TTANO EM EQUINOS REVISO DE LITERATURA

TETANUS IN HORSES- REVISION OF LITERATURE

ZAPPA, Vanessa
Mdica Veterinria Docente do Curso de Medicina Veterinria e Zootecnia de GaraFAEF
Rodovia Comandante Joo Ribeiro de Barros KM 420, Gara-SP, CEP17400-000,
Brasil
profvanessazappa@yahoo.com.br

FRANCISCO, Leonardo Serafim

Acadmico do curso de medicina veterinria da FAEF Gara SP Rodovia
Comandante Joo Ribeiro de Barros KM 420, Gara-SP, CEP17400-000, Brasil
e-mail: Leo_vet@hotmail.com.br

RESUMO
O ttano uma doena txica infecciosa que acomete os animais domsticos e o
homem por ao das toxinas produzidas pelo Clostridium tetani. Entre as espcies
animais domsticas, estudos epidemiolgicos revelam maior ocorrncia de ttano em
equinos. Para a manifestao clnica do ttano necessrio ferimento ou soluo de
continuidade que possibilite a introduo da bactria. A absoro da toxina provoca
rigidez muscular localizada, inicialmente prxima regio da ferida e nos msculos de
maior atividade como o masseter e pescoo, sendo que a rigidez generalizada se d mais
tardiamente quando se fazem evidentes espasmos tnicos e hiperestesia. O diagnstico
feito principalmente pelo histrico e exames fsicos do animal. O presente trabalho teve
como objetivo realizar uma reviso de literatura sobre o ttano em equinos, devido a
grande importncia que esta enfermidade representa a estes animais.
Palavras- chave: hiperestesia, equinos, ttano.

ABSTRACT
Tetanus is a toxic infectious disease that affects domestic animals and man by action of
toxins produced by Clostridium tetani. Among the domestic animal species,
epidemiological studies show a higher incidence of tetanus in horses. For clinical
tetanus is necessary injury or continuity solution that allows the introduction of bacteria.
The absorption of toxin causes muscle rigidity situated initially near the region of the
wound and increased activity in muscles such as the masseter and neck, and generalized
stiffness occurs when later become evident tonic cramps and soreness. The diagnosis is
made primarily by history and physical examination of the animal. This paper aims to
review on tetanus in horses showing clinical signs, diagnostics and treatment of disease.
The present study aimed to conduct a literature review of tetanus in horses, due to the
great importance of this disease is to these animals.

Keywords: hyperesthesia, horses, tetanus.

1. INTRODUO
Atualmente a criao de equinos vem ganhando enorme interesse, visto que o
cavalo utilizado em diferentes formas de atividades, como trao e transporte, em
segurana pblica e at no tratamento de doenas humanas atravs da Eqoterapia.
Aliado a isso, o nmero de animais destinados ao lazer e ao esporte tem aumentado
consideravelmente, o que proporciona uma explorao de grande interesse econmico,
envolvendo animais de alto valor zootcnico (LAGE et al., 2007).
As clostridioses incluem vrias espcies de Clostridium, que acometem diversas
espcies animais, tanto de produo quanto selvagens. Nos animais de interesse
pecurio, os clostridios so extremamente importantes, pois atuam como agente
primrio da doena (RAYMUNDO, 2010).
O ttano uma doena txica infecciosa que acomete os animais domsticos e o
homem por ao das toxinas produzidas pelo Clostridium tetani, microrganismo de
distribuio mundial, gram-positivo, encontrado sob a forma vegetativa ou esporulada
em funo das condies de tenso de oxignio no ambiente. Entre as espcies animais
domsticas, estudos epidemiolgicos revelam maior ocorrncia de ttano em equinos,
principalmente em pases em desenvolvimento e locais onde a vacinao no um
hbito, com taxa de mortalidade variando de 59% a 80% (SILVA et. al., 2010). O ttano
apresenta uma taxa de mortalidade varivel, que pode chegar a 80% em equinos
(PEDROSO et al., 2012).
Os surtos so relacionados com higiene precria de instalaes e utenslios
utilizados no manejo dos animais (TONI et. al., 2010). Para a manifestao clnica do
ttano necessrio ferimento ou soluo de continuidade que possibilite a introduo da
bactria (QUEVEDO et. al., 2011).
O diagnstico de ttano geralmente baseado nos sinais clnicos, que so
caractersticos, e no histrico de trauma, tosquia, castrao ou qualquer outro manejo
que possa gerar uma porta de entrada para o agente. No entanto, podem ser realizadas
uma srie de provas biolgicas que confirmem a suspeita clnica (TONI et. al., 2010).
O presente trabalho teve como objetivo realizar uma reviso de literatura sobre
o ttano em equinos, devido a grande importncia que esta enfermidade representa a
estes animais.

2. CONTEDO
O ttano causado pela neurotoxina tetanoespasmina, produzida pela forma
vegetativa do Clostridium tetani, que se implanta em ferimentos com condies
anaerbicas adequadas para sua multiplicao e, portanto, para a elaborao da toxina
responsvel pelas manifestaes clnicas da doena. Os esporos do C. tetani so
extremamente resistentes, permanecendo viveis ao sol por 12 dias e por muitos anos
sombra (SIMON, 2008).
Solos intensamente contaminados por matrias fecais contm elevadas
concentraes de esporos de C. tetani. A ocorrncia da infeco tetnica no homem e
nos equinos maior nas regies mais quentes dos vrios continentes. Sua ocorrncia
est tambm associada s prticas de manejo que submetem vrios animais s mesmas
condies de contaminao como castraes, colocao de brincos ou vacinaes
(LAGE et al., 2007). O organismo tambm pode penetrar atravs do sistema digestivo e,
com menor frequncia, a doena pode estar associada a infeces ps-operatrias,
uterinas ou umbilicais (PEDROSO et al., 2012).
O C. tetani pode instalar-se em qualquer ferida contaminada multiplicando-se no
local e produzindo toxinas difusveis, porm, no tem nenhuma capacidade invasora,
no saindo do foco de infeco. Os casos naturais surgem principalmente aps infeces
profundas e perfurantes, que favorecem a anaerobiose, e em feridas purulentas, pois os
germes piognicos consomem o oxignio, criando um ambiente favorvel proliferao
do C. tetani (SILVA et. al., 2010).
O clostrdio, em anaerobiose, produz trs exotoxinas conhecidas: toxina no
espasmognica, tetanolisina, que promove necrose tissular, e tetanoespasmina que
produz os sinais clnicos do ttano. A tetanoespasmina liga-se s terminaes nervosas e
segue em fluxo retrgrado do sistema nervoso perifrico (local do ferimento) ao sistema
nervoso central (QUEVEDO et. al., 2011).
O perodo de imcubao varia de 3 dias a 3 semanas, pois depende de fatores
como a quantidade de neurotoxina formada, a toxigenicidade da cepa, a quantidade de
toxina circulante ou ligada a neurnios (RAYMUNDO, 2010).
Os equinos normalmente apresentam espasticidade muscular, resultando em
movimentos rgidos dos membros ao caminhar, dispnia e dificuldade de apreenso dos

alimentos, mastigao e deglutio. As orelhas permanecem eretas e imveis, a cabea

distendida e a cauda elevada. Outros sintomas caractersticos so hiperestesia e o
prolapso da terceira plpebra. Em casos mais graves, os animais adotam uma postura de
cavalete, apresentam dispnia grave, impossibilidade de ingerir alimentos, rigidez do
pescoo, sudorese e seguido de decbito. A morte geralmente ocorre por asfixia aps a
paralisia dos msculos respiratrios (SILVA et. al., 2010).
A absoro da toxina provoca rigidez muscular localizada, inicialmente prxima
regio da ferida e nos msculos de maior atividade como o masseter e pescoo, sendo
que a rigidez generalizada se d mais tardiamente quando se fazem evidentes espasmos
tnicos e hiperestesia, e a temperatura corprea do animal geralmente permanece
elevada podendo exceder mais que 4,0 C acima da normalidade, antes do bito
(SIMON, 2008).
O diagnstico extremamente simples e se baseia, sobretudo, na apresentao
clnica da doena, no havendo nenhuma dificuldade em diferenci-la de outros estados
tetaniformes. Geralmente a doena se apresenta aps algum evento traumtico ou
cirrgico, fato que deve ser questionado durante a anamnese do animal (SIMON, 2008;
TONI et. al., 2010; SILVA et. al., 2010; PEDROSO et al., 2012). A confirmao pode
ser feita atravs de esfregao direto corado pelo Gram ou cultura anaerbia de material
da ferida e bao (SILVA et. al., 2010). Pode-se tentar a determinao dos anticorpos
sricos antitetnicos e ainda determinar a presena da toxina tetnica no soro
proveniente do animal infectado. Os testes de PCR para a deteco da toxina tetnica
em feridas tm sido utilizados, no entanto, o seu valor como ferramenta de diagnstico
no foi estabelecido (TONI et. al., 2010).
As condies sociais e econmicas desvantajosas dos carroceiros, bem como o
manejo precrio dos seus equdeos, em adio aos servios em ambiente urbano
resultam em uma alta ocorrncia de leses de pele desses animais, as quais servem de
porta de entrada para o clostridio (PEDROSO et al., 2012).
O tratamento baseia-se na eliminao da infeco com antibiticos,
administrao de relaxantes musculares, manuteno do equilbrio hidroeletroltico e
nutricional, tratamento do foco da infeco e anulao da toxina residual. A
neutralizao das toxinas ainda um assunto controverso, especialmente com relao
dosagem e a via de administrao da antitoxina tetnica (TAT). Referncias mais

antigas recomendam doses elevadas de TAT, variando de 100.000 UI a 200.000 IU ou

30.000 UI por via endovenosa. Atualmente, doses mais baixas, entre 5.000 UI e 50.000
UI, so recomendadas, seja por via intravenosa, intramuscular ou subcutnea, j que a
TAT no atravessa a barreira hematoenceflica e tem efeito somente sobre as toxinas
circulantes que ainda no esto ligadas aos receptores (SILVA et. al., 2010).
O curso clnico e o prognstico dependem do estado imunolgico do animal e da
vacinao prvia, da dose de inoculao da toxina e da durao e disponibilidade de
tratamento (PEDROSO et al., 2012).
3. CONCLUSO
O ttano uma enfermidade que acomete diversas espcies de animais, inclusive
o homem, sendo os equinos mais sensveis. de extrema importncia ao realizar
qualquer tipo de procedimento cirrgico uma correta antissepsia dos materiais e
assepsia local para evitar a entrada de esporos. Como o tratamento na maioria das vezes
acaba sendo no responsivo, a profilaxia e a preveno se torna o mtodo mais eficaz
para se evitar a patologia estudada.
4. REFERNCIAS
LAGE, R. A. et al. Fatores De Risco Para A Transmisso Da Anemia Infecciosa
Eqina, Leptospirose, Ttano E Raiva Em Criatrios Equestres E Parques De
Vaquejada No Municpio De Mossor, Rn. Acta Veterinaria Braslica, v.1, n.3, p.8488, 2007.
PEDROSO, A. C. B. R.; SOUSA, G. C.; NEVES, M. D. Ttano Em Potro Atendido
Pelo Servio De Controle Sanitrio E Atendimento Clnico-Cirrgico De Cavalos
Carroceiros Hospital Veterinrio. Disponvel em:
http://serex2012.proec.ufg.br/uploads/399/original_ANA_CAROLINA_BARROS_DA
_ROSA_PEDROSO.pdf. Acesso em 23 maio 2013.
QUEVEDO, P. S. et al. Ttano em bovinos no sul do Rio Grande do Sul: estudo de 24
surtos. Pesq. Vet. Bras. v. 31, n. 12, p. 1066-1070, dezembro 2011.
RAYMUNDO, D. L. Estudo comparativo das clostridioses diagnosticadas no Setor de
Patologia Veterinria da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Tese (Doutorado)
- Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre 2010. Disponvel em:

http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/23715/000742854.pdf. Acesso em 23
maio 2013.
SILVA, A. A. et. al. Uso De Antitoxina Tetnica Por Via Intratecal E Endovenosa No
Tratamento De Ttano Acidental Em Equino: Relato De Caso. Revista Cientfica
Eletrnica De Medicina Veterinria, Ano VIII, n. 14, Janeiro De 2010, Peridicos
Semestral. Disponvel em: http://www.revista.inf.br/veterinaria14/relatos/RCEMVAnoVIII-Edic14-RC01.pdf. Acesso em 23 maio 2013.
SIMON, M. F. L. Ttano canino. 2008. Trabalho monogrfico de concluso do curso
(Especialista) - Universidade Castelo Branco
Centro De Cincias Agrrias, Campo Grande, 2008. Disponvel em:
http://ebookbrowse.com/tetano-canino-marceline-de-fatima-lucietto-simon-pdfd442126934. Acesso em 23 maio 2013.
TONI, L. et al. Avaliao Comparativa De Espcimes Para Diagnstico Biolgico De
Ttano. In: CIC, XIX, 2010. Anais Eletrnicos ... 2010. Disponvel em:
http://www.ufpel.edu.br/cic/2010/cd/pdf/CA/CA_00894.pdf. Acesso em 23 maio 2013.