Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Plan
Introduccin
2
2
2
4
5
5
5
5
Tratamiento farmacolgico
Medicamentos antidiarreicos
Antibiticos
8
8
8
Conclusin
Introduccin
La diarrea aguda es siempre potencialmente grave en el nio,
pero las variaciones de los cuadros clnicos son tales que es
posible definir indicaciones teraputicas aplicables a todos los
casos. El examen clnico es primordial. Ningn marcador
biolgico reemplaza a la exploracin del mdico. Las prescripciones esenciales se relacionan con la rehidratacin, de urgencia
y a priori sistemtica, y el posible tratamiento antibitico. La
vigilancia es necesaria debido a la posibilidad siempre presente
de agravamiento. Incluso en los pases industrializados, la
mortalidad est lejos de ser despreciable: probablemente
250 casos al ao en Europa. El proceso diarreico puede durar
varios das, como por ejemplo en el caso de una infeccin por
Pediatra
Punto esencial
Fisiopatologa de la diarrea
aguda
La diarrea consiste en una eliminacin demasiado rpida de
deposiciones, que contienen principalmente agua. Esta definicin simplificada permite incluir los dos mecanismos principales
de las diarreas infecciosas: las diarreas por trastornos de la
secrecin y las diarreas invasivas por trastornos de la absorcin.
Las toxinas de ciertos agentes patgenos (enterotoxina
colrica, toxina termolbil o termoestable de colibacilos enteropatgenos y ciertas toxinas vricas, como la NSP4 del rotavirus)
estimulan diferentes receptores, como la adenilciclasa de la
membrana, que incrementa la secrecin de sodio y de cloro
hacia la luz intestinal. Esta secrecin aumentada arrastra agua y
provoca una diarrea de tipo acuoso. Las diarreas invasivas se
caracterizan por la destruccin de enterocitos y la prdida de
continuidad vellositaria, en el intestino delgado en el caso de
Diarreas vricas
Los virus constituyen la causa ms frecuente de gastroenteritis
agudas en el nio, sobre todo antes de los 2 aos de edad. Las
diarreas vricas son acuosas y provocan con frecuencia deshidrataciones que requieren ser compensadas mediante soluciones de
rehidratacin oral. Los rotavirus probablemente representen el
Cuadro I.
Frecuencia de los enteropatgenos en nios europeos de 0-5 aos
(segn [1]).
Patgenos
Frecuencia (%)
Rotavirus
10-35
Norovirus
2-20
Campylobacter
4-13
Adenovirus
2-10
Salmonella
5-8
EPEC
1-4,5
Yersinia
0,4-3
Giardia
0,9-3
Cryptosporidium
0-3
EAggEC
0-2
Shigella
0,3-1,4
STEC
0-3
ETEC
0-0,5
Entamoeba
0-4
4,5-60
Cuadro II.
Enteropatgenos en funcin de la edad del nio (segn
[1]).
Rotavirus
Los rotavirus (virus ARN, familia Reoviridae) poseen al menos
cuatro serotipos, relacionados con segmentos genmicos
especficos, y dos subgrupos. Es responsable del 30-50% de las
gastroenteritis agudas del nio y de ms del 70% de las del
lactante menor de 1 ao. La transmisin es fecal-oral. La
epidemia es invernal, sobre una base endmica discreta, con
contagios intrafamiliares y en las guarderas. En cualquier
estacin del ao pueden producirse pequeas epidemias en
comunidades de recin nacidos, en los cuales la primoinfeccin
pone en marcha una diarrea ms o menos acentuada o sntomas ms atpicos, como malestar. Muchas infecciones son
moderadas o asintomticas, ya que el 90% de la poblacin
general presenta anticuerpos sricos. Las reinfecciones sucesivas
del nio generan cada vez menos episodios clnicos y la diarrea
aguda por rotavirus es rara en el nio mayor y el adulto. En
perodo endmico, muchos nios y adultos son portadores
asintomticos, lo que favorece la diseminacin del virus.
Las diarreas por rotavirus son ms graves que otras diarreas
vricas porque el virus elimina una toxina secretora (NSP4) y
porque la infeccin sobreviene en el primer ao de vida. El
perodo de incubacin es de 2-4 das. Las deposiciones son
lquidas y abundantes, a veces sanguinolentas. Hay fiebre
elevada, alteracin del estado general, vmitos frecuentes y
convulsiones febriles y puede detectarse un sndrome inflamatorio en las pruebas de laboratorio (por ejemplo, concentraciones muy elevadas de protena C reactiva). El momento mximo
de la diarrea se produce entre las 24-48 horas.
La demostracin directa del rotavirus en las heces puede
realizarse mediante el microscopio electrnico, pero las tcnicas
ms empleadas son inmunolgicas (ELISA o agregacin de
partculas de ltex que contienen anticuerpos).
Otros virus
Los norovirus se identifican cada vez con ms frecuencia;
aparecen justo despus del rotavirus en ciertas series y a veces
son responsables de epidemias en instituciones.
Los adenovirus entricos (serotipos 40 y 41) son tambin
capaces de provocar diarreas en el nio. A diferencia de otros
adenovirus, son difciles de cultivar y se han observado con el
microscopio electrnico al llevar a cabo estudios para rotavirus.
Raras veces se los busca y se demuestra su presencia.
Los calicivirus, virus ARN sin envoltura, se identificaron como
agentes patgenos de una diarrea de escolares de Norwalk
(Ohio, Estados Unidos) en 1972, de donde deriva el nombre de
virus de Norwalk. Ms tarde, se descubrieron otros calicivirus
(tipo Norwalk) en el ser humano y en animales y se identificaron en numerosos pases como agentes responsables del 2-6%
de las diarreas infantiles. Su demostracin se halla an en el
mbito de la investigacin (microscopia electrnica y serologas
especficas).
Los astrovirus, virus ARN sin envoltura, son responsables de
epidemias de gastroenteritis infantiles.
Los coronavirus estn probablemente asociados a diarreas
infantiles, pero no se dispone de pruebas definitivas. Se
demuestra fcilmente su presencia mediante el microscopio
electrnico.
<1 ao
1-4 aos
>5 aos
Diarreas bacterianas
Rotavirus
Rotavirus
Campylobacter
Norovirus
Norovirus
Salmonella
Adenovirus
Adenovirus
Rotavirus
Salmonella
Salmonella
Campylobacter
Yersinia
Pediatra
Cuadro clnico
Puntos fundamentales
Clera
Los casos registrados en nios en los pases de nuestro
entorno son raros e importados. El diagnstico es fcil en una
zona endmica o en el curso de una epidemia. Se debe sospechar su presencia para buscar el vibrin mediante coprocultivo.
En el paciente diarreico que vuelve de una zona de endemia la
investigacin del vibrin es del mismo rango que la de shigelas,
colibacilos, Campylobacter y salmonelas.
La antibioticoterapia reduce slo en parte la duracin de la
diarrea. Disminuye sobre todo el estado de portador y, por
consiguiente, el riesgo de contaminacin. Esquemticamente,
los antibiticos sirven sobre todo para tratar a la poblacin,
dado que disminuyen el riesgo de transmisin del clera. El
nico tratamiento que recibe el individuo es la solucin de
rehidratacin oral, que puede curar por s sola la enfermedad.
ser eficaz. En el caso de epidemias por grmenes multirresistentes, las fluoroquinolonas se han vuelto indispensables, incluso
en el nio; la esperanza de poder tratarlas con una dosis nica
es real.
Evaluacin de la gravedad
de la diarrea aguda
El riesgo de la diarrea aguda reside casi exclusivamente en la
deshidratacin. Cuando un mdico ve a un nio en riesgo de
deshidratacin se ayuda de una combinacin de signos y
sntomas que debe conocer (Cuadro III). Pueden estos signos y
sntomas constituir una puntuacin que permita optimizar el
diagnstico? Se han definido varias puntuaciones de gravedad
de la deshidratacin. La denominada de Ruuska-Vesikari [3] es
una escala de 20 puntos, al principio desarrollada para estudiar
la eficacia de la vacunacin antirrotavirus, que tambin se ha
utilizado para evaluar la gravedad de la infeccin por rotavirus
en un estudio europeo reciente [4]. No obstante, ningn dato
permite validar una puntuacin en el mbito de la toma de
decisin individual, de manera que el anlisis y la experiencia
del mdico tienen un valor primordial. Los factores de riesgo de
deshidratacin y sus manifestaciones se han descrito en
detalle [5].
[2]).
Ojos
Lgrimas
Boca/lengua
Sin signos de
deshidratacin
Normales
Presentes
Hmedas
Deshidratacin
leve
Agitado, irritable
Hundidos
Ausentes
Deshidratacin
grave
Letrgico o
inconsciente,
flccido
Muy hundidos
y secos
Ausentes
Sed
Piel
Prdida
de peso (%)
Bebe normalmente
Pliegue cutneo
se retrae inmediatamente
<5
No tiene sed
Secas
Sediento,
bebe con avidez
Pliegue cutneo
se retrae lentamente
5-10
Muy secas
>10
Pediatra
Puntos fundamentales
Puntos esenciales
Diagnstico de deshidratacin
El diagnstico de deshidratacin requiere la asociacin de
varios signos clnicos, puesto que la sensibilidad y la especificidad de cada uno de ellos son mediocres. El nmero de signos
presentes aumenta con la importancia de la deshidratacin:
sed intensa o llanto incesante en el lactante pequeo;
sequedad de la mucosa yugal;
pliegue cutneo persistente (se busca en el cuello o por
debajo de la clavcula);
ojeras, hipotona de los globos oculares;
ausencia de lgrimas en el llanto;
fontanela anterior hundida.
En la prctica clnica
Es esencial saber detectar los signos de deshidratacin y de
mala tolerancia de una diarrea aguda del nio para actuar con
rapidez. En la Figura 1 se propone un algoritmo de decisin [2].
Cundo hospitalizar
La hospitalizacin es necesaria cuando la deshidratacin es
grave, si sobrepasa el 10% del peso corporal y se acompaa de
signos clnicos patentes. En los pases desarrollados, permite
realizar una hidratacin por va nasogstrica o intravenosa, de
corta duracin, mediante la cual se supera una etapa que se
completar con una rehidratacin oral y una realimentacin
precoz.
La hospitalizacin es tambin necesaria cuando, ante una
deshidratacin moderada, con una prdida de peso inferior al
10% del peso corporal, el mdico teme una evolucin rpida,
pues los sntomas han comenzado unas pocas horas antes. Otro
factor de riesgo es la escasa adherencia del entorno familiar al
concepto de rehidratacin oral, por el temor de que la rehidratacin no resulte lo mejor para el nio. La hospitalizacin
Prrdida de peso:
<5%
Prrdida de peso:
5-10%
Prrdida de peso:
>10%
Reevaluar
Reevaluar
1b. Rehidratado
Iniciar
la alimentacin
normal incluyendo
lquidos
de mantenimiento
+ solucin
de rehidratacin
10 ml x peso en
kg / heces lquidas
o vmitos hasta
que se detenga
la diarrea
No rehidratado
Administrar SRO para
reemplazar el dficit
como se indica
en 1a e iniciar
la alimentacin
2b. Rehidratar
Iniciar la alimentacin
normal incluyendo
lquidos de mantenimiento
+ solucin de rehidratacin
como en 1b
2c. Comme 1c
>10%
Deshidratacin
3c. Como 1c
1c. Continuar
con la alimentacin
suplementaria
durante 2 semanas
Figura 1. rbol de decisiones. Acciones en la diarrea aguda (segn
Puntos esenciales
[2]).
Cuadro IV.
Composicin de las soluciones de rehidratacin por va oral: disminucin
de la osmolaridad, de acuerdo con la declaracin comn de la OMS y la
UNICEF (revisin 2004) y segn las recomendaciones de la ESPGHAN.
OMS
OMS-UNICEF
ESPGHAN
Sodio (mmol/l)
90
75
60
Potasio (mmol/l)
20
20
20
Cloro (mmol/l)
80
65
60
Bicarbonato (mmol/l)
30
Glucosa (mmol/l)
111
75
90
Citrato (mmol/l)
10
10
Osmolaridad (mOsm/kg)
331
245
240
Cuadro V.
Bebidas que no deben utilizarse como solucin de rehidratacin.
Electrlitos (mmol/l)
Marca
pH
Osmolaridad
(mOsm/kg)
Sodio
Coca-Cola
2,8
469
3,0
0,1
Pepsi-Cola
2,7
576
1,0
0,1
Seven Up
3,5
388
4,0
0,0
Zumo de naranja
4,0
587
1,0
46,0
Zumo de manzana
3,6
694
0,0
27,4
Potasio
Puntos fundamentales
Realimentacin en la diarrea
aguda
Las sociedades europeas de pediatra han establecido estas
recomendaciones [8, 9].
No existe justificacin para suspender la lactancia materna en
un lactante que presenta una diarrea aguda.
Tampoco est justificado retardar la reintroduccin de la
alimentacin despus de 4 horas de rehidratacin oral exclusiva
en un lactante alimentado anteriormente con una frmula para
lactantes o una frmula de continuacin.
Para realimentar a un lactante de ms de 4 meses, eutrfico,
sin antecedentes patolgicos, es necesario utilizar la leche que
l reciba con la reconstitucin normal de inicio. En el lactante
de menos de 4 meses, ciertos autores proponen la reintroduccin de la leche habitual, con o sin reconstitucin progresivamente creciente, durante 2-3 das. Otros aconsejan la utilizacin
sistemtica durante 1-2 semanas de un hidrolizado de protenas
que no contenga lactosa, para prevenir la aparicin de una
alergia a las protenas de la leche de vaca e, incluso, en caso de
fracaso de estos productos, una frmula basada en aminocidos
Tratamiento farmacolgico
Las recomendaciones europeas respecto al tratamiento
farmacolgico de las diarreas son claras, coinciden con las de la
OMS y dan preferencia a la rehidratacin oral [1, 10]. La OMS
considera antidiarreico al medicamento que reduce el volumen
de las deposiciones al menos en un 30% en comparacin con
un placebo: pocos medicamentos disponibles en el mercado
responden a este criterio; la mayora de ellos slo han demostrado reducir la duracin de la diarrea.
Medicamentos antidiarreicos
Para los probiticos, numerosos metaanlisis han confirmado
que un tratamiento con Lactobacillus (incluidas todas las
especies y cepas) es eficaz en la reduccin de la duracin de la
diarrea [11, 12] en alrededor de un da en caso de infeccin por
rotavirus [13]. Ningn estudio ha constatado que los probiticos
reduzcan el volumen de las heces. Su mecanismo de accin en
las gastroenteritis consiste probablemente en una estimulacin
de la respuesta inmunitaria. Saccharomyces boulardii es un
probitico, mientras que Lactobacillus acidophilus, de accin
similar, no corresponde exactamente a la categora de probitico, ya que ha sido inactivado mediante calor.
La loperamida es un opiceo que tiene a la vez un efecto
antisecretor y de ralentizacin de la motricidad intestinal.
Estudios realizados frente a placebo en el nio han mostrado su
eficacia en cuanto a la reduccin de la duracin de la diarrea y
del volumen de las heces, pero este medicamento ha sido
responsable de muertes secundarias a leo, por lo que est
contraindicado en el nio menor de 2 aos y desaconsejado en
el nio mayor.
El racecadotrilo es un inhibidor de la encefalinasa intestinal
y posee una accin antisecretora pura, sin efecto sobre la
motricidad intestinal. Dos estudios, uno de Per [14] y otro de
Francia [15], han sealado una disminucin del volumen de las
heces, de alrededor del 50% en comparacin con placebo, con
una reduccin de la duracin de la diarrea de casi 2 das en el
grupo con rotavirus, dato confirmado por otro estudio en
Francia [16].
La diosmectita es un agente intraluminal que disminuye
tambin el volumen de las heces, sobre todo en caso de diarrea
por rotavirus [17]. Su eficacia en la reduccin de la duracin de
la diarrea se demostr hace mucho tiempo [18], al igual que su
accin sobre el aumento de la capacidad de absorcin intestinal
en el curso de la diarrea aguda [19].
Antibiticos
Los antibiticos pueden utilizarse para el tratamiento de
diarreas invasivas graves (episodio brusco de una diarrea
Puntos fundamentales
Conclusin
El tratamiento de la gastroenteritis por rotavirus no es
especfico. Es esencialmente sintomtico y se basa sobre todo en
la rehidratacin oral mediante las SRO. Numerosos estudios han
mostrado, lamentablemente, que las recomendaciones, conocidas por los mdicos, se aplican poco o nada, tanto en los pases
pobres como en los favorecidos, lo que conduce a un aumento
mayor del coste econmico de la diarrea en el mundo. Slo el
racecadotrilo y la diosmectita han mostrado un efecto favorable
sobre el volumen de las deposiciones, nico criterio de eficacia
de un medicamento considerado por la OMS. La reciente
introduccin en el mercado de vacunas antirrotavirus ya ha
modificado la epidemiologa de esta enfermedad.
Pediatra
Bibliografa
[1]
[11] Van Niel CW, Feudtner C, Garrisin MM, Christakis DA. Lactobacillus
therapy for acute infectious diarrhea in children: a meta-analysis.
Pediatrics 2002;109:678-84.
[12] Teitelbaum JE. Probiotics and the treatment of infectious diarrhea.
Pediatr Infect Dis J 2005;24:267-8.
[13] Szajewska H, Mrukowicz JZ. Probiotics in the treatment and
prevention of acute infectious diarrhea in infants and children: a
systematic review of published randomised, double-blind, placebo
controlled trials. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2001;33(suppl):17-25.
[14] Salazar-Lindo E, Santisteban-Ponce J, Chea-Woo E, Gutierrez M.
Racecadotril in the treatment of acute watery diarrhea in children. N
Engl J Med 2000;343:463-7.
[15] Czard JP, Duhamel JF, Meyer M, Pharaon I, Bellaiche M, Maurage C,
et al. Efficacy and tolerability of racecadotril in acute diarrhea in
children. Gastroenterology 2001;120:799-805.
[16] Cojocaru B, Bocquet N, Timsit S, Wille C, Boursiquot C, Marcombes F,
et al. Effect of racecadotril in the management of acute diarrhea in
infants and children. Arch Pediatr 2002;9:774-9.
[17] Dupont C, Kok Foo JL, Garnier P, Moore N, Mathiex-Fortunet H,
Salazar-Lindo E. Oral diosmectite reduces stool output and diarrhea
duration in children with acute watery diarrhea. Clin Gastroenterol
Hepatol 2009;7:456-62.
[18] Madkour AA, Madina EM, el-Azzouni OE, Amer MA, el-Walili TM,
Abbass T. Smectite in acute diarrhoea in children: a double blind
placebo controlled clinical trial. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1993;17:
176-81.
[19] Prise en charge clinique de la diarrhe aigu. Dclaration commune
de lOMS et de lUNICEF WHO/FCH/CAH/04.7. http:
//www.who.int/child-adolescent-health/
New_Publications/CHILD_HEALTH/Acute_Diarrhoea.pdf.
[20] Dupont C, Moreno JL, Barau E, Bargaoui K, Thiane E, Plique O. Effect
of diosmectite on intestinal permeability changes in acute diarrhea: a
double blind placebo controlled trial. J Pediatr Gastroenterol Nutr
1992;14:413-9.
[21] Simonsen L, Taylor RJ, KapikianAZ. Rotavirus vaccines. N Engl J Med
2006;354:1747-51.
[22] Vesikari T. Foreword: ESPID/ESPGHAN evidence-based
recommendations for rotavirus vaccination in Europe. J Pediatr
Gastroenterol Nutr 2008;46(suppl2):v-vi.
Disponible en www.em-consulte.com/es
Algoritmos
Pediatra
Ilustraciones
complementarias
Vdeos /
Animaciones
Aspectos
legales
Informacin
al paciente
Informaciones
complementarias
Autoevaluacin
Caso
clnico