PDVSA

MANUAL DE INGENIERIA DE DISEO

VOLUMEN 18I
GUIA DE INGENIERIA

PDVSA N

TITULO

FUNDACIONES PARA BOMBAS RECIPROCANTES

90615.1.006

ABR.91

REV.

FECHA

APROBADO

APROB. Jos Gilarranz

E PDVSA, 1983

4
DESCRIPCION
FECHA ABR.91

PAG.

J.S.
REV.

APROB. Eduardo Santamara

APROB. APROB.
FECHA ABR.91

ESPECIALISTAS

GUIA DE INGENIERIA

PDVSA

FUNDACIONES PARA BOMBAS

RECIPROCANTES

PDVSA 90615.1.006
REVISION

FECHA

ABR.91

Pgina 1
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

GENERAL
1.1

Alcance
El objetivo de esta gua es establecer el criterio bsico para el diseo de
fundaciones para bombas tipo reciprocante.

1.2

Diseo
Las fundaciones para bombas son diseadas generalmente, basndose en el
principio de asegurar que la masa del concreto en la fundacin sea tres o cinco
veces mayor que la masa de la bomba misma, para bombas centrfugas o para
bombas reciprocantes y rotativas, respectivamente. Adicionalmente, se verificar
que el rea de apoyo del bloque de fundacin sobre el suelo, sea suficiente para
que el suelo soporte el peso de la fundacin de concreto ms el peso de la unidad
de bombeo en operacin. En ciertos casos, se debern considerar las fuerzas de
volcamiento causadas por el torque del motor, golpe de ariete o cerrado parcial
de las vlvulas.

ESTANDARES DE INGENIERIA DE FUNDACIONES

El Estndar de Ingeniera PDVSA0602.2.411 Fundaciones para Bombas
presenta los detalles tpicos para fundaciones de bombas. Dicho Estndar
contiene dos diseos tpicos de este tipo de fundaciones (Planta Tipo 1 y Tipo 2).
En caso de que un proyecto requiera un diseo distinto a los referidos, este
deber incluirse en los planos de proyecto.

DIMENSIONADO DE FUNDACIONES
3.1

En general, la secuencia de las actividades constructivas requiere que las

bombas sean instaladas previamente al vaciado del pavimento o piso de
concreto; por lo tanto, es necesario que las bombas se instalen sobre fundaciones
individuales e independientes. Estas fundaciones se aslan del pavimento
circundante, mediante el uso de material para juntas de expansin.

3.2

Las dimensiones en planta de las fundaciones para bombas, estn generalmente

determinadas por el tamao de la base de la bomba y los requerimientos de
distancia del borde de la fundacin a los pernos de anclaje. El fondo de la
fundacin deber colocarse de acuerdo a las recomendaciones del ingeniero
geotcnico consultor.

3.3

Eventualmente y en casos excepcionales cuando se requiere la instalacin de

bombas muy livianas (peso menor a 1200 kg 2600 libras) sobre un pavimento
o piso ya terminado, se deber colocar un pedestal unido al pavimento existente
mediante anclajes para concreto marca Bulldog, Hilti o un similar equivalente.
En estos casos, no se requiere aumentar el espesor del pavimento existente.

GUIA DE INGENIERIA

PDVSA

FUNDACIONES PARA BOMBAS

RECIPROCANTES

PDVSA 90615.1.006
REVISION

FECHA

ABR.91

Pgina 2
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ACERO DE REFUERZO
4.1

Las fundaciones para bombas reciprocantes de menos de 75 KW (100 HP) de

potencia, o para bombas centrfugas de menos de 375 KW (500 HP) de potencia,
no requieren acero de refuerzo.

4.2

En caso de requerirse acero de refuerzo, ste consistir de barras de 10 mm. de

dimetro (# 3) separadas a 305 mm (12) entre centros y colocadas como se
indica en la Fig. 1. Se permitir el uso de malla electrosoldada de 150 mm x 150
mm 5 mm x 5 mm (6x 6 W2.9 x W2.9).

4.3

Las fundaciones de bombas que estn expuestas a variaciones extremas de

temperatura, requerirn la colocacin de acero de refuerzo por temperatura en
las superficies expuestas a dichas variaciones.

BOMBAS PESADAS
Los casos de bombas reciprocantes o centrfugas cuya potencia exceda de 75
KW (100 HP) 375 KW (500 HP), respectivamente o de bombas con fuerzas
desbalanceadas grandes; debern revisarse a fin de determinar si se requiere el
anlisis y diseo dinmico de las fundaciones. En caso de requerirse el anlisis
dinmico, referirse a la Gua de Ingeniera PDVSA90615.1.002, Fundaciones
para Compresores Reciprocantes.

TUBERIAS Y CONTROLES ELECTRICOS

6.1

En caso que le sea solicitado, el grupo civil/estructural deber suministrar los

datos de asentamientos estimados al grupo de anlisis de esfuerzos, a fin de ser
utilizados en el diseo de las conexiones de tuberas.

6.2

Generalmente, la fundacin de las bombas se utiliza como soporte de las tuberas

y de los controles elctricos y de instrumentacin; en este sentido, debern
vaciarse integralmente junto con el bloque de fundacin, elementos
sobresalientes de concreto con placas de acero de apoyo para el soporte de las
tuberas de conexin a la bomba.
La ubicacin relativa de estos elementos con respecto al punto de descarga de
la bomba, ser suministrada por el grupo de diseo de plantas. En caso de que
la ubicacin de los elementos referidos sea definida antes del vaciado del bloque
de fundacin, debern dejarse las barras de anclaje necesarias en dichas
ubicaciones. En caso contrario, se utilizarn pernos de expansin tipo HILTI o
similar en el concreto luego de que la fundacin est construda.
En el extremo del bloque de fundacin donde se instalar el motor de la bomba,
se colocarn dos angulares embutidos en el concreto, con objeto de que el
soporte para el arrancador del motor sea soldado en sitio.

GUIA DE INGENIERIA

PDVSA

FUNDACIONES PARA BOMBAS

RECIPROCANTES

PDVSA 90615.1.006
REVISION

FECHA

ABR.91

Pgina 3
.Men Principal

6.3

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

En lo posible, deber evitarse el uso de soportes para tuberas apoyados en la

losa de piso adyacente a la fundacin de la bomba, a fin de prevenir los efectos
de asentamientos diferenciales.

PROTECCION DEL CONCRETO

El concreto de las fundaciones y del pavimento adyacente, puede necesitar
proteccin contra la accin de vapores y lquidos corrosivos. El tipo de
recubrimiento usado depender del agente corrosivo considerado, del costo y de
la durabilidad esperada del concreto.
En las Especificaciones PDVSAO201, Requisitos de Material y Aplicacin de
Pinturas, se listan algunos procedimientos y productos para proteccin
anticorrosiva del concreto. Estos requerimientos debern coordinarse con el
diseo del pavimento.

TIPOS DE PERNOS DE ANCLAJE

Para el anclaje de unidades de bombeo, se prefiere el uso de pernos de anclaje
con camisa, tipos B, C y D; aun cuando para bombas pequeas pueden usarse
pernos tipo A y pernos de expansin, tipos L y M.
En caso de bombas reciprocantes con fuerzas vibratorias considerables o fuerzas
dinmicas desbalanceadas, debern colocarse dos tuercas en cada perno.

MORTERO DE NIVELACION
GTSe debern tomar las precauciones para colocar una capa de mortero de
nivelacin de 25 mm de espesor mnimo (1 pulgada), entre las planchas de acero
de la base de la bomba y el bloque de fundacin de concreto. Para los casos de
bombas reciprocantes o rotativas con potencia mayor de 75 KW (100 HP), o de
bombas centrfugas con potencia mayor de 375 KW (500 HP), se usar un
mortero de cemento sin retraccin. En la Especificacin de Ingeniera
PDVSAA213, Adhesivos y Morteros Especiales, se listan los mtodos y
materiales aprobados para este uso.

10 PILOTES
En zonas con suelos de baja capacidad de soporte, ser necesario el uso de
pilotes para el apoyo del bloque de fundacin de la bomba. A fin de establecer la
necesidad de utilizar pilotes y su capacidad de soporte, se debern seguir las
recomendaciones del ingeniero geotcnico consultor.

11 BOMBAS VERTICALES SUBTERRANEAS

Usualmente, estas bombas son del tipo vertical, de mltiples etapas, instaladas
sobre un forro tubular que penetra por debajo de la superficie del terreno. En caso

GUIA DE INGENIERIA

PDVSA

FUNDACIONES PARA BOMBAS

RECIPROCANTES

PDVSA 90615.1.006
REVISION

FECHA

ABR.91

Pgina 4
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

de necesitarse aislamiento, el forro consistir de un doble tubo de acero con el

material aislante entre los tubos. Cuando el forro penetra dentro del bloque de
fundacin de la bomba, el mismo se sellar con concreto en el fondo.
ANEXO
FUNDACION TIPICA

Fig 1.