PEQUEO SISTEMA DE RIEGO SANTA ROSA

II ETAPA

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
A DISPOSICIONES GENERALES
B ESPECIFICACIONES TECNICAS
C ESPECIFICACIONES TECNICAS DE PRE Y POST OBRA.

A.

DISPOSICIONES GENERALES

1.0

DESCRIPCIN DE LAS ESPECIFICACIONES

Las presentes especificaciones contienen las condiciones a ser aplicadas en el

Proyecto de PEQUEO SISTEMA DE RIEGO SANTA ROSA II ETAPA
Ms all de lo establecido en estas especificaciones, el Ingeniero Supervisor,
tiene la autoridad suficiente para ampliar stas, en lo que respecta a la calidad
de los materiales a emplearse y a la correcta metodologa constructiva a seguir
en cualquier trabajo sin que ello origine reclamo alguno sobre pago adicional.
La obra comprende la completa ejecucin de los trabajos indicados en estas
especificaciones y tambin de aquellos no incluidos en las mismas, pero que si
figuran en la serie completa de planos respectivos.

2.0 DEFINICIONES
Las siguientes definiciones usadas en el texto de las presentes
especificaciones, significaran lo expresado a continuacin, a menos que se
establezca claramente otro significado.
2.1

La Entidad

Es el Fondo Nacional de Compesacin y Desarrollo Social (FONCODES).

2.2

El Ejecutor

Es la Municipalida Distrital de Catac

2.3

Representantes

Significa los representantes de la Municipalidad Distrital de Catac debidamente

autorizados.
2.4

Supervisor o Ingeniero

Es la persona designada por la Entidad para actuar como Supervisor a los fines
del Expediente Tcnico, o cualquier otra persona competente designada por el
Entidad para actuar en reemplazo del Supervisor, cuya designacin se haya
notificado al Ejecutor, y es el encargado de velar por la correcta ejecucin de
las Especificaciones Tcnicas, Planos y Procesos Constructivos.
2.5

Zona de Obra

Significa los espacios dispuestos por la Entidad, en donde debern ejecutarse

las obras y cualesquiera otros que puedan designarse especficamente en el
Expediente Tcnico como formando parte de la zona de obras.

2.6

Obras

Significa las Obras Permanentes y las Obras Provisionales (temporales) o

cualquiera de ellas segn proceda, as como el sitio en que se desarrollan.
2.7

Obras Permanentes

Significa las obras que se mantendrn despus de ser aprobados y recibidas,

para el perodo definido en el Proyecto, conforme a lo establecido en el
Expediente Tcnico.
2.8

Obras Provisionales

Significa las Obras de carcter temporal de cualquier clase que se requieran en

las Obras o para su ejecucin y la subsanacin de cualquier defecto de las
mismas.
2.9

Planta

Significa maquinaria, aparatos y similares destinados para las Obras, o que van
a formar parte de ellas.
2.10

Estructura

Significa cualquier Obra y la distribucin y orden de cada una de sus partes.

2.11

Suministro de Materiales

Significa el abastecimiento de lo establecido como materiales en el pliego de

Especificaciones, contemplando todas las tareas necesarias a realizar hasta su
disposicin final conforme a lo establecido en el Expediente Tcnico .
2.12

Reconformacin

Significa la disturbacin de una estructura, de tal manera que utilizando el

mismo material, se efecta las tareas necesarias para obtener la completa y
correcta ejecucin conforme al Expediente Tcnico.
2.13

Especificacin Tcnica

Significa las Especificaciones Tcnicas de las Obras incluidas en el Estudio, y

las Especificaciones de Pre y Post Obra, conservacin Ambiental, y cualquier
modificacin o adicin del mismo, en virtud del Expediente Tcnico, o
presentada por el Ejecutor y aprobada por el Supervisor.
2.14

Planos

Significa todos los Planos, clculos e informacin tcnica de naturaleza similar,

proporcionado por el Supervisor al Ejecutor, todos los planos, clculos,
muestras, diseos, modelos, operaciones y manuales de mantenimiento y

cualquier otra informacin tcnica de naturaleza similar proporcionada por el

Ejecutor y aprobada por el Supervisor.
2.15

Proyecto

Significa el conjunto de documento tales como: Memoria Descriptiva,

Especificaciones Tcnicas, Planos, Metrados, Cronogramas, etc.

3.0

OBRA CONSIDERADA

El Ejecutor suministrar toda la mano de obra, direccin, materiales, fuerza,

alumbrado, combustible, agua, herramientas, instrumentos, equipos,
abastecimientos y otros medios de construccin necesarios adecuados para la
ejecucin y terminacin de la obra. Obtendr y pagar, de ser necesarias las
licencias a que hubiere lugar. Proteger las obras durante su ejecucin,
realizndolas de manera compatible con la seguridad de la vida y propiedad a
satisfaccin del Supervisor y de acuerdo al Expediente Tcnico.
El Ejecutor, mantendr limpio el lugar de las obras durante la construccin y
despus de sta, hasta la recepcin de las mismas, realizar todo el trabajo y
pagar los gastos incidentales que d lugar. Reparar y reconstruir todas las
estructuras y propiedades que, a juicio del Supervisor fueran daadas o
afectadas durante la ejecucin de las obras.
El Ejecutor mantendr las instalaciones y campamentos que fueran necesarias
y segn lo que establezca el Expediente Tcnico; as como las herramientas y
equipos que sean requeridos para efectuar las obras en forma aceptable y
satisfactoria de la Supervisin.
Se utilizar nicamente equipos de eficiencia comprobada por el Supervisor, y
el Ejecutor ser el nico responsable por la bondad de los mismos, aunque el
Supervisor haya dado previamente su aprobacin.
En las secciones siguientes, se indicar en mayor detalle los requerimientos
generales antes mencionados.

4.0

PLANOS Y ESPECIFICACIONES

4.1

Planos de la Obra

El Ejecutor deber obligatoriamente tener disponible en la obra juegos

completos de planos y de las presentes especificaciones, quedando entendido
que cualquier detalle que figure nicamente en los planos o en las
especificaciones, ser valido como si se hubiera mostrado en ambos.
El Ejecutor no tomar ventaja de cualquier error u omisin que hayan en los
Planos o Especificaciones, y al Ingeniero le ser permitido hacer las
correcciones e interpretaciones que se juzguen necesarias para el

cumplimiento del objeto de los planos y Especificaciones. Ningn cambio se

har, sin las instrucciones escritas del Supervisor.
4.1.1 Planos de Obra
El Ejecutor deber preparar y someter a consideracin del ingeniero,
todos los planos de obra que puedan ser necesarios para representar
en detalle todas las partes del trabajo, incluyendo los clculos
justificativos que fueran necesarios. Estos planos deben estar, de
acuerdo con los correspondientes al Expediente Tcnico y a las
especificaciones de ste, y son estas ltimas las que deben primar sobre
cualquier plano o detalle de trabajo preparado por el Ejecutor, an
cuando los mismos puedan ser aprobados.
El Ejecutor ser el nico responsable de la correccin de las
dimensiones marcadas en tales planos. Cualquier material encargado
antes de la aprobacin de estos planos, ser por cuenta y riesgo del
Ejecutor. No se admitir modificaciones de estos planos una vez
aprobados, salvo consentimiento escrito del ingeniero. Despus de
efectuarse las correcciones y la aprobacin consiguiente, el Ejecutor
deber proporcionar un juego de estos planos.
Cuando en opinin del Supervisor se crea necesario explicar ms
detalladamente el trabajo que se va a ejecutar, o es necesario ilustrar
mejor la obra, o pueda requerirse mostrar algunos cambios, el
Supervisor preparar dibujos con especificaciones y entregar al
Ejecutor, copias del mismo para su ejecucin. Cuando tales planos
requieren ya sea menor o mayores cantidades de obra que las que han
sido estimadas, la compensacin al Ejecutor estar sujeto a los trminos
del Expediente Tcnico.
4.1.2 Planos de Post - Construccin
Las obras terminadas debern estar de acuerdo con las lneas,
pendientes, perfiles y dimensiones indicada en los planos, excepto en
los casos dispuestos de otro modo por el Supervisor. Las variaciones de
alineamiento o medidas que puedan requerirse en virtud de exigencias
de la obra o por motivos sern determinadas por el Supervisor en todos
los casos y autorizadas por el mismo por escrito.
Estos planos reflejarn los cambios de medida y que han dado lugar a
las variaciones de los metrados.
Una vez concluidas las obras y de acuerdo a las Normas Tcnicas de
Control, el Ejecutor presentar los planos de obra realmente ejecutada
que formarn parte de la Memoria Descriptiva Final. La Memoria
Descriptiva previamente ser aprobada por el Ingeniero Supervisor.
El costo que demande estos trabajos deber incluirse en los gastos generales.

4.2

Especificaciones Tcnicas
Las Especificaciones Tcnicas consisten en lo siguiente:

Disposiciones Generales.

Especificaciones Tcnicas de obra; que contempla las

Especificaciones de mano de Obra, materiales, equipos, ejecucin,
mtodos de medicin y pago de las obras contratadas.

Toda obra cubierta en las especificaciones, pero que no se muestran en

los planos o viceversa, tendr el mismo valor como si se mostrara en
ambos.
Cualquier detalle no incluido en las Especificaciones u omisin aparente
en ellas, o la falta de una descripcin detallada concerniente a cualquier
trabajo que deba ser realizado y materiales que deben ser
suministrados, ser considerado como que significa nicamente que se
seguir la mejor prctica de ingeniera establecida y que se usar
solamente mano de obra y materiales de la mejor calidad, debiendo ser
sta, la interpretacin que se d siempre a las Especificaciones, y en
todo caso, ser determinado y autorizado por el Supervisor .

5.0

MATERIALES Y EQUIPO

5.1

Generalidades

Todos los materiales, equipos y mtodos de construccin, debern regirse por

las especificaciones y de ninguna manera, sern de calidad inferior a los
especificados. El Ejecutor proveer todo el equipo y materiales necesarios para
completar todo el trabajo exigido bajo los trminos del Expediente Tcnico, que
han de ser proporcionados por la Entidad.
Los materiales adquiridos localmente, sern examinados por el Supervisor en
el lugar de fabricacin o abastecimientos. En los lugares donde los materiales
son proporcionados de puntos fuera de Pas, sern examinados por el
Supervisor en el momento de su llegada al sitio de la obra pero esto no excluye
los derechos del supervisor para examinar cualquiera de los materiales en su
punto de fabricacin o abastecimiento. A menos que se especifique de otra
manera, todos los materiales y equipos incorporados en el trabajo bajo este
Expediente Tcnico, sern nuevos.
El Ejecutor proveer y emplear instalaciones y maquinaria de adecuada
capacidad y de tipo conveniente para la prosecucin eficiente y expedita de la
obra y los detalles de tales instalaciones y maquinarias debern figurar en el
formulario de la propuesta en el lugar estipulado.

Todos los materiales y equipos, sern de la mejor calidad producidos por firmas
y obreros calificados. El supervisor podr rechazar los materiales o equipos
que, a su juicio, sean de calidad inferior que la indicada, especificada o
requerida.
Los materiales y accesorios, sern diseados segn las normas o estndares,
sern de construccin fuerte y resistencia suficiente para soportar todos los
esfuerzos que pueden ocurrir durante la fabricacin, prueba, transporte,
instalacin y operacin.
Cuando le fuese exigido, el Ejecutor deber presentar una declaracin escrita y
completa del origen, composicin y/o elaboracin de cada uno o de todos los
materiales a utilizar en la obra.

5.2

Fabricantes

El nombre de los fabricantes, proveedores de materiales y vendedores que

suministrarn materiales, sern sometidos para su aprobacin. No se aprobar
ningn fabricante de materiales sin que ste sea de buena reputacin y tenga
planta de adecuada capacidad. A solicitud del Supervisor, ste deber someter
evidencia de que ha fabricado productos similares a los que han sido
especificados y que han sido empleados anteriormente para propsitos
similares por un tiempo suficientemente largo, para mostrar su comportamiento
o funcionamiento satisfactorio.
Cuando se junten dos o ms piezas de material o equipo de la misma clase,
tipo o clasificacin para idnticos tipos de servicios, stos debern se hechos
por el mismo fabricante. En caso contrario se requerir la aprobacin por
escrito del Supervisor.
5.3

Estndares

Donde quiera que se haga referencia a estndares en relacin al

abastecimiento de materiales o prueba de ellos, en que se deba conformar a
los estndares de cualquier sociedad, organizacin o cuerpo tcnico, se da por
entendido que se refiere el ltimo estndar, o cdigo o especificacin
provisional, adoptado y publicado a la fecha de llamada a licitacin, aunque se
haya referido a estndares anteriores.
Las normas mencionadas y las definiciones contenidas en ellas, excepto las
modificaciones en los documentos del Expediente Tcnico, debern tener rigor
y efecto como si estuvieran impresas en estas especificaciones. Estas normas
no se proporcionarn a los proponentes suponindose que el Ejecutor, los
fabricantes y los comerciantes implicados, estn familiarizados con los
requisitos de las normas.
5.4

Suministro

El Ejecutor debe suministrar materiales en cantidad suficiente para asegurar el

ms rpido e ininterrumpido progreso de la obra, en forma de completarla
dentro del tiempo indicado en el Expediente Tcnico. El Ejecutor debe tambin
coordinar los suministros para evitar demoras o desabastecimiento por el uso
intensivo de los materiales en la obra o en obras similares ejecutadas por otros
Ejecutores, evitando siempre conflictos generados por la utilizacin, por ambos,
de una misma fuente de abastecimiento.
La tubera para la presente obra deber ser perfilada as como todos los
accesorios que sean necesarios en la instalacin de la tubera. Y cuando la
configuracin topogrfica del terreno as lo requiera, debern ser
inmediatamente alcanzados al personal para su instalacin, sobre todo en los
tramos donde existan cambio de direccin producto de las sinuosidades del
terreno generndose curvas abiertas y/o cerradas.
6.00

CUIDADO Y PROTECCIN DE LOS MATERIALES

El Ejecutor ser el nico responsable por el almacenamiento y proteccin

adecuada de todos los materiales, equipo y obra suministrada bajo el
Expediente Tcnico desde la poca en que tales materiales y equipos son
entregados en el sitio de la obra hasta la aceptacin final.
En todo momento, debe tomarse las precauciones necesarias par prevenir
perjuicio o dao por agua, o por intemperismo a tales materiales. Equipo y obra
resultantes daados por cualquier causa, sern reparados por el Ejecutor.
El Ejecutor obtendr un espacio conveniente para el almacenamiento en los
lugares de la obra.
6.01

Explosivos

El uso, manejo y almacenamiento de los Explosivos se sujetar a las leyes y

reglamentos de las dependencias gubernamentales que lo controlan. Es
necesario que se usen los medios adecuados para disminuir, en todo lo que se
pueda, el riesgo del dao en la propiedad pblica o privada debido a una
explosin.

7.0

INSPECCION Y PRUEBA

7.1

Generalidades

Si en la ejecucin de una prueba, se comprueba por parte del Supervisor, que

el material o equipo no est de acuerdo con el Expediente Tcnico, el Ejecutor
ser notificado de este hecho y se le ordenar paralizar el envo de tal material
o para removerlo prontamente del sitio, o de la obra y reemplazarlo con
material aceptable sin costo para la Entidad.

Si en cualquier momento, una inspeccin, prueba o anlisis revela que la obra

tiene defectos de diseo de mezcla, materiales defectuosos o inferiores,
manufactura pobre, instalacin mal ejecutada, uso excesivo o disconformidad
con los requerimientos de especificacin o contractuales, tal obra ser
rechazada y ser reemplazada con otra satisfactoria, a costo del Ejecutor y
aprobada por el Supervisor.
7.2

Costos

Toda la inspeccin y aprobacin de los materiales suministrados, sern

realizadas por el Supervisor u organismos de inspeccin sin costo para el
Ejecutor, a menos que expresamente se haya especificado de otra manera.
El costo de las pruebas de campo y otras pruebas especficamente sealadas
en las especificaciones sern realizadas por el Ejecutor y el costo ser
considerado como incluido en los gastos administrativos.
El Ejecutor reembolsar a la Entidad por los gastos incurridos en la ejecucin
de pruebas de materiales proporcionados por no ser conformes.
7.3

Inspeccin de Materiales

El Ejecutor notificar por escrito al Supervisor, con el tiempo suficiente, la fecha

en la que tiene intencin de comenzar la preparacin de los materiales para
uso o como parte de la Obra. Tal aviso debe contener una solicitud para
inspeccin, la fecha de comienzo, la fecha esperada de fabricacin o
preparacin de materiales. En virtud de la recepcin de tal aviso, el supervisor
har los arreglos necesarios para tener un representante durante la
manufactura, en todas las oportunidades como sea necesario para
inspeccionar el material o notificar al Ejecutor que la inspeccin ser hecha en
un lugar diferente al lugar de la manufactura.
Ningn material cuyas muestras se han solicitado, deber emplearse en la obra
hasta que se les haya dado la aprobacin por escrito por el Supervisor. La
aprobacin de cualquier muestra ser solo por las caractersticas o uso
nombrado en tal aprobacin y ninguna otra. Ninguna aprobacin de muestra se
tomar para cambiar o modificar cualquier requisito del Expediente Tcnico.
7.4

ERRORES U OMISIONES

Los errores u omisiones que puedan encontrarse en el Proyecto, tanto en

diseos como en metrados, se pondrn inmediatamente por escrito a
conocimiento del Supervisor para su solucin respectiva. El incumplimiento o
demora de este requisito ser exclusiva responsabilidad del Ejecutor, y no obliga
a pagos adicionales.
8.00
8.01

PRUEBAS DE LABORATORIO:
ENSAYOS A LA ROTURA DE PROBETAS DE CONCRETO:

A..

Descripcin:

El Ingeniero ordenar tener muestras de concreto a usarse de acuerdo con

las normas de ASTM-C 172, para ser remitidos prueba de comprensin de
acuerdo con las normas ASTM-C 39.
Se tomar por lo menos una muestra por cada da de vaciado
B.

Mtodo de Medicin:

Se medir en unidad de pieza, medida en su posicin final de la, de

acuerdo con las especificaciones y aceptado por el ingeniero.
C.

Base de Pago:

Los trabajos realizados se pagarn por unidad de pieza. Al precio unitario

de ensayos a la rotura de probetas de concreto. Este precio y pago
constituir compensacin completa por la colocacin del a placa efectuado
en concepto por la mano de obra, herramientas e imprevistos que se
presentan para terminar esta partida.

B.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE OBRA

INTRODUCCIN

El objetivo de las Especificaciones Tcnicas de Obra es el de complementar y

actualizar, disposiciones tcnicas relativas a los materiales y modalidad de
ejecucin previstas en las Especificaciones para Construccin de Canales, de
PRONAMACHCS, e incorporar las no previstas.

1.0

OBRAS PRELIMINARES
1.1

CAMPAMENTO Y ALMACEN
Descripcin
Son las construcciones necesarias para instalar infraestructura
que permita albergar a trabajadores, insumos, maquinaria,
equipos, etc.
La ubicacin del campamento y otras instalaciones ser
propuesta por el Ejecutor y aprobada por la Supervisin, previa
verificacin que dicha ubicacin cumpla con los requerimientos
del Plan de Manejo Ambiental, de salubridad, abastecimiento de
agua, tratamiento de residuos y desages.
Materiales

Los materiales para la construccin de todas las obras

provisionales sern de preferencia desarmable y transportables,
salvo que el Proyecto indique lo contrario.

Requerimientos de Construccin
Generalidades
En este rubro se incluye la ejecucin de todas las edificaciones,
tales como campamentos, que cumplen con la finalidad de
albergar al personal que labora en las obras, as como tambin
para el almacenamiento temporal de algunos insumos, materiales
y que se emplean en la construccin, depsitos de materiales y de
herramientas, caseta de guardiana, vestuarios, cercos carteles,
etc. El Ejecutor deber solicitar ante las autoridades competentes,
dueos o representante legal del rea a ocupar, los permisos de
localizacin de las construcciones provisionales (campamentos).
Para la localizacin de los mismos, se deber considerar la
existencia de poblaciones ubicadas en cercanas del mismo, con
el objeto de evitar alguna clase de conflicto social.
1.2 Cartel de obra 3.50 m x 2.60 m
Descripcin
El cartel de obra ser construido de material metlico y contendr
la informacin pertinente a la entidad financiera del proyecto,
nombre del proyecto, costo del proyecto, plazo de ejecucin,
modalidad de ejecucin; debe ser sostenido por dos columnas de
madera y ser ubicado a una altura adecuada con la finalidad de
evitar contactos con los cableados elctricos, asimismo debe
estar en un lugar adecuado de tal manera que no dificulte el libre
transito vehicular y peatonal.
Las dimensiones del cartel sern 3.50 m de altura y 2.60 m de
ancho.
Las construcciones provisionales, no debern ubicarse dentro de
las zonas denominadas "Areas Naturales Protegidas". Adems,
en ningn caso se ubicarn arriba de aguas de centros poblados,
por los riesgos sanitarios inherentes que esto implica.
En la construccin del campamento se evitar al mximo los
cortes de terreno, relleno, y remocin de vegetacin. En lo
posible, los campamentos debern ser prefabricados y estar
debidamente cercados.

No deber talarse ningn rbol o cualquier especie florstica que

tengan un especial valor gentico, paisajstico. As tampoco,
deber afectarse cualquier lugar de inters cultural o histrico.
De ser necesario el retiro de material vegetal se deber
transplantar a otras zonas desprotegidas, iniciando procesos de
revegetacin. Los residuos de tala y desbroce no deben ser
depositados en corrientes de agua, debiendo ser apiladas de
manera que no causen desequilibrios en el rea. Estos residuos
no deben ser incinerados, salvo excepciones justificadas y
aprobadas por el Supervisor.
02.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
02.01 Trazo y Replanteo
El Ing. Residente, proceder estrictamente el replanteo general de la
obra en funcin a las caractersticas topogrficas e hidrulicas del canal
en donde se ejecutar dichas obras, de acuerdo a los planos del
Proyecto.
Durante la ejecucin de la obra el ING. RESIDENTE deber llevar un
control topogrfico permanente, para cuyo efecto contar con los
instrumentos de precisin requeridos, as como con el personal tcnico
calificado y los materiales necesarios. Pudiendo ser los instrumentos
siguientes: Teodolito, Nivel, mira, jaln, wincha, estacas, comba, pintura,
yeso y cordel.
El Supervisor estar autorizado a efectuar cualquier modificacin al
proyecto sustentando su determinacin en el cuaderno de obra.
Concluida la obra el ING. RESIDENTE, deber presentar los planos pos
- construccin de planta y secciones transversales de la zona que se ha
realizado los cambios.
02.02 Excavacin Manual en roca Fija
Se considera todo tipo de material que por sus condiciones presenta
consistencia de naturaleza dura, para ello es necesario la utilizacin de
herramientas y equipo necesario para realizar el desquinche en roca suelta
o la voladura de roca dura.
Las excavaciones se efectuarn en las dimensiones, pendientes y
niveles mostrados en los planos respectivos, o segn indique el Ingeniero.
Las condiciones locales que se presenten durante los trabajos, pueden
requerir la alteracin y/o modificacin de los ejes de excavacin en los
planos.
Las excavaciones en roca estas sometidas al uso respectivo de
explosivos para la remocin de los obstculos que impidan el paso por el
eje del canal por lo tanto se tomara las medidas de seguridad necesarias
para el uso de estos elemento en la obras, el ingeniero tomara las

precauciones necesarias para usar las cantidades y el personal para

manejar estos instrumentos a fin de poder retirar todo obstculo.
02.03 Excavacin Manual en material suelto
Las excavaciones y rellenos se efectuarn en las dimensiones,
pendientes y niveles mostrados en los planos respectivos, o segn indique
el Ingeniero.
Las condiciones locales que se presentan durante los trabajos pueden
requerir la alteracin y/o modificacin de los ejes de excavacin indicados
en los Planos.
El Ingeniero puede, en base a las condiciones especiales, establecer
nuevos ejes, niveles o pendientes que difieren de los ya indicados en los
planos.
Todas las excavaciones sern clasificadas como material arenoso y
conglomerado suelto o consolidado (tierra, arena, limo, arcilla, cascajo,
piedra redonda, etc.) y se considerar como excavaciones en seco.
La excavacin de la plataforma se efectuar por medios mecnicos y la
excavacin de la zanja se realizar a mano en su mayor parte,
terminndose manualmente,
02.04 Excavacin Manual en roca suelta
Las excavaciones se efectuarn en las dimensiones, pendientes y
niveles mostrados en los planos respectivos, o segn indique el Ingeniero.
Las condiciones locales que se presenten durante los trabajos, pueden
requerir la alteracin y/o modificacin de los ejes de excavacin en los
planos.
El Ingeniero puede, en base a las condiciones especiales, establecer
nuevos ejes, niveles o pendientes que difieren de los ya indicados en los
planos. El pago para la excavacin a estas nuevas dimensiones
establecidas, se efectuar de acuerdo al precio unitario pactado. Las
sobre excavaciones se debern rellenar con concreto pobre hasta
alcanzar el nivel deseado.
Todas las excavaciones sern clasificadas como material
conglomerado suelto o consolidado (tierra, arena, limo, arcilla, cascajo,
piedra redonda, etc.) y se considerar como excavaciones en seco.
Las excavaciones se efectuarn a mano en su mayor parte,
terminndose manualmente, mediante una operacin de refine.
03.00 INSTALACION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS
a) Apertura de zanja

La apertura de la zanja se ajustar estrictamente a las especificaciones

de los planos. Se debe tener en cuenta la alineacin, la pendiente, el
ancho y profundidad.
El ancho de la zanja ser de 1.00 m. para la tubera de 400 mm.
pudindose reducir segn el tipo de material de la pared de la zanja y el
equipo de compactacin a utilizar.
Se debe cumplir esta especificacin con la finalidad de facilitar la
compactacin y poder garantizar un apoyo uniforme a lo largo de toda la
generatriz del tubo.
b) Cama de apoyo
En la zona del proyecto existe abundante material fino, material que
deber ser utilizado para la preparacin de las camas de apoyo con la
finalidad de ofrecer un apoyo consistente, homogneo y continuo en
donde se pueda posar convenientemente la tubera, en el caso
especfico de la obra, se deber hacer una cama de 0.10 m. de espesor.
Esta cama de apoyo favorecer la uniformidad de la rasante de la zanja
y el apoyo de la generatriz del tubo.
Se debe evitar suelos arcillosos u orgnicos, en cuyo caso se deber
sustituir con un material grueso como lastrn, hormign o piedra bruta,
hasta lograr una buena consistencia.
c) Colocacin y unin de tubera
Transporte y manipuleo de las tuberas:
Durante el transporte y acarreo de la tubera deber tenerse el
mayor cuidado, evitando los golpes y trepidaciones.
Cada tubo deber ser revisado antes de colocar en la zanja, que
no tenga defectos visibles ni presentar rajaduras. Todos los tubos
recibidos en almacn, no deber dejarse caer.
.

Colocacin de las tuberas:

Deber tenerse cuidado al bajar los tubos perfilados una vez
colocado los tubos en la zanja se asentar y acoplara
convenientemente, centrando y alineando correctamente.
El alineamiento de las tuberas perfiladas se har usando los
cordeles, uno en la parte superior y otro a un lado de ella, para
conseguir de esta manera el alineamiento vertical y horizontal
respectivamente.
Los puntos del nivel deben ser colocados con instrumento de
ingeniera de precisin.

El interior de las tuberas perfiladas sern cuidadosamente limpiadas

de la suciedad, a medida que progresa el trabajo y los extremos de cada
tramo que ha sido inspeccionado y aprobado convenientemente con
tapones de madera de modo que impida el ingreso de tierra y otras
materias extraas.

d) Relleno de la zanja
El material que se usa ms frecuentemente para el relleno de esta zona
ser el mismo que se extrae de la excavacin de la zanja, que en este
caso es arena y conglomerado suelto.
Este relleno se realiza en capas de 25 a 30 cm. Hasta que se llegue a
cubrir toda la zanja. Normalmente se exige una densificacin mnima de
90 % del Proctor Estndar.
Si en el trabajo de compactacin se va a emplear tamper (sapo) se debe
tener cuidado de osificar la primera etapa y no pasar el caite del sapo
exactamente sobre la corona del tubo. En las capas subsiguientes se
puede obviar el cuidado al respecto.
4.00 ESPECIFICACIONES DEL TUBO Y ACCESORIOS
4.1 TUBO PVC PERFILADO
La tubera deber ser perfilada de 400 mm. Al instalarse deber cumplir
estrictamente con las propiedades mecnicas de flexibilidad y su
resistencia a las fuerzas axiales y transversales, as como en las zonas
de curvatura, en las cuales deber adaptarse fcilmente a las exigencias
propias de la trayectoria de la progresiva del canal. El requerimiento
exacto de dichos accesorios ser detectado en campo en el proceso de
replanteo y durante la instalacin de la tubera, debindose abastecerse
en forma inmediata y sin demora, a fin de cumplir con la programacin
de obra.
4.2 ACCESORIOS
El Accesorio que sirva de unin entre dos tubos perfilados deber ser de
las mismas caractersticas, tanto fsicas como mecnico-estructurales, y
ofrecer igual respuesta en su funcionamiento frente a las fuerzas
externas que actuarn en el tubo en su trayectoria longitudinal como en
tramos curvos.
La unin no deber estar sometida a traccin o compresin permanente
por la naturaleza de su propio diseo en sus extremos transversales;
exponiendo a la tubera a que se produzca fugas de agua. A fin de evitar
estos inconvenientes, se sometern a las pruebas de laboratorio

correspondiente, bajo la inspeccin del supervisor de obra y del

residente de obra quienes emitirn un informe conjunto bajo
responsabilidad.
Existen cambios de trayectoria formando ngulos internos de 120 , 60,
80, en los que ser necesario disear los codos con esos mismos
ngulos a fin de no alterar el comportamiento hidrulico del agua.
Simultneamente a la instalacin de tubos, se capacitar
permanentemente al personal tcnico en el conocimiento de las
caractersticas y comportamiento estructural e hidrulico del material
componente de la tubera y otros aspectos tcnicos.
05.00 COLOCACION DE MATERIAL DE PROTECCION SOBRE CANAL

La zona del proyecto , como resultado de la Evaluacin Geolgica y

de Mecnica de Suelos de los tramos en estudio, el suelo es de
conformacin conglomerado suelto, y en la misma caja del canal existe
mucha peregosidad y con marcada actividad geodinmica en las partes
altas del cerro y se debe proteger la tubera, ya instalada y enterrada en
la zanja, con mafterial propio con una capa de tierra que sirva de
aislante y amortiguador natural en caso que se produzcan
deslizamientos de tierra. Esta operacin se deber efectuar en un tramo
no menor de trescientos metros en el sector de la quebrada denominada
Pasamanito, Vase el plano correspondiente.

OBRAS DE ARTE
CANOAS, CANAL AEREO, BUZONES DE INSPECCIN, MUROS DE
PROTECCIN, ZANJAS DE CORONACION, CAJA DE CAPTACION, TOMAS
LATERALES.

BUZONES DE INSPECCION
Todo el canal ser recubierto con tubos de PVC Perfilado, de tal forma
que slo en las obras de arte ya mencionadas se tendr acceso al agua
y a la estructura tubular, razn por la cual es necesario construir los
buzones de inspeccin para facilitar el mantenimiento de la obra. En los
planos correspondientes se indica las especificaciones tcnicas y la
distancia a la que deber construirse estas estructuras.
TOMA LATERAL
Existe la necesidad de construir pequeas tomas laterales que atender
con el abastecimiento de agua a las chacras ubicadas en la cabecera del
canal, para lo cual cuenta con un sistema de compuertas, que ser
utilizado cuando el agua captada de los manantiales sea derivado a los
canales laterales y estarn incluidas en la construccin de los buzones
de inspeccin conformando una sola estructura.