "Cas lo con- Semi ee n ee ae foro de Pastel ene del" y sigue a histori de Filemén became See mooie een ae cern git ructic nes ae Senses ee ae oh ea anaes tee tee watdecetoeee = sce ata i the ieee estos Hininembe sgccunemarite oe a er LE Ris Ge iter cms fice ie estes econo meat tae se cette es Shri Gaeta miei ceriamrae wns isin Geos steer ee foe ee Pore es ‘ty Saks aria te c. Et sexo y fos guiones roca rn ewe cota itase ate ate wigeed Lene mee d en er peo ae Se Fea ery cnc ee ee a a ies chap eee oee Soe rubs ee 21bcs as estan nemeaits pe ide fins eaumorados falas flees, ‘mientras. que lot a ——— ses Semper ror Rane se Sees eos Echt etnies Stain ae see aac ey sere edna i pe aa t itor dane oe a se setien ima ahaa prt ee Postma Se Satie a Gue cahoh CES Sree me ate ars ee Eanes et he ne ew SESE OSS cence eS NS ei rl a OE 2 ee SH ea LEE oe Gee yeee eats Seer ais es fe Pars catn ce Simi eaten can ovens a Sees Gooteame herrea ines Bi gprs tle Tae sah oy He Se one Sie eee maine mis Macias mpm sce hts om tes sir sen tbepe ome te or agora ete Berea gh gape agree imeres mayoree que pierden su vitalidad sin lamentarlo mes, eager aie Ast como las mujeres que tienen estos guidees opens: Set alae oe fe mer ne ope Sy eieraast pam ee ie obligaciones ‘semuales, em aa “ a) EEE, og secn se llega demi obra anterior, Aelor pala site, Abort yo lee wa ee ee Wi ds: Abert 90 es in tense ins ‘Banern et conferencas, como biew ashen muchon asses Se 2m Zin una esfera mas intima, cada uno de estos guiones «ge su relaclon propia con el orgasmo Proplamente dr {ho El guion ce ‘Nunca®, desde luego, ademds de hacer Seleronasy solterones,prostitutas yalcabuetes, tambien fice mujeres frigdas que auneatlenen un orgesto, ni uno {ole en oda sutvid, y hombres impotentes que pueden {ener orgasmos siempre que no haya amor, la casice situa Ce ati por Freud del Rombre gue ce imate con Sr mujer pero no con prosttstas, El guldn de “Siempre produce elefomaniacasy donjuanes, que se pasan Ia ida DPetsgviendo el orgasm. Er guidn de “Hasta” foments amas de casa acosadas y hombies de negocios cansador, ninguno de los cuales pur de exctarse sesualmente Rasa quela casa 0 el negocio {in en orden hasta el titimo detalle.Tncluso despues de fread, pueden Snterumpire en tos moments ms itcos para jugar a "La puerta de la nevera" 0 al Sr notao™ pst cons para atender ar easlestenen ‘ue saltar dea cama en aquel mismo momento; por elem flo, comprobar que la puerta de la nevera esta cerada, S'snowr unas cuantas cosas. quo se han de hacer anes quevnada ala mafana siguiente en i oes. Los guones EE*-Despucs” difeltan el sexo por voceo, El miedo a Seder embaracads, or ejemplo, impide a la mujer dix ffurar del ongasmo ) puede hacer queel hombre tga tlsuyo demasiado depres. El coitus interrupts, donde fiombre se retira justo antes de la eyaculacion como tol {odo de impedir a natalidad, one s ambes partes en un {Sado de nervios ya desde el principio, ¥ generalmente {eja a In mujer’ sited de camino sila pareja es deme ‘dl nda para ular algin sistema de que ela consign Satistaccion, Be hecho, a palabra "satisfacion” que suele Stare a tretar de ene problema en cone eo Sndicio de que algo va mal, pues un buen orpasmo deber‘a Scr imucho mis Sustancial ue ia pla sombre tmaca fatafacclon, nee sa ‘Et guion de “Una y otra ver" sonark mucho a muchas mujeres fracasadas, que. ven excténdose cada ver als Curnnte el tato carnal, hasta que, justo cuando etn & punto de Hogar af orgasmo, el hombre eyacula, probable Foente con in ayuda de la mujer, ella vuelve atrés otra ex Esto puede pasar noche tras hoche durante ares. EL omi nd steer es oe stn thr te bt renns pee Soe Spy ae pe Sse oa Semana oun ne ibe y sh carchro Abors no tenen ada que hacer mas aie fear ioke fee mm eee Soom ner trian ses cemogey Sra toda ope Wide, or tra que Gta few ee ee ma ae ensues meee oe hat eee eee ee wean acre cise ace Silt samme nny pete ape cen sinc ae SE ee de Se act's sie miei Remame come stinds Sa usenmiasoe nampa satin a oe ee ee eee spoke The eon ety Brig Sie pe casio mi Poco ns mime pew ram Pouahaaraume me eb oe Eel oe gems len ce o adultas, decisiones infantiles y presiones y temores socle- is gor ete ti iso Soh Sera ore ects rumen 2 Sane cram ote beta ere See nce oben cts Scene olin rine SES ER Soe Ania, cn oe er Gencienta, "Uses en et estpido principe qu se tom 2 D. Tiempo de reloj y tiempo de meta {nel capitulo dos hemos hablado de, as maneras de 2 Stored periods de Hempo socal bemos dicho qe eet tones Buc tetomos eran el reo, 1osrituales os Fosslempes, is actividades, 1os juegos y 1a inimldad PERN ane 8 estas ene un principio yun fina ox que Ix sare spans de cambio, Durante un periodo més Ize, Bi dane tambien sus puntos de cambio, que general. Sete igiican que los atores camblan de papel en ‘Hanguo del drama. ‘thard.Sehechner ha hecho un andlisis culdadoso ¥ ett do los patrones femporals en el teatt0" qu Lam $i se splica'a la Gramatin de Tos guiones do In ida 122 os upos mas importantes os Hama “tempo frefjedo” y "tempo sogin ta accion", Bl tempo pret lovse mide con un relo ocalendaro, La acign empieza ‘Pitcmiaa en un momento dado, o se fija un tempo con ‘tie para su representacion, como en un partido de fit SOLER cl andlts de guiones, a este lo llamamos tiempo Uo rio} CR). En el dempo Sogn Te accion, la actividad SS fs de consumar, como en un patigo de bélsbo, tanto SG cnpo segin et seo} es corto como si es laceo, A Gee lp'limearernes tempo de meta (IM, Tambien hey ee mactones,eestosr Un combats de boxeo puede omar ‘cusedo’ se acaban todos los asaltes, es deci, {impo prfijado o tiempo de flo} o cuando hay un fers sertbeabate que cs tempo segin la accion o tempo de imeta ts ideas de Sebechner son, lis par el anata de gulones pastcularmente cuando te ocupe de guones de Spgcee "No puedes" Ua nfl que hace ss dxberes pode recir cinco insruesiones diferentes, “Necestas Tormir muelo, o ea que puedes parar a las nueve” A SSorss Keliama Puedes con Tiempo de Reo}, “Neceitas Sheri mucho, o sea que o putes trabajar desputs de las Serre ca se is lama No Puedes ‘con Tiempo de Zeloj “Tus dcbere son importantes, o sea que puedes Se Fl levantado y terminarios” Esto es Puedes con Tiempo Bae Gare chores son importantes, o-sea que no Due- se MeSharte hasta que los termines"- Esto es No Puedes es, Ftinpo de Mote Loe dor Puedes pueden animatie, 235 |los dos No Puedes pueden iritarle, pero ninguno de ellos Jo acorrala, “Tienes que scabar tus Geberes antes de iss hueve para que puedas ite a dormir” Agu se mezcien el Tiempo de Reo} y el Tempo de Meta, esto se lara un “Date psa". Es evidente que cada una de estas instruc clones puede tener un efecto diferente sobre sus debere Y sobre su sueto,y, cuando crezsa, sobre sus hice de Irabajo y sus habitos de doscanso, Desde un punto de vista Marciano, los efectos sobre el gul6n dsl igo porden set completamente diferentes de-los_ que pretendlan los po Aes: Por ejemplo, un No Puedes con Tiempo de Rel] pee 46 acabar provocando el insomnlo, y un No Puedes con Tiempo de Meta puede hacer quel indviduo tie la es ponja algin dia (Chuck, en a Capitulo Siete, tena tn Ko puedes con Tiempo de Meta, yscabo recuricndo is psicoterapia en ver de una oclision coronaria, Ouos pre Fieren la ockusion coronaria) Esta lita es importante porque ayuda & explicar por ‘qu Ia gente prefieellenar x tempo Sigucndo los Teena Fimientos desu guidn. “Puedes vv Basia los cusrste aos" (Puedes TR) generalmente siempre extdintenano hacer Toque” quere hacer; “Puedes vive hasla que se uera tu mujer” (Puedes TM) probablerene pasael is tiempo preocupéndose por ctmo posponcr ee hesho ¥ ‘mantener viva a su mujer, *No pusder hacerlo haste encuentres el hombre adecuad” (No pusdes TM) pucks pasar mucho tiempo buscando un hombre, micatrs gu No puedes hacerlo hasta que tengas veiniin aton” (Wo Puedes TR) tiene tempo para oitss costs Esto ademas explea por qué algunas personas se rigen po rel reo} ‘lentras que otras se orienfan sega su meta RereRENeLs 1. Young, D, “The Frog Game, le, cit 2 Beme, , Sex in Human Loving, Simon & Schuster, Nuera York, 19% 4. Schechner, R, Public Domain, The BobbeMerill Company. ‘Nueva York, "1969, Capitulo 3. 26 12 Algunos guiones tipicos AAs guiones son sistemas artificales que limitan las as- piradlones hamanas espontiness y eresdoras, del iso Todo gue lg juegos son estructoras arias que Lm. {an la ftimidad pontinea 7 creadors/4l gun es como SE te dial dead 9 emp ee ates EF Joaer ponen entre aly el mundo (y ellos mismon) {Que luego'el mantiene y conserva en buen estado. Mira el SMindo' traves de eel mundo le mira a su ven, ee Tndo ver por Jo menos una luz témula, y quiets un ‘Stalido, de su verdagera humanidad, Pero como el uD- do mira a tomes de su propio cristal empatado, la vst UMudad ne es mejor que'la que tendran dor bizoe Que Tevarn so etisalat nu er 7 esi e fondo de un ro fangoso. El marciano ba frotado su es: {noe ating Ss gue pode ern poco mao. He ra algunen ersten 26 16 que Ve, due pucie a Gar a Splice fae. guiém dn uns’ sspusria en can sere a TP pregunta: *cOne dice 0 hace usted despues de dese HoleA. Caperucita rosa, o la nina abandonada Coperucita Rosa era huérians, y slia sentarse en un claro del bosque esperando que pasara algsien que mete Sitara ayuda. A voces recoris lor senderos por alguien In necesitaba en otra parte del bosque. Ere muy pobre y no podia ofrecer mucho, pero todo io que tenia fo cont Parla generosamente. Podia sostener cosas cuendo slgien Deccsitaba unas manos que le syudaren, tenia Ia catera Tlena de sabios preceptot que habia sprendido de sus per res, Mientras todavia vivian, Aden siempre estaba ‘echando pullasjocosas, Ie gustabe anima los hombres aque tenlan miedo de perderse en el bosque. De esta me era hizo muchos amigos. Pero los fines de semana estaba ‘asi siempre sola, porque entonees todo el mundo iba & comer al are libre en las praderes y la dejeban sols & {cluso un poco asistada de estar en cl bosque. A veces & invitaben a compatatlos, peo a medida que se hacia ma or st cri cd Yor con menor recut aba una vida eifrente de Ta de Caperucita Roe, die hecho, la nica vez que se encootraron no se cayerae fy bien. Caperucta Roja caminaba apresurada por el bosque y paso por el claro donde extaba sentada Cape "eit Rost. Se Geo pare slat yl ds e misaren tn minuto, ereyendo que podiian hacerse amigas. pordue Se parecan bastante, con in excepcign de que una Hewson et eapucha rom yl oa. a rol te habia vito por aga antes, ns Pe Nine Llevo a mi abuela unos bosadilos que ha hecho mi mare eons Capris Role — Oh! {Que bien! dijo Caperacita Ross yo no ten ar i yo no tengo “hems ajo Caperucta Roja. muy satisfeche—, cunado llegue @ casa ce-ini abuslayva'a comerme A Toten ere. ORI io Caperucita Ross— bueno, un bocadilo al dia tendré a raya al lobo. ¥ tna nifa lista sabe sf aguel Es st fobo 9 no tanndo se 1 encuentra, “zstas bromas no me parecen gracosas —dljo Ca rucita Roje—, 0 sea que jadids! Po pe eCémo puedes pearte tanto? —pregunté Coperucita 28 Rosa, Pero Caperuita Roja ya se habia marchado. “No 2OSE Znsldg de humor pened Caperucita Rosi, pero eo que necesita ayuda ut gue Caperacia: Rosa se internd en el Bosque en taste oun cezador que protegiera a Caperacita Roje dl Boor fin cneostse uno, un viejo amigo suyo, x le dijo too mcmies Roja estaba en un apuro, La squid bas Pe cree ea abate donde vvia I abucla de Caperucta Brey io odo To. que cousio allt: Caperucita Roja ea Boke one obo. el lobe lntentando comersce, ol az. Gams stando ai io, y ety Caperucta Roja niéndose ¥ means mjetras abrian en catal a 1b Je metian ‘ogre tn barrge, Pero Caperuclta Roja ni siglera © Reteats‘cn dar Ing gracias @ Capeructn Rosa, cosa QUE fntutei a na Y cuando todo tubo termed le secs aingo de Caperucita Roja que de Capercita lor ma tools avin maa ta. Estab 2 fate que empez6 a comer moras estimulanies cade dit, iee,s't poia dormir, o sea que habia de tomar moras Tete See is noche. Sega siendo una nif buena y seguia gustdndole ayudar a Ja gente, pero & rece pensaba {2 ejor cue pci Sn er omer 0 Sa ee Sa de mores sedanes Andlisis ctinico res: Caperuita Rosa es hurfena, ene rezone pre sect ore SES awra, Ee una nia buena, leon de StU opis y cverides bromas, pero deja que sean see icoey ce tncarguen de pensar Falmente, de OT ee teas, ye levaas a termino. Es concinn im Teh spre cols dispuestam ayudar 1a gente, ¥ eB Salesman dene muchos "amigo", pro eoersinents sonsecuenSuguna manera I eejen a margen. Entonces al Sng dS ychery a tomar Grog estimulants y puoras erpiys 3s mmenudo piensa cn el siciso, Despues seer tole ce algunas broms, pero es & slo de eck ar cl ucmpo, basa tener jm oportunidad de pre Dare Pi psedo ayudarie en algo?” As, pues, puede tenet Sunt Ga sprotunda” oon tn fracasado, pero nO 58 Hi Tees pln’ con fos thunfadores una vez terminadas iss bromas. 239Diacnésrico cunico: Reaccidn depresiva crdnice, Cursto: Caperucita Rosa Parsuss: Nite Ui, Vietima, Salvadora. Causios: De Salsadora (Padre nutico, ‘que aconseia) Gino ‘rine. “Se tna chica du” “Asi se ayuda a Ta gene” “No tenges mucho, no consh sss mucho, y enelece an Huldement Foumple con tu deber y note gusiee Ye no estoy ben, porque me gus. ellos estan bien, porque \ pucden tener cova” Gin, te atoanire por se Axcis, ~ Eavejecer linguidamente. Canuseras aprender ayudar ala gets " Delante: oy una aa fsta Senco: Des: “Pero soy nuertana” “Por mucho que me esfuer 2 Victims Pascerto sxreRxo: PerRN PATERNG: ReQUERIMGIENTO FATERNO! Len be weavers: Poster: Drerstex: a ome ee moe EE om mn PERMso: ra Para utlizar su Adulto para ‘hacer algo que valga ls pons, Clasificacién Ccaperucita Resa es un guién de fracasada, porque todo to que consigue lo pierde, Es un guitn de No Puedes e ttueturado segun ie Mets, con et lems unvversals “No Eis batado onan plan deSunes™ Nene pele ea 240 ara tI mismo.” Después de decir "Hola" demuestra que feuna niga dil y lista B. Sisifo, 0 malta a empezar gut se trata de Jack y su slo Homero. Bl padre de tach tra un herve de guerra que murié en combate cuane Boeck cra pequeto.y su madre mario poco despuls Sho fas crado por su tio Homero, que ea un mal depor. tits, un jectancoso y un tramposo. Enseh6 a Jack toda be Ge fucgos tistics y compettves. Pero si Jack exe Shs, Tiometo se ponta furioso y devia: “Crocs que {& Tienda ‘no apesta?” Si Jack perda, su to se rein de él de {is mansra degpectva, pero smistsa. O sea que al cabo Gr un lampo, lack empezo a perder a propésito, Cuanto fuis perdin cl, més contento se ponia st to y més amir feo fe mostabn ack queria st fot6gra,peo 5a Aijo que eso era pera ncnas, le dijo que debi ser, em BB esooum besos atitica”O sea que Jack se convirié EE an jugador profesional de beisbol, Lo que Homero Sheva en'resldad era que Jack intentara ser un héroe Silico y Eracasare " ‘Con su to como amigo, no fue sorprendente que, justo cuando Jack estaba a punto de entra'en las grandes lias, ‘SSciea un eapuince en un brazo y tuviera que retirarse Sar fuego, Como dijo el més tarde, cra fll explicar Sima un jugedor experto como el habia podido tener un ‘Siuioce tn malo enl entrenamento de primavera, cane Gedo et mundo iba con cuidado para no lesionarse ax- fs de empezar In temporada, Entonces Jack se comvirtié en vendedor. Siempre em pezsba muy ben, y reco pedidos cada ver mayors hasta ESmrerrae en ef favorito del jefe legado a este punt, s© Sinus obigado a empecar a fallac. Se dormia pot las m= unas 9 s¢ ovideba de apuntar Tos encargos, con To qe HEU ate ‘ins entrogas, Era fan buen vendedor que ni ‘quieza tenia que sale vender: los clientes le lamaban; eto oe aidaa de i pedo. conse to Beto, tuvo que tener lrgas cenas coa el jefe para Rablar ie sas problemas de una forma personal. Después de cada oogem st pnw oto at ca09 ae un tempo le f2sSs emperaban aif mal otta vex, Tarde’ o tempo habria ‘unm cena final durante la cai sera despeae is forma amistora, Entonees buscara otro epics Y cone Zaria de nuevo todo e ciclo. Une difeutad ord qa'e sentia que los vendodores sempre tenlan que mente ws Poco y hacer alguna trampe, ¥ eo fe mela, Gonsecuencia de su tratamiento, Jack se dsligs de Su tio y decidié volver a estudiar y convert to dee tudiae y ise en asi Anélisis clinieo Tesis: Sisfo trabaja mucho y Mega répidamente el horde del eto. Eatoncer abandon, de os tenes plerde tod to. que ha logrado, Lucgo ne. sae 8 empezar desde abajo. y rope dl cid Dracxésrico cxivico: Reaccién depresiva. sa: Sit rrsiss: Nilo” Abandonado, Pers dor, Salvador, oa Causes: De 'Héroe (étito) a. Viena (fracaso) y a Salvador. ‘Sé un héroe duro, no un “Haz un poco de trampa." PRecerr0 PATERX: Pern vir: Room remo: “Nov iaBi nite Wont? “Soy el io'de un hécoe™ Fostads: "Yo" fo toy Se porgue raise ‘hy tn nen? Ea ein Ben org ie Decisis: "Feng ge sor un héroe” cath No cia warn Dela. "Soy un Superver Balai: "Sy un Super Bees “Pero no me com: Pres nada Jeno: Fiat's mperar”, “Todo to eaopee suo Fix: — Tmpotencia ¥ suicidio. Errratios: "Se esforzé mucho.” "No To consegu” ‘Aysfnesia: Deja de escuchar a ta to. Peniso: Para volver a estudiar, ser asistente social y ayudar a nos abandonadas. clasificacién Sisifo es un guién de fracasado, porque cada ver que llega cerca de la cumbre vuelve a caer fodando hasta el fondo, Es un guion de No Puedes estructurado sogun la Meta, con el lema: "Sin mi no pucdes conseguirlo” Estd Sesado en un plan de "Una y otra ver": “Tntentalo siem- pre que quierae.” El tiempo que transcurre entre el Hola Jel Adigs esta estructurado con un juego de "Vuelta a empezar.” La pequena Miss Muffet, o No Puedes asustarme Muffy pasaba noche tras noche sentada en un tabu rete de bar, bebiendo whiskies. Una noche se sent6 a st lado un tipo bastante bruto. La asusi6, pero ella no se ‘escaps. Al final se cas6 con él para culdarlo y hacer que I pudiera escribir mejores novelas. Cuando estaba borra- ho, lle pegaba, y, cuando estaba sobrio, Ia bumillaba on’ sus Palabras, pero ella seguia sin escaparse. Al prin- pio, los miembros del grupo fo lamentaban por ella y es faban horrorizades ante In conducta del marido, pe20, & medida que pasaban los meses, cambiaron de acttud. —2¥ si se levantara de su taburete hiciera algo? ‘ bia de ser realmente muy hormosal Cémo me gusta verlal Dejadme alguno de wuestros vestidos, para podet Jr alli maana por la noche". Pero ellas dijeron que n> dejarian sus vestides a una Cenicfenta,'y lla se alto, pporque no habria sabido qué hacer si ellas hubleran 30 edi. Ta noche siguiente, Ceniclonta se lo estaba pasando ts bien que se olvidé de marcharse hasta que el elo} empens 2 dar las doce. En cuanto lo oyé, dio un salto y Buse, Yeloe como una gacela. El Principe corsio tras eli, pero no pudo alcanzaria, aunque Cenicienta, con tas prise perdié uno de sus zapatos de cristal, que el Principe rece 816 cuidadosamente. Pocos dias mas tarde, el Principe hizo ‘que proclamaran, a son de trompeta, que se casaria con lt persona a la que correspondiera aquel zapato. Envié a ‘sus hombres para que hicieran probarse el zapato a todas las mujeres del reino, Después de que las dos hermanss Thubleron intentado introdscir sus Pies en él sin. éxito, Cenicienta, que reconocié' el zapato, dijo riendo: "Dejad que me Io pruebe”, Sus hermanas se rieron también, ¥ fempezaron 2 tomarie el pelo. El eaballero que habia sido fenviado para probar el zapaio dijo que tenia drdenes de ‘dejar que se lo probara todo el mundo. Dijo a Cenicients fque se sentara, y se encontré con que el zapato se ajus- taba a su pie como si hublera estado hecho con cera. Las ddos Hermanas quedaron_atdnitas; pero su asombro {we fodavia mayor cuando Cenicienta se sacd del bolsilo el otro sapato ye lo puso, Entonces ented st medrina, y 260 ‘on su varita mégica convirtis las ropas de Cenicieata en cos y magnéficos vestidos. "Gedo vieron que cla era Ia hermoss Princesa, tas os herinanas se aorojaron a sus ples pidiendo perdén, ¥ GGuitlena ies abrasd'y las perdond, Luggo Ja levaron seer iacipe, que unos dias mis tarde 66 cas6 COO SE Geoicenta to alojamiento en el palacio a sus dos Hetasnan, 5 las cas0 el mismo dia con dos grandes 9 feret dela corte © Guiones entrelazedos syn ees eon oN ‘es dificil saber por donde empezar. En primer lugar, Pee ESE REN fullest Sanaa as an in MS, Fe ee an ae HE Ela ESS fer Esto comprende nueve personajes. principales, unos yocos que no den nada 0 s6io una ine, muchos extras Tovmal inereane de los personales co que cash Todos acon tramp, como veremos dentro de poco. “Sis earaciestica es Ia clara de fos cambios, que es comin la mayor de historias destinadas «sis. ceili ‘empl slendo ura pevona aie est bien Sogo se eosvicre, primero, en una Victima, luego en un Peceguidore importuna,¥ finalmente en una Selvadora TSToeadrastray sus hjas se converten de Persegudoras {a Vietmes, © una forma todavia mucho mis cla en Is Seraisn nlemana de “Aehenputtel”, donde fas dos herma- Stray se coman los ples pra intent ftroaucies Bitpao ta Historia sdemds Introsuce los otros dos pa Sule elicges, como se encuentran en el juego del "Alco 261aos ke ee a, penne yor So OS ethan, gt ae pepe eee Se Seen oe See eS ee at gece or eer a, ene mas we ee sec ica can Wa cro ee te pega Simonton Somos SRE rena oe: ar oaey geet Girne ae oe ved oo Maratea selec Ss eg go el = pone Tae mina! eee ine Oats tes Spee, esa oan opera ne ar Bee RSs haart en fee lan SO Ten ec ats ee oon ets SO SR eS mere ten ae se Braye laren oe Sh ME Pistia Gureaaras GD eee Speen ee Se ead mentn ba on wi je bt. Ste Bt a ie Sorc So Pee ccna 2s ome ans Goin Meet aignne fone oe sb pees a are ec SES Rat oes Se Le bate he cnranien w tas a eal Se cae te SUR Rove Wie are Becerra tee Tectia 2s gel ae ne SURES en ee cee ect pins Chat ey ee ore Ge Bidary aes oe 282 3. Maarina, en reatioaa, es et personaye utes ieee ante de todos. ;Qué motivos tuvo para equipar a Cen Genta para el baile? 2Por qué no se limite a tener una fonversacion amable con ella ya consolaria, en ver de fnviarla a aquel ambiente tan Futilante? La sisuacion era (que la madrastra y las hermanastras habian salido aquella foche, y en la cava aélo quedaban Ceniciena y su padre, [Por qué desesba tanto la madrina deshacerse de’ Ceni- Genta? Qué paso “alla en el rancho" donde Ja madrina Yel pace pasaron solos la noche, mientras los demas es- laban en el Baile? Decit a Cenicienta que no se quedara después de medianoche era una buena manera de garan tar que Cenicienta se quedaria hasta entonces, y también dd asegurarse de que ella seria la primera en volver a casa. Esto evitaba el riesgo de que las otras mujeres encontra: ran allia la madrina, pues la Megada de Ceniclenta le ser- tiria de aviso para marcharse a tempo. Desde un punto te vista cinieo, toda esta historia parece un montaje para permitir que el padre y la madrina pasaran la velada ae ‘El Principe. El Principe era un estupido, y sin duda rechid lo que e mcrecia expats de cassrse, Deja ue fe ‘Bice desogrcaca dow voces sopuidas sin sonegai ung Siuiiode'ou densidad Lucgo es incapar de aienzarla co. ‘endo, a pesado que alla 'va cojemdo con un 010 2 oto, Be’ logar de encontara ena an amigo para Jae lo haga pore ¥ inalmente se cana con eae chica ee aaooe educacén y familia may dacs menos €e Ge semana después de babela conocido. A psar de It Jnpresionsupericel que da de que la conga odo ir Ei que el suyo ee ut gion Ge fncasaco 7. Hay El Rey se fj en las chicas, y e5 un poco chismso. Yao protge a su hijo de aw caréterimpul Et Caballero. Es el més honrado de todo fs per sonajes dela hivtorla, En ver Ge ser chapucero 9 st Stroy de reine de Geniconta como hacen ses here Tr, nsce lo que lene que aor con un gran seat. de In sts, ¥ bo se exapa dl con Conictnt, como podtia Iniber hecho us hombre de menor extegoia, sno ave la diva eficanmente 8 Jefe. Es honrado, eficlente y cons cents 2639. Los dos seftores, desde luego, son tontos que dejan que les casen con dos chicas muy poco atractivas de las que no saben nada, y'a las que canocen el dia de le ‘boda: D. Cenicienta en la vida real Lo importante es que todos estos personajes pueden ‘ncontrarse‘en la vida real. He agul, por ejemplo, la toria de una Cenicienta, Seaeianeaanes os padres de Bila se divorciaron cuando ésta era pe squefa, ella se queds con su madre, Foes despuss Padre’ voWé a casare, Tino’ dos hijas Ge. su sogenda Inujer, que tena eels de Ela cuando ests iba a var Jos, y ademas regateaba'con el dinero que su padre envi ‘rns antec. Unoe ats mas tarde su meare involv a casare, y entonces Ella vo que ise a vvir oon su pare, porgue a su madre Yast mucre Badrasts les interesaba mus beber que osuperse de Ell Ela no era en absoluto feliz ens mucvo hogar, poraue St adnstra,evdentemeots, no la queria, y su fade hacia poco por protegeria. Siempre ert Ia itima en escoger 4e todo, y sus hermanas Ta molestaban. Se vol fou) timid y, de adolescents sallé con pocos chicos, mientst due sus hermanas levaban una aciva vida soca sin i ‘act parpar on el tenia una venta, sin embargo, Sabia algo que tas otras no sabln. Spade tenn ten sects ona SE vorcada lamads Lind, €on un Jaguar, qu leveba coll es uy caro de estilo hippie y'a veces fumaba maxis ha Ella y Linda se Nicleton tnuy smnigas en secrete, 9 Selian tener largas converscionessobie #58 probleties on papa De echo, Linda daba consejos a Ell sobre Incas cosas diferentes, y era como una madsina para {Eva cpeliment preocapadn porque Elo fa Una tarde Linda dijo: “Tu madre no esté, y tus herma: nas van a sali con amigos. gPor qué no sales ta tambien’ No es muy divertido estar en casa sola. Te prestaré mi coche y alguna ropa, y puedes ir al RockandRoll Ball. 266 wom donde puedes conocer a muchos chicos. Ven a mt ‘Bes alrededor de Ins seis y comeremos y te arregaré”. Gila se Imaging que Linda y su padre iban 2 pasar Eee me a Sy et te pn we ce ns ERs ee ee Re mt tot ett Be pe gsr eprint ala me teak Sh ee aie Rese ee Spularena. Ha o qoeia que Principe fer sb eee SE aopecto desllado, o sea gue Roland iba s resogeia sien Saleh Ss eegne na ie at ar neeabars ae mien En eatdad, Principe no era pobre. Venia de una fa reube arr ech eat seen at onda pea ak irish ate han resis te nape es ermaney que adoraben ios discos de Pence, y sntron ine cacb ic seme te co for on arnt tie the am icivetalsuarr meas (ssa Seeiased areca . Une ver terminado ef baile ‘Ya hemos visto que la aventura infantil de Capea oj onal bo (og abun) fone um profundo eet £0 Srtae id aac yor Seen ae subitndo ip que hoon law personas reales, no es ill suponer tambien io gue le ocureis a Cenileta despues Seas Deseube que fa vida de Princesa eta muy SSutania Guise jugar un poco mis al “Intent araper 265Bortunabe aii Rermnas ano ventana Vsarle, pee fo fampoco la dirt mucho tempo, sobre tole poms desde que ella estaba en uns posiea superor dias 0 encajaban bien sus bromas El Rey 4 veces la mine de Gna manera extra, y no era tan viejo Como preeodat sere lampogp rman joven come reenda ere ‘usiguier caso, ela no queria pensar cn costs como aque ins. La Reina erm amable con ell, pero muy comeee, como tenia que sero tna Reina, Eh Canto ales demas personas dela Corte, Cenilenta tenia que ser my core {con ells. A su dcbido tempo favo el hijo gu espere ban eli todo ef mundo, bubo mucha alga y celeb cién, Pero no tavo mis hijs, y como el pequelo:Dugue foe puesto en manos de niseris y gobernaniss, Ceniebs: {a pronto estuvo tan aburtida como ante, particulars, te Garant oti citndo arid estab de casa) or la noche, cunndo pasata horas con sus amigor Eieado dinero en ia mesa de jucyo “ee ‘Al cabo de un tempo hizo un ciriso descubrimients tas pero quem Intersaany mange ea utara mantenerio en secrete, eran las fegonas que lis ban las chimencas. Encontraba toda clase de exces port estar en in habitacion cuando ‘las estaben trabafande ‘Al cabo de poco ya estaba haiendoles sugerencias bases en su large experiencia en aquellascaesttncs,Luepe cue do ‘alia a patear por el pequefio Teino en su caverns ¢ ‘ees conn jo yn inated te ya neces con Yyrecorsia as partes mas pobres de les pucblos 9 as che: “ads, descubrié algo que ya taba: por todo’ el rene Inbia' les de mujeres dedicadas a fregat sucos 3 Iimpiar chimeneas. Se paraba a chara fon cllas yh biaban de su abajo. Pronto adquris el hébito de hacer vistas regulares & stents does ead mis pobre, done labo ae let ‘ujeres era mas duro. Se ponia unas ropes vies y ae ‘Saab en tap ceian' chiar con las? nt ada en la cocina. Pronto corrié la vor pot el ino de'lo gee Estas haciendo, y ol Principe eclinoaisputo consis Sonsceuencia de xo, per ela insist en gue agudllo ra fo ue queria acer mis que ninguna otra cosayy seule haciendo. Un dia, una de ls amas de a coe que 266 también estaba aburrida, pidié permiso para ir con ella (Con el tiempo se fueron interesando otras. Al cabo de yoco, docenae de nobler damas se ponian sus ropas més ‘fejes cada mafana ¢ fban a la ciudad para ayudar a las tmnar de casa pobres en sus trabajos més humildes, mien- {tas chismorreaban con ellas y oian toda clase de historias interesantes. ‘Entonces la Princesa tuvo la idea de que todas las tenfiens damas se reunieran para charlar de los proble- ras con fos que se encontraban, 0 sea que las organiz6 ‘reando la Sociedad Femenina de la Ceniza y el Fregadero, 4 Ta que se constituye en Presidenta, A partir de entom- fs, siempre que pasaban por la cluded deshollinadores, yerduleror ambulantes, lefadores, fregonas o basureros txtranjetos, eran invitados a palacio para hablar a la So- edad de las novedades surgidas en sus respectivos off tos ¥ de como se hacian las cosas en sus respectivas paises, De esta manera, Cenicienta encontré su puesto en Ervids, y ella y tus mievas amigas contribuyeron mucho a Blenestar del reino F. Los euentos y las personas reales Mirando a nuestro alrededor en ta sociedad o en Ia prictin linia de cada tin, Noes eifell eneontrar eee Fos de todos tos personajes fe in historia de Concent 4esae ia propia Canilenta,y su familia inmeata, pase do por ef inatl Principe yl Rey, hasta el alegre y Bigo- {edb tochero que munca tijo ent pars y ave empes Sido send ua rats, También hay peronas que tale Sipbar zapatos y que Resclta que Deseabren gue To Qe parece burda estamena en realidad es Seda, Thungue el frapeuta puede escuchar al pacinte y bus car un cuvato gor pusds apliarse io gue oye, Bojeat fl indice de Stith Thompson al legar eas, un método fnds senello es pedir al propio paciente que explique la Fistona de vida como'un'cuenee. Un eempio ce esto for Drala, que to era‘una paces, pero nos ho sxe ftvor Gurenic un sinaie sobre cusntos de hadae ‘Un antepasado de Drusila, hacia muchas generacones,Invent6 un mecanismo muy utilizado, 0 sea que st nom Dre es todavia una palabra corviente en las casas. La his toria empieza con la madre de Drusilla, Vanessa, que era Aescendiente de este patriarca, El padre de Vanesss murs ‘cuando ella era muy joven, y Vanessa fue a vivir a casa de su tio abuelo, Charles. Charles vivia en un gran rancho cerca de Los Abgeles, que tenia piscins, pistas ce tens, tun lago privado e incluso un campo de golf. Vanesst crecid ally concclé a personas de muchos pases, Sin est bargo, no era demasiado feliz, y cuando tenia. dieisiete afios ge fugé con un filipino llamado Mente. Las dos hijes ‘Que tuvieron, Drusilla, ¥ su hermana Eldors, se criaron ex tung plantacién en Filipinas, Drusilla era la favorita de su padre, Eldora era muy traviesa vse convistid en una chica ‘muy atlética, experta amazona, arquera y jugadora de oll. Su padre solia pegarle, pero a Drusilla ruinea le ponie Ja mano encima. Un dia, cuando Eldora tenfa dieciocho afios, su padre quiso castigarla, Para entonces Eldore fra tan alta como 4], y macho mis fuerte. Cuando él avant aba hacia ella, ella Se agachs, como siempre habia: he ho, pero de repente Drusilla dbserv6 una extrafa trans: formacidn. Eldora se iegud, flexioné sus musculos, y dijo 2 su padre: *No te atrevas a volver a ponerme uns mano encima”, Le miraba fleramente a los ojos, y st padre ex: tonces agaché Ia cabeza y dio media vuelta, Poco después de esto, Vanessa se divorcis de él y se fue con sis dos hijes a vivir ala hacienda de Tio Chaties, ‘Ahora Drusilla vivia en el rancho de su tio abuelo, y sonocié a un hombre de un pats Tejano, con el que se caso. ‘Tuvo dos hijas con él, Pero siempre queria hacer cosas, 0 sea que se puso a tejer,y finalmente se convirtis en macs trade tejedoras. Fue gracias a su interes por el telido ppor lo que vino al seminario sobre citentos de hadas. ‘Se pidié a Drusilia que contara st historia en forma de cuento,utilizando el lenguaje de los nes a base de ranas, principes, princesas,triunfadores y fracasados, brujas y opros. He aqui cémo lo conté: ‘Erase una vex un rey que conguist® muchas tierras, que heredé su hijo mayor. El reina fue pasando de ge: reracidn en generacign. Como el hijo mayor heredaba el ino, los hijos menores reelbian may poco. Uno de los pobres hijos menores tavo una hija, Vanessa, pero murié 268 aientras estaba de caceria, Entones, eo de Vanessa, et Tas la levo a vivir con élen el palaco yall ella co- $05 in principe de un pais extrato 9 lejan. El pte pein sace del yen ae la evs. a 5a pal, situndo fibto at mer, donde cecian flores y bosques extrafios. AL Eo de un tempo, in embargo, ella deseo que 5 rine, Manuel on realidad ers tna rana. Manuel quedd Eualsoste sorprendido cuando descubrio que in hermosa Rita con la que se habia cazado porque crea que era una frincese eta yealidad. tna bruja. Manuel y- Vanessa TEnian dos hijes, La mayor, Eldora era una rama como su fadre, yd a0. la queria solla regabarle y Depa Erando fra pequets. Ea hija menor, Drill, era uta Prin- ins Manel taba como a te ti aia se sparc un hata 2 Eldora ye ios “Yo te protege, Si tu pace lntenta volver a pegate alguna wep Gehas decrie que se detenga”, O sca que le vet sh Fuicate que Manuel tra de pegar a Eldors, ella de re Som se'snto muy fuerte y 1 ajo gue no bia ower eeetgarie munca ms. Manuel eraba indignndo ¥ penso ‘qu fra sumer, Vanessa, quien habia echo que Eidora SEvolvera cones lo sea que Vanessa decidio marcharse Ehny sus dos hijus se fueron de aque! seis lao y vol ‘ieron al nano de Tio Charles, donde les dos enias vie Ten felices hasta que ts dia vino wn principe y se enamors Er Druslla, Se canavon con gran pompa ¥ tuveron dos Stemonas fas Drosila viwo fle para siempre jamds, SGttundo a sus Rjasytojendo hermesos tpicese "Todos fos sssientes al seminaro considera que 1a historia estaba oy bie. [Novas ¥ nereameens 4. EI libro de Samber 20 stula Histories or Tales of Past Timess With Morals. By M. Perrault. Fue impreso para T'Pote, en Sit Isaac Newton's Head, y R. Montagu, the Gomer of Gens Guren Se ns 2 Thompson, Stith, Moritndes of FotkZiterature, Indiana University Press, Bloomington y' Londres, 1968, Thompson Chalice Tos saentos del ipo de Cenicenta bajo la dene fhinscion de “Heteina poco prometedora. Generalment, Dero no siempre, la hija menor" Aigunas de Tas fuentes 269gue da son irlandeses, bretonas, italianas, tuamotus y ‘ui, Tambien incuye “heroes poco prometedores", ae Son Genicientos. Habla de la “Hie menor vietoriosa”, da gran nimero de referenciar de todo el mundo, inculdet India y China, También hay “Hija menor maltrstadn”,y ms corriente de todas, "Madrasira cruel”, Otros pepelet ¥ concliaciones corriettes son: “Principe enamorado, 6 Ghica sencilla", “Chica que envis mensaje © principe” Gis gu sb al principe par qu he con la Las cenizas como tmblentasion para la heroina poco pro retedora se-encusatran en los fuentos populares france 55, espafoles,stallanos, islandeser,chings © tai, sare ‘otros. La “Prusba del Zapato” tambicn esta muy extendide Le Gendron original francesa levaba zapatos de piel de ssa (oe, come ans oe tra) ts Por verre, y' se tradujo mal por cristal, Los zapatos de Ashenputtel eran de oro. Ceniient, fal como nosotros Ie fanocemos, probablemente tiene su corigen en Napeles, donde se llamaba La. Gata Cenerentoar En frances ob {Ga Cendron, Culo de Ceniza oCinderasag y en ingles Ce erbrecch (trasero de ceniza), a veces, Hay una opera de Rossini llamada La Cenerentola y dos’ ballets: Ea el ballet de D'Eranger y Fokine el papal de las dos hermenst lo representanballarnes, para citar un efecto edmice dec {10 de lo que se entiende por comedia en el balet ‘ruse El ballet mas famosa sobre el tema es de Proketie, (fe Berchllon, 14 x Pett, H. feds), The Authentic Mo- ther Goose. Alan Swallow, Denver, beh. 1, Representa por ta Opera de San Francisco en 18, ¥ ea Nueva York eo 198 aatcomo en abil de 110, Ress dea fo ermaas Cis y Tbe 20 14 4Cémo es posible el guién? Jeder estésentado ante una anol, y sus dedos corren sobre elo. BY sll de pope, prorat hase mu ‘So tempo por Sus sntepasados, gra lentamente mien Se tee Pree abi, treet nce, SES alegre oom tepidate, or ilena de melodia, De Sete camo cura neta um neo cay Sonido rede meaclarse con io Que esta ert, o ater la suave Eomrente de is cancion fata. Hace una pausa para des- ‘SStuse, pues ol fole es mat _grueso que fodos os pera Shinos ae a ley en el tempo, Contien la ley Tosprotetas, Tbr eantos ls lamentaclones, on antigua yun nuew {esamento: un regalo. verdaderamente magnifico, me Aiscre mondiono tluerable que le hicieron poco a poco ‘sus amantes, indiferentes 0 malévolos padres. El se hace Jerson ae que le mince es su, forma por testo & compo, gi se deogasta onsen a conreuencn do ha De poctes na ora as ita, un dn ta Oo; veces dante las putas, se fran para reer Splaus el abucheo de sun amigos 9 palenes, que. Ren ereen que esta tocando una melodia suya propia. ame cl gus los miembros de In rasa human com msua, saoiauria que nan acumulago, con todas ato. oncienciay su deseo de verdad y de personalidad, pueden permite permanecer en una sitacion tan mec, con Su patetismo y su autoengato? En parte ex poraue quste ‘mos a nuestras padres y en parte porgus la vide ef mit facil de esa manera, pero en parte También porque tot ia 20 heron evleionado bastante y sn estamos deme Sado. proximos a mest simiescos antepasados para fctuar de otra manera. Somos mas conscientes de aoscros fismes qe los mons, poro en ralléad no mucho mas ‘ulones solo son posibles porque las personae 15 saben To que estan hacidadove a misma y fos dem, Bereta tie io die une svt hacendo af conta le seguir un guldn. Hay clertor aspectos del fancione Iiento corporal, mental y social que escapan al domino del hombre, que le fesbalan, como si dijeramos, porque std condicionado para actuat de aquella manera. 240s fluyen fuetemente en au destino = través de ls personas ae fo rodean, aunque él todavia conserva la iastn dela Mtonomfa Pero tambien hay clerics remedios gue uedea aplicarse, “ nnn AL El rostro plastico Sie oe eer Plasticidad del rostro humano la ue hace de la vida uns aventura mis que tng experi Gia dirgida Hota se basa en un principio bielogco spa. Fentemente trivial que tene un poder soval cusrmes El Sistema nervioso buimano esta comida de ta manera gue el impacto visual sobre el expectador Ga poqos Movimients. de los misculos facaies es mayor tue dl ‘npacio insti sobre el sue, Un movimiento de dos nilimetros de uno de los poquetos miscules que ix alrededor dela boca puede eet totalmente impesseptibis para Jeder, pero totalmente obvio pars sis compsheroe, Esto puede Ferifiarse ficients Slane’ de ux cape 1a madida en que el sujto es inonsclnte de su ankcee = ues felines oe aco tan conte See Saree le lengua pr ia parte delansra de fon defen Sedat se hacer exto con fo que el considera soma dncrecion ¥deicadeza.“A jungar por sus sensaciones cnesttcas © m rmusculaes, casi no esté moviendo Ja cara en absolute, Foro a fo hace delante de un espefo, ve que 10 que d ate come un pequetio movimiento de la lengua en real Bet" produce une gran dstorsin de sus factiones, espe Guirante dela betiley los misculos del cuelo. Si pres {winks stencidn ec la que suele prsiar a sus sensaciones eutares se dara cuenta tambien de que e! movimlento fy afecta ala frente y las sienes vr teh calor de un encuentro social, este fenémeno puede ew docenas de veces sn gue él sed cuenta 10 ue fe parece un pegusto movimiento de sus mésculos de‘expresion proveea an cambio importante en su aspec- {5 Be ora parte el Nino que hay cm Zoe, la espectadors, Sid scendo (Gono te Ine ier i hatha cae Slim) signos que le den un indicio de Ia acttud, los sent Shfemtosy las intenciones de Jeder. Asi pues, Jeder sien Jie est manifestando més de To. que el Pensa, salvo Que Reg na de esse personas uc bebitualmente mantienen SES Taceiones inmeviles Snescrutables, que se preocu Sin So'to revelar sus reacciones, La importancia de Ta Pstcida facial sin embargo, queda demestrada por el Riche de que una persona tan inescrutable pone ic Mbdos a los demas, que no consiguen pists para saber Cig nen de aap CON Enc prinepic esclarece ol origen de Ia “intuiciGn” ase terfors que tienen lo bobs Tos nlflos pequeios sobre {S"Gente! Como alos nifos an no se les ha ensebado auc efidben mizar demasiado fijaments las caras dela gente, Ton liowes de hacerlo, v ven Tuchas cosas que oM08 3© ‘Sciam y que el sujeto ao se da cuenta de que est& mani festando."En la vida cotidiana, el Adulto de Zoe procura Certemente no mae eon deresads jena Ig que ocure Ch'te cara de las demés personas Zientras éstas hablan, Sere snlentas fenfo su Nilo esta ‘atisbando" descarada: Pefmie como si dljeramer, soo el tiempo, y asf formén- Tee Gas opiniée, seneralnente exact, deo que Te Pass SPoso. Eno sobve todo tende a ocuris en los “primeros “ice segundes™ despues de conocer a una persona NUE, ees de que tga ln oportunidad de pensar en emo aneentarsa con to que duce manifestar cosas ave mAs Bisde ocular, tse es ol valor de las primeras impre- 7Piso sc de esto os que Jeder nunca sabe cua cel mas te pita’ Coes ued sentes para Zoe, que reacciona en consecucneta, Para gran Sorpre de fede Continutieste ond danas oes 2 pln Sn darvecoenta: Lee dems sas ese $e Sevan totais, on ve de segpnacr es poems leder Ola presentacion gus lhe de of mbes See ‘manera el gui sige fulcinando sn gus Tones as Se ati i Repanabad nit Pace wae, ‘ir su lion de attonamdeeadar Ne at eae sctué de esa manera. Yo no hice nada para provocarla Desde lego a gente es ders oad ene sant exraia lov denis punden rencSone eins Sanera tialmenienomprenise pare of de eo rg pita cna 0 rarne le eran Temedio pars exo ey scl. Sree extdia ss cxpesiones facies ene capes prom Soa oe ek Gitndo dl para que in gente esecoe one tee {ores ened ot stn do poet ipl is ceded ine, Salvo quc wen acon problonate noes De hecho, la mayoria de las personas estan tan Fesuline & sepa ne con nu uh gue ensntaran fo Ge etctins param sigur etude ot eheseh Poe ea amar, por empl, que ese process ete iat" pit uel taco “satus” os cap ue el gu protien hase gu sau eave vane ‘conclusién, 7 “ ype a tna lnoamericana muy bien educa, ofrecié. un ejemplo conmovedor de profane inc aes ees sto tee sate iy redone Suan Vig al gh o porque su marido estaba 2 punto de soa ons ijo que no tenia a “nadie con quien hablar®, aunque tenn tre Biot cles vendo etn St mate se Ss venir al grupo, pro su hijo de wes aioe sees toso Ia invitacién. ° nae “Yo taco en hablar con mi madre dijo, "y me es ill abla dela agus porque st Serie Hegde Glidad'y a veces tet ide shiud Se mai Ses teron aie pensar antes de desire ago: ewes Sa ark. 0 sea que en realidad no puedo hablar france a Mientras @l se extendia sobre este tema durante unos sino, su madre estaba sentada unto a cone usin Grpuidoy lar manos gracionamence eruzadas sobre la fat a coma le hablan ensefado a hacer desde la Infancia, Ge’ manera que las Unicas partes de su cuerpo que s© Sovlan vaiblemente eran in ears la cabeza el exello AL SSeuchar 1o que desi su hijo, primero levanté ls cclas forprendida, luego fruneié el'ceto, iuego mene lige SSents la cabeza, Iuego froncié lor labios, luego incling Ia Gheza tristemente, ego volié a levantar la vista, y Ive f@ lates la cabera en actitud de marti. Menizas dh este { hablando, continuaron estos movimientes plasticos de In cabeza y' el ostro, un verdadero cine e expresion smocional ‘Cuando su hijo hubo terminado su informe, el Dr. te preguntés Piffor qué ha estado usted moviendo la cara todo al lempo mientras el hablaba? “Yo no he hecho eso ~abjet6 ella, sorprendida, Entonces, epor que ha ertado. moviendo Ta cabeza? No sabia ge estuviers heclendole. Paes fo hacia dij el Dr. Q-— Todo el tempo, men. tras Al bablaba, su cara iba reacionand ante lo que él devia, y e= exactamente por eso por lo que el se slente {ncomode ‘cuando habla eon usted. Uned le dice que puede decir fodo Yo que quer, pero como sus reaclones Ente lo que el-dics son muy Caras, aunque usted no diga una" palabra, cl vacila. ¥ usted’ siguiera se da fuenta de Que estéreacelonando, Ahora, le produce este efecto de mayor, imagiese el efeclo que produciia en un fifo de tres afos, que esta observande atentamente el rostro de su madre todo et iempo para ver como la afecta, Por exo él plenea antes de hablar, y usted iene la im presiin de que no tene a nadie con quien hablar. “bueno, y qué puedo hacer? —pregunto ella Coan liegue a casa, podria ponerse delante de un cespejo mientras cl habla con usted para ver cero funcio- har Pero gy ahora? cué piensa usted de lo que et ha dk Sho? —eugisid el DEQ, y In conversacion sigue "En cote caso, el Padre de Cara estaba eselchando a su hijo con respeto maternal, y aguél era su Yo activo por lmomento, Mientras tanto. st'Nino estaba reacconando asipo Me i dal Ss Iie, sin embargo, sets plenarsene informad ae ne sean dof lone pec haa meee Me Seber aie cent sg gut ml Lema er abae haeeanend eal pace del ose ie el etna tno con a contin de mace sae nes ea a como con Ia “risa del patibulo”. La madre puede ser to- ‘Sine afraid aoe at Besar 2 Seton dieu Got se oes hae? B. EI Yo Mévit Junio con el principio blogic det Rostro Pls principio pscolgico Gel Yo Movil ex igualmente impor {Ente para mantener en funconamicao if guion sce Sas fhron fate parecda de consclencin Sentadeta aa ‘Yor'es algo oul. Puede reside en cusigucrs ee Se {es eta de foe csigier moments dada,» ue je uno a otro cuando se presente In ocaion Esto el sentimiento det Yo es independiente de todas is tins propiedades dots csadon da gp dee gu est acendo’ 0 experimentanco cl estado del ego Ee came na carga Ge elctedad que es ibe de sleds un com gets dependence de par qa rosa ccna meno SoS oe sempre que uno de los estos del go est plenamen- te acto et ado dl go ve tpereria ee Fento como ef verdadero Yo. Cuando en Jeder setts a Fadre enojado, Jeter slente que ee es tesoate JBispo! Paco’ minuto desps, eh su evade op to, cando se pregunia por gut lo to sone a Ast fo como sa verdadero Yo. mas tarde se siete aver fonzado en tu estado del ego Mito poe haber sao ton un siete at Nido como ma terdadero Yo. (To esto, na. turaimente,suponiendo quest inldeme sea pare 8 276 vida real, y que el no este merameute icpiesuinainey papel d'un Padre enojado o de un Nis contrto, La re presentacion de/un papel es una farsa del Nifo, y no el ‘erdadero Yo.) ‘Para llstrar el efecto que produce en la vida cotdiana. 1 Yo mouil, tomemos el ejemplo vulgar de una espose fneovorante’ Ordinariamente, Zoe es afable, sociable ¥ Slaptable, pero en determinados momentos se vuelve muy Erica respecto de su marido. Este es su Padre-rezafion, Mas tarde vuelve a salir so Nifo amante de Ja diversiGn, Toclable y adaptato, y olvida lo que ha dicho a su marido fen su estado del ego Padre. Pero él no lo olvida, y per manece cauteloso y desinteresada. Si esta secuencia se re- pite una y otra vet, su cautela y su desinterés se vuelven Sermanentes, cosa gue ella no Togra entender. “Nos diver- Enos tanto juntos, dice su Niho encantador. “Por qué ‘Shora te apartas de mi?” Cuando su Nifo es su verdadero Yo, ella olvida 0 pasa por alto To que dijo cuando su Pale era su verdadero Yo. Asl, pues, un estado del e20 fo guarda muy buena memoria’de lo’ que han hecho los btros estados del ego. Su Padre pasa por alto todo lo que fe han divertido, se. Nito olvida todas las eriticas ue ella ha hecho, Pero et Nino de Jeder (y su Adulto tam Blea) recuerda lo que dijo el Padve de ella, y vive en un fstado de constante recelo ante la posfbilidad de que vuel- Seder, por otra parte, puede ocuparse mucho de ella ‘en su estado del ego Padre, pero su Nino puede quejarse Ge ellay gimotear. Su Padre, pasando por alto y olvidando fo que ha hecho su Nifo, puede entonces reprocharle su ingratitud “después de todo lo que ha hecho por ella". Ella puede apreciar lo que él ha hecho, pero vive recelosa tsperando la proxima salida del Nifo de él. El Padre de Seder piensa que él mismo, su verdadero Yo, ha sido Sempre considerado con els, lo cual es verdad, Pero tam- Bian es verdad que cuando acta su Nifio gimoteante, 6s¢ Tambien es el mismo, su verdadero Yo. Asi, pues, a base de que un estado del ego 0 del verdadero Yo slvide 10 ‘Que hen hecho los otros, Jeder puede mantener en fun- onamiento sw guidn sin tener que hacerse responsable Ge ello. Su padte puede decir: "jSiempre he sido tan ama: ble con ell! No sé por qué ella actia de esta manera mXo no hice nada para provocario. Desde luego, las muje- es son divertidas". Su Padre olvida cmo la ha provocade su Nifio, pero ella; que es la victima, no Io olvida. Estot dos ejemplos explicen Ia tenacidad de las posiciones de bienestar” descritas en el Capitulo 5, SecciOn ‘Ahora que estd claro el principio, podemos dar un celemplo mis grifieo. A este cambio tan desculdaco o inves ponsable de un estado del ego a otro podriamos Ismario lun "viaje del ego", pero como este término, en Is jerga de tos hippies, equivale a una baladronads, mejor serd ‘que tengamos ia cortesta de dejérselo a ellos y de buscar ‘tro nombre para los estados cambiantes del ego, Por lo {anto titularemos Ia. siguiente anéodote, de este. modo: “Aminta y Mab, 0 un Viaje PAN'a través de la Psique’ ‘Mab y su madre se ponian tan nerviosas la una‘a le otra que Mab se fue @ pasar el fin de semana en casa de luna amiga en otra ciudad. Su madre Ia localizé por tele fono y le dijo: “Si no estis aqui el domingo por la ma: fiana, no te dejare entrar en casa". O sea que Mab volvié cl domingo por la noche. Su madre se neg6 a. dejarla entrar y le dijo que se tendria que busear un apartamen: 1, Mab pas6 aquella noche en casa de una vecina amiga suya, El lunes por la mafiana su madre la llamé y la per ons. Mab explied este episodio al Dr. Q, junto con otros ejemplos de la inconsecuencia de ss madre. Algunas de las historias no estaban claras en absoluto, o sea que el Dr. Q. deciaié hablar con Mab y con su madre juntas, Para ver si podia averiguar Io que pasaba en realidad En cuanto se sentaron, Aminta, la madre, abr el faego con un Padre fuerte, criicando con aire virtuoso. a Mab porque era una desascada, una irresponsable que furnabe Imarihuana, y por otras cuestiones que suelen ser objeto de disputas entre las madres y las hijas de dieciocho aos. Durante el rectal, Mab al principio estaba sentada con tuna ligera sonrisa, como diciendo: "|¥a esta otra ver!” nego se puso 2 iirar ao lejos, como diciendo: "No ‘puedo soportarlo mas”. Después de eso levanto los ojos 41 techo, como diciends: “jNo vaa bajar nadia salva me?" Atninta no prestaba atencién las respuestas de ‘Mab, y siguié adelante con su retahia, Chiando ésta se hubo agotado, Aminta cambié de can- ign, Empezé a hablar de fo mai que lo estaba pasando: mm no de una manera amnias 3 gumbo we 7 Gadel y realistacobre say problemas conywesics, Ghe'ct'De-O. conocta bien, A ln stzon, Mab 56 voi y ‘hte arecamans su made co una exresn somal Ties era como dicendo: “Despus de fod = one faments Tas entas hablaba Amita, el Dr. 0. pu Fer ela deus cambios Ge estado el ogo T0- teins omento,sandose en el concimint dea Fad gee tenn del history las expeienias de ea. En tn meno ado ella repo laa Secuencia Tread durante el epsodio de finds semana, Tabiando' con su Padre enojado (qe estaba 2 Nab d Se tego ablandindose al aparecer su Padre iermo {Gredlnadeorave sta” dobia de ete vagndo por PSRAR sieeinain so donde reclinar In ca Me ehda ‘cats vine mis Adulto, huego et Ni impotente Y TEE tarde tra vee et Padre oie “ ser precontar estos viajes puede trazare ao ee catadon cl go de Amini como ea la SETS Bpeeando por PP (Padre Padre), pasos @ Ln viaje PAN través de a Fao Fe 3 FdLiman «Xue, F tug vlads 3H ele Serum, a Ge sa ones 2 FPA en Slogan de PP Oh gay Beet aes ‘abrn odtnor spud Tak SAR eae bce Sepa acme tM ‘prepita ee cad eptomna eta ins? Represent at sefiicne det a Renas a ee Represent date etsy deca ems 8 Feast remente de teciaae le, igh pucde ihre, Fucra cua era ef eeu en el qué te osntrs ence met ds ssl’ a ache nag le SE la hee er ies conus, ita foe ent ae Sak Camblndo ode quo conten er eel ‘Beno porcus onto Seacre, men 8 Scope sempre hal pos, cease ee fost ce ncn daa cope cima yee? Tecnu xen ore, dence ueremes se gue constant de wedadere Yor Boop? Seti ietans perce ater te aac Pasa tte de a te a eet aoe eee ‘Ell como a ion steele as me Siete, goe aban pores ge ies eam ag ype eo ao po etn a ee 8 Fea er on eg ea nt. Ke Rees predecr clan sca Srnec ee Pel de momento, parm pane neopr ae Src isc ah Se Sentence none ‘Sin tnt tints sons Ma comprendieon sus po Bis eados del eg, no ee ST ee Fran de ete we Tera Broads de Cnn, deen ee sccén anterior aus eget aa Se a ser, ttre lon dren dee ge cole emesis Fido en ogo cl stse a Senex, 0 liga yd ow aoc a aca Set ambled Sst dt oo, ato’ qu ssemnah meget dot Se ae halt use, er erage mt Sete oe sxraforsnpate ase ences Sine alas encase a en ae ae 20 nigga reconocer se propia conducts incioa ante sf mi tno (Est, también lo hemos mencionado hacia el final del Eipiio S) As poss, un hombre puede contnuar ok siehdo sinceramente que conduc bie, aunque tenga Por {o'munos un aeidens soso cade af, une mujer Posse Sostenc que es una buena cocinera aunque seca. guerre ‘Eira coma, La sincerided provene 6t sho ee qe el Kut on cata cato ce un buen conductor wba Buena Cocines' Tos scldentes som ocasionados pot et Ni. Slime tse personas tienen una, grcia 9 pea barre etre ow dot ertados del eg, el Adulto'no prsta stem Slon'a‘io gue ha hecho el Nit, y puede dei verdaders sponte que "Yo (mi Yo. Adulte) snea he eometio. un Stor Lo mismo puede onurerles « personas que som menos compactes y serdan bien conaio enn sbrias (Ginde domina et Adit) poro comsten rors coando Scben feuando.domina el Nifo) Aigwnas de cata cio Pstéen el senso cuando Beben, de manera quel Ado Evtorinente inonscionte de io que han hecho en estado Ge Ineoxiccion, 9 de esta manera Pucten mantener Ta fi: ‘fonds ln deceida de una manera borates yaleeholc, Sete pode sours In braren an una pesons aus Inefcer en et estado Adulto, pero que tiene un Nio pro: Gictvo fat como las persone “mies” no entenden las feprimenas © cidess que secibon por sur locos tas forsonas "buenas" son incapaces de aceptarclogios por Tevae hacen silo lo hacen por cortsia. 2 Adulto en alldad no tabe de que esta bablando Ie gente cone ‘Een gue ls erescionc del Ni som muy allows, pues i sito estaba fuera de juego cuando fueron reads. "Tambien hemos bablado anes de la mujer rica que no se wete pobre cuando perde dinero, del hombre pobre que nase vurve rics cuando obtins agin dinero Ey sot cass, el Nio sabe por sus directs de gun Ses nco-0 pobre el mero dinero no ve a cambiar st Poticiin De modo semefante, el Nio del hombre sabe st ESS an buen conductor o no, el dela mujer stella co 0 na Bens nr, yah cuto accent @ {hidas estropeadss no van & cambiar Ia opinion del Ni ‘Gencrsmcat; la: posicon, después de un vaje PAN x de save descanociiento Ast $0 estoy bien. Ml propio 2asnare nos cto cuenta de que yo estuvera haciendo 2 ron dae ee Elda Bn eon coy ay ans ar aden Se qu iota porsees bs ook S05, Soc eclnar nen one CoarbeE ia cutlace Je caergenen que det antes Yee Fedo! dees: Sor que pds pertoname ny rentio Seals gare ata enacenl tn cores en un etado el coe de igus hen heist ‘tos ethos Gt cob Para Ada ttte en recordar Fasumir la pleas reponeblided de as scion de Jods ls vo ruts Exe saber en os cots Cobaiens Goat gue yo Be ao? Debian ds ear eee) We train pr afronsannton (3, seawerda hater este so. fa reamente yo tulen fo hiat'c, mejor in dia Gu yo it's aut) Hs ele ge cain tupwesle teas muchos laplsscones fies: pi fenderia a eliminar el coberde y conveniente fecutso de 1S'enjenncitn mantl Cobre de Mader’ © “No put es clparme a mt porque Basel 909) C Fascinacién ¢ impresion ty lint Se Neem ote we efile es ig. ce hese scans gotruraniterer SL STeonSs ieee ieeires ees Glee ee cect Seen eres eaeeare fokba pms ite Stemtte cata cet da eee dicoe ae oe Soot ceases Seno SET Ctimramome are era quitar, sing que decidis que uns intervenciin me Se Tea a owiean ae pe teres ea Eee een ee ae een Bei eta tea aa Sie Lean ares 232 tna intrusién muy desagradable en sti persona. A, veo {te descos de 4 eran tan grandes y las objeciones de ell {fn sehementes que acababan separdndose malhumorados, \Con‘el tempo, ademds, descubrieron que tenian una desafortunada diferencia en sus gustos sexuales, que al Srinciplo parecia trivial, pero que mds tarde se comvrtio reins grave materia de desavenencia. A Neville, que babia Sido criado por una nifera en las Indias Occidentales, Te ‘Siticcemabbn los delantalesy las sandalias, mientras que Julie siguiendo el ejemplo de su madre y sa herman, pre- feria vestic con més elegancia y llevar tacén alto. Neville ‘ela, on zealidad, algo asi como el fetichismo de las san- alias, mientras que lia tenia el “contrafetichismo” de fos tacones altos ella queria que st forma de vestir exch GEIS ice hombres, De abi que, cuando accedia,e los de- ios “ae Neville y se. ponia. sandals, se quedaba fra, ‘SEitneras que si cieulaba por la casa con tacones altos, Peigaedaba fro. Asi, pues, aungue vistos desde fuera pe Seca una pareja fellz, sh union estaba seriamente per [urbada por aparenter trivlalidades basadas en experien Gar muy tempranas. Esto era particelarmente doloroso Sorquc silos fabian ‘reido que constituirian una pare} Pheah segim los criterios sociales y psicologicos conven ‘Gonaies de una computador. ‘La fescinacion se da en animales inferiores, v también cennifon ae corte edad. Loe Nios de Neville y de Sula com: ‘Enusban fascinados (positivamente en el caso de él, megati ‘Vamente en el de ella) por las pequefias manchas de 1a piel después de haber erecido ambos. La impresion se Js cstudiado prineipalmente en los pajaros, que toman por Su madre a cualguler objeto que se les ensefe duratr {Elo primeros dias de su existencia fuera del huevo. Asi Ios patos pueden ser “impresionados” o excitados por un tozo de cartén coloreado, y seguirin su rastro, como si flere su madre. Los feiches sexuales, que también surgen muy pronto en la vida, ejercen una influencia semejante Calo? Hombres, mientras que las mujeres pueden volverse Sficlonadat contrafetiches cuando deseubren que étos| Son setualmente excitantes para los hombres que las rodean. ‘Tat fascinaciones y los fetiches estén muy hondamente asentados, y pueden alterar gravemente el suave curso 23hacen ei velo de las drogas. A pesar de todos ‘os nen tos de dominio raconal Adulto, et Nigo slente un reput Sion o una atraceion east iresatible por un objeto etpe- tifco, y en cansecuensia puede hacer sacrifiios complete. ‘mente desproporcionadon para evitario ¢ conseguir. De ahi que las fascinaciones $ los fetches poedan tener ‘papel importante ala hora de determinate desenlace de tn guién, particlarmente en Ia selecion de los destin: dos'a representar los personajes principles. ste es OL factor que disminuye la capecidad det individuo para d= ‘por si mismo cudl sera su destino, El remedio para ls fascinaciones ex hacerse consciente de ellas, hablar de ess, y decidir si uno puede vivir con igs, La tltima parte puede hacerse por medio de “con Ciliaciones cerebrales” (dalogos interhos entre el Agito Yel Nifo, on erte caso dejando al margen al Padre hasta ‘gue los ofros dos se entiendan claramente el un al ot). Después de eso, pucde permitirse al Padre que diga 10 suyo. Sila persona decide dentro de au cabsza que puede Vivir cémodamente con una fascinacion negativa por cjemplo, una chica con un defect fisico— muy bien St fo, entonees se ha de buscar un remedio o Un nucvo compatcre, £1 no puede darse cuenta, sin wna cantidad considerable de anisis de sus pensamientes y sentimien fos, de hasta. qué punto una sola cosa puede estar es. tando a sus reacclones, generalmente a consecuencia de Sus propias experiencias tempranas. Por otra part, Uo fascinacion positiva puede eeclavasrio mas allé de Tos it rites de la Fazén, y deberiaestudiarse con el mismo cu dado, Exactamente lo mismo se aplice las maujeree gue festinfascinadas por las Imperfecciones de sus hombre. 'El remedio para los fetiehes c= parccido. Pero. como aqui esti aetivamenteimplicada ofra persona, bay tanbien girs pebildads le Puedes haber un feud para ‘utuas satisfacclones, y el fetiche. puede leger a ‘esaparecer fllzmente con el tanscurso del tempor ‘Ademds de las peculiaridades bioldgicas del organism hummano descritas hasta ahora (el rosto. plastica, el 30 Pv a fascinacion ya imprest pondades Inas fmpelpables que pueden toner wn efecto igualmente rotunda sobre la vida humana. La primera de esta es Ia Percepcidn extrasensoral Sf las tarjetas del Dr. Rhine Stun cnviando sefiles que no pueden ser recbidss por la Sua genoracion de instramentosfsicos, pero pucden se {cogidas por una mente humana suficientemente afin Ga, eso ce cvidentemente ina cwestin de impostancia Considerable, aunque no necesarlamente decisva. Si exis ten eie sefle, su reoneimiento objetivo seria nee ‘Shue al principio principaimente por rezones sensaciona- ists, ips suplementos dominicales se pondan ls boas. Las alferioresconsecusneine de un descubrimiento como Gate no pueden preverse hasta que se produzca. Sin dua ine i tres Ja sie vein ee Campo, especialmente si puediera clegirse el objetivo, Some cn cl caso del detonador de la bombo alimica ¥ de hidropcno a laegs distancia, que podria lanzarse contra {bricas 9 depositor Ge un enemigo potenc e telgpata tendeia una importancia mucho mayor st cxsiira. Gi una mente bumona. puede enviar mensajes fogibles a otra, y puciera taventarse un medio’ objetivo de cirigie y registrar estos mensajes, eso ayudaria a fntender muchas cone sre Ta conducts humana, Sta ‘Srl segunda posbilidad. "Fenémenos telepticos" cvando Se informa de ellos, parece que se dan con mucha fre- Cuencia clridad entfe personas relacionadas intimamen- fer como maridos y mujeres, © padres € hijs, que. pro- ‘blemente sintonizan mejor entre af que con otros mila bros de ia rama humana, a telepetin sera on medio ideal a que los, padres. vaclanietejerceran su igilancia Zobre la conducta de sus hijos, y evidentemente seria de Inter basico para cl anallsta de gulones s enislera. La intufelon que es una funcion del estado del ego Nito? & Inemudo cad prosima ola tlepatia, pus hechos bastante ‘Docuros sobre otras persones pueded intuire con un a fimo de indicins sensoriaes? “Cuando se alirma que hay tlepaia, es muy frail y 8° ass i E‘mo det agente y del que percibe. Factores extrafios, como los retos de cenificos,parecen daminsir au exaclsud 9 Soni iciatace tee mee ois See Spc pednii in aoe tine bape cea tetas Soest Sites We Gee Se baton weer aes SE ams eee eas Someries cer eee sim ea ap Ce ae ay Pi is essa a cal Padre y del Adulto foe Ea men secs Se ne ee ees Te SoS See oe Sten yo cheatin cute Pat ee ce te, ede Sue cota eben 9 responde “automaticamente” a un elemento quimico? pom, mica cinerea fc Sr se ata n herent vrei Sanh an ee et fume de las flores, se da cuenta de ellos y se nota cons- Hel coe Sie pi cei it arc Sete ao OB eens Se 286 su parte, su sistema nervioso autonémico es atectago por las, y puede sentlr néuseas © vomitar. 3° Podemos pos {ules tina tercera situacién: on presencia de ciertas sus. {anclas quimicas, su sistema nervioso es afectado de un. modo sufi sin que él huela nada ni sea consciente ée elo No me refiero shora a sistancias t6xicas como el mondx! Go de carbono, sino a sustancias que estimlan a recepto- fos expocifices y dejan huellas expecificas en el cerebro, ‘Gbrcrvemos varios hechos en relacién con esto: 1° El sea ofaiva del conejo comtiene 100000000 de euas ot fativas, cada una con seis 0 doce pelos, o sea que el sre, Feveplora oltativa es igual al rea total de la piel del ant mal 2° Podemos suponer que en cl sistema olfativo $6 Gan descargas elestricas mucho después de producida Ta ‘sdaptacion a un olor dado; esto es, aungue el olor ya no puede olerse, continda afectando a la actividad elécvica Bal sistema nervioso. La evidencia experimental de esto hho 5 decisiva, pero sf parece indicarlo." 3° Los olores ueden afectar a los suefos sin ser percibidos como tales Blores. 42 Los perfumes mis provocativos sexualmente para los seres humanos tienen relacion quimica con Tas hor- Tronas sexuales, 5° El olor del aliento y del sudor puede ‘Cambiar con un cambio en Ia actitud emocional. 6° Los ‘Rervios olfaivos seaban en el rinencéfslo, una parte *pri- nibve” del cerebro que tiene probablemente mucho que ver con las Feacciones emocionales ‘Entonces, aqui la hipétesis sera: el ser humano es es- timulado continuamente por una variedad de estimulos ‘guimicos stiles de los que no es consciente, pero que afec- ina sus respuestas emocionales y a su condacta respecto {diferentes personas en diferentes situaciones. Aunque puede que haya Teceptores especiales (hasta ahora desco- Rocidos) para esto, a estructura del propio sistema olfe- tivo es sificiente pata ocuparse de estos efectos. Estos fstimutos pueden Iiamarse olores inodores. No hay una Gvidencia firme de que los olores inodoros cxistan en fealidad; pero, sl existieran, explicarian convenientemente ‘muchos fenomencs de la conducta y muchas respuestas Que de otro modo son diffelles o imposibles de entender Ghel actual estado de nuestros conocimientos, Su influen- Cla sobre el gultn seria duradera, como en el caso de ta fascinacién, 1 fetichismo y la impresi6n. Los gatites 287reclén nacidos pueden “oer” wi ler” los pezones de su madre omclentes" de cl, y ef “Feraesdo" de ete aor Jnodoro, o algo asi, evidentemente afc Inodore,o ig at evi feeta sy condutea para B, La cuenta atrds y ta resto oasis wes re ect {Re ne fotalmente, bajo Instruciones de los padres. Se dl amaune etnmneste Podemos definir Ia cuenta airie como el periodo. do scot aca eens ae jeza a tener una influencia independiente sobre Ia con Acta tet idduo, Eno se ve de odo muy demi fn las personas que tienen fobias, cuvo funcionamento Dede aitcrarse completamente durante varios des ante Fe perspective de car oh a siuctn me, por ‘ejemplo, un reconocimiento médico o un viaje. Sin embar- Sean ree ic iio ence bee cua da Eice opmae nae Sie feed prfesinal are en nn iidad ‘tans Ta cuettaairds se Iniciabe cuando el vise inmisente ei Sha a estorbar sus actividades coviianas. El ucres bre Seo pince melee ace deta vo ghar eerie maccaie cob ceeay oie aia Ree aed ines mec Rarourit aes ot Rasen Eelureea a rea ch see ae ceo, porque tela gue sont antes defo bua para poder levantarse ae femprano deo eortien: 288 te el sibado, El stbado por la noche estaba ligeramente {tastomado porgue no habla hecho el ejercicio que solia ‘acer los fines de semana ni habia visto a su familia aquel Ais, y ademis estaba distraido con la perspectiva de hacer famaleta al dia siguiente. Aunque hacer un esquema de I Conferencia le ocuparia menos de quince minutos, est ba preocupado por eso durante la cena del sibado. La tarde el domingo la pasaba en a playa, pero esto no era {Ri selajante como de costumbee porque tenia que volver pronto a casa para hacer la maleta, cosa que alteraba su Pacifica velada del domingo. El lunes tomaba el avion y Pauella noche se acostaba femprano en su hotel, Et martes ‘or la mafiana daba la conferencia y volvia @ casa. ‘La expresioa que aparece con més frecvencia en el relate amlerior es tno como de costumbre", y el relato td aalpicado de palabras modificativas como “ya axe", ‘porque’ y “pero”, Todas estas, especialmente Ia primera, cpa'falabras de cuenta atras. En resumen, para que él ‘Slend una conferencla de una hora el martes, que requeria Slo quince minutos de preparacion en casa, é, su fami J suslpacientes estaban en tensién con varios dias de an udncidas no gravemente, pero si fo bastante como para (Gus sv conducta quedara perceptiblemente afectada. “La counta atrés debe distinguirse de la programacién y 1a preparacién del Adslto. Lo que hizo el Dr. Q. el Juoved por la noche antes de quedarse dormido fe pro- gramary y eso, de por si, era un proceder Adulto, Si hur Sfera sido capaz de hacer planes durante sus horas de ‘igilia sin alterar su programa norinal, a es0 no lo habria- Ibs llamado una cuenta stris. Pero como tenia el dia muy Seupado, tuvo que perder tun poco de suelo el jueves por fe doche, y exo era cuenta atras. Algunos de Tos recados tue hizo cl viernes fueron preparacion y no cuenta atré, Ades los hizo a la hora de comer, pero otros Interfrieron Entnu programa habiteal, inluida una Tamada telefénica (Gus lego imientras estaba hablando con un paciente, que ‘ero ts linea de pensamiento. Las alteraciones repetidas ‘Sal curso de sus pensamlentos formaban parte de Ja cueny {fe atrds, Por lo tanto, la programacion y la preparacién Son actividades Adultas mientras no entren en conflicio fon fos patrones Habituales de la persona, pero, si lo bax Sen, so convierten en parte de la cuenta atrés, particular 29sel fon one sob ata toro ett) er ce eee anata ae Stee 2 see ae realise ee ee ‘como hemos visto en el Capitulo 10, pero esta espera estd Beis Sie omn Sopa Sev ohenaencremiaeae oe eee tans cmmema es ie Re eae tae dee ne ea A gre Cesena n ce Bae eis ipetataae See Sue eae eee So em pn ns pena ameter aoe os enh Sa eee hee Sei jee eens (arte cea ae ee ene ea a edicts Oa Si eee Aes Dr. Q. ya no aceptaba estor compromises, salvo en las Reon eme cores ee Sh hacen aa sac ino pn eg ur 2 Rs ones uae em ee Pe eee ‘todos los acontecimientos pasados influyen en la conducta, eto le resaca se rile solo aguellasoraionas en que itpines stngaatne era a Sore Tee ae TED Acie ert eee Sean ed Lees ees meee sete sr oa ea Betas Seen loa re ee eyes Sines ea eee 20 orden era un procedimiento Adulto, y 4 consigué encie iden sr trl'ng programa normal, Pero cian uno de jar ie fue devanto tre seroanas mds tarde porave 1 rs tsenado por duplcado en vez de por ‘pice soa re ed esta igeramente durante a bors 0, seare ga puso con wm paciente, Aderads estaba, ct sigue Sos ante neuro, En el peviodo de clog dese cis trent nea in aes 20 ats de So cra all porgus no era wh trapenta IO” Seer a eth algunas preguniae habla toeado sna eon gus precciparon al Di. Q- ante varios Wir zane Rou el papel (rieniras no alerara st dias (eePea eet un tebe de ordenacon Adulto, mem ide aac a propesto de los reaos y ss COD ERS SCS ar'itonce negro eran parte oe Is F050, Rito oe gun nglicadoe st Padre y su NIB. Fac inuido is actividades. Adulas, junto com 18 prone teh a’ preparaci, a tarea eat (ia conf arr oedenacen, se extenceron durante us periodo sen nde omnos, a caenta sie y Ia Feste, gue foes oat oe Padre 7 8 Nido, duraronolgo ds. Lt implcaban 9 2 oe mnado, for reacivada mucho mds TOUS" Situ secteo a cata que hblaba del ecto, ave sarge cemchacer 9 luego te hs rena en cass, 9a eta a ia nesce oo preperavse Dor adele. de eS Fr contrtempos Feivales, Tues ole Garon "e isodo dela conferencia es un ejemplo de cuenta aude 9d senate, Foi por 05 Pay airs tee ambos renciones pueden cess Sct sta sin ember gadoras) Pusdsn contiit al deselac# del mente Pereciarmente si se tata de un guldn fash, suid, pasteles, de forma txagerads, puede lta al Cantar a paconi,e sicidia 0 fnelino el homildo. AePeeitne ‘sede prow a un examen, o Ta resaca cat As a cas “pueld contabuir al suicide de un adele 1a pena ard del miedo a as falas contrive Sete easy endedonesteban demasiado, A cola: 8B Seo ejemplo de reseca ispiada por om gun. oes de vette as llamado Cpl vino 2 hx corn eeEtmiento,qus}indone sobre todo de gue pade SEG Si dn, ta cl gro, menciond qve tenia lt vtt t } uta para guar dormido por noche, Yacadepier to rpttand sup deione au comtiagoes ton a sional hllndndcicton eo que babs Hoe, roe fande los cupones de eulpabilidad’ amor propio hesde'y trols que habia cops durante Wg eee SHeSS anal eee elo Ea saca duraba mas o menos toa hore, o, en oesaiones sone Glas doy tes bores aes aoe Tue PE dormigo. EI terspeata y los demas micmoros dol gripe deren perma ars saber sea eee eee & fe diccumentes dormir cures cua ee, Spnisin dev Pad clic y tepti f en ‘Bile: Pc emus dew patil Ser nae oe Shara, ced tabs silane st nan tarde terminé su tratamiento, a i ‘hung fa cuenta aia resaca pueden, cada una sola causer moletas a las personas abe wane tnt fries ena mayor dels dans ana Sy na uc {alert sin consciences paves enn eeuree Pelgroso parca odo clbnuso ole sae Sara Rontcimlant se sipeene ie ces sn oe Imo Exo sue verse be eno seen eee a abajo’ de eho tts oo oa Eee ag thea de tabnje Por sands quae nea Bee Scere aba ttl se cee Sony cco Ge aajo (nena Sse eha nee Y nee ‘eae un tose ae Soe os pegueta gue x"ldad sen ase beace Sa Fear i impottns con cupblidacers tude soit aber hecho eta a pentane or ga me he ele ura mancra'y lenis tole Raa de ees ‘hh cbera cmos fers um carers oa aE Preoupedo por‘ da de mance guaran Scere gud poston haters aes ree Estoy pendamiton fn api Sn ase Gio don gtor basa fot? cnt meas tae may cepcmene Ua Sensi Feb el contabletraala hasta alas horas de la fechepreparan sire anal La aes despa legr sw cca poate reocaped prea Gusndo for bre gece esas 22 cifras todavia flotan ante len suchos y vsiones ingule- {neh Cuando se levanta ala mafana sigutente, no se-ha Sriglado nade, la resaca Gel trabajo dela soche pasada Thu todevia con dl, Ahora empicen # preocuparse por lo Gus ve'a hacer boy en ls oficinn,porgue mientras tanto eben continuae sus taens replares, 9 a cuenta atzas 10 Stenava uevtementeimentras trata de charlar con su fa fifa durante ef desayuno. ¥ por debajo de estas urgen- {has cn uma escal de empo ads larga, estd i resaca Ge og evores que comets the informe ds ato nero, Te gunaron une reprimends del jefe: y la temerosa ‘Hints aris Ge lo que puede ocurrir en In junta anual de tte ato gale eotlevoliendo el estdamago- Mientras {nos Son’ mente atenazada por estas superposicionss, fle quedan tempo, nergias 0 motivacones para mu vida personal, empezan a ir mal lag covas en casa, Sas Te clones familiares no seven ayudadas por su inritbiidad, 5 despana y su pesimismo. En'ls mayorta de estos casos, el deselace sera deter sinad por fl equlibrio entre el Padre imputsor y duro de Pebble y su Nifo cnojado y deprimido. Sel Pare ex fms Tact, al hark su trabajo 9 fuego se devrumbard ¢ Tngresard coun hospital con una depresin agtada, Sk Pibeloce su Nifo, emperaré a actuar de manera extraiay Thendonert la tea antes. de termigara, y revlaré un Sia esquisize o exqlztrenion, Stat" Adulo es mls acre qué ambos, paste esformrce por baccrlo ¥ luego Caer enn estado fatiga asta que de Tecupere con whos Sits de descanso o de vacaciones, Sin embargo, incluso {restos casos favorables, a i tension sigue un afo tas Stro G pucde aeabar con una incapacdad sin cronies. Be tcuefdo ton le informacion de que dispanemes en It Rocaidadsserd un buen candidato 8 una Gleera oa und Sita preston sagunes ‘LDmenaza nla posciin de Pebble reside en su ma: ern de eitactarar ef tempo. Como velamos eh el Cape Tole 10; hey dos maneras dejar el tempo para una trea ‘Unn cava'ts cf tempo de Meta: "Trabajrt hasta acabar tio (por mucho tiempo, que tarde), Otra ex el Tempo Ge'nalof “Trabejae hasta las doce de la noche (y entom ceio dejaré como sea) Pebble,no podia scabar ni de Sato’ Estbe en un Tiempo de “Date prise”. Tenia que 233terminar determinada tarea en un tiempo determinado, y esta combinacida forzada del Tiempo de Meta y el Tiempo {de Reloj a menudo plantea un problema casi imposible Esto se da en el cuento en que la nila tiene que separar cl grano de la paja antes del amanccer, Podria hacerlo ‘todo si tuviera bastante tiempo, 0 podria hacer cierta cant dad. trabajando hasta el amaneter, pero. para hacerlo todo dentro del limite de tiempo necéstabs I ayuda mé fea del hada 0 del elfo-o de los pdjaros o las hormigas Pebble no tiene elfos u hormigas ni ninguna otra ayude rigica, o sea que sufre el castigo que habria sufrido le nifla st hublera fracasado: pierde la cabeca. EI remedio para las superposiciones es una cuestién le aritmética, Cada persona tiene una clase de “tiempo de ‘cuenta atras* y “tiempo de resaca” establecida para dife rentes tipos de situaciones. Habria que hacer la lista de estas sittaciones: peleas doméstices, eximenes 0 audicr- las callejones sin salida en el trabejo, viajes, vistas a0 de parientes, etc. Los dos tiempos de preocupactén se hi brian de calcular teniendo en cuenta las experiencias te nidas en ada tipo de situacion. Con la informacion ‘mano, Ta prevencién de la superposicion se reduce aun simple ealculo. Sila resaca prevista para la situacién A es de x dias, y la cuenta atrés prevista para la situacién B fs de 9 dias, entonces Ia fecha que ee Fije para B debe ser por lo menos ++) +1 dias después dela fecha de A. Sf ambos acontecimientos pueden preverse, esto es fil de arreglar. Si A no puede preverse, debe posponerse la fecha de B. Si eso no es prictico, la segunda alternativa seria apresurarse con B para pasar por ambas situsciones, AYyB, con l intervalo de superposicion mis corto posible, esperindo lo mejer. Si B no puede moverse, las dnieas alternativas que quedan son hacerse a la idea o sallt corriendo, ‘Las madres de nifios pequefios, en su mayoria, son los mejores ejemplos de personas que consiguen hacerse ‘la idea y no sslir corriendo. Con dna capacidad de reac: €idn sorprendente, asimilan cantidad de pequeias Teeacas ¥ de cuentas atrés cotidianas en su vida de cada dia. Si hho consiguen hacerlo, se sienten acosadas, y la sensacion e estar acosado es Is primera tefl de superposicion in ‘manejable, y el primer indieio de que se necesitan unas 294 ee eee oc eraser sean La memes St Sante sae ee cept Pare ifejoe Ge los nifos restaura el deseo ¥ 1a potencia fama eae SRE a Sa eerie gener fa Sas ‘Sigal macy aes rs Se mcs “etn mre ts peas es Seti oct seen eset foc is ed ce nee eet ne ek Colca aor Pama Se charters Se ir eat Pp acne Se ae ee fe cs ee mF sac Se a ni Saeine al peeHegee eke tries a, en mae ce i Seen, fr es cole So eS ee On oo ee sso es i cto iw 2 de te eps Set ape agen watana tore Sere poe trait Cathe ‘Seducen Ja cantidad de suefio REM en favor de otros esta- se cand eA a a rt, rar Si Set 1 Se ee DS een Teese Sih tire onasar! SE oe peo eames So ee Se Pe ie te Ph a aE ea ihe a ee oy eels sin organization o sin acer panes para see ge ot meena een eee i ee ene ea, Stee nar ce cue mee) Sem Bssais, y dormie ben cade noc, aera que odin ferme a cuenta ars, porae oda de Tatiana esté Sie lar ore Hra wnanea. ta nts de ‘superar las tareas que, si no, podrian (carta ‘guién, y una manera igualment ee Eig dusmenn gun tucnes nee * F. El pequeto fascista aoe, srt umanos parce, ot um Deg tg esr ey eater. one oy Tairioe ss prfunn elapsed (No gue hy 2 ih Es ptsnte chizaday Sul slay profane ote caerade a we paar idee seiner Yi eecaminto soil Pres dn ns perme 1s directrices adecuadas, como ha mostrado una = vein hie pond Irae yaar todos er Picador En ig porcon menos cozada do la poblacin, ES iplons y Hmenado airmen 9 sh espera oom Sosa seca pn mien périoueamente. Ea SHEE SES es pul en el primer caso, de um modo See, stl yada i nce cad sponte ea, siendo reconocido crudamente y hasta con of illo, Pero Pee dees ae ody ave Joven consicme de ein Ge es pond epee of dominio co ls fo se ha enfrentado consigo mismo, y no ie sain dnd ae eocarinn Un nate cepic de ogee ‘convervacionistas" en In que Coo servo comenté lo mucho que admirat Show Fe ee en ase cldabe sus recmsos sural, ma So lo oe pas Ua ami ‘espn Reais enn ua tebe fsa Ge mori io, Jo jo Conserve, 9 eros tos se 1 ron—. Pues mucho mejor, ¢verdad? D hay domasise phe jor, gverdad? Ahora hay demasis sn fc pee dfs soo ume perio tiene ing respeto or el teido vivo y To considera como Sire Bh and asogante crs usa ene rebgua ‘de ta prebistora de Ja raza humana, que sce ae. printer rel eanibalimo 3 om ot places oo ee one oy antropondes carnivores 3618 cas maanza, ES cna eficaca 1a vracida &% FS Ma crude ore Pero a medida que 16 MEN ida por cl name evotucooando, gracias 38 Seo bro aman faracteriscas fueron desapareciendo, Co augers pata a superenn © [SOS es Fane crea objetivo oigtcal Je conse is comer, ¥ dex sata convertirse en fines en si mis er ee pena se permiian sigs 3 3° Ralos ave 8 egpensas otros seres DUMaTO®. 12 gue distruepaion ae convirao en cruslda, 6 T2S falta de corgacion 9 7obo. Come 18 Pe dad oo en farne hurana— habia sido suse Ce espe por products, pasa Teas 2 re a, manor resistenta, cmpetd st 2G age presotaban Spres pacologcas. Los laceres ds It op satafacer amin © proceairon a los, Igceres 6° Ps surg Temp supero « "Nam, fam’, Se Yon eno mda 20 Sasi a loa ela) qoe te MIM Yo senportante Eg ge. conviction a esenca del ash aastrasc, FA fratas en busca de ana press, MACKS Fame bem Gor poder atormentar,o ries hembra: 1, Boner de seiee 1, deblidad 2 1p et cole Foprodvctos del rebajamiento, ab Ty taht Sok Greer. Bl eect BOISE oo Pn salosos Pare Semusles, con la vitima disponible Port ta ect sotpersiones mas ingens, 1 favors sroaaret 8 5 Pifolaci anal. La fortora proves OO uimidadpopfunda de cada uo oe 15 os on neta Prelggdy penetracion av Ge OU, TS det rien la vida de ambos, EL oto SUPPOSE menudo (ie comers. ba vita siamoTs Se Se valor at YSteficio. Para los canibales puede ser he rganos mAgicos como abn, y los dientes de 070 se. Estos reditos Jab, 08 ando, ha remiido el for del encuento we soba, se “funden” en el anonimate: orRenee eee eee todo el Ce A queda en suspenso, ' oe eae {Blane de aps: Alcecr er tid, Sen ia pre Sti siavne ak aeseey a ry emma y pueden quedarse en cualquiera Eanrgrcea pee te ny no ee PROS oats Ef teeee oS SS As Soham aie apeeenies Panna oa eebaeme sie EE ciastrn caren SEs Game memes oe Pee ees gorckcon boc oie EEiotie atin enh gee Sisters cee ee Smhdene ay oan meena hares rae er Fine dos Juege de “ado de teror grado qu hacen Erehiates tegen Se estates Ria ce Soya ae aan ee ae Pini a amet et De etenin oe eta ce Barometer ie nee os Pegtatone hopper ae ih te See ep ae beboone aimee ee ores oe epee asta pasados simlescos, porque sun no lo ha hesho, pero co Sanna owes ae coin aaa penne eee caer 2 socee anaes ae Syhieaatrenta mee ae 238 eee cs soo ee oy a Se ep npn tar aad an ee tls ge Ses Ca carn We cnr Np yaoi rior» peices Eta 9 Se Ppa i spe sOD oy eure 3 uN] “en ek om cae es ee tn ipso cc geen pamnasurmr ee Fee Se pe male ee, durante Tory fa enta de ue cima, wet ee i ae oe Sere Sine" G. El valiente esquizofrénico sacar commen ut else cerca ts ie oto: tee Sens Se ee se Cote Seo neg Sea ae. cies see at Sic ni ugha al nr Tome ry Sacgee oe soon ape teal op ont Sess a ceemt Soe pero oc ee ee ee oe Somes st (ate wey sirens 5/5 She etme train 29ee SS emia en gan ca co cas vm an cdc sei catenin Fs ere La ors Ee engorged ir cata ecm cued a seen eral op eo apn pc Seige So trie we seat gon Ce Be hee le ig ae se em a Tools bac ge Eas pe ot a ri eo pe we sia ete bee ee mee naar eran so el ea ee ae ates oe Soe eet ce eens sete coie oar yn eee ie ee ee er eo joriete reer ee a eae tea ee ae a ea Pea J we seca pel oie Ns toe ge sr re og we ure le fear ccomeeestemeltemictenees sla per eta at at ferme Fema os ls J te oe ate oe ie eri ae eae oe Smee permis Gaeeaenene Sie a ad dees Repes eeitenie ig ee os Oo sug A een ae fae acre le tee lcs fiafadci sa poss oa ea erate i le efter ar 3m Fon a peas meds 2 ee oe ier cause ee Seis ie te sla 9 as one ee GE SLM Se rere pre rr oe 300 seen su infancia es ordenaron Segue gu en int nr aaietemente en helo mundo mat Bente Jole haceries wv felizmente en UD Scibote mundo huevo. os Tarn ei hemos hecho la sia de see fac (7 oe ee erable cl piso foment. si contnuse {ages gus men Reco o yo movi i fasenacon 91 shin l Tone Ruencing encions, Ia cuca aids, y 18 resin, Io eto faust, yin aquesceneia de as demas renee, Bede tambien hemos hecho wa Hate Teme i"pricdcon pa cada uno de es. 1H. El musieco del ventrilocuo [AL ser aceptado el psicoanalisis, éste,rechazé mucho rabaje'vallogo que se habia hecho anteriormente, Asi 1 Hore seociacion susttuyé a la introspeccién, que tenis na Weidon de siglos. La Mbre asociacién se ocupaba, det MeauiGido de la mente, dejando que fuera el psicoanalista sae Ee le el es aca emo ie ap mode en Me ee, na “caja gema’) mientras ee a re Nad eigae 8 fee ees Eat we er er eae each ei a le BS Eas cn a ge, or desies §os sues. arte ins (ers pee ale el re eo oe he aes pe mei Fee ie py ae Ho ese Seen aise conti, Fede Eso Mas ho Sai egtin de > OS T muao aeme weil as ee ee ine eban Bet ,SStes "ee ca gue SE ah Alt'o Mio 3es suiu ena que aaceriot~ sto reproduce exact ‘mente aigin‘didlogo real do Ta infancia Pero, cau eat ‘curriendo en realidad? Ea un dlalogo interno’ como tate hay tres “grades” Ea el primer grado, las palabras pase por la cabera de Jeder vagament, sit movimientos man, Salas, © por lo menor an ningino perceptible pare jo 0 él olde desnudos. En el segund grado, el pede fentir que sus misculos bocales s€muewen un poco, de ‘manera que susurra para s, dentro dela boca’ x partce. lar, hay Pequetos movimientosabortivos dela lengua, £8 cl tercer grado, de las palabras en oa alla Et tecer trado puso dominar en Clrtos etados de siteacion Y hacerle andar por le calle hablando solo, con lo cual it gente vuelve in cabeza para mirarloy provablementepien San que estd "loco". Hay ademis un Cuarto grado, Qa Gus tna de las dos voces internas se aye cont at vient de fuera del crénco, Esta es gencralmente la vor del Padre (en relided la vor desu padre ode su madre) y fst son alucinaciones. Su Nino puede contestar o no contesiar @ jas voces Paternas, pero en cuslguier cio tstaysfectan slag spect de sa onda 3c piensa que las personss que “hablan solas” estén locas; asi todo el mundo tiene un requerimiento que le fnvita a no. escuchar las voces que fay en st, Gbezs sta es una facultad que puede recaperarserépldamente, sin embargo, si se da el permiso adecuado, Entonces cast todo eb mundo puede escuchar sus proplos diloges in temos, yéstaes una de ins mejores mancras de descubrit Jos preceptos Paternes, el patron Paterno, y los mandos ae guia, Una chica sexualmente excitada expend a rezar dentro de su cabera para ser capar de resist la seduccon de su novio, Oyo claramente como la dig Su precepto Pater zo: "8é'una nif buena, y coando Tengas una wentacion, esa". Un hombre se mets en una Plea en wn bar F Ponis mucho cuidado ea pelear con shaestria OVO clas, Inente la vor de su padre que decia,“jNo mandes los bes ‘etazos por telégrafo”, lo cual era parte Gel’ patton de su padre: “Ast es como se pelea en un bur" $c mete oo Ja plea porque la vor desu madre dijo provocatinasnener ‘Efes igual que tu padze,slgin Ga fe omperan ior diem: tegen tina plea de taberna®, En el momento erin, ta sor Serta eo tompra", Abnndond ia comrade ase secs caldadosamente planeada, ¥ perdié todo su capital "Ta, ja", di sd iRema ejerce la misma clase de dominio ave ‘un ventioens, Se hace cargo del aparaco ocal de Ia es waaay ase cacuentre dicendo palabras que, vienen ttre, A no ser que entre en escena el Adulto, él sigue las tue sbclones éadas por esta vou, dc manera gue si Xifo amie Geactemente ual que el muneco de wn veniiocuo- $e Sincliad de Suspender ia volunted propia, genera cio ac cuepo, eo gue permite gue et Sees it ee fominaro Todo en el momento #PF Pa ar las voces que hay den ae teme oomte ot sorneLe Ts 0 J Gareuclones 0 no De esta manera, I persona ‘Seip del dominio det venrlocuo eterno, se weve sl a ee tighter Wa ob oe ot i yt mt "ser mas eficaces s! vienen de otro, por ejemplo, de Ee ee en re a pe wet re En esta empresa hay aletin ries, y él puede necesias rte, Por tanto, ona area del erapeta dar treet igo a ar pacientes si étos actuan independiente Bronte de su Padre ventrilocuo © intentan se ide musiecos. "Deberiamos a ment voces Paternat ‘Deberfamos afiadir que, mientras tas vers te dicen lo que puede o no pucde hacer, son los buios Tel Nilo los que Te dicen Jo que quiere hacer. Son viswales, ¥ Ins directrices son aucitivas 03Totos 10s elementor mencionados hasta ahora cont: buyen hacer posible el gn, ya mayor jute €s eos 508 cosas que edn mas ll dia concent deta ton fa, Alors logamos al slmenty clare aoe te ee Bosble el guiém sino que le da el empuice donate Beet emonio que eavia' Seder dersuo’ sobre outings est tata abajo hacia su destruction juste cuando pants al Sorde del eto, antes de que a sauiers sete Sn de lo gue le est ccurient, Feros acne le vate tea Inciuso si nunca fa oido las otfas voces dente Ge ot gabers, generamente records sa, I vor Sel Getonts lnctandeo de forma reset: “Adelante asd a lo'hace, a despecho de todas les otras fuerte gus lea vierten'conira aqucilo y gue satan en vane de haces Yolver. Esto est Demonia, el repentiaa impulsa sakes, atural que determina ol destino de un hombre, ea ne dea Bb ae Or, intros qu ton dose pers is ale ‘ue la umanidad, quis un ngs caflo: Bio orb 208 dicen los hstorladores,'y ind tengan wasn Pica Herdeto, l Demoaio que hay en el hone eau at cies. Pero este Dement, sogia los que lo han coseon, Jos tracsados que se estan recuperate de san alles di érdenes en Yor ala como el epita de un dics woos oso, sino en un susuro sedacton como una mujed ee $c seas, como una hehicera: “Vamnoa, had, Adages Por Qué no? Que tenes que perdet? Ex cambio en Ark a'mi emo ya me tose cn ln ded Se On Esta la repetida coacein que conde Tos hom bees a ruin, el poder dela muerte, sepin Feead'e poder de ia diosa Ananke. Pero lla sta ea sigue fers bolgica miseios, cuando al n'y a! ease anne Jn'vor ie ls seducedn. Propuntadeio af Hone ure) usa olga ¥ ue conosea€ poder de na daronis "I remedio conta los demonios siempre ba ido una salmodiay en este eso también. Todos los fracasnes de ‘eran Metarlo en su carter 0 th su tol, Yeicang ae se vishimbrara el &xio cere, ac ea cl momen oe Me lpr Ese eset momento de ‘scare lees en wae ah ube y ta vez. Entonces, camndo ef demonie Soeur “alaiga el braw..¥ pon toi0 el fajo ea a ling oie 308 ss Son ek ea pecs) Pe Ginceie Tiao oe oe es J. La persona reat alas ee ca ral sbablemente el verda- armen nes roman ee He a cnt pes See ge 2s es ee Sis cus Co Feside este verdadero Yo, y fen sa bs arts ‘de la otra Pn i ue se irniee pies ae ee faa Pes esas Sie fn rence diaien, See See ite ge oe Sn eee ape ‘ogo ae lactancis si se deja lever por sus instinsos yl 2 ia ey montane biomes mma st aeties i fens tela Sumtngaint mie oh ope acai Se soil Sep i Ae aoe ie y or tradicién de mis antepasados, que me ape ‘pie aoe at een ae ee si ies eo geet ge a ‘esferas en las que soy libre de improvisar. Puec z fate are SEAL eee ne Gite Seyeatet ndec ae ms pe tre ane te eo Er Pes li Sle old se Penson eee: 05ua cous uatmente ena de incertidumbre y de sorpre. sas mientras va pulsando el teclado del destino —como Juna barcarola —que, en cualquiera de los dos casos. de ard, espero, un eco’ agradable, Noms ¥ asremescus Bome, E. Principles of Group Treatment, lc. cit, pi 2 fitting D8. te Face Game. 7 q The, Face Game." Transactional Anas Bale, 6082, be 190 3. Gr. Spit, Rhy No and Yes: On she Genesis of Human Gororuniction” International Universes Press, Nace York, 1857. Ver tambien Crosiman, P- “Postion end Seo ng": Transactional Analyst Bulliin 6-127, lo 18 4. Para‘un estudio més detallado de la constutcion de la bre cates, ver Berne, Es Transactional analyte Paychotherapy, le. et S. Rhine. By ExtraSensory Perception. Bruce Humphries, Boston, it, Ce. Churchman, © Ws "Perception ead Be. ception’, revisiin de ESP. A. Seiowific.Eveluation de GIE, M Hansel (Scrier, Nueva York, 196), en Sclence 153:i086108,7 de septenibe de [oes y ow iveresanies cilulos de “coincdencia de pensamicato™ de LW, Al Warez en "A Foeudo Experience in Parapeychology™ Tid, Mist, 18 de junio de 988. Beme, E, “Intltion Vt: The Psychodynamics of Inte tion" Psychiatric Quartety, s6:290300, 12 . Berne, E, A Layman’s Guide to Psyehatry ond Psychoana- ‘psi lo’ et. Tercera edictn, Apendee: “Beyond Science, Bilty Years of Psychic Researeeh Mekensie, Dy Aromatics and the Soul. Poul B, Heber, Nueva York, 1923, Para una revain de la anatomis yf Sologia dl lfato en los insects, ver Schneider, Dy “in. Sect Oltaction: Deciphering Speci 10, Bate es un hecho muy conocido en Is Biologia del co- elo. 1, Schneider, Dy y Seibt, U, *Sex Pheromone of the Queen Butterly. Sconce 16117334, 6 de fun te T98, 12, Lave, © Gay Segal. Steep’ Coward McCann, fac. Noe: va Fork, 136 43, Be momento, esto es meramente un hipétesisinteressn- 4 Dasada en ml propia obseracion, y fava puedo dar ninguna prueba convincenc para valldara: Pete cone parar con Kes, y cols, *Psychoplysologieal and Bioche- eeacne) ical Changes, ey and Pahalgy (A, Kale. e.) ee acer remmeae Fe oe rth ees Sty: Art Grae fa Bain Fra Emotional Sites". American Jou i eae aia tia wy. nonun 16 BREA demas ¥ 1 eRe Re yuo of Bark and Fal, oe ct 30715 Transmisién del guién _ A. La matric det gut ‘La matrig del guia es un dlagrama destinado a this twor'y analizar las directrices pasadas de los padres y Tos Uilelos a la actual generacion. Una enorme cansidad de segrmactén puede comprimirse con mucha elegancia en snort ielaivemente simple. Ya hemos dibujado ma SSeS Ge guiom para algunos de los casos dados en los Silos B47 diguras 6, 8y 9 todo lo exactamente que erie i Informacn dada, El problema en la prictca aerrerar las directrices paternas decisivas ¥ los petro: oP nducta decisivos, o sea el tema del gain, del Pes, foro ia confusion que aparece en primer plano, cose. GERG Race doblemente difeil, porque no solo ls propia $26 Sha sno todos ls que Ja Fodean contribuyen todo, 10 Pet pueden a ees diatacciones Esto tende « oculat 10s gue pucstjue conducen al saldo del gulén, el final feliz 0 Sees Guns en el lenguaje ce los bidlogos! es 1a “man frig c'nal’. En otras palabras, las personas se esfuer- festaciono por aisimular’ sus guiones ante si mismas y Tite los demés. Esto es muy natural. Volviendo & Und arte coon anterformente uilizada, un hombre que esté sen- 30ausion de que es él quien hace la misica no quiere Que alguien Je dign que mire dentro det plano, y 1 publico, ‘ue estd distritando del espectéculo, tamporo lovaciny, Steiner, que inventé la matriz del guidns sigus cl ce queta original propuesto por el autor, de que general Mente el padre del sexo opuesto dice al ‘nino fo ase teas {que hacer, y el padre del mismo sexo le enseba la masers de hacerlo (Ctr. Butch), Steiner aladlé elementos impor, antes a este esquema basco. Lo llev6 mucho mais Tig, ‘specificando qué es lo que hace cada estado del ego de og pares. El postula que es ef Nito del pedre guise Se los requerimientos y el Adulto del padre quien d al niso 1 *Programa” (que hemos llamado tambien sa pater Y atadié un elemento nuevo, el contragulén, que vices a Padre de los padres. La versién que da Steincr de ja matri Aeriva principalmente de su trabajo con alcahélices: text cbmanes y “soclépatas”. Todos ésios tienen guiones tah, 08, duros, de tereer grado (lo que él Hama guiones “her midrticos"). Su matriz, por lo tanto, contiene bruscos re. Guetimientos de un *Nitio loco", pero puede extenderse hasta inclu seducciones y provecaciones, ademés de Te. ‘querimientos que parecen venir del Padse del pedre aus {ue del Nifio Toco del padre. (Ctr. matriz de Butch, figs m6. ‘Aunque hay varias cuestiones que se habrén de solt- ‘ionar a Ia luz de futuras experiencias, cf esquems soos ado en la figura 8 ha sido aceptado por imichas ponoe, ‘as como modelo provisional, e indudablemente es de gran ‘alos en el trabajo elinico, asi como en los studios de so. iolosia, antropologia y desarrollo, como veremas pronta Esta matrig “general” muestra los requerimientos y prove, sgaciones que Vienen del Niso de los padres, casi siccspre diel padre del sexo contravio. Si esto resulta ser universal ‘mente cierto, serén un descubrimiento erucil para el de, ‘no humano y ts transmisién del destino de una genere ign @ otra. Entonces, el principio mas Imporieate nein feoria del guign podria enunciarse del siguiente modo. “Zt Nido del padre forma el Padre del Nino". 0 “El Fadee del Niro es el Nino del Padre"? Esto deberia ser Hara te ptender con la ayuda del diagrams, recordands; ace “Nifo" y “Padre” con mayisculas se ielieren a estates 310 Uns matiz de guién en blanco Pet det ogo que estin dentro de a abe, mientras ge ie op ini" on" fefieren a personas reales Noes ied clbujare cn ue pire na mati de gun en ‘lanes, como la que aparece en Is figura 4, cho durante las reuniones de featamento de grupo, pars enseGar la toon da guia. Al anal un caso i ‘ida pero oe ins es pds sein sea ed rca ick lems” proms, reguerlentn 7 provocacio- os to da un care etal yal eh on iaciones decisivas para si gun, y acaba por Gar un fa sae «Tigra 6 °9 Gon ie aa Gea {frencion, pronto se descubrrd que Ta mairiz del pul dice cosas que nunca se habfan dicho antes. vote. ‘Las personas que tenen buenos gulones pueden at\démica,'a no ser que vayah a ser terapeutas, Pero con lov Pacientes, para ponerios bien, es necesario hacer la disce- ign de fas directrices de la forma mis pura posible, y Glbujar una matriz de guién precisa es un inserumento ‘til para planear el tratamiento, ‘La manera més apropiada de sonsacar la informacién ara rellenar Ja matriz del guidn es hacer al paciente las siguientes cuatro preguntas: a) gCusl es el ema 0 pre: cxpto favorito de sus padres? Esto dard la clave de! ante aguida. 6) Qué clase de vida llevaban sus padres? Esto Podré contestarse mejor mediante na large asociaclin on el paciente. Cualguler cosa que sus adres le ense- faran a hacer, él la hard una y otra vez, y el patron le dard su caréeter social ordinatio: “El bebe mucho", “Ells Ets shea powocaiva”.c) pate mare WP = Niko et Pore et Pate “alecvado" ae? EINiiode 382 “Tremaine part eos abuslor Fo? provocatvo, elegant o marimacho,estabansiguiendo Jas Tnstracciones de su madre. Si sors rcordamos fe tendenca go os mandgs 4 ign ‘yengan’ Gel padre del sexo contrario, al Pal fe madre ona hctrodo, yo MAPNC del padre sel Suyo (otra ver la figura 10) As, las érdenes de guién que irae ce Seer enn dl pa Geld ere ue pusde deere que "la programactan de guién de Jeder ene de su abusio materso.™ Las Grdenes del padre do {Zoe vienen de ia madre de aqud,o sea que ln programs: Gin de guidn de Zoe viene de su abuola paterna. El elec frodo, entonces, c+ ia madre (abueio) que hay en la co bezn ds Jeder, yen el caro de Zoe, el padre (abuela) que bay en su cabeza, Aplicando esto a los tres casos anterio ‘es, la abuela de la prositata se case y se divoreo varias ‘eves con maridos mines, la abuela de la psesloga era Una ‘conocida escrtora, y la abucla de a tarimacho rs una surat, 319‘anor poaemos entenaer por que et assiue tamiar cuso diagrama aparccia en ls figure 15 alternaba lat ge Betaciones entre los sexos (abuel, padre, la pacente, hijo 3a tare 16 aby to ui Grama puede ajustarse a seguir sempre la line recta de fos. deacendentes varones 9 los descendentes hembras, Precisamente por esta clase de vesatlidad ot diagrama ds Ja matic de gun es un instrumento tan alloso Tene Dropiedades que ni sigulera su inventor sospeciaba. Agul Stree un metodo simplicado para ayudar a entender suns tan complejos como lat historias familiares, a EEanmlsin dele cutie yl Sfucneie picolépes de os E. Bt exceso de guidn Para que se transmits el guidn se requieren dos cosas. Jeder debe ser capaz de aceptarlo, estar dispuesto a hae cero o incluso anlar, ysus padres deben queer tans Por parte de Jeder, les capaz porque su sisteme ner vioso efté construido’ para ser programado, para recibir estimulos sensoriales y sociales y organizarios en patrones Que regularén su conducta. A medida que van madurando Su cuerpo y su mente, él est cada vez ids dispuesto pera tipos cada ver mis complejos de programacién. Y quiere aceptaria porque necesita sistema de estructura su tiem oy organizar sus actividades. De hecho, no sdlo lo quiere, Jo anhela, porque es mis que una computadora pasiva, Como la mayoria de los snimales, tiene sed de “conclu. sign”, Ia necesidad de terminar 10 que empieza; J, mis alld de eso, tiene la gran aspiracién humana 2 la finalidad. ‘Empieza con movimientos hechos al azar, y acaba sa biendo fo que tiene que decir después de decir “Hola” Al principio se contenta con respuestas instrumentales, y suas se convierten en fines en st mismas: incorporscién, ‘liminacign, iatrusién y locomocin, para usar trminos de Erikson, Aqui encontramos los comienaos de Ia habilidad fen el oficio del Adulto, su placer en el acto y en el éxito ‘de su realizacin: conseguir que la comida pase de la cu- 320 Ineiatmente su objetivo es andar, 1Uego €3 ates mae ‘igo, Una vez anda hac Ia gente, tiene que saber que Sr daapuds de llegar ella Al principio, los otros som Hin'y io aearican,y todo lo que ha de hacer es estar, 0, Tone mialmo, abravare a ellos No esperan de ét nada SE gas el gue logue all. Mas adelante st que espersn Tio, B'sen que dl aprende a decir “Hola” Al cabo de un Tepe, cao tamposo es suteente, yells esperan més. O wearde aprende a ofrceries diferente ests para re BGs spuestas a cambio, As, el esta etemamente Sfraaecido asus padres (eréalo 0 20) por darle un pe Mei Sto aprosmarse ain gente pare conseguir as ree frcstay dewedae: Bate ere apeito de estructura, el aDe- Zio de patton, 9a a larga, el apetco de guion. Osea que gate es acepiado porque Jeder tiene apetito de guia Bn geo re a spate ston apne ta dapulstosy dexeosos porque oe les ha incuea SNraveh de los cones dela evlucion: un deseo de alimen Ta proteger 9 ensefar asus hijos, deseo que slo puede 1f Eimitnae’por unas fuerass tnternas y externas Poten Simao, Pero, ms allé de eso, sels tismos han sido "Slogramaios” convenientemente, 20 slo estan deseoso, shoUansioson -distrutan mucho’ con la edacacion de lot ne cr sin embar ih ite ‘Rigunos padres, sin embargo, estén excesivamente an stoses: La ‘educacién de los nifios para ellos no es una ré- ‘hore fue alegria sino una obligeién. En particular, su ‘Rossllad de teansmitr precoptos,patcones y-contreles Riper con mucho Ja nesesidad que tienen Tos mifios de Pibgrmactén paterna. Esta oblgacién es tn asunto bas Eine compleio, aus podslamos dividir aproximademente tes sapectcsLe"Un deseo de Snmortldad: 2° Tas Shigencias Ge los gulones de los padres, que pueden ir de sxe Comciasmingin error, a "Eeha a perder a tus bios” an'El deseo de les padres de brarac de sus propios mnan- doe de gun, y backsclos a otro para quedar ells libres, Natsratnente esta extrapolacign ho da resultado, y ast el Iptento se he de hacer na y otra Yer ‘Eotos continuos asaltos In psique del mifio eon bien conveldon pare Tos peigulatas infants 9 foe terapentas SSetiates gue tos Haman con diferentes nombres. Desde 3a. TN LLL TTT TSe'"exceso de guién”, y las directrices cxcesivas que se ‘dan al nifioy lo artan yendo mucho més all de las ansias fe su apetito de guidn, pueden llamarse su epiguién 0 ex ‘8s0 de guldn. Generaimente la reaccion del nino es res guarderse de ellas mediante alguna forma de repudio, pero Puede que sign la politica de sus padres ¢ intente pasar elas a otros, Por esta raz6n, Fanita English” ha descrito Sl epiguidn como una Patata Caliente, y los intentos com {unuos de pasarlo hacla atrés y hacia adelante los llama el ‘Tuogo de la Patata Caliente. Como observa en su original trabajo sobre este tems, Jjuegan este juego toda clase de gente, incluidos os te upeutas, y da el ejemplo de Joc, un estudiante de psico- logia cuyo saldo de guién, procedente de su madre, era: “Acaba encerrado en un tanicomio.” Por lo tanto, tenia Ja costumbre de escoger para sus ineptos intentos tera: puticos a personas que fueran buenos candidatos para el Fospital del estado, y conseguia ayudarlos a llegar alli, Afortunadamente, su supervisor observé su sonrisa jugue. tona siempre que uno de sus pacientes estaba al borde del derrumbamiento, ¥ puso fin a todo aquel procedimiento ‘convenciéndalo de que abandonara la pslcdlogia, se de. dicara a los negocios, y se pusiera él en tratamiento, El saldo de su guion era un epiguién o "patata caliente” del Ge su madre, que se habia pasado la vida intentando “per- ‘manccer fuera del manicomino”. La madre habia reco In directri de hacerse encerrar en uno de sus padres, y ‘ataba de ibrarse de ella pasindosela @ Joe, que a su vez ‘wataba de pasdrsala a sus pacientes ‘As, los padres transmiten el guidn como parte de su funcién de padres, para allmentar, proteger Y estimular fa sus hijos enseBandoles lo mejor que pueden como vivir la vida, El exceso de guién puede surgit debido a diferen- tes causas, La més patoldzica es el intento de librarse de tun epiguidn paséndoselo a uno de los hijos. El epiguién, ‘especialmente st es "hamartico” 0 trapco, se convicrte en tuna patata caliente que nadie quiere tencr encima, Como sfiala English, es el Profesor, el Adulto que hay en el iff, quien dice: “ZQuién la necesita?” y decide que uno ‘puede ibrarse de lla, como de una maldicién en un ‘cuento de hadas, pasindosela a otro. sn F. Mezcta de las directrices de guién Amedida que pasan los aos y ol guida se adapta me- sila expeietia, os Tandos, parones y prestipio- Ser se wan ezSlando, de manera que es fc distinguit Unos de otros en ln eonducta dela persona, y determinar eee un “cami fal coset adapt tro SEie outing que las snttizn todas. Los saldos de gun Eroticy ae dan en ia forma ce una "manifestacion SE'Stat waldo malo los elementos del guion pueden Sor bastante eidentes para un observador expert, como Si sce cance co pstosi, delirium tremens, esurelirse de Seches suicide © avestate. Con seldos buenos, es ms Hie cer dein doy eee de gun oh farte porque en tales casos suele haber extensos permisos Benceldsh por los paares, que pueden ocular fas ree: ijense en la siguiente historia roméntica de Ia vida real Soca de un seta de tn periSdio de una ciudad pe veh “Historia roméntica repetida en ta familia X Hace incuenta afi, un soldado australian fuga Inglate ra para lochar en la primera guerra. mundial, Se tlamaba Jahr X, y conocls a ane Y y se caso con ell, Despuds de {crminar in guerra, vinieon & vivir a Norteameriea, Veint- “into aos is tarde, sus tres ijos estaban de vacaciones en fnslterra, Tom X, su hijo, se ea con Mary 2, do Great Sao- Figg Noviole,y sus do hermanas se casarohcon ingleses, ‘ESE oot, la hija de Tom ¥ Mary X, Tene, que pasaba sor ‘Scencones‘en Great Sooving con una tla, anunelo $4 compro: Trice con Harry J, tambien de Great Snoring. Jane es ara Gunde Ge muestra scupla secundaria local Despucs de caser SENG pareja plenss iv a viv 2 Australia, sun elrlo nteronnt trata de ager a scin de los proveptos, patrones,mandos y permisos que Prot iemerke pesaron de John Xy su mujer Jane, staves de ‘Tom y Mary, «la nets, Jane. . cbcriames observer que ia programacién de guién es un hecho tan naural como el erecimiento de ls malas ier 33at y as lores, y se veifca sn tener en cuenta Ja morat Alas consecucnclan. A veces el guioe yl amiga foal ‘entan el uno al oto con los resttedas mas horibles Las directrices Patera pcden car al Nifo linc para at Fig datos enormes otras. personas. Hitoricamente éstas desafortnadas combinncibacs han dado fuser © eemes de guerra, crusades y tatnaray), enn Pan ‘mis individual, a aeeinton potion El Ped Gel ere dice “(Se buenl"*y "Se famonl” mientras que el Nibe de ia madre dic: “Mata todo el mundol” Entonces ef Ad. {© del padre ensea al chico etm matar am gee, ence ‘note a mannjr armas, en pases civiiadosycudilos fn los no clinton 1 rnyoria de las personas se pasan ta vida e6modae mente encajados ep ats matrices de guidn. Br locho ue sus padtes hicieron para ellos yal gulls han ate di unos cuantos aessoros de Conecha propia Pacts Aue tenga chinches y acemés ext leno protaberans cia, pero ese suyo,¥ se han asoatumfrado ad deste sus Dlmeros alos, o see Que muy poras personas oven cam Bisco por algo mejor canstide mis adapiad snes slreunstancias, La tes al fin st co. ey spelen fu en lati designa al tero'Gela made, et guicn ca Ibis intima y cémedo gue: puccon tere? despues Taber saldo del verdadero itera. Pero para los ue dest den trazase una linea propia y decs "Madre, Seteria hacerlo-a i maners hay’ vaas posbildadcs St tenca Serle fa propia madre plese haber include uh grado ne ionabie de libertad o un Tompeguiones en fa tats, et ayo caso pueden actor por ta cucnta, Ot posted €s gue les ayuden sus amigo, ls personas de ot contianea Fis propia vid, pero esto es Taro. La tercera posited fs mediante un‘andlns competenie de ss guile, prices 41 in pute conseguir perso pare mona propio cspecticte, Pay G. Resumen La matriz del guidn es un diagrama destinado a ilus- tar y analizar las directrices tranemitidas por los padres ¥ los abvelos a Is actual generaciOn. Estas determinarn, 4 la larga, el plan de vida de Ia persona y su saldo final a informacidn que poseemos indice que Ja mayoria de tos mandos decisivos vienen del estado del ego Nifo del padre del sexo opuesto, El estado del ego Adulto del padre 4del mismo sexo entonces da ala persona un patron que de- termina sus intereses y su curso Vital mientras lleva cabo su plan de vide, Mientras tanto, ambos padres a través de Sus estados del ego Paternos, le dan preseripelones, inspi- raciones o Temas que montan su contraguion, El contra aguidn ocupa los momentos de calma dentro del movimien. to hacia adelante del guién. Si él da los pasos apropiados, uede dominar la situacién y suprimir el guida. El cuadro siguiente (basado en los descubrimientos de Steiner)! iustra estos elementos en ef caso de tn hombre con un zguién “Alcohélico". La primera calumna da el estado del 70 activo en cada padre. Lar letras entre paréntesis dan estado del ego receptor del protagonists, y gulentes muestran el tipo de directrz. Las dos Jumnas se explican por s{ mismas, Nifo de lg Requrimientos Guisn ‘madre (X)"y'siamos sitio et) Ragas” Caro wal Bebe y trabajar padre ta) Ptr Pde") ProserieténContragudn sTeabaja mucho» rmaare e) "thems No pleases, tebe Incluso silos origenes de las directrices de gulén (aun- gue probablemente no sus inserciones) varian en los easos individuaies, a pesar de todo la matriz del guiGn sigue siendo-uno de los diagramas més diles y convincentes de I historia de la cleneia, condensando, como lo hace, todo cl plan de una vida humana y su destino viltimo en un Gibujo sencillo, taeiimente comprensible y comprobeble, ‘que ademés indica eémo cambiarlo, 35H. Responsebilidad de toe padres E] lema dinémico del andlisis coneiliatorio y de guiones es “Piensa en el esfinter”. Su principio clinico es observar todos los movimientos de todos los misculos de todos los pacientes en todos los momentos de una reunida de xrupo. Y su lema existencial es: “Los analistas conciliato los son sanos, feces, ricos y valientes, y-vijan por todas partes y conocen’a las personas mas encantadoras el mundo, ¥ to mismo cuando estén en caca tratando 2 pacientes". En felacién con io que estamos diciendo, el valor com siste en abordar todo el problema del destino humano yen contrar su solucién mediante el uso del lema dindmico del principio clinico. El andlisis de guiones, entonces, eS Ja respuesta al problema del destino humasio, ¥ nos dice (ay) que nuestros destinos estan predeterminados en tt ‘mayor parte, y que la voluniad lbre a este respecto es luna susiéa ‘para la mayoria de la gente. Por ejemplo, R. Allendy* sefala que la decisién de sulcidarse, pera ‘cada individuo que se enfrenta con ella, es una décteion solitaria y angustiosa y aparentemente autonoma, Sin em: bargo, sean cuales fueren las vicisitudes por las que pasa en cada caso individual, el "poreentaje” de suidios se ‘mantiene relativamente constante de afio en afi. La tiniea manera de dar sentido (darwinlano) a esto e= considerar ue el destino humano es ef resultado de la programacion Patera, y no de la decisién individual "auténoma”, {Cuil 5, entonces, la responsabilidad ée los padres? La ‘programacion de gulén no es "culpa" soya, ho mas de lo que pueda serio un defecto heredado, como la dis betes 0 la cojera, oun talento heredado para la musica las matemiticas, Ellos meramente transmiten las tem encias dominantes y recesivas que recibleron de sus pa ddres y abuelos. Las directrices de guidn se estén barajando ‘ontinuamente, igual que los genes, debido sl hecho de ‘que ef nino necesita un padre yuna madre ‘Por otra parte, el mecaniemo del guidn 2s mucho més flexible que el mecanismo genctica y esté siendo modifi ado continuamente por influencias exteriores, como Ta ex. periencia de la vida y los requerimientos insertades, por ‘tras personas. Solo Faras veces puede predecirse cusndo 36 tua persona. Puede ser un comestaro fortuto aio ea an carnaval o en un pasilo, © puede ser el resultado de una ‘elsiin formal como lt que se dan en ct mation, ie escuela 0 la psicoterapi Es Corriente obser gee ies ‘éyuges se inflyen poco a poco el uno al vero Se see scttudes respecto a lava y ln gumte, que estos cambios fe relcjan en ol tono de sus msculos feisles sts Bee de manera que llegan a tener un aspecio pareedo, ‘Un padre que desee cambiar su guicn para no incul- a7 ea Bus his las mismas directrices que le tnculenron 8 i, en primer lugar, deberia famllarizarse con el estate del ego Paterno y'con las voces Paternas que lista em Is abera, y que los nis aprenden a asimlar con una com ducta adecuada (catexa). Como el padre es major } pie. sumfblemente mas juicioso en algunos aspectes que mas ioe, ioe ol deter i feoponsblided de doit ‘su conducta Paterna Solo podra conseguir esto i pone au Padre bajo el dominio de su Adulto. Aparte de tho, te Producto de su educacén Paterna como lo son ats ios ina aficultad es que los hijos suponen el fncsint la inmortaidad. Cada padre esta ableria © secretaments excantado cuando sus hijos responden de la misma ma. neta que él lo hace, incluso cuando siquen sus peotes c= Tacterstcas, Este placer es lo que debe poner bajo vg Jancia Adulte si quiere que sus hijos se adapiea at slee fa solar y a todas sus Famifcaciones mejor de to gus Y ahora estamos en dispesicién de estudiar lo que oct ‘re cuando Jeder, que es todos y cada uso de thecitos, ulete cambiar ese designo, las grabaciones que ewe oh 1a cabeza yel programa que le dictan,y se converte oa ea tipo especial de hombre: Pai el pacnte, [Nous ¥ nereasscus 1 Hendricks, SB, eMetabolie Control of Timing", Science, 2 HERE de iio de in aa tris de guidn en su forma actual fue idea del Dr, Claude M: Steiner, del Transoctional Analysis Semis, se San Francisco, y aparecié por primera ver en lets ae ‘mole en,su articulo “Script and Counterseripe:, oe ce 37a arges o ere ean te oe: ge Seeececncee ees |. Be Aber pare ge nm restate ha eis Mia Ret ase ec poe Pa nme guar ro otra parte, insste més ene vindicar una parte’de dl, Sus predecssores facton has dnc propa eas fa grams’ més Drmiivs que ae encuenan ee ec Bas Bi 7B de ml Ibo Fronssonal eae nba iherary "os, ic) El artis ates mercer Oe setae prinera spaticion ‘palin Ge ee eee ae EErtanusn y ragerinient, gue son theses eae air inuiege a De See . 9. hos 'y Snir llegaron hablar de ~Iagunas dl su Doren" Banepa In "ata “he eet Ls jos lon actin" porgus hay igo gor stat eee Diane. ‘Este foe una de is pitees Soha {25 de smo los padees inflayen en us Hcg cansoes propio de tin hombre de clea’ Adults, Psvchoanalyic Quarterly, 21:328383, 12) Rene ‘uos Reiues extendido el problems, pasando de fe “eee, 07 2 Ja vida real, hemos intentado flair todas we Savas sont, ni Cantor coms Bak $98 se aproxima mucho al concepto de gulen pene sceaen, Ys (Erikson, E, Identity nd the Lie Cycle, be any Some ya heraos‘aicho antes, Freud habla ie le “Seaceiy 4 Steiner, C. M. “The Treatment of Alcoholism", Transae: onal Anaysts Bulletin, 630891, allo oer, Tamsin ooh Aeoholc Game”, Quarterly Jourl of Studies on alee, 30920835, diciembre 198, con itervencion de see See 5 Kurpman, S,, “Alcoholic Tastant’ Group Therapy", Tram sectional Andisis Bulletin, 426874, octane 156 6 Beme, “Concerning the Nature of Communication, Poyehiatrc Quarterly, 7185196, 1583, eoCUARTA PARTE EL GUION EN LA PRACTICA CLINICA16 Las fases preliminares ee AL Introduccién {Como las influencias del guiém empiezan antes del nat clmento, y la *manifestacin final” w saldo tltimo se ae al morir o después, sélo raras veces el clinica tended ie oportunidad de seguir un guidn desde e! principio hasta @l fin. Abogados, banqueros, meédicos de cabecera y saucer, otes, especialmente los que ejercen en ciudades pegs: fas, son las personas que és mas probable duc comsenn {dos ls secrets de lavida de alguen durante un perodo {an largo. Pero como el propio andlisis de guiones peas fico tne sélo unos afos de existencia, de hecho no" hay uss solo ejemplo de observacion clinica’ de tn curso’ vital o,u8 guidn completo. De momento, la mejor mance de onseguir una vision amplia es por medio de liorot bic ‘grifcos, pero éstos generalmente olvidan muchos asscone importantes: pocas de las preguntas menclonsdas oe log secciones anteriores pueden contestarse. Sandndose. oa Jas biografias académicas oliterarias corrientes El primer {ntenio de algo aproximado al andlsis de gulones fae Moro de Freud sobre Leonardo da Vinci. Elsiguiente hite Ia biografis que hizo Ernest Sones del propio’ FretSe Pueden hacer conjeturas sobre la mayoria ds las dice tices primeras. Le més aproximade a un estudio clentitico de los guio Res es ls obra de McClelland? Este estudié la Mahe tre las historias oidas y leidas por los nifos, ¥ sus men, Yasiones vitales. Su obra fue continuada por’ Rusme Pete Rudin estudié as causas de muerte entre los que eran ‘otivades por tales historias, Como los “thumtadey ne en que ser “buenos, tenden a dominar sus seeeroat Gattdosamente, y a memido pedcoen dlceras 0 ale ee, jloa sanguinea. I hacia contrastar este grupo com gre ‘gulones tal como lo hemos dado qu Meluso con estudios como éste, el analista de guiones gerade alanaar la precision ylacorteza dela patients 0 gue hacer t,t Semarse caaa vex ms seguro en sus andliss de guio- nes. Dentro de tal contextura, sabe mejor qué haces soency pacientes a los que ve entonces, y eétmo conseguic Ie hat Bima cantidad de informacion’ jo mis répidemente ne. sible con los pacientes nuevos. Cuanto més rapids y exe famente pueda entenderse el guién en cada caso, le ak, bida y eticazmente puede aplicar su anttess el tecapaun, evitando ast malgastar tiempo, energies, vides y teeny ‘eneraciones, La préctica psiguistrics, como todas las ramas de la ‘medicina leva consigo cierto indice de mortalidad ot fletto indice de ineapacidad, y el primer objetivo del te Pipeuta debe ser reducirios, antes que cualguicr otca cose El sucidio de ia noche a la mafana mediante deepsea suleidio prolongado mediante el alcohol o ls alia’sresioe ‘tienen que evitarse. Su lema debe ser: "Primero Rejorelo y luego analicelo", o, si no, algunos de aus o. lentes mits “interesantes” y "perspicaces” aeaberier ae ‘a.ls tips més lists del depésito se cadavercs 0 los te iis lstos del hospital estatalo de Ia penitenciaia, El oot ‘mer problema, entonces, es: ceudles son los salntemes a sguldn” que se dan duranie el ratamiento? El debeia sabes ‘us buscar, dénde encontrarlo, qué hacsr despocs ena Derlo encontrado, y eémo decir i lo esta Macioedo Sa mente 0 no, y eso ex lo que trataremos en el oenee explo. El segundo problema es repassr sus oboe ee res ¢ impresiones y ponerlas en alguna clase de orton sir femético para poder hablar de ellas a otton- Pats atic fines, la Lista de Comprobacién de Gulones gue einer, en Ie pagina $17 deberia ser de alguns waite ‘Muchos dé Tos pacientes que vienen a analistas conch Uatorios Jo hacen después de ir a otras clases de teasenn, {2s, Si no, con el analsta conciliatoro pasarda por tec, eutas, pero no ve ss éxitos. Ala inverse, ties (ergo ven los fallos del andlisis de guiones y no ste Gaaere 35En la seccién anterior estudidbames el desarrollo de los sefes humanos en general, traténdolos como un ser uni versal, yal sujeto lo Hamabamos Tedor. Contincaremos Tamandolo asi salvo cuando esté en el consultorio o en la sala del hospital, ¥ entonces lo lamaremos Pat, y a su ferapeuta, DF. @. 1B. La eleccién de terapeuta i casi todos los terapeutas les gusta pensar que el pa- cients los escogié a ellos v 2 su profesién porque en esta tleccién por lo menos era racional,inteligente y agudo, por ‘muy confuso que estuviera Fespecio a todo lo demds. Este Sentimiento de ser elogido por mérito —el mérito de la profesion de uno y también el mérito personal es sano, Fes una de las recompensas de nuestra vocacién. Todos Jos terapeutas, por lo tanto, tienen derecho a recrearse en dlya distrutarlo lo mis posible. durante unos cinco fo siete minutos. Después de es0, deberian ponerlo en un stante con sus demés trofeos y diplomas, y olvidarlo ‘Permanentemente si quieren que él paciente se ponga bien. PBI Dr O paede ser un buen terapouta, y puede tener los Giplomas y la reputacién y los pacientes para confirmarlo. Puede peasar que ésa es la Tazin por la que el paciente viene a él, 0 el paciente puede decirselo, Deberia sere harse, sin embargo, al pensar en todos los pacientes que no To escogen a él, Sepin las estadisticas de que dispo- hemes, el euarenta y dos por ciento de las personas que tienen problemas acuden en primer lugar a un secerdote Yino a tn psiquiatra, y casi todos los demés van a sus mé Zieos de eabecera! ¥ slo un paciente de cada cinco, apro- Simadamente, de los que necesitan syuda psiquiatrica la Fevibe en un hospital, en tna clinica, o en un consultorio Darteular? otras palabras, cuatro de cada cinco perso- has perturbadas ro escogen ls psiquatria como tratamien- fo, aunque en cast todos los casos podrian utlizarls en el ‘hospital ertatal, por lo menos. Ademds, un porcentaje muy igrande de pacientes que pueden elegir escozen deliverada- frente el segundo de los buenos terapeutas en vez del Iejor, yun porcentaje bastante grande escoge al peor. Lo 6 ‘mismo ocurre en otras ramas de la medicina, También es sabido que gran cantidad de personas gastan mis dt nero destruyéndose a s{ mismas con licor, drogas ¥ Juego gus Jo que gestarian en Tn pricoterapia que podtin sa i ene ta posed de eles Wbremente, el pacinte Geogerd un terapeuta segin las necesidades de st. guién En algunos sitios, no tiene posibilidad de eleecién, sino que tiene que acudir’al brujo, chaman 0 angakok local.© En ‘otros sitios, puede elegir entre un médico tradicional ¥ luno moderno," y escogerd la magia de la tradicion o la magia de la ciencia segiin la costumbre local” y la pre- sin politica. En China y en la India a menudo se combi pan los métodos tradicionales y los modemnos, como en el hospital mental de Madras,» donde utilzaban la medicina ayur-édica y los ejercicios de yoga junto con tratamientos ‘odernos para las psicosis. En muchos casos, la eleccién, se ve forzada por consideraciones econémicas. En Norteamérica la mayoria de los pacientes no eligen libremente a los terapeutas sino que son remitidos © asig- nados por diferentes "autoridades" e un tipo u otro: pal. {uiatras, psleslogos,asistentes sociales psiguiatricos, enfer- eras psiguidtrieas, consejeros, e incluso socidlogos. Un. paciente de una clinica, una agencia social, un hospital ental o un hospital del gobierno puede ser asignado @ Cualquicra de estas profesionss. Un colegial es enviado al consejero de la escuela, y una persona en libertad vi gilads puede ser enviada a un funcionario que quiz ho tenga ninguna preparacién terapéutica, Si el paciente no tiene un conocimlento o una imagen anterior de la psico- terapia y le gusta su primer terapeuta, a menudo prefe- rind la profesién de ese terapeuta si busca tratamiento en Fes en la prictica privada, en la que existe la posite Gad de libre" slecién, donde’ empiecen a surgir as selee: ones “ee guion’, particularmente en la cleclén entre Dsigulatas, Psleoanalistas,pscologesy asistentessociles Driguidtsicor, y entre los mlembrot competents y los Eompetentes de estas profesiones. Las miembros de a Christian Science, por ejemplo si van a un terapeuts me. ico, 2 menso eicogen tino menos competente, ya que us ‘ones low prohibon ser curados por una persona madic, 337‘Ademés, en estas profesiones hay subdivisiones y escuelas| fentre las que escoger. Entre los psiquiatras, por ejemplo, hhay tipos de lor que coloqulalmente se dice que "hacen tfatamientos de chogue", "dan drogas", "provocsn contrac- Clones” © hipnotizan, y sl el paciente escoge entre ellos, como hace a menudo, escogert el que encaje ea su gulon. ‘Silo aconseja cl médico de cabecera, es muy posible que ste escoja al que encaje en su propio guidn. Esto se ve ‘con gran claridad cuando el paciente busea 0 se le acon Seja un hipnotizador. Si acude a tn psiqulatra para solic {ar hipnosisy ese psiquiatra no utiliza la hipnoss, Ia com Yyersacion siguiente se vuelve tipiea de guidn, pues el pe ‘lente insiste en que deben dormirio antes de que pueda oer eo, Aina prota, auomaanent (oto ‘s, por directeiz ) van a la Clinica Mayo, y otras a la Clinica Menninger. Tguaimente, al escoger a un psicoana- lista, algunos, por razones de guidn, escogen al més or todexo posible, otros prefieren més’ flexbilidad, y otros yan a “analistas" pertenecientes a escuelas independien- tes. A veces, la edad o cl sexo del terapeuta es importante por razones de guién, como la necesidad de seducir 0 el Iniedo a la seduccion, Los rebeldes menudo van a tera Deittas rebeldes. Las personas con guldn de fracasados es Cogen los peores terapeutas posibles, por ejemplo, quiro- Dricticos o simples charlatanes!* H.L. Mencken tna ver omenté que los unicos restos dela seleccidn natural dar- Winlana que quedan en Américe, donde todo el mundo festd "atendido", son los quiropracticos, porque cuanto més ‘eles permita cjerver, mas rapidamente eliminarén con su ‘atamiento a los miembros fisicamente menos dotados de Ja yaza humana, “Atiay claros indicios de que tres factores estin determi nados por lar directrices del guidn del pacient. 1 Si bus: ‘8 algin tipo de ayuda, 0 s6lo deja que las cosas sigan su ‘curso; 2°, la eleccién de terapeuta, cuando bay eleccion; 3% sla terapeutica va a tener énito o no. Ast, pues, una [Persona con gulén de fracasada no iré al terapeut, 0 Duce Se escoger a uno incompetente. En este timo caso, cuan~ do el tratamiento fracasa, él no sélo sigue slendo un fra- ‘casado, como exige su guid, sino que ademés tiene varias ‘tras satisfacciones que saca de su percance; por ejemplo, | puede cutpar al terapeuta, w obtener una satisfaccién xe- 338 rostritca'S por et hecho de ser el “peor” paciente, o ala Bear de que esto en tratamiento dier af con el Dr. X, Geslindose mies de dalares, sin ningin provecho C. Et terapeuta como mago 7 Para el Niio del paciente, el terapeuta es una especie de ago. Es probable que eija la misma case de figura snagice gue’ conocé en's nfancia En algunas familias, Ip figarreverenciada es el médica de cabecera; en of, Ul reverencado exe sacerdote- Algunos médicos ysacerdo- ter son verdaderos personajes de trageda come Tiesas, fj es dirdn lng malas notin y qlzis les dardn un com: fron amuleto o una pocima’ para logra ts salvaién; diros son aleges gigants que protegen a los nifos del Soler consolsedoloe 9 dindoles conan, y flexionando Sos masculosgigantescos, Cuando feder sea mayor, gene Flimcate buscare ayuda en una persona semejante, Si su Expercneia fue desgraclaé, sin Gobargo, puede rebelase J Encontrar otra clase de magia, Es un enigma por qué las 2 ctonas esogen alos plcdlogos para representa este opel cn sus guiones, ya que por abora son relativamente Bebor fos que han tenido aun psicclogo amigo de la fami Fay vesing gue hiciera de mago familiar en fa primera i fanuin Desde cl punto.de vista dl cusnto de hadas el Fopeuta cs el enano, el brujo, el pez el zorro 0 el pao Fie da Seder loc medion mdgicos para conseguir Sus {ness lg botas de siete opus, la cape que hace aviible, el cofre magico que, cuando te le oréeza, G2 oro, 0 me tas ieno de pasteles y gloss © agin epotropion era protegerlo de Ma Parj Dando en termios generals, el paciente puede esco- ager ene tes eaves de Hugo al lege a un terapeuts, Sede clegir a cada una de esas clases para que se8 Un Eifo‘o un fracago Tambien puede jugar con una cone {2ovessi'su gulon se lo exge- Las lmaremes "ciencia", MG de pollo" y “relign’ Cuslqulr profesn poeds ctrecclas odas, pero es tice de certo tipo de psieclogo ‘Strecer "ciencia’modema”, de cierto tipo de asistente so- Gal pelquidtico ofrecer “caldo de pollo y ce cierto tipode consejero pastoral ofrecer “rligién". Un terapeuta ex: perto en cada una de estas profesiones esta preparado para Dfrecer cunlguiera de ellas si To requiere la ocasion, ¥ al unas ofrecen tna combinacion de dos. Ciena y religion, aldo de pollo y clencia, o religion y caldo de pollo, son ezclas corrientes para sl paciente que busca més de uns Clase de magia, La diferencia préctica entre “ciencia", calda de pollo” y *religion” por una parte, y un méiodo cientfico, de apovo ¥ religioso en terapeutica estriba en Saber cudndo hey que parar. Los terapeutas que usan las tres primeras no saben cundo pararse, ya que la mezcla Ge magia de cada una forma parte de su propio guién, fnienteas que los que usan los tres ultimos si saben cuindo hhan de parar, porque saben lo que estén haciendo. El pri ‘mer grupo esid jugando al "Sélo estoy tratando de avudar- te", Mientras que fos otros estén aytdando a la gente D. Le preparacién ‘En sus contactos preliminares con la terapéutica, el “aciente se adapta al divin, lo cual quiere decir que apren- eva jugar sus juegos estando acostado, literal 0 figurati- yamente" y ademas aprende a jugar a’los juegos del te: Tapeuta lo” bastante bien como para tene? contento al Gector. Esto se ve mejor en las salas de clinicas psiquis- tiicas, donde al pacieate se le ensefan las reglas de la en- fermedad mental lo suficente como para que 4l pueda escoger 8 voluntad entre 1°, seguir ali indefinidamente (0 ‘mientras la familla pague su estancia), 2s, ser trasladado @ tun ambiente menos exigente, por ejemplo, a un hospital festatal, 0 3° ise @ casa.en cuanto pueda. También sprem cio ene qu comporurve pra ue vsian Adm Después de varias estancias en el hospital, estos pacien- tes se alicionan a “adiestrar” a terapeutas mas jovenes y f residentes psiguidtricos. Saben como satisfacer las afi ‘iones del doctor, por ejemplo, lainterpretacion de suefios, Y ctimo entregnree'a sus proplas aficiones partculares, por tjemplo, Ia de “presentat material interesante”. Todo esto ‘confirma el suptesto basico de que los pacientes son but. nos deportstes. Sin embargo, hay algunas excepciones. Al. (puns se niogan a jugar a lov juegos de Jn sala o.a los Juegos del doctor, sosteniendo que son inocentes de enter ‘edad meatal. Otros se niegan terca o malhumoradamen- te-a ponerse bien, aunque admitan que hay algo que no funciona o se quejen activamente de ello. A algunos de Gsios se les puede aplacar permitiéndoles descansar una semana o dos antes de exigirles que mejoren. Hay unos ‘potos infortunados que querrian ser buenos deportistas, pero estin imposibilitados por estados orginicos como la enfermedad de Pick, 0 por enfermedades, cuaslonginicas come la esquizofrenia, la mclancolla agitada 0 las manias. ‘Sin embargo, después de recibir dosis adecuadas de me dicacion a base de fenotiacinas, dibencazepinas 0 lito, POF ejemplo, estos ultimos suclen volverse tratables. Algunos hhospitales, deplorablemente, uilizan el tratamiento del cho- ‘Que para meter en cintura a lor pacientes abstinados. Sen cualquier caso, la primera etapa en el tratamiento Ginico de Tos pacientes psiquidtricos deberia ser discutir los diferentes aspectos de la tratabilidad en reuniones Jas que asistan pacientes, personal del hospital yclinicos| visitantes. Todos éstos pueden hacer valiosas sugerencias Siemtienden que el objeto de la psicoterapia no es hacer fue los pacientes salgan del hospital, sino que se pongan Bien, ‘Si estar reuniones se llevan con la actitud conve. hlente, no. a6lo se acaba répidamente con muchos jue fs, sino que puede abandonarse el objetivo de “hacer pro [presos" en favor del de ponerse bien ¥ seguir bien, con las ‘excepeiones antes mencionadas//Ademés, casi todos los pacientes agradecen este enfogue tan franco. Después de {a reunlén, casi siempre algunos de ellos se levantan para cestrachar la mano al terapeuta y quizs comentan: "Esta es Is primera osasién en que un doctor me ha tratado como ‘2 una verdadera persona y ba hablado francamente con mmigo.” Esto ocurre porque los juegos de hospital no son en Absoluto “inconscientes". El paciente sabe muy bien lo que festa haciendo y por qué lo esta haciendo, y sabe apreciar fn terapeuta comprensivo que no se deje engafier. Aun fen el caso de que no Teconozea esto al primer intento, el ppaclente estd agradecido porque este sistema alivia el te fio lela psicoterapia convencional. ara los que encuentran més cémodo pensar que sus apacientes tlenen un “ego débil”, yo diria que yo no vacilaria en leer el parrafo anterior al encontrarme por primera Yer con un grupo de pacientes psiqulatricos internados, Sungue estuvieran muy perturbades, después de s6lo un perlodo ‘muy breve de preparacién y presentacion (por Ejemplo, media hora), y bo dudaria de sus efectos benef Closos, porque he dicho exactamente estas mismas cosas fen muchas ocasiones bajo esias mismas circunstancias.” “/euando un paciente que antes ha ido a uno 0 més terae putas 1 hospitales psiquitricos viene a un analista con- Eliatori, como paciente libre o particular, el procedimlen- to adecuado es el sigulente: durante la primera entrevista | elierapeta averiga los orignes del gun, lo mds disre- tamente posible, a través de la conversacién con el pe lente; pero més tarde, si hay omisiones, insistira clara Inente Hasta subsonarias, Primero hace una historia me fica y psiguidtrica. En cl curso de ésta, pide que se le ‘cuenta un suelo (cualquier sueBo, porque ésa es la manera, sas répida de tener una imagen de “protocolo del guién” | del pacionte y de su visidn del mundo). Luego hace ave- Figusciones sobre cada uno de los terapeutas anteriores [por qué acudié a dl el paciente, cémo 10 eligi, qué apren- 1s de, por qué lo dej6, y on qué clzcunstancias. Con ‘estas averiguaciones, cl analista de gulones consigue mu- ‘has pistas. Sigue algunas de ellas haciendo preguntas so- ‘bre otras actividades: cémo escoge Pat sus empleos o sus fesposas, ¥ POF QUE y como los deja o se divorcia. Si esto se hhace de forma competente, el paclente no terminard la | terapéutice prematuramente, como hace a menudo si el terapeuta tiene miedo a la transferencia y oculta este te- | mor tras una cara de péker, una cortesia ceremoniosa, 0 | un magnetofon. Nada inspira tanta eonfianza como Ia com- | petencia, Una situscién corriente es la del paciente que evidente- mente esta colecclonando fracasos en torapéutica y en ‘otros campos para Justificar un saldo de guin psiedtico 0 Suleida, y abandona el tratamiento con un “ahora me 10 dice": ‘sto es, soltando alguna sorpresa importante sin ‘iscustdn previa, y abandonando el tratamiento sin previo fiso, Al final de Ia sesién tiimero treints, por ejemplo, ‘cuando parece que todo va bien y Pat esta haciendo "pro- |, esos", puede que digs, como al descuido, al levantarse para marcharse: “Por cierto, ésia seri mi dltima visita | orque voy’ a acudie al Hospital Estatal esta tarde” (cosa | fe la que antes no habia dicho ni una palabra). Si el | Dr, O ha hecho la historia con euidado, abortaré esto en la tercera sesién diciendo: "Ahora lo que creo que usted hard es venir agui durante seis meses 0 un ao, ¥ 10050 Gejarlo de repente.” Si Pat pone objeciones, el Dr. Q.res- | onde: “Pero eso es lo que hizo usted en sts dos atmos | eos, y con tres de sus anteriores terapeutas. Ami no me importa si preteude bacerlo otra vez, porque 30 Siempre aprendo. algo mientras tanto, pero si realmente ‘quiere ponerse bien, ésa es la primera cosa de la que tene- | ‘mos que hablar. Si'no, usted malgastara seis meses o un fo de su vida. Pero si podemos ventilar el asunto ahora ‘mismo, usted aorrara todo ese tempo y podemos adelan- tar” Es probable que los slcohdlicos que snhelan un do- ‘info abscluto o tna sumision total se Teslentan ante esta forma de malograr sus juegos, mientras que los pacientes ‘que quieren ponerse bien lo agradecerén. Si el paciente | {siente con la eabeza o serie, el pronéstico es muy bueno. | E. El “paciente profesional” Los pacientes que han tenido un largo periodo de te. rapéatica anteriormente, o que han ido a varios terapew ‘a5, generalmente se presentan como “pacientes profesio- rales". Hay tres criterios que dan el diagnéstico de “pa- Gente’ profesional’. Uno es que Pat utilice palabras Tar- {gs se diagnostique a si mismo, el segundo es que se re- Fiera a su patologia calificindola de "infantil" 0 "inma- dara’, y el fercero es que tenga un sire solempe durante la entrevista. Al final de la segunda vista se le habria de} ‘ecir que es un paciente profesional, si es que lo es, ¥ se le habria de ordenar que\dejara de usar palabras larga. Como él es muy consciente de la situation, sélo es nece- sarlo decir: "Usted es un paciente profesional, y creo que} Aeberia dejar de solo. Deje de usar palabras largas y hable| normalmente.” Siesto se hace bien, el dejard de wear De labras largas en seguida y empezara a hablar corriente. ‘mente, aunque ahora hablard en clichés, Entonces se le t k : E E : E & E Eie gue dje deur ces y gue hale como una ve | dadera persona. Para entonces, habra abandonado su aire | solemne y sonreiré o incluso se reira de vez en cuando, ee cane og ee aa ee et Se aon ada pone |Soup pe ee gE Se ee egestas Oates Sime oe a Pe a eee Sar | confuso, y que por debajo de Ia confusién estin todo el cena 9 ge a cad te Sa | seem Sle Some ore so een lie lal ser cen Pe \ Se PaPAaue gee hata sineramene. F. El paciente como persona Bn términos del andlisis de guiones, el paciente est ‘ahora —e10 esperamoe— "fuera de st guidn” durante las horas de tratamiento, y se comporta Como una persona real, llamada familarmente “un rlembro con carnet de la Fad humana". Si reincide, el terapeuta en la terapéatica {ndividual, o los demés miembros. del grupo en et trate rmiento de grupo, se lo dirin. Mientras puede permane ‘cer fuers des guién pode examinar ese guion objetiva ‘mente y odd seguir adelante el andlisis de gui | principal dificattad aue bay que superar es la atraccién del {gui6n, algo ast como la “resistencia dl ello” de Freud. Los pacientes profesionales adoplan ese papel porque, cuando fran muy j6venes, decidieron, animados por sus padres, | ser unos lisiados ‘mentales, y' puede que les ayudaran 2 Serlo sus terapeutas anteriores. Bste es generalmente un guién familiar, y puede que los hermanos, hermanas y ps- Gres tambien exten en tratamiento. Un ejemplo tipico es ‘cuando un hermano o hermana estd en un hospital psiquit ‘ico, donde est4 constantemente “actuando" (como dice ‘1 petsonal), 0 “haciéndose el loco”, como Pat aprende a Aecir. Pat es un poco irritable, y pronto diré con toda fran- ‘quer que se slente celoso desu hermano o hermana, por- {Que 10 ella esta en el hospital, mientras que Pat se ha de ‘céntentar con una terapéutica externa, Como dijo un hom 4 bre: "ZCémo es que mi hermano esté en un agradable y suntucso hosptal de la Costa Este mientras que yo he de ‘ontentarme con este pequaso y asgueroso prupo terepes- Heo? Yo To pasaba mucho mejor cuando era un paciente profesional." PY fusnque estas cosas se digan en broma, son el nicleo 4e ia resistencia contra el objetivo de ponerse bien. En pri mer lugar, Pat estd perdiendo todas las ventalas de estar tenn hospital y toda la diversion de hacerse el loco. Pero, rs que eso, él dice con toda frangueza (cuando empieza @ entender su’ guién) que su Nifo tiene miedo de ponerse bien y no puede aceptar el permiso que le dan el terapeuta yy los otros miembros del grupo para hacerlo, porque, st 10 | hace, sw madre (Ia que leva en la cabeza) o abandonard. | Por muy desgraciado que sea con todos sus temores, am sledader, obsesiones y sintomas fsicos, todavia esta mejor | ‘ere di— que estando fuera, en el mundo, solo y sin su ‘Padre para protegerlo, En estos momentos hay una fase en fluencias que lo llevaron a decidirse por una posicion de | aera ee ea oe Dn eect ete ae tan eee el cme sermsege ae cepeereal a ee ere neers ae eee ee en oe een eer ee ee | ura de “resraso mental” pueden tener nostalgia de st | Pella None aarenecas 1. Freud, S, Leonardo da Vinci: A Study in Poychosexuatty, Vintage Books, Nueva York, 1985, 2. Jones, E.The Life and Work o} Sigmund Freud, Basie Books, Nueva Yor, 19851957 3. Erikson, Ey Yowss’ Maw Lather, W. W. Norton, & Con pany. Nueva York, 1958, Gandhi's Truth, W. W. Norton & Company, Nueva, York, 1988 = 4. Eda, Ly pot elemplo, Henry James: The Univiad Years, J.-B. Lippincott Company, Pade, 1983, 3S16 nh Zelig, M, Friendship and Fratriide, The Viking Pres, ‘Nueva York, 1967 Mecletiand, D.C, The Achieving Society. D. Van Nostrand Company, Prinesion, 186). Sauk 8A. "Netto Motives Predict Peychogenie Death Fate Bs Years Later", Sctonce, 100901908, 24 de mayo 66 18. Garin, G, Vero, S, & Feld, S, American View Thelr Mer- fal Health, Basic Books, Nueva York, 196 Gonan, hy ex, Mental Health Statistics, National Tast- fute of Mesial Health, Washington, enero 1968. 1, Eeipcaters Es The Tndermediate Sex George Allen & Une ‘win Le, Londres, 1908, Penfield W, “Oriental Renaissance in Education and Me- ‘Sane, Seience 11158116), 30 de septiembre e 196. Sone eacontrarse una interesante confrontaciin a este Foipecte en Black Hamat, de Wulf Sachs (Geoffrey Bles, Tonires, 1987, donde un psicoterapeuta moderno lene como piciente a un bruje africano. Beem PEet "Some Oriental Mental Hospitals”. American JJournal of Papchiatry, 196:376383, 198. Steiner, 2, Where Do People Take Their Troubles? Hough ton, Mittin & Company, Boston, 166. Briquco de ErOrrato es pregustar “(Ha otdo hablar de & alguna vee?” Yo no habia oldo bablar, y me Jo hizo Santer al Dr Poul Feder, Quemé el Templo de Diana de ‘Eien (ahora une ruina en las afueras de Kushadas, Tur. {la} is misma noche que naeio Alejandro Magno,ciando Blane estaba demasiado ocupads ofieiondo en el alum Dramiento pera cuidarse de sa santuaro, £1 hizo eito ‘Giclunivamente para hacerse publicidad personal. Como fastgo adecuad® a su crimen, se deeretd que su nombre fists wotaimente borrado de’ todos Tos anales. Pero, pesst de todo, Plutarco se enterd de algo, asi que el nom Bre de Erostrato se convirié en un simbolo de note Ged por motos horribles Berwe, Eu Ganzce People Play, 1. cit. ‘Berne, Ey “the StatbPatient Staff Conference”. American Toural of Pychatry, 12286253, septiembre 196, 7 Los indicios de guién Sa primer deber de un terapeuta de grupo, sea cual oa is as om ange os oe cel movimientos de todos los misculos de todos los pacientes | urate todos ios sepundos ei reunlon de grip Pate SSrecaut es, detcts ister et eat Se Sr rupee Fe acientes como méximo, y tomar todas las dems me- | aes rae potas esverk pee sca aspera pagina Se me método el andlisis de guiones, el instrumento més poderoso (go: te conoce para cf tratamiento eicer ex grupe, lo aus | Sa Goscande peimaramente com ja vss com at Oy | Sion sign eopeciicos que Indcan i sarsens del guidn del paciente y sus origenes en la experiencia pasada | Jit ie evgrratelio patecaa, S06 ato paciania “es ele { upton pune woerger como uns jervoo cae de iolidad sutdoomn, resided, reallzctin'y eodadans | | AL La sea del guién Para cada paciente hay una postura, un gesto, un ama: neramiento, un tie o un sintoma caracteristico que signi: E i Pe eUER|fca que el esté viviendo “en su gulén", 0 que “se ha me- ido en" su guidn. Mientras se den estas senales de guion", le paciente no esté curado, por muchos “progresos” que Jaya hecho. Puede que sea’ menos desgracindo, o més fe. (liz viviendo en el mundo de su guidn, pero todavia esti |en ese mundo, y no en el mundo real, y esto lo confirma: Fin sus suefos, sus experiencias exteriores, y su actitud hacia el terspeata y los dems miembros ‘del grupo. “Generalmente la sefal del guidn es perelbida incuitive ‘mente en primer lugar por el Nifo del terapeuta ? (precons- | Glentemente, no inconscientemente). Luego, un dia se hace | plenamente consciente y se incorpora a su Adulto. Inme- Giatamente éI reconoce que ha sido una caracterstica del paclente todo el tlempo, ¥ se pregunta por qué antes no lo | habia *observado" realmente nunca, ‘Abelardo, un hombre de mediana edad que se quejabs ‘de depresién y de lentitud progresiva, Ilevaba tres afios fen ef grupo ¥ habla hecho bastantes “progresos” antes de ‘que ef Dr. Q llegara a tener algo més que una vaya idea de call era la sefal de su guién. Abelardo tenia permiso Paterno para reir, cosa que hacia con gran energta y pla ser siompre que se. presentaba la oportunidad, pero. no tenia permico para hablar. Si se diigian a él, pasaba por tuna rutina muy complicada y lenta antes de contestar. Se fergula lentamente en su sill, copia un clgarillo, carras ppenba, rumoreabs como si estuviers porlendo en orden Jus ideas, y luego empesaba: “Bueno.” Luego, un dia, cuando ef grupo estaba hablando de tener nifios, y mis ‘tarde de cuestiones sexuales, el Dr. Q “observ6" por prime a vez que habla otra cosa que hacia Abelardo antes de heblar: hacia desizar Ine manos debajo de su cinturén hasta que Hegaban bastante abajo. El Dr. O dijo: "/Saque las manos de los pantalones, Abell”, ante lo cual todos, Incluido Abelarlo, se pusieron a reir, y de repente se die- rom cuenta de que él siempre habia hecho eso, pero nadie To habia “observado" antes, nf los otros miembros, ni el Ds. Q, ai el propio Abelardo, Entonces qued® claro. que Abelatdo estaba viviendo en un mundo de guién en el que fa pronibicion de hablar era tan severa que sus testiulos estaban en peligro. Asi, no era de extrafar que nunca hae blara salvo’ cuando alguien le daba permalso hactendole tuna progunta, Mientras estuviera presente esta sefal dal 38, suldn,é no tondta libertad para hablar espontineamente, ni pata deciditse sobre otras euertiones que le estes molesando. “nite las mujeres se da una sefal de guién similar y) tins corsiente,y tambien puede percibire intulivamente durante mucho tiempo antes de que llegue a. ser plens”| ‘mente consciente; sin embargo, por experiencia, el tera peuta aprende pronto a verla @valoraia me pidamen- fe. Algunas mujeres estin seatadas y Telajadas hasta que | sige tema Sena 9 cptonees, oslo ran ie oe ks sino que enroscan cl empeine superior dl pe are ‘edor de tobillo, y a menudo simulténtamente extzan los | brazos encima del pecho, y ademas a veces se incinan | hacia adelante. Esta postara erea tna tiple 0 cuadruple | proteccidn contra una volacién que s6lo existe en el i | 0 de su gutén, y1no en el mundo real del grupo, Asi, pues, es posible decir « un pacientes "Zs agrads bie que se encuentre mejor y haga progress, pero no po. dra ponerse bien hasia gue Geje dev" y aqui se mem siona la seal del guion. Bsa es ia declaracon inci Ge lun Intento de conseguit un “contro de curacion" o un ‘contrato de, guion en Yer de un contato. para “hacer progresos” Aéntonces el pacfente puode convenir en que 1 viene af grupo para sairse de su guid, mas que Pars tenes compata y consejos tiles para estar Contento pe sa de vivir suido en el miedo ola desgracigrfos vente JE) og) dos son un campo fértien sefales de guion 1g mujer que 5 ‘a bien vestda excepto en lot zapatos (send “rechnzada como exige su guidny la lesbiana gue leva ropa cara (pro: bablemente jugara a "Hacer que lo extremos se toquca” con dinero, erd explotada por sus amigas, y tretard de Sulidarse); ef homosexual que lleva ropa’ demenine (oe Juntaré con mujeres que se pinten los labios de forina exagerada, recbird palisar €& sus amantea, © intend bE fuieldarse); y la mujer que se pinta los labios de forma : ager (G menudo ser expat por homoseraales sasculinos)/Oitres indicios de guién som parpadesr, mor 9°r2: derse la lengua, adelanar la mandibula, abeorocr ruidosa 25g tente por fa nariz,reorcaree las manos, hacer gitar Uh anillo, ¥ dar golpectios con un pie. Puede encontrarse wns Ista excelente “el libro de Feldman sobre amancramien: tos en el hablar y gestonsLa postura y el porte también son reveladores. La in ‘dinacion de la cabeta en Tos guiones de "Mértir" y “Nino sbandonado” es una de las sefales de gulén mis corrien- ten Puede encontrarse un tratamiento extenso del tema en Deutsch! y Zelige® da una interpretacion psicoanaitica, {obre todo de las sefales que se dan mientras se esté echa- fo en el divin analitico. Ea Seal de gulon siempre es una reacciéa ante alguna directriz Paterna, Para ocuparse de ella, hay que desc bri la directrs, lo eual suele ser ficil, ¥ hay que enco trar la antitesi precisa, lo cual puede ser més dif sobre todo si la sefial es una respuesta a una verdadera, slucinacion. B. El componente fisioldgico La aparicion repentina de sitomas también sucle ser an indido de guion El gota de Jeith le exila que se ‘Nalvere loca como habia echo su hermana, pero ella Sorentin sexta orden patra. Mietres su Adulto do. ‘inte Ip stucign, ela era una chica norteamericana {ana j normal Foros alguien de los que la Todeaban hacia ocalecso docia que st setia “loco, l Adulto de ella se Gesrancia ta Niko te quedaba sin protecion, Inme ‘fatamante le tatraba dolore eabceay'se excusaba, ale Jndose asi den sitacidn de gion, Em el vd oeuia digy pero. Mientras ef Dr Oe hablabe ole contestaba, fife Saba eo buena forme, pero si ¢l pertaneca en oe fervor ef Alto de tla se Aevonccia, so Nido empeeaba ‘Planer idee Towa el dlor e cabeza crapeaba istane teneumente: Con lgunos pacientes, aparceen as néuseas tractamente de le misma manera, slo que agua dre {Sr patcrog es sponte malo" en’ver Ge “wuetete loco" fren lengua sata, “ae neurotica” en ver de "se pret fico ‘Los ataques de ansiodad con palptacones, 0 10s brotes repens de asma o de picazon tambien son Se Sales de Buin. ‘as capstone alégicas cuando se ve amenazado et guide pucdon sor muy heres. Por ejemplo, Rese habla do ube excurionsta tode nu vida, yo habla tonto 350 alergia al zumaque venenoso desde que era nifa. Pero ‘cuando su psicoanalista le dijo que se aivoreiar, tivo un ataque tan fuerte que tuvo que ser hospitalizada, y term 16 con el sndlisis. El no se dio cuanta de que el guién de ella le exigia que se divorciara, pero se lo prohibia hasta ‘que sus nis fueran mayores. En estos casos también pue- den darse fuertes ataques de asta, que requieran hosp tallzaciéa y campana de exigeno, Yo creo que si el ter peuia es plenamente consciente del guién del paciente puede evitar estos ataques tan fuertes. La colitis ulcera- tiva y la teera géstrica perforada a veces también son sospéchosas, En un easo, un paranoide abandond el mun- do de su guién y empezd a vivir en el mundo real sin la preparacién y la "proteccién’ euficentes, y, antes de un Imes, aparecio azicar en su orina, selislando el principio de una diabetes. Esto le hizo volver ala "seguridad de sa sguldn de “cae enfermo” de una forma moditicada. El lema “Piensa en el esfinter” también se refiere al componente fisiolépico del guién. EI hombre que tiene la boca bien cerrads, y la persona que come, bebe, fama y habla simultineamente (en la medida de lo posible) son tt picos “personajes de guidn”. El hombre aficionado @ lexan tes 0 lavativas puede tener un guién “intestinal” arcalco. Las mujeres con guiones de violacién pueden tener en tension sus misculos Levator ent y Sphincter cunt, por 10 ue la cépula puede resultarles dolorosa. La eyaculacién Drecoz y retardada, y el asma, pueden considerarse tam- Dién perturbaciones de los esfinteres debidas al guién Los esfinteres son los drganos de la manifestacién sldo final. Naturslmente, la Verdadera “causa” de las pes- turbaciones de los esinteres est casi siempre en el cs. tema nervioso central. Los aspectos concllatoros, sin em Sarge no procaden del eae" sno del fect, For jem io, sea cual fuere la “causa” de la eyaculacién precoz en 8 sistema nervioso central, el efecto estd en le relat cién entre el hombre y su compaftera; asf pues, la eye culacién precoz surge de su guién, o forma’ parie de dl, ‘© contribuye a él y este guién suele ser un guicn de “fre. ‘asos" en otros cainpos aparte del sexual ‘La importancia de "pensar en los exfinteres” reside en Ja manera en que pueden usarse los esfinteres conciliato- rlamente. EI Nifo de Mike intuitivamente siente en segu- 331to eters Conia di be gue cate Hombre quiere orinérsele encima, que ése quiere defecer encima, que une mujer quiere escupirle, ete? Y casi siempre esta en Io lerto, como descubrira a la larga si sigue tratando a esas personas, Lp que ccurre es esto: undo Mike conoce a Pat (en los primeros diez segundos, 0 como méximo diez mi utes, después de ponerse los ojos encima el une al otto), cl Nilio de Mike Sleate exactamente lo que el Nino de Pat quiere hacer. Pero, lo mas ripidamente posible, el Nilio de Pat, ayudado por su Adulto y su Padre, genera luna espese pantalla de humo que, poco & poto, como un genio magico, adquiere forma humana y se convierte en la Persona, o el distraz, de Pat. Entoaces Mike empieza 2 ignorar y enterrar fa percepeién intuitiva de si Nino para aceptar la persona de Pat. Ast, pues, Pat hace olvidar 8 Mike su percepcién, may exacta, 9 le offece su persona @ cambio. Mike acepta la persona de Pat porque Mike tam bien esté lanzando una cortina de humo para engefar Pat, y esta tan absorto en esto que se olvida no sdlo de lo ue su Nilo sabe de Pat sino también de lo que sabe de Si mismo. He estudiado estos diez primeros eagundos con ‘mayor detalle en otro sitio, La gente ignora sus percep cones intuitivas y acepta las personas de los demas pordie fen esto consiste la buena educacion y porque esto Saisie se las necesidades de ous juegos y- sus guioncs, A esta ‘ie importancia que tienen los exfinteres para el guién reside en que cada persona buses, y descubre intultive mente, @ alguien que tenga un guidn complementaro. As, Pus, para decirio en termainos my elementals, la perso za cufo gulgn le exigo comer iierée buseata a alga ‘tyo guidn le exge cagarse en In gente. Conectaran mu fuamente durante on lex primero nate, pasaran is ‘menos tiempo dstrazando la base desu mt stracelon ue esta en los estinteres—, yal final cade uno satis Tart las nocesidades del guigm 2 oro. Si esto. parece increble, consideren los casos ms flagrantes en los que hay una satisfaceiin iamediata de lag necesidades do-guién. Un homosexnal puede entrar en unos urinarios 0 en un bar, 0 incliso ir andanco Pot 352 Ja calle, y en diez_segundos puede divisar certeramente al hombie que esté buscando, un hombre que no sblo le dard Ia clase de satisfaccion sexual que él quicte sno gue Jo hard de la forma que exige su guicn’ en vin Nigar sent Piblico donde a la satisfaccién temual se siadan'las cima. siones del juego de “policias y ladrones”. o en un Tugs tranquilo donde pueden iniiar una relacicn més duraders aut tal vex (si el guidn lo exige) acabe en. scesinata, Un experto heteroseisl que va por la calle adecuada eo cualquier gran ciudad generalmente divise sin squlvocuce Jkgard a los juegos que encajen en su gun, Puode acabar lado, pagado, Bebido, achispado, rerio © casado, seqin lo que exija su guid, Muchas personse ‘ivilizadas o bien educadas aprenden a ignore 0 bepress ‘us intuiciones, aunque esta eapacidad puede sali aa Tas 4 desarrollarse en las condiciones adecaades, ©. Como escuchar En la primera seccién describiamos algunas de las sefales visuales de guidn. Ahora pasemos al arte de co. cuchar. EI terapeuta puede escuchar a los paciontes con tos ojos cerrados, demostrindoles de ver eh cuando que zo esté dormido, y recompensdndolos por su desshoge ak, cléndoles 1o que’ ha ofdo, 0 escuchar la grabacion magne: fofénica de una reunion de grupo, tambien preferiblemen. {8 con los ojos cerrados para eliminar distracciones visa les, Una de las cosas tpieas de guién que se cnselan @ 281 todos los nifios, junto con lo de no mirar sls gente Semasiado atentamente, es no escuchar con los ojos ce. Hrados, no sea que vayan a oft demasiado, Este Tequeti ‘iento no siempre es fécil de superar (a tama no Ie gus. ‘ria) ‘Aun cuando no haya visto munca a los pacientes, ¢ ink fialmente no sepa nada de sus historias previas, un ana Usta de guiones experto puede enterarse de una cantidad ‘enorme de cosas oyendo la grabacisn de diez o vente ‘utos de In conversacién de un grupo en tratamiento, Sinninguna informacion previa, meramente escucranco un | BRO'E charts de un aciente dexconocido, deberia ser_| Eafe darn informe tavantedstlindo Se st ambien {e"innalfan, sus juegos favoritos, ¥ su probable destino Dengue We frets minutos, los resultados disminuyen @ fusse de is fags y nunea habia de escecharse ne Era ecioa més de media hora sega ‘Slonpee se pueden mejorar nuestros conocimientos soore como hay que escuchar. Exo es una especie de broposicion Zen, gue, en su mayor parte eo depends Ur fo que paca cia cabena del que eseuchs, mis que © io geo eau sucediendo fuera. Le pate st del escuchar 12 Sate‘ewe sopecto de in petonaided sl que lamas Yer rotesors al Adulto que hay en ef Nibo (ver Fa ToD) El Brofeoor drge el poder de Insicén® yo aspec 1 mi importante dein inucion se melee iz conducta Soncilatons de los eafinteres: Ose estate gulee user {fire conmigo, 9 cal quiero user yo con di2:De donde Sfonen ctor deseds,yn donde se encaminan? Para cuando Ges informacion ataica 0 primera’ filea a tavés Get alto del que covucha yo posde estar laborada com ‘SExddndose ea figo mis especfco: informacion sobre bien fing del pacietts? sus etwas tnstintvoe? Br ccapactn, ol objetivo de guidm Le que es meee SEAS catonces, es saber come doje libre al Profesor pare She haga na trabajo con la mdsima cliiencia Las relas ata eso son las siwlentes 7. que exeucha debe estar en buenas condiciones th sic, tend que huber dowigo Ben por la noche," 20 SGte Star Gh In nftcncia de slehol, mediaciones © Grows que. dominuyan su ecaia menial. Esto inch fant selantes como extmulanes. "P ‘Bebe borer a su mente Ge preocpaciones ext "R Debe dejar al margen todos los projucios y sent imientor Paternos, incluida la necesidad de "ayudar". + A menudo, un terspeuta que ha estado echado en cama dex picts agiade {ous fe pose snconteara inulin aan aa Bo daskente avis mafana siguiente La hiotesis seria gue at ‘Kaltes eansaco ‘pa fale de eto, mints que su NiO eth SMe Torn xeepcslmeste Downs porgee Ba tendo mucho 354 4. Debe dejar al margen todst las ideas preconcebl das sobre sus pacientes en general ¥ sobre el pacients particular al. quo est escuchando. me S.No debe dejar que el paciente Io cistraiga hac. dole proguntas u otras peticiones,y deberia aprender as formas de eviter esis Interrupciones tin ofender al pat . Su Adulto escucha el contenigo de 1o que dive el paciente, mientras su Nido-rofesor escusha la manera fae ges. lengua let, Alto cuca Ie informacion, y su Nino eecucha sl ruida!" En lenguaje raiofénico, st Adulto escuchs el programa, vu Nibo c= ficha c6mo funciona el aparato. Ast, pues, es al mismo tempo tn avente yh reparedor. ics sontjero, le basta fon ser oyente, pero si es terupeuta, su labor mas ime pottante ee hacer reparaciones. “Cuando empieza 8 notarse cassado, deja de esc chat y empieza a mirar oa habla. D. Sefales vorales bésicas Después de aprender cémo se escuchs, debe aprender aud clo gue hu de ecachar, Desde el panto Ge vst Psigidrico hay costo seals voles bisias: sonidos, Eeenton, voces ¥ vcsbultio Tr Sonidos respitatorio —Los sonidos respestorioe ris correntes fs signlicados battles son los st tes casio (ae te gues), saps (a os), bostezos. (comunican)grustios (0 1. cite ‘olons (me dist, y avi cases de seas, como at Se ea, ie sion ae ans iat ould dean Hablarsmos Tos tes ipoe mas importantes 5 gig conan fnilamente emo", 8) I 2. “heentos.—ta cultura sien muy poco que ver con los guiones, Hay suntedores y Tscstacos ch foes os tsttos dela scinad y en todos los pases, se dedian £ camplir ss destinos de una manera bastante pareada fn iodo el mundo, Por cjemplo, en todos los grapos grat és de gente hay mss 0 mete la mista canicad Ge ex | |fermedades mentsles!* y hay suicidios en todas parts. Cada grupo grande éel mundo tiene tambien sus drigen tes y Sus hombres Heos ZX pesat de todo, low acentos extranjros tenen algin signitado para el analista de guiones. En primer 1gar hnscen posbles las corteses conjeturas sobre preceptos Ps {enos Nempranos, y aqui es donde entra en juego la cul fara “fiar lo que te dicen” en Alemania, céllate™ en Frame Gay “No stat malo” on fs Gran Brotafa, En segundo fngat, indican la feubilidad del guion. Un alemin que Iie veinte aos en este pas y todavia habla con mucho eento probablemente tiene un plan de vida menos flex bie que un danés que habla blen el nortesmericano al ‘Eabo'de solo dos ats. Bn tercer lugar, cl gulcn esta cs Ho on el idioma nativo del Nito,y el andi dat guign tafe ripldo y mas ecar a el terapenta sabe hablar ese {dioma, Un extranjero que vive su guion en Norteemeérica Sel tquivalete de une Teprescatacion do Hamlet en Spones en el tesco Kabul. Van a perderse oa interpre {ifse mal muchas cones st el erlce no Hene & mano el original "ioe acentos nativos, ademés, son informative, sobre todo si son afectados. Un hombre. que habla. con acento Ee Brooklyn pero suet algunas "a" ablertas Upicas de Boston o de Broadway muestra claramente Ta influencia 5 homo una porsona paternal queilevs onl cabeza, ‘a cxa persona bay que llegar @ descubrizla, porque sa Thfluencts probablemente esti muy extendida, aunque el paciente To nieguc. 3 Vaces.—=Cada paciente tiene por lo menos tres oces diferentes! Ia del Padre, la del Adulto y la del Nito. Puede que tenga una, o incluso dos, cuidadosamente ocak {as durante mucho tempo, pero tarde o temprano saldrén. Generaimente, sf uno excicha cuidadosamente, puede olt por lo menos dos en cada pertodo de un cuario de hora. Ef'paciene puede decir todo un pérrafo Paterno con so ta gimoteo' del Nido, © todo ‘un pétrafo Adulto com SGlo‘una reprension Paterna, pero un oyente alerta cap- tard le expresion clave. Ours pacientes cambian de voz ST pacar de una frase a otra, o incluso usan dos 0 tres voces en Una sola fase. “Gada una do estas voces revela algo del guiéa. Una vor 356 I Patera, al hablar con otra persona, usa lemas y precep- tos Paternos, y duplica lo que el padre y la made habrian dicho en la misma situacion: zNo le pasa a todo el mun: o?", *Mira quién habla", “Tienes que tener la mente fecupada", "Por qué no to esfuerzas més?", "No puedes Tarte de todo el mundo”. Una vor Adulta sin vacaciones sucle significar que el Nifo esta siendo reprendido por ‘orden Paterna en favor de algiin patrén pedante y ‘sin iracia quizé cargado de unas cuantas bromas “oficiales” 0 fanales. Esto indica que, por consiguiente, el Nifo encon- traré formas indirectas de expresion o cstallaré peridi camente, dando lugar a la conducta no adaptable y al fasto inde de energla que crean un fracasado, La var del Nito indica el papel del guidn: “Chico listo", "Mi peque fio", “Gimoteo permanente", por ejemplo. Ast pues, la voz Paterna dice el contraguién, la vor del Adulto da el po ‘én, ¥ Ia vor del Nilo asume el papel del guién 4.”"Vocabulatio.— Cada estado del ego. puede tener, ademas, su propio vocabulario. Las palabras Paternas, como "malo", “estipide”, "cobarde” y "ridieulo", dicen Jo que Jeder teme més scr, y so esfuctza més per’ evita Un vocabulario tdenico Adulto persistente pede ser sim plemente una manera de cludir a la gente, como sucle ‘curr entre los ingenieres, pilotos y financieros, bajo la directriz de guidn de “Haz grandes costs pero no te com- pligues pervonalmente". Los vocabularios “asistenciales” Adultos (Asociacién de Padres y Profesores, pscologia,psi- coandlisis, ciencia social) pueden utilizarse/en un Rito de Ja Primavera intelectual, en el que la psique desmembrada de la victima se deja esparcida por el suelo basdndose fen la teoria de que al final él se recompondra a st mismo ¥ después seré més fértil. La lines argumental de este Buldn es Ia siguiente: "Yo te haré pedazos, yrecuerda que Slo estoy tratando de ayudarte. Pero ti tendrés que re componerte, porque eso nadie puede hacerlo por ti". A ve tes el paciente os la victims favorita de su propio Ritual El vocabalario del Nifio pueden ser las palabras obscenas robelién, los clichés de sumisién, o'las dulces expre Sones de encantadora inocencia. Una triada tipica que a menudo se encuentra en. la misma persona es la “enjabonada” Patera, la diseccién ‘Adulta, 7 Ia obscenldad del Nise. Por ejemplo: “Todos 337ts muayvoy yu ey que 10 estas Hevare 0 muy bien. Desde luego, tenes que separar a tu ego ‘autGnomo de esa Identificacion con ta madre. Al fin y al bo, este mundo es una mierda”. Este guldn sale direc: tamente del Inferno de Dante: "gCémo mantener la son isa leyendo un libro cuando las aguas inmundas te Hegan hhasta el euello?” B. Eleceién de palabras Las oraciones gramaticales son construides conjunts- ‘mente pot el Padre, el Adulto y el Nifo, y cada uno se re- serva y ejerce el derecho de insertar palabras y expresio. snes de acuerdo con sus necesidades. Para entender 10 que pasa en la cabeza del paciente, el terapeuta debe ser capar de descomponer el producto acabado en sus components significativos. A esto se le lama andlisis coneilitorio, 7 es algo diferente del andlisis gramatical 1, Partes de Ia oracion. — Los adjetivas y los nombres, abstractos som denominativos. La respuesta correcta Bara tuna persona que dice que padece de “dependencia pasiva® ‘0 que es "un socigpata Inseguro” es: “zomo le Tlamaban sus padres cuando era pequefio?” Los eufemismos de ‘ccién como “expresidn agresiva” o “trata sexual” debe. ran eliminarse preguntando: “ZCémo llamaba usted a e20 ‘cuando era pequetio?" "Expresiin agresiva” es un puro at tefacto y significa que Pat ha ido. una clase de desea moderna 0 ha sido influido por un terapeuta de la Ges. talt, mientras que “intercambio sexual” significa que sais: tea las reuniones de la Liga de la Libertad Sexual Los adverbios son un poco mds fntimes. Asi, "A veces, siento excitacién sexual” esté alld a lo lejos en Ia vase alae, mientras que “A veces ne excita tntalentet estdagui cerea, Sin embargo, ain esti por sclarar el Signiicado psicoldgico preciso de los adverbios. ‘Los pronombres, los verbos y los nombres concretos son las partes més reales de Ia oracion, "dicen las cosas ‘como son". Decir las cosas como son’ puede significar gue et paciente esté dispuesto a ponerse bien. ASi, una ‘mujer que tiene miedo al sexo a menudo hace hincepié 358 62 Josadjetivos y on los nombres sbstracton: “Tove una ‘princi sexual stafactoria® Ms eddamee, poss Tayar pronombres y verbos! “Puncionmos &6 nese, Ub mr feat hasta a primera ror pra tea ns experenia tceldgee La gun Ye fae tas Sitio, Los parents "expan hewlfad so se ints que repreentan a atoridad” Cuando Se Soweiee = personas reals, sencilamente resiegan ¢ rommes in Bpes. Por parte del terapeta el que der: clseteene ss fitevisiaIntrcambando salios foutnos. Lage pe Glens explied que habia manifesto hosadan esas 8 cabo un acto de agiesionfsea contra su pers aes Basa peor que el gue dice! “El paconte me sade foe Ajo due habia pepndo a su mujer En un casa toe Pest afirmé quz tn chico “asisin'a ua exshicceais {scolar rendeniat dela extors priv conse er ay Serameste habia dicho su ikaw un ican Ta palbra ms importate dl ans de aulones ox tsp "pe, te sgt: enunSlceso {exe permis para hacer ei" Lay peroneal Se “OuleoY o No euro! 0 “Gand! 9 Tend ae a4, Gur, pers "No quar pro.” Ganson o'Perd pero." son todas expres te ate 2. "Patsbras‘del que estd bien Ls nora gra esc char grabaciones mighetflas ex Sno pecs oto ue eit dcendo el patente no 1 peng es feralmente no dice nada, Cotntotchgs alge ie song fa 1 ins por fers 0 etl que en e rbd eos una grabacin mala es mejor gi une teen's Ses inion. Si pueden cise todas las palzoes oes usde ser cbtraldo por el contenido’ peat ee flor mis importantes del gular Por Sibert, ME teen un hombre en un bat § me ize inset 0 se puso demasiado tvs, Ie jes “Touch as Gone ie para que vere i yo'sra oe anae ned Insist, 0 Sen que al cabo dou rata lp mands eo Ext ns historia Dstnteaburida pecs Sate ‘Buy len. Be mucho mas sercadors oe uae wea tals 'en fa que se oye at) ‘Marrcioe ene f ee Bulls ar ten nesktactoes muraloe Serates ae © murmatos murat murraios Vou ere Bint murmalios turmloe 1 Mana tne Sepalabras auaibles son “las palabras del que esta bien”. La PPaciente sigue las instrucciones de su madre de MANDA 4 Paseo A Los Housnes, demostrando asf que £5 UNA DAN Siempre que pueda coleccionar bastanter cupones 0 I Nonciowes para justificarse (como dama) a la hora de en- fadarse. La instruccidn dice: "Recuerda que las biaias enfadan cuando los hombres les hacen insinuaciones". El padre intereala: “Hay muchos tipos russcos en los ‘ares. Yo deberia saberlo", O sea que ella va a lor bares y se dedica a demostrar que ex una dama, Después de un tiempo de terapéutica psicoanalitica, la ‘grabacién dice: “Murmullos murmullos murmullos Hox ne sibico murmullos murmullos murmullos 301 Yo MAS0- ‘oc1sta murmullos murmullos. Murmullos murmullos mur mullos atuvtrestaxso wt HosriLoAp #tkarrvat. rurmullos smurmulles”, Ella ha sustituido las antiguas Palabras del gue Esté Bien por nuevas Palabras del que Esté Bien. Si pasa a manos de un analista conciistorio, la grabacién dirs: “Murmullos murmullos su xixo murmtllos mur ios murmullos ur pADRE murmutles murmillos *ueaNos h LA WoLAciON*, Pero un mes més tarde no hay mée mur rmullos ni siquiera en una grabacién mala y llena de Tui os, y lo que aparece claramente es: "He conocido a al- ‘ginos hombres encantadores desde que doje de ir a los Bares". Tas Palabras del que Esté Bien cuentan la historia smucho mejor que la propia historia. Tal ver se necesita: ‘fan meses ide terapéutica convencional para explicar los ‘detalles de una historia de mala suerte contada ciaramente Por una estudiante graduads, pero si la grabacién dice: *Murmutios murmulios murmiullos BSTUDiAeA aCHO mut amullos murmullos svENAS NoTAs PERO murmullos murmu- los vesputs ama TaRRIBLE", las Palabras del que Esta Bien que se destacan cuentan la historia de su vida directa ‘mente: “En principlo has de trabajar mucho y tener éxito salvo on que algo tiene que salir mal y acabarés sintién- ote terriblemente”. Las Palabras del que Esta Bien enn sian sus directrices de guién en vor alta y clara, Las Palabras del que Esté Bien a las que nos referiae smos en la ttima seceion vienen de lot preceptos, patro- bes y amenazas Paternos. Preceptos como "Sé una dams” y “Estudia mucho" hacen de Dama 9 Estudio Palabras 360 del que Esté Bien. La amenaza “Si no, ocurtiré algo te- ible" hace de Algo Terrible una Palabra del que Estd Bien. Cuando una paciente esta pendiente del divén, el Vocabulario del terapeuta se convierte en sus Palabras del que Esta bien, y, en realidad, ésta es una de las sefiales de que In paciente esté pendiente del divin. Dice maso- Quismo, hostilidad, Padre, Nifo, ete, porque en esta fase el terapeuta se convierte’en un padze suplente, y su vo" cabulario del que Esté Bien sustituye al original apren dio en Ia infancia. Las Palabras del que Est Bien son las {que apructa la parte Paterna del padre, la madre, e ters- pPeuts u otta persona paternal respecto’ del pacieate. 3, Palabras de guidn.— Recordemos, sin embargo, que ‘muchos de los mancos de guign vienen dados por i= parte Nifo del padre o la madre, y éstos cuentan con todo un vorabulario de Palabras y Expresiones de Guidn, que ge neralmente som completamente diferentes de las Pelabeas diel que Esta Bien, Algunas de ellas, en realidad, pueden estar en contradiceiéa directa, Una mujer que use Palar bbras del que Esté Bien muy dignas cuando esta en su antiguién puede usar un lenguaje muy obsceno cuando std en su gulén, Asi, puede llsmar a sus hijos “mis encan’ tadores jovencitos" cuando esta sabria, y “esos asquero- s0s” cuando esté borracha. Las palabras de guion ean {nformacién importante sobre los papeles ¥ las escenes el guidn, ambos elementos importantes para trstar de Feconstruir el mundo del guién, ola clase de mando en ‘que vive el Nifo del paciente, En los guiones de hombres, los papeles femeninos més orrientes son chicas, sefioras y mujeres, En los, dle mujeres, los papeles masculinos son chicos, hombres 3 Miejos. Mis especializados son “nidas” y “viejos sucios™, [Estos dos se atraen entre si, especialmente en los beres. Elhombre se refiere a las mujeres que conoce laméndolas| “nifias encantadoras”. La mujer se reflere a los hombres que conoce llamandcles “viejos suclos", EI necesita una nifa para su guidn y ella necesita un viejo sucio pars el suyo, y cuando se encuentran empieza la accion, y seben qué decirse ol uno al otro despues de decrse “Hola” Dife- Fontes ures ven enmundos poblads de lobo, bes tas, hechiceros, gatos, reptiles, chupépteros y sguljones, y muchos hambies las ven como manjates, pesrasrutinas, 361nifias, groseras, prostitutas, y todas éstas son palabras de guléa que surgen en el curso de la conversacign o del tra famiento de grupo. ‘Las escenas de guién generalmente se centran alrede- or de tna u otra habitacion de la casa: el cuarto de los nos, el cuarto de bafio, Ia cocina, a sala y el dormito- Hl, y se localizan en expresiones como “bebida en abun dancia", “todos aquellos crépulas", "una festa completa”, “toda esa gente” y “pegérsela”. Cada una de estas habit. clones tiene su propio vocabulario, y la persona metida fen cualquiera de estas cimaras usaré las expresiones apropladas una y otra vez. Igualmente corrienie es el {cuarto de trabajo, indicado por frases alusivas. “También pueden descubrirse palabras de contraguién fen las personas que lucha contra su guién. Jack, el SE sifo mencionado en el Capitulo 12, se convirtié en juga- or profesional de béisbol, en parte porque era su papel y en parte porque su tio lo empujé a ello. Un dia, mien tras estaba escuchindolo, el Dr. Q. se dio cuenta por pri ‘mera ver de que habia un poder tremendo tras la palabra Sho", que Jack decia frecuentemente, yun impacto menor pero’ manifiesto siempre que Jack decia “otra cosa”. In ediatamente percibis intuitiamente el significado que fcultaban estar dos términos. Siempre que Jack decia no", estaba lanzando la pelota, y siempre que Jack lan zaba'Ia pelota, su Nifo decia *n0" ("{No vas a darlel”) ‘Siempre que decia "otra cosa”, estaba corriendo hacia la primera base, y slempre que corria hacia la primera base ‘Goole “otra cosa” ("Si no puedo sacarte ntentaremos otra fosa"). Jack no s6lo confirmé estas intuiciones sino que ‘explieé cémo un entrenador Te habia dicho lo mismo con palabras diferentes, "Relajatel ;Si lanzas cada pelota asi e fuerte, acabards con ef hombro hecho cisco!” Que es Jo que le ‘ocurrid al final, Tgual que el Dr. Q. el entrena- dor habia percibido, Basindore en st intwicén yen st experiencia, que Tack lanzaba la pelota con furis, y sabia (gue eso no era bueno. "El antiguion de Jack era trunfar como jugadar de beisbol, y detnis de sus Innzamientos de pelota profesio- rales habla una gran rabia contra su padre y su tio por fordenarle que fuera un fracasado. Asi, cada vez que lan aba la pelota estaba luchando contra su guidn ¢ inten: 32, do aonrse camino para sali de su s8co y cons {l'gsito Esto le dabe tna velocidad tremenda, su ent fin ie dab o ominio toberbio. Lo taice gus ls fa {aba era la copecidad de calmarsey encaar sus nnzanien- {os en el conjunto del Juego. Al final, su rabia no adap- {sble provocd justamente a saldo que coabn tratando de Evite) tao que abandonar el Juego peteeplon fata fiva dl Aduito que hay en ol io del terapeta, el Pro fesor es su instrumento terapéutic mas valloxo. La agua Sensibilidad den Profesor bastante fino queda demos trade por el hecho ee que el Dr. supo tole esta 8 Dosa de aie solo haba srstico ¢ un pamtido de esol Droesional en todas vida, sungue Babia jugedo fa Delta muchas veces en la ana, 4." Metaforas.—tatimamente ligadas a tas palabras de guidnestin as metdoras. Asi, Mary tenia dos vocab. luvs de metdforas aferentes y sepafador. En uno, ella ‘etabe en el mar, fodo era Insondble, apenas pode fener is cabera fuera del agua, tenia ‘dias tormentowos ¥ leadas de sentimientos. Otres veces, Ia vida era na festa, ella pod comerac las palabras, tenia muchas golo- sinus o podiasentirse hurafa o amargada porque se des. tmoronaba el pastel. Estabaenstca cot un gnarero y'so Gucjaba de obestdad. Cuando se seotia en cl mar, toda 5 Jerga cra maria, y cuando comin en excso, ea cult ‘ara. Ast pasaba del océano a la cocina, y vceversa, ¥ problema del terapeuta era hacerle poner fos ples eh cL Suclo. Lar metsforas son una extension de le eseena, del asic, y un cambio en las metiforas significa un cambio fone Eno cto alla ay agas tormenta Te Ssitsron ser un mar de enoie, 3 Eepeiont de Sida. — Almas personas te ren que pasar por clertor tos o hacer ertosgestos anes de empecar a hablar, para protegerse 0 exeusarse Pot hablar Estos sits van dirigdos a-sun Padres, Ye hemos ado el caso. de Abelard, que siempre inroducla las manos bajo el cloturén antes'de empezar hablar. Era ‘ident que estaba protegiendo a sus teticulos de algin ‘Sallante interior que en principio habia de aiscano Guat do eatuviera desculdad ‘porgue estavirs hablango” con alguien, de manera que slope se preceupaba de exe pe- ligro antes de aventurarse a hablar. En otros casos, estas 363 mee‘meaioas ae seguricaa estan incorporadas a la estructura de la oracién. Hay diferentes grados de proteceida a la hhora de responder a una pregunta como: “zSe puso usted furioso con su hermana alguna vez?” "Quied s(" implica tuna orden Paterna: “Nunca te comprometas”, *Creo que ‘quied si" implica os Ordenes Paternas: "ZCémo, puedes ear *y "No to comprometas”. La primers gene rralmente viene del padre, la segunda de Ia madre. “Creo que es posible que guizd lo hiciera” contiene una triple proteccién. Las expresiones de seguridad son especialmen- {te vallosas para el pronostico. Es mucho mas fil para cl terspeuts atravesar un estrato de medidas de seguridad {ue tres. "Creo que es posible que quiss lo hiciera” es se incjnte al Subjunivo de Berkely. esd dentinado fu mente a proteger y ocultar a un Nino muy pequeflo'y muy temeroso que nova ‘a dejar entrar a nadie con mucha fecilidad 6, El Subjuntive, El Subjuntivo, 0, como seTe Yama familiarmente, el "Subjuntivo de Berkeley", comprende ‘es puntos. Primero, las expresiones “si” o "si al menos"; segundo, el uso de subjuntivos o condicionales como hari, deberia, pudiera; y terceto, las palabras de no compro: miso como *hacia*. EI Subjuntivo de Berkeley se cultiva sobre todo en los campus siiversitarios. La expresion cl sica es: “Deberia hacerlo, y lo haria si pudiera, pero, Hay variantes como ésta:’*Si al menos ellos lo ‘Bicieran, yo podria, y creo que probablemente deberia, pero... 0 sta: “Yo deberia, ¥ probablemente podria, pero entonces| ellos harfan..” Esta actitud de subjuntivo se formaliza en los titulos e libros, tesis, trabajos y deberes estudiantiles. Ejemplos corrientes son! “Algunos factores implicados en..." (= si al menos), 0 "Hacia una teoria de..." (= lo havia & pudie- Fa, y s6 que deberia). En el caso extremo, et titulo dice! “Algunas observaciones introductorias seferentes a factores {implicados en la recoleccidn de datos de cara a una teoria de...” (titulo verdaderamente modesto, pues es evicente ‘que pasardn unos doscientos afios antes de que la teoria roplamente dicha esté lista para publicarse). Es obvio ‘Que la madre de este hombre le dijo que no asomera la cabeza. Su sigulente trabajo probablemente seri: “Algu nas observaciones intermedias referentes.., eta” ¥ Iuef0 368 “Algunas observaciones finales refereates.., ete.” Habien- do scabado ya con las Observaciones, probablemente los titulos de sus obras sucesivas serdn cada yer mis cortos, Cuando tenga cuarenta afos, habré acabado con los pro. legomenos y aparecera su obra nimero sels, "Hacia una teoria de..”, pero casi ounca viene Ia teoria propiamente cha, Si viene, y a séptima obra es Ia teoria misma, luego vvendr una octava obra titulada: “Lo siento, Volvarnos @ Js antigua computadora”. Siempre esta en camino, pero nunca llega a la siguiente estacin, Esto no es divertido para el terapeuta que se propone tratar a un hombre que’ esté escriblendo tn trabajo con lun titulo asi. Pat, adem, se quejaré de no poder terminar Su esis, de’ ser’ incapsz’de concentrarse, de problemas ‘sexuales'y conyugales, depresion e impulsos svicidas, A no ser que el terapeuta pueda encontrar una manera de cam. biar el guidn, el tratamiento soguira exactamente las ocho fases mencionadas antes, y cada fase durara de seis meses aun ao gms, yard el erapeuta gui ccriba I obra inal (Ia det “Lo siento") en ver del paciente, En lenguale de guidn, “hacia” signitice "no llegues ahi". Nadie pregun. ta: “Va este avida hacia Nueva York”, y muchas perso. has Ro quervian viajar con un piloto’ que dijerar "Si, vamos hacia Nueva York". O'va a Nueva York, o tomamos otto avidn, 7. ‘Estructura de la frase.—Ademés de los subjunti Vistas hay otras personas que tienen prohibido scabar nada o ir al grano, o sea que, cuando hablan, "se desbor. ddan por a boca". Sus frases estan ensartadas con conju iones: “Ayer esiaba sentada en casa con mi marido y.. Ye Yentonces... y.u y entonces..." A menudo la directs si *iNo euentes ningiin secreto’de familial”, 0 sea que den un rodeo y Juegin con el secreio mienias pueden, sin revelaro, Algunas ‘personas, cuando hablan, tratan de equil- Dbrarlo todo: *Esté Tioviendo, pero pronto saldré el sal" ‘Feneo dolor de cabeza, pero el estimago esta mejor.” “No son muy simpéticos, pero en cambio parecen ani dos.” La directrizen este caso parece ser: “No mires nade demasiado de cerca”. FI ejemplo mis interesante de ente tipo fue un hombre que era diabético desde que tenia cinco afios, y al que habian ensefiado a equilibrar su dicta ——gen mun ad. ado, op en, SEs mma Se eae Sienegutey See es Sonate SOR ioe enat cima ee & Rhone ip neaciretes Sons Ganisicata 2 tue tieiee Sa Cher ae Bi Sova ects SE Rew a pnt moe sls Se ata PUES SE SER Pee LOSRL a aber Resta Sh Ley te date! Resume Siu pom, cen seen ee aa Side, rg Ea SL a ee seat SRS Sy eae oes Se ores SPS fe Da ag Ia a, F. La conciiacién det pattbulo Jack: He dejado de fumar. Hace més de un mes que xno fumo un eigarile Della: ¥ zeuinto has engordado? {3o, je, je! Todo el mundo sonrié ante esta sada, excepto Jack y abr. 0, ‘Dr. Q.: Bien, te estas poniendo bien de verdad, Jack. No he caido en esta, “Della: Yo también quiero ponerme bien. Podria he: bbeime mordido la lengua en vez de decir eso. Era mi mare la que hablaba. Yo estaba intentando hacer a Jack cexactamente fo que elia me hace a mi. ‘Don (wn miembro nuevo}: ¢Qué tiene eso de terrible? Solo era una pequefia broma. Dei; MM madre vino = verme ol ozo da ¥ tratS de hacérmela otra vez, pero yo no la dejé. Semuro que se puso rine, Ea dijo: “Est vovindo a euparder, ja Be". Esperaba que yo me riera también y dijera: “Si, ‘toy comiendo demasiad, ja, ja". Pero, en vez de eso, 366 sje: “Ta también estés bastante gorda”, Entonces ella cembl de tema y ejo:“gCémo puedes vivir en una choca De esto se deduce claramente yue para la obesa Della, tener contenta a mamé = engordar y reise de ello la tra gedia de su vida, y que no reise de ello es insolente y hace Sesgraciada @ stv madre. Esperan de ella que se atiorgue mientras los demés se rien. La risa del patibulo es la broma del moribundo, o las lilimas palabras famosas. Como ya hemos dicho, les tl: timdes que presenciaban las ejeciciones de tyburmn 0 Negwate en €l siglo xvimt admirsban a fos que morian Hendo: “Yo era el jefe, csabeis?", dice Daniel Entonces, "Teniamos todo preparado y entonees algo fue mal, Los ‘otros se escaparon pero a mf me pescaron jajaja!” Y la ‘multitud rie, “Ja, ja, jal", apreciando la broma mientras abren Is trampa. Dansy parece reirse de la broma pesada gue Je ha hecho el destino, pero en el fondo sabe qulén es el responsable, y en realidad est diciendor “Bueno, tadre (0 padre), tt prediiste que yo scabaria en el pa: Iibulo, y aqui estoy, je, Ja, ja". Lo mismo ocurre, en ‘menor medida, en casi todas las sesiones de tratamiento de grupo. Danny Ahora era uno de cuatro hijos, ninguno de los ‘cuales tenia permiso para triunfar. Los pedres eran ambos ‘un poco deshonestos, dentro de tints formas socialmente aceptabies, y cada uno de los hijos eve esta tendencia Jun poco més lejos. Un dla Danny hablé de sus problemas cen In universidad, Estaba atrasdndose en su trabajo, 0 sea {gue pagé a otro por adelantado para que le hiciera Ia tesis, El grupo escuché con interés mientras describle sus ne: goclaciones con este hombre, y cantaba eémo este “negro” se habia comprometido tambien a escribir tess para algu- ‘nos amigos de Danny, todos los cuales habian pagado por adelantado, Los demis miembros hicieron preguntas ‘de yyeten cuando, hasta que finalmente Danny fue al grano, Bl “negro” habia huido a Europa, levindose todo el dinero {que habia recogido, y sin dejar ninguna tesis. Al oft esto, el grupo estall6 en grandes carcajadas, alas que Se sumé Danny. Los demés dijeron que crefan que Ia historia era diver tida por dos razones: primero, Ia forma de explicarla de 367fuera'ardecepcionar que no io icieran; y sepindo, poraue tera la clase de cosa que ellos esperaban, 0 quizas incluso ‘dcscaban, que le ovurriera Danny por su forma com. Plieada de hacer Ins cosas en ver de cumplir sus oblign Clones de una manera directa y honrada. Todos sabian que fra de esperar que Danny fracasara, y era divertido ver tcémo se esforzaba él para conseguirlo. Se sumaron a la Fisa de Danny Ahora de la misma manera que la mulibid se habia. sumado a la de Danny Entonces. Més tarde todos se sentirian deprimides por ello, y Danny el que mms. Su risa queria decir: “Ja, ja, ja, madre, tt siempre me querias cuando fracasaba, ¥ heme aqui otta vez". EL Adulto que hay en el Nio, el Profesor, ha tenido la tarea, desde los primeros aflos, de tener contenta a la ma- dre para que siga con él y le proteja. Si gusta a la madre y ella manifiesta el gusio con una sonrisa, él se sionte Seguro aunque en realidad tenga problemas 0 esté in- cluso en peligro de muerte. Crossman estudia esto con ‘més deta. En las madres normales, dice, los niios ‘gustan al Pade y al Nifo de le madre. O sea que, cuando Sonrie la madre, su Padre y su Nifo estin complacidos on su hijo, y las cosas funcionardn bien entre ellos. En otros casos, el Pade de la madre sonrie a su hijo porque se espera de ella que lo haga, mientras su Niso esta enfa: dado’ con dl. El puede armonizar con el lado bueno dei Nilo de ella, y conseguir una sonrisa de esa manera, con luna conducta que tal vez desaprobaria cl Padre de ell Por ejemplo, demostrando que es “malo”, él puede conse- aguir una sonrisa del Nifo, porque ha probado que no esté Bien, y eso agrada al Nifo que hay en la madre (lo que ‘antes hemos llamado “la. madre bruja"). De todo esto, Crossman concluye que tanto el guién como el antiguion pueden considerarse.intentos de provocar la sontisa de fa madre: el antiguiéa, la sonrisa aprobadora del Padre de la madre (y del padre), el guién, la sonrisa del Niso de Ja madre, que distruta con el dolor o la frustracién del Bij. Ta tisa del patibulo, entonces, se ds cuando Danny ‘se encuentra” con la soga al cuello,y su Nif dice: "En realidad yo no queria acabar de esta manera. ¢Cémo he Negado aqui?” Entonces la Madre (en su cabesa) sonsie, 368 Entonces puede elegir‘entre volverse loco, matarla,“suici- arse, o Zelr. En esos momentos puede que envidie al hhermano que prefisio lr al hospital mental, oa la bermana aque prefiris suicidarse, pero él no esta preparado para nin- guna de las dos cosas... todavia. Ta risa del patibulo, o la sonrisa del patibulo, se da después de una clase especial de estimulo y respuesta lla ‘mada la “conciliacidn del patfoulo". Un ejemplo tpico es tun alcobélico que eva seis meses sin beber nada, como saben todos los del grupo. Entonces un dia entra y deja ‘que los dems hablen un rato. Cuando ellos han puesto sobre el tapete todos sus problemas, de mansra que él ‘ene el escenario para si, dice: "ZNO adivinais que paso €l fin de semana?” Con una mirada a su rostro ligera: ‘mente sonrient, ellos sabrin lo que pasé. Se disponen a sonreit, tambien. Uno de ellos inicia la coneiliacion del ppattbulo preguniando: “¢Qué_pas6?” Bueno, bebi una copa, y luego otra, y Io tnico que sé —dice, ¥ en estos momentos ya estd Hendo, y ellos tambien es que cog una borrachers que me duré tres aise. Steiner* que fue el primero que describié claramente estos fendmenos, lo dice asi: "En el caso del Alcohdlic, ‘White habla al auditorio de la borrachera de la sem@nt pasada taleniras el auditorio (include, quiess, el tera ‘pouta) sonrie encantado, La tonrisa de lor Nios del aud foro es paralela y refuerza a Ia sonrisa de la madre bruja 1 ogro que esté satisfecha cuando White dbedece el re- ‘querimiento (*No plenses.., bebe"), yen realidad estrecha el lazo alrededor del cuelio de White”. Larisa del patibulo (producfda por una conciliscién del patibulo) significa que, i el paciente serie al explicar una esgracia, y particularmente si los otros miembros del ‘grupo se’suman a las carcajadas, esa desgracia es parte de Ia catastrofe del guidn del paciente. Cuando las perso: nas que le rodean se rien, retuerzan el saldo, acelezan st perdiciéa, y le impiden que se ponga bien. De esta manera, el “vamos!” paterno llega a disfrutarse, j, jo. ee —_—Puede muy bien decirse que los analistas de guiones ¥y sus grupos se divierten ms que nadie, aunque se abe. tengan de reirse de las ejecuciones 0 cuando alguien se ceasucia los pies. Hay varias clases de risa que tienen it terés para el andlisis de guiones™ 1. Risas de guién. — a) “Je, je, je, es la rsita Paterna de Ia madre bruja 0 del padre ogro que esta conduciendo 2 alguien, generalmente 2 st propio hijo, por el sendero forido del esearnio y la derrota.";Cudnto has engordade! Ja, je, jel” (A veces escrito "je, ja") Esta ex la risa de >) “a, ja, Ja" sla risa de humor negro del Adult. ‘Gomo en ei caso de Danny, denota una comprension super. ficial. De sus experiencias recientes, Danny habia. apron: ido a no fiarse de los “negros", pero no habia eprendido ‘mucho sobre si mismo y sue propias debilidades, que le evarian una y otra vez a trampas semejantes, hasta que se abriera la iltima, Esta es la risa del patibulo, <) “Bi ji 1" es la risa del Nifio cuando va a jugar una sala pasada. En realidad estd meticndose en un juego de “Iuguemos una mala pasada a Joey", un verdadero juego de engafio en el que'se ve invitado a pensar que va a chasquear a alguien, pero en vez de eso acaba siendo cl Ja victima. Por ejemplo, Danny Ahora dijo "Ji, i ji” ‘cuando un “negro" le explicé eémo podian jugatle tna ‘mala pasada al profesor de inglés, pero luego Tesulié que Danny acabé siendo la victima. Esta es la Tse juguston 2. Risas sanas.—d) “Jo, jo, jo" es Ia risa del Padre | ante a lucha del Nilo para thinfar, Es protector, bone vols y dispucsta a ayudar, por lo menos'en lo que sere Hera’al probioma intdisio. Generelamnte Wess de pes sonas. ue no estan demasiado implicadas y que pueten pasar fa responsabilidad tltima a otro, Mucsta ai niS0 ‘Que hay recompensas para la conducts gue no se ge por fl guda, esta os la rise del abuelo o Ge Santa Claus 4) Hay otra clase de “Io, ja ja" que es mucho és cordial y significative, Inca ‘una inulin yerdadera pot ane fl Ato, ue comprende que ena fo por figuras externas sino por su propio Padre y si Dropio Niso. Es semejante a 12 que lo! puibloges aan 370 lune “experiencia de aja" (aunque yo personalmente nunca hhe ofdo a nadie que no fuera psicdlogo decir “aja” en tales ocasiones), Bsta es la risa de la intuilon. f) "Tua, jua” es la risa de mera diversion del Nifo, Ja risa abdominal de las personas mayores que tiene barrigs. Sélo se da en personas libres de. gultn © que pueden prescindir del guidn momentaneamente, Esta es 1a isa espontinea de las personas sanas, H, La abuela Nadie que haya conocido a su abuela es steo, aunque ella lo fuera, porque todas las abuelas, buenas 0 alse, estén mirando desde algin lugar alla arviba, generalmente ‘con permiso del Cielo. Durante las reuniones de grupo 42 menudo también durante las partidas de poker) ella se soma por una esquina del techo. Si el Nino de un pa: sente no tiene plena confianza en su Padre, en momen: tos de nevesidad sucle sentir que todavia puede eonfiar en su abuela, y miraré al techo en direccién 2 ella para oe su presencia invisible le dé proteccién y guia, Deberia- tos recordar que las abuelas son todavia ms Poderoses gue Jas madres, aunque tal vez no apareacan mie que fares veces en escena, Pero, cuando lo hacen, tienen la Ui ima palabra. Esto es bien eabido para ios leclores de uentos, donde la vieja arrugada puede lanzar una bend. idn 0 tina maldicién sobre el principito o la princesita, 3 el hada mala o el hada madrina no pueden haceria desa. parecer, sino s6lo atenuarla. As, en “La Bella Durmiente", Ja vieja condena a morir a la princeta, El hada buena odifica estoy Io convierte en'un suelo de cien fos, Fee slo mor que puede ce, pry como die el “Yo no tengo poder para deshacer totalmente lo que ‘hecho la mas vieja" As, i abuels, para bien o para mal, es el timo trie ‘bunal ‘de apelacién, y af l terapeuta cousigue Foner is ‘maldicién lanzada sobre el paciente por st madre, an le {queda una abuela con la que contar. Por lo tanto, tin buen terapeuta debe ~prender a tratar con abuelas aniagonistas tanto como con las madres. En situaciones terapeuticas,Jas abuelas siempre pieasan que tienen razén, y que estin Justficadas, EI terapeuta tene que hablaries con flrmera! saQulere usted en realidad que Zoe sea un fracaso? Cree Usted realmente que su reclamacién seré bien acogida en cl “cuartel general” si les dice la verdad? La verdad {que yo no estoy seduelendo a su nietay llevéndola por el ‘al camino sino que, en realidad, le estoy dando permiso para ser fllz Digales lo que les diga, recuerde que los psi {uiatras también vienen del "euartel general”, y que alli también se les oiré. Zoe no puede hablar por sf misma contra usted, pero yo no puedo hablar por ella. En la mayoria de los casos es la abuele la que decide qué cartas recbira Jeder cuando jucgue al poker, Si man. tiene las buenas relaciones con ella, indudablemente no perderi, y generalmente ganar, Sila ofende de. pensa: ‘miento de obra, esta destinado a perder. Pero et debe recordar que los otros jugadores también tienen abuelas, ¥ que éstas pueden ser tan poderosas como la suya, Ade Inds, pueden estar en major situacion respecto a sus abuc- Tas que él respecto a la suya. 1. Tipos de protesta Los principales tipos de protesta son el enojo y el Manto, La mayor parte de los terapeutas de grupo conse eran mucho estos {actores diclendo que “expresan sente imientos reales", mientras que la rise, por alguna razon, no est tan considarada, y a veces oo ls desecha facilmente Porque no manifiesia un “sentimiento real” jo Cio 9 zotenta for ceo, sprosinadameate, del eno jo es un “timo” fomentado por el Padre, la pregunta real is: *eQue se saca de bueno al enfadarse?” Raras veces 5¢ consigue algo que no pudiers hacerse mejor sin enojo, 7 el precio es demasiado altor de cuatro s seis horas de ‘metabolismo alterado, y posiblemente varias horas de in: somnio. El punto crucial en Ia resaca del enojo se da cuando Jedet deja de decirse a si mismo 0 de decir a sus ‘amigos: “Yo tendria que haber..." (wsando un tiempo pe ado) y pasa a “Me gustaria.” (usando el tempo presen fe). Este enojo escalonado casi siempre esta desencami sr nado. La norma del enojo escalonado es la misma que la snorma del Ingenio escalonado. “Si no lo dijiste en el acto, hho vayas 2 decirlo después, pues tw intulclon fue proba blemente certera la primera ver." La mejor politica es esperar a Ja préxima ocasién, y entonces, si ests Teal- ‘mente preparado para hacerlo mejor, lo herds. La fase del tlempo presente ("Me gustaria,.”) suele ser breve, y pronto viene el tempo futuro: “La proxima ver." Esto significa un cambio’ de Nifo a Adulto, Estoy fimemente convencido (sin ninguna evidencia. quimica) de que el cambio de pasado a futuro coincide con un cam ‘io en la quimica metabdlice, y es meramente un ligero cambio que se produce en alguna poquelia radical de al- fauna sustancia hormonal compleja (ut! simple proveso de Feduccién ut oxidacidn), Este es otro ataque a la fusion 4e autonomia, Cuando la persona, levada de su indigna- ign, cambia del pasado af futuro, plensa: *Me estoy cal- mando", o alguien dice: “Ahora estas siendo més sensato”. Pero de hecho no se estd "calmando™ ni esta “siendo”, sino que simplemente esté reaceionando ante un cambio ‘uimico trivia. Casi todo el enojo es parte de un juego llamado “Ya te tengo, hijo de perra” (YITHDP). (Gracias por darme luna excusa para enfadarme.") En realidad a Jeger le cout. place que Je hagan dafio, porque lleva encima un saco de ‘enojo desde su primera fafancia y es un alivio descargeslo lun poco lesitimamente. (“ZQuidsi no se enfadaria en tales condiciones?") La euestin aqui es si Ia reaccién es bene. ficiosa. Hace mucho tiempo, Freud dijo que no era titi Hoy en dia, sin embargo, para la mayorfa de los terapeutas de grupo es la sefial de una “buena” reunién de grupo, 7 provoca conferencias muy vivas entre el personal hosp. talario. Todo el mundo esté encantado, regociiado y ali Viado cuando tn paciente "manifiesta enojo Los terspeu. fas que animan a los pacientes hacer esto, 0 incluso s¢ lo piden, sienten un gran desdén por sus colegas menos ‘giles y no vactlan en decilo. La reductio ad absurdumm de cesta sctitud es la siguiente declaracion hecha por tn pe Gente imaginario: «Tomé un medio de transporte piblico para dirigime a mi sector ocupacional y decidi que aquel ‘tia me comunicarfa realmente con las figuras de la autor ‘ad expresando sentimientos verdaderos. O sea que . vosincacion aet jusgo El “neurético”, han dicho muchos clinicos, no viene {Yatarse para mejorar sino para aprender a set mejor nee {otleo! El analista de juegos dice algo parecidor el pe| Gente no viene para aprender a sec sincero sino pat aprender a jugar mejor a sus juegos. Por lo tanto, soar onard si el terapeuta se nicga totaimente a jugar, y tam ‘ign si el terapeuta es un incauto y se le puede tigatat Aemasiado faciimente. A este respecte los juegos concili| forios son como el ajedrez: a un jugador entusiasta de ‘jedrex no le interesan las personas que no quieren juga ELIS Doom que no scan una erate ops lun grupo de tratamiento, un jugador “Alcohélico” co | sagrado se enfadard si nadic se ofece a salvar © a per| spell, © a hacer el tonto o a hacese el tonto 08 hse i enlace, y pronto lo dejard. También lo’ dejar st a salvadores son demasiado sentimentales, o low persegu ores demasiado vehementes, porque no es divertido si la ‘Puede esquivar con demasiada failidad, Como otros jug ores, prefiere un poco de finura y algo de reticencia por parte de sus compatieros u opostores. Si ellos atacan muy fuerte, como el Bjéreto de Salvacion, puede que no sii ‘mucho tiempo en el grupo, ‘También puede abandonar Ia organizacion de Alcohsi 95 Anénimmos si siente que no le ofrece un verdadero sete on sus afirmaciones de "No eres ti es una enfermedad’, ¥ sus amenazas de “higado hecho polvo". Solo si supert fsa fase empesard a apreciar su verdadero valor. Syaaton 1p hace mejor porque juega fuerte y dice: “No es tna en) gt Sie on fnimano I repo biliad {uya De ahi que el que juega al “Alcoholico” pueda cy {spar a los Alcoholces Andaitnosy protar con @ mdi de Is familia, que no esté tan seguro de que Sea una en, fermedsd. Si es un verdadero deportisiar scudira sua Dsicoterapeuta, incluso a uno que le diga ‘que no es uns enfermedad en absoluto, Siesta dispuesto @ ponerse bien, {al vee busque un analista de guiones,o troplece con une # te, y entonces, sf las cosas van Bien, tal vez Hlegue s abandonar el juegos ‘Los jugadores de "Si no fuera por ellos", sobre todo tos del tip Arist, atdan ‘deforma paid Un a | seyeuua que nv juegue en ansotuto y exja responsabilidad individual, en ver de Arsiscty, los perdera pronto. Si cl terapeuta ‘cree demasiado en Arssiety, el tratamiento de- ‘genera y se convierte en un passtiempo de “¢Verdad que 6 terrible?” entre el y el paciente. La mayorta de estos Decientes se aburren de esto al cabo de un tempo y actr en a otro que por lo menos est a favor de le paicodinds mica o de la auto estimacién. Esto oourrié a mento en los alos 30, cuando los jovenes “comunistas” acudian a terapeutas “comunistas", pero pronto los abandonaron para pasarse a otros més convencionales. Si el terapeuta fe siente culpable con respecto a Arssity, formaré una alianza con el paciente en ver de tratalo, lo cual puede estar muy bien, pero no deberia ser calificado de trata ‘lento, El Consejo de Administracién, Ia Sociedad Estableci- sy el Hombre existen realmente, pero el sefor Arsisiety, al que se culpa de tantas cosas, es in mito, Cada persone tiene su propia sociedad, con amigos y enemigos. La Pst quiatria no puede luchar contra el Consejo de Administra: cin, la Sociedad Establecida 0 el Hombre: solo puede luchar contra lo que hay en la cabeza del paciente. Et pe. lente y el terapeuta tendran que afrontar esto tarde 0 temprano, El tratamiento psiguidtrico, como todo trate riento médico, s6lo puede ser eficaz en condiciones ta zonablemente decentes. En los casos en que el paciente (que replte "Si no fuera por ellos” es del género de los fnconscientes, el sllén o el divén no tienen sentido, pero cuando se trata de un juego, hay que hacer que acabe tarde © temprano, y la habilidad del terapeuta comsiste en hacer- Jo sin ahuyentar al paciente. Dusay? hace un resumen excelente de las formas en que se pueden manejer los Juegos en un tratamiento, ‘Asi pues, la dosificacién del juego, debidamente selec- ionada y regulada para cada paciente, decidird si éste ‘ontinda’o no en tratamiento 383Generalmente el paciente acude a la terapéutica por dos razones, ninguna de las ‘cuales “pons et pelige al ‘guido. Su Adulto viene para averiguar como puede vit Ids cémodamente dentfo de su guidn, El ejemplo ‘ass claro de esto es el homosexual de cualquict sexo, qu fuele hacer una declaracion honrada a este respectoc ‘hombre homosexual, por ejemplo, no quiere dejar’ st mundo de guién, que esté poblado de mujeres que son lunas intrigantes peligrosas J odiosas, © unos serch eater ‘ios, inocentes y ocasionalmente amables, Lo nico. due leza similar son:’*Cémo vivir més comodamente pegn ez cabere contra un pared de peda Como vive ‘ds cémodamente apoydndose en las paredes den tine! iCémo evitar que los demds hagan olas cuando. esiée ‘hundido en un Mar de Mierda que te llege hasta ta bes Billa” y “Cémo estatar a los estafadores cuando todo al ‘mundo vive en el Pais de los Estafadores". Cualguicr ie fento enérgico de cambiar el mundo de guisn debe peo onerse hasta que el paciente esté firmemente instalads 2 Ja terapéutica y comprenda cémo incide ésta en st Bui, ante al detco rcional Adulto de vivir mas cimode| ‘mente, hay una raxén més urgente del Nifo por la que d| Paciente acude a la terapdutica: para hacer avanter at lesion mediante coneiliaiones con el terapeuta, | D. EL guidn det terapeuta La paciente seductora es el ejemplo més corsiente de esto. Mientras ella pueda seducitle, por muy tut © os Dirftualmente que lo haga, él estard representando apel y sera incapaz de curaria. En estas condiciones es | Quizds haga toda clase de “progretos” para complacerlo, ¥ para gratificase o incluso ayudarse a si misma, pero ¢ hho podra hacer que ella “se salga” de su guldn y "30 meta 384 Time sean wate eco es 1a base legitima de la ‘Teticencia analitica" o la “frustracion analiica” de que hablaba Freud, Mantenigndose al margea de as manicbtes 4 Ja paciente, y limiténdose estrctamente a su trabas ‘2 e analizar sus resistencias, sus vicisitudes instintivas y, ‘suando es necesario, Ia transferencis, el snalisia eva posibilidad de ser seducido fisica, mental o moralmicnte, La contratransferencia signifiea que no sélo el analista presenta un papel en el gulén de la paciente sino que ‘sia representa un papel en el guion de dl. En ese caso, los dos se estén dando respuestas de guion mutuamente, y cl Tesultado es la “situacién cadtica“de la que lor ane. Histas dicen que have imposible que el andlisis llegue & Tograr su objetivo. Una manera sencilla de evitar la mayoria de estas ai Aeultades es preguntar al paciente ya desde el principio, uando se ha cerrado el contrato: "2Va a dejarmne gus Ke cure?” En el otro extremo esté el terapeuta que tiene rele: clones sexuales propiamente dichas con sus pacientes, lo gual, puede proporcionar a ambos un placer de guide considerable, ademds del placer sexual, pero que hace imposible que ninguno de los dos se beactice Gel tats imiento, Un término medio es la técnica permisiose del te Fapeuta que dice a la paciente que lo excita sexsalmente, ensando que esto haré mejor sui “comunicacién”. Ind ablemente Ia mejorars, y si se regula coavenientemente Puede prolongar el trataziento si es que n0 la ahuyents, Dero no Ia ayudars a salir de su guidn, pues es meraments el reconocimiento por parte del terapeuia de que cla gncaja en su plan de vida. En el caso mis corvente, st 4s paciente se sienta con las rodillas separadas, 1o rads convenlente no es tener una “conversacion franca sobre las fantasias sexuales del terapeuta, sino decitle a ella ue se baje la falda. Con esta lida, el tratamiento pu: de proseguir y ser itil sin verse adultecado por el juese de Ja “Violacin*, Igualmente, sila paciente esta sentads con las manos cogidas deirds de la cabeza, sacando los pechos ante el terapeuts, él puede decir "{ascmbrosos!" 0 isske endos!”, y eso generalmente vuelve a situar las cosas eo Ja perspective adecuada, Si un hombre homosctual. se senta separando mucho las piernas para exhibie aus Par 385peorcs senymuna pueue wecir: “Los tiene tremendos, eh? Bueno, volviendo\a lo de su diarrea.” ete. Si el pacer responde con una groseria, la contestacidn logics =: "Yo estoy agut para curarle. {Qué me dice de la diarres?™ E. La prediccién del desentace 1a primera area del trapeuta es veriguar gué papel te cormespondea len el guion del pacentyy qué es se espern que ovurra ere elon, Un bush eens ed Pacente cue direct ee guién ext “Posies ie «uy Frigulara mientras no te ues, poraue al baal tend oe suicidarte” #1 paclentesaca todo prtio que poe es implacable destino jugano al “Ahora fie los Este juego genecalmentc puede preveree a se estas historia del paciente, sobre too st cete ba ide otros w rapt, Hay que aalizr con éetale los hechos que lel ‘fon a in terminacion dele terapeuticaaerin, Caen Veerapeuta esta seguro dl tereno que pis ental puede tsar le antics antesocmente desea, gue tor Siste simplemente en hacer sn prontce cla desea ince: “Lo que va sted s heer cv nent aqu durante seh seis ay pat a fl sn ropésito, ya no woh volver mas Annbos posers a Frarmoy sca mexes Ue austas vides 0 Io lens core thors directament. ©, si prfire que signs, por id acuerdo, pave yo sempre pusde prener algae ssi Stas agit Esto es mucho mejor que esperar a qu el paciente pre sepia emul, entoces de alps puntos | *Otiedshabria sido mejor que hublere habla Ge eel conmigo antes. de tomar tins decsin tan sete” © aig ERIS Greece are yd tenpaa yal emostrado su etupider, 0 sen que 2por que tenia Daciente que coninsar szutiendo'a aiguien'al uc pues Exeatar tan ficient? a tarea del erpeus es Nery fei antes de que ocare,y no intentar cages To el Una forma sencilla de evitar muchas de las diticultades ‘mencionadas en las cuatro ultimas secciones es pregunta, 386 al paciente directamente desde el principio, en cuanto se ha establecido el contrato: “zVa usted a dejarme que ie syude a encontrar Ia curacion?” Resumiendo, hay tres desenlaces posibles para la tera: 1, TBI terapeuta puede representar un acto 0 una esce- 2a del quidn del pactente, después de lo cual el paciente 1o sia “sin haber mejorado”, “habiendo mejorado", 0 "he. biendo mejorado mucho", como sucle decirse en fos cus. Atos estadisticos. Pero el jaciente no estara curado en nim: ‘gino de estos casos. 2. El paciente puede tener un guién de “hasta”: “No ‘Buedes triunfar hasta que encuentres ciertas condiciones” El rompehechizos 0 cortocireulto interno rads. corrienve 5 cl mencionado antes: *...Hasta que hayas rebasado 1a dad que tenia tu padre (madre, hermano, hermana) casi do murié.” Esto es una lberacién con "tiempo de velo, En euanto el paciente se encuentra con esa condicion, tene “permiso” para ponerse bien, o sea que, por muchos ‘Que sean Tos terapeutas que lo hayan tratade antes indie ‘mente el afortunado que se encargue de ¢len ese momento Podrd apuntarse un éxito (a no ser que cometa Un error absoluto). Como ahora el paciente esté “dispuesto pars le terapéatica” y "dispuesto a ponerse bien", casi puede de. ise que cualquier terapeuta razonablemente competente 4, discreto puede curario. Igualmente, cuando la Bella Durmiente estaba “dispuesta” a despertarse, casi cial uier principe podria haber servido, porque esta iberaclon, estaba fundada en el guidn de ella. El guion de “hasta” con Nberacién en “tiempo de meta” puede suponer un desatio mayor. P. ej: “No puedes ponerte bien hasta que’ en. ‘uentres|a un terapeuta que Sea mas listo que tt (0 que sza més listo que yo, us padre)", Aqui el terapesta guess fener gue responder a un acertijo ("Se espera gue usted Jo adivine*) © Mevar a cabo alguna otra tares mace, La paciente ‘pede. pasar por muchos terapeutas, busts ‘qcontrar a uno que conazca la clave. Entonces el ters: Puta esté en la postura del principe que debe solucionee el acertio 0 llevar a cabo Ta tarea que conguiste ie Drincesa, 9 perder la cabezs.Si encuentra el secret, la pe lente se verd libre del poder del hechizo de su’ pace (© de su madre bruja). Esto significa que entonces ce IePeas a, 2 tte, Pgs Gi compe actin std incthido en ef gutdn igual que lo esté en el cucnto ae Dadas. 3, El tercer caso es cuando el guién decreta que d Paciente nunca debe ponerse bien, pero el terapeate soe Signe destruir esia maldicign. Esto requiere une potesca| ¥ ma habilidad enormes por sr parte. Debe ganctse ls ‘ontianza completa del Nido del pecienie, ya gee a exits epende completamente de que el Nifo tenga mds confias| 439 en €1 que en el padre de origen que dicto el guide debe tener’ un profundo ‘conocimiento. de. lt © cortes det guién, y de cémo y cuinds api La diferencia entre el rompehechizas (Ia lberaciéa| fnterna o cortocircuito) y la antitesis de guldn (le libese ign externa o corte) puede ilustrarse de la siguiente tor era. La Bella Durmiente fue condenada a dormit cee visto por el guién para levantar la maldicién. Si un pie cipe hubiera legado sélo al cabo de veinte afios y hiker dicho: “En realidad no tienes que estar agar echade’ 80 habria sido una antitesie de’ guion 0 corte (si dct Fesultado): algo que viene de fuera, no. previste poe a sida, que puede romperio, F. La antitesis de guién ‘Todo lo que se ha dichp hasta ahora es meramente une Drcparacion para responder ala pregunta’ “gaue posesms | hacer al respecto?” El tratamiento psiquidisico ce seine 8 tres ingrediontes principales: eS ae gemma “Estar ahi” sigitice que el paciente sabe que tiene igi sito adonde puede ir, alguien con quien pucde be: bar, alguien con quien puede jugar a sus Jacgos para co, ubrir sus ansiedades y‘aliviar sus depresionse,y alge aie Jo animaré, lo perdonari, le imponds penitence: | © le dard pasteles (dentro de una especie de fuscion sacce 388 SHARES AS lai, tas Baciencs que no tuvieron un padre ecar cuanto crea oe fe, los pacientes cuy padre cya madre muricroy enter de cummplir ellos los den, cco o dos afoso gus Rasen handonados,ignorados 6 echador Ge cas nesntan gue Sigsin que ‘este ah" es lene ese vero anes de que cd sg la de tami pips ct “oilles sugerencias caeras" el consfo qua da el teraeuta, lclendo al patente cm puede for ae tel @ menos desgraciado en su mundo Ce guidn, “Agua fais" "No des las senas de tu abuta no lobo.” Come ee el nimero de iclefono de cla antes de medanoshe® No aceptes. Gules de extras” Estas sugsenci son especialmente valiosas para el Nifo cogs y conse, ats Gaperucia Roje, para el Prinsipe de Cesicenta 9 ara Hansel y Gretel “anzamiento™ significa hacer salir dé su guidn al pac ciente y hacerlo entrar en el mundo feal ES Se forbes tndselegants,requlere que el terapea please co a Saiea Intervencion que hard 10 maximo posible pars romper ct guion Ia anttess de guién mis ea. El caso siguiente Shustrard la clase ‘de sondeo,intulcion'y contonss ote slonal que se requlern par conspulr ex Ambar Ambar MeArgo recorrié una distancia muy larga para Wer al Dr. Q, del que habia ofdo hablar a unos amigos En su ciudad natal, Bryneira, habia ido a tres “psicosna: listas” diferentes, que no habfan podido ayudarla. EI De © sabia que aquelios individuos en realidad no’ cran pub oamalistas, sino que se contaban entre los terapeucas ‘menos competentes de Bryneira, y que la, habian conn, ido usando palabras complicadas como “identificacioa’, “dependencia", “masoguismo", etc. Elia aio al Ds, que tendria que tomar el avién para volver a case aquella Iisa noche porque habia de Ocuparse de sus hijes, de ‘manera que le presentaba el interesante Tet0 de inlentar curarla en una visita, Se quejaba de miedos, palpitaciones, insomnios y de presiones, y de incapacidad para hacer el trabajo, Llavabe 39wes anos sin tener desco ni trato semual, Sus satomss habian emperado al descubrirse que ou pade tens dake tes, Despues de hacer un histori prgulatrico y medi, ¢l’br. Qi incts a que hablars mas'Ge sa padre Contents minutos despues, le parecid que el propéato Ge a enfer ‘edad de ella era el'de mantener vvo'a su pace. Mick trae lla estviera enferma, ct tendsa ig opertundad Se sbrevvi. Stella mejoraba, él mori. De echo, este 46o una iusién de guién de st Nilo, pucy ie’ dabete a lve y estaba slendo cuidada,y l no estaba cu pega e mere, pero ela preferia pets que tenia dl poter sluaivo de fmantenero con ve ‘Los preceptos Paternos eran: “Sé una buena chica. No sotros slo vivimos para t.” El equerimiento desu padte Datecia sero "No estes sana, i no quieres matarme™ per) €UDE.Q decidis que habla igo mis. Su mate “nerves le habia dado el elemplo de cmo estar enferma, 9 fee et 4! patrén que ella estaba siguiendo. ‘Ahora el Dr. O tenia-gue averiguar si ella tena aly para Teemplazar a su guidn en el caso de que lo abande hare, Todo dependia de eso, Sie atacabe Ml ult» ala 40 tenfa nada que poner en st gar, poula peneroe pee ‘A parscer lin tenla‘un contraguioh bastante Sido Be sado en el precepto "SE una buena ches’ que en age ‘omento de su vida significa "St tna’ Sucns'enpoat youd padre? 4. ‘yOu pasaria si muriera su padre? —pregunts Yo me pendrin peor contests Amba, sto indicaba que ou guidn no era un guién de “hast’ sino um gui tric, lo cal, en este ato, hacia mas fe ‘ili area del Dr QS as Instrusciones de lla babies sido “[Sigue enferma hasta que mucra tu pacie!™ ell ppdiia haber escopldo hacer so en ver de Rniesgare a Iss consecuencias de ponerse mejor cosa gue, en I ments de su Nito, podia causa la mere de @ Poo al parser el guién en realidad decia aul “TW has puesto enter | tu padre, o sea que debes ponerie ener t taba Para matienere al wivo. Sel mere, i dcbes str le ‘consecuencias." Esto daba a Ambar una alternatives mocks is clara: "0 ponerte bien ahora, sqgue subsondo then Y sufrir més tarde hasta ta muerte ‘Ahora, con el cansino preparade, el Dr. Q dijo: 390 Me da le impresién de que usted esté enferma para salvar la vida de su padre. Esta sfirmacién fue formulada y cronometrada con todo cuidado para que legara simulténeamente a su Padre, ‘uu Adulto y su Nino. Tanto su Padre Madre como mi Pade Padre no podrian evitar sentirse complacidos. al ver que ella era tan "buena chiea” que sufria por au padre. EI Nito de su Padre, ademds, se sentria gratiicado al Yor que ella estaba siguiendo sus Instrucciones de que se pusira eat ferma (evidentemente 2 dl le gustaban Ise mujeres net viosas, ya que se habia casado.con una). Al Adulto de si Madre le gustaria que Ambar ubiera aprendido bien ft leccidn y supiera como ser una buena invaliga, El Dr. Q fo tenia forma de saber eémo reaccionaria el Nino Ges “Madre, pero estaria al tanto de ello. Esto por lo que 3° Flere a las diferentes partes del Padre Ge Amber, Et adulto de Ambar, pensé ef doctor, estar de acuerdo, pues probablemente su diagnéstico era corresto. El Nike de Ambar también estaria de acuerdo, porque en realidad lle decia que ella era una “buena chica” y que estaba obedesiendo\ todas las instrucciones de sus gears Le Ducbe estaria en su respuesta. Stella decia: “Si, pero. habria problemas, pero si ella aceptaba su disgndatico sin “ses” ni "peros, las cosas podrian salir bien ium! —dijo Ambar. Creo que es posible que ten- 8 usted raz6n. Con esta respuesta, ahora el Dr. Q sintié que tenia libertad para pasar a Ta antiteis del guidn, cose que sig: nifcabe conseguir que Ambar "se divorciara” de su padre Aqut Tas consignas eran las tres "P" de la anttesis de ulén: potencis, permiso y proteccién, 4. “Potencia. {Tenia 61 bastante poder para prevalecer, por io menos temporalmente, sobre cl padre de elle? Aqui habia dos cosas a su favor. Primers, en realidad ella par esia cansada de estar enferma Gulzas habia ido 2 los tros terapeutas para jugar a sus Juegos o para apreny ge,3 vr ms cimodamente con ss sntomas, pero ol Jhecho de que hubiera planeado un viaje tan largo para ver al Dr. @ indiceba que quizis estaba realmente dispucsta 8 Janzarse y a ponerse bien, En segundo luges, ya que fectivamente habia hecho el viaje (en ver de decir gus le aba demasiado miedo hacerlo), eso probablemente signs 3a‘tencia mégiea del Dr. Q como eurandero® 2._Permiso. EI tenfa que formalar el permiso con ms cho ‘cuidado, Sus palabras, igual. que las. declaraciones el oricalo de Delos, serian adaptadas a lay necesidades de ella, Si ella podia encontrar excepeiones, Io hari, pus, como ya hemos dicho, en tales condiciones el Nito se ‘comporta como un abogado astuto que busca escapatorss fen un contrata, 3, Proteccién, Bste era el problema més serio en aque la situaciGn. Como Ambar se marcharia inmediatameote después de la entrevista, no podria volver al Dr. O en busca de proteccién si desobedesia el requerimiento de stat ‘enferma, Su Nifio estaria expuesto al furor de su Padze sa (que nadie le tranguilzara cuando le entrata el panico- telefono podia ayudar, pero no mucho si sélo lo habla visto una vez en persona. 1 Dr. Q actué de la siguiente forma, Primero se dirigis sl Adulto de Ambar. —iCree realmente que puede salvarlo poniéndose usted enferma? —pregunts. A To cual el Adulto de Ambar slo podia contestar: —Supongo que no. on algin tipo de aliento, el paciente pronto adgui onciencin de sts diectrie! de guisn nee tapes Jal como se oyen en su cadena puede ilar amt 404 ‘Lserpeus, Eotones of erapia dee dar Tt Is op ion de escoger entre eMas, desechondo las inadaptablen, inutiles, dolorosas o engafiosas,y conservando las que seaa ‘adaptable 0 ules. Mejor ain, puede capacitar a Fat par ganseguir um dorcio amiisioso ce sus pades y emperat Ge suevo (aunque a menuda el eivorcio sinistose isk proce. ido de una fase de enojo, como suele ocarir con low di. Yoreos al principio, aunque al final acaben amistosamen. fe), Esto significa que debe dar permiso a Pat para deso. Dedecer las directrices Paternas, no en sctitud ee robe. én, sino de autonomia, de forma que sea libre para hacer las cosas a su modo y no tenga que seguir su guldn, ‘Una manera més facil de llevar esto es dar sl paciente Arogas como el meprobamato, las Tenotiazinas ola amity. sina, todas las cuales ponen sordina a lay voces Pater as, Esto alvia la ansiedad o la depresion del Nite y hace ue “el paciente se encuentze mejor". Pero hay tres incom, ‘enientes, Primero, estas drogas tienden a hacer enmude. cer a toda la personalidad, incluida Ta vor del Adulto. AL unos médicos, por ejemplo, aconsejan al paciente que no conduzea un coche mientras las este tomanio, Sequnds, hacen més difill la psicoterapia precisamente pore las voces del Padre no pueden ofrse Caramente, aa due pic, den ocultarse © no aparecer tan clarae las directices do 4gulén. Y tercero, el permiso terapéutico dado en tales con diciones puede ser empleado lbremente, ye Que las prokt ciones Paternas estén temporalmente suspendidas” peso si se interrumpe Ia administracion de la droga, el Pease suele solver con toda su fuerza, y puede inchacs vengaree Gel Nio por las libertades que se tomé cuando Pade ‘estaba en suspenso, ©. La dindmica det permiso EE andlisis conciiatorio como método terapéutico se basa en ef supuesto de que las palabras y los gestos pc. den tener un efecto terapéutice sin otro contacto fico fon el paciente que no sea el del apretda de manos, SI un ‘analista conciliatorio considera que el contacto corporal 5 deseable para un paciente determinado, lo envia sunt‘use ue uses, un grupo ae conciencizcion sensorial, 0 tuna “clase de permiso”. Las clases de permiso se diferea| cian de los otros dos en que son dadas por personas qi ‘onocen el andlisis coneiliatorio y siguen las preseripcion| del terapeuta en vez de imponer sus proplas teorias 0 | ‘esidades al paciente. Asi, un analista concllistorio puet ecidir: "Este paciente necesita acaricisr, pero yo 00 poe} o acariciarlo sin poner en peligro mi terapéutica, o sal ‘que lo enviaré a una clase de permiso con la prescrip de acariciar.” 0: "Esta paciente necesita relajarse pa medio de la danza y del contacto fisieo familiar con if gente, pero yo no doy clases de danza, 0 sea que la cai 8 una clase de permiso con la prescripeién de danzar| Las clases de permiso se dan en grupo, o sea que el psf ciente no recibe'caricias individuales ni hace ejercica) de danza individuales, Todos los pacientes hacen las mish ‘ss cosas al mismo tiempo, pero el profesor es conscient Ge Ins necesidades especiales de cada uno ¥ lee coneasn} cierta atencién. (Los pacientes no tienen que hacer las mis mas cosas al mismo tiempo. El profesor meramente hat} la sugerencia, pero cada persona es libre de hacer lo qi ese; eso se parte del permiso que proviene de la clas} ‘Sin embargo, generalmente distrutan participando con a eras, cose te tl ver echaron de shenosdarante sa inf EI Dr. O ssisti a una clase de permiso para ver qu| pasaba y qué podia aprender. Cuando el instructor sup Hi: "Todo el mundo sentado en el suelo", las voces de cabeza dijeron: “Mi Nifo y mi Adulto estén de acuerdo a aceptar su sugerencia de que me siente en el suelo" yl hizo. ¢Dénde estaba su Pade? Su Adulto y su Padre ha| ban Convenido previamente en que el Padre_dejara a| Niflo en libertad para hacer lo que le gustara, bajo cler| Vigilancia Adult, a no ser que las cosas “Iegaran dema| siado lejos”, esto es, se excitara demasiado cexsnlmente, Si Niffo se excité ligeramente, pero no hubo necesidad de qu ssrgiera el Padre, porque el Adulto fue totalmente capaz a dominar la situacion. Esto da algin indicio de cémo | produce el permiso, ‘Como el permiso es Ia intervencién decisiva para. andlisis de guiones, es importante tener una comprensii Jo més clara posible de edmo funciona, y habria que apr| 406 vechar todas las oportunidades para aprender cosas sobre ‘lobservandolo en diferentes sitanciones. (Cuando Jeder ya tiene permiso de su Padre para hacer algo, no es necesario ningtin dislogo interno, Esto corres- ponde al significado literal del permiso, que es una licen- ia Cuando una persona tiene Heencia para hacer algo, no fiene que dar cuenta cada ver que quiere hacerlo. Solo si shusa de la licencia y va demasiado lejos tendré notilas de las autoridades, én circunstancias ordinarias. Algunos , desde luego, son "inspectores” por naturaleza, ¢ [Beluso despuée de dar una licencia quieren superviserlo todo. Las personas que tengan unos Padres asi dentro de Ja cabeza serén muy inhibidas y ansiosas. Cuando hay una prohibicién contra algo, se producirs un didlogo siempre que la persona empiece a hacerlo. El Padre entra en acciéa y dice: "Nol" en un guién fuerte, * Cuidado!” en uno amenazador, 0 “Por qué quieres hacer 50?" en uno suave; generalmente lo que dria el verdadero padre en la vida real. Entonces, el Padre pasa a dirigir la energia que habia movilizado el Nifio pare hacerlo, y la usa para reprimir al Nifio. Cuanta mas energia haya moviizs do el Nifo para hacer aquello, més enérgico puede volverse fl Padre al apropiarse de esta energia. En estas condlclo: ‘es, gedmo puede tener el Nifo permiso para hacer algo? Si ‘un extrafo dice: "Déjalo haceriol", el Padre se slarma, ¥ sus probibiciones se hacen todavia mis enérgicas, de mane. ra que el Nilo solo no tiene ninguna oportunidad. Sin em. barge, el extrafio puede seducir al Niho suministréndole ‘eaergia” en forma de allento 0 presién. Entonces puede que el Nifo sige adelante y lo haga. Pero cuando ya estd hecho, entra en accién el Padre, todavia activo y enrgico, ¥ provoca el fendmeno de la *resaca", como en las ress ‘2s de los alcohélicos, os sentimientos de culpabilidad, y Jas depresiones manlacodepresivas después de un excesd 4e libertad del Nifo. Asi van las cosas cuando el Adulto se muestra poco ‘catéxico”e inactivo. De hecho, el Adulto es la nica fuer- za que puede intervenir eficazmente entre el Padre y el Nio, y todas las intervenciones terapeuticas deben tener esto ca cuenta. Parece que el Adulto puede conseguir per miso del exterior para movilizsr ex propia energia,o puede ser estimulado por una fuente exterior. Por lo tanto, esté aorcn stuacin de intrceder entre el Pare ¥ el Nito rroza cl papel de Pare, dejando al Nita eo bertad pn Segui addant. Si ingot Pace hace objeiones, ©: Aa tovse mantiene en acttad “catésca”y pute oponcrse a iaeincies cite el Padres ol Nido ambice tency als imersa £1 Pade no s6lo puede qakar esorga al Nis para opomve a dl, sino. que puede tunsferr cergia Kino ‘pare aguljonearo. Ast,'un Padre *malo™ hace {in Nifo “malo” to slo Srgléndlo sine tamblen dénd nergia para hacke cosse Salas’? Beto er bien sai para los eaqulzorénicos que han sido carados por ean Tiss coneiiatrio mediante [a “repatemizcion’? Ea Tepateraizcion, ef Adulto desempena su funcién pont dove en marcha para dseutr con e Padre descariao ste vuelve a enter en aclén. THemos visto que he¥ permis, postvos o Tone cen los que cl terapeuta ol Adulto dice: "Defoe hace! ‘Ypermisos negativoso iberaciones, en los que dice: "Ded a2 empujrie a hacero! De ah que el factor decsivo en la terapética sea ba cers primero con el Adulto dal paciente Sel teapots et Adulto pueden ponerse de acuerdo y former una flan sta allanan puede ser lzada contta el Padre para da permiso al Ni: o para hacer algo probibigo, o para dso Sndecer una. provocacion Patera. Una ver paseds i Crisis, el Ni de Pat todevia ene gue enfrentarse © Padre acusador. En el caso de un permiso postive (3 auieres puedes tener un orgasmo con tu arid”) ito puede agotar su enerlay esta demasiado dil pan resis al Padre que castga. Después del permiso np tivo (No tienes que emborracharte para demostrar qa tres un hombre") el Nido eat fenso' Besvioo, y qual fesentido contra quien le dio permiso para rest. El tste estado frtrado y wuinerabie, no dene ninguna de fensa conta las proveciclones del Fadre. En ambos cast Ste es el momento en que el ferapeuts debe servis Pat Droteger al Nino contra sl castigo elas burlas dl Padre ‘or podamos nsbar con sista conven dela "tr Pr dei spe, que deeritanlasfcaca de er Devta, Bats son la poten, el pormiso la protec Er'erapeuta debe dar al Niho permis para desobedeey jos requerimientos y las provocaciones Gel Padre: Fan 408 Inscer esto effeazmente, debe ser y sentirse potente: no ‘mmipotente, pero lo bastante potente para habérselas con cl Padre dal paciente. Después debe sentirse bastante po- fente, y el Niso del paciente debe creet que es bastante polenta, para ofrecer proteccién contra la ta Paterna. {got la palabra “potancta” se usa en un sentido que se aplica tanto a las terapeutas como a los mismos terse tas). ‘Della (Capitulo Tres) ofrece un ejemplo sencillo. Dela perdia la conciencia cuando bebia y estaba en peligro de {estrus durante estos episodios. (H) "Si no dejo de hacer esto", decta (Adulto), “voy & Aestruirme y voy a destrair a mis hijos.” (@) “Es certo", contestaba el Dr. Q (Adulto), conectam- do asi con el Adulto de ella, que ya estaba active. (3) “0 ‘Seu que usted necesita permiso para dejar de beber.” {@) "Evidentemente lo necesito.” (Adulto) (6) “Muy bient™ (4) "Pues, deje de beber.” (Padre al Nilo de ella.) (G)"zOue haré cuando esté en plena tensién?", pregunts ella (Nio.) (G) “Telefonéeme.” (Procedimiento Adulto.) Y eso fhe to que bizo, con buencs resultados. Aquf las concilaciones son: 1 Conectar con et Adulto, 0 exnerar ‘que esté activo. 2 Formar una alianza con ef Adulto. 3° Exponer tu plan y ver si el Adulto esta de acuerdo con 4.4 Si todo esta claro, dar al NiSo permiso para deso- Dedecor al Padre. Esto debe hacerse claramente ¥ con im perativos simples, sin condicionales, afiadidos ni peros. 5 Ofrecer al Nilo proteccién frente a las consecuencias, Deriamos afiadir que este fue el segundo fntento que bio Dr. Q de dar permiso a Dells, La primera vex contests ‘uu Nifio en ver de st Adulto: “Pero, cqué haré estoy ‘beber?” En cuanto oy6 el “pero”, el “si” el Dr. Q-supo que el permiso no. daria Tesultado, 0 sea que hizo abortar la maniobra y pass a tra cosa, Esta ver ella dijo: "ZOué haré cuando esté en plana tensién?® Como en esta frase no habia ningin “s”, pero”, él creyé que ella estaba preparada para hac co. El permiso fue potente porque el Dr Q tampoco 1usé ningin "si", "y" ni'"pero”. Observard el lector que él a00STIS, pnt gue oe if Fie 18 zo sigulé los pasos en orden numérico, sino que los adapt lo que estaba pasando, ‘En resumen: 1.” El permiso significa una licencia pan| abandonar la conducts que el Adulto quiere abandoner tuna lberacién de una conducta negativa. 2* La patenc significa poder para hacer frente. "Si" y “pero” no sign fican potencia para un Nifo. Todo permisa que conteas un “si” en forma de condicién o de amenaza es init, ys festa condicionado, atenuado o reducido por un “pero” tam bien es init. 3° La proteccica significa que, durante est fase el paciente puede contar con que el terapeuta ejerce de nuevo su potencia en caso de novesidad. Sa poder pre| tector reside tanto en el timbre de eu vor como’en lo au ice. Ta figura 18 muestra los tres pasos necesarios pan} ‘que se dé un permiso eficaz. El primer vector, AA, repre senta la conexién con al Adulto. BI segundo vector, PN. «| l permiso propiamente dicho. Fl tercer vector, PN, rep senta al terapeuta dando proteccién al Niio del paciens| contra un Padre excitado. Un terapeuta timido esté tan fuera de lugar cuando in ‘tenta amansar a un Padre furioeo como un vaquero tie 410 que intente montar un caballo salvaje. ¥ si cl terapeuta fe, sterriza directamente sobre el Nifo del paciente D. *Curar pacientes” contra "hacer progresos” Herbert O. Yardley’ describe la larga, agotadora y an- astiosatarea de descitrar el lenguaje cifrado japonés di. ante la primera guerra mundial... sin saber Japonés, Uno de sus ajudantes tuvo el sigulenie suet "Yo voy andando por la playa con tn pesado snco de aguijarros que tengo que lover y que me deja agotado. Pos. fo conseguir algun alivio de la siguiente forma: cuando ‘encuentro en la playa un guijarro que hace juego con no de los guijarros de mi saco, puedo deshacerme del que Tevo." [Bete hermoso suefio muestra emo la Iaborioea tarea de descitrar el lenguaje cifrado, palabra por palabra, se traducia en imégenes visuales, También ct tina pardbola de lo que es para el paciente “hacer progresos.” El and Iisis de guiones intents cortar las correas para quel p& ciente pueda sollar toda la carga de una ver y sentiree Iibre lo més répidamente posible. Tndudablemente, ol sit tema més lento de terapéutica "guijerro a guijerro" da al terapeuta una gran sensacion de confianza en que sabe lo ‘que esté haciendo, pero los analistas de guiones estén te niendo tna sensacién de confianza cada vez mayor, tam- biga, y eada vez encuentran mis a menudo el sitio por donde’ han de cortar para lberar al paciente de sa carga de tna vez, Con esto no se pierde nads, pues es perfects. mente posible examinar el saco ahora Gesschado fui ‘ro a guljarro y hacer lo mismo que hace el terapeute coanalitco, después de mejorado el paciente. El lema de Ja “Terapéuticn de Hacer Progresos’ ex "No puedes po. nerte mejor hasta que estés completamente snslizado", mientras que el lema de la"Terapeatica de Curar Pacien: tes" es “Primero ponte bien, y més tarde te analizaremos si todavia lo deseas." Esto se parece al problema del Nudo Gordiano. Muchas personas trataron de deshacer el md0, Duss se habia profetizade que quien Jo hiiera se conver: firia en el amo de Asia. Llegé Alejandro y lo cort6 eon sitespada, Los otros se quejaron nuidosamente de que m| era de aquella manere como se eaperaba que lo hier, | que aquello era una salida facil, de que simpliticabe exc slvamente el problema. Pero él consiguié deshacer el nua} ¥ tecibis su Fecompense. Dotinien o un Ingeniero. Un botintco se mete en la mais {¥ mira todas y cada una de las hojas, de las flores y i ‘brianas de hicrba para averiguar qué ocurre all Mica {anto, el campesino hambriento dice: “Pero nosotros nee} sltamos esa tierra para cultivarla.” "Eso requiets such fempo —dice el botinico—. Un proyecto como éste m Puede levarse 2 término apresuradamente.” El ingeniey dlce: “¢Cémo es que aqui erece toda esta maleza? Camti ‘mos el avenamiento y eso despejara la tier, No hey mi} ue encontrar un riachuclo y construir un embalse sce} uado, y pronto se acabarén todos sus problemas, Bera de sufti.” Pero si el “campesino hambriento” e un se lente sediento de afecto, dice: "Oh, pero a mi me gus foda esta maleza, 0 sea’ que preferifia padecer ham hasta haber examinado todas las hoa, las flores ¥ as bes nas de hierba.” El botanico hace progresen y cl inser arregla las cosas... si el paciente lo deja. Por cxo ls bos aca es una ciencia y la ingenteria es un metodo para cer| Diar las cosas. 41 Breuer, J, y Freud, S, Studies in Hysteria, Nervous on Menta!'Biscase Monographs, Nueva York, 180 pags 16 2. Feder, P, Ego Peyehology tnd the Psyehoses Bee Beak Nueva ‘York. 982, Cepitslo & 3 Freud, 8." The Interpretation of Dreams, The Macmili Company, Nueva York, 1915, 4 Perit FS, Gestalt Therapy Verbatim, lc, cit 5. Moreno, 1, “Peychodrama”, en Amiri Handbook 6 Psychiatry, vl. 2, Basie Books, Nacra York, 195 6 EI psicoandtisis acepta la idea de que la encrafe puede se tenspasada det Ello al super So.'y de que’ super ef (de echo uns parte separads det Blo. Scope aoe eo ‘entusiasmo la dea de que la energia pueda Selves San Dsarse del super yo al Elo, pero tsclcs lo que sear 42 a & 4a exquizorenia activa, 0 saa que este fendmeno debe sstudiarse energédcamente. El paeoandliss: por to moss sn la practca, dessnima al Adulto por abuse del rere “Intelctunivar~. Por evo las “curaclones de tranfcrensies son Ja ruina ‘de Ia “terapéuticn pecosnellica”. No hay ‘mucha posbiidad de otra cost; Solo th ia fas fol “ad Pslcoandisis formal puede el Adulto expresatse pleat {e,y,euando oeurre esto, al paciente sie considers seus 40". Dicko de otro modo, un paciente picoanaitico crd Surado cuando el analistsfinalmeste Ie da pertise sack ensar por sf mismo, En el ands concise s6 Sk al Adulto como aliado lo antes posible, y ast demucrtat 4 gue vale. La Dprotccclin ‘no implice’ una curse oe ‘Pansferencia; es meramente una manera de pasar por ua fase insegura hasta legar a la conflanea en uno “mismo, Una persona que aprende 2 montar a caballo, « haces 6 4 yolar necesita una proteccion similar al principio, pero 50 80 signifies en ningtn sentido repremible ue ede. Denda* de sa instructor. Cuando est preparado, 6 lace or sf solo (en esos deportes, quis al cabo de dict some ss). Todo el que aprence senfrentarse con uns fsa po derosa de is naturalen necesita dee semanas Jobe (6, quizd nds en algunos casos ‘chit, Jet al, “Repareating im Schizophrenia”, Transac- Hona’Aialyss Bulletin, B35, jlo. 168, Grossman, B, “Permission and’ Protection”, Trensactional Analysis Bulletin, $182, jlo 166 Mardley, H. 0. "rhe american Blak Chamber, BobbsMer sill Company, Nueva York, 1320 Historia de tres casos AL Clooney Clooney era un ama de case de treinta y un. afios a la que el Dr. O conocia desde quo ella tenia dieciocho, mucho {ntes de que l supiera gran cosa del andisis de guiones. Cuando acudié él por primera vez, ella se sentia asus. fade sol, tonpe y sonrojada, Daba la impresion de que un esptitu angélico habia bajado del Cielo buscando un cuer- po donde habitar y, después de instalarce en el de Clooney, Fenia la impresién de haber cometido un ligeo ertor. Tenia pocer condcides y ningin amigo. En la escuela reaccionaba fnte los chicos mostrandose deséefosay sarcéstica, con 10 ‘Que, naturalmente, los ahuyentaba, Ademés estaba dema- Siado gorda. ‘Su primer tratamiento terapéatico estavo basado prin: cipalmente en el andlisis estructural, con sélo unas pocas fdeas rudimentarias sobre juegos y guiones; pero fue bastante eficaz, de manera que se caso y tuvo dos hijos, Volvié unos cinco afos mas tarde porque tenia diicul: tades con su Vida social, y pensaba que era injusta con su ‘marido. Algo que la preccupaba era que en la fiestas bebia ‘mucho para Felajarse, y entonces hacia locuras; por ejemlo, se quitaba toda la ropa con aire desafiante. Entonca ‘mejors tanto que ya pudo ir a las fiestas sin Beber a cexceso, Aunque todavia se sentia desgraciada en tales 09 | siones, era capaz de habler con le gente,» pensab ga quello ya estaba bastante bien ‘Unos cinco afios después, vols otra vez, decidida abon ' ponerse bien en vez de lnitarse a hacer progreses, De ués de cinco reuniones de grupo y de dor sesiones ina Viduales, solicit otra sesion individual, En ese seases| ‘entr6 timidamente en e] despacho, hizo un pesto de des ‘imo sin cerrar la puerta tras ella, y st senté. M1 Dr | ccerré la puerta y se sent6 tambien, Enionces se veriig| Ia siguiente conversacisn: He estado pensando en lo que me dijo usted la sem ha asada. Dijo que yo deberia crecer, Me dijo eto miceo| antes, pero yo no podia escuchar. Mi maride me ha dacs permiso para crecer, tambien, Yo no dlije erecer. No creo haber dicho nunca ese 4 nadie. Yo dije que usted tenia permiso para ser una ma Jer, que es una cosa bastante diferente, Crecer es haces po ‘gres05, pero ser una mujer significa que su Adulto domi he la situacién y usted se ponga bien. Fueno, mi marido dijo que cuando nos casamos é as cesitaba que yo dependiera de dl, pero ahors sa, ho lo ne cesita, sea que tengo su permiso para convertirme en tea sujer, ECémo se volvi6 tal isto su marido? Zl he estado aqui, también, por lo menos en esprit Hablamos de to que ocurre aqui, y él ha aprendide one has cosas; sea que ahora fo enticade, Su madre era como su marido, Elia tambin la nece sitaba a usted, ‘piEnscto, Ella necesitaba que yo dependiera de lla, Esto dej6 perplejo al Dr. O, porque aun era el Padre ie la madre que daba directrices a Clooney, que deca| 4 Clooney que dependicrs de ella, directs Gud Cloossh hhabfa introducido en su matrimonio, Pero, si ls tcorla dc guidn era corrects, parecia que también debia de haber dominio importante de guion procedente det Nino de ‘madre, Mientras el Dr. estaba Teflexionando sabre esta Clooney eambié de tema: —Lueno, usted siempre habla de mi trasero, ysaberos 416 ‘que hay algo que ocucrié en el cuatto de bao que yo nue he podido Fecordar. Bueno, la escena en la que estoy pensando es muy corviente. La nifia entra en In sola donde esta la madre fon sus amigas, se le bajan las bragas y todo el mundo dice: */@ué mona!” Si, eso me pasé a mi, —¥ ‘otonces la nina se siente muy desconcertada y se Sonroja, y quizis también se sonroja su trosero, ¥ ex es todavia peor, porque entonces todos se muesiran scaler te interesados y dicen: "(Mira eso! Eso siqus es gracloco, J, Jo. ASK es como me sentia en realidad, Eso tiene algo que ver con cl hecho de que se quite Ja ropa en una fiesta. Para usted es una manele de estrar fen contacto con la gente En este momento, el Dr. Q dibujé en la pizarra el die sgraima que hay en Ia figura 19 A (los analistas conciliato. os suelen tener una plzarra en la pared para dibufat esos Aiagramas cuando lo Tequiere la cession =-Este diagrama muestra la relacion entre su Nifo y Padre de su marido. Era lo mismo cuando usted setsba endiera de ella, y el Nifo de usted le seguia la corsente, 0 sea que, ya ve, en la medida en que funcions esa parte de su matrimonio, su marido hace el papel de su made a realidad, Tene razén. Me casé con &l porque es come ini madre, ‘7s pero el Nino de su madre tiene que entrar en esto 4e slgsin modo, tambien 0h, st Elle siempre sonreia cuando ocurria algo em- Darazoso‘o cuando una de las hijas hacia algo que ells con sideraba malo, Entonces devia: ";Verdad que es tarribles™ Es muy importante saber sf reia 0 soarela primers 9 ‘wero decia: “gVerdad que es terribie?", ot! cack seinen ‘Verdad que'es terible?” y sonreia despues 0h, quiere decir si primero dejaba salir'a su Nito y luego se excusaba ante su Padre, 0 si primero hablabe soo su Padre y luego dejaba salir 4 sa Nite Bio es, Ya veo lo que quiere decis. Pues primero sonreis,—ob, entonces querfa que usted hiciera las cosas que tlla no'podia hacer, y eso realmente divertia a su Nifo, peto luego tenia qué excusarse ante ss Padre. Eto es exac- tamente lo que hace usted: usted esta siempre excusda dose ante su Padre. Usted se lanza y hace las travesiras desu made por ella, y luego dice: “Qué hago con los sen" timientos de culpablidad?* Después de que el Nifio de st ‘madre la anima a hacer algo, viene su Padre y la aplasta. Si, va lo sé. Pero, cqué hago con los sentimlentos de culpabiigaa? Divéreiese de su madre. Ocdpese de sus propios asun- tos. Preoctipese de sus problemas en ver de hacerle de Aoble a ella, Déjela hacer sus propias travesuras,y, si es0| Ja trastoma, es problema suo, Mt ta era igual, —Ast, ahors ponemos una fIécha en el diagrama donde 1 Niflo de su madre esté estimulando a su Nido a actuar. (Fgura 19 B.) Entonces su Niflo estd contento y sonrie, ¥ después sale su Padre con el "{Verdad que es terrible?” Pero todavia falta algo, porque’su padre debia de entrar fen todo es Ya $6 cémo entraba, £1 siempre decia que yo era una cobarde y que no podria hacerlo. Decia que cl tambien era un cobarde. Cuando estaba enfermo y le dolia, se po- na a pemir y deta: “Soy un cobarde, o puedo aguan- on, entonces podemos completar el diagrama de sit guidn con esto, (Figura 19 ©.) En Ie parte superior, me Jmagino que el Padre de él le decia a usted que fuera var liente, pero en la parte inferior el Nifo de él decia a sa [Niflo‘que al final los dos serian unos cobardes. ZOué le cia su madre en In parte superier? —Sé buena chica para que la gente te quiere, 1a principal queja de Clooney es que le arusta Ia gente, Como no sabe cémo hablar con extrafos, preferria que- arse en casa con sus hijs y noir a fiestas. Tanto su padre ‘como su madre son igualmente torpes ¢ inguictes cuando tstin en sociedad. La mattis de guién (tigate 19 C) tiene en cuenta todos estos factores 198 Slocney aay ie Ni eVardasquee " ¢ Vedad ee aie de gin de Cconey ver expen en texto) 1, PP: BI Padre de la madre dice: “Sé buena chia.” Fe (Precept) 418tinuar esa clase de relacién. La cuestid es: cdonde esta su Adulto en todo esto? Una de las cosas que han ocurrido hey es que, cuando E24 usted, medio cer6 la puerta. No a dele sblerta pore ‘eyo Ta cerrara, nila cereé usted Pero es que ia puerta es sue, concertantes.” (Provocacién) 3.-AA: BI Adulto de le madre le ensefa a ser una co barde yuna torpe en socedad. (Patron) 4; PN: BI Padre de la madre la rife por ser mala (reohbicion) 5. PPE! Padre del padre dive: “Se valiente sent) Toe NN: EI Nifio det padre dice: “Somos los dos unos cobardes” (Seduccion) 7. AA: EL Adulto del padre le ensete ser una bade. (Patron) 8, PN: EI Padre el padre le rife por ser una cobarde (Peohibiisn) Pre sag la entrevista es suya. ¢Por qué tengo yo una puerta? 8 que no me olgan los que estén en la sala de es: Bien, ey usted quiere que ta vigan? Bi Ti, nists Si = Bueno, ésta es su sesién, 0 sea que, en ese sentido, ‘sta es su puerta, de geSisPeT® YO no me atreveria a hacerme responsable EI Dr. Q no respondié a esto, Estaba pensando: si ella fuera confiada y segura, habria entrado, dejandole sears 's puerta a él, 0 la habria cerrado ella’ Sueno, ella tenn Agu las directrices de guién parecen estar distribuides ‘quitativamente entre el padre y la madre: Ambor le ce efan a ser una cobarde, ¥ ambos la hacen sentirse calee ble. O sea que ella no tiene a nadie que la apove casa tiene miedo, y nadie a quien apelar cuando sients ramen, Imientos. Por eso se siente sola, Pero el Nifo de su motes & muy vivo, 0 sea que Clooney tiene permiso part hacee cosas vivas ¢ impulsivas, como quitarse la ropa” pues cabs ue en realidad su madre considera (o conadeata) ae 0 es gracioso. Luego sulre por ello més tarde, coats su padre y su madre la rinen p-jSabe? dice Clooney— esta es ta primera ver en Que he visto realmente 1o que hacia mii padre en este uadro, aunque ya habiamos hablado de ello antes, Poss ahora jo he capiado de verdad Esto es muckisimo para una sesié. Si: entiendo parte de ello, pero sobre el resto tendré ‘que pensar, —Si, puede que siga sin entenderlo todo dent luna semana, pero no se apuire, volveremos sobre a ‘Hay otra cosa que quiero dectle. Ahora podensos ver ceémo actia su Nino y como su Padre le hace'sentines oot pable. Y puede ver que, de hecho, su madre fe Mentene 4 usted en Ja posicion det Nifo, lo mismo que si meciaa, orque ambos necesitaban que usted fuera Sst De ean era usted era solo un titere en sus guiones, Pero suponce ibuvé en un cincuenta por ciento a con Fa él, pero cerrarla ella completamente [c daba miedo o Ia turbaba; o sea que opt) por sae ene ion de compromiso, Como Nisa Buna hizo cl geste ggmo casi mujer, deb que él acabara fo que ella hoon ak ‘indo; En el plan psicoldgico era diferente, Ere een usndo hablaba en el grupo, pero su Nifo qucria eine ‘eraba que Ia oyeran através de una puctta semaine, peialmente cuando en relidad no habie tations itacion contigua que puiera eins. Todo esto wena be { excaberamiento de "ponerse al descublerio" pore os fs ccuparian de estos juegos mas adelante. Ya' lobia 22 ido bastante por un dis. Finalmente dips a, sibs {0885 modos, aqui es donde entre en escena su ‘Adulto: lo ue usted detide hacer, como cerrar la senna y cierlaabierta, Bien, Ia veré Ia semana que viens rae rma hor. & Esta entrevista fue la culminacién de muchos afos ee trabajo, Cuando Clooney vino por primers ver dl toe tor sabia muy poco de guiones. Aho sabia macho soos