IV Enero2015 17-23

I.
- SUCESOS NACIONALES
1.- POLTICA PERUANA
Gustavo Gorriti: Existe la posibilidad de que surja un outsider el 2016
IDELE-RADIO. http://www.ideeleradio.org.pe/web 22-01-2015
Ideeleradio.pe | Lima - Per
Director de IDL-Reporteros seal que el aspecto de lo imprevisto es extremadamente importante.
Ideeleradio.- La presencia de un outsider en casi todos los procesos polticos que hemos tenido en los
ltimos aos ha sido importante y decisivo, explic el periodista y director de IDL-Reporteros Gustavo
Gorriti, tras sostener que el aspecto de lo imprevisto ha sido significativo en las ltimas campaas
electorales.
[Hay un lugar para el outsider?] La presencia del outsider en casi todos los procesos polticos que
hemos tenido en los ltimos aos ha sido importante y decisivo, y la imprevisibilidad ha sido un factor
central. Cuando te pones a examinar en casi todos los procesos polticos importantes que hemos tenido,
de cul era el alineamiento inicial, de cmo iban los favoritos y de cmo se resolvi finalmente la carrera,
encuentras que el aspecto de lo imprevisto fue extremadamente importante, anot en el programa No
Hay Derecho de Ideeleradio.
De tal manera que s [hay lugar para el outsider], teniendo sobre todo a todos los candidatos que estn
alineados en una posicin. Estoy seguro que Garca se va a presentar como el socialismo en la primera
parte de la campaa, y no creo que vaya a cambiar muchas las cosas. La posibilidad de que surja un
outsider es importante. Ahora, existe el outsider?, est preparado? es lo suficiente estructurado y
sustantivo para enfrentar una campaa y, sobre todo, en la inmensa responsabilidad del gobierno a la
nacin?, eso est por verse, seal.
Francisco Sobern: En el mbito internacional fuimos los primeros en enfrentarnos a SL

IDELE-RADIO. http://www.ideeleradio.org.pe/web23-01-2015
Fundador de Aprodeh lament que haya concepciones que estigmatizan el trabajo que ha venido
desarrollando la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH).
Ideeleradio.- Los activistas de derechos humanos fuimos los primeros en enfrentarnos a Sendero
Luminoso en el mbito internacional, afirm el fundador de Aprodeh, Francisco Sobern, tras sostener
que fue desde ese contexto que se rechaz la pretensin de este grupo sanguinario de presentarse como
supuestos perseguidos polticos.
En el encaramiento a Sendero Luminoso en el mbito internacional, ramos los activistas que
viajbamos a Europa o EE.UU. a difundir y presentar la realidad peruana, los primeros que enfrentamos a
Sendero Luminoso, en esas realidades sociales y polticas donde haba confusin sobre lo que significaba
Sendero Luminoso. ramos nosotros los activistas que viajbamos en esos aos 85, 86 y 87 y 90 los que
enfrentbamos a voces de Sendero Luminoso en Berln, Pars, Londres y Estocolmo, asever en el
programa No Hay Derecho de Ideeleradio.
[Estos] pretendan all presentarse como perseguidos y generar un nivel de solidaridad hacia ellos de
gente confundida y que no comprenda lo que era la realidad peruana de ese entonces. Creo que a veces
no se reconoce, que antes incluso que el propio Estado y las propias embajadas actuaran en esos
escenarios, eran los activistas de derechos humanos los que enfrentaban esta situacin, agreg.
Sobern Garrido refiri, en ese sentido, que hay concepciones que estigmatizan el trabajo que ha venido
desarrollando la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH). Sin embargo, con el trabajo
de los activistas ha permitido ir superando dichos problemas.
Hay concepciones que estigmatizan un trabajo que se ha venido desarrollando, que han pretendido
denigrar de l, cuestionarlo con estereotipos sobre lo que ramos capaz de hacer. Una crtica no
constructiva, sino para buscar aniquilar, desmantelar, pero felizmente la naturaleza de los activistas,
mujeres y hombres, que han estado presentes en la Coordinadora [Nacional de Derechos Humanos], en
sus organizaciones integrantes, han permitido superar estos problemas, anot.
Incluso quiero recordar por qu es importante, los activistas de derechos humanos, tanto los nacionales
e internacionales como Amnista Internacional, Human Rights Watch, Cejil, Wola, han sido organizaciones
que siempre han estado en primera lnea acompaando lo acontecido en el Per como lo hacen en todas
partes del mundo, puntualiz.
Gorriti: Hay un sector que busca arrinconar a Humala con sugerencia de adelanto de
elecciones
Director de IDL-Reporteros coment otras circunstancias de debilidad importante del Ejecutivo, cuando
Alejandro Toledo estaba como presidente.
Ideeleradio.- Hay un sector que busca someter al presidente de Repblica, Ollanta Humala, ha estado
permanente de ansiedad y pnico, al sugerir un adelanto de elecciones, sostuvo Gustavo Gorriti, director
de IDLReporteros.
Hay un arrinconamiento que es clarsimo, que es evidente y dentro del cual se empieza a hablar en
trminos que sugieren la posibilidad de que algunos empiecen a pedir adelanto de elecciones.
Recurdese de que en otras circunstancias de debilidad importante del Ejecutivo, cuando Toledo estaba
como presidente, creo que ms o menos a estas alturas del juego cuando tena un nivel de popularidad
inferior, tambin se pidi un adelanto de elecciones, declar en el programa No Hay Derecho de
Ideeleradio.
Entonces, s, t ves que hay una actitud una accin que est buscando el mantener a Humala o sobre la
punta de los pies, en un estado permanente de ansiedad, cercano al pnico, que le impida manejarse con
claridad y con racionalidad, cosa que necesita muchsimo y mantenerlo en el miedo constante, expres.
En ese sentido, Gorriti Ellenbogen consider que le llama la atencin que dicho sector busque adelantar
el cronograma electoral, cuando el Gobierno de Humala ha hecho todo lo posible para caerle bien al
sector empresarial.
Ahora, como les ha ido bien y como efecto lo tienen sobre las puntas de los pies y como en efecto, existe
tambin una carencia de inteligencia, [] entonces t ves que le funciona y sigue, cosa que, al final, es
extraa porque Humala y su Gobierno han hecho absolutamente todo lo posible por caerle bien a los
sectores empresariales a los que estos opinlogos siguen, acot.
Finalmente, descart que en el Gobierno haya un intento por ir en contra del rgimen democrtico y tratar
de extender su mandato ms all del 28 de julio del 2016.
Lerner: Urresti est exaltado, ha sobrepasado el lmite, y esperar las declaraciones de su

jefe
Expremier coment que el ministro del Interior debe informarse adecuadamente antes de sugerir algo tan
grave como una detencin preventiva.
Ideeleradio.- El ministro del Interior, Daniel Urresti, debe informarse adecuadamente porque est exaltado
y ha sobrepasado el lmite del respeto al sugerir mi detencin preventiva, sostuvo el ex presidente del
Consejo de Ministros, Salomn Lerner Ghitis, tras sealar que esperar el pronunciamiento del jefe de
Estado, Ollanta Humala, en torno a esas graves declaraciones.
Fue al comentar las afirmaciones de Urresti Elera, quien dijo irnicamente que el expremier debera ser
detenido preventivamente e investigado por sostener que en el gobierno de Ollanta Humala haba un
sistema de informacin sobre las actividades que realizaban los asesores polticos en medios de
comunicacin, en entrevistas o artculos de opinin.
Yo la verdad la pregunta que me hara es que el ministro del Interior debe informarse adecuadamente de
lo que cada uno declara, y, sobre todo, tratar de tener el mnimo respeto por la relacin que debe haber
entre los ciudadanos. Creo que no debo contestarle a l, debo simplemente esperar que el propio
presidente Ollanta Humala, quien es el jefe del ministro del Interior, indicara, pues, si est en lo correcto
las expresiones del ministro del Interior, seal en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio.
[El hecho de que pida su detencin es grave no?] Bueno, s. Creo que est exaltado, se est
sobrepasando el lmite de lo que debe ser el respeto entre los ciudadanos, y simplemente yo aguardo con
2
bastante tranquilidad que las cosas, las aguas vuelvan a calmarse. Creo que hay precipitaciones que se
estn dando en el Gobierno y que el Gobierno debe meditar sobre este tipo de expresiones, refiri.
En otro momento, a propsito de estas declaraciones de Urresti Elera consider que el Gobierno debera
sentarse a reflexionar en torno a situaciones a las que debera ponerse coto. Subray que esa misma
meditacin debera hacerse ahora que estamos prximos a los comicios generales del 2016.
Creo que son errores que se van cometiendo y que no se paralizan, no se ponen coto en la medida
necesaria y esto est llevando a que la situacin de una inestabilidad en cuanto a la poltica y la
gobernabilidad en el pas se est desarrollando en estos ltimos tiempos, manifest.
Creo que todos debemos en este momento meditar, reflexionar, estamos frente a un proceso electoral
que se avecina el 2016, frente a un ao bastante complicado econmicamente y frente a una
efervescencia juvenil que no la habamos visto en muchos ltimos aos en el pas que nos llama
poderosamente a todos a hacer todos los esfuerzos necesarios para llegar a un buen entendimiento para
que este camino a esa transicin democrtica que todos queremos que se siga cristalizando en el 2016
se d, puntualiz.
Lerner Ghitis: La fuerza poltica de Humala cada da ser menos

Ideeleradio.pe | sostuvo que ve complicado y difcil que el presidente Ollanta Humala quiera plantear
algunos cambios.
Ideeleradio.- La fuerza poltica del presidente de la Repblica, Ollanta Humala, ser cada da menos,
afirm el expremier Salomn Lerner Ghitis, tras sostener que el jefe de Estado no tendr el apoyo de la
Bancada Nacionalista para poder plantear algunos cambios en su gestin.
"[De aqu al final de su Gobierno vamos a seguir con estas actitudes de terquedad como la Ley Pulpn?]
Yo creo que la fuerza poltica [de Ollanta Humala] va a ser menos y menos cada da, [ms aun] si
estamos escuchando rumores de personalidades de su propia bancada que se estn retirando. He
escuchado a Sergio Tejada decir que si no hay derogatoria de la ley [laboral juvenil], l se va y a otros
connotados lderes de Gana Per que probablemente no tengan la simpata de continuar bajo esas
condiciones en ese partido, manifest en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio.
Indudablemente no va a haber fuerza para que l pudiera volver a tener este tipo de confrontaciones
porque no va a haber apoyo de su propia bancada para hacer algunos otros cambios, precis.
Veo complicado y difcil que Humala plantee cambios | Inicio
En este sentido, sostuvo que ve complicado y difcil que el presidente Ollanta Humala quiera plantear
algunos cambios. Lerner Ghitis estim que el mandatario tratar de mantener cierta estabilidad para
seguir gobernando.
l est encadenado a lo que los tcnicos neoliberales del Ministerio de Economa o de alguno otro de los
ministerios le puedan estar entregando como leyes para que l pueda tratar de hacer este tipo de
cambios en el ltimo ao de su gobierno. Yo lo veo complicado y difcil y va a tratar de mantener una
estabilidad y eso es lo que todos los peruanos esperamos, afirm.
Estabilidad, gobernabilidad, una democracia que respete las libertades individuales y que vayamos a un
proceso en el 2016 en tranquilidad y que todos los peruanos podamos hacer uso de nuestro voto en la
forma ms democrtica posible, finaliz.
Tribunal de Bolivia: Orden de detencin contra Belaunde sera levantada si Conare acepta
el refugio
Ideeleradio.pe | Lima - Per |
Maritza Suntura, miembro del Tribunal Supremo de Justicia en Bolivia, sostuvo que el pedido de refugio
de Belaunde Lossio tiene que seguir su curso.
Ideeleradio.- Si la Comisin Nacional del Refugiado (Conare) acepta el pedido de refugio de Martn
Belaunde Lossio, la orden de detencin preventiva contra el ex asesor nacionalista sera levantada,
inform Maritza Suntura, miembro del Tribunal Supremo de Justicia en Bolivia.
[Qu pasara si es que la Conare decide darle el refugio?] En este caso ya cesa la detencin preventiva
y as lo hemos dispuesto en la parte dispositiva de la resolucin que hemos emitido. Hemos sealado que
una vez, si el Conare acepta darle la solicitud de conocimiento de condicin de refugiado va a quedar sin
3
efecto la detencin preventiva que hemos emitido, afirm en el programa No Hay Derecho de
Ideeleradio.
Por otro lado, evit pronunciarse sobre la posibilidad de un pedido de expulsin con respecto a Belaunde
Lossio y aclar que la justicia boliviana recibi una solicitud de arresto preventivo de detencin con fines
de extradicin. No obstante, sostuvo que es un trmite de Cancillera.
[La expulsin no era una posibilidad?] Mire con relacin a este aspecto, no puedo opinar nada porque
ese es otro trmite que lo hace la Cancillera y tiene sus estndares y no s como aplicarn, pero s
puedo sealar porque nos ha llegado a nosotros, que es la solicitud de arresto preventivo de detencin
con fines de extradicin. Eso nos ha llegado a nosotros. Nosotros tenemos competencia no solo con el
Estado Peruano, sino con la colectividad de los Estados, explic.
En ese aspecto no me puedo pronunciar porque tambin tenemos normativas internas y esta misma ley
de proteccin a personas refugiadas nos establece la confidencialidad en esos casos. No puedo dar
ningn criterio en relacin a eso. Lo que s puedo sealar lo que se hizo ac en el Tribunal Supremo de
Justicia ante una solicitud de detencin preventiva con fines de extradicin, reiter.
Lo que se pidi fue solo una medida cautelar | Inicio
Finalmente, seal que el pedido de refugio de Belaunde Lossio tiene que seguir su curso y que lo nico
que se les pidi es que dictaran una medida cautelar. En este aspecto, refiri que nuestro pas tiene 60
das para realizar el trmite de extradicin.
[Si es que la Conare dice que no es un refugiado, se inicia el proceso de extradicin?] Tiene que seguir
su curso normal, porque ahora lo que nos han pedido una medida cautelar nada ms, de detencin
preventiva con fines de extradicin. Tiene el plazo de 60 das para realizar este trmite de la extradicin
correspondiente y ah vamos a volver a analizar, coment.
[Y eso ser analizado por los delitos y no se puede discutir si no hay un pedido concreto?]
Efectivamente, refiri.
Gorriti: Urresti como candidato sera como el "beso de la muerte"

Ideeleradio.pe | Lima - Per | Director de IDL-Reporteros opin que en determinado momento el ministro
ya se desboc y que se "le vaciaron los frenos".
Ideeleradio.- Como candidato, el ministro Daniel Urresti sera como el "beso de la muerte" porque su tipo
de popularidad repercutira de manera negativa en los resultados de una posible campaa, asever el
periodista Gustavo Gorriti, al ser consultado por la posible participacin del titular del Interior y de la
premier Ana Jara el 2016.
Urresti como candidato sera el 'beso de la muerte', por ms de que tenga el nivel ms alto de
aprobacin dentro del Gabinete, pero es un nivel de aprobacin polticamente desde el punto de vista de
la visin de una campaa falaz. Finalmente, es un tipo de popularidad que repercutira mucho ms
negativa, que positivamente en los resultados de la campaa y en la capacidad de llevarla, anot en el
programa No Hay Derecho de Ideeleradio.
No creo que ninguno [Ana Jara ni Urresti] de los dos, no creo que ellos tengan ninguna figura para
presentarse a la eleccin presidencial. Posiblemente van a poder lograr una representacin en el
Congreso, para lo que ha servido Javier Velsquez, Mauricio Mulder y Luciana Len en su bancada. No
creo que puedan ambicionar otra cosa, refiri.
En ese sentido, sostuvo que si bien la premier Ana Jara es una persona correcta, no tiene la capacidad ni
el calibre ni la vocacin para llevar adelante una campaa poltica. Consider que resulta descabellado
que se piense en su participacin en los comicios del 2016.
Por momentos uno siente que est lo suficientemente ansiosa y asustada dentro del premierato y de que
est manejando una estructura que se afloja por todos lados. Me parece que pensar que ella pueda llevar
adelante una campaa presidencial me parece descabellado, argument.
Veo ms salidas en el PNP | Inicio
Refiri que no ve posible que el Partido Nacionalista Peruano (PNP) pueda presentar algn contendor
viable para la prxima campaa electoral. Refiri que se observa ms bien ms renuncias dentro de dicha
agrupacin.
Hasta ahora no veo ningn candidato y por la cola que en principio empieza a verse las renuncias, van a
tener otras prdidas. O sea dentro de ese proceso de encerrarse en s mismo o de responder mal a esas
4
minicrisis, lo que est sucediendo que toda estructura cruje y la posibilidad de terminar con un grupo
mnimo es grande, asever.
No s si se va producir algo como sucedi en la parte final del gobierno de Toledo, quien en su ltima
parte logr retomar algo de popularidad y se logr una transicin fluida. Peor que ellos puedan preparar a
alguien que sea un contendor viable para la siguiente campaa, no lo veo posible, anot.
Urresti se desboc y se le vaciaron los frenos | Inicio
Finalmente, se refiri a la actitud del titular del Interior, y estim que no tiene nada de malo en responder a
los ataques, excepto en la manera en que lo hace. Dijo que su gestin se ha convertido en parte de un
show poltico a expensas del trabajo que debera llevar adelante.
Urresti [] yo creo que s la falta de una doctrina clara de una metodologa de estrategia, de tcticas de
vida en el aspecto de seguridad ciudadana y luego la preferencia total por estar haciendo un espectculo
de luces y sonido a travs del Twitter y todo eso, convirti la gestin de Urresti en parte del show poltico
cotidiano a expensas del trabajo que debera llevar a cabo el Ministerio del Interior. Creo que en
determinado momento ya se desboc, se le vaciaron los frenos y que llev muchsimo ms all de lo que
hubiera sido mnimamente prudente llevar a cabo el debate y la exposicin pblica, precis.
No hay nada de malo de que un ministro sobre todo si lo atacan y lo quieran tomar como piata no
responda y no responda con agudeza, pero el sentido de proporcin, en eso -como cualquier cosa de la
vida- es indispensable y ya cuando eso desmadr, creo que inici un desboque del que va a ser muy
difcil salir sin que se produzca un despiste, concluy.
Lerner Ghitis: Congreso y Fiscala deben investigar a profundidad indicios de reglaje

Expremier aclar que no dijo que en el gobierno de Ollanta Humala, durante su gestin en la PCM, se
hayan realizado actividades de reglaje.
Reglaje es contra el Estado de Derecho
Ideeleradio.- La Comisin de Inteligencia del Congreso y la Fiscala tendrn que hacer las investigaciones
ms profundas para poder determinar quin y cmo se ha desarrollado este presunto reglaje a opositores
al rgimen de Ollanta Humala, sostuvo Salomn Lerner Ghitis, ex jefe de Gabinete.
Fue al considerar que estas actividades que sindican a la Direccin Nacional de Inteligencia son aspectos
que no se condicen con el Estado de Derecho ni con la Constitucin.
Hay ciertos indicios que daran lugar a que parece que estas prcticas se han desarrollado. Esta
Comisin de Inteligencia, pero ms bien, seguramente, la Fiscala tendr que hacer las investigaciones
ms profundas para poder deslindar quin y cmo se han venido llevando a cabo aspectos que no
condicen al Estado de Derecho, y a la Constitucin, dijo en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio.
En otro momento, aclar que no dijo que en el gobierno de Ollanta Humala se hayan realizado
actividades de reglaje o emboscadas de Inteligencia en contra de lderes opositores. Precis que lo que
hubo fue un sistema de informacin respecto a las declaraciones o artculos de los asesores polticos en
medios de comunicacin.
No hubo reglaje, que significa tratar de llegar a ciertas emboscadas para saber qu hace o no hace cierto
personaje. Ese tipo de aspectos no se llevaron a cabo, y por lo menos, yo no tena ningn tipo de
conocimiento ni he tenido ninguna informacin de ese tipo de cosas, puntualiz.
Lerner: Humala no quiere quebrar democracia ni oposicin busca adelanto de elecciones

El expremier sostuvo que el Gobierno y la oposicin estn en la bsqueda de poder llegar a ciertos
acuerdos.
Oposicin no tiene afn de adelantar procesos
Ideeleradio.- El jefe de Estado, Ollanta Humala, no tiene el propsito de quebrar las reglas mnimas de
una trasferencia democrtica ni la oposicin tiene el afn de adelantar las elecciones del 2016, opin el ex
presidente del Consejo de Ministros, Salomn Lerner Ghitis.
Yo creo que ninguna de las dos [alternativas que mencionas]. Yo creo que ni el Gobierno tiene el
propsito real de quebrar las reglas mnimas de una trasferencia democrticas ni creo que la oposicin
5
tiene hoy da ningn afn de adelantar procesos electorales, seal en el programa No Hay Derecho de
Ideeleradio.
Yo creo que en ambos casos [el Gobierno y la oposicin] lo que se debe estar buscando y creo que est
en camino a esa bsqueda de poder llegar a acuerdos en la cual esta transicin sea normal estable, el
sistema democrtico est salvado y, sobre todo, se prevalezcan las garantas individuales de las
personas, que creo que ese es uno de los temas fundamentales que en este momento se han puesto en
tela de juicio, declar.
Gorriti: Fujimorismo podra ganar el 2016 y ese es un gravsimo peligro para la

democracia
Ideeleradio.pe |
Periodista dijo, adems, que resulta evidente de que hay un impulso de determinados medios de
comunicacin respecto a la candidatura de Alan Garca.
Gobierno de Keiko sera un retroceso
Ideeleradio.- Existe la posibilidad de que el fujimorismo gane las elecciones presidenciales del 2016,
aunque espero que eso no ocurra, porque sera un retroceso para el pas, estim el periodista Gustavo
Gorriti Ellenbogen, tras sostener que el sistema democrtico estara en un grave peligro.
[Existe la posibilidad de que el fujimorismo gane el 2016?] Existi tremendamente en el 2011, por
supuesto que existe el 2016 tambin, y si las fuerzas democrticas no se movilizan, no buscan detener
una participacin importante, central y decisiva como fue el 2011, entonces esa amenaza puede darse.
Ojal que no se d porque significara para m, un retroceso, una involucin dentro del sistema
democrtico que lo podra poner en peligro. Y yo personalmente estoy virtualmente seguro que lo pondra
en gravsimo peligro, anot en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio.
Cuando se acerquen las elecciones no ser entre tal y cual candidato, sino seguramente de nuevo como
para poder defender el sistema democrtico, hacerlo posible, viable como sucedi el 2006 y 2011 y como
va a suceder el 2016, declar.
Es evidente el impulso de candidatura de Garca | Inicio
Por otro lado, dijo que resulta evidente de que hay un impulso de determinados medios de comunicacin
respecto a la candidatura de Alan Garca. Sostuvo que desde el punto de vista de cosmovisin de los
empresarios y de algn os medios, resultara ideal su postulacin.
En este momento hay tras candidaturas que se presentan viables que son la de Fujimori, Alan Garca y
Pedro Pablo Kuczynski. Sencillamente es una eleccin del matiz, del color, del olor si se quiere de
preferencia. Quienes prefieren a Alan Garca lo prefieren porque no tiene la contaminacin de la dictadura
de Fujimori y Montesinos, ni la va a volver a traer al escenario con todos los elementos de inestabilidad
que eso implicara, afirm.
En ese sentido, sostuvo que consideran que Garca Prez tiene el coeficiente de intimidacin necesario
para gobernar y lo prefieren porque resulta ms previsible.
Lo consideran [a Garca] frente al juego poltico como el macho alfa, como una persona dominante, que
maneja las fichas polticas personales, que no tiene ningn problema en pasar al costado desde un
clculo, que es una persona que vengativo, que responde. De tal manera que tiene el coeficiente de
intimidacin que se considera necesario para gobernar, refiri.
Lo prefieren porque es ms previsible, porque puede mantener mejor el tipo de gobierno que ellos
preferiran. Ya sobre las cuestiones de cleptocracia, etc., n o es mientras se pueda hacer negocio algo
que les interese, anot.
Lerner Ghitis: Ollanta ver en Nadine una posibilidad para el 2021

Expremier consider que el jefe de Estado tendr que hacer una radiografa interna de lo que hizo y dej
de hacer, al final de su gobierno.
Al final entender por qu lo rechazan
Ideeleradio.- De repente, polticamente le toca el turno en el 2021 a Nadine Heredia, afirm el expremier
Salomn Lerner Ghitis, al ser consultado sobre las posibilidades que barajara el presidente Ollanta
Humala al trmino de su gestin.
6
[Qu va a pasar con Ollanta al trmino de su gestin?] De repente pues le tocar el turno a la pareja,
polticamente [Usted cree que ese es el recambio natural en ellos despus del desgaste de su
Gobierno?] De repente, yo haciendo un pronstico muy lejano todava [Hacia 2021?] S, s muy lejano
todava a una realidad de lo que pueda suceder, indic en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio.
Lerner Ghitis refiri que resulta complicado poder realizar un pronstico sobre cul ser la actitud de
Ollanta Humala en un futuro, sobre todo por los giros tan dramticos que hizo durante su administracin
del Estado. Sin embargo, consider que tendr que hacer una radiografa interna de lo que hizo y dej de
hacer.
[En ese momento], l va a entender por qu la mayora de trabajadores lo rechaza, por qu no ha habido
una Ley General del Trabajo, por qu la mayora de los pobres en el Per no tienen un salario adecuado
que cubra la canasta bsica familiar, por qu muchos de los empresarios peruanos de la pequea y
mediana empresa, de la agricultura no han tenido los crditos que l ofreci en su campaa, asever.
Creo que esa es la primera radiografa que l va a tener que hacer para poder reevaluar de por qu
estuvo en esa posicin [como presidente] y actu de otra manera diferente, argument. Refiri, Lerner
Ghitis finalmente, que si bien se avanzaron algunos temas importantes en la presente gestin, se rebaj
el presupuesto de la Repblica en el tema de la educacin inicial.
Creo que probablemente en algo se ha avanzado, pero sigue latente la desnutricin infantil, anemia. Por
ejemplo, tenemos hoy da la noticia que se ha rebajado en el presupuesto de la Repblica, la educacin
inicial. Esto es algo muy importante que nadie ha dado profundidad a este tema cuando estamos en esta
problemtica de educacin. Creo que esa radiografa le har entender de que hay principios que uno
tiene que guardar en su vida y hay que respetarlos, anot.
Ley Juvenil: Actos violentos empaan cuarta jornada de protestas

http://www.rpp.com.pe/2015-01-15-ley-juvenil-actos-violentos-empanan-cuarta-jornada-de-protestasnoticia_760183.html
15 enero 2015
Miles de personas, entre estudiantes, sindicalistas, polticos y miembros de colectivos sociales,
participaron en la cuarta marcha de rechazo a la ley laboral juvenil aprobada en diciembre pasado por el
Gobierno.
La marcha, convocada por diferentes colectivos mediante las redes sociales, comenz hacia las 17.00
horas cuando se encontraron diferentes piquetes que se haban concentrado previamente en el Campo
de Marte, la Plaza San Martn, el Parque Universitario y la Plaza Dos de Mayo.
Los manifestantes protagonizaron una manifestacin pacfica hasta llegar a la cntrica avenida Abancay,
donde se encontraron con un numeroso contingente policial que impidi el paso hacia las cercanas del
Congreso.
A pesar de que la mayora abog por evitar un enfrentamiento, un grupo de personas insult a policas y
periodistas, al tiempo que arroj pintura sobre los agentes.
Estos hechos fueron atribuidos a militantes del Movadef, por algunos jvenes manifestantes que
participaban en la marcha. Ms tarde, uno de los que fueron vistos agrediendo a los agentes del orden,
reconoci pertenecer a ese grupo vinculado a Sendero Luminoso.
Aunque se trataba de un grupo reducido, el nivel de agresividad de estas personas logr generar caos en
una marcha que vena realizndose de una manera pacfica. Aparentemente fuera de control, estos
sujetos trataban de golpear con palos y piedras a los policas.
Tras esto, las fuerzas de seguridad lanzaron gases lacrimgenos y chocaron con los manifestantes,
muchos de los cuales arrojaron restos de ladrillos que hirieron a varios agentes.
El enfrentamiento se concentr luego en la avenida Nicols de Pirola y la Plaza San Martn, en la que se
prendieron fogatas y continuaron los choques violentos.
Ms tarde, el ministro del Interior Daniel Urresti, se present ante la prensa en la plaza San Martn, e hizo
un balance de lo sucedido durante la cuarta jornada de protestas contra la llamada "ley pulpn".
El ministro afirm que diecisis efectivos policiales resultaron heridos (uno de ellos grave) y que se detuvo
a veinte personas. El titular del Interior lament que los jvenes se hayan "aliado con el diablo", en
referencia a los integrantes de estos grupos que consider "violentos".
"Gracias a Dios todos han sido testigos de que la Polica se ha comportado a la altura de las
circunstancias. Se les advirti, se les dijo que no intentarn llegar al Congreso, eso est prohibido. Y les
advertimos a los jvenes que se estaban aliando con el diablo, con la CTP con la CGTP, ellos son
7
violentos, ellos no van defienden su ley, a ellos no les interesa para nada la ley, ellos defienden otros
intereses", dijo a los medios.
"La polica ha resistido palos bombardas piedras cerca de 20 minutos. En los momentos que se haca
imposible, se dio la orden de que lancen las bombas lacrimgenas para despejar a la gente. Es una pena
porque hemos estado dispuestos a darles la seguridad como la vez pasada", aadi.
Urresti indic que segn los clculos de la polica solo 3500 manifestantes asistieron a la marcha, y
asegur que solo haba mil jvenes protestando en contra de la ley.
Miembros de Movadef y CTP agredieron a policas en la marcha

http://www.rpp.com.pe/2015-01-15-miembros-de-movadef-y-ctp-agredieron-a-policias-en-la-marchanoticia_760163.html
Miembros de Movadef y CTP agredieron a efectivos policiales que impedan el pase de los manifestantes
contra el rgimen laboral juvenil, hacia el Congreso de la Repblica.
sujetos trataban de golpear con palos a los policas a quienes tambin antes haban arrojado pintura.
Algunos efectivos fueron alcanzados por las piedras de gran tamao que eran lanzadas por los
manifestantes. Tras un breve repliegue, los agentes del orden empezaron a lanzar bombas lacrimgenas
para dispersar a los revoltosos, quienes huyeron haca de la avenida Grau.
Entre el tumulto prximo a los agitadores se observaban banderas de la Confederacin de Trabajadores
del Per (CTP) y otros colectivos.
Ante tal hecho, el ministro del Interior, Daniel Urresti, escribi en su cuenta de Twitter que la polica haba
resistido mucho tiempo y que necesariamente deban tomar el control en salvaguarda de la integridad de
los efectivos y los jvenes.
Tras reagruparse siguieron cometiendo actos vandlicos en varios tramos de la avenida Abancay,
llegando incluso a prender fuego a un contenedor de basura.
Ante la escalada de actos violentos en esa parte del Cercado de Lima, los agentes de la Polica Nacional,
que hasta ese momento haban cumplido con una labor de resguardo, intensificaron las acciones
represivas.
Trujillo: universitarios y gremios sindicales marchan contra Ley Pulpn

http://www.rpp.com.pe/2015-01-15-trujillo-universitarios-y-gremios-sindicales-marchan-contra-leypulpin-noticia_760131.html
Un grupo de jvenes representante de diversas organizaciones y grupos estudiantiles marcharon por las
principales calles de Trujillo en contra de la denominada Ley Pulpn.
La movilizacin se inici en la Universidad Nacional de Trujillo y continuaron por la avenida Juan Pablo
Segundo hasta llegar al valo Papal en donde realizaron un plantn arengando en contra del rgimen
laboral juvenil.
mili Toribio vocera del Frente nico de Lucha de La Libertad seal que los jvenes se han unido para
exigir la derogatoria de la denominada la Ley Pulpin se abra el debate para formular un rgimen laboral
general.
En esta marcha tambin participaron miembros de la CGTP, centros federados de estudiantes, artistas,
entre otros.
Durante el recorrido se registraron algunos actos violentos debido a que los manifestantes interrumpieron
el trnsito en varios tramos de las avenidas principales de Trujillo.
Lea ms noticias de la regin La Libertad.
Capturan a "camarada Yulio", responsable de varios atentados en el Huallaga

http://www.andina.com.pe/agencia/noticia-capturan-a-camarada-yulino-responsable-varios-atentados-elhuallaga-539509.aspx
15 enero 2015
Habra participado en la muerte de 14 policas y un fiscal.
La Polica Nacional present hoy al terrorista Tefilo Guerra Fuente, "camarada Yulio", miembro de
Sendero Luminoso, quien habra participado en la muerte de 14 policas y un fiscal, en diversos atentados
terroristas en la zona del Alto Huallaga.
8
La captura se produjo el martes 13 de enero, a las 06:00 horas, en el casero Montaa Verde, distrito de
Crespo y Castillo, provincia de Leoncio Prado, en el departamento de Hunuco, luego de que Inteligencia
alertara de su presencia.
La informacin seala que el "camarada Yulio" se encontraba en la margen derecha del ro Huallaga, y
constantemente visitaba caseros de la zona, tratando de reagrupar a terroristas que sirvieron a Florindo
Flores Hala, "camarada Artemio", hoy detenido, para reanudar sus acciones de violencia.
Formaba parte de los remanentes de Sendero Luminoso que operaba en el Huallaga, con Artemio
Clay, JL y Piero entre el 2005 y 2008. Habra intervenido en ataques contra las fuerzas del orden.
"Yulio" particip en la emboscada terrorista a una patrulla de la Polica Nacional el 5 de febrero del 2005,
en el kilmetro 240 de la carretera Federico Basadre, en la que murieron tres agentes.
Tambin, en el ataque a la comisara de Aucayacu, en diciembre del 2005, en la carretera Fernando
Belaunde Terry, con el resultado de ocho policas muertos y uno herido.
En junio del 2007 form parte de la emboscada terrorista en la provincia de Tocache (San Martn) contra
personal policial y del Ministerio Pblico, con el saldo de ocho efectivos y el fiscal provincial mixto de
Tocache fallecidos.
Jvenes del interior del pas marchan en contra de la Ley Pulpn

http://www.rpp.com.pe/2015-01-15-jovenes-del-interior-del-pais-marchan-en-contra-de-la-leypulpin-noticia_760083.html
15 enero 2015
Cientos de personas, en su mayora jvenes, participaron en una movilizacin convocada a nivel nacional
en contra del Rgimen Laboral Juvenil, ms conocido como "Ley Pulpn".
Los jvenes de Iquitos (regin Loreto), con arengas y pancartas, recorrieron las principales calles de la
ciudad y realizaron una puesta en escena, reflejando la esclavitud a la que estaran sometidos de
aplicarse la llamada Ley Pulpn.
En tanto, en la ciudad de Cajamarca, un considerable grupo de jvenes marcharon respaldados por
diferentes gremios sindicales como la CGTP y el Sutep.
Para esta marcha, se confeccionaron dos muecos con la imagen de la pareja presidencial, la cual
montaron sobre un triciclo que pasearon con lemas en rechazo a las polticas implementadas por el
gobierno central.
Martn Peregrino, vocero oficial del colectivo juvenil, sostuvo que si no derogan la ley denominada Pulpn
, los jvenes estn preparando un paro nacional indefinido.
En Huancayo (regin Junn), los manifestantes han partido desde el parque Constitucin y llegarn hasta
el Real Plaza, donde realizarn un plantn de protesta.
La representante del colectivo "Achrate Chibolo", Flor de la Cruz, ha indicado que este es el inicio de
una serie de protestas a la que se han sumado la Federacin Regional de Apafas, la Federacin de
Estudiantes de la Univesidad Ncional del Centro y otras universidades.
En Trujillo (regin La Libertad), un grupo de jvenes, representante de diversas organizaciones y grupos
estudiantiles, marcharon por las principales calles de la ciudad de la Eterna Primavera.
Durante el recorrido, se registraron algunos actos violentos debido a que los manifestantes interrumpieron
el trnsito en varios tramos de las avenidas principales de Trujillo.
La vocera del Frente nico de Lucha de La Libertad, mili Toribio, seal que los jvenes se han unido
para exigir la derogatoria de la denominada la Ley Pulpn y que se abra el debate para formular un
rgimen laboral general.
Finalmente, en Pisco (regin Ica) la marcha fue convocada por la Coordinadora de Organizaciones
Sindicales y Sociales, y culmin con una concentracin final en la Plaza de Armas de la ciudad.
Ayacucho: Dircote captur a terrorista de Sendero Luminoso

http://canaln.pe/peru/ayacucho-dircote-capturo-terrorista-sendero-luminoso-n165801
15 enero 2015
En un exitoso operativo, personal policial de la Divisn contra el Terrorismo (Dircote) captur al camarada
Huacachay, responsable del comit popular Huanta, perteneciente a la organizacin terrorista Sendero
Luminoso. El camarada Huacachay, quien responde a los nombres de Eloy Chvez Silva o Julin
Chvez, formaba parte de la clula de aniquilamiento en el VRAEM. El sujeto de 56 aos fue capturado
tras un despliegue policial que cont con el apoyo de la comisara de San Francisco. Con la participacin
9
de personal del Ministerio Pblico, la polica incursion en el centro poblado San Agustn, ubicado en el
distrito de Santa Rosa, en la provincia ayacuchana de La Mar, perteneciente al VRAEM.
Julio Galindo anunci que ya no denunciar a La Cautiva

http://www.rpp.com.pe/julio-galindo-la-cautiva-noticia_760248.html
16 enero 2015
El procurador anticorrupcin Julio Galindo anunci que ya no denunciar a la obra teatral La Cautiva por
apologa
del
terrorismo,
luego
de
la
polmica
generada
este
hecho.
En dilogo exclusivo con RPP Noticias, el funcionario seal que evalu la situacin, llegando a la
conclusin de que no podra recabar pruebas suficientes para que la Fiscala inicie una investigacin.
No he logrado acumular las pruebas que me garanticen que esta denuncia va a prosperar. Para evaluar
framente y tcnicamente este delito de apologa, he tomado en cuenta el comportamiento de la Fiscala y
el Poder Judicial en causas anteriores, muchas de ellas ms graves que La Cautiva, coment.
En ese sentido, revel que su Procuradura ha denunciado anteriormente aproximadamente 200 casos de
apologa del terrorismo, de los cuales el 40 % fue rechazado por la Fiscala.
Galindo seal que tom la decisin de denunciar a La Cautiva al considerar que haba indicios
razonables. De hecho, dijo que an opina que la obra teatral est al filo entre la libertad y la comisin del
delito de apologa.
El tema es que en ese acto teatral se dicen frases que, si uno lo ve framente y bajo la perspectiva que
tengo yo en temas de terrorismo, se menciona loas a favor de Abimael (Guzmn) y adems hacen y dicen
Viva la guerra popular, acot.
Finalmente en el escenario se mancha la imagen institucional de la Fuerza Armada y hacen entrever en
esa obra que la Fuerza Armada cometi todos los delitos contra los derechos humanos, sentenci.
Spadaro pide muerte civil a terroristas para que no formen partidos

http://www.rpp.com.pe/2015-01-16-spadaro-pide-muerte-civil-a-terroristas-para-que-no-formen-partidosnoticia_760193.html
16 enero 2015
Las personas condenadas por terrorismo deben de ser impedidas de participar en la poltica nacional,
seal el parlamentario Pedro Spadaro, quien anunci la presentacin de un proyecto de ley para
concretar su propuesta.
La iniciativa contemplar la aplicacin del mecanismo de "muerte civil" para dichos individuos, a fin de
que "pretendan formar parte de frentes antisistema", manifest el legislador.
Ello es necesario ante acontecimientos recientes en los que personas asociadas a movimientos
subversivos pretendieron o pretenden participar en la poltica peruana, dijo.
Spadaro reaccion as ante el anuncio sobre la formacin de un frente poltico de sectores extremistas,
con la participacin de personas vinculadas al Movadef y a Sendero Luminoso.
En ese contexto, pidi al presidente del Jurado Nacional de Elecciones Francisco Tvara impedir que se
concreten ese tipo de alianzas.
Tambin exhort al gobierno central "a que salga al frente a rechazar estos intentos de participacin en
poltica de terroristas y personajes ligados a ellos".
El parlamentario advirti que, de no tomarse medidas correctivas en 2016 podra presentarse "una
plancha presidencial encabezada por Peter Crdenas y Osmn Morote", dirigentes de los grupos
subversivos MRTA y SL, respectivamente.
Movadef: mientras no deslinde con SL, no tendr inscripcin, afirman

http://www.rpp.com.pe/2015-01-15-movadef-mientras-no-deslinde-con-sl-no-tendra-inscripcionafirman-noticia_759824.html
Mientras no haya una deslinde claro con Sendero Luminoso, y un compromiso con los valores
democrticos, el Movadef no obtendr su inscripcin electoral, as se presente como parte de un frente
poltico, sostuvo hoy el especialista en temas electorales, Percy Medina.
El tambin jefe de la misin de Idea Internacional en Per, seal que el primer debate que se plantea en
este tema es poltico, pues una organizacin como Movadef que sigue la ideologa de Abimael Guzmn,
cabecilla fundador del grupo terrorista que trat de destruir al Estado Peruano, no puede participar en
elecciones.
10
"Es inaceptable que quienes promovieron un bao de sangre en el pas, causando la muerte de cientos
de miles de personas, hoy digan que quieren participar en poltica, como si nada hubiera pasado, sin un
verdadero arrepentimiento y un pedido de perdn al pas", afirm en declaraciones a la Agencia Andina.
Record que ya en el 2012, el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) deneg la inscripcin del Movadef en
el registro de organizaciones polticas, precisamente por este tema, por lo que -estim- es probable que
esta vez se repita la historia.
Pero adems, anot que lo nico que persigue este grupo es la amnista de sus lderes encarcelados por
el delito de terrorismo y haber causado tanto dao al pas.
El otro tema de la discusin es tcnico, agreg Medina, al sealar que se deber ver si las cinco
agrupaciones que conforman este frente podrn reunir el medio milln de firmas que se exige ley, adems
de otros requisitos, como la apertura de comits en provincias.
En ese sentido, Medina refiri que el primer problema que se presenta es que no podrn inscribirse como
frente, ya que esta figura no existe en el ordenamiento electoral, sino que necesariamente tendrn que
convertirse en partido.
Anot que la otra posibilidad es que pueden aliarse o utilizar la inscripcin de alguna de las 20
organizaciones polticas con inscripcin vigente en el ROP, aptas participar en las elecciones del 2016, de
acuerdo al registro del JNE.
El Frente por la Unidad y la Defensa del Pueblo Peruano (Fudepp) que pretende inscribir el Movadef, est
integrado adems por las organizaciones Patria para Todos, el Partido Poltico Tierra y el Partido
Etnocacerista Runamasi.
La poltica y la lucha anticorrupcin

http://rwiener.blogspot.com/
18 enero 015
Claro que el fundador de este diario, es un personaje poltico. Estuvo en dos campaas electorales y tuvo
en sus manos al nico diario que se jug por la candidatura que apoy al actual presidente , convencidos
por entonces que el programa de La Gran Transformacin era un solemne compromiso con el Pueblo que
Humala no cumpli.
Pero, como seguramente todos ustedes comparten, que la permanencia de Martn Belande en el foco de
la tormenta por los medios y los partidos vienen de otro lado, que podra resumirse como la intencin de
considerar que MBL y OH NH, son amigos ntimos y que cada acto del primero reflejaba un punto de
poder para el empresario.
Por lobby se va entendiendo que el que hace esto no es el clandestino movedor de influencias (tipo
Blume) sino el que alardea sobre lo que es capaz de conseguir. Martn, en redondo se habra dedicado a
mostrar que era importante en el rgimen y a cumplir por esta va encargos de ms alto nivel: a pesar de
que el 99% de la documentacin personal de Belande trataba con regiones y antiguos amigos del
personaje, odas las acusaciones y sealamientos indican que an sin pruebas, de hechos dolosos
concretos: dos asuntos se convierten en reiterados, cada vez ms textos personales exhibidos en pblico,
y un silencio oscuro del gobierno.
Cada semana la tintinela es un mail ms ledo en pblico, que presume una enorme red de poder, y cada
semana que no se le la conclusin es que protegen porque algo se oculta. As el caso se ha hecho
poltico porque hay una campaa poltica que ha tenido ya atisbos de golpista cuyo blanco no es el
empresario sino sus supuestos grandes amigos presidenciales. Quin deca que todo apuntaba a
Nadine. Y quiere ahora que otro Estado les crea que es puro ejercicio investigativo acusar de lobby,
interferencia de poderes, destituciones arbitrarias y mentiras continuadas , al gobierno carece de
trasfondo poltico?
Si hoy tuviramos por lo menos una relacin sobre delitos reales: enriquecimiento no justificado,
licitaciones amaadas, coimas, etc, que muestren un paralelo entre Orellana, por ejemplo y MBL, es decir
crmenes comprobados y no supuestos, esto dejara de ser la confusin adrede que ha operado por
meses, en los que no se ha querido probar otra cosa que relaciones entre personas y empresas. Hoy, el
fundador de la actual etapa de este diario exige ser tratado como problema poltico entre Bolivia Y Per.
No es como dice el fiscal Snchez una simple tipificacin de hechos sino el proceso en su conjunto.
Y ese, hace rato que se hizo recontrapoltico.
11
ESTE DOCUMENTO PRUEBA QUE MARISOL ESPINOZA TAMBIN ERA VCTIMA DE REGLAJE
http://utero.pe/2015/01/18/este-documento-prueba-que-marisol-espinoza-tambien-era-victima-dereglaje/
18 enero 2015
Por Danae Rivadeneyra
Hace unos das, Amrico Zambrano public un informe en Correo Semanal donde se pona al descubierto
una estrategia de espionaje y seguimiento a los polticos y personajes de la oposicin. Ahora, les
mostramos este documento que prueba que, pese a lo dicho por Ana Jara y Ollanta Humala, el reglaje
dirigido desde el gobierno (o una parte de l) s existe.
En este parte se da cuenta que Marisol Espinoza, primera vicepresidenta del Per, tambin era vctima
del reglaje y nada menos que por efectivos del Ejrcito peruano.
Que al realizar el registro personal me di con la sorpresa que era efectivo del Ejrcito Peruano con el
grado de SOT.3 EP
Este documento, escrito por el propio escolta de Marisol Espinoza, da cuenta que un auto sospechoso y
de lunas polarizadas se encontraba afuera de la casa de la vicepresidenta. Cuando el agente intervino al
vehculo encontr que el vehculo no contaba con permiso para las lunas oscuras y que quien lo
manejaba era un suboficial de tercera del Ejrcito Peruano. Este seor fue conducido a la Comisara
donde se levant un parte policial relatando los hechos. Sin Medias Tintas ha hecho un informe al
respecto.
Este documento que hasta ahora no haba sido mostrado prueba que 1. el reglaje s est dirigido por el
gobierno o por alguna faccin dentro de l. 2. el Ejrcito est involucrado. 3. Nadie se salva. Marisol
Espinoza a pesar de ser la vicepresidenta del Per es considerada un peligro por algunos.
Esta noche, Marco Vsquez quien nos alcanz el documento, har un reportaje en extenso sobre este
tema que de todas formas marcar la semana.
Sergio Tejada se mostr a favor de derogar la ley laboral juvenil

http://www.rpp.com.pe/2015-01-18-sergio-tejada-se-mostro-a-favor-de-derogar-la-ley-laboraljuvenil-noticia_760866.html
El congresista Sergio Tejada reiter su rechazo al rgimen laboral juvenil y seal que esta controvertida
norma que apoya su bancada debe ser derogada.
En ese sentido, el congresista oficialista consider peligrosa aquellas voces que piden que las
medidas del polmico rgimen laboral juvenil se expandan a todos los sectores con la excusa de que la
informalidad se debera al costo laboral.
Asimismo, el legislador nacionalista seal que ve ms viable, desde un punto de vista poltico, que el
rgimen laboral juvenil sea derogado y aprovechar el amplio debate que ha generado para elaborar otra
norma.
Si nos pudiramos quedar solo con los incentivos me parecera bien pero creo que en este caso es ms
viable su derogatoria. Hemos tenido cuatro marchas, vamos a llegar a una quinta. Qu estamos
esperando?, agreg.
Pronunciamiento del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, sobre denuncia de

supuesto reglaje
http://www.presidencia.gob.pe/discursos-del-presidente/blog
19 enero 2015
Compatriotas;
Hemos seguido atentamente las ltimas denuncias de la prensa respecto a actividades de seguimiento
que, sealan, podran haber sido realizadas por el personal de la Direccin Nacional de Inteligencia.
En su pasado reciente, nuestro pas y sus ciudadanos sufrieron en carne propia las actividades ilcitas
realizadas por Gobiernos que utilizaron al Servicio de Inteligencia Nacional para perseguir y hostilizar a
personajes pblicos y sobre todo a opositores. Estas actividades ilcitas fueron castigadas por la sociedad
y la justicia conforme a ley, porque ninguna entidad ni autoridad estn por encima de la ley. Eso est muy
claro para m y para quienes me acompaan en el Gobierno.
Mi Gobierno siempre ha tenido y tiene el ms absoluto respeto por los valores democrticos y las
libertades garantizadas en la Constitucin, porque creo en ellas y porque luch para recuperarlas en su
momento ms crtico.
12
En todos los actos que precedieron a mi postulacin a la Presidencia de la Repblica y hasta el da de

hoy, jams he traicionado el compromiso democrtico que me hizo incursionar en la poltica. Acusaciones
de coactar la libre expresin o realizar actividades proscritas de seguimiento a opositores no tienen
cabida en mi Gobierno.
En cuanto al supuesto seguimiento a la Vicepresidenta de la Repblica y compatriota Marisol Espinoza,
rechaz tajantemente que ello se haya producido. En aras de la transparencia, he dispuesto que el plan
de inteligencia desarrollado en esa zona, en el cual ha participado personal de la DINI en estricto
cumplimento de su funcin, sea expuesto en detalle a la comisin de Inteligencia del Congreso de la
Repblica.
Somos los principales interesados en aclarar estas denuncias. Es por eso, que he dispuesto la inmediata
y total apertura de las puertas de la Direccin Nacional de Inteligencia (DINI) a las investigaciones que
tengan a bien hacer el Congreso de la Repblica y el Ministerio Pblico.
Esta apertura incluir un amplio acceso a la informacin clasificada pertinente. Adicionalmente, he
dispuesto que todas las autoridades que tienen responsabilidad en el funcionamiento de los rganos de
inteligencia presten las facilidades para el desarrollo de las investigaciones y, de ser el caso, se apliquen
las ms drsticas sanciones.
La tarea real de la DINI, la del servicio a la sociedad en la prevencin del crimen organizado y el
terrorismo, debe ser resguardada. La probable existencia de servicios de investigacin privados ajenos a
la actividad de Gobierno, no deben manchar la buena conduccin de los servicios de inteligencia del Per
que han permitido entre otras, la captura de Artemio, Gabriel, Alipio, del grupo Orellana, Benedicto
Jimnez y otras organizaciones criminales.
Somos los principales interesados en impedir que prcticas antidemocrticas avancen en nuestro pas.
Estamos aqu hoy para reiterar que nuestro Gobierno no aprueba ningn acto que ponga en peligro los
principios de la democracia y el derecho. El mantenimiento de la democracia no es negociable y sus
valores estn por encima de cualquier Gobierno.
Muchas gracias.
Marisol Espinoza exige exhaustiva investigacin sobre supuesto reglaje

http://www.rpp.com.pe/2015-01-19-marisol-espinoza-exige-exhaustiva-investigacion-sobresupuesto-reglaje-noticia_760993.html
La vicepresidenta de la Repblica, Marisol Espinoza, exigi este lunes una exhaustiva investigacin
sobre el supuesto reglaje del que habra sido objeto por parte de agentes de inteligencia.
A travs de su cuenta en Twitter, Espinoza dijo repudiar estas prcticas delincuenciales.
"Me rehus a pensar q el gobierno est detrs de esto", seala tambin en su tuit.
Segn una publicacin periodstica, Espinoza vena siendo objeto de seguimiento por parte de miembros
del Ejrcito, adscritos a los servicios de inteligencia.
ntero Flores: No se debe permitir la inscripcin del Movadef en el JNE

http://www.rpp.com.pe/2015-01-19-antero-flores-no-se-debe-permitir-la-inscripcion-del-movadefen-el-jne-noticia_761174.html
19 enero 2015
El presidente del partido Orden, ntero Flores Aroz, seal que no se debe permitir la inscripcin del
Movimiento por Amnista y Derechos Fundamentales (Movadef), en el Jurado Nacional de Elecciones
(JNE), a travs de un frente electoral con miras al 2016.
Remarc que esa posibilidad debe ser rechazada y combatida porque se trata de una agrupacin que
representa una amenaza para el sistema democrtico.
"Los que no creen en la democracia no pueden participar en elecciones. Adems el Jurado Nacional de
Elecciones les dijo que no en su momento", coment.
Para el expresidente del Congreso, no se debe permitir la inscripcin electoral del Movadef, porque se
trata un organismo de fachada de Sendero Luminoso que no cree en el sistema democrtico.
"Quienes participan en la lucha electoral son los que creen en el sistema, pero los que no creen quieren
deshacerlo y destruirlo desde adentro. Eso lo podemos permitir", declar en RPP.
En otro momento, Flores Aroz abog para que la clase poltica apueste por el consenso para sacar
adelante los temas de inters nacional, y dejar atrs los enfrentamientos.
13
"El hecho de que alguien sea un contendor poltico no lo hace enemigo. Yo insisto, se pueden tener
planteamientos diferentes pero stos no son abismales, en consecuencia es muy fcil ponerse de
acuerdo", asever.
Facciones en pugna
http://politico.pe/noticias/tendencias/facciones-en-pugna_589
20 enero 2015
El problema radica en que las dos alas del gobierno paralelo parecen tener las fuerzas
equilibradas.
Por Gido Lombardi
Para justificar el seguimiento indebido del que ha sido vctima la vicepresidenta Marisol Espinoza, la
presidenta del Consejo de Ministros ha dicho que se tratara de una faccin del gobierno. Como entre
los defectos que pueda tener Ana Jara no est la ingenuidad, debemos suponer que dijo exactamente lo
que quera decir: en el gobierno de Ollanta Humala hay un enfrentamiento interno entre dos sectores en
pugna sobre cmo conducir el pas en estos ltimos 18 meses.
Como es obvio, en esas condiciones no se puede gobernar y sera indispensable para el gobierno y para
la nacin- que los facciosos fueran identificados y expectorados de inmediato. El problema radica en
que las dos alas del gobierno paralelo parecen tener fuerzas equilibradas. Una respondera a las
tendencias y convicciones del presidente y otra a los deseos y expectativas de la seora Nadine.
En todo caso la situacin es insostenible y no puede resolverse sino con una renovacin ministerial.
Quin saldr del gabinete Ana Jara o Daniel Urresti? Corren las apuestas.
Belaunde Lossio: en los delitos est el detalle

http://politico.pe/noticias/tendencias/facciones-en-pugna_58920 de Enero
20 enero 2015
Si es extraditado por delitos menores, no podra ser juzgado en Per por los mayores!
Por: Ricardo Vsquez Kunze
La inesperada noticia de la orden de detencin preventiva del prfugo Martn Belaunde Lossio, por
disposicin de la justicia boliviana, le podra dar al gobierno del presidente Humala un respiro en el marco
de las gravsimas acusaciones de reglaje clandestino a lderes de todas las tiendas polticas, incluida la
suya. Como la poltica es cuestin de percepciones, todo apunta a que el Ejecutivo vender la detencin
como obra de su gestin pues, en efecto, es a solicitud del Ejecutivo que Belaunde Lossio ser detenido
en Bolivia.
Sin embargo, no debemos olvidar que en un inicio el gobierno, a travs de sus ministros Figallo y
Gutirrez, neg rotundamente que el Per pudiera accionar pidiendo detencin alguna porque estaba
protegido por las leyes de refugio boliviano y aquel trmite no haba concluido. Mintieron. S se poda. Y
se pudo porque la opinin pblica demostr con precedentes en mano que ello era posible. Sin presin,
Belaunde Lossio estara hoy fresco como una lechuga.
Por eso, es importante que no vuelvan los engaa muchachos. Por qu delitos est pidiendo el gobierno
peruano la extradicin? Colusin y asociacin ilcita para delinquir? Existen esos delitos en Bolivia para
que la extradicin proceda? Y si existen, nos interesa acaso que Belaunde Lossio sea extraditado por
delitos chauchilla o por los gravsimos que todava estn bajo investigacin en la Fiscala como el lavado
de activos y ser cabecilla de una organizacin criminal?
Si al final el prfugo es extraditado por delitos menores, no podr ser juzgado en el Per por delitos
mayores. Ese es el punto. A estar alertas, entonces, porque este gobierno ya ha demostrado que en boca
del mentiroso todo se hace dudoso.
Ley Jvenes: una norma por s misma no reduce informalidad, dice OIT
http://www.rpp.com.pe/2015-01-20-ley-jovenes--una-norma-por-si-misma-no-reduce-informalidad-dice-oit-noticia_761573.html
20 enero 2015
La directora para la regin andina de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) Carmen Moreno,
seal que "una norma en s misma no reduce la informalidad", al referirse a la nueva ley laboral juvenil
aprobada en nuestro pas en diciembre pasado.
14
"La informalidad es un tema complejo, es muy alta en la regin, en el Per y una norma por s misma no
reduce la informalidad", dijo a RPP Noticias.
Indic que tambin tienen que tomarse en cuenta otros aspectos, como los de carcter fiscal, los
productivos y los referidos a incentivos y al fortalecimiento de las capacidades del capital humano.
"El Per est abocado en la formalizacin laboral y no dudamos que esta iniciativa de la ley de promocin
del empleo juvenil quiere apuntar a esa direccin pero no es suficiente", reiter.
Aunque destac que la iniciativa del Gobierno peruano procura promover la formalizacin del empleo
juvenil, tambin seal que "lo deseable hubiese sido que su elaboracin fuera ms participativa y ms
en consulta con las organizaciones de empleadores, de trabajadores y tambin con los jvenes".
Respecto a los acuerdos internacionales firmados por el Per, indic que nuestro pas hace un esfuerzo
por cumplirlos pero que an hay desafos pendientes.
"An hay desafos pendientes para fortalecer derechos como la igualdad de remuneracin, sigue
habiendo disparidades entre hombres y mujeres por trabajos de igual valor y discriminacin en el
empleo", coment.
Moreno afirm que su oficina seguir contribuyendo con la puesta en marcha de la estrategia nacional de
formalizacin promulgada por el ministerio de Trabajo a fines del ao pasado.
BELAUNDE LOSSIO DETENIDO EN BOLIVIA?
http://www.desdeeltercerpiso.com/2015/01/belaunde-lossio-detenido-en-bolivia/
20 enero 2015
Cuestiones de inteligencia
Escrito por Jos A. Godoy en Uncategorized
Diez minutos antes de las 11 de la maana, hora peruana, se conoci la noticia del da: la justicia
boliviana orden la detencin preventiva de Martn Belande Lossio en las instalaciones de la Comisin
Nacional de Refugio (CONARE), con sede en La Paz.
Segn la informacin brindada por los diarios El Deber y La Razn, la decisin fue tomada esta maana,
debido al pedido de extradicin presentado por el gobierno peruano respecto del investigado por su
presunta participacin en el caso La Centralita, as como posibles facilidades en contrataciones estatales
conseguidas con gobiernos regionales. La decisin fue tomada, segn El Deber, previa consulta a la
CONARE respecto de la situacin actual de Belande Lossio.
Ms que un rechazo de la solicitud de refugio, la salida de la justicia boliviana parece arribar a una
situacin intermedia. Dado que no lo pueden poner en una crcel, a Belande Lossio lo mantienen en la
oficina donde ha pedido refugio. As, en la prctica, garantizan que no pueda fugar, pero tampoco dan una
respuesta definitiva sobre su pedido. La gran interrogante es si esta situacin resulta o no compatible con
la legislacin internacional sobre este estatus jurdico. Atencin expertos en Derecho Internacional, aqu
tienen un buen caso de estudio.
Todo indica que Bolivia ha preferido razones de real politik en este tema. De un lado, ha acusado el golpe
del desplante del presidente Ollanta Humala, quien no concurrir maana a la toma de mando por tercera
vez de Evo Morales (ir Marisol Espinoza en su lugar). De otro lado, Bolivia ha presentado una demanda
por lmites martimos con Chile y, en ese escenario, a la cancillera del pas altiplnico le conviene
mantener buenas relaciones con sus vecinos, sobre todo con una nacin que puede tener una llave final
respecto de su problema de salida al mar. Como se sabe, en caso Bolivia y Chile definan que dicha
concesin pase por territorio que antes fue peruano, nuestro pas tendr que emitir una opinin al
respecto.
Sobre la detencin, de acuerdo con Canal N, Belande Lossio le confirm a la periodista Milagros Leiva
que acatar la decisin de Bolivia. La frase que, segn Leiva, utiliz el empresario fue: el sistema pudo
ms. Recin a las 3:13 p.m. (hora peruana), se confirm que Belande Lossio fue detenido en una casa
en La Paz, ubicada en la zona de Bajo Llojeta.
Hace dos das haba sido difundida una entrevista con el controvertido personaje en Da D. La sensacin
que dej es la de tener un guin claro para ser refugiado. Se cuida. Y est amargo con Humala y Nadine.
Lo de su condicin de socialista (que debe ser el chiste del ao) es parte de su estrategia para calzar en
su nuevo estatus legal. Se vende como operador poltico. Finalmente, niega su participacin en La
Centralita, que es el caso que ms aos le podra traer si lo juzgan.
La detencin preventiva del empresario peruano, con fines de extradicin, pone de nuevo en la actualidad
lo sealado por la semana pasada, en su pgina semanal en La Repblica, por el periodista Ricardo
15
Uceda:
Un proceso de extradicin a Belaunde Lossio es una perspectiva factible ante la posibilidad de que Bolivia
admita su refugio o permita que vaya a un tercer pas. Si el expediente Antalsis no estuviera listo, el
pedido deber hacerse con el material contenido en el expediente La Centralita, a lo ms aadiendo la
resolucin nmero cinco del fiscal Elmer Chirre, la cual presume la existencia de una organizacin
criminal liderada por el prfugo. Es obvio que si el pedido de extradicin presentara a Belaunde Lossio
como protagonista de dos procesos abiertos en vez de solo uno, tendra mayor fuerza. Pero un caso
Antalsis con bases dbiles es un flaco favor a la justicia peruana.
El Ministerio Pblico tiene, en cambio, la oportunidad de construir un expediente robusto, con
documentacin probatoria, y confesiones abiertas o encubiertas de los participantes en los fraudes. Si el
caso est bien armado podra aadirse al proceso de extradicin, como se hizo con el proceso a Alberto
Fujimori ante Chile a propsito de los diarios chicha. El fugitivo podra estar en Bolivia o Venezuela. Cierto
es que demora ms, pero es ms seguro. En cuanto a Belaunde Lossio, tarde o temprano su destino ser
un penal del pas, y muy probablemente durante un nuevo gobierno.
Alianza estratgica antidrogas analizan Poder Judicial y Gran Bretaa

http://www.andina.com.pe/agencia/noticia-alianza-estrategica-antidrogas-analizan-poder-judicial-ygran-bretana-540184.aspx
21 enero 2015
Tambin plantean acuerdo de cooperacin en materia pena
El presidente del Poder Judicial de Per, Vctor Ticona Postigo, y el embajador de Gran Bretaa en Lima,
Anwar Choudhury, analizaron hoy una posible alianza estratgica para combatir el trfico ilcito de drogas
y de lavado de activos.
Tambin plantearon agilizar los procesos judiciales a travs del intercambio en materia tecnolgica y la
posibilidad de suscribir acuerdos de cooperacin en asuntos de carcter penal, referidos especficamente
a los aspectos de corrupcin, narcotrfico y lavado de activos.
Durante la visita protocolar que realiz el diplomtico britnico, Ticona Postigo sostuvo que uno de los
principales ejes de su gestin es la adopcin de medidas que contribuyan a combatir y sancionar con
eficacia los mencionados delitos.
Ticona y Anwar Choudhury reflexionaron sobre los problemas comunes que en materia de justicia
afrontan Per y Gran Bretaa y coincidieron en unir esfuerzos para superarlos.
El embajador britnico estuvo acompaado del director internacional de Crown Prosecution Servicie
(Fiscala General) de Gran Bretaa, Patrick Stevens; el asesor en justicia penal de la embajada britnica y
representante de la Unidad Internacional de Crown Prosecution Servicie, George Zachary; y Kelly
Mathews, tambin representante de la referida unidad.
16
2.- ECONOMA, FINANZAS Y NEGOCIOS

Per retomar liderazgo del crecimiento en la regin en 2015
El MEF indic que incluso con una proyeccin pesimista como la del FMI, se espera que la economa
peruana sea la que ms acelere su ritmo.
El ministro Segura record que las condiciones internacionales se presentan desafiantes particularmente
para las economas de Amrica Latina.
Jue, 01/22/2015. Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
En base a nuevas proyecciones del Fondo Monetario Internacional (FMI), el ministro de Economa y
Finanzas, Alonso Segura, destac que la economa peruana crecer 4% este ao, con lo cual retomar el
liderazgo del crecimiento en la regin.
Segn inform el MEF, la entidad multilateral consider que si bien las debilidades de las exportaciones y
la inversin provoc en Per una fuerte desaceleracin de la economa, se prev que las medidas
concertadas y el desarrollo de nuevos proyectos mineros favorezcan un repunte significativo este ao.
Al respecto, Segura indic que incluso con una proyeccin pesimista como la del FMI, ubicada en un
rango inferior de las proyecciones de los analistas, adems de liderar la regin, se espera que la
economa peruana sea la que ms acelere su ritmo de expansin en comparacin al 2014.
El MEF record que la proyeccin del FMI para la economa peruana se encuentra por debajo, tanto de la
proyeccin de crecimiento de 4,8%, presentada la semana pasada por el Banco Mundial, como del
consenso de los analistas de mercado.
Por ejemplo, la encuesta realizada en enero por la consultora Latin American Consensus Forecast seala
que el promedio de analistas espera un crecimiento de 4,4% en el 2015 para la economa peruana.
El ministro Segura record que las condiciones internacionales se presentan desafiantes particularmente
para las economas de Amrica Latina, debido a su estructura productiva y exportadora.
Por ello, exhort a las fuerzas polticas a, conjuntamente con el Gobierno, continuar impulsando las
reformas que generen mayor competitividad y ganancias de productividad en la economa en el mediano
plazo, y que coadyuven a la continua recuperacin de expectativas en el corto plazo.
De acuerdo a las nuevas proyecciones del FMI, la economa mundial crecera 3,5% y 3,7% en el 2015 y
2016, respectivamente, por debajo del 3,8% y 4% que se proyectaba en octubre de 2014.
El FMI espera que la economa peruana se acelere en 1,5 puntos porcentuales en el 2015, mientras que
Chile se acelerara 1,1 puntos porcentuales y Colombia se desacelerara en 1 punto porcentual respecto
de 2014.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Contralora peruana denunci penalmente a ex presidentes regionales y 150 ex alcaldes

Fuad Khoury, dijo que a pesar de los escasos recursos que tiene, la Contralora ha estado presente en
muchos gobiernos regionales y han tomado acciones contra las exautoridades an el Ministerio Pblico.
Khoury explic tambin que el plan ambicioso de la Contralora para concentrarse en los actos
preparatorios de las concesiones, contratos y compras est dando muy buenos resultados.
Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Jue, 01/22/2015 - 17:34
La Contralora General de la Repblica denunci en la va penal a varios expresidentes regionales y 150
ex alcaldes provinciales que habran ocasionado un perjuicio econmico por ms de 800 millones de
nuevos soles, inform el titular de esta entidad, Fuad Khoury.
Precis que, a pesar de los escasos recursos que tiene, la Contralora ha estado presente en muchos
gobiernos regionales y han tomado acciones contra las exautoridades an el Ministerio Pblico.
Tras su presentacin ante la comisin que investiga las acciones del empresario Martn Belaunde Lossio,
Khoury destac tambin las reuniones que sostuvo con los titulares del Poder Judicial y el Ministerio
Pblico, producto de lo cual se cre las fiscalas supraprovinciales que ven en Lima casos de alta
complejidad y de repercusin nacional.
Khoury explic tambin que el plan ambicioso de la Contralora para concentrarse en los actos
preparatorios de las concesiones, contratos y compras est dando muy buenos resultados.
17
Segn nuestra investigacin de laboratorio, la corrupcin nace en el acto preparatorio y es ah donde

hemos puesto las garras y los dientes. Cuando se prepara un contrato encontramos el favoritismo y los
trminos de referencia que se acomodan; es ms fcil llegar a la corrupcin desde esa parte, dijo.
Reiter tambin que espera la pronta eliminacin de las penas suspendidas para los sentenciados por
casos de corrupcin.
Creo que tendremos que construir una nueva crcel para corruptos porque si se eliminan las penas
suspendidas, vamos a tener que tener presos por corrupcin en la crcel, cosa que ahora no sucede,
puntualiz.
Contrataciones
De otro lado, indic que la Contralora detect que ocho empresas presuntamente vinculadas con Martn
Belaunde Lossio realizaron contratos con diversos niveles del Estado por cerca de 3,000 millones de
soles durante el periodo 2004-2014.
Las empresas identificadas son Constructora Mlaga Hermanos SAC (2,170.8 millones de soles), Ortiz
Constructores y Proyectos S.A. Sucursal del Per (398.7 millones), Antalsis Per S.A.C., Antalsis S.L.,
Antalsis S.L. Sucursal del Per (139 millones).
Tambin O y M Constructores S.A.C. (98,9 millones), Benass Contratistas Generales S.A.C. (35,7
millones), Ayesa Ingeniera y Arquitectura S.A.U (17.3 millones) y Central Media S.A.C. (231 mil soles).
Refiri que la Contralora ha auditado operaciones de entidades en las que figuran como contratistas las
referidas empresas en los ltimos 10 aos, y ha remitido 29 informes de control con responsabilidad
penal, civil y administrativa en funcionarios de 12 entidades, con un perjuicio econmico de 250 millones
de soles.
Estos contratos fueron realizados con gobierno regionales, municipalidades provinciales y distritales, y
diversos niveles de Gobierno Central.
B. Central del Per: expansin monetaria en Europa podra fortalecer al sol

El presidente del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, anunci hoy la puesta en marcha de un
programa de compra de activos por 60.000 millones de euros al mes.
"Probablemente ello est detrs de la apreciacin del sol frente al dlar que hemos visto hoy", dijo Julio
Velarde.
Jue, 01/22/2015 - 16:10
El presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde, seal que el anuncio de una
expansin monetaria en Europa explicara la fortaleza del sol frente al dlar el da de hoy, pues tal medida
favorecer una mayor liquidez en el mundo.
El presidente del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, anunci hoy la puesta en marcha de un
programa de compra de activos por 60.000 millones de euros al mes hasta finales de setiembre del 2016.
Velarde indic que el BCE emprenda una expansin cuantitativa, como la que est haciendo, tendera a
inyectar ms liquidez en el mundo a la larga y generara una presin a la baja sobre las monedas
(fuertes).
"Probablemente ello est detrs de la apreciacin del sol frente al dlar que hemos visto hoy", apunt.
El economista refiri que, con la apreciacin de hoy, nuestra moneda suma cuatro das seguidos de
fortalecimiento frente a la moneda extranjera.
"El precio del dlar ha acumulado un descenso en los ltimos cuatro das, aunque es difcil saber que
pasar maana", anot.
Refiri que el BCR interviene cuando cree que el dlar est lejos de sus fundamentos y cuando existe
volatilidad excesiva.
"En estos momentos creemos que el tipo de cambio no se ha alejado mucho de sus fundamentos y no
vemos justificaciones para la presencia de cambios bruscos para un lado u otro", enfatiz.
Estas declaraciones las brind luego de la presentacin de la nueva moneda de un sol alusiva a la
Catedral de Lima, la decimonovena de la serie numismtica Riqueza y Orgullo del Per.
Mercado Integrado Latinoamericano planea negociar renta fija a partir de 2016

18
La cotizacin de ttulos de renta fija ya se encuentra contemplada en el plan estratgico del MILA y ser
implementada el prximo ao "si todo va bien", dijo a periodistas el gerente general de la Bolsa de
Valores de Lima, Francis Stenning.
Jos Oriol Bosch, director general de la bolsa mexicana, dijo que los miembros de MILA estn buscando
la integracin de varios ndices sectoriales.
Jue, 01/22/2015 - 15:13
El Mercado Integrado Latinoamericano (MILA), que agrupa a las bolsas de Mxico, Colombia, Chile y
Per, planea incorporar en 2016 la negociacin de ttulos de deuda, as como la inclusin de ndices para
sectores como energa y minera, dijeron este mircoles sus directivos.
La cotizacin de ttulos de renta fija ya se encuentra contemplada en el plan estratgico del MILA y ser
implementada el prximo ao "si todo va bien", dijo a periodistas el gerente general de la Bolsa de
Valores de Lima, Francis Stenning.
"Planteamos el 2016 porque en realidad el tema de renta fija es un reto muy grande que tenemos que
implementar (...) Hay una serie de complejidades particulares en lo que es el mercado de deuda y por lo
tanto s nos va tomar algo ms de tiempo", dijo el ejecutivo.
Stenning cit entre los aspectos a resolver la incorporacin de agentes como las entidades calificadoras
de riesgo as como la homologacin de criterios operativos y regulatorios, durante una conferencia
ofrecida tras la ceremonia de conmemoracin del ingreso de Mxico al grupo.
Jos Oriol Bosch, director general de la bolsa mexicana, dijo que los miembros de MILA estn buscando
la integracin de varios ndices sectoriales, pero an no han establecido una fecha para ello.
El MILA, lanzado en mayo de 2011 pero cuyas operaciones conjuntas se iniciaron recin en diciembre
pasado, tiene listadas 790 acciones que cotizan en las bolsas de los cuatro pases miembros y un valor
conjunto de alrededor de US$950.000 millones.
La plataforma, cuyo inicio ha sido lento con la realizacin hasta ahora de una sola operacin entre
mercados en diciembre, permite por ahora la negociacin de ttulos de renta variable, aunque los
directivos de las cuatro plazas burstiles dijeron estar abiertos a la incorporacin de nuevos instrumentos.
MILA busca incrementar la liquidez de los mercados financieros de los pases que forman parte de la
llamada Alianza del Pacfico y apunta a generar ms negocios en la regin.
La Alianza del Pacfico, creada en 2012, conforma un bloque econmico que representa alrededor del
35% del Producto Interno Bruto de Amrica Latina.
Autor EFE
Rafael Correa justifica salvaguardias a Colombia y Per por devaluaciones monetarias

El mandatario, en un dilogo con periodistas en la ciudad portuaria de Guayaquil, dijo que su pas tiene el
derecho de proteger su economa.
Desde el pasado 5 de enero, Ecuador mantiene unas salvaguardias aduaneras del 21% a las
importaciones de Colombia y del 7% a las de Per.
Wed, 01/21/2015 - 18:49
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, justific las salvaguardias (derechos aduaneros) que aplic
desde principios de ao a las importaciones de Colombia y Per, debido a las depreciaciones monetarias
que se han registrado en esos pases vecinos.
El mandatario, en un dilogo con periodistas en la ciudad portuaria de Guayaquil, dijo que su pas tiene el
derecho de proteger su economa, aunque destac los dilogos entre las autoridades ecuatorianas de
Comercio Exterior y sus pares de Colombia y Per para flexibilizar las medidas de manera consensuada.
"Estamos en contacto (con las autoridades colombianas y peruanas) para flexibilizar las medidas,
consensuar; pero tiene Ecuador todo el derecho de proteger su economa, como lo estn haciendo
Colombia y Per con la depreciacin de sus respectivas monedas", remarc Correa.
Desde el pasado 5 de enero, Ecuador mantiene unas salvaguardias aduaneras del 21% a las
importaciones de Colombia y del 7% a las de Per.
Correa record que la economa de Ecuador est completamente dolarizada desde el ao 2000, lo que le
impide echar mano de devaluaciones, como lo han hecho sus vecinos.
En los dilogos, Colombia solicit a Ecuador que reduzca al 7% la salvaguardia impuesta a sus
productos, mientras que Per plante que, en su caso, la eliminara.
19
"El peso (colombiano) se ha devaluado el 21%, el sol (peruano) el 7%. Nosotros no tenemos moneda
para depreciar, tenemos que aplicar salvaguardias", remarc Correa que achac la situacin a la
apreciacin que ha experimentado el dlar, as como a la situacin internacional.
"Tenemos un ao difcil, se han derrumbado los precios de los 'commodities' (materias primas), no solo el
petrleo, el carbn, el gas, el cobre", lo que ha llevado a los pases de la regin a aplicar ajustes, sobre
todo en poltica monetaria, explic.
Por ello, Ecuador se ha visto abocado a aplicar medidas aduaneras para compensar la depreciacin de
las monedas en los pases vecinos, porque afectan a la competitividad de las exportaciones ecuatorianas,
insisti Correa.
Ecuador dialoga por separado con Colombia y Per para llegar a acuerdos que les permitan solucionar
los inconvenientes surgidos tras la aplicacin de las salvaguardias aduaneras.
No obstante, las tres partes se han comprometido a dialogar con el mejor nimo posible para intentar
solucionar los problemas.
Autor EFE
Sector construccin en Per se dinamiza tras haber crecido 5% en diciembre

As lo sostuvo el analista senior del departamento de estudios econmicos de Scotiabank, Pablo Nano.
Refiri que el consumo interno de cemento super el milln de toneladas en diciembre.
Wed, 01/21/2015 - 11:22
Lima. El sector construccin se est dinamizando, tras haber crecido cinco por ciento en diciembre del
2014, por encima de la expansin de noviembre de 3,7%, proyect el analista senior del departamento de
estudios econmicos de Scotiabank, Pablo Nano.
Indic que el sector construccin estuvo impulsado por la inversin pblica en infraestructura.
"La inversin pblica mostr una recuperacin en diciembre tras crecer 7,3%, gracias al mayor nivel de
ejecucin del Gobierno Nacional, factor que habra contribuido para que el sector construccin registre
una expansin cercana al cinco por ciento en dicho mes", anot.
Refiri que el consumo interno de cemento super el milln de toneladas en diciembre, gracias a la
demanda proveniente de obras viales, as como de los sectores minera e inmobiliario.
"Por su parte, la ejecucin de la inversin pblica en infraestructura se recuper debido a la mayor
inversin en carreteras por parte del Gobierno Central", apunt.
Consider que el significativo nivel de ejecucin de la inversin pblica en diciembre y el crecimiento de
los despachos de cemento deberan contribuir a mantener la recuperacin del sector construccin.
"En general, los indicadores adelantados para diciembre reflejan una ligera mejora respecto a los de
noviembre, tanto la produccin de energa elctrica (4,7%), como los despachos locales de cemento
(3,8%) y la produccin de petrleo (uno por ciento) y gas (tres por ciento)", anticip.
En tanto, aadi, el volumen de importacin de bienes aument 5,6% en diciembre del 2014, su tasa de
expansin ms alta en dicho ao, segn informacin del Banco Central de Reserva (BCR).
"As, prevemos que el Producto Bruto Interno (PBI) habra crecido alrededor de 1,5% en diciembre del
ao pasado, por lo que habramos cerrado el 2014 con una expansin de la economa de 2,4%", estim
Nano.
FMI muestra inquietud sobre Latinoamrica en 2015

Asimismo, redujo las previsiones de 2016 al 2,3%, cinco dcimas menos, con una proyeccin de
contraccin para Venezuela y Argentina.
Si la situacin en Sudamrica es ms compleja, en el norte del continente las perspectivas son ms
favorables.
Wed, 01/21/2015 - 15:47El director del Hemisferio Occidental del Fondo Monetario Internacional (FMI),
Alejandro Werner, expres "inquietud" sobre el desarrollo de la economa latinoamericana, para la que
rebaj su pronstico de crecimiento regional al 1,3% en 2015, nueve dcimas menos que en
octubre.Asimismo, redujo las previsiones de 2016 al 2,3%, cinco dcimas menos, con una proyeccin de
contraccin para Venezuela y Argentina y de una expansin en Brasil de apenas el 0,3% para este ao.
20
"Hoy lo que se siente en gran parte de Amrica Latina y el Caribe es inquietud", dijo Werner en rueda de
prensa en la sede del organismo en Washington, al referirse especialmente a la cada de los precios del
petrleo y otras materias primas.
Tambin apunt "al desafiante contexto externo", como la debilidad econmica en la zona euro, China y
Japn que est afectando a la actividad mundial, como un factor que "representa un lastre importante
para muchos pases".
En Brasil, el fondo reconoce la "anmica" actividad econmica y la "dbil confianza" del sector privado,
aunque dio la bienvenida al compromiso del Gobierno de Dilma Rousseff de "contener el dficit fiscal y
reducir la inflacin" como elemento que "debera ayudar a apuntalar la confianza en el marco de poltica
macroeconmica".
Si la situacin en Sudamrica es ms compleja, en el norte del continente las perspectivas son ms
favorables.
Para Mxico, el FMI ve un crecimiento del 3,2% este ao, desde un 2,1% en 2014, lo que supone 3
dcimas menos que en octubre.
Como explicacin de esa circunstancia, Werner aludi a la debilidad de la demanda interna, algo que
"neutraliza" los efectos positivos de la consolidacin de la recuperacin en EE.UU., pero seal que la
expansin econmica sigue siendo "slida" en Mxico.
Autor EFE
Impuesto a la renta: el 2015 arranca con nuevas tasas

Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/ 22 ENERO 2015
El gobierno modific las tasas del impuesto a la renta para empresas y personas naturales para impulsar
las inversiones y liquidez. Sin embargo, no mejor otros aspectos cruciales
POR VIVIANA GLVEZ
El 2015 ha empezado marcado por las nuevas tasas de impuesto a la renta que se tendr que pagar. La
modificacin de las tasas respondi al objetivo del gobierno de reactivar la economa y promover las
inversiones. Sin embargo, an quedan algunos aspectos que dejan en desventaja al Per respecto a
otros pases de la regin.
NUEVAS TASAS
Tanto las empresas como las personas naturales domiciliadas en el Per se vern afectados por las
nuevas tasas a ser aplicadas. En cuanto a las primeras, la tasa del impuesto a la renta ya no es de 30%,
sino una de 28% y en el 2019, esta tasa ser de 26%. Asimismo, la nueva tasa del impuesto a los
dividendos es de 6.8% y en el 2019 ser de 9.3%. De este modo, se mantendr la carga tributaria en
alrededor de 33%.
Las personas naturales tambin han visto modificadas las tasas que deben aplicar a su renta de trabajo.
As, se han aadido nuevos tramos: antes eran tres y ahora son cinco (ver tabla), con lo cual los ingresos
ms bajos estarn menos gravados y los ms altos tendrn un mayor gravamen.
Al respecto, Ivan Chu, del estudio Payet, Rey, Cauvi, Prez Abogados, destaca que el Congreso seal
que revisara el tramo no gravado (actualmente en 7 UIT, es decir, S/.26,950), a fin de que ste se
21
reduzca en caso la recaudacin fiscal se vea afectada por las nuevas tasas. Sin embargo, debido a lo
impopular de la medida (pues implicar tener que pagar ms impuestos) es poco probable que
efectivamente se modifique este tramo.
EN LA REGIN
El Per es el nico pas dentro del MILA que ha modificado su sistema tributario a fin de reducir las tasas
impositivas, y de esa forma promover la inversin. Colombia y Chile lo han modificado con el objetivo de
recaudar ms. No obstante, an quedan aspectos en el rgimen tributaria peruano que le restan atractivo
frente a plazas de la regin, indica Chu.
Uno de ellos es el impuesto que se debe pagar por la venta de acciones (ganancia de capital). La tasa
actual es de 30% y en caso se cumplan ciertos supuestos venta a travs de la Bolsa de Valores de Lima,
que la empresa est listada en la bolsa la tasa se reduce a 5%. Sin embargo, comparado con Colombia
y Chile esta tasa reducida sigue siendo alta en Chile y Colombia la tasa reducida es de 0%. De hecho,
en estos pases, las ganancias de capital por venta de acciones tienen una tasa preferencial de 20% y
10%, respectivamente (ver tabla). Chu explica que esto repercute negativamente en los fondos de
inversin extranjero y se traduce, inclusive, en que no vengan a invertir al Per, porque sus mrgenes de
rentabilidad no les alcanzan para pagar tanto impuesto.
TRAMOS
Otro aspecto que coloca en desventaja al Per es la regulacin del crdito indirecto. sta desincentiva
que las empresas peruanas amplen su cartera de inversiones en el extranjero. El problema radica en que
las empresas peruanas tendrn que pagar un doble impuesto en caso quieran repatriar ganancias
obtenidas en el extranjero. Es decir, si una empresa extiende operaciones en otro pas y obtiene
ganancias all, tendr que pagar un impuesto en ese pas por generar esas ganancias (impuesto a la
renta). Asimismo, en caso se repartan los dividendos, la matriz peruana tendr que pagar impuestos en el
Per por haber percibido renta de fuente extranjera.
La situacin descrita se evita si es que el pas donde se gener esa renta tiene con el Per un convenio
para evitar la doble imposicin (CDI). Sin embargo, el Per slo cuenta con este tipo de convenios con
ocho pases (Chile, Canad, Comunidad Andina, Brasil, Mxico, Corea, Suiza y Portugal), lo que limita el
abanico de alternativas para la empresa peruana. Chile cuenta con ms de ms de 9 CDI y Colombia, con
ms de seis. Adems, Colombia y Colombia s cuentan con el reconocimiento del pago del impuesto en el
pas extranjero (crdito indirecto).
Mercado automotor: Se recuperarn las ventas en el 2015?

Tras 5 aos de continuo crecimiento, las ventas de automviles nuevos en el Per cayeron en el 2014
como consecuencia de la desaceleracin de la economa. Cules son las proyecciones para este
mercado en este ao?
Las ventas de Toyota y Hyundai, lderes del participacin de mercado, cayeron en el 2014.
POR SEBASTIAN IBARGUREN
El 2014 fue un mal ao para los concesionarios automotrices. La venta de vehculos nuevos en el Per se
contrajo en 4.8%, comparado con lo registrado en el 2013. El ao pasado se vendieron 183,913 vehculos
nuevos en el Per, segn las cifras de la Asociacin Automotriz del Per (AAP).
22
Las categoras ms golpeadas fueron la de camiones y tracto camiones, que en comparacin con el ao
anterior cayeron de 30% y 22%, respectivamente. Esta fuerte cada se produjo como consecuencia de la
reduccin de la inversin privada, producto de la desaceleracin econmica que viene sufriendo el pas.
En el segmento de vehculos ligeros la cada se vio amortiguada por la recuperacin de las ventas en el
mes de Noviembre, fecha en la que se realiz el Motorshow. En ese mes se alcanz la cifra rcord de
14,965 unidades, mayor en 18.6% respecto a noviembre del 2013, segn un informe publicado por el
rea de estudios econmicos del Scotiabank.
Por otra parte, un informe sobre la situacin automotriz del Per elaborado por BBVA Research indica que
durante el 2014 el financiamiento vehicular se ha desacelerado y la morosidad de este se increment,
aunque seala como un hecho positivo que, en general, los crditos vehiculares han venido
desdolarizndose. Esto es importante debido a que el 20% de autos nuevos ligeros son adquiridos
mediante algn tipo de financiamiento del sistema.
LA RAZN?
El BBVA seala que en un contexto de desaceleracin econmica, en el que el desempeo de sta fue
menor al esperado, la inversin y el consumo de bienes durables fueron los segmentos que mostraron la
mayor debilidad dentro del gasto privado. Adems, seala que la depreciacin del nuevo sol encareci
fuertemente los bienes importados, y lleg a elevar el precio de los autos.
La contraccin de la inversin privada, especialmente en los sectores de minera y construccin, tambin
ha sido un factor relevante que explica el dbil desempe en las ventas de vehculos en el Per, sobre
todo en los segmentos comercial y de carga.
POR MARCAS
Para las marcas lderes del mercado, Toyota (17.3% de participacin) y Hyundai (13.8%), el 2014 no fue
buen ao, pues entre enero y noviembre sufrieron una reduccin en sus ventas de 14.6% y 4.8%,
respectivamente. Sorpresivamente, la surcoreana Kia (tercer lugar en participacin de mercado, con
13.3%) coloc 25,102 unidades en el 2014, lo que representa un crecimiento de 14.8% respecto a sus
ventas del ao anterior.
En este contexto, el mercado de autos de lujo sorte la desaceleracin y logr incrementar su nmero de
unidades vendidas en comparacin con el ao anterior. Resaltan los crecimientos en las ventas de Lexus
(+55%) y de Mercedes-Benz (+28%).
LO QUE VIENE
23
Mientras que la AAP prev un crecimiento entre 12% y 13% en la venta de vehculos nuevos, es decir,
espera que en el 2015 se vendan un poco ms de 202,000 unidades; el informe del BBVA seala que en
el 2015 las ventas se estabilizaran y que con una leve recuperacin de la economa se podra alcanzar la
venta de 190,000 unidades. Independientemente de cul pronstico sea el ms acertado, lo cierto es que
en el Per an hay espacio para una mayor penetracin que debera ir acompaada con el desarrollo
de infraestructura vial en el reducido parque automotor. Segn cifras del Banco Mundial, a nivel local
existen 67 autos por cada mil habitantes, mientras que en pases como Chile y Mxico existen 198 y 278,
respectivamente.
Commodities a la baja: Cmo afectarn al PBI las cadas del petrleo y el cobre?
Mientras un petrleo barato favorece el crecimiento, la cada del cobre sugiere el efecto inverso. Cul de
estas tendencias ser ms decisiva sobre la economa peruana en el los prximos meses?
POR ANTHONY SUCLUPE
En tan solo las dos primeras semanas del ao, las cotizaciones internacionales del petrleo y el cobre
han descendido 15% y 10%, respectivamente. Esta situacin es particularmente relevante para el Per
por dos factores: Por un lado, el cobre es el principal producto de exportacin del pas (aproximadamente
20% de las exportaciones totales). Por el otro, el Per es importador neto de petrleo debido a que la
produccin de petrleo ligero en el pas es insuficiente para cubrir la demanda. Entonces, mientras una
tendencia (la del cobre) nos perjudica, la otra (el crudo) nos favorece. La pregunta es: Al final, cul ser
el balance para el pas?
Fuente: EIA y Cochilco

AL RITMO PERUANO
En este contexto, la semana pasada, el ministro de Economa, Alonso Segura, declar a la prensa que la
menor cotizacin del precio del petrleo incrementar en 0.5 puntos porcentuales el avance del PBI en el
2015, con lo que se alcanzaran las expectativas de crecimiento del MEF para este ao (5.0%).
Pero, si bien la cada del precio de crudo trae mltiples beneficios a un importador neto como el Per, el
efecto puede verse minimizado por la lenta transferencia del nuevo precio al mercado local.
El efecto traspaso en el mercado local es lento y incompleto. Mientras que entre julio y diciembre el precio
internacional del petrleo se redujo en 43%, en las estaciones de servicio, el precio de las gasolinas en
Lima se redujo 18% y en provincias, slo 12%.
MINERAL EN ROJO
24
Segn el consenso de Bloomberg, el precio del cobre an no ha tocado piso y se espera que descienda
an ms en los prximos trimestres, antes de estabilizarse. De acuerdo con Francisco Grippa,
economista principal de BBVA Research, una reduccin de 10% del precio del cobre tendra un impacto
negativo en el crecimiento del PBI en aproximadamente 0.5 puntos porcentuales.
As las cosas, el resultado de la combinacin de ambos commodities apunta a ser neutro. Desde luego,
podra ser peor. JP Morgan considera que los efectos en el 2015 de la reduccin de estos dos
commodities ser ms negativo para Colombia que para el Per.
El banco de inversin sostiene que las exportaciones en el Per estn mejor diversificadas que en
Colombia, toda vez que las exportaciones de petrleo son ms significativas en Colombia (33% de sus
exportaciones totales) que las exportaciones de cobre para el Per. Asimismo, sostiene que el Per
presenta una mejor posicin macreoeconmica que Colombia para enfrentar los menores precios de sus
principales productos de exportacin.
Precio del cobre: los factores que lo empujarn a la baja en el 2015

Pese a recuperarse de la cada de la semana pasada, el cobre continuar su tendencia bajista por
factores estructurales. Ni el paquete de estmulo de Europa ni un posible paquete de China podrn
revertir la tendencia, opina Jessica Fung, analista de commodities mineros de BMO.
El factor ms importante detrs de la cada de los metales base es la incertidumbre respecto a su
demanda, particularmente de China
Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/ 22 Enero 2015
ESCRIBEN JUAN CARLOS ORREGO Y CRISTBAL SAMARDZICH
El precio del cobre sufri una fuerte cada la semana pasada. SEMANAeconmica entrevist a Jessica
Fung, analista de commodities mineros del banco de inversin canadiense BMO, sobre la cada y las
perspectivas para el 2015. Pese a que la cada se ha estabilizado, factores estructurales continuarn
presionando el precio hacia abajo.
Qu tanto le ha sorprendido la reciente cada del precio?
En BMO ya esperbamos que el precio del cobre en el 2015 sea menor que el ao pasado, por ello no
fue una sorpresa que el precio tomara esta direccin [a la baja].
S nos sorprendi el ritmo de la cada, que ha sido mucho ms rpido de lo que esperbamos. Pensamos
que esto se debe a la cada del precio del petrleo.
En general, los metales base o industriales (cobre, aluminio, zinc, plomo, nquel) han registrado
cadas en sus precios. Existe un sentimiento negativo hacia ellos?
S. El factor ms importante detrs de la cada de los metales base es la incertidumbre respecto a su
demanda, particularmente de China y menor medida de Europa.
El segundo factor es la expectativa del fortalecimiento del dlar, impulsada en parte por el menor precio
del petrleo. Mientras el precio del petrleo se mantenga bajo, se espera que el dlar contine
fortalecindose. Otro factor que fortalecer al dlar en el corto plazo es el mejor desempeo econmico
de Estados Unidos respecto a Europa o Japn.
Qu factor es ms importante para el precio de cobre: la demanda de China por el metal o el
fortalecimiento del dlar y medidas de la Reserva Federal de Estados Unidos?
Buena pregunta. Creo que la expectativa sobre la demanda de China es un factor ms importante,
[aunque] ligeramente.
Cmo prev la demanda china por cobre en el corto y largo plazo? Es necesario que China
lance medidas de estmulo para reactivar la demanda?
No creo que el gobierno chino lance un gran paquete de estmulo, como lo hizo en el 2009, sino que
implementar medidas de estmulo [especficos] a los sectores cuyo crecimiento quiere impulsar y donde
es ms fcil reactivar el crecimiento por la mayor liquidez [del estmulo].
Esos sectores donde [el gobierno] aumenta la liquidez tienden a ser los sectores asociados al consumo y
no los intensivos en commodities.
Si el gobierno chino decidiera lanzar un paquete reactivador, qu tan grande tendra que ser para que
haga que impulse el precio del cobre hacia arriba?
Es muy difcil dar un nmero, porque no importa la cifra que demos; el paquete de estmulo no ser
dirigido a las industrias que ms utilizan cobre.
25
A China le es cada vez ms difcil crecer mediante el gasto. Por ello, creo que el gobierno prefiere no
apoyar los sectores de manufactura pesada y el mercado inmobiliario, de donde proviene la [mayor]
demanda por el cobre.
Qu efecto podra tener el voceado paquete de estmulo monetario en Europa en el precio del
cobre?
Creo que el efecto sera mnimo. Europa representa entre el 10 y el 25% de la demanda de los metales
(vara segn el metal). Para que que la demanda de Europa impacte en los precios de los metales, su PBI
(GDP) tendra que duplicarse. Creo que ningn tipo de QE lograr eso.
En el 2014, la expectativa de un exceso de oferta en el mercado de cobre empuj el precio a la baja.
Desde entonces, diversos analistas han recortado sus pronsticos de exceso de oferta por retrasos de las
nuevas minas. Sigue siendo el exceso de oferta un factor importante?
S. Muchos esperaban un exceso de oferta el ao pasado, y eso no se materializ tan fuerte como
algunos teman. De acuerdo a nuestros estimados, el exceso de oferta nunca se iba a dar en el 2014,
sino en el 2015 y 2016. Seguimos esperando un crecimiento en la oferta de este metal.
Adems, los precios de procesamiento y refinado de las fundiciones y refineras (TCRC por sus siglas en
ingls) establecidos para este ao son altos, lo que incentivar a las fundiciones y refineras a procesar la
mayor cantidad de cobre posible [para ganar ms dinero]. Esto tambin contribuir a que se registre una
sobreoferta de cobre este ao.
Qu factor inesperado podra cambiar la trayectoria del precio del cobre, para arriba o para
abajo?
Si [inesperadamente] aparecieran inventarios de cobre en el mercado, eso generara un riesgo a la baja
en el precio. En otros metales como el paladio, nquel y aluminio han comenzado a surgir inventarios no
esperados, aunque es menos probable que esto suceda con el cobre, porque los inventarios son
rastreados constantemente.
Otro riesgo [hacia el alza] por el lado de la demanda que desconocemos es el nivel de compras del Bur
de Reservas Estatales de China [State Reserve Bureau, entidad estatal china que acumula reservas de
mineral por razones estratgicas]. Esta entidad tiende a comprar cuando el precio est bajo, pero nadie
puede saberlo hasta mucho despus. Eso podra ser una sorpresa.
Davos 2015: La conferencia del 1% afronta el reto de la inequidad

Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/
21 ENERO 2015
La reunin anual del WEF en Davos, Suiza abord en sus equipos de trabajo la creciente inequidad y
falta de inclusin social alrededor del mundo. La conferencia producir una propuesta concreta o se
quedar en buenas intenciones?
POR CLAUDIA VALDIVIEZO
El 1% ms rico de la poblacin mundial prximamente ser dueo de ms del 50% de la riqueza global.
La prediccin calculada por la ONG Oxfam puso mucha presin sobre los asistentes a Davos 2015, la
conferencia anual con sede en Suiza del World Economic Forum (WEF) que rene a las empresas ms
importantes y principales lderes polticos del mundo para discutir problemas globales, das antes de
iniciarse sta.
La crtica recurrente contra Davos es su falta de diversidad participativa, pues ms de una vez ha sido
llamada una reunin de ricos. sta es una de las razones principales por la que activistas alrededor del
mundo temieron que la inequidad y la inclusin social quizs queden slo como temas discutidos
superficialmente en la conferencia de tres das de duracin. Cmo podra una conferencia compuesta,
en gran medida, por el 1% solucionar la inequidad global?
La presin ejercida cumpli su propsito de llamar la atencin sobre una materia especfica y de
creciente relevancia, pues la inclusin social ha sido parte importante de las discusiones de los diversos
paneles realizados en el primer da de la conferencia. Si bien la inequidad no es (ni debera ser) un
problema a ser solucionado nicamente por el 1%, la cooperacin de esta poderosa lite ciertamente es
necesaria para su solucin. Pero, el grupo de trabajo sobre inequidad presentara un esfuerzo genuino
con acciones concretas a tomar?
NUEVO INDICADOR
La conferencia encarg a un equipo de trabajo especfico la tarea de generar un nuevo indicador que ser
el referente obligatorio para conocer cmo avanza la inclusin social en un pas conforme ste crece. El
26
nuevo indicador se desarrollar a lo largo de la conferencia. Tras el primer da del evento, existen algunos
borradores de un documento an en elaboracin denominado Benchmarking Inclusive Growth and
Development.
De acuerdo con el documento, el crecimiento econmico es una condicin indispensable para mejorar la
calidad de vida de las personas. No obstante, la educacin y la redistribucin son dos elementos que
influyen en el alcance con el que [dicho crecimiento] genera oportunidades econmicas y resultados
compartidos, segn indic la publicacin El Financiero de Mxico. Para medir el crecimiento incluyente,
se han elegido seis pilares que sern incluidos en el nuevo indicador: (1) educacin y habilidades; (2)
empleo y compensacin laboral; (3) procuracin de activos e inversiones de negocio; (4) corrupcin y
concentracin del ingreso; (5) transferencias fiscales; y (6) servicios bsicos e infraestructura.
LATAM EN DAVOS
Este ao, el programa de Davos incluye varios paneles con nfasis en Amrica Latina. Tan slo el primer
da hubo dos: Perspectivas para Amrica Latina y El contexto Latinoamericano. En el primero, Ilan
Goldfajn, economista jefe del brasilero Ita Unibanco, coment sobre las herramientas que podan usar
los gobiernos para impulsar el crecimiento econmico de la mano de la inclusin social. Amrica Latina,
en la ltima dcada, pudo reducir pobreza e incluir a gran parte de su poblacin en la nueva clase media.
Esto fue gracias, en parte, al boom de commodities. Entonces, cmo es que estos pases van a poder
continuar con la inclusin social cuando ya no hay tanto crecimiento? Esa es la verdadera pregunta,
seal Goldfajn.
Balance municipal: Fue realmente tan mala la gestin de Susana Villarn?

Susana Villarn dej la alcalda de Lima con un alto ndice de desaprobacin ciudadana y ahora su
gestin es atacada por la nueva administracin. SEMANAeconmica ha realizado un anlisis de sus 4
aos al frente de la ciudad, al margen del ruido poltico. El resultado puede considerarse ligeramente
positivo.
POR VIVIANA GLVEZ
Lima acaba de cumplir 480 aos de fundacin espaola y Luis Castaeda Lossio est a cargo de su
administracin por tercera vez. El cambio en la gestin municipal se hizo sentir hace una semana a travs
del despido repentino de 3,000 trabajadores, la desaparicin de la pgina web de la municipalidad y el
cierre temporal del Circuito Mgico de las Aguas. Los limeos saben que se termin la era Villarn y que,
nuevamente, el color amarillo tomar la ciudad.
Los seguidores de Castaeda dicen que la gestin de Susana Villarn fue un perodo perdido, el peor de
la historia de Lima. La alcaldesa termin su mandato con 78% de desaprobacin, y, para los limeos, lo
ms destacable de su gestin es que no hizo nada, segn una encuesta de Ipsos Per. La mejora de los
parques zonales y las reas verdes ocupa el cuarto lugar en el ranking de lo mejor durante su mandato
con un 11%, junto a las obras de Barrio Mo y los muros de contencin.
Pero qu hay detrs del del ruido poltico de los primeros das del ao, con polticos y analistas
completamente parcializados y una platea dividida? Qu dej realmente la administracin que termin?
Es Lima una ciudad mejor o peor que hace cuatro aos?
EL GRAN DILEMA
Uno de los grandes problemas que asfixia a la capital es el catico transporte. El 65% de la poblacin
estaba insatisfecha con ste en el 2010, segn una encuesta de Lima Cmo Vamos, y hasta el 2014, la
cifra no cambi. Guiados por las cifras, entre esos aos la situacin no mejor. Sin embargo, Mariana
Alegre, coordinadora general de Lima Cmo Vamos, explica que la falta de variacin de la insatisfaccin
respecto al transporte se debe a que bsicamente los grandes medios masivos el Metropolitano y la
lnea 1 del metro slo atienden al 7.8% de la demanda. La gran mayora sigue utilizando buses, combis
y custers para desplazarse.
Pero no es que Susana Villarn no haya hecho nada al respecto. Descongestion varias avenidas, como
Abancay, Tacna, Garcilaso de la Vega (Wilson), Arequipa y Tpac Amaru, y encamin una reforma de
transporte pblico. Para Alfonso Flrez, gerente general de la Fundacin Transitemos, el resultado es
positivo, no slo porque se transita por esas vas en un menor tiempo, sino tambin porque estas
medidas responden a la reforma que Villarn quiso implementar (ver grfico). Pero de los cinco
corredores complementarios que proyectaba, slo logr implementar uno completamente y un segundo a
medias. Los otros tres fueron adjudicados, pero sus contratos no fueron firmados.
27
La implementacin de una reforma sostiene Flrez toma entre 10 y 15 aos. Era utpico, entonces,
pensar que Villarn la dejara implementada completamente en slo cuatro aos, especialmente por su
inexperiencia en la gestin municipal, que se tradujo, por ejemplo, en los problemas que provoc la
implementacin del Corredor Azul.
No obstante, la manera como Villarn empez a implementar la reforma fue la ms eficiente? Flrez
dice que ejecutarla de manera gradual es ms beneficioso, pues se trata de cambiar costumbres en las
personas, y conocer la demanda y el mercado. Un ejemplo es el caso del Transantiago en Santiago de
Chile, cuya implementacin se conoce como el big bang . La reforma de transporte en esa ciudad se
llev a cabo de un da para otro y le tom al gobierno 14 aos arreglarlo, destaca Flrez, pues provoc
ignorancia sobre el nuevo funcionamiento y los resultados no fueron los esperados.
Segn esa lectura, Villarn habra puesto la primera piedra de una reforma de transporte de largo plazo.
Pero, aun cuando esto sea cierto, que la gestin de Castaeda contine o no con lo trazado es una gran
incgnita. Aunque la nueva administracin no quiso dar declaraciones para este informe pese a la
insistencia de SE, ha dado indicios de que, al menos, no ir tan rpido en revertir lo avanzado. Por lo
pronto ha impedido que se trasgrediera la exclusividad del corredor Tacna-Garcilaso-Arequipa.
El plan de gobierno de Solidaridad Nacional seala que continuar con los sistemas de corredores y otros
del sistema integral de transporte. Sin embargo, ello est lejos de confirmar que su equipo continuar con
la reforma de Villarn.
Castaeda ha dicho que quiere implementar nuevas rutas en Evitamiento y la avenida Brasil del
Metropolitano, cuya ruta troncal recorre hoy la va expresa de Paseo de la Repblica. Si concreta sus
intenciones que por ahora no pasan de una declaracin al paso, dejara en stand-by el plan diseado
por la gestin anterior.
EN CARTERA
Los problemas no slo se concentran en el transporte pblico. La ciudad tambin necesita vas rpidas. El
ratio cantidad de vehculos/kilmetros de va rpida an es mayor al de Mxico D.F. y Santiago de Chile.
Segn APOYO Consultora, cuatro proyectos que dej en cartera Villarn ayudarn a reducir este ratio. El
primero es Va Parque Rmac, antes llamado Lnea Amarilla, que fue inicialmente y concesionado
durante la gestin de Castaeda en el 2009, pero cuyo contrato se renegoci en el 2012, a fin de elevar la
compensacin social e incluir nuevas obras.
El segundo proyecto es Vas Nuevas de Lima, que incluye la ampliacin de la Av. Ramiro Prial. El
tercero es la Va Expresa Sur: la prolongacin de la va expresa de Paseo de la Repblica hasta la
Panamericana Sur, que incluye la reserva vial para el Metropolitano (ver grfico Planes sobre el
transporte). El cuarto y ltimo proyecto es la ampliacin de la Costa Verde, cuyas obras fueron
reanudadas por Castaeda, luego de que Villarn las suspendiera a finales del ao pasado por la
temporada de verano. Al menos dos de estos proyectos datan de gestiones anteriores a la de Villarn y la
exalcaldesa los ha dejado con contrato firmado, consciente de que no los iba a inaugurar y obtener el
rdito poltico respectivo.
El proyecto que an no cuenta con contrato firmado, pero s est encaminado es el de la conexin entre
los distritos de La Molina y Miraflores, a travs de un tnel por el cerro Centinela. Presentado como
iniciativa privada, actualmente est en la etapa de concurso, a fin de conocer si existen otras empresas
interesadas. El plazo para que otras empresas se presenten culmina a finales de marzo, detall Augusto
Rey, regidor municipal de Dilogo Vecinal.
Castaeda ha dicho que tiene planeado desarrollar varios by-pass en la ciudad, entre ellos uno en la
interseccin de las avenidas Primavera y Velasco Astete. Pero esta posible obra se superpondra al
proyecto de conexin entre La Molina y Miraflores, advierte Pablo Secada, regidor municipal por el PPC
durante la gestin de Villarn.
La administracin de Castaeda tambin tendr que resolver la situacin de la va expresa Javier PradoLa Marina, proyecto que rechaz el MEF en la gestin de Villarn. El contrato de concesin presentado
por la Municipalidad de Lima y el consorcio integrado por GyM y la francesa Vinci Concessions no obtuvo
la aprobacin del ministerio, que consider que los estudios del proyecto eran insuficientes para justificar
que no implique un gasto fiscal futuro para el Estado (SE 1444).
CULTURA
Un aspecto cono de la gestin de Villarn fue el fomento de la cultura. La ciudad fue declarada, incluso,
Plaza Mayor de la Cultura Iberoamericana en el 2014. Pero Patricia Jurez, actual teniente alcaldesa, ha
criticado el gasto ineficiente que se produjo en este rubro. La funcionaria dijo que el Festival de Artes
28
Escnicas de Lima (FAEL) que rene a las compaas artsticas de varios pases y form parte de la
oferta cultural de la gestin de Villarn cost S/.8 millones y benefici a cerca de 53,000 personas. Hay
que hacer una evaluacin costo-beneficio seal Jurez. Se deben optimizar los escasos recursos de
la municipalidad.
En los ltimos cuatro aos, la municipalidad ha invertido alrededor de S/.50 millones (unos US$17
millones) en actividades culturales, lo que, segn los propios voceros de Villarn, signific cuadruplicar la
inversin en el rubro. No obstante destacan, la inversin es mucho menor que las de otras ciudades de
la regin, como Quito (Ecuador) y Bogot (Colombia), donde superan los US$21 millones y US$100
millones, respectivamente.
LA PARADA
Villarn decidi resolver la situacin del mercado mayorista de Lima y clausur el local de La Parada . El
lugar presentaba problemas de salubridad, hacinamiento, logstica e inseguridad en sus alrededores,
pero ninguna autoridad anterior adopt medidas para resolverlos. Sin embargo, el desalojo fue
cuestionado porque las protestas causaron la muerte de dos personas, y la icnica fotografa del polica
cado y siendo arrastrado por los comerciantes se instal en el recuerdo colectivo. Hoy el terreno del
otrora mercado mayorista es sede del Parque del Migrante. Pese al avance, el mercado mayorista de
Lima hoy ubicado en Santa Anita no funciona de manera eficiente y hay denuncias de corrupcin a su
alrededor.
NMEROS
La corrupcin y los malos manejos no fueron ajenos a la gestin de Villarn. Aunque la municipalidad no
est en quiebra institucional, tal como asegura el equipo de Castaeda, s tiene cifras en rojo. stas
corresponden a la Caja Metropolitana de Lima, cuyo nico accionista es la municipalidad y cuyo directorio
es designado por su consejo de regidores (ver grfico). El resultado neto de la caja ha venido cayendo
desde la gestin de Castaeda, pero slo en el 2014 arroj prdidas. Durante la gestin de Villarn se
incrementaron los ingresos financieros, y se mantuvieron los resultados y los mrgenes operacionales,
pero no se redujeron los gastos administrativos, particularmente por concepto de personal y servicios
recibidos por terceros.
La principal carga que recibi la administracin de Villarn fue Cajagas, un producto crediticio dirigido
sobre todo a taxistas para que conviertan sus vehculos a gas que lleg a representar ms del 50% de la
cartera de la entidad. Ya en el 2010 la SBS adverta sobre la mala administracin de los crditos en la
29
caja. sta afect sus indicadores de morosidad y cobertura, por lo que en el 2011 la caja pidi al
municipio un aporte de capital por S/.40 millones.
El aporte no se concret, pero s se realiz una titulizacin por ese monto, constituida por una cartera de
mala calidad crediticia que arrastraba los crditos de Cajagas. Por ello a Castaeda le toca nuevamente
lidiar con Cajagas, dice Secada, pues la solucin adoptada por la gestin de Villarn no resolvi el
problema. La caja presentaba un dficit de cobertura global de provisiones sobre el patrimonio de 20.7%
a junio del 2014, el nivel de exposicin patrimonial ms elevado de todo el sistema financiero, segn la
agencia clasificadora Class & Asociados.
La gestin de Villarn tampoco logr realizar su emisin de bonos internacional por S/.520 millones para
financiar obras de infraestructura de inversin social, como tena previsto. La comuna explic que ello se
debi a la crisis financiera (SE 1388), pero el regidor Jaime Salinas seal que los bonos no generaron
suficiente demanda.
Por si fuera poco, la caja tambin estuvo involucrada en denuncias de corrupcin. Las irregularidades se
detectaron en el proceso de titulizacin y otorgamiento de crditos.
RESULTADO
La gestin de Villarn deja como activo los primeros pasos de la reforma de transporte , que incluye
proyectos de infraestructura vial con contratos firmados, y le traza un camino a Castaeda para solucionar
esta eterna problemtica social. Tambin solucion la situacin catica del mercado mayorista de Lima,
con un costo poltico que no pudo controlar. Sin embargo, la ejecucin de ambas medidas se caracteriz
por la inexperiencia de la alcaldesa, que casi le cuesta el puesto en una revocacin.
Castaeda hereda tambin, sin embargo, los problemas financieros de una caja que se deber
reestructurar para encontrar viabilidad en medio de un momento difcil para las microfinanzas, as como
tambin de ser ciertas sus acusaciones el reto de establecer un criterio de eficiencia en los gastos de la
casa. El borrn y cuenta nueva con el que parece empezar su gestin podra dejar de lado lo poco
avanzado y volver a poner a la ciudad una vez ms, como cada cuatro aos en el punto de partida.
La poltica en el 2015: Qu podemos esperar del gobierno y la oposicin?

Gonzalo Zegarra, director de SE, ensaya pronsticos sobre el panorama poltico en el Per, a pocos
meses de entrar a la fase preelectoral. Por lo pronto, es de esperarse que la ley pulpn sea el ltimo
intento de reforma que impulse el gobierno.
POR GONZALO ZEGARRA MULANOVICH
El punto de quiebre poltico este ao ocurrir el 28 de julio. A partir de entonces el pas se pone en modo
preelectoral. Los polticos empezarn a acomodarse para la campaa (que en realidad no empieza hasta
fin de ao, con CADE) y prestarn menos atencin a lo que ocurra con el gobierno, a pesar de que
precisamente entonces el Congreso tendr la sartn por el mango, porque podr negar la confianza a los
nuevos gabinetes, o bien incluso censurarlos sin que el Ejecutivo pueda (a la segunda) disolverlo. Incluso
cuando poda hacerlo, al gobierno le fue difcil obtener la confianza para los premieres Ren Cornejo y
Ana Jara, en parte por haber perdido un buen nmero de congresistas y en parte por su actitud
confrontacional (SE 1447). Por ello es esperable que mantenga a Jara en el premierato todo el tiempo
posible evitando pasar nuevamente por ese trance (cada vez ms difcil y peligroso).
Dependiendo de cmo acten gobierno y oposicin tras Fiestas Patrias, podramos caer en dos
escenarios opuestos. El primero sera uno de ingobernabilidad en que se tumben gabinete tras gabinete
como al final del primer belaundismo (aunque sin golpe). En el segundo, el miedo a lo anterior inducira al
gobierno a trabajar ms concertadamente con la oposicin.
Hacia fin de ao ya sabremos quines se lanzarn a la presidencia. Que el ministro del Interior, Daniel
Urresti, aparezca en esa lista o no, se sabr -sin embargo- mucho antes. Porque, tal como se la est
jugando ahora mismo, o se consolida o desaparece en los prximos meses. Su permanencia en el
gobierno suma tanto como resta al rgimen, pues lo refresca con su popularidad, pero le abre muchos
frentes ante sus opositores y la prensa. A la larga, sin embargo, Urresti pierde si se queda, porque tarde o
temprano se contagiar del desgaste de un rgimen saliente (con las particulares torpezas de ste).
Ese desgaste ser tambin la causa de que no se ponga en agenda ninguna reforma importante ms. La
ley pulpn ser el ltimo intento, y su pronstico es reservado. Ah se ve su psimo clculo poltico:
creyeron que bastaba con convencer superficialmente a los congresistas, y la realidad ha demostrado no
slo que sos se pueden retractar sin pudor ni dilacin, sino que hay otras instancias deliberantes
30
(comenzando por la opinin pblica) que hay que trabajar tambin, como lo hizo el gobierno de Alejandro
Toledo (a pesar de su propia orfandad!) con el cierre de la cdula viva o el TLC con EEUU. Ni siquiera
para aprender de lo poco bueno que puede ofrecer el toledismo le ha servido al gobierno esta alianza.
Tambin resulta previsible que el MEF contine haciendo poltica econmica contracclica para amortiguar
la desaceleracin (a diferencia de sus pares de Chile y Colombia, que estn subiendo impuestos y
recortando gasto).
Por ltimo, es probable que a lo largo del ao se mantenga sobre el rgimen la espada de Damocles del
escndalo Martn Belaunde Lossio. No sabemos cunto -si algo- est la pareja presidencial
comprometida, pero su tranquilidad ser directamente proporcional a la distancia fsica del acusado. As,
es de esperar que el gobierno simplemente deje pasar el plazo de gracia que le queda a ste en Bolivia, y
luego lo pierda de vista cuando se fugue a Brasil, Argentina o cualquier otro destino
Mercado de valores peruano: Tres claves para darle liquidez

Qu cambios se requieren para dinamizar nuestra bolsa? Un superbrker una licencia distinta de SAB
podra atraer ms inversiones y utilizar instrumentos ms sofisticados en busca de una mayor
rentabilidad. Alfredo Thorne comenta.
POR COLABORADOR EXTERNO
POR ALFREDO THORNE, SOCIO FUNDADOR DE LA CONSULTORA THORNE & ASOCIADOS
Un mercado de valores eficiente permite un mayor crecimiento econmico y una mejor distribucin del
ingreso. No slo abarata los costos de financiamiento, sino tambin genera los incentivos para que se
financien nuevos proyectos. Un sistema financiero completo logra tres objetivos: provee un eficiente
sistema de pagos, e intermedia su riesgo y duracin. Nuestro sistema, con su desarrollo incipiente, logra
a cabalidad slo el primer objetivo.
Tanto la Superintendencia del Mercado de Valores (SMV) como la Bolsa de Valores de Lima (BVL) han
tomado iniciativas para impulsar el desarrollo del mercado. Entre ellas destacan la creacin del MILA, la
adquisicin de la plataforma de tradding electrnico Millennium Exchange y el lanzamiento del nuevo
ndice de S&P. Pero an queda mucho por hacer.
Hasta que no garanticemos que los contratos se cumplan a cabalidad, ser difcil pensar en un desarrollo
sostenido. Es necesario un equilibrio entre las buenas polticas y lo que en ingls se llama rule of law (el
imperio de la ley). Permitir que la inflacin o una gran devaluacin erosionen y liquiden nuestros ahorros
deja una gran huella en los inversionistas difcil de olvidar.
LIQUIDEZ Y MS LIQUIDEZ
Al comparar el desarrollo del mercado local con el de los pases desarrollados, destaca la falta de
liquidez. No importa cuntos productos se elaboren si no hay quin los compre. Algunos dirn: por qu
necesitamos un mercado local si podemos acceder a otros centros financieros donde hay liquidez?
Pero eso resulta beneficioso slo para algunas empresas e individuos, no para la mayora. En pases
desarrollados existe mucha innovacin tecnolgica porque las empresas tienen acceso a financiamiento
local y creatividad financiera. Por otro lado, los inversionistas necesitan instrumentos cuyas
caractersticas riesgo-retorno sean conocidas por los operadores de mercado.
En el mercado local, el desarrollo de inversionistas institucionales ha sido clave para atraer liquidez. La
iniciativa ms significativa fue la reforma previsional de 1993, que dio un gran impulso al mercado de
capitales, al permitir que inviertan los ahorros de sus afiliados en instrumentos locales, que ahora se ha
extendido a internacionales.
TRES PROPUESTAS
Repito: queda mucho por hacer. Pero la pregunta es: qu ms hacer? Hay tres propuestas que se
podran investigar. La primera es el desarrollo de un superbrker que atraiga ms inversionistas al
mercado de capitales. A diferencia de otros pases, las SAB locales han atrado a muy pocos clientes y se
dedican casi exclusivamente a la compraventa de ttulos. Una forma de cambiar la situacin es creando
una nueva licencia de SAB (superbrker) que demande de un capital mayor para enfrentar los riesgos a
los que se exponen sin generar consecuencias secundarias sobre el sistema, y, a cambio, opere todo tipo
de instrumentos.
Lo positivo del nuevo superbrker es que va a querer integrar, adems de sus operaciones de
compraventa de ttulos, un rea de ventas para atraer clientes y un grupo de analistas que ofrezcan
evaluaciones, como sucede en los grandes mercados de capitales. Tambin competir por el negocio de
31
otros intermediarios financieros que se vienen desarrollando, como los fondos de capital privado, los
fondos de cobertura y los family offices. Este modelo existe en muchos pases de la regin y fue la base
de las grandes empresas bancarias de Nueva York.
Otra reforma sera integrar a los inversionistas institucionales al MILA, una propuesta que se cae de
madura y sobre la que es necesario tomar la iniciativa. Los inversionistas institucionales locales,
particularmente las AFP, tienen lmites de inversin que los obliga a comprar ttulos nacionales. Dentro del
compromiso de integracin de los mercados de capitales, estas restricciones reducen la liquidez de los
mercados locales.
Una forma de fortalecer el mercado regional es ampliando los lmites locales a los pases que hoy
integran el MILA. Esto generara una mayor integracin no slo de las AFP, sino tambin de todos los
inversionistas institucionales, ya que ofrecera una mayor diversificacin y rentabilidad para los afiliados e
inversionistas, y multiplicara de un da para otro el nmero de inversionistas institucionales relevantes en
cada una de las plazas.
Finalmente, hay que deshacer la distorsin tributaria. El tratamiento tributario dentro del MILA y de los
ttulos especficos es muy diferente en la regin y fuera de ella. En el Per tenemos un impuesto del 5% a
las ganancias de capital que grava al inversionista nacional y exige retencin al extranjero. Es ms,
instrumentos como las facturas, las Fibras, los fondos de pensiones tienen un tratamiento impositivo que
los hace inviables. El resultado es que el inversionista arbitra las diferencias tributarias y migra al mercado
que le ofrece mejores condiciones.
Acciones petroleras: cmo ha sido su desempeo reciente?

18 ENERO 2015
Los inversionistas institucionales estn desprendindose de las acciones petroleras en Colombia. Ante
ello, las acciones han cado hasta en un 75% interanual. Qu suceder en el sector, en cuanto a
inversiones?
POR JUAN MANUEL HURTADO
En todo el mundo, numerosos asset managers estn vendiendo acciones petroleras como una estrategia
defensiva ante la cada del precio del petrleo. En efecto, durante diciembre del 2014, se ha visto una
gran cantidad de ventas de acciones de Ecopetrol, Pacific Rubiales y Canacol Energy de parte de
inversionistas institucionales como Blackrock, Vanguard y JPMorgan. La situacin ha causado que los
precios de las acciones caigan hasta en un 75% interanual (ver grfico). Los inversionistas locales
tambin podran retirarse de estas acciones? Sebastin Gallego, analista de Credicorp Capital Colombia,
comenta para SE.
Por qu las acciones petroleras estn bajando? Es slo por la coyuntura internacional o hay un
tema interno?
Hemos visto un comportamiento muy negativo de Pacific, negativo en Ecopetrol y mixto en Canacol
Energy. Especialmente Pacific y Canacol, por ser compaas de exploracin, tienen una mayor exposicin
hacia los precios de petrleo. Por otro lado, Ecopetrol est verticalmente integrada con transporte y
refinera y por lo tanto puede mitigar en parte el efecto de los precios.
El gran driver es el precio del petrleo, pero hay otros temas que a nivel de cada compaa son
relevantes. A nivel operativo el sector enfrenta retos como los ataques a la infraestructura por parte de
diversas comunidades. En el caso de Ecopetrol, se est enfrentando una etapa de bajo crecimiento, y
recorte de costos; en Pacific hay endeudamiento y menores previsiones de produccin, etc.
Se ha comentado que la reforma energtica de Mxico podra hacer que muchas inversiones pasen de
Colombia a ese pas
Se ha comentado eso, pero bajo la coyuntura actual muchas empresas estn vindose obligadas a
pensar dos veces por el tema rentabilidad, considerando el precio actual del petrleo. En el caso de las
compaas colombianas, Pacific ha sido la ms interesada.
Los inversionistas estn cambiando sus posiciones en acciones petroleras o no? Antes se
mencionaba que Ecopetrol era una buena apuesta. Lo sigue siendo?
Ese statement puede estar muy cuestionado. La percepcin que se ha venido teniendo Ecopetrol a
medida que los aos se ha deteriorado. Las previsiones y estimados de produccin y temas de riesgos
operativos se ha incrementado en los ltimos aos. As, anteriormente Ecopetrol representaba el 20% en
el Colcap (ndice burstil), ahora representa el 10% del ndice.
32
Puntualmente estamos alejados del sector hidrocarburos por una estrategia. Nosotros pensamos en esta
estrategia desde hace 3 o 4 meses, y slo incluimos a Canacol. Ecopetrol no est desde hace ms de
seis meses, y creo que el mercado ha estado en lnea con esto.
Por cunto tiempo ms los precios de las acciones petroleras podran estar a la baja?
Tenemos estimaciones del Brent para el 2015 de US$60 por barril, y parece que la tendencia negativa se
revertira a partir del segundo trimestre. Sin embargo, un petrleo a US$60 dlares sigue siendo malo
versus el precio de US$100 del 2014. Adems, a esos niveles las compaas como Pacific o Ecopetrol
dedicarn pocos recursos para la exploracin. Eso en el largo plazo no sera sostenible. En sntesis, las
acciones estarn correlacionadas con los precios del petrleo, y parece ser que el primer semestre es lo
peor en el 2015.
Relevo en la alcalda de Lima: Cul es el balance de la gestin de Susana Villarn?

Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/
19 ENERO 2015
Fueron tan negativos los 4 aos de Villarn al frente de la capital, como aseguran sus detractores y la
nueva gestin? Un anlisis desapasionado evidencia los aciertos y desaciertos de la ex alcaldesa.
POR VIVIANA GLVEZ
Los limeos saben que se termin la era Villarn y que, nuevamente, el color amarillo tomar la ciudad
por tercera vez. El cambio en la gestin municipal se hizo sentir hace unas semanas a travs del despido
repentino de 3,000 trabajadores, la desaparicin de la pgina web de la municipalidad y el cierre temporal
del Circuito Mgico de las Aguas.
Los seguidores de Luis Castaeda dicen que la gestin de Susana Villarn fue un perodo perdido, el
peor de la historia de Lima. La alcaldesa termin su mandato con 78% de desaprobacin, y, para los
limeos, lo ms destacable de su gestin es que no hizo nada, segn una encuesta de Ipsos Per. La
mejora de los parques zonales y las reas verdes ocupa el cuarto lugar en el ranking de lo mejor durante
su mandato con un 11%, junto a las obras de Barrio Mo y los muros de contencin.
Pero qu hay detrs del ruido poltico de los primeros das del ao, con polticos y analistas
completamente parcializados y una platea dividida? Qu dej realmente la administracin de Villarn?
Es Lima una ciudad mejor o peor que hace cuatro aos?
Definitivamente, dos de los pilares de la gestin de Villarn fueron la reforma de transporte y la promocin
de actividades culturales. La ex alcaldesa descongestion algunas avenidas de la ciudad a fin de que los
trayectos por stas sean ms cortos est el caso de la Av. Abancay, por ejemplo y elimin la
competencia del Metropolitano que circulaba por la Av. Tupac Amaru. Tambin dej implementado
completamente el Corredor Azul corredor complementario que atraviesa la ruta Tacna-GarcilasoArequipa. El corredor complementario Javier Prado-La Marina fue implementado a medias, pues an
por esa ruta transitan otras lneas de transporte pblico. sta implementacin gradual de la reforma fue
positiva para la ciudad o hubiera sido ms eficiente que la reforma de transporte haya sido implementada
de manera total?
En cuanto a la cultura, Patricia Jurez, actual teniente alcaldesa de la ciudad, seal que el gasto haba
sido ineficiente, pues los montos invertidos haban sido altos y los beneficiarios, slo unos pocos.
Cunto invirti el equipo de Villarn en la promocin cultural durante sus cuatro aos de gestin?,
cunto invierten otros municipios de la regin?
De hecho, las finanzas de la Municipalidad que dej la ex alcaldesa tambin fueron cuestionadas por el
equipo de Castaeda; y hubo denuncias de corrupcin en varias empresas a cargo del municipio durante
la gestin municipal saliente. Villarn encontr la Caja Metropolitana de Lima en una situacin difcil, en la
que la administracin del producto crediticio Cajagas financiamiento para taxistashaba sido
cuestionado, incluso por la Superintendencia de Banca y Seguros (SBS). En qu condiciones la dej
Villarn?
En el artculo de portada de la edicin impresa de SEMANAeconmica hace un balance basado en
hechos de la administracin municipal de Susana Villarn. El resultado se puede considerar ligeramente
positivo para la ex alcaldesa. Para suscribirse a la edicin impresa de SE, haga clic aqu.
El 2015 para los bancos peruanos: un ao de ajustes y eficiencia

Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/15 ENERO 2015
33
Al sector ms dinmico de la economa le ser difcil replicar las tasas de crecimiento de los aos previos.
Ms bien, tendr que focalizar sus esfuerzos en mejorar la eficiencia y calidad de sus colocaciones
POR RODRIGO ARCE
A los bancos peruanos, en el 2015, les ser difcil repetir un escenario como el del 2013 y comienzos del
2014 (cuando se alcanzaron picos de crecimiento de colocacin de crditos superiores al 20% y
crecimiento de ingresos y utilidades de doble dgito, ver el grfico Ajuste bancario). Al contrario, en el
2015 el crecimiento de los crditos estara entre el 12% y 15%, segn un reciente informe de Fitch
Ratings.
Esta desaceleracin es consistente con el enfriamiento de la economa y la estabilizacin del mercado
luego de una etapa de fuerte crecimiento. Tambin influyeron en la desaceleracin, por un lado, el
endurecimiento de las polticas de crdito de los bancos producto en parte de algunos cambios
regulatorios que el BCR y la SBS que se dieron en el 2013 y 2014 y, por otro, que las nuevas fuentes de
crecimiento sern productos menos riesgosos, pero de menor crecimiento. Segn Fitch, se le dar menos
impulso a los crditos de consumo y se empujarn los crditos corporativos e hipotecarios, que son
productos de menor riesgo.
La nueva coyuntura de menor crecimiento, segn Fitch Ratings, ser un reto para consolidar los balances
y la eficiencia operativa de los bancos. De hecho, durante el 2014 los mrgenes operativos se
mantuvieron slidos (a niveles similares a los del 2013) a pesar de las menores tasas de crecimiento en
los ingresos. Mientras que estos crecieron anualmente 7.07% a noviembre del 2014 (menores al 14.97%
en noviembre del 2013), tanto el margen financiero bruto y el margen operacional crecieron 10% en
noviembre del 2014. Asimismo, las utilidades del sistema bancario han sido resilentes a la desaceleracin
en los ingresos (ver Ajuste bancario). Esto producto de que, por un lado, la eficiencia operativa de los
bancos peruanos opac los mayores costos de crdito y, por otro, que las ingresos de comisiones
crecieron ms que los ingresos provenientes de intereses. Por ejemplo, las mtricas de eficiencia se
mantienen en los mejores niveles de los ltimos cinco aos: el ratio de gastos administrativos sobre
crditos directos e indirectos est en 4.27%.
Sin embargo, luego de los aos de fuerte crecimiento y de otorgamiento de crditos a clientes
sobreendeudados, en el 2015 se ver el ajuste a travs del aumento de la tasa de morosidad. Para el
2015 se esperara que la morosidad en el sistema bancario alcance el 3%,segn Eduardo Torres Llosa,
gerente general del BBVA Continental (SE1445). A noviembre del 2014 la morosidad en el sistema
bancario lleg al 2.36% (2.14% a finales del 2013), siendo Mibanco y Banco Azteca los de mayores tasas
de morosidad (con tasas de 7.05% y 10.02%, respectivamente), debido a su mayor exposicin a crditos
a pequeas empresas y crditos de consumo. Solo a noviembre del 2014 las provisiones por
incobrabilidad de cuentas por cobrar alcanzaron los S/. 32 millone, 86.52% mayor a las provisiones de
noviembre del 2013.
Pero estos nuevos niveles de morosidad no seran alarmantes y tampoco afectaran las calificaciones
crediticias de los bancos locales, segn Franklin Santarelli, managing director de Fitch Ratings (SE1446).
Segn Santarellli, el sistema bancario de Chile ha sido treinta aos ms estable que el peruano y tiene
tasas de morosidad de 3.5%. Que la morosidad peruana supere el 3.5% no preocupa, dado que la
poblacin peruana es diferente de la chilena, indica Santarelli. Asimismo dice que la mayor morosidad no
afectar las calificaciones de los bancos locales, ya que stas se analizan en funcin de la capacidad de
pago futura y no con data de morosidad histricas.
Por ltimo, el 2014 signific tambin la continuacin de las buenas prcticas de solvencia y liquidez del
sistema bancario. A octubre del 2014, el ratio de capital (patrimonio efectivo entre activos ponderados por
riesgo) alcanz el 14.56%, mayor al 10% requerido por la Ley de Bancos y al 8% del estndar
internacional. Asimismo, los ratios de liquidez en moneda nacional y extranjera se ubican en 26.75% y
55.14%, respectivamente. Ambos ratios por encima de los ratios requeridos por el regulador de 8% en
moneda nacional y 20% en moneda extranjera.
Es as que se avizora un 2015 de menor dinamismo que los aos previos, pero s de consolidacin en la
eficiencia operativa de los bancos. Como indic Alberto Rivero, director de Deutsche Bank (SE 1452), el
sistema financiero peruano tiene un nivel de capitalizacin muy importante, lquido, bien calzado y una
morosidad controlada. Y un sistema financiero slido es fundamental para el crecimiento sostenido del
pas y de su sistema corporativo.
Julio Velarde: Por qu merece la distincin como mejor banquero central del mundo?
34

La revista especializada The Banker ha distinguido al presidente del BCR como el banquero central del
ao. Cules son sus argumentos para darle el galardn?
Julio Velarde: "Per no aplicar expansiones monetarias como Europa o Estados Unidos"
Gobierno ratific a Julio Velarde en la presidencia del BCR y design a tres nuevos directores
Julio Velarde: El Per no debe resignarse a crecimientos econmicos mediocres
No es secreto que Julio Velarde, el presidente del directorio del Banco Central de Reserva del Per, tiene
fama de ser uno de los mayores expertos en poltica monetaria del mundo. Este cartel acaba de ser
refrendado por The Banker, prestigiosa revista del sector financiero editada en Londres y parte del mismo
grupo de medios al que pertenece el Financial Times. En su rnking de banqueros centrales del ao, la
revista pone a Velarde como el mejor, no slo de Amrica, sino de todo el mundo.
El premio a los banqueros del ao de The Banker reconoce a los funcionarios que mejor han logrado
gestionar el crecimiento de sus pases y mantener la estabilidad de sus economas. El premio del ao
anterior (2014) lo gan el gobernador del Banco de Japn, Haruhiko Kuroda. Este ao, Georgi Kadagidze,
gobernador del banco central de Georgia, fue distinguido como el mejor banquero central de Europa,
mientras que Atiur Rahman (Bangladesh), Hamood bin Sangour al-Zadjali (Omn) y Ernesto Gove
(Mozambique) son considerados los mejores banqueros centrales de la regin Asia-Pacfico, Medio
Oriente, y frica, respectivamente.
EJEMPLO DE ADAPTACIN
Qu mritos ha hecho Velarde para ser considerado el mejor banquero central del mundo? En su pgina
web, The Banker destaca los esfuerzos del BCR para adaptarse al cambio de escenario para la economa
peruana, marcado por el fin del ciclo de altos precios de los commodities. Asimismo, destaca su trabajo
para reducir la dolarizacin de la economa y fortalecer el sistema financiero. Debido a las recientes
tasas de crecimiento del Per y el alto nivel de dolarizacin en el crdito corporativo, es una empresa
particularmente desafiante, seala la publicacin britnica.
The Banker reconoce los esfuerzos y logros del Banco Central de Reserva del Per, que ha navegado
por el entorno cambiante con velocidad y medidas ortodoxas, destaca la publicacin.
En declaraciones a la revista, Velarde explic las acciones del BCR ante la subida del precio del dlar:
No queremos que la tasa de cambio se aleje de los fundamentos; slo intervenimos cuando creemos que
se ha ido ms all, dijo.
Asimismo, Velarde reafirm que la meta de inflacin fijada por el BCR (2%) es ambiciosa, sobre todo para
una economa emergente como la peruana. Sin embargo, destac que, pese al fuerte crecimiento de la
ltima dcada, el Per ha mantenido una de las tasas de inflacin ms bajas de la regin.
UNA GESTIN RECONOCIDA
Julio Velarde dirige el BCR desde el 2006, cuando Alan Garca era el presidente. Con el gobierno de
Ollanta Humala fue ratificado en el cargo, una noticia que fue bien recibida por los agentes econmicos,
pues se interpret como un mensaje de continuidad en la poltica econmica del pas.
Los mritos de Velarde en la gestin de la poltica monetaria del Per han sido ampliamente reconocidos
por varios de sus colegas.
Con el final de Bretton Woods en los setenta, muchos pases empezaron a abrir sus cuentas de capitales
y dejar que sus monedas floten, por lo cual el resultante ordenamiento monetario internacional pas a ser
descrito como un mundo nuevo y valiente. Per, con los altos niveles de dolarizacin que aquejan a su
economa, tal vez haya sido doblemente valiente en avanzar en esa direccin (con mayor conviccin
desde la dcada del 2000), destaca Luis scar Herrera, economista jefe de BTG Pactual para la regin
andina. En ese marco -agrega-, creo que el principal mrito de Julio Velarde ha sido consolidar el
rgimen de metas de inflacin y, al mismo tiempo, reducir la dolarizacin de la economa (por el lado del
crdito, desde ms de 60% en 2006 cuando inici su mandato hasta poco menos de 40% en la
actualidad). Esto le ha dado mayor potencia a la poltica monetaria en Per que se transmite en
moneda local y adems ha contribuido a reducir las vulnerabilidades financieras impuestas por la
dolarizacin.
Sin duda, haber navegado por la crisis financiera internacional del 2008-09 de manera exitosa,
acumulando grandes reservas en aos previos (y posteriores) para acomodar la transicin a un ambiente
externo menos favorable es otro acierto. Hoy, Per destaca como uno de los pases de Amrica Latina
con mayor crecimiento y menor inflacin en la ltima dcada, y creo que la gestin de Velarde en el
BCRP puede atribuirse parte del mrito. Mirando hacia adelante, para mantener un ojo crtico, creo que
35
mayor flotacin cambiaria, menos dolarizacin, y una poltica de comunicacin ms desarrollada

(extrayendo lecciones de la actual revolucin en las comunicaciones de los bancos centrales de
economas avanzadas como EEUU, Europa, Japn) son retos pendientes, concluye Herrera.
Julio Villavicencio, gerente de estrategia de inversiones de Credicorp Capital, coincide en afirmar que el
reconocimiento a Velarde es muy merecido.
Ha sido clave para combatir los flujos de capitales golondrinos provenientes de las polticas monetarias
no convencionales de los pases desarrollados. En vez de dejarse seducir por el influjo de dlares fue
consciente de los efectos negativos que tendra a futuro y actu con medidas que iban ms all del libro
de texto. Adems, reivindic al encaje como instrumento efectivo para suavizar el ciclo (2014) y para
prevenir que el crdito siga una evolucin desordenada. Ms recientemente es clave su lucha contra la
dolarizacin de los crditos, fomentando la reduccin de la vulnerabilidad cambiaria de los consumidores
y empresas, explica el economista.
The Banker tambin difundi sus galardones a los mejores ministros de finanzas del mundo en ltimo
ao. En el continente americano, el reconocimiento le correspondi a Mauricio Crdenas, de Colombia.
En el mundo, el ganador fue Chang Sheng-ford, de Taiwan.
Empresas de consumo masivo: De producir 'de todo' a la especializacin

Las compaas de consumo masivo recompusieron su portafolio de marcas el 2014 al deshacerse de
aquellas que no se alinearan con el core de su negocio. Cmo afecta esta tendencia al mercado de
consumo local?
POR CLAUDIA VALDIVIEZO
Hace unos aos, pareca que Alicorp venda de todo. En un esfuerzo por crecer a travs de nuevas
categoras de producto, la empresa fue adquiriendo un sinnmero de lneas de negocio de lo ms
amplias, lo que incluso lleg a incluir a una planta de produccin de omega 3. La tendencia se empez a
revertir y la actual desaceleracin agudiz el proceso, que no se limita al Per y ms bien marca un
comportamiento global. Toca decir adis a las empresas de consumo que producan de todo?
Las principales compaas de consumo masivo alrededor del mundo recompusieron su portafolio de
marcas durante el 2014 al deshacerse de aquellas que no se alinearan con el core de su negocio.
Estamos en un perodo en donde las empresas estn reduciendo su plan de inversin de capex para los
siguientes aos, indica Ricardo Barrera, analista de consumo masivo en Inteligo SAB, La tendencia
global no eludi al caso peruano, donde en los ltimos aos Alicorp se ha desprendido de sus lneas de
helados Lamborgini y alimentos para mascotas Mimaskot y Nutrican. Qu sigue para estas empresas
tras la reorganizacin de sus portafolios y cmo quedar el mercado de consumo masivo local?
MARCAS VAN
A lo largo del 2014, tres de las principales trasnacionales de consumo masivo -la suiza Nestl, la
estadounidense Procter & Gamble (P&G) y la angloholandesa Unilever- se desprendieron de diversas
marcas para hacer frente a un entorno econmico poco favorable. Las empresas ahora concentran sus
esfuerzos en aquellas marcas que les reportan mayores ganancias.
Unilever acord la venta de sus marcas Ragu y Bertolli -salsas para pasta- a la firma japonesa de
condimentos Mizkan Group por US$2,150 millones, como parte de la reestructuracin de sus negocios de
comida en Norteamrica. Tambin vendi sus marcas de mantequilla de man Skippy y de salsas para
ensalada Wishbone en Estados Unidos, y su marca de embutidos Peperami en Europa. Unilever
apuntara a focalizarse en su negocio de cuidado e higiene personal -que aport US$24,703 millones en
las ventas totales ascendentes a US$67,880 millones en el 2013-, sobre todo en mercados en desarrollo.
P&G, por su lado, podra estar de salida del negocio de cuidado personal. La empresa de consumo ms
grande del mundo anunci en agosto un plan para desprenderse de ms de 100 de sus marcas menos
rentables, que conforman alrededor de 10% de sus ingresos -la compaa alberga ms de 300 marcas en
total-. En noviembre, Reuters indic que P&G trabajaba con Goldman Sachs para vender Wella, una
marca de productos para el pelo. En noviembre, P&G anunci la venta de su marca de pilas Duracell al
fondo de Warren Buffett, Berkshire Hathaway y ya ha vendido gran parte de sus negocios de alimentos
para mascotas.
En el Per, la empresa cuenta con mltiples marcas en los rubros de detergentes y productos para el pelo
-cinco marcas en cada rubro-, lo que hace ms probable que alguna de stas sea vendida. Segn
Marinela Beke, gerente de shopper understanding de Ipsos, el mercado de champ es similar al mercado
36
de galletas, en el que hay marcas que tienen diez sabores y 1% de participacin. Al respecto, la posicin
de P&G Per es que: es muy temprano para especular lo que esto significar para nuestro negocio en el
Per.
EL CASO PERUANO
En el caso de Alicorp, se lanz un programa para enfocarse en 6 categoras, en un intento por lograr
mayores eficiencias ante el contexto de desaceleracin actual. La estrategia del gigante peruano tiene
sentido por su elevado ratio de endeudamiento. Para seguir invirtiendo iba a tener que romper covenants
e iba a tener que pagar mayores tasas para financiar su continuo crecimiento, seala Barrera.
En noviembre, el Grupo Romero vendi Romero Trading -empresa duea de las marcas de arroz y
menestras Serranita y Paisana- a Costeo, del grupo brasileo Camil Alimentos. Alicorp plantea triplicar el
tamao de la compaa en diez aos y, en el 2021, alcanzar los US$5,000 millones de ventas con un
margen de ebitda de 13.5%. Para lograrlo se requiere vender los negocios que no coadyuven a esta meta
y adquirir efectivo para invertir en negocios que s lo hagan.
LUEGO QU?
El mercado se va a ajustar hasta tener jugadores altamente calificados en cada categora de producto.
Vamos a ver menos competencia en todas las categoras y mas especializacin en cada rubro. Sera
difcil competir con Alicorp en salsas, por ejemplo, con el 95% de mercado que le da Alacena. Lo mismo
ocurrir en diversas categoras, indica Barrera. El analista predice la consolidacin de jugadores muy
slidos en cada categora del mercado, que manejarn una constante ampliacin de productos de
altsima calidad y buen posicionamiento. En el caso de Costeo, esta consolidacin se estara dando
gracias a la mencionada adquisicin de Romero Trading.
En cuanto al entorno econmico desfavorable que tanto ha afectado al consumo, las predicciones para el
2015 son positivas. Las estimaciones indican que el mercado interno se va a fortalecer y la demanda se
recuperar. A pesar de las cifras menos favorables de noviembre, Barrera indica que las perspectivas del
2015 no se veran afectadas.
Los trabajadores que ganen menos de S/.2,807 no pagarn IR por cuarta categora
Los trabajadores independientes no estarn obligados a declarar ni a realizar pagos a cuenta del
Impuesto a la Renta (cuarta categora) si sus honorarios totales en el mes no superen los S/.2,807.
Ese monto es la duodcima parte de S/.33,688 que no estn gravados en el 2015, segn lo dispone la
Resolucin 002-2015 de la Sunat, publicada el 11 de enero ltimo.
En el caso de percibir honorarios (de cuarta categora) ms remuneraciones (quinta categora) ambos
conceptos no deben de superar los 2,807 soles mensuales, para ser exceptuados de la declaracin y
pago mensual de la cuarta categora.
En lo referente a los directores de empresas, sndicos, mandatarios, gestores de negocios y consejeros
municipales y regionales que no tienen derecho a deducir como gasto el 20% de sus honorarios brutos,
estarn obligados a declarar y pagar mensualmente 8% de los honorarios, slo cuando sus rentas de
cuarta o cuarta ms quinta, superen los S/.2,246 mensuales.
Adems las empresas y entidades obligadas a llevar contabilidad completa (libro de ingresos y gastos)
cuando paguen honorarios debern retener el 8% del monto pagado cuando el trabajador o proveedor no
cuente con autorizacin para la suspensin de retenciones que otorgue la Sunat y cuando el honorario
pagado exceda los S/.1,500.
Sunat: La recaudacin de contribuciones a EsSalud aument 3.9% en el 2014

Los ingresos por ese concepto sumaron S/.8,640 millones durante el ao pasado, inform la
Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administracin Tributaria.
La entidad dijo que slo en diciembre, la recaudacin alcanz los S/.751 millones, cifra que represent un
crecimiento del 3.6% respecto al mismo mes del 2013.
Asimismo, la Sunat destac que se registra un crecimiento en el nmero de empleadores afectos a las
contribuciones a EsSalud en los ltimos aos, debido -dijo- a las acciones de ampliacin de la base de
empleadores que cuentan con trabajadores formales.
37
En el ltimo ao se registraron 354,000 empleadores, que representa un aumento de 4% respecto al

2013. Adems, al cierre del 2014 se registraron cinco millones de trabajadores acreditados a EsSalud,
agreg la Sunat.
"Tales resultados responden al buen desempeo del mercado laboral y del efecto de las mayores
acciones de fiscalizacin y cobranza que viene efectuando la Sunat", dijo la entidad.
Sunat: La recaudacin tributaria aument en 3.4% en el 2014

Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/14 ENERO 2015
Los ingresos del gobierno central por ese concepto sumaron S/.95,389 millones el ao pasado, cifra
mayor en S/.5,991 millones respecto a la recaudacin del 2013. La presin tributaria habra sido de 16.5%
del PBI.
La entidad detall que la recaudacin proveniente de los tributos por operaciones internas ascendi a
S/.71,487 millones en el 2014, que equivale a un incremento de S/.5,204 millones (4.5%) respecto a la del
ao previo.
Por su parte, la recaudacin de los tributos aduaneros sum S/.23,902 millones, superior en S/.787
millones (0.2%) a la obtenida en el 2013.
A nivel de los tributos internos, la recaudacin de los Medianos y Pequeos contribuyentes (Mepecos)
creci 13.3% en el 2014, atenuando la cada de 1.3% experimentada en la recaudacin de los Principales
Contribuyentes (Pricos), esencialmente de los contribuyentes del sector primario, cuya recaudacin
disminuy 13.7%, dijo la Sunat.
Impuesto a la Renta
Asimismo, inform que la recaudacin por concepto del Impuesto a la Renta (IR) ascendi a S/.40,157
millones en el 2014. Esta cifra represent un crecimiento de 6.5% frente a la del 2013 y, adems, signific
el 42% de los ingresos tributarios totales.
Este mayor aporte fue resultado del incremento en los pagos recibidos por concepto del IR de personas y
empresas no domiciliados en el pas (104.7%) y por la regularizacin en el 2013 (18.7%), explic la
Sunat.
Asimismo, por el IR de primera categora proveniente de alquileres, entre otros (16.7%), Renta de Cuarta
Categora proveniente de trabajadores independientes (8.5%), Rgimen Especial de Renta de pequeas
empresas (8.4%) y Renta de Quinta Categora de trabajadores dependientes (4.9%).
Impuesto General a las Ventas
En tanto, la recaudacin del Impuesto General a las Ventas (IGV) alcanz los S/.50,352 millones en el
2014, importe que supra en S/.2,532 millones (2.0%) al registrado en el 2013.
Por su parte, la recaudacin del IGV de origen interno ascendi a S/.28,732 millones el ao pasado,
mientras que la recaudacin del IGV por Importaciones totaliz S/.21,620 millones.
Adems, entre enero y diciembre del 2014, la recaudacin del Impuesto Selectivo al Consumo (ISC)
sum S/.5,135 millones, lo que equivale a una disminucin de 9.2% respecto a similar perodo del 2013.
Este resultado est explicado principalmente por la cada en 10.8% de la importacin de combustibles y
por el impacto inicial de la reduccin del Impuesto Selectivo a los Combustibles, de acuerdo a lo
dispuesto en el Decreto Supremo 316-2014-EF publicado el 21 de noviembre del 2014.
Asbanc: El BCR debe tener cautela con medidas de desdolarizacin para evitar exceso
regulatorio
La entidad dijo que la autoridad monetaria debe evitar caer en efectos restrictivos sobre el crdito, que
puedan restar eficiencia a los mercados y bienestar a la sociedad en su conjunto.
La Asociacin de Bancos adems dijo que si bien la banca privada peruana est a favor de medidas que
apunten a reducir las vulnerabilidades del sistema financiero y a afianzar su solidez, es necesario que
stas "sean oportunamente informadas y coordinadas con todos los agentes involucrados".
En ese sentido, seal que la decisin del BCR de poner en marcha medidas mucho ms rigurosas para
disminuir la dolarizacin y reducir la exposicin a riesgos cambiarios "es destacable".
"Adems, una eventual disminucin de la dolarizacin le permitir al Banco Central contar con una mayor
efectividad para las medidas de poltica monetaria que aplique en el futuro", dijo.
Finalmente, indic que tambin es importante monitorear los efectos de las normas luego de
implementadas, con el fin de hacer las correcciones necesarias oportunamente.
38
"Recordemos que la fortaleza de nuestro sistema financiero ha sido un pilar importante de la buena salud
macroeconmica de la que gozamos en la actualidad. Consolidarlo an ms debe ser el objetivo de
todos", culmin.
Emisin de deuda: Cmo actuaron los principales emisores del Per en el 2014?
Especial: Deals del 2014. El nmero y el monto de las emisiones de deuda corporativa caen dado el
contexto de desaceleracin. Sin embargo, la demanda por papeles peruanos sigue superando la oferta.
POR SEMANA ECONMICA
* POR RODRIGO VELIT
DE MONTOS, SECTORES Y EMPRESAS
Cincuenta y siete emisiones de bonos corporativos en el mercado local y 13 dirigidas al mercado global
(Regs y 144A). sos fueron los principales nmeros de la renta fija colocada por las empresas peruanas
durante el 2014. En cuanto a montos colocados por emisores corporativos peruanos en el exterior, el total
supera los US$4,500 millones. Unacem lidera con un monto colocado de US$625 millones a finales de
octubre, seguido por la emisin de Minsur el 7 de febrero (US$450 millones).
Alfredo Bjar, gerente de renta fija de Credicorp Capital Bolsa SAB, seala que en el 2014 el mercado de
nuevas emisiones ha sido ms lento. Agrega que la reduccin del monto emitido ha sido de casi 40% en
el mercado local a la segunda semana de diciembre respecto al 2013. Mientras que en colocaciones
internacionales la cada ha sido por encima del 20%.
Si bien la deuda corporativa ha sufrido una desaceleracin, la renta fija soberana dio lugar a la operacin
ms grande de esta naturaleza en la historia del Per: la emisin del nuevo bono benchmark a diez aos
en soles por S/.7,128 millones, deal en el que participaron 75 diferentes cuentas y cuyo libro qued
sobredemandado 2.3 veces.
En el mercado local, el tamao promedio de las emisiones corporativas ha sido de US$26 millones. 37
emisiones fueron colocadas en soles, mientras las 20 restantes lo hicieron en dlares. El cupn promedio
fue de 3.516%, con un duration promedio de 2.378 aos y un yield to maturity (rendimiento a madurez)
promedio de 4.974%. La madurez promedio fue superior a los 3 aos, sin embargo 30 de las 57
emisiones tienen una madurez menor o igual a un ao (16 superan o igualan los 5 aos). Sumado a ello,
durante el 2014 se colocaron 21 bonos corporativos cupn cero en el mercado local.
En el mercado extranjero, el tamao promedio de las emisiones de empresas peruanas ha sido de
US$345 millones. Sin embargo, slo seis emisiones superaron ese promedio. El cupn promedio fue de
5.845, con un duration promedio de 6.565 aos y un yield to maturity promedio de 5.601%. La madurez
promedio fue superior a los 12 aos con una clasificacin promedio en el mbito del high yield (BB+). La
emisin del Banco de Crdito BCP al 2018 cupn 2.75 fue la nica emisin con grado de inversin
(clasificacin composite A-), papel que actualmente se negocia con un yield to maturity de alrededor de
2.957%. Salvo en el caso de la emisin de Rutas de Lima por S/.1,459 millones (dividida en una primera
emisin de S/.1,038 millones y una segunda emisin en soles ajustables -VAC- de S/.421 millones), todas
las colocaciones se hicieron en dlares.
El mercado local lo lideran emisiones correspondientes al sector bancos con 17 colocaciones, seguido por
microfinancieras (11 emisiones) y energticas (8 emisiones). La relevancia de las empresas financieras
en el mercado de deuda corporativa contrasta con el resto de la regin. Irene de Velasco Mackenzie,
associate director and head institutional fixed income de Scotia Bolsa SAB, explica que en Latinoamrica
slo el 10% de emisiones son realizadas por entidades financieras. Sumado a ello, Dante Carrera, jefe de
renta fija de Continental Bolsa SAB, comenta que hace seis aos el sector telefona era el ms activo. Los
actores con mayor actividad fueron el Banco Interamericano de Finanzas (BanBif) y Edelnor, cada uno
con cinco emisiones. Le siguen A&G Chavin y Los Portales con cuatro emisiones cada uno.
En el caso de los emisores peruanos en el exterior, los sectores ms movidos fueron retail y bancos, los
que emitieron deuda por US$1,002 millones y US$830 millones, respectivamente, a travs de tres
emisiones cada uno. Unacem lider el ranking con la emisin del bono cupn 5.875 al 2021 por US$625
millones, mientras Cofide ocup el segundo lugar con dos emisiones de US$300 millones cada una,
ambas emitidas el 15 de julio del 2014 con madurez de 5 y 15 aos, respectivamente. Las operaciones de
Cofide fueron lideradas por Citigroup, Morgan Stanley, Standard Chartered como estructuradores e initial
purchasers y The Bank of New York Mellon como banco custodio. Hernndez & Ca (Cofide); Shearman &
Sterling NY fueron los asesores legales del emisor, mientras que el Estudio Echecopar asociado a Baker
39
& Mc Kenzie International y Simpson Tacher & Bartlett NY de los estructuradores y Jones Walker NY del
custodio.
Cul es la temporalidad de las emisiones? Bjar dice que coincidentemente en los dos ltimos aos
existi ms actividad durante los primeros tres meses del ao, hecho que podra justificarse por la
reorganizacin de pasivos de las empresas para el resto del ao.
PERFIL Y APETITO DE LA DEMANDA
Con claridad las AFP peruanas son los principales tenedores de renta fija corporativa peruana emitida
durante el 2014, con un monto invertido aproximado de US$265 millones. Segn Jorge Ramos, gerente
general de Continental Bolsa SAB, las compaas de seguros tienen mayor apetito por papeles de largo
plazo y los fondos mutuos por papeles de corto plazo. Sumado a ello, De Velasco, de Scotia Bolsa SAB,
resalta el muy importante papel jugado por los clientes retail en las ltimas emisiones en moneda
extranjera y en plazos cortos. Sin embargo, Bjar, menciona que el ao pasado los spreads en emisiones
locales en soles o dlares no han sido tan atractivos para las oportunidades de inversin de los agentes
extranjeros.
En el caso de las emisiones colocadas por BTG Pactual, Andino Investment Holding por US$5 millones al
2015 y Obrains por US$10 millones al 2015, stas tuvieron una demanda en la colocacin de 1.29 veces
y 1.41, respectivamente. La emisiones pblicas colocadas por Kallpa SAB tuvieron demandas de 3.6
veces (Triton Trading por US$1 milln), 2.58 veces (Triton Trading por US$500,000) y 1.22 veces
(Inversiones La Cruz por US$7 millones). Las colocaciones locales de Continental Bolsa SAB tuvieron
una demanda promedio de 2.11 veces, liderada por la de Edelnor por S/.40 millones (3.04 veces). En el
caso de sus emisiones internacionales, la demanda promedio fue de 3.87 veces, con un desempeo
excepcional en la colocacin del BBVA Continental por US$300 millones (7.8 veces).
MENCIN ESPECIAL
La emisin de Unacem al mercado internacional por US$625 millones con un plazo de maduracin de
siete aos y un cupn de 5.875% ha sido la ms grande en lo que respecta a renta fija corporativa
peruana en el exterior de la historia. Este deal estuvo liderado por el BBVA Securities LLC, Deutsche
Securities LLC y Scotia Securities LLC como joint bookrunners. Mientras que Muiz, Ramrez, Prez,
Taiman & Olaya y Milbank Tweed Hadley & Mc Cloy ejercieron la asesora legal de los bookrunners y, por
otro lado, White & Case y el estudio Garca Sayn como asesores legales del emisor.
Esta emisin internacional se llev a cabo para financiar el ingreso de Unacem al mercado ecuatoriano a
travs de la compra de la subsidiaria de Lafarge en Ecuador, empresa que en la actualidad domina en el
mercado ecuatoriano, adems de ser una sociedad listada en bolsa. He ah su relevancia. Asimismo se
trat de una operacin multijurisdiccional al estar hasta tres jurisdicciones involucradas: Nueva York como
la plaza de colocacin de los bonos, el Per como la jurisdiccin del emisor y el Ecuador como la
jurisdiccin de la sociedad objetivo.
SOBERANOS
Hacia finales de octubre, la Repblica del Per lider la emisin, el canje y la recompra de bonos
soberanos ms grande de la historia del pas. sta consisti en emitir el nuevo bono benchmark a diez
aos en soles (soberano 2024) por S/.7,128 millones, la reapertura del bono global 2050 en dlares por
US$500 millones. Sumado a ello, de manera simultnea se lanz una oferta de recompra e intercambio
que consista en la oferta de recompra de bonos soberanos 2015 y 2020 en soles por S/.3,557 millones, y
bonos globales 2015, 2016 y 2019 en dlares por US$485 millones. En este conjunto de operaciones, el
BBVA, Morgan Stanley y Bank of America Merrill Lynch actuaron como bookrunners y lead managers.
Asimismo, Simpson Thacher & Bartlett LLP y Lazo, De Romaa & Gagliuffi Abogados realizaron la
asesora legal del emisor, mientras que Shearman & Sterling LLP y Garrigues Per fueron los abogados
de los bancos.
Eduardo Chueca, senior vice-president and head of DCM Peru en el BBVA Continental, destaca la
complejidad de la operacin en mencin, en la cual haba mltiples opciones para los inversionistas, ya
que tomando en cuenta la emisin recompra e intercambio, hubo cuatro bonos en dlares y tres bonos en
soles con dos formatos distintos. Asimismo, la reapertura del bono en dlares no deba competir con el
nuevo bono en soles, por lo que dentro del mismo da primero se anunci el bono en soles, y una vez
fijado su precio y colocado se anunci el bono en dlares. Cabe resaltar que se redujo la tasa a ciertos
tenedores de bonos durante el canje, a cambio de ampliacin del plazo de maduracin del bono.
Finalmente, Chueca subraya que la Repblica del Per no llevaba a cabo un roadshow internacional
40
desde haca varios aos, a lo que se le sumaba el reciente cambio del ministro de Economa, hecho que
podra haber generado ruido para ciertos inversionistas.
3.- SOCIALES
Prorrogan estado de emergencia en dos distritos del departamento de Loreto

RPP | Domingo, 18 de Enero 2015 | 12:45 pm
El estado de emergencia es por 60 das en los distritos de Ramn Castilla y Yavar a fin de continuar
combatiendo de manera efectiva el trfico ilcito de drogas y reducir el espacio cocalero ilegal.
El Ejecutivo prorrog el estado de emergencia por 60 das en los distritos de Ramn Castilla y Yavar de
la provincia de Mariscal Ramn Castilla, departamento de Loreto, a fin de continuar combatiendo de
manera efectiva el trfico ilcito de drogas y reducir el espacio cocalero ilegal.
As lo precisa Decreto Supremo N 002-2015-PCM publicado hoy en el Boletn de Normas Legales del
Diario Oficial El Peruano, que empezar a regir a partir de maana.
Con dicha norma se busca tambin reducir los ndices de criminalidad vinculados al desarrollo de
las actividades de produccin, transporte y comercializacin de drogas ilcitas; con el propsito
de lograr los objetivos trazados por el Gobierno Central, relacionados con la consolidacin de la
pacificacin en las citadas zonas loretanas, y el desarrollo de cultivos alternativos para sustituir la
economa basada en el sembro ilegal de la hoja de coca.
La Polica Nacional del Per mantendr el control del Orden Interno con el apoyo de las Fuerzas
Armadas.
Durante la prrroga del estado de emergencia en las circunscripciones sealadas, quedan suspendidos
los derechos constitucionales relativos a la libertad y seguridad personales, la inviolabilidad de
domicilio y la libertad de reunin y de trnsito en el territorio, comprendidos en los incisos 9), 11),
12) y 24) apartado f) del artculo 2 de la Constitucin Poltica del Per.
Como recuerda el considerando de la norma, las operaciones policiales antidrogas ejecutadas por la
Polica Nacional del Per y sus pares de Colombia y Brasil dan cuenta del incremento del trfico ilcito de
drogas en las zonas fronterizas tripartitas, principalmente en el mbito de Putumayo (Angusilla, Gepp y
El
Estrecho), y tambin en el Bajo Amazonas (Caballococha, Santa Rosa y Valle del Yavar), provincia de
Mariscal Ramn Castilla, departamento de Loreto.
En tales jurisdicciones se produjeron ataques a las fuerzas del orden por parte de las
organizaciones criminales que all operan, causando en muchos casos el deceso de efectivos
policiales.
ANDINA
Nuevas pintas contra rgimen juvenil en el centro histrico de Trujillo

RPP | Martes, 20 de Enero 2015 | 10:47 am
41
Jvenes buscar derogatoria de polmica Ley Pulpn con pintas en casonas coloniales.
Continan apareciendo pintas en casonas del centro histrico de Trujillo, en rechazo a la polmica Ley de
Reforma Laboral Juvenil.
En la cuadra dos de la calle Alfonso Urgarte, junto al comedor de la Universidad Nacional de Trujillo,
aparecieron pintas en la que simulan a jvenes con cadenas atadas al cuello. Metros ms adelante, en la
pared de otra casona se observa otra pinta que califica de esclavista la Ley Pulpn.
En tanto transentes entrevistados por RPP Noticias, rechazaron este tipo de prcticas sobre todo en el
centro cvico de la ciudad, el cual atenta contra el ornato de la ciudad en pleno concurso nacional y
mundial Marinera.
Jvenes celebran aniversario de Lima protestando contra la #LeyPulpin

Un grupo de manifestantes intervino en pleno concierto por el aniversario de la capital peruana.
https://redaccion.lamula.pe/2015/01/18/jovenes-celebran-aniversario-de-lima-protestando-contra-laleypulpin/jorgepaucar/
No se rinden. Un grupo de jvenes que se opone a la ley laboral juvenil (ley 30288) se manifest en el
concierto por el 480 aniversario de Lima.
A tres das del violento #15E, cuando los policas lanzaron bombas lacrimgenas, usaron armas de fuego
y detuvieron de manera arbitraria a ms de 20 personas, la protesta contra la llamada #LeyPulpin no
cesa. Un grupo de jvenes mostr una banderola con la frase Derogatoria Ya.
Anteriormente, el alcalde de Lima, Luis Castaeda Lossio, haba declarado en contra de los
manifestantes. Luego de los enfrentamientos con los policas, acus a los jvenes de daar las calles del
Centro de Lima. "Qu tiene que ver la ciudad con esto? Qu han ganado hacindole esto a la ciudad?
Ahora nosotros tenemos que pagar los platos rotos", dijo un molesto Castaeda.
GRANDES MEDIOS VS. CIUDADANOS INFORMANDO EN REDES SOCIALES
La noche del #15E, algunos medios solo informaron sobre los policas heridos, los daos en las veredas,
y se concentraron en un grupo que reaccion de manera violenta en la protesta. Pero omitieron informar
42
sobre: manifestantes heridos, el uso de perdigones para reprimir a los jvenes, el lanzamiento exagerado
de bombas lacrimgenas, el robo de celulares por parte de la polica a quienes grababan los sucesos
(incluida la amenaza a nuestros reporteros), el impedimento a los abogados de los detenidos para que los
defiendan, etc. Sin embargo, todos estos
hechos s fueron denunciados a travs de
las redes sociales, lo cual demuestra que
aunque algunos medios decidan enfocarse
solo en lo negativo de una protesta (para
con ello deslegitimarla o criminalizarla),
siempre es posible informar con una mirada
ms amplia, y que la gran prensa no tiene
la exclusividad de la informacin ni de la
verdad. Compartimos una seleccin de
publicaciones de ciudadanos y medios
alternativos en redes sociales:
Jack Hurtado Valera @JackHurtado

Follow
#15E Joven muestra perdigon que lanzaron en Plaza San Martn @spaciolibre
9:00 PM - 15 Jan 2015 Lima, Peru, Peru
Ley Jvenes: Luis Castaeda pide respeto a la propiedad pblica

RPP | Viernes, 16 de Enero 2015 | 7:37 am
El alcalde de Lima pidi respeto a la propiedad privada e hizo una invocacin para que las
manifestaciones no degeneren en expresiones de daos a la propiedad.
El alcalde de Lima, Luis Castaeda Lossio, pidi este viernes respeto a la propiedad privada y
pblica e hizo una invocacin para que cuando haya manifestaciones, como la de ayer en el centro de
Lima en contra de la ley laboral juvenil, estas "no sean expresiones de daos a la propiedad, pues los
jvenes no ganan nada con expresiones violentas".
"Hoy, nosotros tenemos que pagar los platos rotos con la plata de todos los contribuyentes. Invoco a
todos los manifestantes a no daar la propiedad pblica, podemos gritar pero por qu daar a la
ciudad", se pregunt.
El burgomaestre record que en otros pases tambin hay manifestaciones pero las hacen sin daar a
nada ni nadie. Deberamos ser respetuosos de la propiedad pblica sin obstaculizar el trfico y el
derecho de las otras personas de discurrir libremente por las calles", dijo a travs de RPP Noticias.
43
Castaeda Lossio inform que su gestin viene haciendo la evaluacin de perjuicios. Hay muchos
daos pero arreglaremos y pondremos a Lima a punto. Hoy por la maana saldr un equipo a limpiar
las calles", inform.
Costa Verde
La autoridad edil dio estas declaraciones durante una inspeccin a las obras que se realizan en el circuito
de playas de la Costa Verde, donde proceder a abrir dos carriles beneficiando tremendamente a los
conductores. "Habilitar las dos vas nos ahorrar dos millones de soles debido a penalidades. Veremos si
lo terminamos en Junio, no pararemos sin molestar a nadie", expres.
Despido de inspectores
Sobre el despido de trabajadores municipales, Castaeda dijo que lo que realmente ha pasado es que
haba un contrato que terminaba el 31 de diciembre. "La ley dice que la gestin saliente no puede
prorrogar los contratos. Al prolongarlo es un contrato nulo, eso va contra la ley. Lo que parece es que aqu
hay un trasfondo poltico de originar una serie de manifestaciones", concluy.
Ley jvenes: piden liberar a quince manifestantes sin pasar a Fiscala

Los detenidos pasaran en cualquier momento desde la sede de Seguridad del Estado en la avenida
Espaa, hasta el local de la Fiscala en la avenida Abancay.
Amigos y familiares de quince detenidos la noche de ayer en las inmediaciones del centro de Lima
pidieron la inmediata liberacin de los manifestantes en contra de la ley laboral juvenil al
considerar que no hicieron nada para seguir privados de su libertad.
Trascendi que las personas detenidas pasaran en cualquier momento desde la sede de Seguridad del
Estado en la avenida Espaa, donde pasaron la noche, hasta el local de la Fiscala en la avenida
Abancay.
Julio Rojas, un estudiantes de la universidad Catlica, expres que se trata de una detencin
arbitraria, porque aduce han sido arrestadas personas que caminaban por la calle sin haber participado
en la manifestacin convocada por movimientos en contra de la llamada Ley Pulpn
Entre las personas que se acercaron hasta este local, se vio al exprocurador Julio Arbizu, adems de
familiares y algunos abogados.
Ley Jvenes: policas heridos dicen que les arrojaron piedras y palos
RPP | Viernes, 16 de Enero 2015 | 1:18 pm
De los 16 policas heridos, siete permanecen internados por presentar traumatismo encfalo craneano
entre leve y moderado, mientras que el resto fue dado de alta.
Ley jvenes: piden liberar a quince manifestantes| EFE

En el Hospital de la Polica, en Jess Mara,permanecen internados siete efectivos que
resultaron heridos durante los disturbiossurgidos en la cuarta marcha contra laley laboral
juvenil, ocurrida en la vspera.
El comandante PNP Jos Fernando Francia Manco dijo a RPP Noticias que resguardaba el paso de la
movilizacin en la Plaza San Martn, cuando un grupo de personas entre jvenes, adultos y
44
encapuchados, comenz a agredir a las fuerzas del orden.

"Unas 100 personas nos arrojaron piedras y objetos contundentes", dijo el agente, quien termin
con la cabeza rota y otras contusiones en el cuerpo.
Su colega, el suboficial de tercera Yoner Requejo Heredia dio la misma versin.
El director del Hospital de la Polica, general mdico Javier Rivas Chvez, inform que 14 efectivos
heridos llegaron al citado nosocomio, mientras que otros dos fueron ingresados al hospital Augusto B.
Legua. En total fueron 16 agentes heridos.
Precis que solo los siete pacientes an estn internados en el Hospital de la Polica por presentar
traumatismo encfalo craneano entre leve y moderado, mientras que el resto ya fue dado de alta.
Joven denuncia haber sido herida por perdign durante marcha

En dilogo con RPP Noticias, Silvia Elena Meja Julca dijo que presenta una herida de dos milmetros de
profundidad en la pierna.
La joven Silvia Elena Meja Julca denunci haber sido herida por un perdign o por una bala de
goma durante la marcha de ayer contra el nuevo rgimen laboral juvenil.
En dilogo con RPP Noticias, manifestante dijo que presenta una herida de dos milmetros de
profundidad en la pierna.
La joven dio estas declaraciones durante la conferencia de prensa del decano del Colegio de Periodistas,
Max Obregn, en la que se mostraron videos de policas portando armas durante la marcha.
Ley Jvenes: estn identificados los agresores de policas

Defensa Legal de la Polica inform que de 19 personas detenidas, cuatro menores de edad ya fueron
liberados, pero los 15 restantes son investigados por el delito de disturbio.
Ley Jvenes: policas heridos dicen que les arrojaron piedras y palos| RPP
Estn plenamente identificadas las personas que agredieron al personal policial destacado en la
vspera a resguardar la cuarta marcha en contra de ley laboral juvenil.
El general Mximo de la Cruz, director de Defensa Legal de la Polica, inform que de 19 personas
detenidas, cuatro menores de edad ya fueron liberados, pero los 15 restantes son investigados por el
delito de disturbio, al haber sido vista arrojando piedras y palos.
Indic que ese grupo permanece detenido en Seguridad del Estado, y de ser hallado culpable tendr una
pena que va de 6 a 8 aos de prisin efectiva.
"Hay tres casos que estn por violencia y resistencia a la autoridad, donde se ha identificado
plenamente a las personas que han agredido a la Polica, eso ya estn por otro delito ms grave",
seal.
Finalmente, el general precis que la Fiscala determinar si dicta la liberacin de los detenidos y tambin
se investiga si hubo personas infiltradas del Movimiento por Amnista y Derechos Fundamentales
(Movadef).
Fiscala orden la libertad para los 15 jvenes detenidos en marcha

Los 15 jvenes detenidos que participaron en la cuarta marcha contra la ley laboral juvenil fueron esta
noche puestos en libertad.
45
La Fiscala de la Nacin orden esta noche laliberacin de los quince jvenes detenidos en la cuarta
marcha contra el Rgimen Laboral Juvenil que se desarroll el ltimo jueves en las calles del Cercado
de Lima.
As lo decidi la fiscal Roxana Ruiz Aguilar, a cargo de la 46 Fiscala Penal de Lima, tras determinar
que no existen pruebas para denunciarlos por los delitos contra la tranquilidad, la seguridad y la
administracin pblica.
En declaraciones a la prensa, Lola Maritza Cruz, manifestante ya liberada, inform que los jvenes que
fueron intervenidos anoche por la Polica Nacional del Per (PNP) sern citados durante dos
meses en calidad de testigos por el Ministerio Pblico.
Otro de los liberados cuestion la represin policial y asegur que fueron detenidos en circunstancias
dudosas.
Un polica dijo agrrenlo a l y me agarraron. Fui intervenido a espaldas del Poder Judicial, en el edifico
Alzamora, estaba con una bandera del Per, un polica dijo que me intervinieran y me intervinieron,
relat.
En tanto, Wilson Martnez Moreira, otro joven liberado, calific de repugnante la situacin que
vivieron en la comisara de Cotabambas.
He visto que haban jvenes que estaban tirados pidiendo auxilio a los policas para que sean atendidos
por un mdicos y los policas no les dieron permiso para que vayan a centros mdicos, agreg.
Ley laboral juvenil: convocan quinta marcha para el 28 de enero

Hay marcha el 28 de enero, aunque nos repriman, sostuvo Abdiel Prez, estudiante de Economa.
Organizaciones juveniles convocaron a unaquinta marcha contra la ley laboral juvenil, bautizada
popularmente como Ley Pulpn, para el mircoles 28 de enero.
Hay marcha el 28 de enero, aunque nos repriman, sostuvo Abdiel Prez, estudiante de Economa, en
entrevista para RPP Noticias.
Como se sabe, la Comisin Permanente del Congreso discutir ese mismo da las diversas propuestas
legislativas relacionadas con el nuevo rgimen laboral, entre ellas su eventual derogatoria.
Prez Clotet fue detenido y posteriormente liberado por orden de la Fiscala de la Nacin por efectivos
de la Polica Nacional del Per (PNP) durante la cuarta marcha que se desarroll el ltimo jueves en
las calles del Cercado de Lima.
El universitario, acusado de ser miembro del Movadef, hizo un deslinde claro del Movimiento por
Amnista y Derechos Fundamentales.
Me desligo totalmente de ese partido. Y creo que es un acto repudiable defender a un terrorista (en
referencia a Abimael Guzmn). Llamarlo preso poltico me parece una tontera, subray.
Sobre los 16 policas heridos durante la movilizacin contra ley laboral juvenil, dijo estar dolido y les
expres su solidaridad. Estamos en contra de los actos vandlicos. Repudiamos los hechos violentos
contra la polica, apunt.
Abdiel Prez lament que grupos extremistas busquen, por un lado, desprestigiar las movilizaciones
juveniles y, por otro, mancillar los nombres de los participantes vinculndolos con organizaciones como
el Movadef.
Ley Jvenes: Diecisis policas heridos y veinte detenidos tras marcha

Les advertimos a los jvenes que no se asocien con el diablo, que esta gente (CTP, CGTP, y Movadef)
son gente violenta, dijo el ministro del Interior luego de que se presentaran actos violentos en esta cuarta
marcha.
46
Miembros de Movadef y CTP agredieron a policas en la marcha| RPP

Violentos ataques en marcha contra ley juvenil| RPP
El ministro del Interior, Daniel Urresti, sali ante la opinin pblica para hacer un balance de lo
sucedido con la cuarta marcha contra elnuevo rgimen laboral juvenil, en la que se presentaron actos
de violencia por parte de personas de diferentes facciones.
Tal como se apreciaron en las imgenes de RPP Noticias, miembros de Movadef, CGTP y
CTP agredieron a efectivos policiales en una marcha que deba ser pacfica.
El ministro sostuvo que diecisis efectivos policiales resultaron heridos (uno de ellos grave) y hubo
veinte detenidos. Sin embargo,lament que los jvenes se hayan "aliado con el diablo", en referencia
a los integrantes de estos grupos que consider "violentos".
"Gracias a Dios todos han sido testigos de que la Polica se ha comportado a la altura de las
circunstancias. Se les advirti, se les dijo que no intentarn llegar al Congreso, eso est prohibido.
Y les advertimos a los jvenes que se estaban aliando con el diablo, con la CTP con la CGTP, ellos
son violentos, ellos no van a defender su ley, a ellos no les interesa para nada la ley, ellos
defienden otros intereses", dijo a los medios desde la Plaza San Martn.
"La polica ha resistido palos bombardas piedras cerca de 20 minutos. En los momentos que se haca
imposible, se dio la orden de que lancen las bombas lacrimgenas para despejar a la gente. Es una pena
porque hemos estado dispuestos a darles la seguridad como la vez pasada".
Urresti precis que la polica realiz un conteo exhaustivo de 3500 manifestantes, de los cuales indica
que solo mil han sido jvenes a los que les interesa la ley.
"Un polica recibi una pedrada en el ojo y lo hemos llevado en medio con convulsiones al
hospital, civiles, tenemos en total 20 detenidos, en Cotabambas y Alfonso Ugarte", concluy el titular de
la cartera del Interior.
Miembros de Movadef y CTP agredieron a policas en la marcha

RPP | Jueves, 15 de Enero 2015 | 9:46 pm
sujetos trataban de golpear con palos a los policas a quienes tambin antes haban arrojado pintura.
Miembros de Movadef y CTP agredieron a efectivos policiales que impedan el pase de los manifestantes
contra el rgimen laboral juvenil, hacia el Congreso de la Repblica.
Aunque se trataba de un grupo reducido, el nivel de agresividad de estas personas logr generar
caos en una marcha que vena realizndose de una manera pacfica. Aparentemente fuera de control,
estos sujetos trataban de golpear con palos a los policas a quienes tambin antes haban arrojado
pintura.
Algunos efectivos fueron alcanzados por las piedras de gran tamao que eran lanzadas por los
manifestantes. Tras un breve repliegue, los agentes del orden empezaron a lanzar bombas lacrimgenas
para dispersar a los revoltosos, quienes huyeron haca de la avenida Grau.
Entre el tumulto prximo a los agitadores se observaban banderas de la Confederacin de Trabajadores
del Per (CTP) y otros colectivos.
47
Ante tal hecho, el ministro del Interior, Daniel Urresti, escribi en su cuenta de Twitter que la polica
haba resistido mucho tiempo y que necesariamente deban tomar el control en salvaguarda de la
integridad de los efectivos y los jvenes.
Tras reagruparse siguieron cometiendo actos vandlicos en varios tramos de la avenida Abancay,
llegando incluso a prender fuego a un contenedor de basura.
Ante la escalada de actos violentos en esa parte del Cercado de Lima, los agentes de la Polica Nacional,
que hasta ese momento haban cumplido con una labor de resguardo, intensificaron las acciones
represivas.
Puno: fonavistas protestarn porque no figuran en lista de beneficiarios

RPP | Mircoles, 21 de Enero 2015 | 6:05 pm
Pese a que norma establece que se debe dar prioridad a personas de la tercera edad y con
discapacidad, no aparecen en la lista.
Indignados porque no fueron considerados en el listado de devoluciones del Fonavi, miembros de la
Asociacin Unificada de Pensionistas de la regin Puno estn ultimando detalles para la movilizacin que
realizarn el 28 de enero rechazando tal omisin.
El presidente de esta asociacin, Adolfo Montesinos, seal que como indica la norma en este primer
listado debieron estar quienes superan los 65 aos de edad, as como las personas con discapacidad, lo
que no se habra cumplido.
Explic que haciendo las averiguaciones del caso, tal omisin obedecera a que el gobierno regional y las
diferentes instancias sectoriales no alcanzaron oportunamente el formato nmero dos para que se hagan
efectivas las devoluciones.
Huancayo: fonavistas descontentos con montos bajos de devolucin

RPP | Martes, 20 de Enero 2015 | 3:50 pm
Cientos de exaportantes al Fonavi, entre ellos mayores de 90 aos de edad, realizan colas en el local del
ex Banco de Materiales porque no fueron incluidos en la primera lista de devolucin.
Largas colas realizan centenares de exaportantes al Fonavi en el exterior del local del exBanco de
Materiales, donde vienen atendiendo dos funcionarios del Ministerio de Economa y Finanzas, debido a
que no fueron incluidos en la primera lista de devolucin.
En su mayora, los exaportantes al Fonavi son mayores de 60 aos de edad que esperaban un monto
mayor de dinero que les estn devolviendo, que flucta entre mil y mil 600 nuevos soles.
El exaportante Marco Palomino indic que le descontaron los 19 aos que dur el Fonavi, en promedio,
50 soles mensuales, y consider que el monto de devolucin debera ser por encima de los ocho mil
nuevos soles.
Asimismo, entre los fonavistas se encuentra varios adultos mayores de los 90 aos de edad quienes a
pesar de su avanzada edad no fueron considerados en la primera lista como es el seor Leon Leiva, de
92 aos.
Finalmente, varios exaportantes denunciaron la aparicin de tramitadores quienes cobran entre cinco a
treinta nuevos soles por realizar los trmites para la devolucin, trmites que no tienen costo.
48
Fonavistas disconformes en pago pueden generar rebelin de las canas

RPP | Lunes, 19 de Enero 2015 | 10:13 pm
No solo por la cantidad sino por la forma en que se han elaborado las listas expresaron fonavistas desde
distintos puntos del pas en un especial cuyo audio completo comaprtimos.
Fonavistas denuncian trato discriminatorio en forma de pago| Soledad Nalvarte
Denuncian trato discriminatorio en pagos. "Ms all de las canas" abri sus lneas telefnicas para que
los fonavistas puedan expresar su opinin acerca del pago que se adelant sorpresivamente este fin de
semana, los cuales fueron escuchados por el Congresista Johnny Lescano, miembro de la
Comisin de Vivienda y Vicepresidente de la comisin de trabajo y seguridad social, conjuntamente
con el fonavista Fidel Liza Espinar.
NI JUSTA NI INCLUSIVA
"No es justicia, porque si fuera as nos pagaran lo justo, tampoco es inclusiva porque no nos
estn regalando nada" dijo Fidel Liza Espinar, un fonavista que marca distancias con la Asociacin de
Fonavistas que a su opinin, lucr con las expectativas de cientos de hombres y mujeres que peinan
canas y reclaman el pago de sus aportes.
Sobre el pago adelantado, fue enftico en afirmar que es un miserable caramelo para calmar la angustia
de tantas personas de la tercera edad.
DENUNCIARAN A COMSIN AD HOC
El congresista Johnny Lescano afirm que a comisin ad hoc ha sido convocado a su comisin varias
veces para explicar la forma de pago y el adelanto, pero sin embargo, jams contestan, por lo que de no ir
este martes, ser denunciada por omisin de funciones.
"Nunca contestan cuando son convocados, pero s se exhiben en diversos medios de
comunicacin y eso es una falta de respeto para el Congreso" dijo Lescano.
FONAVISTAS OPINAN
Varias de las llamadas que ingresaron de los fonavistas observaron un trato discriminatorio en la
conformacin de las listas, algunos dijeron que se haba excluido a profesores y a muchos que sufren
discapacidad.
"Si bien no es lo justo, el dinero lo necesito para afrontar mis males de salud" fue casi un mensaje comn.
Poca cantidad de fonavistas cobran aporte en el Cusco

RPP | Domingo, 18 de Enero 2015 | 10:26 am
Crditos: RPP/Felipe Tapia
Algunas personas salen cobrando sus aportes, mientras otras tantas se encuentran desinformadas, pues
indican no estar en la primera lista de fonavistas.
Poca cantidad de fonavistas realizan la cola para cobrar sus aportes en el Banco de la Nacin delCusco.
En ese sentido, el corresponsal de RPP Noticias inform que hay poca concurrencia y no hay presencia
de desorden ni cogestin.
Algunas personas salen cobran sus aportes, mientras otras tantas se encuentran desinformadas, pues
indican no estar en la primera lista de fonavistas.
En el Banco de la Nacin hay un aproximado de 100 personas, de las cuales 20 no saben si cobrarn.
49
Trujillo: fonavistas hacen largas colas en segundo da de pago

Los fonavistas llegaron hasta las instalaciones del Banco de la Nacin desde las 4 de la maana a la
espera de ser atendidos.
En el segundo da habilitado para el pago a los fonavistas, se observ a una gran cantidad de personas
formando largas colas desde la madrugada a las afueras de la agencia del Banco de la Nacin en Trujillo
(La Libertad).
Los fonavistas que acuden hasta la referida institucin bancaria para cobrar el pago que les corresponde
por sus aportes, pese a tener alguna discapacidad fsica, llegaron desde las 4 de la maana a la espera
de ser atendidos.
Los aportantes solicitaron que el personal policial debera cuidar el orden en las colas y evitar algn tipo
de inconveniente desde que se inicia esta jornada de pago.
Adems, sostiene que tuvieron que esperar muchos aos para recin recibir su pago que en realidad es
muy poco pues sus aportes fueron mayores.
Ayacucho: ms de 300 fonavistas marchan contra el cobro de aportes

RPP | Sbado, 17 de Enero 2015 | 12:46 pm
Segn fonavistas, el monto dispuesto por el gobierno no es el indicado a lo acordado.
Al Fonavi se movilizan por las principales calles de Ayacucho, en rechazo al monto dispuesto por el
gobierno central para el pago de los exaportantes.
Ellos indican que no se acercarn a las entidades bancarias, pues no piensan cobrar una cantidad que no
es acorde a la que deberan recibir.
Cabe indicar que, el grupo de manifestantes tambin pas por las puertas del Banco de la Nacin.
Sin embargo, representantes de la mencionada entidad bancaria manifestaron que la atencin ser hasta
las 17 horas con 30 minutos, habilitando dos ventanillas especiales para quienes se acerquen a cobrar
sus aportes.
Cipriani: Devolucin a fonavistas es un acto de justicia elemental

En su programa Dilogo de Fe de RPP Noticias, el cardenal resalt que la mayora de aportantes es
gente de avanzada edad que ha trabajado toda su vida.
El arzobispo de Lima, Juan Luis Cipriani, habl en su programa Dilogo de Fe de RPP Noticias sobre la
devolucin de sus aportes a los fonavistas, un acto que el religioso tild de justicia elemental.
El cardenal resalt que la mayora de aportantes es gente de avanzada edad que ha trabajado toda su
vida y ahora necesita el dinero para diferentes propsitos.
Cantidad de gente que ha trabajado toda su vida, aos de aos aportando a este impuesto del
Fonavi y que de una manera prcticamente milagrosa hoy estn en esas colas, coment.
Cada uno de ellos es una historia y nos hablara que al final de su vida se encuentran en esa
situacin de necesidad, la esposa que necesita una silla de ruedas o esa ayuda para pagar un
seguro, la salud, o poder educar al nieto, acot.
Finalmente, Cipriani seal que el inicio del pago a los fonavistas es una seal de que en el Per
tenemos que tratarnos mejor.
Piura: Fonavistas se quejan por el monto de la devolucin de sus aportes

Decenas de fonavistas llegaron al Banco de la Nacin y algunos como don Manuel Saavedra, de 95 aos
de edad, consider injusto que le devuelvan 500 soles.
Decenas de aportantes al Fonavi llegaron desde esta maana a la sede principal del Banco de la Nacin
en la ciudad de Piura, para hacer efectivo el cobro de sus devoluciones anunciado por la comisin Ad Hoc
nombrada por el gobierno.
Sin embargo, la gran mayora de los aportantes que llegaron para cobrar mostraron su decepcin y se
quejaron al considerar injusto e irrisorio el monto de lo devuelto.
50
Don Manuel Saavedra Flores, de 95 aos de edad, lleg en su silla de ruedas, acompaado de un
familiar y pese a su estado, no dud en reclamar enrgicamente y sealar con resignacin que los 500
soles que le han devuelto es algo injusto. Pero qu voy hacer?, se pregunt.
Como l, otros fonavistas tambin mostraron su desacuerdo y sealaron que seguirn luchando para que
les devuelvan su dinero aportado y los intereses del mismo.
Por su parte, otro fonavista discapacitado indic que recuper mil 800 soles por 15 aos de aporte, pero
esto no le alcanzar para su anhelo de comprar la prtesis de la pierna que le fue amputada.
Agentes del orden resguardan el banco estatal y cuidan a los fonavistas. En tanto, la atencin a partir de
la 1 p.m. es exclusivamente para quienes lleguen a cobrar el concepto de sus devoluciones al
desaparecido Fondo Nacional de Vivienda.
Cajamarca: fonavistas cobran sus aportes bajo la frase peor es nada

Fonavistas de Cajamarca recibieron el monto de mil 200 a mil 900 soles por sus aportes al Fondo
Nacional de Vivienda.
Desde temprano a los fonavistas de Cajamarca se los vio haciendo una cola para ingresar al banco de la
nacin con el objetivo de cobrar el monto de dinero que le corresponde por Fondo Nacional de Vivienda
(Fonavi).
En la cola tambin estuvieron varios cajamarquinos que buscaban informacin para saber si ellos tambin
estaban en la primera lista de fonavistas en cobrar.
Peor es nada, fue la frase en comn de varios de los que salieron del banco luego de obrar montos de
entre mil 200 y mil 900 soles; otros manifestaron que se sienten contentos puesto que ya haban perdido
las esperanzas y ahora el dinero cobraron alivia un poco la economa de la casa.
En tanto el personal del banco de la nacin, inform que la atencin para el pago de Fonavi se extendi
hasta las 5:30 de la tarde.
Puno: varias personas resultan heridas en disputa de mineros ilegales

Trabajadores de las contratistas mineras Titanic y marwi flor se disputan terresn para la explotacin de
minerales.
Varias personas resultaron heridas tras un enfrenamiento que protagonizaron hoy (jueves) trabajadores
de las contratistas mineras Titanic y Marwi Flor en la zona de Cumuni y la comunidad de Santa Rosa de
Poquera, distrito de Ananea, provincia punea de San Antonio de Putina.
Estaquio Mlaga Clemente, quien presentaba dos proyectiles de bala en los glteos, fue evacuado al
hospital Carlos Monge Medrano de Juliaca, donde tambin fue trasladado otro herido con serias lesiones
por la explosin dinamita.
Trascendi que, estos mineros ilegales de disputan terrenos para excavar socavones y extraer minerales;
sin embargo, a las mencionadas empresas no les importara que sirvan de carne de can para hacer
respetar el rea que consideran como suya.
Chanchamayo: obreros piden trabajo a hidroelctrica La Virgen

51
Trabajadores de construccin civil exigen al gerente de la hidroelctrica La Virgen, un puesto de trabajo y

cumplir con los acuerdos tomados hace 20 das.
El secretario general del Sindicato de Construccin Civil de San Ramn, Hugo Barzola, indic haber
suscrito un acta con los representantes de las empresa IESA, GCZ ingenieros y la empresa La Virgen,
que vienen ejecutando la obra hidroelctrica La Virgen.
Sin embargo, detall que no se respeta el mismo, as como los dispositivos legales que indican que las
empresas deben tomar el 60 % de trabajadores de la zona.
"Incluso el dueo de la empresa, Fernando Arias, antes de iniciar la obra hace dos meses, indic que iban
a contratar a trabajadores de la zona para dinamizar la economa de Selva Central, pero no est
cumpliendo, por lo contrario vienen trayendo trabajadores de otras zonas, marginando a los trabajadores
de la zona", agreg Barzola.
El dirigente adems seal que las empresas IESA y GCZ ingenieros estaran contratando trabajadores
con certificados mdicos de salud ocupacional otorgados por la clnica H & S que no est acreditada, y la
Diresa de Junn a dispuesto su clausura.
Chincha: pescadores de Tambo de Mora se reunieron contra resolucin

Con la presencia de la congresista Celia Anicama, acordaron ir a la reunin con el ministerio de la
Produccin a fin de solicitar que la resolucin sea derogada.
La congresista Celia Anicama arrib al desembarcadero artesanal de Tambo de Mora ante el pedido de
los hombres del mar quienes se ven perjudicados con la Resolucin Ministerial 009-2015 que autoriza a la
pesca industrial la extraccin del bonito Jurel y Agujilla para la elaboracin de la harina de pescado en el
distrito del mismo nombre en Chincha, regin Ica.
La congresista dijo que dicha Resolucin Ministerial es atentatoria no solo para los pescadores sino a la
misma poblacin por ser de consumo humano, asimismo seal que pedir ante la comisin de la
produccin una sesin de emergencia para llamar la atencin al ministro por todo lo acontecido.
Finalmente adelant que este lunes acompaar como mediadora a los pescadores artesanales de
Chincha y Pisco al ministerio de la Produccin y buscar que dicha resolucin sea derogada por ser
atentatorio a la mesa popular.
Pisco: pescadores realizan marcha por derogatoria de resolucin

RPP | Lunes, 19 de Enero 2015 | 11:15 am
52
Ellos exigen la derogatoria de la resolucin del Ministerio de la Produccin, que autoriza la pesca de
bonito, jurel y agujilla.
Pescadores artesanales de Pisco (regin Ica) anunciaron la realizacin de un paro provincial si no se
deroga la Resolucin Ministerial 009-2015 del Ministerio de la Produccin, que autoriza la pesca industrial
temporal de bonito, jurel y agujilla.
La marcha de protesta se inici en el distrito de San Andrs y culmin en la Plaza de Armas de Pisco.
Participaron integrantes de los gremios de pescadores artesanales junto a comerciantes, transportistas y
la sociedad civil, quienes marcharon acompaados de sus esposas e hijos.
Chimbote: trabajadores de la Produccin acatan paro de 24 horas

Los manifestantes rechazan depender de la Subregin Pacfico porque, segn dijeron, les generara un
perjuicio econmico.
Los trabajadores de la Direccin Regional de la Produccin acatan un paro de 24 horas trasde conocer
que ya no dependern del Gobierno Regional de ncash sino de la Subregin Pacfico.
Segn los quejosos depender del ente ejecutor les generara un perjuicio econmico, pues sus incentivos
laborales se reduciran de mil 100 soles a 400 soles.
La representante de los trabajadores afectados que suman 30, Juana tTevejo Morales, expres que el
director regional de la Produccin, Edwin Ramos se ha comprometido a reunirse con el presidente
regional encargado, Enrique Vargas para buscar una solucin a su demanda.
Trevejo advirti que de no ser atendidos, acatarn una huelga indefinida.
Pisco: pescadores sostendrn reunin en el Ministerio de la Produccin

Amenazan que de no ser escuchados
Autoridades del distrito de San
pescadores artesanales de esta ciudad,
convocarn a la realizacin de un paro provincial.

Andrs, provincia de Pisco, regin Ica, junto a
brindaron una conferencia de prensa en el auditorio del
municipio donde dieron detalles
acerca
de su pedido de derogatoria de la Resolucin Ministerial
0092015.
Ellos exigen que esta resolucin que autoriza
temporalmente la pesca exploratoria de los
recursos como la agujilla, el bonito, y el jurel.
En la conferencia, los dirigentes informaron
que una comisin integrada por el presidente
regional de Ica, Fernando Cilloniz, el alcalde
distrital, Jess Ramos Medina y tambin
representantes de los pescadores tendrn una reunin
este mircoles en el ministerio de la Produccin, donde el pedido es unnime y firme, dejar sin efecto la
resolucin.
De caso contrario informaron que de no ser escuchados, convocarn a un paro provincial.
53
Chincha: pescadores artesanales realizaron plantn en Tambo de Mora

Ellos exigen la nulidad de un dispositivo legal que autoriza a los empresarios industriales la extraccin de
de Bonito, Jurel y Agujilla.
Pescadores artesanales realizaron un plantn de 24 horas en el desembarcadero de Tambo de Mora,
provincia iquea de Chincha, en contra de la extraccin de Bonito, Jurel y Agujilla.
Ellos exigen la nulidad de un dispositivo legal que autoriza a los empresarios industriales la extraccin de
estos peces que se utilizan para la elaboracin de harina de pescado en Tambo de Mora.
Los hombres de mar sealaron que el gobierno no puede favorecer a un grupo de industriales, dejando
de lado al pueblo peruano que depende de este recurso hidrobiolgico en la mesa popular.
Caete: autoridades y obreros se enfrentaron por puestos de trabajo

RPP | Sbado, 17 de Enero 2015 | 9:05 am
Los obreros, ubicados en algunos tramos de la va impedan, como medida de fuerza, el paso de las
maquinarias
Alcaldes y pobladores de los distritos de Lincha, Cacra y Hongos, situados en la provincia limea de
Yauyos, se enfrentaron a un sector de trabajadores de construccin civil quienes exigen puestos de
trabajados en obras de asfaltado.
Los obreros, ubicados en algunos tramos de la va impedan, como medida de fuerza, el paso de las
maquinarias, que se trasladaban a los poblados de Huayllampi y Lincha.
Al final y a travs de un acta, los representantes de los pobladores del gremio sindical y de la empresa,
acordaron ocupar los puestos de trabajos en forma equitativa.
Arequipa: dficit de ms de 100 mdicos se registra en hospital Goyeneche

La gran demanda de pacientes en el hospital, genera que se necesite mayor nmero de mdicos
especialistas en diversas reas.
Aproximadamente 120 mdicos requiere el hospital Goyeneche para mejorar la atencin que actualmente
se brinda en las diferentes especialidades, especialmente en pediatra, ginecologa y ciruga.
El director del nosocomio, Guillermo Velarde Paredes, precis que la demanda de los pacientes es alta,
por lo que los tres cardilogos con los que cuentan resultan insuficientes.
Una solucin sera que los especialistas que laboran en los diferentes puestos de salud de Arequipa, sean
reubicados en el hospital, solo as se puede garantizar que no existan demoras en las atenciones, tal
como ocurre actualmente, ya que una cita recin se programa para el da siguiente.
Otro de los problemas que afronta el hospital ms antiguo de Arequipa, es la falta de saneamiento del
terreno que ocupan, el mismo que es de propiedad de la Beneficencia Pblica, originando que no se
puedan realizar nuevas inversiones por la falta de un ttulo.
El director del Goyeneche dio estas declaraciones luego de anunciar diferentes actividades por recordar
54
que este 11 de febrero, se cumplen 103 aos de fundacin del nosocomio, las mismas que contemplan
intercambios de experiencias con profesionales internacionales.
Trabajadores de EsSalud realizan plantn y amenazan con huelga

RPP | Mircoles, 21 de Enero 2015 | 11:51 am
Denuncian incumplimientos de acuerdos y muestran su total rechazo a una supuesta privatizacin del
sector.
Un nutrido grupo de trabajadores de EsSalud realiz un plantn esta maana frente a la sede del
Seguro Social, ubicada en el distrito de Jess Mara.
Los manifestantes denunciaron incumplimientos de acuerdos y mostraron su total rechazo a
una supuesta privatizacin del sector.
En tal sentido, amenazaron con iniciar una huelga indefinida si es que sus demandas no son
escuchadas.
El doctor Luis Ros Galdo, secretario general del Sindicato Nacional de Mdicos de EsSalud, dijo que el 5
de enero se public una nueva estructura orgnica, donde el Seguro Social decide abandonar su rol
prestador de servicios de salud para dedicarse a ser una aseguradora ms.
Es la ltima etapa en la privatizacin de la salud, se quej el dirigente.
Loreto: trabajadores toman local de la Red de Salud de Alto Amazonas

La medida de fuerza es contra la gestin de Carlos Snchez, nuevo director de la Red de Salud, que
amenaza en despedir a ms de 400 contratados.
Centenar de trabajadores de la Red de Salud de Alto Amazonas (Loreto) tomaron el frontis del local
institucional.
Asimismo, rechazan la designacin de funcionarios cuestionados que tendran procesos administrativos,
segn declaraciones de la secretaria general del sindicato Sutra Red, Ruby Retegui.
Ellos piden la renovacin de los contratos y mayor presupuesto para la Unidad de Salud Ambiental para
cumplir sus metas como es la fumigacin casa por casa por el dengue y la fiebre amarilla.
De no lograr solucin al problema, indicaron que radicalizarn la medida de fuerza.
Puno: 100 trabajadores de salud se movilizaron por ampliacin de contratos

Joel Cutipa, miembro del comit de lucha, seal que en la regin Puno son aproximadamente mil 700
profesionales de salud afectados.
Ms de 100 trabajadores de las diferentes redes de salud de la regin, realizaron un masiva movilizacin
esta maana por las calles de la ciudad de Puno y luego hicieron un plantn en el gobierno regional
exigiendo la ampliacin de sus contratos por la modalidad de contratos administrativos de servicios.
Joel Cutipa, miembro del comit de lucha, seal que en la regin Puno son aproximadamente mil 700
profesionales de salud afectados; mientras que otros trabajadores sealaron tener ms de 10 aos de
55
servicio y que ameritan ser nombrados.
Entre tanto, personal impago de la Red de Salud San Romn tambin exigen que se les cancele sus
haberes y bonificaciones del mes de diciembre, y denunciaron que pasaron unas tristes fiestas de fin de
ao porque recin les pagaron sus sueldos correspondientes a los meses de octubre y noviembre.
Lambayeque: 50 % de las Apafas no estn reconocidas

Apafas siguen operando bajo la informalidad en los colegios de Lambayeque.
La directora de la Unidad de Gestin Educativa Local (Ugel) de la ciudad de Lambayeque, Zoyla Uriarte
Gonzles, revel que el 50 % de las Apafas de los colegios no estn reconocidas, pero pese a ello,
siguen cobrndoles cuotas a los padres de familias para matrculas y mantenimiento de los colegios.
La funcionaria precis que esta realidad fue conocida tras la primera visita que hizo a un promedio de 80
colegios que corresponden a la jurisdiccin de Lambayeque, donde se volvieron a detectar cobros
indebidos y abusos por parte de directores y padres de familia.
Hemos visitado los colegios Mochumi, Illimo, Morrope, Tucume, Tucume, Pacora, y hemos detectado que
las Apafas, no estn reconocidas, y cobran entre S/. 35.00 y S/. 40.00 soles a los padres. Ya hemos
identificado el hecho y estamos emitiendo las recomendaciones, antes de aplicar las sanciones, indic a
RPP Noticias.
Anunci que en los prximos das seguir visitando los colegios sobre todo de las zonas alejadas de
Motupe, Olmos y Salas, donde hay ms deficiencias sobre todo estructurales.
Ya estamos programando estas visitas a los colegios alejados, y tambin el presupuesto que se
destinar a los colegios de las zonas ms pobres, para el mantenimiento, agreg.
La Ugel de Lambayeque, prepara tambin un operativo, para verificar las condiciones de seguridad que
poseen los colegios, antes del inicio del ao escolar.
Piura: 288 colegios requieren intervencin en su infraestructura

El titular de Educacin en Piura, Pedro Periche, seal que se requieren 200 aulas prefabricadas de las
cuales han sido gestionadas 121.
El director regional de Educacin en Piura, Pedro Periche Querevalu, inform que varias instituciones
educativas requieren intervencin con respecto a infraestructura. Asimismo, se necesitan cerca de 200
aulas prefabricadas, sin embargo solo se han gestionado 121.
Aproximadamente 288 escuelas de la regin requieren alguna intervencin en infraestructura, ms all
del mantenimiento que comnmente se da. La mayor cantidad de necesidades las tenemos en Ayabaca y
Huarmaca, en donde esta infraestructura es muy antigua, no ha habido presupuesto para atender a estas
escuelas, que mayormente son multigrado, inform Periche.
Asimismo, el titular regional de Educacin asegur que estn sumando esfuerzo entre el Gobierno Central
y local para contrarrestar la situacin en la que se encuentra la infraestructura educativa de la regin.
Estamos viendo la manera en conjunto con gobiernos locales, regionales, ugeles y gobierno regional
para poder darle asistencia para mejorar las condiciones de infraestructura y poder albergar a los nios
que regresan a las aulas el 9 de marzo, enfatiz.
56
Finalmente, asegur que se reunir con los representantes de la comisin del Ministerio de Educacin
para ajustar detalles para que lleguen a Piura 200 aulas prefabricas.
Cabe sealar que los miembros de la comisin del Ministerio de Educacin que hoy (Mircoles) arribaron
a Piura, desarrollan una capacitacin sobre asistencia tcnica y compromiso del desempe docente a
los directores de ugeles de Piura, luego de esto se reunirn con autoridades locales a fin de conocer el
panorama actual de los centros educativos de la regin.
Trujillo: padres de familia denuncian cobros en colegios por 320 soles

Aseguran que Asociacin de Padres de Familia condicionan el pago de matrculas en colegios pblicos.
Oyentes de RPP Noticias denuncian cobros irregulares por unos 320 soles en el proceso de matrcula en
diferentes instituciones educativas de Trujillo y los distritos de La Esperanza, El Porvenir y Florencia de
Mora.
Padres de familia del jardn Isabel Honorio Delgado sealaron que les exigen 320 soles por concepto de
Apafa, cuando el monto mximo permitido es de 54.
Mientras que en el colegio Jess Nazareno de La Esperanza, San Nicols y Juan Pablo II les exigen 150
soles.
Pese a las recomendaciones de todos los aos, autoridades de la gerencia regional de Educacin de La
Libertad reiter que nada puede condicionar el pago de las matrculas escolares al pago de otra clase de
aportes, que estas irregularidades se pueden denunciar y que el funcionario infractor tendr que ser
separado.
Chimbote: fiscal seala que cobro por alumno nuevo es ilegal

Crditos: Referencial
Los padres de familia del colegio Augusto Salazar Bondy denunciaron que les exigen el pago de 100
soles por este concepto.
Ante las reiteradas denuncias de los padres de familia de la I.E. Augusto Salazar Bondy, el fiscal de
prevencin del delito de Chimbote, Vctor Zavaleta Grandes, seal que el cobro por alumno nuevo en los
colegios es ilegal.
El magistrado conjuntamente con un representante de la Defensora del Pueblo se reuni con los
miembros de la Apafa del referido plantel a quienes exhort a desistir del cobro de 100 soles por alumno
nuevo y de 25 soles por enfoque pedaggico.
Zavaleta dijo que si la Apafa no da marcha atrs podra ser denunciada penalmente por los delitos de
apropiacin ilcita y el director del colegio por incumplimiento de funciones.
Al respecto, los miembros de la Apafa del Bondy acordaron realizar una nueva asamblea de padres de
familia para explicarles que no pueden efectuar ambos cobros, ya que solo estn autorizados a establecer
una cuota por concepto de Apafa.
El fiscal tambin expres que existe un gran desconocimiento de las funciones de la Apafa, ya que estn
exigiendo a los padres de familia pagos por mantenimiento y limpieza cuando estos servicios son
cubiertos con el presupuesto que enva el Gobierno Central.
Precis que en el caso del cobro por enfoque pedaggico, este concepto debe ser cubierto por la
administracin del colegio.
Ms de 9,000 maestros seran cesados el 31 de enero

Medida afecta a los profesores interinos que no cuentan con ttulo profesional o que no estn inscritos en
el proceso de la Carrera Pblica Magisterial.
https://redaccion.lamula.pe/2015/01/22/mas-de-9000-maestros-seran-cesados-a-fines-demes/manuelangeloprado/
Mal inicio de ao para los docentes. El diario La Repblica informa hoy que 9,556 maestros sern
retirados de sus puestos de trabajo el 31 de enero prximo. Esta medida afectar a quienes no cuentan
con ttulo profesional (o pedaggico) y a quienes no se inscribieron en el proceso que permitir acceder a
la primera escala de la Carrera Pblica Magisterial.
Segn la informacin publicada hoy, hay 14, 873 profesores que hace 20 aos fueron nombrados sin
tener ttulo profesional o pedaggico. Para ingresar a la carrera pblico magisterial, deban contar con al
57
menos uno de los dos. Adems deban aprobar una evaluacin excepcional que tendr lugar el 29 de
marzo. Las inscripciones tenan como lmite el da 17 de enero.
Acorde con la informacin brindada por el Ministerio de Educacin (Minedu) solo 5,317 docentes, de
los ms de 14 mil, se registraron para dicho examen. En algunos casos, muchos profesores no se
inscribieron en la evaluacin debido a que sus documentos acadmicos fue emitidos despus del 26 de
noviembre del 2014 (fuera del plazo permitido segn la normativa vigente).
Esta situacin ha generado malestar en el Sindicato nico de Trabajadores en la Educacin del Per
(Sutep). El da de ayer cientos de maestros sindicalizados protestaron en la sede del Minedu (San Borja).
El secretario general del gremio, Hamer Villena, seal que 5,000 profesores no cuentan con ttulo pero
les falta menos de cinco aos para jubilarse. Otros 6,000 han obtenido su grado acadmico fuera del
plazo establecido debido a la demora de la Asamblea Nacional de Rectores o las universidades.
Para solucionar esta situacin, el Sutep propone que quienes no pasen la prueba puedan ser auxilares.
Adems, solicitan que el desempeo de los docentes se califique por su desempeo en las aulas y no
en una prueba escrita.
Trujillo: detectan 17 colegios pblicos condicionando matrculas

Defensora del Pueblo sorprende que instituciones educativas condicionan la matrcula con el pago de
derecho a la Apafa superior a los 55 soles.
La Defensora del Pueblo detect en Trujillo a 17 instituciones educativas que condicionan la matrcula
escolar con el pago de derecho a la Asociacin de Padres de Familia (Apafa) superior a los 55 soles.
Durante los operativos de inspeccin se detect como colegios infractores al San Juan, Ricardo Palma,
Daniel Hoyle, Victor Andrs Belande, Jardn de Infancia N 210, Pedro M. Urea, Alfredo Tello
Salavarra, Gustavo Res, Jos Carlos Maritegui, Nuevo Per y Los Pinos.
Cabe recordar que desde el 2011 el Ministerio de Educacin prohibi cobros adicionales a las matrculas
tanto en colegios nacionales como privados, el cual no es respetado, segn denunci el representante de
la Defensora del Pueblo en regin La Libertad, Jos Agero Lobatn.
Lambayeque: participantes de elecciones en U.N.P.R.G. agredieron a periodistas

Los hombres de prensa identificaron a dos de sus agresores, quienes los acusaban de ser enviados del
Rector.
Dos periodistas de un canal local que se disponan a cubrir el proceso electoral convocado por la
Asamblea Estatutaria de Docentes de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo de Lambayequefueron
agredidos verbal y fsicamente.
Los reporteros Guillermo y Manuel Capuay llegaron hasta el restaurante donde se desarrollaba el
sufragio de los estudiantes que, hoy deban elegir a nuevas autoridades universitarias y cuando
empezaron a grabar, pues trabajan para un programa de televisin, fueron agredidos fuertemente.
A mi hermano lo cerraron y a m me queran quitar la cmara, por ello entre cinco personas me alzaron
de las extremidades mientras otro me agarraba del cuello. Pese a que tena la credencial en la mano no
se detuvieron y cuando grit que soy periodista se acerc Javier Uriol Chvez, Presidente del Comit
Electoral y los tipos me soltaron, asegura Guillermo Capuay Ramos.
Asimismo, narr a RPP Noticias que Uriol Chvez les pidi disculpas por lo ocurrido y hasta concedi una
entrevista, tras lo cual siguieron grabando y los ataques se reanudaron a los 15 minutos pues los sujetos
iracundos los acusaban de ser enviados por el Rector para grabar a los estudiantes y amedrentarlos.
Lambayeque: convocan a docentes de la UNPRG a elecciones internas

RPP | Jueves, 15 de Enero 2015 | 8:42 am
El proceso electoral se enmarca dentro de lo que estipula la nueva Ley Universitaria indica presidente del
comit electoral Sebastin Uriol.
Ms de 700 docentes de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo de Lambayeque fueron convocados
para hoy jueves 15 para participar en las elecciones que ordena la nueva Ley Universitaria, para elegir a
las nuevas autoridades de esta casa superior de estudios.
El presidente del comit electoral Sebastin Uriol Chvez, indic que las actuales autoridades
universitarias intentaron de muchas formas, incluyendo las vacaciones forzadas, de impedir la realizacin
58
del proceso electoral que se realiza bajo el mandato de la ley nueva Ley Universitaria.
Uriol Chvez remarca que por primera vez en la historia de la Universidad Nacional Redro Ruiz Gallo, el
martes 20 los alumnos participarn en forma directa y universal en la eleccin de su rector y dems
autoridades, pues hasta hace poco se haca a travs de delegados en la recordada asamblea
universitaria.
En tanto las autoridades universitarias indicaron que el proceso electoral que se realizar hoy es nulo
porque adems no estar vigilado por la Oficina Nacional de Procesos Electorales y que las reales
elecciones universitarias recin se realizarn en el 2017.
Chiclayo: disturbios en eleccin de nuevas autoridades de UNPRG

Las clases fueron suspendidas tres horas por los disturbios que, segn los estudiantes, fue realizada por
integrantes de la Federacin Universitaria de Lambayeque.
Lambayeque: multitudinaria marcha de protesta realiza UNPRG| RPP

La calma volvi parcialmente a la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo (UNPRG) de la ciudad de
Lambayeque, luego que un grupo de alumnos tomara la casa superior de estudios por ms de tres horas
y tumbara las rejas, para turbar el proceso de eleccin de las nuevas autoridades.
La polica retom el control en los exteriores del local universitario y los alumnos sin problemas
continuaron sus clases, aunque dijeron que estos problemas podran repetirse en los prximos das.
Llegamos muy temprano a estudiar y nos encontramos con esto. Esta toma la han hecho los integrantes
de la Federacin Universitaria de Lambayeque (FUL), con el pretexto de la Ley Pulpn, pero en realidad
lo han hecho para frustrar la eleccin de nuevas autoridades porque la mayora queremos el cambio,
indic un estudiante.
A una sola voz, los universitarios arengaron gritos con frases como: Estudiante consciente, jams ser
sirviente y mensajes donde piden no suspender ms las clases en la universidad.
Pese a este panorama, las elecciones se realizaron con normalidad.
Lambayeque: elecciones no alcanzaron el 60 % en la UNPRG

Las elecciones para estudiantes se realizarn el 20 prximo.
El 51.3 % de los docentes de la Universidad Nacional Pedro Ruz Gallo de Lambayeque, sufragaron en
las elecciones programadas para elegir a nuevas autoridades, lo que implica la realizacin de una
segunda vuelta y la permanencia de Agustn Ramos Garca en el rectorado.
Si bien la asistencia fue masiva, la Ley Universitaria estipula que se elegirn nuevas autoridades con el
60% de los votantes como mnimo por lo que esperamos que a la brevedad el Comit Electoral convoque
a la segunda vuelta, sostuvo el candidato Jorge Oliva.
Debido a que la gestin actual se opone a la realizacin de las elecciones, los sufragios se dieron slo
con la lista de la oposicin que logr consenso. En la lista, el doctor Jorge Oliva postula al rectorado,
Ernesto Hashimoto para el Vicerrectorado de Investigacin y Bernardo Nieto para el Vicerrectorado
Acadmico.
59
Apelarn fallo que declara inconstitucional Ley Universitaria y Sunedu

Juan Antonio Trelles afirm que el fallo del juez Freddy Bernaola Trillo es parcializado porque en sus
consideraciones analiza solo a algunas partes de la sentencia del TC el ao 2008 que recomienda crear
una superintendencia de educacin.
El Ministerio de Educacin apelar la sentencia del II Juzgado Civil de Ica que establece que la creacin
de la Superintendencia de Educacin (Sunedu) es inconstitucional y por tanto la Asamblea Nacional de
Rectores (ANR) debe ser reactivada.
El director de Coordinacin Universitaria del Minedu, Juan Antonio Trelles, afirm que el fallo del
juez Freddy Bernaola Trillo es parcializado porque en sus consideraciones analiza solo algunas partes de
la sentencia del Tribunal Constitucional (TC) el ao 2008 que recomienda crear una superintendencia
de educacin.
"El dictamen del magistrado no se ajusta a derecho, pues en aquel veredicto del TC la instancia advirti
que el sistema que regulaba las universidades pblicas y privadas no funcionaba y recomendaba al
Estado crear una superintendencia que garantizara la calidad de la educacin superior", coment a la
agencia Andina.
Aclar que en su fallo Bernaola Trillo dispone que se ponga en funcionamiento la ANR pues con su
desactivacin se vulner el libre derecho de los rectores a asociarse "lo cual no es cierto porque laLey
Universitaria no pone en cuestin ese derecho y ms bien lo reconoce".
"Al desactivar la ANR qued sin efecto ese organismo. Ya no existe como entidad pblica. Los rectores
pueden agremiarse en las organizaciones que deseen pero sin que estas tengan funcin pblica.
Adems, un juez no puede arrogarse la facultad de recomendar la creacin de un organismo pblico",
precis.
Actualmente, la Sunedu es la entidad encargada de regular el funcionamiento de las universidades del
Per, Cabe anotar que - segn la Ley N 29971 aprobada por el Congreso de la Repblica el 2012 est vigente la moratoria de creacin de nuevas instituciones de educacin superior hasta el 2017.
INTERESES CREADOS
El director de Coordinacin Universitaria del Minedu record que la sentencia del magistrado Bernaola
Trillo, se dict ante una demanda de amparo que present el rector de la Universidad Nacional San Luis
Gonzaga de Ica, Alejandro Encinas Fernndez.
"El juez debi inhibirse de asumir el caso pues, tal como se difundi en un medio de comunicacin tiene
vinculacin con la universidad, su padre es decano de una facultad y sus hermanos son docentes. Por
eso su dictamen es parcializado", dijo.
La Sunedu entr en funcionamiento el 5 de enero, y el Ministerio ya inici la implementacin de la nueva
Ley Universitaria en el ms corto plazo, puntualiz Trelles.
Andina
Ica: Poder Judicial declar inconstitucional nueva Ley Universitaria

Esta decisin obedece a la demanda de Accin de Amparo presentada el pasado mes de agosto por el
Dr. Alejandro Encinas, rector de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga, declarada fundada contra el
Congreso de la Repblica.
Mediante resolucin el juez del Segundo Juzgado Civil de Ica, Fredy Bernaola Trillo, declar inaplicable el
primer prrafo de la primera disposicin complementaria transitoria de la Ley N 30220, denominada Ley
Universitaria.
Asimismo, la sptima disposicin complementaria transitoria de la nueva Ley que ordena la desactivacin
de la Asamblea Nacional de Rectores (ANR) y del Consejo Nacional de Funcionamiento de Universidades
(Conafu).
Esta decisin obedece a la demanda de Accin de Amparo presentada el pasado mes de agosto por el
Dr. Alejandro Encinas Fernndez, rector de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga, declarada
fundada contra el Congreso de la Repblica.
Donde por la aprobacin de la Ley N 30220, Ley Universitaria, se dispona la desactivacin de la
Asamblea Nacional de Rectores, creando en su reemplazo la Superintendencia Nacional de Educacin
Superior.
60
Puno: estudiantes de arquitectura toman universidad

Desde tempranas horas, todos los accesos a la Universidad Nacional del Altiplano fueron cerrados por
estudiantes, que exigen la construccin de la segunda etapa de sus aulas.
Estudiantes de la Escuela Profesional de Arquitectura tomaron el local de la Universidad Nacional del
Altiplano de Puno.
Desde tempranas horas, todos los accesos a la casa de estudios fueron cerrados por estudiantes, que
exigen la construccin de la segunda etapa de sus aulas e implementacin de laboratorios.
Los estudiantes sealaron que permanecern con su medida de lucha si el rector, Edgardo Pineda, no
atiende sus demandas.
Chiclayo: directores no estn dispuestos a dejarse quitar plazas

Los directores protestaron en el Ministerio Pblico, para pedir la defensa de sus derechos.
Los directores de colegios estatales, que no rindieron examen de evaluacin excepcional en setiembre
del ao 2014, dijeron que de ninguna manera permitirn que se les quiten sus plazas y se adjudiquen a
otros docentes, pues an se discute legalmente la medida judicial interpuesta para defender sus
derechos.
El representante de los directivos de Lambayeque, Melva Cardenas, indic que son un promedio de 320
los directores que estn siendo afectados por esta actitud de las autoridades y de la gerencia regional de
Educacin, que no les permiten ingresar a los colegios y poder organizar las actividades previas al inicio
del ao escolar.
No vamos a permitir que se nos quiten las plazas, estamos exigiendo la evaluacin, pero con los
estndares necesarios y sin una reforma magisterial atentatoria contra nosotros, prcticamente con esta
actitud se nos est despojando del cargo, indic.
Explic que con esta situacin los ms perjudicados son los estudiantes, ya que se est colocando a
personas en el cargo que no tienen experiencia, hasta que salgan las nuevas adjudicaciones en las
prximas semanas.
Chiclayo: directores despedidos protestan en Ministerio Pblico

RPP | Lunes, 19 de Enero 2015 | 11:05 am
En los exteriores del Ministerio Pblico de Lambayeque, un promedio de 100 directores despedidos por
el Ministerio de Educacin, protestaron en contra de la Ley de Reforma Magisterial que los despoj de su
cargo.
Ellos se concentraron en la sede judicial para ver la accin legal que presentaron al no haber sido
considerados.
Ellos se concentraron en la sede judicial para ver la accin legal que presentaron al no haber sido
considerados.
61
Es el colmo de la desfachatez, la Gerencia Regional de Educacin y las Ugeles han encargado las
direcciones de las instituciones por los meses de enero a febrero a profesores que ni siquiera conocen la
realidad de los colegios, manifest uno de los representantes de los directores
.Cabe resaltar que son 320 los directores los afectados.
Chiclayo: desalojan a ms de 200 vendedores informales de plataforma Arica

Dos comerciantes fueron detenidos en medio de empujones y golpes, y fueron trasladados hasta la
comisara de Csar Llatas.
Ms de 200 comerciantes que se haban apostado en la plataforma Arica del mercado Modelo de la
ciudad de Chiclayo (regin Lambayeque), fueron desalojados en un megaoperativo.
Cerca de 50 efectivos policiales y ms de 100 agentes de la Polica Municipal liderados por la Fiscala de
Prevencin del Delito, incursionaron de manera sorpresiva en este sector para desalojar estos ambientes
que eran ocupados desde hace mucho tiempo por vendedores informales.
Durante la intervencin, los comerciantes se resistieron en todo momento y se enfrentaron a la polica.
Dos comerciantes fueron detenidos en medio de empujones y golpes, y fueron trasladados hasta la
comisara sectorial de Csar Llatas.
Participaron en este operativo la Subgerencia de Fiscalizacin, de Sanidad y fiscales, con el fin de
recuperar las reas colindantes al mercado Modelo.
Caete: pobladores denuncian actos violentos por posesin de tierras

Pobladores de Nuevo Ayacucho llegaron a la Gobernacin del distrito de San Vicente de Caete para
protestar contra los actos violentos registrados por las personas de Nuevo Caete.
Pobladores de Nuevo Ayacucho han llegado hasta la Gobernacin el distrito de San Vicente de Caete,
regin Lima, para denunciar los actos de violencia protagonizados por las personas de Nuevo Caete,
durante una disputa por tierras.
Segn informaron los afectados, sujetos desconocidos, contratados por los pobladores de Nuevo Caete
62
han quemado su viviendas y atacado a sus familias.

Estn quemando nuestras viviendas, hay nios y familias. Traficantes de drogas han llegado con armas
de largo alcance, acot una mujer.
En tanto, las dos personas heridas durante el enfrentamiento de ayer, continan internadas en el Hospital
Rezola de Caete, y se encuentran delicadas de salud.
Dos heridos deja enfrentamiento entre pobladores en Caete

El incidente protagonizado a la altura del kilmetro 165 de la carretera Panamericana Sur, se produjo por
enfrentamiento de tierras.
Dos pobladores en estado grave dej como saldo un enfrentamiento entre los comuneros de Nuevo
Caete y Nuevo Ayacucho, en la provincia de Caete, regin Lima.
El incidente protagonizado a la altura del kilmetro 165 de la carretera Panamericana Sur, se produjo por
enfrentamiento de tierras.
El enfrentamiento comenz cuando un nmero indeterminado de pobladores de Nuevo Caete,
interrumpieron violentamente en el centro poblado de Nuevo Ayacucho, quemando sus precarias
viviendas y atacndolos.
Los heridos fueron trasladados de emergencia al Hospital Rezola de Caete, donde fueron identificados
como Naon Sotomayor y John Cayllahua, quienes en estos momentos son atendidos por mdicos de
turno.
Lambayeque: 60 % de locales de venta de gas en la informalidad

Detall que los recintos no cuentan con licencia de funcionamiento, autorizacin de Defensa Civil y
Osinergmin.
El secretario tcnico del Comit de Defensa Civil en Lambayeque, Carlos Balarezo Mesones, precis que
el 60 % de locales de venta de gas que funcionan en esta regin nortea, son informales.
Detall que los recintos no cuentan con licencia de funcionamiento, autorizacin de Defensa Civil y del
Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minera (Osinergmin); existiendo el riesgo que se
vuelva a registrar un nuevo siniestro como el sucedido en la vspera en Chiclayo, que dej a tres
personas fallecidas.
Reunin
Ante esta situacin, el funcionario manifest que maana (jueves) sostendrn una reunin representantes
de diferentes instituciones, entre ellas, la Municipalidad de Chiclayo, Osinergmin, Ministerio Pblico y
Defensa Civil.
Estamos preocupados con esta situacin. De manera conjunta vamos a coordinar y ejecutar acciones
inmediatas, pues no se puede continuar poniendo en riesgo la vida de la poblacin, expres el
funcionario.
Chiclayo: distribuidoras de gas son una bomba de tiempo

La Fiscal Ivon Zarate lament que la mayora de locales visitados no presten las condiciones tcnicas
para almacenar los balones de gas y que sus licencias hayan sido brindadas de manera irregular.
Todos los vecinos tenemos miedo despus de lo que ha pasado ayer
Mara Ayasta
20 locales funcionan en el Porvenir
La Fiscala, Osinerming y representantes de la Subgerencia de Fiscalizacin detectaron que los locales
de venta de gas que existen en la ciudad de Chiclayo operan en completa informalidad, y son una
verdadera bomba de tiempo para los miles de vecinos que viven alrededor.
Tras la muerte de tres personas en un local del pueblo joven El Porvenir, se visitaron un promedio de 20
establecimientos dedicados a este rubro, ubicados solo en esta zona, donde los vecinos denunciaron que
no se prestan las condiciones y que a raz de este hecho lamentable, piden ahora su reubicacin.
Todos los vecinos tenemos miedo despus de lo que ha pasado ayer, si son informales deberan
sancionarlos, porque no queremos ms muertes, dijo Mara Ayasta, vecina del Porovenir.
63
La Fiscal Ivon Zarate lament que la mayora de locales visitados no presten las condiciones tcnicas
para almacenar los balones de gas y que sus licencias hayan sido brindadas de manera irregular.
Va a ver penalidades, porque algunos no tienen licencias y otras fueron otorgadas por favores, y aqu
hay que sancionar con todo el peso de la ley, agreg.
En el local donde ocurri el lamentable hecho, solo se recogieron escombros y se encontr a un perrito
que pudo sobrevivir a la explosin y al vorz incendio.
Indeci estima que 350 hectreas de cultivo se perdieron en Chambar

El jefe de Indeci Junn, Clever Almeyda, manifest que la Direccin Regional de Agricultura debe
implementar el seguro agrario en la zona afectada de Concepcin.
El jefe de Indeci Junn, Clever Almeyda, estim que cerca de 350 hectreas de cultivo se han perdido en
el distrito de Chambar, provincia de Concepcin (regin Junn), tras nevadas en el lugar.
El funcionario indic que son tres centros poblados los que han recibido ayuda de las autoridades
provinciales y regionales.
Agreg que, los tcnicos de la Direccin Regional de Agricultura sern los encargados de estimar los
daos a toda la comunidad.
Finalmente, exhort a las autoridades regionales a implementar el seguro agrario que podra mitigar los
daos de los pobladores del lugar.
Ica: invasores de zona arqueolgica de Nasca fueron desalojados

Utilizando gases lacrimgenos y realizando disparos al aire los efectivos policiales lograron retirar del
sector a ms de 300 familias.
Ms de trescientas familias fueron desalojadas luego que invadieran unos tres mil metros cuadrados de
los terrenos del centro arqueolgico San Javier, ubicado en el kilmetro 420 de la carretera Panamericana
Sur en provincia de Nazca, regin Ica.
Hace treinta das los invasores se posesionaron de los terrenos utilizando esteras palos, plsticos y
calaminas por lo que fueron denunciados por la Directora Regional de Cultura Ana Ortiz a travs del
Procurador Pblico encargado de la defensa de los derechos e intereses del Ministerio de Cultura Javier
Wilfredo Paredes Sotelo, quienes solicitaron el inmediato desalojo.
Ms de cuatrocientos efectivos policiales al mando del comandante Antero Mejia Escajadillo Jefe Policial
de Nasca, utilizando gases lacrimgenos y realizando disparos al aire, desalojaron a los invasores que
procedan de los sectores de Changuillo, La Pascana, El Ingenio y San Javier.
Cabe indicar que en este accionar se reportaron tres detenidos que fueron identificados como Martn
Carrasco Estrada (21), Gustavo Melndez Mendoza (40) y Carlos Tentaya Noa.
Declaran en emergencia sanitaria a distritos de Huancayo

Martes, 20 de Enero 2015 | 12:53 pm
Distritos en emergencia debern presentar su Plan de Contingencia a la Municipalidad Provincial de
Huancayo en los prximos cinco das
La Direccin General de Salud Ambiental (Digesa) del Ministerio de Salud-Minsa, declar en emergencia
sanitaria a los distritos de El Tambo y Chilca por la acumulacin de basura en sus calles y avenidas desde
el pasado mes de diciembre.
Ante tal emergencia DIGESA emiti una Resolucin Directoral N 017-2015/DIGESA/SA, por un plazo de
30 das, debido al manejo inadecuado de los residuos slidos en el mbito de estas jurisdicciones.
La resolucin indica que mientras dure la emergencia sanitaria, los municipios distritales deben ejecutar
las acciones necesarias para realizar la limpieza pblica y dispone a la Municipalidad de Huancayo liderar
las coordinaciones con el rea de Salud para brindar el apoyo necesario.
El costo de los servicios prestados para suplir la prestacin de los servicios de residuos slidos debern
ser sufragados por la municipalidad distrital correspondiente, resuelve el dispositivo.
Asimismo, segn el artculo 5to de la Resolucin del Minsa, se resuelve que los distritos en emergencia
debern presentar su Plan de Contingencia a la Municipalidad de Huancayo con copia a la autoridad de
salud y la Digesa en el plazo de los cinco das hbiles contados a partir de la emisin de la misma.
64
Por su parte, el Minsa aclar que esta declaratoria de emergencia no exime a los alcaldes distritales de su
responsabilidad por no haber cumplido sus funciones.
Rmac: recuperan zona de Caquet ocupada por 150 ambulantes

Comerciantes informales vendan todo tipo de productos y con ello se incrementaba la acumulacin de
residuos slidos y se fomentaba el desorden y la delincuencia.
Cerca de 150 ambulantes apostados en la entrada del Trbol de Caquet, en el sector del Rmac,
fueron retirados por personal de Fiscalizacin de la Municipalidad distrital, con lo cual dicha va fue
recuperada para garantizar el orden y la seguridad pblica.
Este espacio haba sido tomado por comerciantes informales quienes vendan todo tipo de
productos y con ello se incrementaba la acumulacin de residuos slidos y se fomentaba el
desorden y la delincuencia, afectando la tranquilidad de los vecinos.
La operacin de desalojo se inici desde tempranas horas del domingo, con el retiro de mendigos y
drogadictos ubicados en la entrada del Mercado de Frutas de Caquet, inicindose de inmediato la
limpieza en el lugar con ayuda de camiones recolectores.
Seguidamente, con la cisterna municipal se balde toda la va ocupada por los ambulantes.Por
disposicin municipal habr vigilancia permanente en la zona recuperada a fin de que no vuelva a ser
ocupada por los informales.
En una segunda fase la accin municipal contempla el pintado de muros y macetas, as como el
sembrado de reas verdes para mejorar la imagen de la zona.
Andina
Loreto: 3 heridos deja enfrentamiento entre nativos y mestizos por terreno

El hecho se produjo, luego de que un grupo de aproximadamente 30 nativos sacaron de una emisora
local al abogado Cristbal Silva Rosas, quien defiende a 50 mestizos que invadieron un terreno.
Un enfrentamiento entre mestizos y nativos por disputa de tierras dej como saldo tres personas heridas
en la localidad de San Lorenzo, jurisdiccin de la provincia Daten del Maran, en la reginLoreto.
El hecho se produjo, luego de que un grupo de aproximadamente 30 nativos sacaran de una emisora
local al abogado Cristbal Silva Rosas, quien defiende a 50 mestizos que invadieron un terreno
abandonado.
El terreno sera de propiedad de las organizaciones nativos agrupadas a Aidesep, segn testimonio de
Humberto Pizuri Huzanga (40), uno de los herido que fue alcanzado por la lanza.
Afortunadamente, el letrado, quien est gestionando ante las autoridades la constancia de posicin y el
ttulo de propiedad del terreno, fue rescatado.
l solicit la intervencin de las autoridades para evitar ms enfrentamientos.
Puno: piden declarar en emergencia servicio de agua en Ayaviri

65

Actualmente la poblacin de Ayaviri consume agua clorada y no tratada por no contar con una planta de
tratamiento.
El gerente de la empresa prestadora de servicios, Aguas del Altiplano, Lizardo Fernndez, solicit a la
Municipalidad provincial de Melgar (regin Puno) declarar en emergencia el servicio de agua y
alcantarillado, ya que no se tendra capacidad operativa para brindar un servicio adecuado.
El funcionario precis que el hecho de no contar con una planta de tratamiento sera un aspecto
fundamental, adems de otras condiciones que limitan ampliar la cobertura del servicio que en promedio
es de dos a cuatro horas.
Asimismo, pobladores y dirigentes cuestionan la mala calidad del agua que solamente sera clorada, mas
no potabilizada siguiendo todos los procedimientos.
Junn: pobladores interrumpen sesin de comisin del Congreso

Los pobladores del distrito de Chilca interrumpieron la sesin descentralizada de la Comisin de

Economa del Congreso de la Repblica, exigiendo solucin al problema de los residuos slidos.
Un centenar de vecinos del distrito de Chilca (regin Junn) marcharon hacia la Defensora del Pueblo y la
Direccin Regional de Salud para solicitar el apoyo de autoridades nacionales en el problema de los
residuos slidos.
La movilizacin encabezada por el alcalde, Jos Auqui, se detuvo en el auditorio de la Municipalidad de
Huancayo donde se realizaba la sesin descentralizada de la comisin de Economa y Finanzas del
Congreso de la Repblica, presidida por el parlamentario Casio Huaire.
Los manifestantes interrumpieron la sesin y exigieron la atencin del congresista, quien tuvo que
suspender la actividad y salir a atender a los protestantes.
Sin embargo, el parlamentario no pudo comprometerse con los manifestantes debido a que no ejerce
competencia sobre el tema.
Luego, los protestantes se movilizaron hacia la Defensora del Pueblo y a la Direccin Regional de Salud,
exigiendo la mediacin de entidades nacionales en la crisis sanitaria que atraviesa el distrito desde hace
un mes.
Chiclayo: denuncian que tres mil expedientes de choferes estn paralizados

Demandan al alcalde de Chiclayo designar a un funcionario que solucione este problema y adems haga
frente a la alta cifra de informalidad de taxis en esta ciudad nortea.
Ms de tres mil expedientes de conductores de servicio pblico se encuentran paralizados desde hace
siete meses en la Gerencia de Desarrollo Vial y Transporte de la Municipalidad de Chiclayo, as lo
denunci el dirigente de la Corporacin de Taxis de Lambayeque, Segundo Garca Snchez.
Manifest que por la negligencia de los funcionarios de la anterior y actual gestin municipal, an no se
resuelven los pedidos formulados para la renovacin de autorizacin para la prestacin del servicio,
tarjetas de circulacin, entre otros.
Estamos preocupados porque son entre tres mil y cuatro mil expedientes que no son tramitados desde
hace ms de medio ao por negligencia de los responsables del sector. Al no contar con estos
documentos, la polica nos est imponiendo una serie de papeletas, asever.
Ante ello, demand al alcalde de la Chiclayo, David Cornejo Chinguel, designar a un funcionario que
66
solucione este problema y adems haga frente a la alta cifra de informalidad de taxis en esta ciudad
nortea.
Apurmac: 300 hectreas de cultivo afectadas por lluvias

RPP | Jueves, 22 de Enero 2015 | 8:32 am
La Direccin Subregional Agraria hizo un informe en el que dio a conocer los daos causados por las
continuas lluvias.
Hasta el momento son 300 hectreas de plantaciones agrcolas las afectadas por las continuas
precipitaciones pluviales debido a la granizada en las zonas altoandinas de la provincia de Andahuaylas y
Chincheros (regin Apurmac), as lo dio a conocer la Direccin Subregional Agraria en un informe
preliminar.
Las comunidades ms afectadas estn en los distritos de San Miguel de Chaccrampa, Santa Mara de
Chicmo y Huaccana, donde extensos campos de cultivo de papa y maz han quedado prcticamente
perdidos.
En tanto, las lluvias continan en el campo y la ciudad.
Tarma: mototaxistas informales realizan vigilia frente a municipio

Informales radicalizan su medida de lucha realizando vigilia frente a palacio municipal.

Ms de 80 mototaxistas informales de la empresa Etipdis encabezados por sus dirigentes pasaran la
noche en los exteriores de la municipalidad de Tarma como medida de protesta.
Esta protesta la realizan en espera de la aprobacin del permiso de circulacin y autorizacin a los
mototaxistas informales que vienen luchando para sumarse a las formales existentes.
Cabe indicar que esposas e hijos de quienes protestan se sumaron con velas en las manos realizando
una vigilia e indicaron que pasarn la noche a la espera de la sesin convocada por el alcalde para
maana donde tocar este tema en sesin ordinaria.
Puno: exigen esclarecimiento de crmenes contra mototaxistas

Tras el asesinato del sptimo mototaxista, miembros de este gremio protestaron en la sede de la Seccin
de Investigacin Criminal de Juliaca, exigiendolos resultados de las investigaciones de los asesinatos de
sus compaeros.
67
Un grupo de mototaxistas de la empresa de transportes Tours Santa Brbara protestaron fuera de la

Seccin de Investigacin Criminal (Seincri) de Juliaca, provincia de San Romn (Puno), exigiendo la
resolucin del asesinato de siete de sus compaeros.
La protesta la realizaron tras el asesinato del mototaxista identificado como Juan Carlos Uturrunco
Arosquipa (21), quien fue hallado estrangulado dentro de su mototaxi en el sector Habitad de esta
localdiad.
Ante la desidia de las autoridades por resolver estos crmenes, la mayora de ellos a manos de la
sanguinaria banda Los Malditos del Costal, los manifestantes aseguraron que estn dispuestos a hacer
justicia con sus propias manos, de llegar a capturar a los autores de estos asesinatos.
Lambayecanos respaldan privatizacin de la empresa de agua

Oyentes de RPP Noticias indican que se hace necesario la presencia de la inversin privada en la
empresa de saneamiento.
La mayora de lambayecanos expresaron su opinin de respaldo a la posible privatizacin de la Entidad
Prestadora de Servicio de Saneamiento de Lambayeque o EPSEL por sus siglas, que administra el agua
potable y la red de alcantarillado en la mayora de distritos de la regin.
Los oyentes del noticiero Habla el Norte de RPP Noticias expresaron que la actual empresa est muy
saturada con personal en el rea administrativa mientras que en la parte tcnica faltan obreros y por eso
cuando se llama ante una averan, demoran en atender.
Como se sabe Epsel administra por lo menos el 70 por ciento de los servicios de agua y alcantarillado en
las tres provincias de la regin Lambayeque.
Casma: denuncian el ilegal funcionamiento de una poza de oxidacin

La poza es de propiedad de la empresa Chavin de Huantar dedicada al procesamiento y exportacin de
productos agropecuarios.
Agricultores del sector de Sechn Bajo, provincia de Casma (regin ncash), denunciaron el ilegal
funcionamiento de una poza de oxidacin, cuyas aguas residuales emanan olores nauseabundos y son
arrojadas a una canal de regado que atraviesa varios terrenos con cultivos de agroexportacin.
Segn ha revelado Gavino Cordova, dirigente de los agricultores, la poza es de propiedad de la empresa
"Chavin de Huantar" dedicada al procesamiento y exportacin de productos agropecuarios pero no
cuentan con autorizacin para el funcionamiento de este sistema que esta contaminando todo el lugar.
Los agricultores sealan que, los olores son insoportables, que los zancudos y las moscas han
aumentado. "Hemos denunciado el hecho varias veces pero sospechosamente las cosas siguen igual, ni
el Senasa ni su programa de control de mosca de la fruta han reaccionado", afirmaron.
Es oportuno sealar que la poza esta ubicada a escasos metros de la planta de procesamiento de la
mencionada empresa donde diariamente y en tres turnos se procesan frutales. Ambos estn asentados
sobre una zona arqueolgica que forma parte del Complejo Arqueolgico de Sechn.
Chiclayo: deuda en empresa Cayalt creci en mil por ciento

El grupo de Trabajo de Seguimiento de la Deuda Social de la Comisin de Presupuesto del Congreso de
la Repblica, acord investigar la situacin econmico financiera, administrativa y social de la cooperativa
azucarera lambayecana Cayalt, luego de recibir informes que revelan que su deuda creci en ms de mil
por ciento.
El congresista Virgilio Acua Peralta explic que, actualmente la deuda de la empresa azucarera llega a
300 millones de soles, lo que es enormemente preocupante y amerita una intervencin de urgencia.
El estado tiene un 24 % de las acciones de la empresa azucarera, lo que hace imprescindible reiterar la
citacin a los gerentes generales de COFIDE y FONAFE, Jorge Luis Ramos Felices y Patricia Elliot Blas,
respectivamente, para que informen de la delicada situacin de Cayalt, que perjudica enormemente a los
trabajadores y sus familias.
Acua sostuvo que Cayalt era poseedora de ms de 100 mil hectreas y ahora solo tiene 4 mil
hectreas, es decir alrededor de 96 mil hectreas se han perdido por la apropiacin ilcita de gente
inescrupulosa.
68
Puno: heladas daan sembros de papa, quinua y cebada en Azngaro

Los agricultores solicitan la presencia del Ministerio de Agricultura, para la constatacin de los daos
ocasionados por las heladas.
La repentina presencia de heladas en las zonas altas de la provincia de Azngaro (regin Puno),
arrasaron con los sembros de papa, quinua, cebada, avena, entre otros.
Los agricultores afirman que el cambio repentino en el clima se debe a la contaminacin ambiental,
debido a que es esta es poca de lluvias. Adems indicaron que no hay seguridad en este rubro.
Solicitaron a las autoridades del Ministerio de Agricultura que constaten los daos causados.
Lambayeque: transportistas piden intervencin de Osinergmin en grifos

Crditos: RPP/Rosario Coronado
El representante de la modalidad colectivos y camionetas rurales, Ruperto Mope Guevara, refiri que el
70 % de los establecimientos cometen una serie de abusos y estafan a miles de hombres del volante.
Huancayo: transportistas participarn en el paro de 24 horas| RPP

Dirigentes de diferentes modalidades de transporte de Chiclayo (Lambayeque), demandaron al
Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minera (Osinergmin), la ejecucin de operativos en
los grifos de esta regin nortea.
El representante de la modalidad colectivos y camionetas rurales, Ruperto Mope Guevara, refiri que el
70 % de los establecimientos cometen una serie de abusos y estafan a miles de hombres del volante.
Hay muchos surtidores que roban y no hay funcionario o entidad que fiscalice este problema. No se
respeta los precios, las medidas, mucho menos la calidad del combustible. Somos miles de conductores
afectados, enfatiz.
Tambin, el dirigente de la Corporacin de Taxis de Lambayeque, Segundo Garca, refiri que los
transportistas se sienten desamparados, por lo que urge la ejecucin de operativos.
Pasco: campesinos preocupados por la plaga de la rancha

RPP | Sbado, 17 de Enero 2015 | 8:55 am
Esta plaga ha causado la prdida de varias hectreas de sembro de papa en la provincia de Daniel
Carrin.
Comunidades campesinas de la regin Pasco se encuentra preocupadas por el incremento de la plaga de
la "rancha", debido a las continuas lluvias que no cesan por estos das.
A consecuencia de esta situacin se han perdido varias hectreas de sembros de papa.
Los ms perjudicados son los campesinos de la provincia de Daniel Carrin, quienes manifestaron que
ser difcil resarcir las prdidas.
La Libertad: mueren 30 mil truchas en criadero de Sanagorn

69
Crditos: RPP/Referencial
Asesor legal de Asociacin Virgen Peregrina del casero Caracmaca, Ciro Vidal, se registra una prdida
de 200 mil soles.
Unas 30 mil truchas murieron en el criadero de la Asociacin Virgen Peregrina del casero Caracmaca, en
el distrito de Sanagorn, provincia de Snchez Carrin, en la regin La Libertad.
El asesor legal de esta asociacin, Ciro Vidal Benites, hizo la denuncia respectiva conjuntamente con el
fiscal provincial Henry Espinoza Urbina. Dos peritos del Ministerio Pblico tomaron muestras del agua y
de la carne de las truchas para determinar la causa de las muertes.
Segn el fiscal, este hecho merece una investigacin exhaustiva debido a que el criadero tiene como
fuente de agua al ro Chichiricucho, zona en la que tiene actividad la empresa minera La Arena.
Hay que indicar que representantes de esta minera tambin sacaron muestras del agua y de las truchas
para descartar responsabilidades.
Pasco: constantes lluvias provocan daos en sembros de papa

Comuneros manifiestan que ante las prdidas que se han generado, los precios de la papa podran
aumentarse.
Las comunidades campesinas de la provincia de Daniel Carrin en la regin Pasco se encuentran
preocupadas por el incremento de la enfermedad de la Rancha en sus cultivos de papa.
Esto a consecuencia de las fuertes lluvias que vienen aquejando este sector de la regin, la cual ha
ocasionado prdidas de centenares de hectreas donde se siembran este tubrculo.
Los comuneros afectados manifestaron que esto ser difcil de resarcir, por lo que se presume que habr
un alza en el costo de la papa.
Cajamarca: aprovechan marcha de jvenes para exigir libertad de Santos

Los militantes del MAS portaron banderas de color verde con lemas alusivos a Gregorio Santos a Quien
lo conocen como Goyo.
Los militantes y simpatizantes del Movimiento de Afirmacin Social (MAS), ayer en horas de la tardenoche se unieron a la protesta de los jvenes en Cajamarca, quienes exigieron la derogatoria del nuevo
rgimen laboral juvenil.
Los seguidores del partido poltico MAS durante la marcha, aprovecharon para exigir la Libertad de su
lder poltico, Gregorio Santos, detenido en el penal de Piedras Gordas por presuntos delitos de
corrupcin.
Esta actuacin de los militantes del MAS, fue criticada a travs de las redes sociales, donde se indica que
se trata de un aprovechamiento, pues dijeron nadie impide los motivos que ellos tienen para exigir la
libertad de su lder poltico, pero no debieron hacerlo en la movilizacin de los jvenes
70
4.- OPINIONES, ENTREVISTAS Y REPORTAJES

Expertos: hay que prepararse para el estancamiento
El director del Banco de la Reserva de la India se refiere a la economa mundial dependiente del papel de
Estados Unidos, el precio del petrleo, la abundancia de liquidez y el protagonismo de los mercados
emergentes.
Raghuram Rajan advierte que actualmente, la deuda dificulta a los pases recuperar las tasas de
crecimiento previas a 2008.
Jue, 01/22/2015
Luego de que 2014 llegara a su fin, la debilidad de la economa mundial se mantiene. Tal vez sea posible
ver signos de recuperacin en Estados Unidos, pero la Eurozona corre el riesgo de seguir los pasos de
Japn rumbo a la recesin y los mercados emergentes se preocupan porque sus estrategias de
crecimiento basadas en las exportaciones los han dejado vulnerables al estancamiento en el extranjero.
Considerando las escasas seales de que 2015 pueda traer alguna mejora, los responsables de disear
las polticas haran bien en entender los factores que subyacen al anmico desempeo econmico
mundial y a las implicaciones de su sostenida debilidad.
En palabras de Christine Lagarde, directora gerente del Fondo Monetario Internacional, estamos
experimentando la nueva mediocridad. Esto implica que el crecimiento real es inaceptablemente bajo
respecto del potencial y que se puede hacer ms para incrementarlo, especialmente si se considera que
algunas grandes economas estn coqueteando con la deflacin.
La sugerencia de la poltica convencional insta a intervenciones monetarias innovadoras, bautizadas con
un creciente conjunto de siglas, incluso cuando se reprende a los gobiernos para que gasten en
necesidades obvias, como la infraestructura. Se reconoce la necesidad de reformas estructurales, pero
habitualmente se las considera dolorosas y potencialmente negativas para el crecimiento en el corto
plazo. El foco se centra entonces en el estmulo monetario y fiscal, tanto como sea posible, dados los
efectos amortiguadores del exceso de deuda.
Y sin embargo, la eficacia de esos consejos an no ha sido demostrada. Vale la pena destacar que los
japoneses marcaron cada elemento de la lista durante las ltimas dos dcadas: mantuvieron bajas las
tasas de inters, introdujeron la flexibilizacin cuantitativa y lanzaron un gasto masivo en infraestructura
financiado con deuda, sin embargo, pocos sostendran que Japn se ha recuperado completamente de
su malestar.
Est surgiendo una narrativa que podra explicar mejor por qu los esfuerzos de estmulo no han tenido
xito: como sostuvo el exsecretario del Tesoro de EE.UU. Larry Summers, es posible que la economa
mundial est atravesando un perodo sostenido de estancamiento secular.
Actualmente, la deuda dificulta a los pases recuperar las tasas de crecimiento previas a 2008, por no
hablar de los niveles de PBI que se hubieran logrado si la posterior Gran Recesin no hubiera tenido
lugar.
Las causas del estancamiento dependen en gran medida del economista a quien se pregunte. Summers
enfatiza que la demanda agregada es inadecuada, algo exacerbado por la incapacidad de los bancos
centrales para reducir las tasas de inters nominales por debajo de cero. Los motivos que explicaran la
debilidad de la demanda agregada incluyen el envejecimiento de la poblacin, que ahora consume
menos, y la creciente concentracin de la riqueza entre los muy ricos, cuya propensin marginal a
consumir es baja.
Los economistas Tyler Cowen y Robert Gordon, por otra parte, sostienen que el problema reside en la
oferta. Para ellos, los aos posteriores a la Segunda Guerra Mundial fueron una aberracin: el
crecimiento de los pases industriales fue ayudado por la reconstruccin de posguerra, aumentaron los
niveles educativos, crecieron las tasas de participacin de la poblacin activa (debido al ingreso de la
mujer al mercado laboral), se recuper el comercio mundial, aument la inversin y la difusin de
tecnologas como la electricidad, los telfonos y los automviles.
71
Independientemente de las causas, el crecimiento comenz a perder fuerza en la dcada de 1970 y a las
consecuencias negativas, como las elevadas tasas de desempleo entre los inmigrantes y los jvenes, se
sum la creciente conciencia de que los gobiernos tendran dificultades para cumplir sus promesas de
seguridad social. Esas promesas, dice el socilogo Wolfgang Streeck, se hicieron en la dcada de 1960,
cuando las economas crecan vertiginosamente y las visiones de una gran sociedad parecan
alcanzables. Desde entonces las promesas han incorporado aumentos de las pensiones y compromisos
de atencin sanitaria de ancianos para los trabajadores del sector pblico.
Para cumplir sus obligaciones, los gobiernos necesitaban crecimiento. Desde la dcada de 1970 en
adelante comenzaron entonces a gastar para estimular la economa. Debido a problemas del lado de la
oferta, sin embargo, el gasto se tradujo en una espiral inflacionaria. Deba recuperarse la estabilidad de
los precios, pero tambin haba que mantener el gasto. La solucin final fue financiar el gasto con deuda
en vez de impuesto inflacionario: primero con deuda pblica y luego, a medida que los gobiernos
recortaron sus dficits, con deuda del sector privado. En 2008, estos elevados niveles de deuda en
bancos, empresas, hogares y gobiernos dispararon la crisis financiera.
Actualmente, la deuda dificulta a los pases recuperar las tasas de crecimiento previas a 2008, por no
hablar de los niveles de PBI que se hubieran logrado si la posterior Gran Recesin no hubiera tenido
lugar. Mientras tanto, los coeficientes de deuda total/PBI de los pases industriales continan creciendo.
En los mercados emergentes, el lento crecimiento en las economas avanzadas ha eliminado una va de
desarrollo tradicional: el crecimiento basado en las exportaciones. Por ello, los mercados emergentes han
debido recurrir una vez ms a la demanda interna. Esta siempre es una tarea difcil, por la tentacin de
sobreestimular.
La abundancia de liquidez que fluye en el mundo resultado de las polticas monetarias
ultraacomodaticias de los pases desarrollados ha dificultado an ms la tarea, ya que el ms ligero
signo de crecimiento en una economa emergente puede atraer al capital extranjero. Si no son
adecuadamente gestionados, estos flujos pueden precipitar un boom del crdito y del precio de los
activos e impulsar al alza los tipos de cambio. Cuando eventualmente se ajustan las polticas monetarias
en los pases desarrollados, es probable que parte del capital los abandone. Los mercados emergentes
tendrn que asegurarse de no ser vulnerables.
Ciertamente, las perspectivas econmicas mundiales podran mejorar: EE.UU. podra convertirse en el
motor del crecimiento mundial; la cada en los precios del petrleo podra proporcionar un impulso
significativo, especialmente para las economas desarrolladas importadoras de petrleo, y los avances
tecnolgicos an podran venir al rescate. Pero, en trminos generales, hay una palpable sensacin de
pesimismo en el mundo desarrollado, la sensacin de que es improbable que el crecimiento se recupere
en el futuro cercano. Si el estancamiento secular contina, estos pases tendrn que encarar dolorosas
reformas estructurales, encontrar la manera de reestructurar sus promesas (deudas, compromisos de
seguridad social y promesas de mantener bajos los impuestos) y distribuir la carga resultante.
Despus de que la ciudad de Detroit se declar en quiebra en 2013, debi tomar difciles decisiones,
entre pagar a sus jubilados o su deuda, mantener abiertos sus museos o intacta su fuerza policial. A
medida que nos adentramos en 2015, es posible que decisiones igualmente difciles se tornen cada vez
ms frecuentes.
Autor ELESPECTADOR.COM
Asbanc: El BCR debe tener cautela con medidas de desdolarizacin para evitar exceso
regulatorio
Crtica a las polticas neoliberales y propuestas alternativas
FLIX JIMNEZ.PhD. En ECONOMA .Prof.PUCP.
http://felixjimenez.blogspot.com/ SUNDAY, JANUARY 18, 2015
Es posible un modelo econmico con derechos laborales y mejores salarios

El modelo econmico neoliberal descuida el desarrollo de los mercados internos porque genera una
distribucin de los ingresos que perjudica a los trabajadores. El estancamiento de los salarios reales y la
precarizacin del empleo es consustancial a este modelo. No se dinamiza ni se industrializa la economa
y, por lo tanto, se posterga el desarrollo de mercados internos, porque se cree que se adquiere ventaja
competitiva en los mercados internacionales cuando se dispone de mano de obra con bajos salarios y
bajos costos laborales no-salariales.
72
El predominio del empleo precario

El estilo de crecimiento econmico neoliberal tuvo consecuencias importantes en la generacin de
empleo y de ingresos. Es verdad que aument el empleo con el crecimiento econmico de la ltima
dcada. Pero como se trat de un crecimiento impulsado por la demanda externa y los altos precios de
los minerales, este crecimiento no alter significativamente la estructura del empleo. De acuerdo con
informacin del INEI para el ao 2013, el 73.7% del empleo es informal y el 70.9% se encuentra en
empresas de 1 a 10 trabajadores (microempresas), donde predominan los bajos ingresos y bajas
calificaciones.
La manufactura perdi importancia en la generacin de empleo: participa solo con el 10.1%. La
elasticidad empleo-producto de este sector disminuy de 0.764 que es la que se registra en el perodo
de los sesenta--, a un promedio de cerca de 0.55. De otro lado, la agricultura, comercio, servicios y la
construccin, concentran el 88.3% de la PEA ocupada. Son sectores productores de bienes y servicios no
transables, y son los que mayores oportunidades de empleo generan (63.7%). La agricultura que es
bsicamente tradicional participa con el 24.6% del empleo total.
Por ltimo, el 78.2% de los ocupados en los sectores comercio y servicios, y cerca del 80% de la PEA
ocupada en la agricultura, se encuentran en empresas de 1 a 10 trabajadores. En estos tres sectores
predomina el empleo informal, es decir, el empleo sin derechos laborales que incluye a asalariados fuera
de planilla, a los que trabajan por cuenta propia o en empresas no registradas jurdicamente. Son
trabajadores sin recursos suficientes para proteger a sus familias y enfrentar sus necesidades de salud y
educacin.
Esta situacin de precariedad laboral proviene del desmantelamiento de los estndares laborales bsicos
propiciado por el neoliberalismo desde la dcada de los noventa. La disciplina del hambre --deca John
Bates Clark, autor de la teora de la distribucin del ingreso basada en la productividad marginal--,
descalifica al trabajador para hacer una negociacin exitosa, y si el empleador est en total libertad de
contratar a los hombres que individualmente podran ofrecerse a trabajar bajo la presin del hambre, el
empleador puede conseguirlo por muy poco (Clark, 1913, p. 292).
Otro modelo de crecimiento es posible
La mayor desigualdad en la distribucin de los ingresos y el estancamiento de los salarios reales, le hizo
perder liderazgo en el crecimiento a la manufactura y a la agricultura. El resultado fue la imposibilidad de
endogenizar el crecimiento econmico por la va de la expansin y creacin de mercados internos.
Durante el fujimorato, el salario real promedio fue equivalente a slo el 37.2% del registrado en el ao
1987. Este promedio no cambi significativamente durante los ltimos aos. Mientras el PBI per cpita
creci a la tasa promedio anual de 3.9% entre 1993 y 2013, los salarios reales lo hicieron a la tasa
insignificante de 0.35% promedio anual.
Para los neoliberales los derechos laborales y el cuidado del medio ambiente son vistos como costos que
deben ser minimizados para estimular las inversiones. Por eso el crecimiento se hizo dependiente de los
mercados internacionales, al mismo tiempo que se descuid el desarrollo de los mercados internos.
Entonces, lo que el pas necesita para desarrollarse es endogenizar su crecimiento; y esto, como seala
Palley (2002), requiere salarios crecientes y una mejor distribucin del ingreso. Juntos generan un
crculo virtuoso de crecimiento donde un aumento de los salarios estimula el desarrollo del mercado
domstico y el desarrollo del mercado domstico estimula el crecimiento de los salarios. Los pases que
fortalecen su mercado interno, desarrollando la industria y la agricultura, estn menos sujetos a las
fluctuaciones de los mercados internacionales. Adems, democracia y buenos estndares laborales (no
discriminacin, libre sindicalizacin, contratacin colectiva, seguridad social, y otros derechos y beneficios
sociales), son la clave de este nuevo modelo.
Hay que recordar que el fcil acceso a mano de obra barata, adems de fomentar el extractivismo o
rentismo entre las empresas, elimina el incentivo para que las empresas disminuyan sus costos
desarrollando o adoptando nuevas tecnologas. La ganancia genuina de competencia basada en los
aumentos de la productividad y las mejoras en la calidad, se sustituye por la ganancia de una
competitividad espuria que erosiona la calidad del trabajo, el medio ambiente y la distribucin del ingreso.
No se puede ganar competitividad a costa de la capacidad adquisitiva de los salarios, y de los derechos y
beneficios de los trabajadores.
A modo de conclusin
Cuando no se paga un salario digno como seala J.M. Clark (1929)--, hay una prdida de capacidad
productiva que cae como una carga generalizada en la sociedad, que a menudo afectan a las futuras
73
generaciones. El estancamiento de los salarios reales causa un dao irreversible al capital humano de
los pobres.
Publicado en el Diario UNO, el sbado 17 de enero.
Posted by FLIX JIMNEZ at 7:44 AM
UNA LUCHA QUE PUEDE Y DEBE ORGANIZAR A LA JUVENTUD (FOTO: COLECTIVO SUPAY)
Del "Pulpinazo" al movimiento

La indignacin juvenil por la Ley Pulpn y el futuro poltico de la protesta.
La indignacin juvenil por la Ley Pulpn y el futuro poltico de la protesta
https://nuestrabandera.lamula.pe/2015/01/21/del-pulpinazo-al-movimiento/nuestrabandera/
Por LUIS GARATE SANCHEZ (*)
Mucho se dice en estos das e torno a la movilizacin juvenil, que va por sucuarta jornada nacional, en
contra del rgimen laboral juvenil oleado y sacramentado por el gobierno de Ollanta Humala.
El desgate poltico del gobierno por su persistencia en la tambin llamada Ley Pulpn es evidente, as lo
revelan las ltimas encuestas que le dan entre 60 hasta 70 por ciento de rechazo.
La ola de indignacin y protesta han superado muchas expectativas las de los grupos de izquierda por
un lado- y sin duda tambin ha rebasado lo que este gobierno haba considerado solo como un grupo de
revoltosos en reaccin a una ley que es parte de un paquete legislativo que busca flexibilizar mucho ms
el llamado mercado laboral, para una supuesta reactivacin econmica.
La diversidad de los actores
Desde la primera marcha se pudo ver la gran convocatoria pero tambin la diversidad de actores juveniles
involucrados: universitarios de las principales casas de estudio, en especial las pblicas, jvenes
estudiantes de institutos superiores y tcnicos, trabajadores organizados en sindicatos y no organizados,
jvenes organizados en partidos y colectivos de izquierda, anarquistas, grupos artsticos como el Bloque
Hip Hop, Sikuris, batucadas, deartes plsticas entre otros. No es de sorprenderse el encontrar a sectores
oportunistas del aprismo (Renovar), al Movadef y otros sectores del neo-senderismo buscando algn
protagonismo.
Las zonas
Como parte de esta protesta se ha gestado desde algunos grupos convocantes en Facebook y otras
redes sociales una interesante forma de organizacin llamada las zonas, que desde la sectorizacin por
las diversas reas de Lima convoca a los jvenes indignados a coordinaciones y a reuniones para
establecer agendas de trabajo y lucha. Lo interesante de esta dinmica es que descentraliza las
coordinaciones en el amplio territorio metropolitano, que se hacen de manera transversal y democrtica.
En las zonas estn los jvenes con mayor inters en la organizacin de la lucha, entre ellos tambin
participan los militantes de los partidos y colectivos antes mencionados.
Movimiento, colectivos y partidos
Como hemos sealado si bien la mayora de participantes en las movilizacin son jvenes sin militancia
poltica, destaca la presencia de los jvenes de los sindicatos, los partidos y colectivos de izquierda.
Algunos de esos grupos, incluida la JotaC- Patria Roja, buscan realizar coordinaciones y voceras en el
movimiento, como lo han hecho a travs de la Coordinadora 18D por Trabajo Digno.
En ese espacio se han abierto algunos debates que no son de nuevo cuo sobre cul es el rol de los
partidos y la naturaleza independiente del movimiento. Hay algunos grupos, que inspirados por algunas
74
tesis internacionales que ponen a los movimientos sociales por sobre la organizacin poltica buscan
despartidarizar al movimiento. Se ven a s mismos como parte de un supuesto poder popular desde las
bases, desconociendo su propia naturaleza de organismos polticos. No reconocen la naturaleza del
trabajo de frente nico, en el que las diversas fuerzas hacen causa comn de lucha sin perder su
identidad y sus objetivos.
Nuestra organizacin por supuesto est presente en la lucha por principios. El Partido Comunista del
Per- Patria Roja y su Juventud Comunista por excelencia acompaan y se involucran en toda lucha a
favor de los trabajadores y ms an en el sector juvenil. Participan en la lucha y buscan orientarla, y
participan de cara abierta como organizacin poltica y a travs de sus cuadros destacados a la
organizacin universitaria y en otros frentes de accin. Para nosotros todo proceso de frente es de unidad
y lucha, pues no solo se enfrenta a un adversario principal el gobierno y la clase dominante- sino que
siempre hay corrientes que buscan neutralizar la influencia de los partidos para construir su propia
hegemona.
Hacia dnde vamos?
Sin duda el rumbo de este movimiento an es incierto. Hay nuevas jornadas convocadas, y el gobierno de
Humala no da su brazo a torcer. Responde ms bien con burdas movilizaciones de sus jvenes
asalariados y millonarias campaas publicitarias, que solo atizan la indignacin del movimiento.
Hay algunos que quisieran ver en este movimiento el nacimiento de un Podemos peruano. Entendiendo
la diferencia geogrficas y de naturaleza de la crisis econmica que nos separa de Espaa, si en algo hay
un paralelo a la oleada de indignacin espaola es la diversidad de actores, la movilizacin de sectores
de la clase media urbana y el uso intensivo de las redes sociales para las convocatorias y la publicidad de
la lucha.
Lo cierto en todo esto es que hay importantes sectores juveniles que han despertado y del
cuestionamiento a una ley a todas luces abusiva de derechos, se abre el cuestionamiento al rumbo del
gobierno de Humala y al modelo econmico y social del neoliberalismo. Depender de los liderazgos que
se estn formando en la lucha y del rol orientador de los partidos y colectivos el cauce y maduracin del
proceso, que podra agotarse en la derogatoria de la ley o en aportar una generacin de cuadros que
refresquen la poltica desde posiciones crticas al modelo hacia un proyecto progresista.
(*) Del Colectivo de Direccin de Nuestra Bandera. Ex Concejal de Lima.
18D, Zonas y posibilidad

Los rebeldes se buscan, se encuentran y se organizan
24-12-14
Marcos Fonseca
https://mfonseca.lamula.pe/2015/01/21/18d-zonas-y-posibilidad/marcosfonseca/
Las ltimas semanas se han caracterizado por el movimiento espontneo de un gran sector de la
juventud en contra del rgimen laboral juvenil. Las dos movilizaciones (18D y 22D) convocaron a un gran
nmero de jvenes afectados por la ley y adultos solidarizados con la causa. Entre la gran multitud se
pudo apreciar la participacin de Colectivos juveniles, Colectivos de estudiantes, Federaciones de
estudiantes y centros federados, ciudadanos independientes y Partidos polticos. Sin embargo, hay un
hecho particular que es producto de la protesta. Este hecho es la construccin de las Zonas.
Pero, qu es una Zona? Para entender este fenmeno hay que recurrir a los acontecimientos del 18D.
Aquel primer da de protesta, el desorden, la falta de organizacin y conduccin fue la caracterstica
principal de la marcha. Los auto-denominados representantes de los jvenes que se presentaron a opinar
sobre el tema en los medios de comunicacin no fueron capaces de organizar ni conducir absolutamente
nada. Por tal motivo, la conduccin de la marcha fue liderada por otros jvenes, quienes orientaron la
marcha hasta el local partidario de los que se hacen llamar nacionalistas, puesto que ante el desorden era
imposible dirigirse hacia Palacio de Gobierno o al Congreso de la Repblica de ciudadanos mayores de
25 aos.
Ante esta realidad, -segn Eduardo Mattos- un grupo de 15 a 20 jvenes propusieron la conformacin de
las Zonas para la movilizacin del 22D, puesto que segn el organizador del evento en Facebook Omar
Chacn- las organizaciones sindicales no pudieron conducir ordenadamente el movimiento en su debido
momento. Entonces, las Zonas nacen como propuesta de los jvenes y la convocatoria a la formacin de
estas por Omar. Las Zonas son creadas por todxs los que decidieron ser parte de este nuevo proyecto
75
para garantizar una lucha ms efectiva por la derogacin de la ley laboral juvenil y movilizar a la poblacin
en general.
Ante un movimiento emergente, es normal que an se mantengan desconfianzas hacia los impulsadores
de la movilizacin y por otro lado se generen espacios en los cuales algunos sujetos se aprovechen del
movimiento con el afn de canalizarlo hacia sus objetivos. Por tal motivo, el problema frente a la
coyuntura sigue siendo el mismo, las formas y estilos de construccin colectiva de la organizacin
democrtica.
Nadie puede apropiarse del movimiento, ni utilizarlo para fines personales Es lo que exige un grupo de
supuestos lderes (Supuestos porque su eleccin y proceder no son democrticos) que se reunieron el 23
de Diciembre para tratar el tema, deslindar con Omar Suriel y crear la Coordinadora Lima Unida. Sin
embargo, sus acciones dejan mucho que desear puesto que con la excusa de no permitir la entrada a
infiltrados, burocratizan en extremo las reuniones de coordinacin. Ese tipo de prcticas no sirven. Si las
Zonas quieren tener un carcter transformador deben tener un carcter democrtico popular. De lo
contrario, terminan llevando a la prctica los mismos actos que denuncian.
Por otro lado, encontramos a la Coordinadora #18D x trabajo digno que agrupa a organizaciones
sindicales, gremiales universitarias y colectivos juveniles. Esta Coordinadora an no se pronuncia sobre
temas de organizacin. Por tal motivo, existe el beneficio de la duda. Sin embargo, el crear por su lado
una Coordinadora puede ser interpretado como una seal de sectarismo y agrupamiento para la toma de
la direccin sin tratar de buscar un consenso. Lo ms adecuado sera tratar de fortalecer las Zonas sin
dejar de lado su trabajo cotidiano, puesto que muchos de los jvenes que estn marchando no se unirn
espontneamente a un sindicato por la balcanizacin y debilidad de estos, la universidad tiene un periodo
limitado y los egresadxs deben buscar nuevos lugares donde activar y lo que importa es construir
(educacin popular) nuevas fuerzas populares que estn contra el neoliberalismo en los barrios.
Debemos salir a conocer a los vecinos, crear poder popular (democracia), aprender a dirigir y no seguir
encapsulados en los espacios que nos permitieron sobrevivir al fin de la historia.
En cuanto a las Zonas -aunque muchos no apuesten por ellas- si nos fijamos bien, es la oportunidad para
la formacin del Frente Nuevo. Un frente que est liberado de las viejas pugnas de los militantes que
apostaban por el cambio durante el siglo pasado. Un frente que comience con poco, pero con algo. Un
frente de 14 Zonas participativas y distribuidas por toda esta Lima indiferente. El fenmeno de las Zonas
no se reduce a la movilizacin contra la ley laboral juvenil. Est en las manos de todxs poder construir los
Frentes Zonales Populares en los cuales todos tengamos participacin real para la toma de decisiones
tanto sobre la escena nacional como en la local. Que la dialctica externa de las organizaciones
tradicionales y los intereses personales no rompan los frentes. Que la dialctica interna de bsqueda y
construccin de democracia participativa nos conduzca a la victoria.
Resistencias urbanas globales

Las protestas en Lima por la #LeyPulpin
Seas un egipcio protestando contra el autoritarismo, un sin techo manifestndote y exigiendo acceso a la
vivienda digna en Brasil o un peruano marchando contra la precarizacin del trabajo, tenemos que
reconocernos todos en estas luchas globales.
https://franklinvelardeherz.lamula.pe/2015/01/21/resistencias-urbanas-globales/frankchute/
FRANKLIN A. VELARDE HERZ
Hace quince aos no se ve en Lima (as como en el resto de ciudades del pas) tanta actividad y
organizacin en torno a la protesta. La Ley N 30288, Ley de rgimen laboral juvenil o simplemente Ley
Pulpn ha desencadenado, en menos de cuarenta das, cinco marchas con amplia convocatoria e
incentivado formas de organizacin territorial juvenil (denominadas Zonas)nunca antes vistas.
En el Per las luchas y resistencias (organizadas y sostenidas) se venan desenvolviendo, en los ltimos
quince aos, en espacios no urbanos: la Curva del Diablo en Bagua, Amazonas (2009), los Comuneros
en Espinar, Cusco (2012) o los guardianes de las lagunas en Cajamarca (2012 hasta la actualidad). Es
por esto que este fenmeno y sus procesos de organizacin generan tanta atencin y repercusin en la
opinin pblica; en especial a los jvenes que han asistido o asistirn por primera vez a una marcha.
David Harvey dice que el tipo de ciudad en que queremos vivir est ligado al tipo de personas que
queremos ser. En estos ltimos das Lima se ha ratificado como una ciudad hostil, ajena, enrejada y
vigilada; donde unos pocos llegan a tener acceso a las instituciones de representatividad (como el
Congreso) para apoyar una ley y una mayora lucha en las calles por ser escuchada pidiendo su
76
derogatoria. Sin embargo estos procesos de lucha se dan en todo el mundo y uno de los triunfos
del neoliberalismo ha sido que los desconozcamos y nos asumamos ajenos a ellos.
En Sel miles de personas salieron a protestar contra el escndalo de manipulacin de elecciones en el
gobierno surcoreano y la represin laboral en los centros de trabajo en el 2013. En New York se
multiplicaron las protestas contra la violencia policial contra la poblacin afrodescendiente en el 2014
En Santiago de Chile durante el 2011 se dieron multitudinarias y masivas manifestaciones de jvenes
universitarios y de secundaria exigiendo la gratuidad y calidad en la educacin. En todo Espaa el
Movimiento 15 M e indignados mantuvieron una serie de marchas y protestas espontaneas u
organizadas exigiendo cambios econmicos, polticos y sociales profundos frente a la crisis econmica
que azotaba al pas desde el 2011 hasta la actualidad. En Mexico por todo el pas se dieron jornadas de
manifestaciones, marchas y paros estudiantiles en protesta por la desaparicin de los 43 normalistas de
Ayotzinapa desaparecidos en Iguala, Guerrero en el 2014.
Seas un egipcio protestando contra el autoritarismo, un sin techomanifestndote y exigiendo
acceso a la vivienda digna en Brasil o un peruano marchando contra la precarizacin del trabajo,
tenemos que reconocernos todos en estas luchas globales; guiadas por el inconformismo, la
resistencia organizada y rebelda frente a un sistema injusto, intolerante y opresor. Somos millones que
pensamos que la realidad, como esta, no merece ser obedecida, sino cambiada. No estamos solos en
nuestras luchas, formamos parte de un red global de inconformismo y resistencias.
Indignacin. esperanza... y redes sociales

https://redaccion.lamula.pe/2015/01/20/indignacion-esperanza-y-redes-sociales/tecabrera/
TERESA CABRERA ESPINOZA
"La comunicacin ha jugado siempre un papel fundamental en el desarrollo de los movimientos sociales",
afirma Nelson Manrique en su columna publicada hoy en el diario La Repblica.
Manrique cita a Manuel Castells -desde su libro Redes de indignacin y esperanza- para comentar la
relacin entre las formas disponibles de comunicacin y la naturaleza de las movilizaciones sociales:
Los movimientos sociales siempre han dependido de la existencia de mecanismos de comunicacin
especficos: rumores, sermones, panfletos y manifiestos, divulgados de persona a persona, desde el
plpito, la prensa, o por cualquier medio de comunicacin disponible
En Redes de indignacin y esperanza, luego de valorar la dinmica internet ('comunicacin multimodal
con redes digitales de comunicacin horizontal') como "el medio de comunicacin mas rpido, autnomo,
interactivo, reprogramable y autopropagable de la historia", Castells sostiene que "cuanto ms interactiva
y autoconfigurable sea la comunicacin, menos jerrquica es la organizacin y ms participativo el
movimiento".
Tiene sustento extender los atributos del medio a las relaciones sociales que lo emplean y lo potencian?
Manrique emplea su lectura de Castells para comentar las recientes movilizaciones contra el nuevo
rgimen laboral juvenil (alias Ley Pulpn), en la que se ha hecho notoria la organizacin que proponen las
"zonas". Dice Manrique:
"La organizacin por zonas, que construyen un nuevo nivel de representacin, surgido de estas
movilizaciones, en la que se combinan dinmicas territorial y virtual, con delegados y asambleas donde se
toman decisiones y blogs en Facebook de las diferentes zonas que retroalimentan el debate y la
77
convocatoria. As, se reformula drsticamente las relaciones entre los movilizados y los sistemas
tradicionales de representacin, como los partidos y los sindicatos"
A esta descripcin, Manrique enlaza un breve informe de LaMula.pe sobre esta organizacin emergente
en el marco de la oposicin a la Ley Pulpn:Mapa de Lima Antipulpn.
Lo interesante de las "zonas" no es slo la dualidad de su activismo, en el que se combina un referente
territorial barrial (encuentro y articulacin) y una red virtual (convocar y viralizar), sino el atributo modular
(reproducible) del principio territorial (ahora hay "zonas" en regiones, por ejemplo). Esta identidad con el
territorio no es slo prctica (dado el tamao de la ciudad) sino que responde ms directamente a cmo
los jvenes entienden su pertenencia a la ciudad, en general su presencia en el espacio pblico, sea para
estudiar, consumir, o en este caso, para protestar.
Eso en cuanto al referente territorial.
En cuanto al referente virtual, visto desde Lima, Per, me cuesta compartir cualquier entusiasmo por el
activismo desde las redes sociales. Tiende a una abrumadora autoreferencia. Sin embargo, s me parece
evidente que la dinmica de organizacin para enfrentar en las calles la Ley Pulpn ha retado la
perniciosa lgica de la representatividad va banderola y la venia de las "personalidades" de la internet
-con todos sus conflictos y restricciones- que fueron las que caracterizaron el anterior estallido de
indignacin ciudadana en Lima (la llamada repartija). En ese sentido, la presencia en la calle expresando
organizacin, ha superado la "presencia" en redes virtuales y su limitada potencia para llevar el malestar,
masivamente, a las calles.
Si la productividad es el tema
Y creen que la ley laboral juvenil es la solucin, saben poco de la realidad empresarial peruana
https://2mil32.lamula.pe/2015/01/16/si-la-productividad-es-el-tema/juaninfante/
Dentro de todos los temas que se los defensores de la #LeyLaboralJuvenil han puesto sobre el tapete
para justificar la validez de la norma uno que ocup un lugar importante fue el de la productividad:
"La Ley de Empleo Juvenil apoyar en impulsar el Plan de Diversificacin Productiva y cambiar la muy
baja productividad que tiene el pas, sostuvo el titular del Ministerio de la Produccin (Produce), Piero
Ghezzi."
Mucho de lo que tcnicos y periodistas que estn a favor de la norma han dicho con tal de justificar la
norma era para sentir vergenza ajena. Todo por no decir una clara verdad: la Ley Laboral Juvenil fue
hecha para bajar los costos laborales de un grupo de grandes empresas.
Asociar productividad con capacitacin de los jvenes suena, en principio, como una idea vlida. Sin
embargo, para que eso funcione tendra que pasar algo sustantivo con la oferta de capacitacin dentro de
las empresas y fuera de ella.
Hoy por hoy, la oferta de educacin prctica y relevante para el joven que se inicia en el mundo laboral
prcticamente no existe y de eso se quejan hace aos las empresas de todo tamao.
La ley se ha sacado rpido y sin corregir la psima oferta de capacitacin (ni plan explcito para hacerlo).
Por ello suena a mentira (o colosal ignorancia) el discurso de la productividad y, por falso y chapucero,
hace dao a la real gesta de la competitividad del pas.
Y, en todo caso Podran decir aunque sea en borrador cul es el plan de capacitacin sugerido?
Cules son las materias ms demandadas que harn del joven alguien ms empleable, ms productivo
y ms rentable para si mismo y para las empresas?
En segundo lugar, la realidad es que muy pocas empresas en el Per quieren capacitar a su personal:
en las empresas modernas, el enfoque de costos hace que nadie en la empresa tenga tiempo para
capacitaciones. Las horas de capacitacin son horas que se le quita al "trabajo productivo" y pocos
gerentes apuestan por eso. Pagar las horas que el trabajador invierte en capacitarse dejando sus tareas
laborales es algo que no tiene muchos "likes" en el mundo gerencial peruano. Por otro lado, tanto en las
empresas tradicionales como en las pequeas los dueos y gerentes suponen que no es negocio hacer la
inversin porque el trabajador se puede ir a otra empresa o va a exigir mejor pago.
Por poner un ejemplo, las empresas que aportan al Senati (medianas y grandes, sper formales)
actualmente ni siquiera logran cubrir con sus propios trabajadores el espacio que esta institucin les
otorga (no porque no tengan suficientes trabajadores sino porque si cubren todas las plazas la produccin
de la planta se planta), entonces Cmo sera tener 25% de tu fuerza laboral capacitndose unas
cuantas horas al da? Estn las empresas peruanas en disposicin de hacer eso? Me pueden decir
cules?
78
Ver a los que supuestamente son los ministros ms preparados del gobierno mezclar conceptos que
suenan bien pero sin asidero en la realidad peruana es preocupante y hace dao a la credibilidad de la
tecnocracia instalada en nuestro Estado.
La verdad es que ellos hicieron la Ley Laboral Juvenil para bajarle los costos a un grupo de empresas
grandes que contratan jvenes en cantidad y que sienten que esos jvenes hacen cosas de tan poco
valor y que por tanto no merecen una retribucin completa. Menos aun cuando "esos chibolos" no son
fieles a las empresas que les dan trabajo sino que las abandonan rpidamente aumentndoles sus costos
de reclutamiento.
En tercer lugar, es absurdo pretender que va a haber estmulos para una modernizacin empresarial
pauperizando los salarios de un grupo de trabajadores.
Esa estrategia lo nico que logra es que las empresas posterguen la inversin en tecnologa. La lgica
empresarial peruana funciona, en la mayora de los casos, as "Si un factor de produccin es muy barato
lo utilizo como ventaja competitiva y me duermo en mis laureles". Por tanto, es ms lgico pensar que a
ms barato el trabajador (y ms inmediatista el empresario) menos incentivo para hacer inversiones
sofisticadas en modernizar la empresa.
Por ltimo, el punto ms relevante es el siguiente: para elevar la productividad en las empresas peruanas
con quien hay que trabajar en primer lugar es con el dueo, el gerente general, el emprendedor, en fin,
como quieran llamarlo. Pretender comenzar por elevar las capacidades del eslabn ms frgil de la
empresa (el joven) lamentablemente es un engaa muchachos. El dueo/gerente es el principal cuello de
botella.
El atoro que no permite elevar la competitividad en el Per es que tenemos empresarios con muy poca
idea de lo que significa hacer empresa. Es ah donde est la chamba y para hacerla, los primeros que
necesitan capacitacin son los tecncratas que lideran las decisiones polticas en el Estado peruano y los
periodistas que repiten un discurso que no funciona ni va a funcionar.
Ministro avizora tragedia si Congreso deroga la ley Pulpn

Crtica a las polticas neoliberales y propuestas alternativas
FLIX JIMNEZ.PhD. En ECONOMA .Prof.PUCP.
http://felixjimenez.blogspot.com/ SATURDAY, JANUARY 10, 2015
El ministro de la Produccin, P. Ghezzi, ha dicho que sera una tragedia que el Congreso derogue la Ley
de Empleo Juvenil. Habr querido decir tragedia para el Gobierno o tragedia para l por haber
sido uno de sus autores? Sorprende la exageracin del ministro. Esta ley es un desatino y una tremenda
falta de respeto a la inteligencia de los jvenes.
Los argumentos del ministro en defensa de esta ley, que los jvenes han denominado Ley Pulpn, son
deleznables (vase su artculo Jvenes productivos, no informales en LR, 06-01-15).
1. El ministro dice: El indicador de empleo adecuado es engaoso: muchsimos jvenes
adecuadamente empleados no ganan ni la Remuneracin Mnima Vital y tienen empleos informales, sin
seguro de salud ni pensin.
As responde cuando se argumenta que la Ley Pulpn pierde sentido si se toma en cuenta que el
porcentaje de jvenes de 18 a 24 aos adecuadamente empleados aument de 25% a 63% entre 2008 y
2012.
El ministro no sabe qu es y cmo se mide el empleo adecuado. Segn el INEI y el BCR, son
adecuadamente empleados los trabajadores que laboran 35 o ms horas semanales y que obtienen un
ingreso igual o mayor al Ingreso Mnimo Referencial; y, tambin los que voluntariamente trabajan menos
de 35 horas. El concepto adecuadamente empleado es contrapuesto al de subempleado; y el
ingreso considerado como adecuado es aquel que resulta superior al Ingreso Mnimo Referencial (IMR),
establecido para el clculo del subempleo invisible.
El ministro miente cuando dice que muchsimos jvenes adecuadamente empleados no ganan ni la
Remuneracin Mnima Vital. No sabe que el Ingreso Mnimo Referencial estimado por el INEI al mes de
octubre de 2014 es de S/. 865.61, mayor que la Remuneracin Mnima Vital de S/. 750 soles.
El crecimiento econmico redujo el subempleo de estos jvenes, situando sus ingresos por encima de la
Remuneracin Mnima Vital. Pero la Ley Pulpn les fija la percepcin de un ingreso igual a la
remuneracin Mnima Vital. Otro recorte potencial de ingresos!.
El empleo adecuado de los jvenes aument 152% en cuatro aos, porque creci la economa. Este
crecimiento fue un fenmeno macroeconmico y no el resultado de recortes de derechos y beneficios
79
laborales de los trabajadores. En general, el subempleo se redujo sustantivamente en los aos de

crecimiento, a pesar de la existencia de estos recortes en distintos regmenes especiales que se
introdujeron desde los aos noventa.
2. El ministro dice: Puedes ser informal y tener un empleo adecuado. Segn informacin de la ENAHO
solo 1,7% de los jvenes de 18 a 24 aos tiene un contrato laboral formal, a plazo indeterminado y con
beneficios. Entre los dems jvenes, 63% trabajan en la informalidad, 23% tienen contrato, pero temporal
y 11,2% estn desempleados. Nadie puede estar satisfecho con esto.
El Ministro est diciendo que la Ley Pulpn es la solucin a estos problemas (informalidad, contrato
temporal y desempleo). Hay que sealar, de paso, que los jvenes entre 18 y 24 aos que trabajan en la
informalidad representan solo el 8.1% del total de trabajadores informales; y, estos ltimos representan el
74.3% de la PEA ocupada total.
El razonamiento del ministro es cndido. Supone que las empresas reaccionarn ante el recorte de
beneficios y derechos (es decir, ante la Ley Pulpn), creando ms puestos de trabajo para los jvenes.
Pero esto es solo un supuesto ideolgico. Los puestos de trabajo se expanden cuando crece la
produccin; y, crece la produccin cuando crece la demanda. Si hay incertidumbre sobre el
comportamiento futuro de la demanda agregada, si las empresas no avizoran un crecimiento de sus
ventas, estas no aumentarn el empleo y pueden incluso despedir trabajadores. El recorte de los ingresos
de los trabajadores, al disminuir su capacidad de compra, afecta el nivel de la demanda agregada futura.
Por ltimo, el ministro debe saber que dependiendo del estilo de crecimiento, la expansin del empleo
puede enfrentar un lmite en el ritmo de acumulacin de la capacidad productiva per cpita. Si este ritmo
se rezaga frente al crecimiento de la fuerza laboral, aumentar el subempleo y la informalidad.
3. El ministro, suponiendo que los jvenes ya tienen un empleo por obra y gracia de la Ley Pulpn,
manifiesta: La ley tiene dos grandes pilares: la experiencia y la capacitacin. Esto har que el capital
humano de los jvenes mejore. Despus florea: a los jvenes les ofrecemos un futuro mejor, bajo la
premisa de que una mejor experiencia laboral inicial les traer beneficios a lo largo de toda su vida
profesional, para beneficio de sus familias y de la sociedad.
Por qu no nos revela el ministro el nmero de puestos de trabajo, adicionales a los actualmente
existentes, que crear la Ley Pulpin? No tiene manera de saberlo. Cmo se crearn puestos de trabajo
en plena desaceleracin econmica? Si no hay creacin de puestos de trabajo, cree el ministro que los
940 mil jvenes de 18 a 24 aos que actualmente trabajan en la informalidad (63%), sern trasladados
por las empresas al rgimen laboral de la Ley Pulpn? No lo dice. No hay manera de saber cul es el
futuro mejor que ofrece la ley a los jvenes.
A modo de conclusin
El ministro afirma que el rgimen para microempresas no funcion, entre otras razones, porque los
trabajadores formalizados en una MYPE podan pedir beneficios pasados del rgimen general. Ello
gener un desincentivo grande. Esta es una revelacin importante. El ministro nos est diciendo que una
vez recortados los beneficios para formalizarse, estos no pueden ser reclamados luego de ser
formalizados. Esto es lo que hemos llamado cambiar mocos por babas. Los trabajadores son
informales porque no ejercen derechos laborales. La ley, reconocindoles solo un mnimo de derechos,
los convierte en formales.
Publicado en el Diario UNO, el sbado 10 de enero de 2015
Posted by FLIX JIMNEZ at 7:22 PM
El viacrucis del Fonavi

Miles de fonavistas cobran desde hoy el dinero que aportaron durante aos. Otros, sin embargo, se
niegan a aceptar una devolucin que consideran "migajas".
https://redaccion.lamula.pe/2015/01/17/el-via-crucis-del-fonavi/enriquelarrea/
Patricio Valladares Morales lleg a Lima hace unos das desde Cerro de Pasco para atenderse en el
seguro, pero esta maana ha preferido plantarse en la puerta del local de la Asociacin de Fonavistas, un
destartalado edificio en la calle Caylloma en el centro de Lima. El sol es intenso. Don Patricio tiene 76
aos, sufre de presin alta y hace algn tiempo se les rompieron dos venas oculares. Ya casi no veo,
dice. Dentro del local de los fonavistas no importa la visin. All casi nadie puede ver nada. Centenares de
ancianos sentados en percudidas sillas de plstico o en improvisadas banquetas de madera hacen largas
colas que se enredan como una serpiente remolona. Aguardan casi en las tinieblas. Solo hay una tenue
luz al final de la cola, donde tres trabajadores de la asociacin, detrs de unas rsticas mesas, les
80
informan a cambio de dos soles sobre el futuro de su dinero. Es el smil perfecto de lo que ha sido est
infausta travesa para lograr que el Estado les devuelva lo que les descont durante 19 aos de sus
sueldos: un largo tnel en el que solo al final creen ver la luz.
Don Patricio trabaj la mayor parte de su vida en la mina. Sabe de resistir, pero ya est viejo, dice. Se
mueve con lentitud y tambin tiene problemas de audicin. Aun as espera que alguien le d respuesta
acerca de su dinero. No sabe cunto es, solo sabe que durante 18 aos le descontaron parte de su
sueldo para inflar el presupuesto del Fondo Nacional de Vivienda (Fonavi), esa ingrata y vieja herencia
que dej los ltimos aos del gobierno militar para que los trabajadores pudieran acceder al
financiamiento de sus casas, y que los gobiernos siguientes zarandearon y modificaron a su antojo. Ese
fondo jams le ayud a construir una casa, nunca vio un sol, nada.
Hace unos das se enter por el peridico, all en su querido Cerro de Pasco, que despus de tantos
aos el Gobierno anunciaba que le devolveran su plata. Aprovech que tena cita en el Seguro y se vino
para Lima. No sabe si est dentro de los 103.011 fonavistas (los de mayor edad y los discapacitados),
que sern los primeros en cobrar la devolucin de los aportes en el Banco de la Nacin. Recin esta
maana se ha enterado de que exista un padrn. Don Patricio no sabe usar una computadora, menos
an sabe googlear. No est inscrito. Pedirle que averige en la pgina web que el Gobierno ha creado
resultara un despropsito. Esta viejo y enfermo, pero no ha olvidado las matemticas. Cuando se entera
que lo que el Estado le va a reconocer es entre S/. 10, 60 por cada periodo aportado arruga el entrecejo.
Pero si yo aporte ms que eso por ao. Voy a aceptar el dinero, pero dependiendo de cunto me sale.
"NOS QUIEREN ENGAAR"
El gobierno nos quiere engaar, afirma sin atisbo de duda Pedro Marroqun Bravo, un extrabajador de la
Compaa Nacional de Chocolates Winter, ahora jubilado con 81 aos. l aport durante 15 aos al
Fonavi y segn las cifras de la comisin Ad Hoc que ha formado el Gobierno le correspondera, en caso le
certifiquen todos los periodos, alrededor de S/. 1.800. Hace nueve aos que se inscribi en la Asociacin
de Fonavistas. Ellos le contabilizaron que el Estado deba devolverle S/. 25, 700 soles. Yo no voy a
cobrar la miseria que me quieren dar porque es mentira. Don Pedro antes de ser obrero era militar.
"Tantos aos que he servido a mi patria", dice. Esta semana protest junto a cerca de los 300 fonavistas
que marcharon desde la Plaza San Martn hasta el local de la ONP, en el Centro Cvico. Informacin,
claridad y honestidad en la cifra que les iban a devolver era la plataforma del reclamo.
Tambin estuvo en la marcha Felix Cueva, extrabajador minero, 65 aos, 18 de aportaciones. Don Felix
vive con sus hijos y nietos en San Juan de Lurigancho. l no figura en la primera lista, pero espera estar
en la segunda que se publicar en julio. Pero espera recibir aproximadamente 46 mil soles. Lo que nos
quieren dar ni siquiera es lo que he gastado en pasajes en todos estos aos. Con ese dinero que ha
acariciado durante largas noches imaginando todos ha hecho planes, lo ha gastado, lo ha invertido una y
otra vez, pagado deudas, financiado proyectos. No se resigna a lo que le ofrece el Estado.
"Nosotros no estamos pidiendo limosnas, estamos pidiendo lo nuestro", dice Carlos Armando Nuez Tola,
un hombre bajito y de bigotes. Tiene 89 aos y cuesta trabajo creer que esa sea su edad. Parece por lo
menos 20 aos menor. De joven trabajaba como conductor de buses interprovinciales. Las largas horas
sentado frente al volante ahora le han acarreado una artosis cervical. "Me mareo, me da vmitos,
entonces me tengo que tomar un taxi para ir a mi casa. A mi me corresponde 36 mil soles y me quieren
dar menos de 2 mil. Yo pese a mis 89 aos an tengo fuerza para reclamar lo que es justo. Muchos de
nosotros ya han muerto en el camino y ahora que finalmente hemos obligado al Gobierno va referendum
a devolvernos nuestro dinero, nos ponen esta trampa. No lo podemos permitir. No queremos migajas".
EL DINERO
"El Gobierno est cumpliendo la ley a medias", afirma Ral Canelo, abogado de la Asociacin de
Fonavistas. Canelo explica que solo est reconociendo los aportes hechos por los trabajadores, pero que
han sacado del clculo los aportes de los empleadores. El Fonavi no solo se les descontaba a los
81
trabajadores, tambin la empresa estaba obligada a aportar un monto incluso superior para el fondo de
los trabajadores. Segn las cuentas de la asociacin el fondo asciende a 19 mil millones de soles, segn
el Gobierno este no sobrepasa 1, 300 millones. De ah que las cifras no cuadren.
RAL CANELO, ABOGADO DE LOS FONAVISTAS.
Edgard Ortiz, miembro de la Comisin Ad Hoc del Fonavi que form el Ministerio de Economa en el 2011
para recuperar los fondos, empadronar y devolver los aportes, explica que el dinero no solo se "licu" por
la hiperinflacin del primer gobierno aprista, sino que adems no han podido recuperar el dinero que
muchas entidades le deben al Fonavi porque "estn quebradas" como es el caso de las prestadores de
servicios de saneamiento. Ortiz ha dicho que si queda algn dinero despus de la primera ronda de
devolucin, se podra programar una segunda. Este primer fin de semana muchos fonavistas cansados
de reclamar por aos, y bajo la consigna de "peor es nada" peregrinarn a las oficinas del Banco de la
Nacin y cobrar el dinero, pero muchos otros seguirn luchando por lo que consideran es justo.
El presidente Humala les ha pedido tolerancia a los fonavistas. "Estamos sacando toda la plata que se
puede para pagarles. Lo que no puedo hacer es cobrar nuevos impuestos para esto. Nuestra voluntad es
que se haga justicia con toda la poblacin fonavista, ha reconocido. Sin embargo, a fonavistas como
Felix Cueva, Patricio Valladares o Carlos Nuez esta respuesta les suena a injuria. No conciben que la
palabra justicia est atada a los montos que les pretenden devolver.
Dato
Si aportaste al Fonavi y no te has inscrito en el padrn, tienes plazo hasta 2018 para hacerlo. Todos los
trmites son gratuitos y para ms informacin puedes llamar al telfono 3178888.
Chilcanos y Terrorismo
Quienes ven terrorismo donde no lo hay, son parte del inevitable mundo plural de los juicios arbitrarios.
Pero cuando ejercen funcin pblica, pasan a ser una amenaza.
https://diegogarciasayan.lamula.pe/2015/01/22/chilcanos-y-terrorismo/garciasayan/
Despus de una semana del chilcano acaso podra haber existido un atenuante para tanto estropicio. El
pattico acto de ver una terrible amenaza terrorista en una obra de teatro y que una referencia en ella a
violaciones de derechos humanos sea considerada en el informe de Dircotecomo un indicador ms de
terrorismo, no es sino fascismo banal y rupestre.
Una sana reaccin ciudadana impidi que la sangre llegase al ro; la caverna primitiva tuvo que pasar a
segundo plano y la pgina aparece volteada. Se demostr de nuevo que, en medio de todo, en la
sociedad peruana la democracia tiene mucho ms oxgeno que la asfixia autoritaria de picapiedras de
pacotilla y elocuentes caudillos de momento. Y que puede responder al terrorismo que an existe en el
Per que no es el imaginario en una obra de teatro en Miraflores, sino que es muy real y est en el VRAE
y anida en espacios como el Movadef, sustentado en el violentista pensamiento Gonzalo.
Quienes ven terrorismo donde no lo hay, son parte del inevitable mundo plural de los juicios arbitrarios.
Pero cuando ejercen funcin pblica, ya no estamos ante el ejercicio de una descaminada libertad de
expresin, sino que pasan a ser amenaza pblica. Pues al no querer -ni poder ver el terrorismo real, sino
lanzar el sambenito de terrorista urbi et orbi, se pierde de vista el objetivo y, lo que es peor, se bloquea la
capacidad social de prevenir y enfrentar el fenmeno articulando a todos los sectores democrticos, que
son abrumadora mayora.
La rpida evolucin del fenmeno del terrorismo en el mundo va planteando, da a da, nuevas
modalidades de actuacin que la caverna no es capaz de ver. Se plantean con el ciberterrorismo, por
ejemplo, retos tcnicos y, especialmente, de principios democrticos esenciales. En el contexto actual, el
chuponeo de conversaciones telefnicas cada vez ms tiende a ser historia y, en buena medida, slo un
ingrediente accesorio de la inteligencia. Cierto que muchos actos terroristas no se coordinan previamente
por comunicaciones informticas chuponeables (como parece haber sido el caso de la matanza contra
Charlie Hebdo). Pero muchos otros s.
La mata est actualmente en las comunicaciones por internet, medio en que usan casi todos los adultos
y jvenes con los que se puebla el mundo. Determinar la naturaleza real del ciberterrorismo y contar con
los medios ms eficaces y, a la vez, democrticos para enfrentarlo, es una responsabilidad del momento.
Esto tiene dos aspectos, el tcnico y el de los derechos democrticos.
Si bien los medios tcnicos de interceptacin de las comunicaciones por Internet son muchsimos, a la
vez, las murallas protectoras disponibles en el mercado son cada vez mayores, fcilmente accesibles y se
generan con ms velocidad que los medios de interceptacin. Las tentaciones de algunos gobiernos de
82
que las compaas proveedoras se obliguen a entregar informacin a los sistemas de inteligencia ya
estn sobre el tapete y en agenda. Eso, sin embargo, no es empresarialmente fcil ni simple. Para
compaas como Apple y Google, por ejemplo, sera comercialmente costoso quebrar ciertos parmetros
mnimos de garanta de confidencialidad.
Ms all de los aspectos tcnicos o comerciales est un aspecto fundamental que es el de los derechos
democrticos de la poblacin. Asunto en el que, otra vez, aparece el reto de distinguir entre amenazas
terroristas de lo que no lo son. Pare eso, contar con instituciones y liderazgos democrticos que
encaminen bien las cosas es fundamental; all no habra sitio, por cierto, para chilcanos ni torpezas
daltnicas, pues el resultado sera la gangrena de la democracia y de los derechos individuales. En
EE.UU. ya est sobre el tapete un interesante debate pblico sobre cmo manejar la tensin entre el
propsito estatal de juntar ms informacin vs. los derechos individuales a la privacidad que es importante
seguir de cerca. Habra que seguirlo de cerca.
Una respuesta simple y general ante viejos dilemas como este, es imposible. No aparece ninguna
respuesta clara y contundente en el corto plazo. Pero lo que es evidente es que en este mundo
globalizado de las comunicaciones ser cada vez ms evidente la necesidad de construir reglas globales
que hoy no existen. Cuyo contenido y respeto de los derechos de las personas depender de la propia
dinmica de cada sociedad y, en particular, de la calidad democrtica de sus dirigentes, de manera que
en nombre de la prevencin contra el terrorismo la democracia no se vea destruida desde dentro.
Combatir el pensamiento Galindo

"La cultura sirve para defender la libertad de expresin y la diversidad, es la mejor arma contra la
intolerancia, ayuda a crear nuestra identidad y al mismo tiempo ser crticos con nosotros mismos".
Fleur Pellerin, Ministra de Cultura de Francia.
https://martinbe.lamula.pe/2015/01/19/combatir-el-pensamiento-galindo/martinbe/
JUAN MARTIN BEAUMONT
Como sabemos, la acusacin del procurador Julio Galindo contra La Cautivano prosper. Debemos
agradecer a los medios y a las redes sociales por hacer pblico el caso, denunciar este intento de coartar
la libertad de expresin y, en ltima instancia, haber logrado abortar el disparate.
Pasado el calor del momento y, a partir de sus propias declaraciones, me gustara analizar el
pensamiento Galindo para denunciar el peligro que representa para nuestra democracia contar con un
funcionario pblico que usa el poder dado por la ciudadana para manipular la ley a favor de su
pensamiento y objetivos polticos.
Julio Galindo y los que lo sostienen piensan lo siguiente:
1. La presentacin de militares violando derechos humanos durante la poca del terrorismo, aunque sea
en una ficcin, es apologa del terrorismo porque se mancha la imagen institucional de las Fuerzas
Armadas.
2. La sola representacin de senderistas en una ficcin es apologa del terrorismo porque representarlos
significa reproducir su pensamiento y sus actos y eso est prohibido. Y si no lo est, debera estarlo.
3. Para detener expresiones, artsticas o no, que contengan cualquiera de los hechos mencionados en 1 y
2, una produccin, artstica o no, puede y debe ser denunciada, aunque sea en base a mentiras.
La ecuacin Militar violador de derechos humanos = Ataque a la imagen institucional de las FF.AA. =
Apologa del terrorismo, no tiene sustento ni lgico ni legal, de modo que ese seor debera estar en su
casa. Lo sorprendente es que, al contrario, acta desde hace aos usando el poder dado por el Estado
para avasallar la libertad de expresin y la creacin artstica buscando alinearlas con su peculiar lgica,
aunque sea a punta de mentiras.
Cules son estas mentiras? La ms general y grosera es decir, precisamente, que La Cautiva hace
apologa del terrorismo. Celebra o alienta la obra las atrocidades cometidas por Sendero Luminoso? No.
Las justifica usando la torcida argumentacin del MOVADEF? En ningn momento. La obra, por lo
dems, no es complaciente respecto al dogmatismo de los terroristas, hasta el punto de convertir a la
protagonista de 14 aos, hija de senderistas, en una rgida y adoctrinada terrorista.
De modo ms especfico, Galindo ha dicho en sus declaraciones a Canal N el 13 de enero: Hacen ver
que el accionar de las FF.AA. fue totalmente contrario a los derechos humanos. Tambin ha dicho que
en la obra dejan entrever que las FF.AA. cometieron todos los delitos contra los derechos humanos
(La Repblica, 17/01/15). Noten la intencin totalizadora de sus acusaciones. Por qu alguien mentira
83
abierta y groseramente si no tiene una agenda especfica pero, sobre todo, el aval de un poder fctico
que lo mantiene en su puesto para actuar de esta manera?
Aunque la fallida acusacin contra La Cautiva representa un nivel de ignorancia indignante e insultante,
es evidente que si el aparato del Estado permite este tipo de funcionario y de funcin pblica es porque
sus decisiones no son producto de la ignorancia o mera estupidez, sino producto de un afn regulador y
disciplinador no solo del arte, sino de la cultura y el pensamiento en general.
No hay nada nuevo en el afn disciplinador del poder. Lo que me llama la atencin es que sea hecho a
plena luz del da, impunemente. De haberse producido la acusacin, el objetivo de la misma no era
mandar presos a Len y de Ferrari sino limitar y condicionar la reflexin crtica sobre la guerra interna y el
rol que le toc jugar a nuestras Fuerzas Armadas.
Cualquier ciudadano tiene derecho a pensar una u otra cosa sobre lo que los militares hicieron durante el
conflicto armado interno. Puede razonarlo pblicamente, escribir libros o hacer teatro para expresarlo
artsticamente. Lo que nadie tiene derecho, ni Galindo ni las Fuerzas Armadas, es a usar el poder
conferido por el Estado para ir contra los derechos consagrados por nuestra propia Constitucin.
En defensa de nuestro Estado de Derecho, es Galindo y su "pensamiento" el que debe ser denunciado.
Nuevo libro revela secretos del asesinato de periodistas en Uchuraccay

RPP | Domingo, 18 de Enero 2015 | 10:50 am
Crditos: Captura Youtube - G7 Digital
Durante los ltimos dos aos y medio, los periodistas Vctor y Jaime Tipe Snchez investigaron los
pormenores de la matanza, que sucedi el 26 de enero de 1983 en el pueblo de Uchuraccay (Ayacucho)
Ms de tres dcadas despus del asesinato de ocho periodistas y su gua en las alturas de la regin
andina de Ayacucho, algunos de los enigmas que envuelven ese suceso que marc la historia de la
prensa peruana tratan de ser desvelados en el libro "Uchuraccay, el pueblo donde moran los que
llegaban a pie", que ser presentado el prximo jueves en Lima.
Durante los ltimos dos aos y medio, los periodistas Vctor y Jaime Tipe Snchez investigaron los
pormenores de la matanza, que sucedi el 26 de enero de 1983 en el pueblo de Uchuraccay, ubicado a
ms de 4.000 metros sobre el nivel del mar, en la regin surea de Ayacucho.
Las vctimas de este suceso, que se dirigan a cubrir la informacin de unos enfrentamientos contra
Sendero Luminoso que haban dejado varios muertos en la zona, fueron los periodistas Eduardo de la
Piniella, Jorge Sedano, Amador Garca, Luis Mendvil, Flix Gavilano, Pedro Snchez, Octavio Infante y
Willy Retto, y su gua, Juan Argumedo.
Fue tanta la conmocin que caus el caso que el Gobierno de Fernando Belaunde (1980-1985) conform
una comisin investigadora presidida por Mario Vargas Llosa, que en su informe final concluy que los
campesinos eran los nicos responsables, algo que siempre han rechazado los familiares de las vctimas,
que sostienen que hubo militares "infiltrados" que azuzaron el linchamiento.
Vctor Tipe afirm a Efe que en su investigacin han determinado que los militares s estuvieron en
Uchuraccay en los das previos a la matanza y que el pueblo no era una comunidad aislada, tal
como muchos han sostenido, adems de haber identificado a las personas que participaron en los
asesinatos y al primer personaje que difundi la teora de que hubo infiltrados en la comunidad.
El periodista asegur que patrullas militares llegaron al pueblo tanto a fines de diciembre de 1982 como a
comienzos de enero de 1983 para dar "pequeos consejos de seguridad" a los pobladores y conformar un
comit de autodefensa contra los senderistas.
"Probablemente de ah sale la famosa frase de que maten a los que vienen a pie", acot, ya que los
militares acostumbraban a llegar en helicpteros.
En el libro se revela la existencia de un documento con un compromiso de lucha contra Sendero
que refrendaron 123 de comuneros de Uchuraccay y que permaneca en la subprefectura de la ciudad
de Huanta, donde fue encontrado por el historiador Ponciano del Pino.
Vctor Tipe neg, adems, las versiones que aseguran que Uchuraccay era una comunidad aislada del
resto del pas y dijo que en el lugar haba cuatro pequeas tiendas, los pobladores conocan los
tocadiscos y las mquinas de coser y radios, viajaban a los valles bajos y tenan una escuela que
funcionaba desde los aos 50.
"La creencia esa de que esta era una comunidad absolutamente remota es mentira, podemos decir que
era pobre, como lo es hasta ahora, muy pobre, pero no era aislada, desconocida o salvaje, como en
algn momento por ah se dijo", remarc.
84
Entre los testimonios inditos que ofrece el libro est el de Salvador Luna, el taxista que
transport a los periodistas hasta el poblado de Tocto, donde comenzaron el recorrido a pie hacia
su fatal destino en Uchuraccay, y los de un grupo de pastores, que por entonces tenan 14 o 15 aos y
fueron testigos de la matanza.
Adems, se revela que solo uno de los 17 comuneros que fueron procesados y sentenciados por la
justicia despus de la matanza an vive, aunque est oculto en la zona selvtica del Valle de los ros
Apurmac, Ene y Mantaro (Vraem).
Jaime Tipe coment que despus de los sucesos de 1983, Uchuraccay "nunca ms volvi a ser una
comunidad con el estilo de vida que tuvo antes" e incluso durante los aos de la guerra interna murieron
135 de sus comuneros.
El periodista remarc que su libro, que ha sido editado por el sello G7 Editores y ser vendido por
internet, busca "dejar un registro de lo que pas aquella vez, para que las nuevas generaciones
entiendan".
David Blanco Bonilla EFE
QUIN ESTE SUJETO? LAS CINCO PEORES PATINADAS DEL PROCURADOR ANTITERRORISMO
JULIO GALINDO
http://utero.pe/2015/01/14/quien-este-sujeto-las-cinco-peores-patinadas-del-procuradorantiterrorismo-julio-galindo/
14 enero 2015
Por Giovanna Castaeda
Julio Galindo se ha caracterizado por dos cosas: 1) no haber logrado meter preso a alguien del Movadef;
y 2) por meter preso a alguien que no tiene nada que ver con Sendero. Todo al revs.
Pero, quin es este pobre hombre que est pasando el roche de su vida? Julio Galindo es el Procurador
Antiterrorista desde la poca de Alan y es uno de sus peores legados. A continuacin, un listado de sus
peores patinadas. Para elaborar este artculo recurrimos a nuestro archivo (Galindo es caserito de este
blog), a este post de Jos Alejandro Godoy y el abogado Carlos Rivera de IDL. Veamos.
1. El caso de Melissa Patio
Miren el reportaje de Marco Sifuentes del 2008. Es un caso alucinante:
Lo resea Godoy:
En 2008, la estudiante y poeta Melissa Patio fue detenida luego de haber participado en una reunin de
la denominada Coordinadora Continental Bolivariana celebrada en Ecuador como periodista. El motivo?
Haber regresado en un bus al pas junto al lder de la CCB, una persona que otrora tuvo vinculaciones
con el MRTA. Patio no tena militancia partidaria ni menos an cercanas con agrupaciones subversivas.
Tan mamarrachento fue el asunto que la denuncia que tuvo que ser defendida en un reportaje
francamente lamentable que la gente de Utero.pe tuvo que refutar.
El lder de la CBC (la Coordinadora Continental Bolivariana), era Roque Gonzles, vinculado con el
MRTA. Slo por compartir viaje con este seor, Melissa fue detenida. Despus de dos meses Melissa
qued en libertad y convers con este tero. All ella dej en claro que considera que el MRTA y las FARC
son terroristas.
Qu creen que hizo Galindo despus de la orden de excarcelacin? Pidi que vuelva a Santa Mnica,
pese a que no haba pruebas contra la chica. Hasta las ltimas quiso que regrese a la crcel. Segn l,
entre Patio Hinostroza y Roque Gonzales, lder de la Coordinadora Continental Bolivariana (CCB) en el
Per, que a su vez se le asocia al MRTA. Un ao despus, la 3ra. Fiscala Penal Nacional pidi al Poder
Judicial archivar este caso. Primer gran roche del procurador.
2. El caso de los textos escolares en gobierno de Alan
Esta intensa entrevista de Jonathan Castro, para este tero tambin, el procurador Julio Galindo se
termin de desnudar. All habl sobre el lo que se arm por los textos escolares de la editorial Norma y
las preguntas sobre el terrorismo. La editorial haba cometido el grave error de poner imgenes del
accionar senderista. Eso, para Galindo, era subliminal (le encanta la palabra).
Galindo ya haba declarado que quiz en la elaboracin hubo personas radicales y los calific como
textos poseedores de mensajes subliminales. Es decir, para Galindo, los seores de Editorial Norma
eran terrucos.
En el video ya no quiso hablar mucho del tema y sostuvo que: de que hay infiltrados, hay infiltrados.
Ustedes no saben que hay personas de fachada?, se pregunt.
85
Por cierto, en esta misma entrevista repiti que Melissa Patio no era inocente y que alguien de 19 aos
no poda ir a desprestigiarnos en otro pas.
Me parece antipatritico. No es un delito, pero por ah comienza el terrorismo. Un montn de caviares
piensan que no hay ninguna relacin.
Ya van sacando su lnea de cmo es Julio Galindo.
3. Cuando acus de terroristas a un grupo que plane tirar un baln de gas a Alan Garca
El procurador Galindo acus a tres integrantes del colectivo Todas las voces de filiacin con
organizaciones terroristas. Este caso est vinculado con la Coordinadora Continental Bolivariana (la
misma del caso de Patio). Todas las voces era un grupo radical relacionado con las protestas por la
erradicacin de la coca, la firma del TLC con Estados Unidos, y todo tipo de intromisin norteamericana
en territorio peruano, cuenta esta nota de Doris Aguirre en La Repblica. Pero tampoco era ms.
Guillermo Bermejo, uno de los involucrados y miembro de este movimiento, dice en el video:
El procurador deca que tena pruebas de que iban a atentar contra Palacio de gobierno, contra el
Ministerio Pblico, contra el Poder Judicial, que bamos a cometer asesinatos selectivos de policas,
militares, periodistas y polticos
Esta nota del 2007 de Edmundo Cruz para La Repblica cuenta, precisamente, sobre ese atentado que
se supone que Todas las voces iba a hacer, muy al estilo de las FARC:
() un inminente atentado terrorista contra el presidente de la Repblica, Alan Garca Prez, y el primer
vicepresidente, Luis Giampietri Rojas. Se esperaba segn la versin de alerta un ataque con bidones
bomba o balones de gas cargados con explosivos de alto poder destructivo.
Si no recuerdan quines eran de este colectivo y qu se deca de ellos durante el gobierno de Alan
Garca, esta nota de La Repblica cuenta:
La Procuradura maneja informacin de inteligencia segn la cual Virly Torres financi el viaje y la
estada en Venezuela de los jvenes Giancarlo Trinidad Abarca y Guillermo Bermejo Rojas
La Dircote arrest a Guillermo Bermejo, Giancarlo Trinidad y Omar Paredes, atribuyndoles una
conspiracin para perpetrar un atentado contra la residencia de la embajada de EEUU. Durante las
pesquisas policiales, se encontr en la casa de Paredes una agenda, de propiedad de Trinidad, en la que
estaban consignados los nombres, telfonos y direccin electrnica de Virly del Carmen Torres Curvelo.
Tambin se hall una credencial a nombre de Giancarlo Trinidad suscrita por la congresista cocalera
Nancy Obregn Peralta y un recibo por 2 mil 500 soles que le entreg la legisladora, quien mantiene
conexiones con Virly Torres. Se sospecha la vinculacin de Torres con los jvenes del movimiento Todas
las Voces, que integra la Coordinadora Continental Bolivariana, una organizacin en la que se
encuentran ex miembros de grupos terroristas, afirm el procurador Galindo.
Un grupo llamado Todas las Voces era terrorista? De qu ms lo acusaban? Desde junio del 2006, la
Dircote le segua los pasos a este movimiento. Al parecer, todo lo que mencion el procurador no se pudo
probar. Ni que los acusados eran de MRTA, Sendero Luminoso, las FARC o cualquier grupo terrorista.
Bermejo, Trinidad y Paredes quedaron libres. Esta vez la Procuradura de Galindo tambin apel. La Sala
Penal Nacional los absolvi y cerrado el asunto.
4. Ex Procuradores denuncian: amante, abuso y desidia
En este reportaje de Anuska Buenaluque en Cuarto Poder, del ao pasado noms, el ex abogado de la
Procuradura Contra delitos de Terrorismo, Juan Ros denunci malos manejos en su oficina y por
negligencia. Incluso dijo que gracias a la mala actuacin de Galindo, personas vinculadas a Sendero
Luminoso fueron absueltas. Cuenta Per21:
En la acusacin sindican a la funcionaria Roco Huamn, presuntamente pareja de Galindo, de tener las
riendas de la Procuradura y de haber propiciado el despido de muchos servidores de la entidad.
Segn inform Cuarto Poder, a fines del 2013 el narcotraficante Carlos Rodrguez Castillo Papujo y otras
40 personas- sindicadas como financistas y asistentes del cabecilla terrorista Eleuterio Florindo Flores
Hala Artemio- salieron librados de un juicio por colaboracin con el terrorismo y fueron liberados.
Estas son algunos extractos del extenso documento que envi el ex procurador al viceministro William
Postigo.
En el reportaje, a Galindo no le queda otra ms que aceptar sus errores, sobre todo por las escandalosas
absoluciones. Es decir, mientras investiga obras de teatro, hace menos de un ao se libraron personas
vinculadas con Artemio. Fernando Rospigliosi ya lo haba dicho: Julio Galindo est en la luna.
5. La gran operacin contra el Movadef
86
Recuerdan la Operacin Perseo, que termin con la detencin de Manuel Fajardo y Alfredo Crespo del
Movadef? Primero, vale la pena leer este extracto de esta columna de Gustavo Gorriti en IDL-Reporteros:
cul es ahora ese mensaje? Existe alguna prueba, luego de todas las investigaciones, de que se
est organizando a esos jvenes desorientados, hacia la violencia, que se los est preparando para la
insurreccin? Ninguna. No la hay en ninguno de los documentos que explican y justifican esa operacin.
La operacin Perseo fue presentada por el procurador Galindo como una gran operacin antiterrorista. No
cabe ninguna duda de la relacin entre el Movadef y Abimael Guzmn. Tampoco de que Fajardo y Crespo
estn vinculados con este brazo legal de Sendero Luminoso. Ya, pero qu hizo Galindo aqu? Que no
hizo, en realidad. Lo que pas fue que al poco tiempo del mega operativo, Fajardo y Crespo fueron
liberados por no haber suficientes elementos para que se queden en prisin preventiva. Es decir, no haba
ms pruebas. Esa no es chamba de Galindo? Solo leyendo el punto 4 entendern por qu no haba ms
pruebas, ms all de la relacin que todos conocemos de estos seores con el Movadef. Aun as, el
procurador antiterrorista se fue con todo contra los jueces de la Sala Penal Nacional. Los llam pro
senderistas y consigui que los cambiaran de instancia.
Con ese cargo, Galindo debera tener mucho ms cuidado en imputar a alguien de terrorista. Con lo de
La Cautiva nos confirma que no hay nada de esto.
MOVADEF quiere participar en elecciones 2015 forma Frente por la Unidad del Pueblo
Peruano.
Entrevista a Jorge Paredes (JP), vocero del Frente por la Unidad del Pueblo Peruano
http://www.rpp.com.pe/2015-01-14-movadef-lanza-coalicion-para-participar-en-elecciones-de-2016noticia_759716.html
14 enero 2015
Periodista: Renato Cisneros (RC)
Nueva agrupacin acoge a miembros del MOVADEF
JP: hay varios frentes que nos acompaa en esta mesa, pero lo nico que nos junta, que nos une es
una lnea programtica como te los puedo leer
RC: pero Ud. Es consciente que desde el momento que est incorporado en este frente el MOVADEF, a
travs de un de los abogados de Abimael Guzmn, es lo que bsicamente va a pegar mediticamente,
estaba leyendo por ejemplo una agencia mexicana cmo lanza la nota: MOVADEF, grupo vinculado a
Sendero, lanza su coalicin para concurrir a los comicios presidenciales, efectivamente la nota est
sealando las otras agrupaciones que conforman este frente, pero lo que ms va apegar mediticamente
es el impacto mayor, es el hecho de que el MOVADEF se lanza a las elecciones con la anuencia de los
partidos
JP: Claro, lo que nosotros hemos expresado en la maana es nuestra decisin de juntarnos en un frente
para defender los verdaderos intereses del pueblo, por supuesto que las ideologas estn dejadas de
lado, en eso hemos quedado, rechazamos cualquier acto de violencia venga de donde venga,
rechazamos cualquier tipo de terrorismo venga de donde venga y no creo yo que los jvenes que estn
ahorita conformando el MOVADEF, son jvenes 20 aeros hayan usado armas, yo creo que estamos
nosotros llegando a un extremo donde estamos excluyendo a un gran nmero de jvenes, a gran nmero
de dirigentes que pudiesen hacer vida poltica, por qu no los escuchamos?
RC: Ahora, era imprescindible incorporar al MOVADEF a este Frente, por qu no quedarse con Patria
para Todos, con los etnocaceristas, Runamasi, con miembros de las otras fuerzas que participan de la
coalicin, Ud. Sabe perfectamente lo que divide el MOVADEF, los anticuerpos que tiene (merecidamente
en mi opinin), y el Frente se llama Frente por la Unidad y la Defensa, que son conceptos que uno no
asociara por lo menos en una primera lectura con el MOVADEF
JP: Yo creo que no.
RC: pero respndame lo primero, era imprescindible que el MOVADEF participe de este Frente por qu
invitarlos sabiendo cunto polariza el pas?
JP: tampoco podemos excluir a nadie, yo creo que es el momento de sentarnos a dialogar y curar
heridas, yo creo que es el momento de curar heridas, si el Estado o est capacitado o los dirigentes
nacionales no estn capacitados para poder juntar a la gente, sentarnos en una mesa y poder debatir tus
ideas, mis ideas, las ideas de los otros, las ideas de gente que tiene idea radical y poner en la mesa los
puntos que nos puedan unir
87
RC: pero normalmente se juta a la misma mesa a gente que tiene ms o menos un pensamiento en
comn, yo le hago
JP: pero que yo sepa si tu lees los puntos programticos del MOVADEF en ningn momento hablan de
lucha armada n nada por el estilo,
RC: pero tienen convencimientos que son absolutamente conocidos que me gustara saber si Ud.
Comparte, por ejemplo ellos sostienen que Abimael Guzmn no es un asesino y que es inocente. Ud.
piensa que lo mismo?
JP: Nosotros hemos hablado en la mesa que nos une un programa, dentro del programa respetamos los
puntos del programa y por supuesto que vamos nosotros a ir informando en detalle de todo lo que
vayamos construyendo en el camino, viene un Congreso nacional, va a venir la formacin de las bases a
nivel de y por supuesto que es variopinta, ah ves que est por ejemplo, y no lo han nombrado, un
representante de los pequeos productores agrarios, est el Presidente de las Rondas campesinas,
RC: pero le adelanto una pregunta en caso que Uds. Lancen una lista para el Congreso se la van a hacer
tarde o temprano, me gustara saber cul es su posicin desde ahora, respecto al caso puntual de
Abimael Guzmn, porque aunque no est dentro la posicin marcada dentro del Programa del Frente,
igual la pregunta va a salirJP: Mira, nosotros creemos, repito, en que necesitamos escuchar a todas las partes, el pas ya est
cansado de polarizarse, el pas est cansado de llevar pues al abismo o a excluir a un grupo de gente y
despus resulten nuevamente insurgiendo o estn tomando las armas u otra cosa ms por el simple
hecho de excluirlos, si estamos
RC: pero no responde puntualmente lo de Abimael, Ud. Cree que es un asesino como creo yo?
JP: yo creo es tu opinin y yo no puedo compartir tu opinin en ese sentido porque en realidad
RC: Ud. no cree que Abimael Guzmn es un asesino entonces?
JP: no, yo no te puedo decir eso entonces, yo no puedo calificar a nadie ahorita si es asesino o no, te
estoy diciendo que estamos empezando un dilogo franco, porque si yo tengo un socio que est pues
sentado a mi lado, un compaero de Frente y me pones en esa situacin, yo no puedo decir eso, o sea,
estamos
RC: es que uno de esos socios es el seor Fajardo a quien el Ministro del Interior hace unas semanas lo
ha tachado pblicamente de terrorista, entonces s me interesa saber Ud. Qu piensa
JP: pero quin es el Ministro del Interior por favor pues, que se le respete la palabra a ese seor no sea
malo pues, es una persona que no
RC: Ud. Es portador del Frente, una de las fuerzas del frente es del MOVADEF y el MOVADEF tiene una
idea clarsima respecto de la participacin de Guzmn en lo que ellos llaman la guerra poltica, me
gustara saber cul es la opinin del portavoz respecto a esta figura tan emblemtica del MOVADEF como
es Guzmn
JP: Nosotros dentro de las reuniones nunca hemos escuchado de parte de ellos ni hablar de Abimael
Guzmn, ni hablar de lucha armada, n de hablar de ningn tipo de apologa del terrorismo para nada, me
entiendes? Entonces para nosotros
RC: claro no le pueden haber dicho pero Ud. Sabe perfectamente lo que piensa el MOVADEF
JP: pero nosotros hemos escuchado sus propuestas programticas, hemos quedado por ejemplo en que
respetamos una nueva Constitucin, respetamos la revisin de los TLCs, respetamos el apoyo al
desarrollo de la produccin nacional, de la democratizacin de la sociedad, educacin y salud para el
pueblo, libertad econmica y atencin a los derechos de la mujer. Repito, tenemos lneas programticas
que nos juntan, que nos unen y por qu no escuchar por ejemplo a esos miles de jvenes que estn ah,
no s, es que la sociedad est de espaldas a lo que pasa en el pas.
RC: sabe lo que ocurre seor Paredes, que justo en estos das y Ud. seguramente ha estado al tanto a
las noticias como el resto, se estn discutiendo varias cosas, lo de la supuesta apologa al terrorismo de
esta obra La Cautiva, la salida de Peter Crdenas, por ejemplo este es un buen tema, Peter Crdenas
poda formar parte de esta coalicin habiendo sido el nmero dos del MRTA?
JP: No hemos tratado este tema, y en realidad no
RC: entonces no lo descartara
JP: no hemos puesto ese punto sobre quin participara o quien no
RC: Ud. Es el portavoz, podra decir claramente lo descarto o no lo descarto.
JP: Claro yo te dira sinceramente que no hemos hablado del tema de candidaturas, estamos nosotros
recin formando la plataforma, vas a ser el primero en entrate por ejemplo de las decisiones como medio
88
y con la claridad que se te ve y con la pluralidad sobre todo que tienes, ver las decisiones que se toma,
pero yo no puedo adelantar un tema porque estamos recin presentando la plataforma que nos junta, que
nos une
RC: Cul es el tema, se presenta la plataforma, se adquiere el kit electoral
JP: maana compramos el kit, presentamos la solicitud para que nos puedan aceptar el nombre y luego
vamos a empezar a salir a regiones, a armar las bases del Partido y siempre marcando nosotros que
nuestra posicin est en base al programa.
RC: y la participacin seria a nivel de candidaturas presidenciales, a nivel de candidatura congresal?
JP: El objetivo es presentar un candidato presidencial el 2016, o sea
RC: Podra ser Fajardo?
JP: no estamos dando nombres,
RC: pero, Ud. es muy cauto en ese tema y sin embargo Fajardo quien no es el Portavoz del Frente y Ud.
es el portavoz, s seala en la Conferencia de ahora, que Crdenas podra formar parte del Frente, del
FUDEPP.
JP: no lo escuch, pero en realidad es un tema que mira, va a causar polmica lo que estamos
haciendo
RC: pero el Frente no tiene ni 24 horas y ya hay una polmica al interior
JP: sabamos eso y a qu nos enfrentamos, pero yo te dejo el programa, lelo, vamos a discutirlo,
discutamos los puntos de fondo
RC: me va a encantar leerlo, pero hay cosas que tambin tienen que estar clarsimas, por ejemplo la
participacin del que fue el segundo del MRTA, yo como vocero de un frente si lo quiero o no lo quiero
podra tener la claridad de decirlo, Ud. Seor Paredes estara de acuerdo con que el seor Crdenas
participe de este Frente nuevo que se est formando?
JP: Mira, me ests poniendo en una situacin un poco difcil porque yo te podra decir de repente mi
opinin como Jorge Paredes diga que no, pero es un tema a discusin muy, muy difcil, en qu sentido,
en el sentido de que hay posiciones que nos van a llevar a poner sobre la mesa por ejemplo la revisin,
como decamos ac de la amnista general. Hoy en la maana todo el tema era de la amnista general
para Fujimori, para los etnocaceristas, es un tema que causa polmica pero tenemos que enfrentarlo y el
Estado no lo est haciendo, o sea va a llegar un momento en el cual tenemos que enfrentarlo no?
RC: este Frente le abe la puerta a sendero luminoso para que participe en la poltica
JP: no, nunca hemos hablado de Sendero Luminoso
RC: pero MOVADEF no es el brazo poltico de Sendero? No defienden a Sendero constantemente?
JP: conocemos la estructura de MOVADEF y nunca hemos escuchado nosotros que estn hablando de
lucha armada ni nada por el estilo
RC: no ha escuchado las n entrevistas que le han hecho al seor Fajardo donde defiende a Abimael
Guzmn, donde habla de persecucin poltica, de presos polticos Sendero constantemente?
JP: no, pero nunca hemos escuchado que estn hablado que vamos a iniciar una guerra armada, nos
junta un programa y ese programa por ejemplo
RC: yo s que hay muchas cosas que los junta, pero hay muchas cosas que los dividen tambin, me
parece que es una partida de nacimiento un poco
JP: claro, nos vern en el camino ya ir adecundonos a lo que es el desarrollo poltico nacional,
respetando la constitucin, aunque esa Constitucin es delincuencial, que no debe regir ms en el pas,
pero vamos a ir explicando a la poblacin, sobre todo a la poblacin de nuestros acuerdos y hacia dnde
vamos.
RC: bueno, no ha hecho Ud. el deslinde con la participacin que podra tener el seor Fajardo que me
parece que est en la primera lnea del Frente y podra tener perfectamente apetitos de candidatura
parlamentaria
JP: el seor Fajardo no ha est incluido en ningn tipo de denuncias fiscales, ni ha estado buscado por
terrorismo
RC: podra ser candidato al Congreso?
JP: no estamos hablando de candidatos, queremos discutir la plataforma, porque si yo me pongo a
buscar candidatos, etc. ahorita nunca llegamos a nada pues
RC: bueno, antes de concluir, yo s quisiera sinceramente volver a preguntarle respecto de sus
convicciones personales respecto de SL y Abimael Guzmn que me parece que es importantsimo que se
tenga en claro para ver qu tanto respaldo popular pueda tener este Frente a la hora de la votacin y ms
89
bien que el ir a las urnas sea una posibilidad de reivindicarse si as lo creen pero si usted no tiene muy
claro qu cosa es Sendero y qu cosa es Abimael, eso s que es preocupante.
JP: t no crees en un espacio de curar heridas, en un espacio de reconciliacin nacional, en un espacio
donde todos nos escuchemos, donde vayamos a un espacio donde podemos conversar sobre miles, de
miles de personas que estn excluidas y que tienen un pensamiento diferente a tuyo o al mo y donde
podemos construir
RC: sinceramente si Ud. me hace esa pregunta yo le digo, yo creo que el primer paso a la reconciliacin
es el arrepentimiento y de parte de los principales cabecillas de Sendero, los que han ido saliendo de la
crcel no hay un gramo de arrepentimiento en sus palabras, estoy seguro que usted tambin ha
escuchado las declaraciones de los que han ido saliendo en libertad y de los que todava estn en prisin
y el MOVADEF es de alguna manera el ventrlocuo de estos personajes; entonces s me parece
preocupante que un Frente que aspira ser democrtico, tenga entre sus filas como miembro principal a
Fajardo que es abogado de Guzmn y que no ha hecho ningn deslinde con los asesinatos provocados
de Sendero
JP: te aseguro que somos un Frente totalmente democrtico, somos un Frente que est
RC: pero la presencia de MOVADEF hiere, hiere de muerte el Frente
JP: el problema est que lo vemos de una ptica particular no? Creo que permtannos le digo al pas,
permtannos caminar, permtannos exponer nuestras propuestas, permtannos explicar nuestro programa
y va a llegar un momento en el cual la decisin va a tomarlo el pueblo.
RC: Exactamente, la decisin es del pueblo.
ESTOS SON LOS NUEVOS SOCIOS DEL MOVADEF QUE QUIEREN LLEGAR A LA PRESIDENCIA
http://utero.pe/2015/01/15/estos-son-los-nuevos-socios-del-movadef-que-quieren-llegar-a-la-presidencia/
15 enero 2015
Por Dnae Rivadeneyra
Mientras la Dircote y Galindo buscan terroristas en Larcomar, los fanticos de Abimael Guzmn siguen
avanzando.
Ayer, en una sorprendente conferencia de prensa, Manuel Fajardo, dirigente del MOVADEF, anunci la
formacin del Frente Poltico por la Unidad y Defensa del Pueblo Peruano (FUDEPP). Su objetivo
confeso: participar de las elecciones del 2016.
Quin es Fajardo?
Manuel Fajardo quien hace poco se puso boca a boca con Urresti a propsito de una exposicin
artstica es el fundador del Movimiento por Amnista y Derechos Fundamentales (eso es lo que significa
MOVADEF) y es uno de los dos abogados de Abimael Guzmn.
El seor no necesita mayor presentacin. Quizs solo debera quedar en claro que defiende el legado de
Sendero Luminoso. Miren esta entrevista que le hice hace algunos aos:
Desde ese momento ellos ya pensaban en participar en las elecciones, para Carlos Tapia, esto no era
ms que una fachada: Utilizar los mecanismos de la democracia, sin creer en ella, para conseguir sus
fines. O sea, el poder.
Pero junto a MOVADEF, las otras organizaciones que firman la convocatoria son: Patria para Todos,
representado por Jorge Paredes Terry; el partido etnocacerista Runamasi Per Siglo XXI con Alberto
Yucra Alfaro y el partido poltico Tierra Verde con Atoq Quntur Qanqui Huamani.
Quines son estas personas y qu han hecho de bueno o de malo, es algo que responderemos en los
prximos prrafos.
El asesor: Jorge Paredes Terry
Este seor, que es el portavoz del Frente, se hizo conocido hace unos meses cuando present un pedido
de vacancia contra Ollanta Humala. Esto llam la atencin, sobre todo, porque haba sido asesor de
Daniel Abugattas por bastante tiempo. Esto fue lo que dijimos de l en ese momento.
Jorge Paredes Terry era asesor de Daniel Abugatts hasta el 27 de setiembre del ao pasado y fue
retirado de su puesto tras descubrirse que estaba tratando de formar un nuevo partido poltico: Patria
Para Todos, autodenominado como un partido chavista que s apostaba por la verdadera
transformacin.
En ese entonces, Paredes estaba asociado con Lzaro Humberto Clemente Cceres, dirigente del
organismo de los mineros ilegales. Poco tiempo despus, y esta vez al frente de su partido, reapareci
criticando el co-gobierno de Humala con su esposa.
90
Cuando presentaron el pedido de vacancia contra Humala, Jorge Paredes Terry y su compaero Vctor
Chanduv argumentaron que haba incapacidad moral. Es curioso que consideren que los seguidores de
un criminal como Abimael Guzmn s tienen capacidad moral. Qu entender por moral para Jorge
Paredes Terry?
Mejor vean esta entrevista con Renato Cisneros, Jorge Paredes Terry no puede decir que Abimael
Guzmn es un asesino.
Resumamos:
RC: Usted cree que es un asesino? Yo, por ejemplo, creo que s.
JP: Bueno, es tu opinin y yo no puedo compartir tu opinin.
RC: Usted no cree que Guzmn es un asesino.
JP: Yo no te puedo decir eso. Yo no puedo calificar a nadie si es asesino o no.
Ah, ya.
El etnocacerista: Alberto Yucra Alfaro
Este seor se hizo conocido cuando el partido de Antauro Humala se dividi. Por un lado, un grupo
liderado por Jos Godoy Tueros, y el otro encabezada por Alberto Yucra Alfaro fund Runamasiy Per
2016. Segn cuenta Diario 16, en un informe de 2011, l afirm lo siguiente:
Nuestro partido se crea en el penal de Piedra Gordas, bajo la direccin del compatriota Antauro Humala
Tasso, asegura Alberto Yucra Alfaro, luego de mostrar un documento donde figuran las firmas de la
Comisin nacional del partido (integrada por presos etnocaceristas), el cual fue emitido desde el penal
Castro Castro.
Yucra, como se ve en la imagen, pretendi lanzarse a la alcalda de Huamanga, pero, al final, ni siquiera
pudo inscribir su partido.
Por cierto, los vnculos entre los seguidores de Antauro Humala y Abimael Guzmn pueden parecer
sorprendentes pero no son nuevos. En un informe especial sobre MOVADEF, este blog detect un primer
nexo entre ellos, tambin en Ayacucho:
Walter Humala, cantautor y tres veces detenido por cargos de terrorismo. Es primo del lder del
etnocacerismo, a quien sola visitar en prisin. Walter Humala encabez a inicios de siglo el Movimiento
Popular de Control Constitucional (MPCC) que interpuso acciones legales ante el Tribunal Constitucional
para relajar las leyes antiterroristas.
Humala se lanz a la presidencia regional de Ayacucho el 2010, en una conferencia de presentada por
Manuel Fajardo.
El primo de Humala no lleg a nada. En cambio, en Puno, la alianza entre el Pensamiento Gonzalo y el
Etnonacionalismo s avanz, bajo la consigna de combinar el factor tnico con el factor de clase. Esta
alianza, en particular, se debi al segundo punto de encuentro: el penal de Piedras Gordas.
Son gente preparada y decente dijo Antauro Humala sobre los senderistas que compartan prisin
con l en una entrevista de 2006. Existe un mutuo respeto. Adems, a veces se juegan partidos de
fulbito entre senderistas y etnocaceristas.
Uno de sus compaeros de prisin es Edmundo Cox, quien fuera el reorganizador del Comit
Metropolitano de Sendero Luminoso despus de la cada de Abimael Guzmn. Cox, a su vez, est
casado con Vasty Lescano, hermana del congresista Jhonny Lescano, con quien est enfrentado en el
juicio por un inmueble.
Vasty Lescano cumpli una condena de 16 aos, tambin por terrorismo, y sali de prisin en 2010.
Inmediatamente, postul a la Presidencia Regional de Puno, gracias a la alianza del etnocacerismo con el
Movimiento Construyendo por la Regin Sur. Obtuvo 8354 votos.
Junto a ella postul, a la alcalda provincial de Puno, Abrahan Cauna, dirigente local del MOVADEF,
clebre por una frase difundida en el programa Panorama:
Abimael Guzmn es un genio del proletariado. Su postulado ha causado que la teora del Big Bang sea
reformulada.
Cauna obtuvo 878 votos pero se hizo suficientemente conocido como para, al ao siguiente, liderar el
Frente de Defensa de Recursos Naturales del distrito de Huacullani. Este frente intent proseguir las
protestas contra la minera Santa Ana del 2011, encabezadas por Walter Aduviri.
Como ven, la alianza neosenderismo y el etnocerismo ya ha tenido aunque sin xito experiencia
electoral.
91
La mutacin: Atoq Kunturkanki Wamani

La presencia de este seor nos desestabiliza. l afirma ser la mutacin del Inca Atahualpa, de Juan
Santos Atahualpa y de Jos Gabriel Condorcanqui. Como esto no tiene nada que ver con la lgica, les
dejamos este video donde l cuenta lo que hace en este mundo:
Aqu otro video donde el hermano Atoq Kunturkanki Wamani proclama un discurso en el II Encuentro de
los cuatro suyos en el 2012
Despus de ver quines son los aliados del MOVADEF queda claro que la propuesta del MOVADEF es
un absurdo. Ahora, en el caso hipottico de que puedan participar en las elecciones, tocar hacernos la
pregunta inevitable: cuntas personas votaran por ellos. Han pasado casi 20 aos desde entonces, y tal
vez es momento de preguntarnos cunto hemos avanzado como pas.
Hildebrandt: La inseguridad en muchos aspectos es la nueva versin de Sendero

Director de Hildebrandt en sus trece consider que en el 2016 habr una simulacin de debate porque
todos los partidos con opciones son de centro derecha.
La pobreza produce violencia | Inicio
Ideeleradio.- La inseguridad en muchos aspectos es la nueva versin de Sendero, es el terrorismo sin
terrorismo, advirti el periodista Csar Hildebrandt, tras considerar que en el 2016 habr una simulacin
de debate porque todos los partidos con opciones son de centro derecha.
[En el 2016] habr debate o ser una simulacin de debate porque todos los partidos con opciones son
de centro derecha; la derecha ha copado todo el Gobierno. [] Nadie quiere asociar la inseguridad con la
inequidad. La inseguridad en muchos aspectos es la nueva versin de Sendero, es el terrorismo sin
terrorismo. S, s, hay bolsones gigantescos de pobreza, y la pobreza produce violencia. Tampoco se ve,
quin discute eso?, estim en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio.
Cuestion del mismo modo que los partidos polticos no estn debatiendo seriamente en torno al tema de
las causas y consecuencias del conflicto armado interno. Denunci ni el Estado ni Sendero han hecho un
examen de conciencia sobre sus excesos.
Qu estn haciendo los partidos para que el debate sea serio y la discusin ciudadana nos permita
mirar el pasado sin mayores traumas, no sepultarlo en una nueva fosa comn, proponen acaso ese
tema? No. Lo niegan permanente, todos los partidos de centro y derecha niegan el asunto de que hubo
una guerra interna causada fundamentalmente por la inequidad ignominiosa de la sociedad peruana,
declar.
Los vencedores [el Estado] no han hecho un examen de conciencia. Sendero no ha analizado sus
excesos desde un punto de vista tico, al contrario los ha reivindicado. Estamos estacionados en este
charco temporal y la pregunta es: y cundo lo vamos a resolver?, refiri.
Advirti, en ese sentido, que volver la indignacin si este pas sigue como est. Anot que aspectos
como la investigacin inicial contra la obra La cautiva son la expresin de ignorancia.
Volver la indignacin si este pas sigue como est. No ser con Guzmn y ojal que no resulte que en
lugar de un Guzmn tengamos a un lder violentista, talentoso, capaz de aglutinar a mucha gente, y
capaz de convertir su movimiento en algo masivo y popular, pero no hemos examinado las cosas como
debiramos, declar.
De ah surge estas descalificaciones asustadas, fascistas, que son expresin de la ignorancia: La
Cautiva es pro terrorista, cualquier homenaje a la memoria es peligroso, hay que olvidarlo. Estamos en un
ejercicio de amnesia teraputica y la amnesia no cura y los psicoanalistas pueden decirlo con toda
certeza. La amnesia no cura, asever.
Los cautivos
20 enero 2015
Cuando el Estado me ordena que no hay otra forma de referirnos a los protagonistas irregulares de la
violencia de los 80 y 90, que llamndolos terroristas, me est haciendo cautivo de su lenguaje que es
adems el imperante en el mundo donde algunos hacen terror y no les pasa nada como el Estado israel
y otros viven permanentemente aterrorizados.
92
Por qu invaden mi lenguaje y mi mirada de las cosas, sin son lo ms ntimo que tengo? Porque lo que
buscan es controlar la memoria colectiva, selectivizarla y usarla contra nosotros mismos. Por ejemplo
cada vez ms se asienta en una parte del pas el folletn de los militares encarcelados injustamente y los
terroristas que andan por todos lados, que es una mentira kilomtrica, que alienta el miedo irracional.
Quin le ha dado atribuciones a un seor disparatado de apellido Galindo para representar la lucha del
Estado contra el terrorismo, ms de 10 aos, y repetir papelones como los del MOVADEF y otros, como la
exhibicin de pinturas de las presas o el intento de investigar una obra de teatro? Nadie sabe qu de
bueno ha hecho Galindo, dnde lo evalan y cmo se le puede enviar a su casa. Pero lo que quieren
hacernos creer es que este seor nos protege del terrorismo, persiguiendo ancianos ex presidiarios y
jvenes que no vivieron los terribles aos de la violencia.
Hasta dnde se ve, Humala se interesa en el tema subversivo si puede exhibir victorias, como la captura
de Artemio, los muertos del VRAEM y otros. Militar pragmtico en ltima instancia, que alguna vez me
pregunt si me pareca posible una frmula poltica para una amnista que abarcara a Antauro. Le dije
que por el momento de la eleccin no me pareca viable, y ah qued la cosa. Al final, Humala ha sido
tambin un cautivo del poder, sin libertad de movimientos. Y para el 2016, se le est viniendo un frente
del orden, que con seguridad subrayar el problema del terrorismo como una falsa prioridad que puede
llevarnos por cualquier lado.
Las ideologas radicales que alimentaran la crtica al sistema, fracasaron absolutamente en su proyecto,
pero le dieron material para las crceles mentales y reales con la que el neoliberalismo vislumbra su
futuro. Denunciar a la cautiva, cuyo principal tema es su propia crisis por determinar quienes abusaron de
ella, refleja la encrucijada de una sociedad que pretende ser sometida a cuenta de una proteccin y
seguridad que como se ve en el caso de Urresti puede devenir en caricatura.
El caso de la cautiva muestra que esta lucha por libertad y democracia real, versus neoautoritarismo y
represin atraviesa limpiamente lo cultural. Felizmente como se acaba de comprobar somos an un pas
con reservas morales y polticas, tanto para luchar contra la Ley Pulpn como para tener acceso libre a
las expresiones culturales.
A ley Pulpn no la salva nadie

19 enero 2015
Corren las apuestas para saber finalmente lo que Humala y su gobierno se han propuesto hacer con la
ley Pulpn. Para algunos lo que ocurri el jueves en la cuarta marcha, enfrentada con fiereza, ya dio la
respuesta y lo que va a pasar es que el oficialismo va a ir a la votacin y a mantener la medida hasta
donde pueda, por esa suma entre maniobras y presin sobre algunos, que se ha usado para ganar
precariamente las ltimas votaciones congresales.
Hay dos problemas sin embargo, que no tienen salida: que es casi imposible reunir los votos para ganar,
ahora que nadie en la oposicin quiere enemistarse con los jvenes; y porque tampoco el rgimen va a
sacar algo a su favor, salvo por la clara opcin proempresarial asumida.
As que despus de batirse cuatro horas en las calles por la ley Pulpn, el asunto puede quedar donde
est y Humala-Segura dirn que hay que revisar la norma para mejorar el consenso, mientras el APRA y
el fujimorismo quedan como oportunistas de circunstancia.
Al gobierno le interesa sealar que la cosa de los jvenes es de todos modos secundaria y ms tiene que
ver con la reforma laboral que no llegar este ao por falta de correlacin de fuerzas.
Es casi, casi, como si estuviera disputndose el papel de cabeza estratgica del neoliberalismo. No creo
que la Confiep, la SNI, la tecnocracia y los partidos (menos que nadie) arriesguen la cabeza a un fracaso
que ya no tiene cmo enmendarse.
El 28 de enero es posible que se busque una frmula de transaccin para que la derrota no sea total.
Pero creo que hay muy pocas posibilidades de salvar la cara en circunstancias como estas.
La propaganda que enfatiza que la mayor parte de los jvenes que tienen ocupacin laboral no cuentan
con derechos, y que mejor son poquitos derechos por mayor empleo, que soar con lo contrario, ha
fallado por la mdula, haciendo evidente que el peso de la ideologa imperante no es tan absoluto como
se pensaba.
En realidad la derrota de la ley Pulpn, es la del crudo pragmatismo, que sugiere que la tendencia del
largo plazo es a ceder, sea como sea.
93
Ante la idea: de qu te sirven los derechos si no los tienes?, la respuesta ha sido tan dura como el
enfrentamiento del jueves por la noche: los derechos son conquistas que elevan nuestro nivel civilizatorio;
no aceptamos que nos restrinjan la libertad de desplazamiento porque no tenemos el dinero para viajar; ni
que nos quiten las vacaciones para que los capitalistas se animen a invertir.
No somos esclavos modernos. Esto noms ha cambiado los trminos del debate en el Per. Pulpn nos
est transformando
Pacto de Unidad exige derogar decreto que vulnera derechos de comunidades

campesinas
http://pactodeunidadperu.org/?p=7890
- Denuncia que norma inconstitucional est hecha para dividir a las comunidades y hacer que sus
juntas directivas queden expuestas a la presin o el soborno de las empresas mineras, violando
su autonoma organizativa.
Pacto de Unidad, 22 de enero, 2015.- Mediante un pronunciamiento las organizaciones que conforman el
Pacto de Unidad de Organizaciones Indgenas del Per rechazaron el Decreto Supremo 001-2015-EM,
expedido por el Ministerio de Energa y Minas el 6 de enero, por atentar contra la propiedad, autonoma y
el derecho a la consulta previa de las comunidades campesinas.
Cabe destacar que los citados tres componentes se encuentran amparados en el artculo 88 y 89 de la
Constitucin Poltica y en el Convenio sobre Pueblos Indgenas nm. 169 de la Organizacin
Internacional del Trabajo (OIT).
El decreto tiene como fin impulsar la inversin en minera, por lo que plantea agilizar los procedimientos
administrativos para el otorgamiento de concesiones de beneficio, de inicio de actividad de exploracin y
explotacin en concesiones mineras.
Lo cuestionable del asunto es que establece que ser la Junta Directiva, y no la Asamblea Comunal, la
que decidir aprobar la realizacin de actividad minera en su territorio.
En ese sentido, el Pacto de Unidad sostiene que la facultad de decisin sobre el uso de las tierras
comunales se encuentra en las asambleas comunales y no en las juntas directivas, por lo que resulta
arbitrario que el Decreto Supremo 001-2015-EM despoje de esta facultad a la mxima instancia de
gobierno de las comunidades campesinas.
El Pacto de Unidad enseguida precisa que al hacer esto se est anulando de forma indirecta lo dispuesto
en el artculo 7 de la Ley N 24656, Ley General de Comunidades Campesinas.
Esta seala que las tierras de las comunidades por excepcin podrn ser enajenadas, previo acuerdo de
por lo menos dos tercios de los miembros calificados de la Comunidad, reunidos en Asamblea General
convocada expresa y nicamente con tal finalidad.
Si bien no es la nica ley que transgrede, el Decreto s resulta inconstitucional ya que lo que se est
haciendo con este es modificar una norma con rango de Ley violando el artculo 103 de la Constitucin
Poltica que establece que La ley se deroga solo por otra ley.
Se trata de una norma, abiertamente inconstitucional, hecha para dividir a las comunidades y hacer que
sus juntas directivas queden expuestas a la presin o el soborno de las empresas, violando su autonoma
organizativa denunci el Pacto de Unidad.
Defensora tambin cuestiona decreto
Sin embargo, las organizaciones que conforman el Pacto no han sido las nicas que han advertido el
ilegal cambio. La Defensora del Pueblo ha hecho lo propio al sostener que dicho decreto podra poner en
riesgo el derecho a la propiedad, en particular el que corresponde a las comunidades campesinas y
pueblos indgenas.
94
El organismo autnomo afirma as que si bien es legtimo el objetivo de buscar mejorar los
procedimientos mineros, esto no puede implicar el debilitamiento de las garantas a la propiedad en
general y a la indgena en particular.
Pacto de Unidad fortalecido
El Pacto de Unidad celebr los das 19 y 20 de enero su cuarto encuentro macroregional nor oriental en la
ciudad de Tarapoto el mismo que concluy exigiendo al gobierno peruano la inmediata derogacin del
nefasto decreto.
Tambin anunci la preparacin de medidas a fin de exigir la derogacin del D.S. 001-2015-MEM, la Ley
30230 y otras disposiciones que buscan atropellar derechos consagrados en defensa de las comunidades
y pueblos originarios del Per y que no estan dispuestas a tolerar.
GOLPE A LA AUTONOMA COMUNAL

PRONUNCIAMIENTO DEL PACTO DE UNIDAD EXIGE DEROGAR EL DS 001-2015-EM
https://conveagroperu.lamula.pe/2015/01/22/golpe-a-la-autonomia-comunal/conveagroperu/
Miembros del Pacto de Unidad (CNA, CCP, FEMUCARINAP, CUNARC, UNCA ,ONAMIAP) se reunieron
para exigir la derogatoria del DS 001-2015 MINEM, el cual viola los derechos de comunidades
campesinas.
Mediante un pronunciamiento las organizaciones que conforman el Pacto de Unidad de Organizaciones
Indgenas del Per rechazaron el Decreto Supremo 001-2015-EM, expedido por el Ministerio de Energa y
Minas el 6 de enero, el cual atenta contra la propiedad, autonoma y el derecho a la consulta previa de las
comunidades campesinas.
El decreto tiene como finalidad impulsar la inversin minera, el cual pretende acelerar los procedimientos
administrativos para otorgamiento de concesiones y permisos de exploracin y explotacin minera, a la
vez se plantea que la decisin sobre el uso de las tierras comunales se realice slo a nivel de la Directiva
Comunal y se deje de lado a la Asamblea Comunal.
En ese sentido, el Pacto de Unidad sostiene que la facultad de decisin sobre el uso de las tierras
comunales se encuentra en las asambleas comunales y no en las juntas directivas, por lo que resulta
95
arbitrario que el Decreto Supremo 001-2015-EM despoje de esta facultad a la mxima instancia de
gobierno de las comunidades campesinas.
"Denuncia que norma inconstitucional est hecha para dividir a las comunidades y hacer que sus juntas
directivas queden expuestas a la presin o el soborno de las empresas mineras, violando su autonoma
organizativa".
Contra la comunidad campesina, otra vez

Nuevas normas de inversin minera vulneran la institucionalidad de la comunidad campesina. Defensora
del Pueblo advierte que ponen en riesgo la propiedad comunal. No es novedad.
https://redaccion.lamula.pe/2015/01/20/contra-la-comunidad-campesina-otra-vez/tecabrera/
TERESA CABRERA ESPINOZA
La Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA) public ayer en su blog en LaMula su valoracin del
Decreto Supremo 001-2015 del Ministerio de Energa y Minas, bajo el ttulo "A otro perro con ese
hueso: Las nuevas normas para agilizar inversin minera a costa de derechos colectivos".
All, la SPDA explica las consecuencias que tendr la aplicacin de este Decreto Supremo, que se ha
dado pensando en contar con mecanismos ms giles para los procedimientos administrativos mineros,
en particular a las inversiones en concesiones de beneficio y las actividades de exploracin y explotacin
en concesiones mineras.
La principal observacin a la norma es que, en el caso de una concesin de beneficio en terrenos
superficiales inscritos a nombre de comunidades campesinas basta con la autorizacin de la Junta
Directiva de la Comunidad Campesina, obvindose las funciones reconocidas de la Asamblea
Comunal, que es la instancia de la que deben nacer los acuerdos para el destino y uso de la tierra
comunal y que para una autorizacin de esta naturaleza (concesin), requiere el voto a favor de no
menos de los dos tercios de todos los miembros de la comunidad.
AYABACA/ GUA30.WORDPRESS.COM
De acuerdo a Silvana Baldovino, directora del Programa de Conservacin de la SPDA, esta norma
vulnera la autonoma comunal y los mecanismos de organizacin de las comunidades, promueve la
divisin interna y afecta derechos colectivos al reducir la participacin de comuneros en la toma de
decisiones. Y con ello, reduce adems la legitimidad de esas decisiones, abriendo la puerta, agregamos,
al conflicto. Un ingrediente ms para las poco saludables relaciones entre capital extractivo y sociedad.
Con esta norma, el Decreto Supremo de Energa y Minas -cartera encabezada por Eleodoro Mayorgareproduce la nica idea que parecen tener nuestras autoridades para promover la inversin: bajar la valla,
reduciendo derechos (en el caso de la llamada "Ley Pulpn", los de los trabajadores jvenes, en el caso
de este Decreto, los derechos colectivos de los comuneros).
El argumento de fondo en este caso parece ser que lograr un acuerdo a travs de una Junta Directiva es
mucho ms expeditivo que lograr uno convocando a una Asamblea. Y claro que lo es! La Asamblea es
un espacio de deliberacin y acuerdo reconocido en la Constitucin, un espacio para que los sujetos de
derecho, los comuneros, se informen y participen. Participacin, informacin, deliberacin: derechos. Esto
es lo que el ministerio de Energa y Minas considera "una traba a la inversin".
Baldovino seala, finalmente, que el DS 001-2015 "deviene en ilegal porque va contra la Ley de Tierras e
inconstitucional porque vulnera lo establecido en nuestra Constitucion Politica". Es simple: un decreto
supremo no puede cambiar lo que dice una Ley, en este caso, la ley de tierras, que reconoce el mandato
que tiene la Asamblea General de una comunidad campesina en las decisiones sobre el destino de sus
propiedades.
La Defensora del Pueblo ha hecho observaciones muy similares a este Decreto Supremo, y as consta
en un oficio que ha enviado al Ministro de Energa y Minas:
El defensor del Pueblo Eduardo Vega ha sealado que "si bien es legtimo el objetivo de esta norma, que
busca mejorar los procedimientos mineros, estono puede implicar el debilitamiento de las garantas a
la propiedad en general y a la indgena en particular"
Vega hace nfasis en la obligacin del sector Energa y Minas de realizar un proceso de consulta
previa en caso de que algn procedimiento pudiera afectar los derechos de los pueblos indgenas.
"A otro perro con ese hueso", dice la advertencia de la SPDA. La alusin a la "filosofa" del Perro del
Hortelano, promovida por el APRA durante el segundo gobierno de Alan Garca es ms que evidente.
Como es ms que evidente que este gobierno, siguiendo a su antecesor, est dispuesto a pasar por alto
96
derechos y regulaciones para favorecer la inversin. En dcadas de neoliberalismo, esta parece ser la
nica idea de las que son capaces nuestros tan-bien-educados tecncratas locales.
Decreto del sector Energa viola autonoma de comunidades campesinas

Otra provocacin del gobierno a las comunidades?
https://lamula.pe/2015/01/17/decreto-del-sector-energia-viola-autonomia-de-comunidadescampesinas/servindi/
Servindi, 17 de enero, 2015.- Una disposicin que vulnera el derecho a la propiedad de las comunidades
campesinas, el derecho a su autonoma y el derecho a la consulta previa fue introducida en el Decreto
Supremo 001-2015-EM expedido por el Ministerio de Energa y Minas el 6 de enero.
La norma reglamentaria pretende que las juntas directivas de comunidades campesinas otorguen la
autorizacin para el uso de los terrenos superficiales de las comunidades, quitando, esta facultad a las
asambleas comunales.
As lo advirtieron de forma contundente los abogados lvaro Msquez Salvador y Juan Carlos Ruiz
Molleda del Instituto de Defensa Legal (IDL) al analizar el artculo 3.1.c.iii del citado decreto y que
calificaron de inconstitucional.
Lo cuestionable es que establece que ser la Junta Directiva, y no la Asamblea Comunal, la que decidir
aprobar la realizacin de actividad minera en su territorio.
Tal disposicin es arbitraria e inconstitucional porque no ha sido consultada, intenta a travs de un
decreto supremo modificar normas con rango de ley y constituye una manifiesta y clara intromisin del
Gobierno en la autonoma y el autogobierno de las comunidades campesinas, reconocido en normas
constitucionales.
La cuestionada disposicin no tiene rango legal para derogar o modificar la Ley N24656 que establece
que solo tienen derecho a votar los comuneros calificados y no los comuneros en general, advierten los
analistas.
A continuacin el anlisis del IDL:
Gobierno aprueba norma que consagra intromisin en autonoma de Comunidades Campesinas
Por lvaro Msquez Salvador y Juan Carlos Ruiz Molleda
Se trata del Decreto Supremo N 001-2015-EM, que aprueba disposiciones para procedimientos mineros
que impulsen proyectos de inversin, emitido por el Ministerio de Energa y Minas y publicado en El
Peruano el 6 de enero del 2015. El objetivo de la norma es agilizar los procedimientos administrativos
para el otorgamiento de concesiones de beneficio, de inicio de actividad de exploracin y explotacin en
concesiones mineras. (1)
Lo cuestionable es que se establece que ser la Junta Directiva, y no la Asamblea Comunal, la que
decidir aprobar la realizacin de actividad minera en su territorio. Esta disposicin es arbitraria e
inconstitucional, no solo porque no ha sido consultada y porque se intenta a travs de un decreto
supremo modificar normas con rango de ley que establecen que esa decisin le corresponde a la
Asamblea Comunal, sino porque constituye una manifiesta y clara intromisin del Gobierno en la
autonoma y el autogobierno de las comunidades campesinas, reconocido en normas constitucionales.
La norma que se comenta es el artculo 3.1.c.iii del Decreto Supremo N 001-2015-EM, donde se seala
que en el procedimiento de concesin de beneficio, en los casos en que se trate de terrenos superficiales
que son propiedad de comunidades campesinas, el solicitante deber presentar copia legal del acta de la
junta directiva de la comunidad en la que se otorgue la autorizacin del uso del terreno superficial y la
designacin de los representantes comunales. Como es posible advertir, la norma reglamentaria pretende
que las juntas directivas de comunidades campesinas sean quienes otorguen la autorizacin para el uso
de los terrenos superficiales de las comunidades, quitando, arbitrariamente, esta responsabilidad de las
facultades otorgadas a las asambleas comunales.
En tal sentido, la norma reglamentaria resulta inconstitucional, toda vez que vulnera el derecho a la
propiedad de las comunidades campesinas consagrado en el artculo 88 de la Constitucin. Igualmente,
pretende derogar, en forma tcita, el artculo 7 de la Ley N 24656, Ley General de Comunidades
Campesinas, que seala que las tierras de las comunidades por excepcin podrn ser enajenadas,
previo acuerdo de por lo menos dos tercios de los miembros calificados de la Comunidad, reunidos en
Asamblea General convocada expresa y nicamente con tal finalidad.
Del mismo modo, la norma reglamentaria intenta derogar, como seala el pronunciamiento de la Red
Muqui, el artculo 11 de la Ley N 26505, que establece enfticamente que para disponer, gravar,
97
arrendar o ejercer cualquier otro acto sobre las tierras comunales de la Sierra o Selva, se requerir del
Acuerdo de la Asamblea General con el voto conforme de no menos de los dos tercios de todos los
miembros de la Comunidad.
Al respecto, el artculo 103 de la Constitucin Poltica es clarsimo: La ley se deroga solo por otra ley, y,
como se ha sealado, el artculo 3.1.c.iii del Decreto Supremo N 001-2015-EM no tiene rango legal, por
lo que no puede derogar o modificar el contenido de la Ley N24656. Por ello, se vulnera el principio de
supremaca normativa de la Constitucin Poltica. Como consecuencia, la norma reglamentaria deber
ser declarada inconstitucional y, por tanto, derogada.
Adems, segn los artculos 6 y 7 de la Ley N 24656, solo tienen derecho a votar los comuneros
calificados (y no los comuneros en general); es decir, tienen derecho a votar aquellos quienes conducen
un predio, por tal motivo tienen derecho a voz y voto. La disposicin de tierras no es una atribucin de la
asamblea comunal en pleno, sino, solo de los comuneros calificados que la conforman.
Por otro lado, la elaboracin del Decreto Supremo N 001-2015-EM se realiz sin haber consultado en
forma previa a las comunidades campesinas, a pesar de que son stas quienes debern otorgar su
autorizacin para el desarrollo de las actividades mineras y las que, eventualmente, pudieran verse
afectadas por las mismas. En consecuencia, se ha vulnerado el derecho a la consulta previa, libre e
informada de las comunidades campesinas, derecho consagrado en el artculo 6 del Convenio N 169 de
la Organizacin Internacional del Trabajo y en la Ley N 29785 que aprob la ley de consulta previa.
Pero eso no es todo.
Las comunidades campesinas son autnomas a la hora de decidir sus asuntos internos, y adoptan
decisiones de acuerdo a sus costumbres. El Estado no puede intervenir en ese proceso, pues la propia
constitucin lo ha establecido. En ese sentido, existe una violacin al derecho al autogobierno y a la
autonoma en los asuntos internos de los pueblos indgenas, pues el Gobierno est imponiendo una
forma de decisin al margen de las instituciones de estos pueblos. Este derecho est recogido
fundamentalmente en el artculo 89 de la Constitucin, y puede tambin ser desprendido del derecho a la
libre determinacin de los pueblos indgenas.
La primera norma establece que las comunidades campesinas y nativas son autnomas en su
organizacin, en el trabajo comunal y en el uso y la libre disposicin de sus tierras, as como en lo
econmico y administrativo, dentro del marco que la ley establece. Sin embargo, la norma que mejor
regula esta concrecin de la libre determinacin es el artculo 4 de la DNUDPI, que precisa que Los
pueblos indgenas, en ejercicio de su derecho a la libre determinacin, tienen derecho a la autonoma o al
autogobierno en las cuestiones relacionadas con sus asuntos internos y locales, as como a disponer de
medios para financiar sus funciones autnomas. Algunos hablan del derecho de los pueblos indgenas a
mantener y ejercitar sus formas de gobierno y organizacin social (2).
En todo caso, deber de interpretarse esta disposicin de conformidad con el artculo 18 de la DNUDPI,
que reconoce el derecho de los pueblos indgenas a mantener y desarrollar sus propias instituciones de
adopcin de decisiones.Asimismo, dicha norma debera de ser interpretada en consonancia con el
artculo 8.2 del Convenio 169 de la OIT, cuando precisa que los pueblos indgenas debern tener el
derecho de conservar sus costumbres e instituciones propias, siempre que stas no sean incompatibles
con los derechos fundamentales definidos por el sistema jurdico nacional ni con los derechos humanos
internacionalmente reconocidos. De igual manera, esta norma debe ser interpretada en concordancia
con el artculo 5.b del mismo Convenio, que establece que deber respetarse la integridad de los
valores, prcticos e instituciones de esos pueblos.
Si tenemos en cuenta que el territorio es un elemento central en la vida de los pueblos indgenas, es
evidente que deben ser los pueblos quienes de acuerdo a sus costumbres deben decidir lo que
consideran ms adecuado para ellos, y en todo caso, esta decisin debe (por lgica) ser tomada por el
mximo rgano de una comunidad campesina y no por la Junta Directiva de una comunidad campesina,
la cual es fcilmente controlable. Esta exigencia solo se comprende si se tiene en cuenta que el derecho
al territorio no constituye un derecho ms. El territorio es una condicin de subsistencia de los pueblos
indgenas, es una condicin para el ejercicio de los derechos culturales y espirituales, tal como lo
reconoce el propio artculo 13.1 del Convenio 169 de la OIT y la jurisprudencia vinculante de la Corte
IDH(3).
Todo ello nos hace concluir que el artculo 3.1.c.iii del Decreto Supremo N 001-2015-EM, emitido por el
Ministerio de Energa y Minas, es inconstitucional, al vulnerar el derecho a la propiedad de las
98
comunidades campesinas (y con ello, sus derechos a la autodeterminacin y el autogobierno), el derecho

a su autonoma as como el derecho a la consulta previa, libre e informada.
"Urresti ha demostrado ser incontrolable"

LaMula.pe convers con Glatzer Tuesta, conductor del programa radial "No hay derecho" y director del
Instituto de Defensa Legal (IDL).
https://redaccion.lamula.pe/2015/01/17/entrevista-a-glatzer-tuesta/jorgepaucar/
Ideeleradio se inici en 2002 en Radio Qu Buena, con participacin deSusana Villarn incluida. Luego
pas por CPN, y en el 2006 lleg a Radio San Borja. Su programa "No hay derecho" ya lleva 9 aos en
el aire y es una fuente obligada de informacin y comentario poltico. LaMula.pe convers sobre la
coyuntura poltica del momento con su conductor, Glatzer Tuesta, quien tambin es director del Instituto
de Defensa Legal (IDL).
Los jvenes han salido a protestar por cuarta vez contra la ley laboral juvenil Cmo ha sido la
respuesta del gobierno ante estas manifestaciones?
La reaccin ha sido torpe. La ley es innecesaria y es contraproducente. No va a resolver el problema de la
informalidad. Por su torpeza poltica y poca capacidad, el gobierno termina generndose confrontaciones.
Tiene el problema de Martn Belaunde Lossio, se mete con el tema de La Cautiva, le hace propaganda
al Movadef y hace una ley que termina movilizando a miles en las calles. Todo eso le genera un problema
serio porque a diferencia de otros gobiernos que tenan partidos que podan sostenerlos, este no tiene
nada. Lo que pareca un problema muy focalizado termina sumndose a un asunto mayor. El gobierno no
tena necesidad de meterse en esto.
El gobierno no esperaba esta reaccin.
No esperaron la reaccin de los jvenes y no tuvieron en consideracin un factor importante: que los
opositores ya estn en campaa. Termina siendo paradjico y hasta cnico que PPK, Keiko Fujimori y
Alan Garca, que tienen rabo de paja en materia de derechos laborales, arrinconen al gobierno con este
tema. A ellos, no les importa la ley, lo que les importa es no quedar mal con los jvenes.
El IDL ha solicitado a la Presidencia del Consejo de Ministros informacin sobre la Ley Pulpn.
Hemos pedido todos los documentos que sustentan la creacin de la ley. Es decir, la opinin de los
ministerios, de los empresarios, los jvenes y los expertos. Porque si esto se ha hecho siguiendo todos
los procedimientos para hacer una ley, deberan estar las opiniones. Ahora que la ley ya existe, esa
informacin debe ser pblica. Ojal que nos den eso porque nos va a permitir saber cul es el origen de
la ley. Lo que ahora podemos especular es que ms que una necesidad era un inters muy concreto de
un sector empresarial que cuando ve que la cosa no va muy bien, no quiere compartir la desaceleracin,
quiere seguir ganando lo mismo y echrselo a los trabajadores.
En julio del ao pasado, Ideeleradio public el expediente del asesinato del periodista Hugo
Bustos en el que est implicado el ministro del Interior Daniel Urresti.
Me lleg por una fuente y lo contrastamos. Nos result increble que un Presidente que estuvo
cuestionado por Derechos Humanos tenga como ministro a una persona comprometida con la muerte de
un periodista. Urresti ha sabido dar una versin distorsionada de los hechos. Actualmente, est procesado
y con la posibilidad de ser acusado y que le inicien un juicio oral. Urresti ha demostrado que pese a ese
serio cuestionamiento es posible hacerse notar de la manera en que lo viene haciendo.
Y podra ser candidato a la Presidencia.
Yo creo que Urresti le es til al gobierno y ellos lo saben. Es el ministro ms popular, pero Urresti evaluar
si es o no el candidato del gobierno porque puede preguntarse por qu cargar con una mochila tan
pesada de un gobierno que va a terminar desgastado con el caso Belaunde Lossio y la Ley Pulpin, entre
otros. Y se puede ir por otro lado y buscar un vientre de alquiler que le d la inscripcin y se lance. La otra
posibilidad es que lo convenzan para ser el candidato del partido de gobierno, pero ah Humala y Heredia
tendrn que entender que ser un partido ms subordinado a Urresti porque l ha demostrado ser
incontrolable y no s si el gobierno est dispuesto a mantenerlo en esas condiciones.
El gobierno de Humala empez promulgando la ley de consulta previa. A un ao de acabar su
gestin, cmo ves el avance en esta materia?
Lamentablemente, la ley de la consulta previa termin siendo una expresin de que en nuestro pas la ley
no cambia la realidad en absoluto. No hay ningn proceso de consulta que exprese la voluntad del
gobierno de dialogar con las comunidades. Recuerdo haber conversado con Humala varias veces y me
deca que la poltica del perro del hortelano estaba enterrada, que iba a buscar armonizar con las
99
comunidades. Sin embargo, ahora, los argumentos para sostener su poltica son iguales o peores que las
de Alan Garca. Yo creo que ha terminado siendo un acto demaggico. Ha sido el tipo de accionar que
genera la sensacin de que se da un paso, pero no dan los siguientes que deberan ser importantes. En
la relacin Estado-comunidades, esto se ha expresado, por ejemplo, en el asesinato de cuatro
dirigentes ashaninkas por defender su territorio. Y el Presidente no dijo ni hizo nada al respecto.
Tambin estn los paquetazos.
El paquetazo ambiental, el paquetazo econmico y la ley laboral juvenil son la expresin de un gobierno
que hace de mesa de partes del pliego de reclamos del Adex, de la Confiep y de los empresarios.
Estamos ante un gobierno arrinconado y asustado con la posibilidad de perderlo todo, porque eso es lo
que le hacen creer, y termina haciendo los caprichos de este sector. Est demostrado que todas estas
medidas no van a hacer que la economa crezca o se impulse de manera significativa, sino que el
resultado es que los empresarios van a salir bien librados.
Cmo ves la campaa electoral para el 2016?
Ser un escenario de alta confrontacin y mucha demagogia. En el 2016, esa eleccin ser fatal. En
Twitter, hemos visto que los polticos se pueden decir de todo. Ese va a ser el debate: cmo descalificas
al otro de manera firme y sostenida. Y va a ser demaggico porque vamos a llegar a ndices de
inseguridad mayores y tendremos una economa que no va a terminar de recomponerse. Se van a
subordinar temas como la corrupcin, los derechos humanos, los derechos medioambientales o
indgenas. Estos temas no se van a discutir gracias a la herencia que nos deja el gobierno de Ollanta
Humala por haber sido incapaces de generar bases suficientes y razonables para emprender reformas
desde el primer momento.
Y la gran transformacin?
La gran transformacin ha sido al revs, ha sido de ellos. Hubo una inclusin, pero de ellos haca arriba.
Humala y Heredia se han ubicado polticamente en el sector que ellos decan iban a combatir, se han
alojado cmodamente y no quieren salir de ah.
100
II.- PANORAMA MUNDIAL

A.- POLTICA.
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
Obama pronuncia el discurso anual sobre el Estado de la Unin
NHK WORLD 21 de enero
En su discurso sobre el Estado de la Unin, el presidente estadounidense Barack Obama se ha
comprometido a jugar un papel preponderante en la lucha de la comunidad internacional para destruir a
los militantes de Estado Islmico.
El martes por la tarde Obama deline las metas de su poltica ante el Congreso en su discurso anual, que
inici diciendo que en los primeros 15 aos del siglo XXI Estados Unidos y el mundo han experimentado
dos largas y costosas guerras y una recesin. No obstante, aadi, ahora es el momento de pasar
pgina.
En referencia a los extremistas de Estado Islmico, Obama subray el xito de los ataques areos por
parte de la fuerza de la coalicin liderada por Estados Unidos en Irak y Siria desde agosto de 2014. Indic
que su pas ha paralizado el avance del grupo mediante el uso de la fuerza militar.
Obama seal que Estados Unidos dirigir la coalicin, que incluye a pases de Oriente Prximo, para
debilitar y destruir a la organizacin terrorista, algo que, dijo, llevara su tiempo, pero que al final se
conseguira.
A continuacin, el presidente inst a los dos partidos del Congreso a brindar su apoyo para implementar
las polticas destinadas a combatir a los terroristas. Actualmente las dos Cmaras estn controladas por
los republicanos.
La lista de deseos de Obama para el resto de su mandato

Byron Tau, The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/
Mircoles, 21 de enero de 2015 Associated Press
Aunque el presidente Barack Obama describi su discurso del Estado de la Unin de 2015 no tanto una
lista de propuestas y ms un discurso amplio enfocado en los valores en juego en los argumentos
sobre la direccin del pas, de todos modos incluy importantes ideas de poltica que forman la base para
el resto de sus objetivos durante su gestin.
Reforma tributaria: Uno de los principales temas del discurso del presidente fue elevar los impuestos a los
ricos para financiar nuevos crditos tributarios para los trabajadores de bajos recursos y la clase media. El
mandatario sugiri aumentar los impuestos a las ganancias de capital y la riqueza heredada y realizar
cambios en los planes de ahorros para la educacin. Esas reformas financiaran un incremento del crdito
para el cuidado de nios y un nuevo crdito para matrimonios en los que ambos trabajan. Cerremos los
resquicios que llevan a la desigualdad al permitir al 1% ms alto evitar pagar impuestos sobre su riqueza
acumulada, dijo Obama.
Educacin universitaria: Otra de las principales propuestas de Obama es ofrecer una educacin superior
gratuita en los community colleges para casi todos los estudiantes. La propuesta de Obama, que podra
costar US$60.000 millones durante 10 aos, permitira que cualquier estudiante de medio tiempo con un
promedio de calificacin de 2,5 (sobre un total de 4,0 puntos) que curse una carrera asista a dos aos de
community college de forma gratuita. Quiero difundir esa idea a lo largo de Estados Unidos, para que dos
aos de universidad se vuelvan gratuitos y universales en EE.UU. como lo es el colegio secundario hoy,
explic.
Comercio: Es una de las reas donde los republicanos dicen estar abiertos a una cooperacin. Obama
dio sus argumentos a los miembros de su propio partido de que el comercio puede beneficiar al pas, y
pidi autoridad para negociar rpidamente tratados comerciales en el Pacfico y con Europa. Noventa y
cinco por ciento de los consumidores del mundo viven fuera de nuestras fronteras, y no nos podemos
marginar de esas oportunidades, asever.
101
Poltica exterior: Obama sostuvo que su poltica exterior estaba funcionando, al decir que los ataques
areos en Irak y Siria estaban deteniendo el avance de Estado Islmico en esos pases. En lugar de ser
arrastrados a otra guerra en tierra en Medio Oriente, estamos liderando una amplia coalicin, que incluye
naciones rabes, para diezmar y finalmente destruir el grupo terrorista, dijo el presidente.
Obama: Este ao el Congreso debe comenzar a eliminar el embargo a Cuba
21 Enero 2015
El presidente estadounidense destac en su discurso sobre el Estado de la Unin la necesidad de probar
algo nuevo con La Habana, llamando a poner fin al embargo contra el rgimen castrista. Obama pidi
adems aumentar la presin fiscal en su pas tras haber dejado atrs la crisis econmica, reafirm que
cerrar la prisin de Guantnamo y su voluntad de luchar contra el terrorismo islmico.
Fue un Barack Obama optimista y liberado el que pronunci este martes el tradicional discurso del Estado
de la Unin, donde fija ante el Congreso los grandes lineamientos de su agenda para el ao que
comienza. Optimista porque su pas dej atrs la crisis econmica, y liberado porque en los dos aos que
le restan al frente de la Casa Blanca no tiene que enfrentar ninguna eleccin, como record con alivio,
desatando risas.
Es cierto que con ambas cmaras en manos de la oposicin republicana, Obama tiene un margen de
maniobra limitado para imponer sus decisiones, por lo que har valer sus prerrogativas presidenciales en
reas como la poltica exterior.
El mandatario, que descongel recientemente las relaciones con Cuba, llam al Congreso -el nico que
tiene la facultad de hacerlo- a poner punto final al embargo econmico contra Cuba vigente desde 1962,
estimando que "es hora de probar algo nuevo" en la relacin con La Habana.
A pocos das de la flexibilizacin de viajes y comercio de estadounidenses a la isla, el llam a los
legisladores a trabajar en ese sentido.
"Nuestro cambio de poltica en relacin con Cuba tiene el potencial de poner punto final a un legado de
falta de confianza en nuestro hemisferio", sostuvo.
"Cuando uno hace algo que no funciona durante cincuenta aos, es hora de probar algo nuevo", haba
subrayado un da antes el presidente norteamericano. "Y este ao, el Congreso debera iniciar el trabajo
de poner fin al embargo", concluy.
Cerrar Guantnamo
Otro de los puntos abordados por Obama es una de las deudas pendientes de su presidencia: el cierre de
la controvertida base militar de Guantnamo, en territorio cubano. "Ha llegado el momento de terminar la
tarea", recalc, asegurando que Estados Unidos est listo para "pasar la pgina" de aos de guerras y
dificultades econmicas.
La economa norteamericana fue el tema ms fue seguido a nivel nacional. Obama propuso una vuelta
de pgina tras la feroz recesin. El presidente demcrata abog por aumentar la presin fiscal a las
rentas ms altas. Aceptaremos una economa en la que a slo algunos de nosotros les va de forma
espectacular?", pregunt a los congresistas.
Adems, exhort al Congreso a adoptar "medidas aceleradas" de negociacin para impulsar los
acuerdos de libre comercio con la Unin Europea y la regin de Asia-Pacfico.
Terrorismo
En cuanto a la lucha contra el terrorismo, el jefe de Estado norteamericano expres la solidaridad de
Estados Unidos con todas las vctimas del terrorismo "desde una escuela en Pakistn hasta las calles de
Pars".
Durante el discurso, congresistas levantaron brevemente durante el discurso lpices amarillos, en
homenaje a las vctimas del atentando contra la revista francesa Charlie Hebdo.
Obama prometi una campaa exitosa, pero que "va a requerir tiempo", contra el grupo radical Estado
Islmico (EI), al tiempo que pidi al Congreso poderes suplementarios para utilizar la fuerza militar para
detener a los extremistas.
Por otro lado, Obama conden el deplorable antisemitismo que ha resurgido en algunas partes del
mundo. Por eso seguimos rechazando los ofensivos estereotipos contra los musulmanes, cuya gran
mayora comparte nuestro compromiso con la paz, agreg.
Muchos analistas consideraron que con estos lineamientos y optimismo, Obama allana el camino a la
Casa Blanca a la probable candidata demcrata, Hillary Clinton.
102
EEUU estara espiando la red informtica de Corea del Norte desde 2010
NHK WORLD 20 de eneroNHK WORLD 19 de enero
El peridico The New York Times ha publicado que la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos
ha estado espiando la red informtica de Corea del Norte desde 2010.
En un artculo publicado el domingo, se cita a un antiguo funcionario del Gobierno estadounidense que
afirma que la Agencia penetr en la red norcoreana con la ayuda de Corea del Sur y de otros aliados.
Tambin informa de que el seguimiento fue determinante cuando el presidente Barack Obama tom la
decisin de culpar a Corea del Norte del masivo ciberataque contra Sony PicturesEntertainment.
b) Amrica Latina.
EE.UU - CUBA
Arranca en La Habana el dilogo poltico roto en 1961

21 enero 2015 |Por Carlos Herranz
EE.UU. y Cuba revisarn este mircoles sus convenios migratorios y el jueves se centrarn en los lazos
diplomticos y la reapertura de embajadas. Este encuentro se produce cinco semanas despus de que se
anunciara el histrico acercamiento entre los gobiernos de Obama y Castro. En diciembre pasado
quedaron abiertas las puertas para la normalizacin con el intercambio de presos por espionaje
Todo preparado en el Palacio de Convenciones de La Habana para que, ms de medio siglo despus,
Cuba y EE.UU. comiencen a normalizar relaciones con su primer cara a cara oficial que se prolongar
hasta el jueves. El primer objetivo: la reapertura de embajadas. Dos mujeres encabezarn ambas
delegaciones: la subsecretaria de Estado para el Hemisferio Occidental, Roberta Jackson y por parte de
la cancillera cubana, su directora para EE.UU., Josefina Vidal.
"Nuestro cambio de poltico hacia Cuba tiene el potencial para terminar con un legado de desconfianza en
nuestro hemisferio", dijo el propio presidente estadounidense Barack Obama en su discurso sobre el
estado de la Unin en la vspera a este encuentro, cinco semanas despus de que se anunciara el
histrico acercamiento con la isla.
Antes de que maana las conversaciones se centren en restaurar sedes y lazos diplomticos, la reunin
de este mircoles tratar sobre la revisin de los convenios migratorios, firmados tras la crisis de los
balseros de 1994, que prevn la entrega por parte de Washington de 20.000 visas anuales de migracin a
cubanos y la repatriacin de los balseros interceptados en el mar.
En el teln de fondo de las discusiones: la ley del Ajuste Cubano de 1996, que establece un
procedimiento especial en virtud del cual los nativos o ciudadanos cubanos pueden obtener un refugio en
los Estados Unidos como residentes permanentes legales. Una ley considerada como "asesina" por La
Habana, pues afirma incita a la emigracin ilegal desde la isla y ha dejado muchos muertos en el mar.
En diciembre pasado quedaron abiertas las puertas para la normalizacin con el intercambio de presos
por espionaje. Un requisito previo que ha permitido que hoy comience el dilogo. Los viajes entre los dos
pases se han incrementado en los ltimos dos aos despus de que el presidente cubano Ral Castro
eliminara las trabas para salir al exterior y que Washington flexibilizara la entrega de visas a cubanos.
ARGENTINA
Cristina Kirchner se interroga en una carta sobre qu llev al fiscal Nisman a quitarse la
vida
http://www.espanol.rfi.fr/americas|20 Enero 2015
En un extenso texto publicado el lunes en Facebook, la presidenta argentina privilegia la hiptesis del
suicidio pocas horas despus del hallazgo de la muerte del fiscal Alberto Nisman, quien denunci a la jefa
de Estado por "encubrir" a Irn en la causa por el atentado antisemita de la AMIA en 1994 en Buenos
Aires. Cristina Kirchner apunt nuevamente a una presunta campaa en su contra dirigida por el grupo de
prensa "Clarn".
La esperada reaccin de la presidenta argentina tras la aparicin sin vida del fiscal Alberto Nisman, que
haba pedido la indagatoria de Cristina Kirchner, lleg bajo la forma el lunes por la noche de una extensa
carta en su cuenta de Facebook.
Tras subrayar su experiencia personal frente al terrorismo y su rol como legisladora en la investigacin
por el atentado antisemita de 1994 en el que murieron 85 personas, la mandataria se interrog sobre las
103
circunstancias de la dudosa muerte del fiscal y denunci una campaa en su contra.

La carta lleva por ttulo AMIA. Otra vez: tragedia, confusin, mentira e interrogantes. Qu fue lo que
llev a una persona a tomar la terrible decisin de quitarse la vida, se pregunta la Presidenta, mientras
las primeras pericias descartaban el lunes la presencia de un tercero en el apartamento del barrio de
Puerto Madero donde fue hallado Nisman.
Cristina Kirchner se muestra extraada por la abrupta decisin de Nisman de interrumpir sus vacaciones y
su regreso a Buenos Aires para aclarar, horas antes de su sorpresiva muerte, su denuncia contra la
Presidenta por "encubrir" a Irn en la causa por el atentado antisemita e 1994 en Buenos Aires.
La mandataria atribuye el imprevisto regreso de Nisman a una orden efectuada por un desconocido. Por
otro lado, rechaza la denuncia en su contra, invocando la fe juda de su canciller Hctor Timerman.
Cristina Kirchner invoca asimismo las raras casualidades que Nisman volviera al da siguiente de la
marcha en Francia por los actos terroristas en Pars.
Cristina Kirchner se muestra adems extraada de que el diario "Clarn", con el que su gobierno mantiene
un dursimo pulso, titulara Ms de 4 millones de pie contra el terror en Francia el da del regreso del
fiscal Nisman.
La mandataria tambin pretende echar por tierra que Nisman acelerara los tiempos de su presentacin
porque tema que fuera removido de su cargo por la Procuradora Oficial, Gils Garb, cercana al
oficialismo.
2.-EUROPA
a) Rusia.
Lavrov tacha de "crimen contra la humanidad" ataque contra civiles en Donetsk
RUSIA HOY. RBTH. Russia Beyond The Headlines. es.rbth.com/
22/01/2015, 13:33 EFE
El ministro de Exteriores de Rusia, Sergui Lavrov, tach hoy de "crimen contra la humanidad" el ataque
con mortero perpetrado esta maana contra una parada de trolebs que caus 13 muertos en la ciudad
ucraniana de Donetsk (este).
Rusia considera lo sucedido "un crimen contra la humanidad, una burda provocacin destinada a minar
los esfuerzos para el arreglo pacfico de la crisis ucraniana", dijo Lavrov, segn informa la Cancillera rusa
en su pgina web.
Lavrov, que se mostr "consternado" por el "monstruoso crimen", record "los pequeos avances"
registrados la vspera en Berln en las consultas celebradas por los ministros de Exteriores del formato de
Normanda (Ucrania, Rusia, Alemania y Francia).
Adems, pidi una "urgente investigacin" del suceso con participacin de la Organizacin para la
Seguridad y Cooperacin en Europa (OSCE), garante de la aplicacin de los acuerdos de paz de Minsk
de septiembre de 2014.
"Debemos hacer todo lo posible para que cesen los bombardeos de las ciudades del sureste de Ucrania
por parte de (las fuerzas gubernamentales de) Kiev y prevenir el sinsentido de nuevas muertes entre la
poblacin civil", destac.
Lavrov subray que "resulta evidente que al Partido de la Guerra en Kiev y sus benefactores no les frenan
ni siquiera las prdidas humanas".
Al respecto, el primer ministro ucraniano, Arseni Yatseniuk, dijo que la responsabilidad del ataque recae
en Rusia, mientras el mando militar ucraniano acus directamente a los milicianos prorrusos.
Por otro lado, el jefe de la autoproclamada repblica popular de Donetsk, Alexandr Zajrchenko, asegur
que el bombardeo fue perpetrado por un grupo subversivo ucraniano, varios de cuyos miembros ya han
sido apresados.
ste es el segundo ataque en las ltimas dos semanas contra el transporte pblico en Donetsk, ya que el
10 de enero otros diez civiles murieron cuando el autobs en el que viajaban fue alcanzado por un obs.
Adems, otros once civiles habran muerto en las ltimas horas en los bombardeos contra la ciudad de
Gorlovka, otra de las principales plazas fuertes de los insurgentes en la regin.
La Organizacin para la Seguridad y Cooperacin en Europa (OSCE) cifr hoy en ms de cinco mil los
muertos en el conflicto del este de Ucrania desde abril pasado.
104
Kiev responsabiliza a Rusia por muertos en parada de transporte en Donetsk

22/01/2015, 13:03 EFE
El primer ministro ucraniano, Arseni Yatseniuk, dijo que la responsabilidad por los muertos al ser
bombardeada hoy una parada de transporte pblico en Donetsk, en el este del pas, recae en Rusia.
"Los terroristas perpetraron hoy de nuevo un acto horrible contra la humanidad. Y la responsabilidad
recae en la Federacin Rusa", seal Yatseniuk.
El jefe del Gobierno se refera al incidente en el que hoy un proyectil de artillera impact en una parada
de transporte en Donetsk y en un trolebs que se encontraba all, y que, segn el ltimo balance, caus
quince muertos.
Antes, el Ministerio de Defensa ucraniano acus a los separatistas prorrusos que luchan contra el
Gobierno central en Donetsk de ser los autores de los disparos de artillera que alcanzaron la parada de
transporte pblico.En un comunicado, el Ministerio seal que los prorrusos bombardearon un trolebs
dando muerte a civiles.
"Este bombardeo ha tenido lugar en un barrio donde no se registran combates... El lugar donde fue
alcanzado el trolebs se encuentra a ms de 15 kilmetros de la zona donde estn los terroristas (como
denomina Kiev a los separatistas)", agreg el Ministerio.
Por ello, Kiev concluye que el ataque ha sido lanzado por las milicias prorrusas.
Las vctimas mortales estaban tanto en la parada como en el trolebs que pasaba por all en esos
momentos, aunque hay confusin en torno a las cifras, segn las diversas fuentes.
De acuerdo al ayuntamiento de Donetsk, el bombardeo de artillera "caus daos en el tranva nmero 3,
causando heridas a su conductora", pero "alcanz de lleno" al trolebs de la lnea 17, en el que murieron
siete personas.
Tambin habra sido alcanzado un autobs, en el que se registraron muertos y heridos, seal la
administracin.
Por su parte, los separatistas prorrusos que controlan esa ciudad del este de Ucrania elevaron a quince
las vctimas del ataque, tras haber informado antes de al menos trece muertos y una veintena de heridos.
El corresponsal del canal ruso "Rossia 24" mostr en directo imgenes del trolebs incendiado y constat
la muerte de al menos siete personas, mientras diversos medios rusos han difundido fotos con los
cuerpos sin vida de varios pasajeros.
La misin especial de la OSCE para el este de Ucrania ha enviado a un grupo de observadores al lugar
de los hechos.
Si Rusia entra con fuerza en Amrica Latina, no creo que tenga que enfrentarse a
competidores serios
19 de enero de 2015 Tatiana Rubleva, RBTH
En el contexto de las tensiones con Europa y los EE UU, Rusia mira hacia el suroeste en busca de
aliados. Recientemente se ha comprometido a profundizar en las relaciones comerciales, la inversin y la
cooperacin militar con Latinoamrica. RBTH ha hablado con Jos Miguel Insulza, secretario general de
la Organizacin de los Estados Americanos (OEA), sobre las perspectivas de Rusia en la regin.
Cmo evaluara el estado actual de las relaciones entre Rusia y la OEA?
Rusia es pas observador en la OEA, y adems desempea esta funcin de manera bastante activa.
Tenemos buenas relaciones y, como la OEA acoge principalmente relaciones multilaterales, no bilaterales,
actuamos como un puente que permite a los miembros estar bien informados de todo lo que sucede en
las Amricas.
Cules son las vas de colaboracin ms prometedoras entre Rusia y Latinoamrica?
Amrica Latina exporta una gran cantidad de productos que, obviamente, Rusia no necesita comprarnos
precisamente a nosotros. Sin embargo, todava queda espacio para mejorar significativamente el
comercio entre Rusia y los estados latinoamericanos. Siempre ha habido exportaciones agrcolas y
tambin de productos industriales de alto desarrollo en Brasil, Mxico, Argentina y Chile. Los intercambios
culturales, que en la poca sovitica eran bastante intensos, estn siendo retomados en la actualidad.
Quin es el mayor competidor de Rusia en este mercado?
105
China es, naturalmente, un gran comprador, aunque depende de las regiones. En el caso de Sudamrica,
aunque China exporta gran cantidad de manufacturas, compra mucho ms, en trminos de mercancas y
produccin agrcola. En Centroamrica y Mxico probablemente hay ms rivalidad, pero es en gran parte
una competicin entre productos locales para alcanzar el mercado estadounidense.
Si Rusia entra con fuerza en Amrica Latina, no creo que tenga que enfrentarse a competidores serios.
El ejemplo chino es una prueba de lo grandes que son las posibilidades en el mercado latinoamericano.
El presidente Xi Jinping ha anunciado grandes inversiones en la regin, de hasta 250.000 millones de
dlares, durante los diez prximos aos, a razn de 25.000 millones al ao. Espero realmente que ocurra,
pero esto no va a quitarle sitio a nadie: las oportunidades de desarrollo en Amrica Latina son enormes.
Es cierto que la situacin geopoltica en la regin cambiar algo, en la medida en la que va a
desaparecer una divisin artificial que debera haber sido abolida hace tiempo. Eso incrementa las
posibilidades de viajes, comercio, transacciones financieras y actividad cultural. Creo que Cuba tambin
cambiar el alcance de sus relaciones diplomticas.
Cree que los pases latinoamericanos adoptarn ahora una visin ms positiva de los EE UU?
Los pases latinoamericanos estn convencidos de que los EE UU son su principal socio y se esfuerzan
para mejorar sus relaciones comerciales con ese pas.
Por supuesto, hay excepciones: la que ms a menudo se menciona es Venezuela. Sin embargo, el 90 %
de sus exportaciones se basa en el petrleo y tiene un excelente acuerdo comercial con los EE UU, que
le permite vender tanto crudo como quiere. Creo que es natural que Latinoamrica, que ha experimentado
un fuerte crecimiento en la pasada dcada, est ahora ms abierta que antes a los negocios y al mundo.
Pero eso no tiene por qu perjudicar a su socio ms importante, los EE UU: sigue siendo el principal
comerciante e inversor en la regin.
Podra convertirse Latinoamrica en la regin donde Rusia y los EE UU compitiesen, para influir en ella,
como en tiempos de la Guerra Fra?
No, no creo que esto pueda ocurrir. La necesidad de dilogo entre Occidente y Rusia es esencial, no
queda otra alternativa. Pero si este dilogo no resultase, la mayora de los problemas tendran lugar en
Eurasia y no en Latinoamrica.
La Organizacin de los Estados Americanos es el organismo regional ms antiguo del mundo, cuyo
origen se remonta a la Primera Conferencia Internacional Americana, celebrada en Washington, D.C., de
octubre de 1889 a abril de 1890. En esta reunin, se acord crear la Unin Internacional de Repblicas
Americanas y se empez a tejer una red de disposiciones e instituciones que llegara a conocerse como
sistema interamericano, el ms antiguo sistema institucional internacional.
Organizacin de Estados Americanos
La OEA fue creada en 1948 cuando se subscribi, en Bogot, Colombia, la Carta de la OEA que entr en
vigencia en diciembre de 1951. Es un foro poltico para la toma de decisiones, el dilogo multilateral y la
integracin de las Amricas. La Organizacin fue fundada con el objetivo de lograr en sus Estados
Miembros, como lo estipula el Artculo 1 de la Carta, "un orden de paz y de justicia, fomentar su
solidaridad, robustecer su colaboracin y defender su soberana, su integridad territorial y su
independencia". Hoy en da, la OEA rene a los 35 Estados independientes de las Amricas. Adems, ha
otorgado el estatus de Observador Permanente a 69 Estados, as como a la Unin Europea (UE).
b) Unin Europea y otros.

UNIN EUROPEA
Bruselas explora nuevas vas para frenar al terrorismo yihadista

http://www.espanol.rfi.fr/general/20150119-bruselas-explora-nuevas-vias-para-frenar-al-terrorismoyihadista
Por Carlos Herranz |19 Enero 2015
Los ministros europeos de relaciones exteriores se renen hoy en Bruselas para reforzar su cooperacin
frente al terrorismo. Se trata de una primera toma de contacto para preparar la cumbre de lderes del
prximo 12 de febrero. El recelo a compartir datos sensibles, en el punto de mira de los 28 socios
10 das despus de los ataques yihadistas en Pars y tras el desmantelamiento de otra red extremista en
Blgica, la Unin Europea busca frmulas para acelerar la puesta en marcha de herramientas contra el
terrorismo yihadista. A pesar de que corresponde a los ministros de Interior de la Unin la coordinacin de
106
este tipo de polticas; la jefa de la diplomacia comunitaria, Federica Mogherini, quiere que haya ms
interrelacin entre la poltica de interior y de exterior en la lucha antiterrorista. Esto incluira reforzar
proyectos de cooperacin con pases socios como Turqua, Marruecos y Jordania
Los 28 ya adoptaron en octubre una estrategia para frenar a combatientes extranjeros que viajan a Siria e
Irak y regresan a Europa preparados para atentar, pero los ministros considerarn medidas
complementarias. El proyecto ms debatido en este campo es el registro de pasajeros, una herramienta
estancada en el Parlamento Europeo por las dudas que suscita sobre el derecho a la privacidad. Si el
proyecto prospera, las aerolneas debern transmitir a las autoridades una serie de datos de cada
pasajero (itinerario, modo de pago, equipaje, frecuencia) que los estados consideran claves.
Compartir informacin entre los socios es el otro gran punto a debatir: los estados intercambian datos
sensibles a travs de Europol, la agencia europea para la lucha contra delitos internacionales y
terrorismo, pero resulta insuficiente. Los centros de inteligencia acostumbran a trabajar en clave nacional
y a veces recelan de ampliar su interlocucin.
Expertos de la unin han alertado, en cambio, de que iniciativas como retirar la carta de identidad a
sospechosos de querer viajar a Siria o ampliar las escuchas telefnicas podran mermar algunas
libertades consagradas en la Unin.
Unas 300 personas marchan en Pars pidiendo que no se identifique a los musulmanes
como terroristas
Unas 300 personas participaron en Pars el domingo en una manifestacin en la que pidieron que no se
identifique a los musulmanes como terroristas.
Los participantes, en su mayora inmigrantes musulmanes, corearon que no son terroristas y que no
abandonarn Francia.
Esta manifestacin tiene lugar en medio de la preocupacin por el aumento del sentimiento anti islmico
despus de que 3 hombres vinculados a grupos yihadistas mataron a 17 personas en ataques terroristas
perpetrados en Pars y alrededores este mes. Durante la semana posterior a los atentados se informaron
ms de 50 casos de hostigamiento contra mezquitas y otros objetivos relacionados con el Islam.
Una de los participantes dijo que tena miedo pero que necesita decir lo que piensa en voz alta para
combatir la actual tendencia de confundir a los musulmanes con terroristas.
Las autoridades galas no autorizaron una manifestacin planeada para el domingo en Pars por personas
descontentas con el incremento de inmigrantes musulmanes.
La ciudadana de Francia tiene una opinin dividida respecto a publicacin de caricaturas

de Mahoma
Una encuesta realizada por un diario de Francia ha revelado que los ciudadanos del pas tienen una
postura ambivalente en lo que respecta a la publicacin de caricaturas satricas del profeta Mahoma.
El semanario francs Charlie Hebdo public el mircoles su ltimo nmero, una semana despus de que
unos hombres armados irrumpieran en sus oficinas de Pars. La caricatura de Mahoma que apareca en
su portada ha provocado crticas entre los musulmanes de algunos pases que tambin han realizado
manifestaciones.
El peridico francs Le Journal du Dimanche llev a cabo el sondeo entre el viernes y el sbado pasados,
para luego publicar su resultado el domingo. Se pregunt a cerca de mil personas si son partidarias de las
caricaturas.
El domingo se supo que para el 57 % de las que respondieron ese tipo de vietas debe publicarse
independientemente de las protestas de los musulmanes. No obstante, el 42 % considera que debe
evitarse difundir ese tipo de dibujos.
Francia es objeto de ciberataques masivos

El ejrcito francs ha informado de que cerca de 19.000 sitios de internet en el pas han sido atacados
por piratas cibernticos que supuestamente apoyan a los extremistas islmicos.
El jueves, un alto oficial encargado de la defensa en la red dijo que entre los objetivos de ataques
107
sistemticos se incluyen las pginas web de instituciones del Gobierno y escuelas.

Los "hackers" inutilizaron esas pginas o alteraron su contenido y algunos insertaron smbolos de
extremistas islmicos.
El ejrcito francs dice que no se han producido importantes problemas, como fugas de datos, pero por si
acaso est reforzando la vigilancia de la defensa en la red. Sospecha que los ciberataques se producen
en respuesta a la manifestacin masiva del domingo en Pars a la que asistieron lderes de ms de 40
pases y organizaciones internacionales en protesta por los atentados terroristas de la semana pasada
por supuestos yihadistas islmicos.
Polica belga evita ataques terroristas

Autoridades belgas dijeron que frustraron los planes de ataques masivos a estaciones de Polica.
El jueves, la Polica mat a tiros a dos miembros de un grupo armado y arrest a otro en una balacera en
la ciudad oriental de Verviers. Se inform que tres eran ciudadanos belgas y que algunos de ellos haban
regresado de Siria.
Los fiscales afirmaron que el grupo tena previsto hacer ataques a gran escala y que registraron cerca de
diez lugares, incluidos algunos en la capital, Bruselas, para obstruir los planes.
Las autoridades dijeron que, hasta el momento, no se ha confirmado que exista alguna relacin entre el
grupo y los ataques en Francia.
La ONU y el papa defienden la libertad de expresin dentro de ciertos lmites

La ONU y el papa Francisco concuerdan en su opinin sobre la libertad de expresin dentro de ciertos
lmites con motivo del atentado de la semana pasada contra un semanario satrico francs.
Esta semana Charlie Hebdo ha vuelto a desatar la polmica al publicar otra portada con la caricatura del
profeta Mahoma. Esta iniciativa se ha ganado el apoyo de los partidarios de la libertad de expresin en
Francia, mientras que los detractores musulmanes lo han calificado de "blasfemia".
StephaneDujarric, portavoz del secretario general de la ONU, ha dicho que Ban Ki-moon ha defendido la
libertad de expresin en repetidas ocasiones, pero tambin ha pedido que se propicie el dilogo entre las
distintas culturas y religiones. Dujarric responda el jueves a una pregunta sobre el atentado contra
Charlie Hebdo en Pars.
El papa Francisco dijo que es un error provocar a los dems insultando su fe, aunque tambin manifest
que no se puede justificar matar en nombre de Dios.
3.- ASIA
a) China.
Los taiwaneses constituyen el mayor grupo de turistas que visita Japn
Los taiwaneses constituyeron el mayor grupo de turistas que visitaron Japn el ao pasado. Casi 2
millones 830 mil ciudadanos de Taiwn visitaron el archipilago nipn. En segundo lugar se situaron los
turistas de Corea del Sur, con 2 millones 750 mil, seguidos por los visitantes procedentes de China, con
casi 2 millones 410 mil. Fueron seguidos por Hong Kong, los Estados Unidos y Tailandia.
El nmero de turistas procedentes de China aument un 83% en referencia al ao anterior. Los visitantes
de Filipinas, Vietnam, Malasia y otras naciones del sureste asitico tambin aumentaron de manera
marcada. Esto se atribuye en parte al crecimiento econmico de la regin.
El Gobierno japons espera atraer a 20 millones de visitantes en 2020, cuando Tokio albergar los
Juegos Olmpicos y Paralmpicos, promocionando atracciones tursticas en zonas rurales. Hasta ahora los
turistas extranjeros visitan principalmente ciudades famosas como Tokio, Osaka y Kioto.
La polica de China detiene a ms de 1.200 personas como medida contra el terrorismo

108
La polica de China ha anunciado que ha detenido a ms de 1.200 personas desde el pasado mayo en
una operacin dirigida a detener las salidas ilegales del pas. Ha sealado que los arrestados trataban de
unirse a organizaciones de extremistas islmicos como combatientes.
Se cree que la mayora de ellos, que fueron detenidos principalmente en zonas de la frontera del suroeste
de China, son de etnia uigur.
La polica afirma que el Movimiento Islmico del Turkestn Oriental, un grupo que trata de conseguir la
independencia de la Regin Autnoma Uigur de Xinjiang, est detrs en un gran nmero de casos de ese
tipo. Para China, la agrupacin es una organizacin terrorista.
Medios de comunicacin chinos han informado de que el domingo unos agentes dispararon y mataron a
dos ciudadanos uigures en una ciudad de la frontera con Vietnam por intentar abandonar China de forma
ilegal.
La polica insiste en que las personas que no logran salir del pas podran efectuar atentados dentro del
territorio chino.
Sin embargo, el Congreso Mundial Uigur, una organizacin internacional de grupos de uigures exiliados,
afirma que las autoridades chinas estn reprimiendo a los ciudadanos de esa etnia escudndose en su
guerra contra el terrorismo.
Los medios oficiales chinos ignoran ceremonia conmemorativa del dcimo aniversario de
la muerte de ex secretario del partido
Los medios de comunicacin de China no informaron sobre la ceremonia conmemorativa del dcimo
aniversario de la muerte del que fue secretario general del Partido Comunista Chino, ZhaoZiyang. Zhao
fue expulsado de la agrupacin despus de que mostr simpata por los inconformes que participaron en
las manifestaciones de la Plaza de Tiananmen de Pekn en 1989. Permaneci bajo arresto domiciliario
durante ms de 15 aos hasta su muerte.
Varios cientos de personas, incluyendo familiares y residentes de Pekn visitaron su casa en la capital
china para honrar su memoria. Medios de Hong Kong y el extranjero informaron sobre el acto, pero ste
fue ignorado por la agencia de noticias oficial.
La familia del difunto dijo que las cenizas de Zhao permanecern en su casa, ya que el Gobierno chino
todava no le ha dado permiso para enterrarlas.
Los logros de Zhao son un tema tab en China.
Presidente chino felicita al presidente del Partido Nacionalista

El presidente chino Xi Jinping envi un mensaje de felicitaciones al nuevo presidente del Partido
Nacionalista Chu Li-luan.
La agencia de noticias estatal Xinhua inform el sbado del mensaje.
El presidente dice que su Partido Comunista y el Partido Nacionalista han cultivado vnculos pacficos
entre China continental y Taiwn.
Agrega que pueden continuar trabajando para mantener su comn compromiso poltico para conservar el
consenso obtenido en 1992 y oponerse a la independencia de Taiwn. Tambin dice que los partidos
deben, de manera colectiva, rejuvenecer a la nacin china.
b) Japn y otros.
Japn vuelve a Jordania, Turqua, en desesperados esfuerzos para lograr la liberacin de
rehenes Estado Islmico de par
http://www.japantimes.co.jp/news/2015/01/21 KYODO, 22 DE ENERO 2015
El gobierno japons se refiere a Jordania y Turqua como aliados clave en sus esfuerzos por establecer
un canal de negociacin para asegurar la liberacin de dos ciudadanos japoneses cautivos por el grupo
militante Estado Islmico, que ha amenazado con ejecutar la pareja si no se paga un rescate masivo, las
fuentes dijeron el jueves.
En lo que el primer ministro, Shinzo Abe, describi como una "carrera contra el tiempo" para obtener la
liberacin del periodista independiente Kenji Goto, de 47 aos, y Haruna Yukawa, un contratista de 42
109
aos de edad, la seguridad privada, a quien los extremistas amenazan con matar, Tokio es la bsqueda
de informacin de los gobiernos de Oriente Medio.
Jordania, donde Japn ha establecido un cuartel general de locales para las negociaciones, y Turqua,
que tiene experiencia en ganar la liberacin de los rehenes del grupo Estado Islmico, se espera que
proporcionen asistencia til a Japn, dijeron las fuentes.
Mientras Abe instruy al gobierno a tomar ventaja de "todos los canales diplomticos" en una reunin
ministerial el mircoles, el gobierno todava est luchando para establecer la comunicacin con los
extremistas, dijeron las fuentes.
Actualmente, el gobierno est buscando formas de negociar con los extremistas mediante la
comunicacin a travs de lderes tribales en Siria o los lderes musulmanes locales en referencias o
informacin de los pases terceros.
A medida que los miembros de los Estados islmicos incluyen las tribus locales en Siria e Irak, as como
los residentes sunitas, Tokio piensa individuos influyentes de la regin pueden tener una buena
oportunidad para abrir canales de negociacin con el grupo, segn las fuentes.
El rey jordano Abdullah, en la reunin del domingo con la visita de Abe antes de la crisis de los rehenes a
la superficie, dijo el primer ministro estaba dispuesto a extender la ayuda debera Japn necesitarlo.
El gobierno turco en septiembre anunci que gan con xito la liberacin de los 49 ciudadanos que
haban sido secuestrados en junio por el grupo Estado Islmico de un consulado general en la ciudad de
Mosul, norte de Irak.
Komura dice Tokio no cumplir con las demandas del Estado Islmico
http://www.japantimes.co.jp/news/2015/01/21 KYODO, 21 DE ENERO 2015
Masahiko Komura, vicepresidente del Partido Liberal Democrtico de gobernante, dijo el mircoles que
Japn no cumplir con peticin de rescate del Estado islmico, despus de que el grupo militante
amenaz con matar a dos japoneses en su poder como rehenes.
"La retirada de la ayuda humanitaria est fuera de la cuestin", dijo Komura periodistas en la sede del
PLD. "Significa que (el gobierno) no puede cumplir con la demanda de rescate.
"Creo que el gobierno debe hacer lo posible para salvar la vida de los rehenes", dijo Komura.
En un video supuestamente lanzado por el grupo yihadista, un militante que maneja un cuchillo emite una
demanda por 200.000 dlares porque el primer ministro Abe "ha donado orgullosamente $ 100 millones
para matar a nuestras mujeres y nios y destruir la casa de los musulmanes."
El hombre tambin dijo que Abe don otros $ 100 millones de euros "en un intento de detener la
expansin del Estado Islmico".
Mientras tanto, durante una ronda de conversaciones entre el PLD Secretario General Sadakazu Tanigaki,
y su homlogo Komeito, Yoshihisa Inoue, en Tokio, los dos partidos gobernantes acordaron respaldar la
postura del gobierno de Abe.
Ambos estuvieron de acuerdo para cooperar con los representantes del PLD y, si es necesario, para
asistir a ms conversaciones con el fin de responder a la crisis de los rehenes.
Okada, presidente interino, es elegido como lder del Partido Democrtico de Japn
Miembros del principal partido opositor en Japn, el Democrtico, han elegido en una segunda vuelta
electoral a su presidente interino KatsuyaOkada como nuevo lder.
El partido aspira a renovarse despus de la derrota sufrida en las elecciones generales del mes pasado.
Los miembros del Partido Democrtico votaron el domingo durante una convencin. Ninguno de los tres
candidatos logr una mayora de los puntos otorgados a partidarios comunes del partido, a legisladores
locales y a miembros de la Dieta o Parlamento en la primera votacin.
En la segunda vuelta electoral Okada obtuvo 133 puntos sobre 120 obtenidos por GoshiHosono.
Okada se ha mantenido como figura central del partido siendo la segunda vez que resulta elegido como
su lder. En la poca en que el partido ostentaba el poder se desempe como canciller y como
viceprimer ministro.
El primer ministro de Japn se rene con el rey Abdul de Jordania

110
El primer ministro de Japn, Shinzo Abe, se rene con el rey Abdul de Jordania este domingo, como
parte de su gira de 6 das por Oriente Prximo.
Est previsto que Abe le diga al monarca que Japn continuar dando su apoyo a Jordania, pas que est
aceptando a refugiados debido a la expansin del Estado Islmico en los vecinos Irak y Siria.
Abe lleg a Amman el sbado. Es la primera vez que un primer ministro nipn visita Jordania en 9 aos.
El mandatario y su esposa Akie visitaron un museo nacional que fue construido con ayuda japonesa. All
escucharon las explicaciones sobre la exhibicin de las ruinas de la antigua ciudad de Petra, patrimonio
de la humanidad de la UNESCO en el sur de Jordania.
El mandatario japons lleg a Jordania procedente de Egipto. Tambin visitar Israel y los territorios
palestinos durante su gira.
Primer ministro japons inicia gira por Oriente Prximo

El primer ministro japons, Shinzo Abe, dej Tokio el viernes por la maana con destino a Oriente
Prximo.
Abe se reunir con los lderes de Egipto, Jordania, Israel y de los territorios Palestinos durante su visita de
seis das. Este es el primer viaje oficial al extranjero desde que gan las elecciones el mes pasado.
El primer ministro dijo a los reporteros en el aeropuerto de Haneda que la paz y la estabilidad de Oriente
Prximo son de vital importancia para Japn. Agreg que comunicar las intenciones de su pas para
ofrecer un fuerte apoyo en sectores no militares, basndose en su poltica de contribuir activamente a la
paz del mundo. Adems, Abe dijo que su visita a Oriente Prximo contribuir a la construccin de la paz y
la estabilidad en la regin.
El primer ministro dijo que viajaba acompaado de un grupo de lderes empresariales de 40 compaas y
expres su esperanza de que las firmas japonesas hagan uso del gran potencial de la regin e impulsen
sus ventas.
YEMEN
La confusin reina en Yemen tras el avance de los rebeldes Huthi chitas

http://www.espanol.rfi.fr/africa/20150121-la-confusion-reina-en-yemen-tras-el-avance-de-losrebeldes-huthi-chiitas
Por Paula Estaol|21 Enero 2015
El presidente yemen Abdrabbo Mansur Hadi intensifica las conversaciones para llegar a un acuerdo con
los rebeldes Huthi que le permita alejar el fantasma de un golpe de Estado. El Consejo de Seguridad de
Naciones Unidas se reuni de urgencia ante el temor que la situacin en Yemen se agrave, perjudicando
la lucha que Estados Unidos comanda all contra el satlite yemen de Al Qaeda.
La tensin lleg a su punto ms lgido este lunes, cuando los rebeldes Huthi se hicieron con el control del
Palacio Presidencial y luego de la sede de la televisin local. Desde all su lder, Abdel Malek al Huthi,
dirigi un discurso en el que dijo no descartar ninguna medida contra el presidente Abdrabbo Mansur
Hadi, para que ste proteja el acuerdo de paz que alcanzaron en septiembre pasado cuando los rebeldes
se hicieron con el control de San, la capital.
Qu buscan los Huthi? En principio se oponen a la nueva Constitucin del pas, que entre otras cosas,
planea crear seis regiones para descentralizar el poder. La nueva distribucin territorial dejara a la
minora ch zayd, a la que pertenecen los rebeldes Huthi, sin salida al Mar Rojo, una de sus principales
aspiraciones.
Pero en el fondo, ms all de lo territorial, lo que est en juego es tambin es una estrategia poltica. As
se lo dijo a RFI Fernando Carvajal, especialista en Yemn del departamento de estudios rabes e
islmicos de la Universidad de Exeter, Inglaterra: Esto es un paso ms de los Huthi para eliminar a sus
rivales que no son otros que el partido Islah partido opositor compuesto por comerciantes, jefes tribales,
salafistas y miembro de los Hermanos Musulmanes-. Desde septiembre de 2014 se han encargado de
sacarlos del camino. Desde esa fecha han estado infiltrando las instituciones gubernamentales para
asegurarse de que sus rivales no puedan regresar al poder.
La comunidad internacional se inquieta, pensando sobre todo que la situacin puede desembocar en una
guerra civil. Pero tambin lo hace porque Yemen es un importante aliado de Estados Unidos en la lucha
contra Al Qaeda en Yemen, una de las clulas terroristas ms activas peligrosas, la misma que entren a
111
uno de los hermanos Kouachi, autor del sangriento atentado contra la sede del semanario satrico francs
Charlie Hebdo.
Desde el 21 de septiembre da en que tomaron el control de San- los Huthi han avanzado en contra de
grupos y tribus aliadas a Al Qaeda, al mismo tiempo que Estados Unidos enva sus drones sobre
objetivos similares, dice Carvajal. A eso agrega que el gobierno yemenita no tiene la capacidad militar o
de inteligencia para luchar contra Al Qaeda. Y los Huthi pueden convertirse en un elemento principal para
combatir a Al Qaeda.
Sin embargo, el caos que reina actualmente en el pas hace propicio el desarrollo de cualquier grupo
extremista, incluido Al Qaeda. As lo dice Barah Mikail, investigador senior en la Fundacin para las
relaciones y el dilogo exterior (FRIDE), en Espaa: Hay tanto caos en Yemen que hay muchos grupos
que van a intentar ganar mayor importancia, tanto a nivel poltico, como a nivel geogrfico. Al Qaeda no
reconoce, por un lado, las instituciones polticas y gubernamentales yemenitas, pero tampoco reconoce o
cree en la posibilidad de los Huthi de insistir en tener un papel importante en la escena poltica de Yemn.
Al Qaeda ha tenido una presencia importante en Yemn desde hace ms de diez aos, pero desde la
primavera rabe Al Qaeda en la pennsula arbica se ha aprovechado de la situacin para extender su
presencia en Yemen, principalmente en el sur. El caos de ahora podra hacer que expandan su zona de
influencia.
Para el experto Fernando Carvajal esa es, precisamente, la encrucijada occidental. Tambin niega de
plano que tras la avanzada Huthi exista el inters de llevar a cabo un golpe de Estado. Los Huthi no
estn tratando de reemplazar al presidente y nombrar a uno de ellos como jefe de Estado. Su estrategia
tiene como objetivo crear una relacin con Abdrabbo Mansur Hadi que les permita vigilar las instituciones
gubernamentales y avanzar en sus intereses contra Islah o Al Qaeda.
Japn y el Reino Unido acuerdan trabajar juntos para contrarrestar el terrorismo

Los ministros de Defensa y Relaciones Exteriores de Japn y el Reino Unido han acordado trabajar juntos
a fin de fortalecer medidas contra el terrorismo. Esta es la primera reunin de tipo "dos ms dos".
El ministro japons de Relaciones Exteriores, Fumio Kishida, y el de Defensa, Gen Nakatani, mantuvieron
conversaciones el mircoles en Londres con el secretario de Relaciones Exteriores britnico, Philip
Hammond, y el de Defensa, Michael Fallon.
Al inicio de las conversaciones, Hammond hizo referencia a los secuestros y demanda de rescate de los 2
ciudadanos japoneses, presuntamente por Estado Islmico. Destac la importancia de implementar
medidas internacionales para contrarrestar el terrorismo.
Kishida, por su parte, describi los secuestros como "imperdonables" y expres en la reunin el deseo de
discutir la manera de responder al grupo militante y combatir el terrorismo.
Ambas partes acordaron cooperar para hacer frente al terrorismo, manteniendo as mismo en mente los
recientes atentados terroristas en Francia.
La Autoridad de Regulacin Nuclear de Japn aprueba plan de TEPCO de verter al mar

residuos radiactivos filtrados
El mircoles, la Autoridad de Regulacin Nuclear de Japn ha aprobado el plan presentado por la
Compaa de Electricidad de Tokio, TEPCO, de verter al mar el lquido filtrado de la siniestrada central
Fukushima Uno.
La empresa tiene previsto bombear el agua subterrnea contaminada a travs de pozos construidos
alrededor de las estructuras que albergan los reactores daados de la planta. Tambin piensa reducir el
nivel de sustancias radiactivas en el agua antes de verterlas al ocano Pacfico.
La autoridad reguladora ha pedido a TEPCO que se asegure de que no se filtre ningn desecho radiactivo
y que d a conocer todas las mediciones. La empresa ha informado de que no proceder con su plan
hasta que no consiga el visto bueno de los residentes.
El calendario del plan sigue sin conocerse, ya que los pescadores locales estn preocupados por los
rumores que apuntan a que el agua del mar contaminada afectara a su actividad.
112
El Gobierno de Japn sigue sin poder confirmar el estado de los dos japoneses
secuestrados
El secretario jefe del Gabinete de Japn, Yoshihide Suga, ha declarado que sigue sin saberse si los dos
ciudadanos que habran sido secuestrados por Estado Islmico estn a salvo. Seal que el Gobierno
est haciendo todo lo que est en su mano para la pronta liberacin de los rehenes.
El jueves por la maana, Suga dijo a la prensa que la Administracin est consiguiendo ayuda de los
pases pertinentes as como de lderes tribales y religiosos. Indic que el Gobierno japons est haciendo
circular el mensaje de que su ayuda a Oriente Prximo no tiene una naturaleza militar y que est
destinada a mejorar la vida de los desplazados y refugiados de la regin.
Suga agreg que Japn est tratando de informar a la gente de que no tiene intencin de matar ni de
herir a personas del mundo musulmn a pesar de lo que afirman los autores del secuestro.
Suga reconoci que el Gobierno se enfrenta a una situacin difcil pero que el pas no se rendir jams
ante el terrorismo, es ms, contribuir a los esfuerzos internacionales para acabar con l.
Japn contina trabajando para obtener la liberacin de 2 japoneses secuestrados por

Estado Islmico
El grupo Estado Islmico ha manifestado estar al tanto de las acciones por parte del Gobierno japons
para obtener la liberacin de 2 ciudadanos japoneses tomados como rehenes por el grupo militante.
Un portavoz de Estado Islmico declar a nuestra emisora el mircoles que ha odo que un ministro de
Estado japons de Relaciones Exteriores viaj a Jordania para negociar la liberacin de los 2 rehenes.
En un video colgado en internet, Estado Islmico amenaz con matar a los rehenes a menos que Japn
pague un rescate de 200 millones de dlares en un plazo de 72 horas.
Los 2 japoneses capturados son Kenji Goto y Haruna Yukawa. Kenji Goto es un periodista independiente.
El portavoz de Estado Islmico dijo que el grupo lograra sus propsitos, dando a entender que cumplir
su amenaza a menos que Japn pague el rescate demandado.
El ministro de Estado de Relaciones Exteriores, Yasuhide Nakayama, lder del grupo especial de trabajo
establecido en Amman, la capital jordana, ha rehusado dar detalles acerca de los prospectos para la
liberacin de los 2 japoneses.
Nakayama solo declar a la prensa que el Gobierno japons est trabajando asiduamente a fin de
recabar informacin.
Se cree que el Gobierno est tratando de contactar a los captores a travs de lderes religiosos y tribales
que tienen nexos con Estado Islmico.
Experto iraqu opina que negociaciones con Estado Islmico son clave para mantener
seguridad de rehenes japoneses
Un experto iraqu en cuestiones de seguridad ha afirmado que las contnuas negociaciones con Estado
Islmico son la clave para garantizar la seguridad de los 2 rehenes japoneses.
A peticin del Gobierno iraqu, el experto Hisham Hashimi ha analizado documentos internos de Estado
Islmico y el mircoles habl con nuestra emisora en Bagdad.
Hashimi dijo que Estado Islmico ha fijado como objetivo una serie de pases que estn tomando parte en
la coalicin internacional que combate contra ellos. Aadi que por otra parte el grupo sufre escasez de
fondos.
Hashimi sugiri que el Gobierno japons contactara a los servicios de inteligencia jordanos y turcos a fin
de obtener una mediacin por parte de lderes tribales iraques que mantienen estrechas relaciones con el
113
grupo militante.
El experto iraqu dijo que cualquier tipo de negociacin con Estado Islmico acerca de una suma de
rescate mantendr seguros a los rehenes y posiblemente haga que el grupo militante extienda el plazo
lmite de 72 horas para el pago del rescate.
En referencia a la posibilidad de que varias escenas fueron empalmadas para crear el video clip en el que
aparecen los 2 rehenes japoneses, Hashimi dijo que Estado Islmico podra estar tratando de ocultar el
lugar donde se encuentran y frustar alguna operacin de rescate.
La Mezquita de Tokio aboga por la liberacin de los dos ciudadanos japoneses

secuestrados
Una de las mayores mezquitas de Japn est emitiendo un llamamiento al grupo Estado Islmico para
que libere de inmediato a los dos japoneses cautivos.
Tokyo Camii, que significa "Mezquita de Tokio", expres en un comunicado que los actos terroristas que
implican violencia son totalmente contrarios a las enseanzas del Islam, que otorga importancia a la paz.
Estas declaraciones, con fecha del mircoles, se publicaron en la pgina web de Tokyo Camii y del Centro
Cultural Turco.
En ellas se afirma que la toma de rehenes es un acto criminal que tiene un grave impacto en todos los
musulmanes, ya que les hace parecer como delincuentes.
Cerca de 600 musulmanes acuden a orar a la mezquita, que est en el distrito tokiota de Shibuya.
Shigeru Shimoyama, uno de los miembros de Tokyo Camii, dijo que es lamentable que sean musulmanes
los causantes del incidente. Agreg que, segn las enseanzas islmicas, el secuestro y el asesinato son
crmenes.
Comentario: El inequvoco apoyo de Japn a la lucha contra el terrorismo pudo provocar

la accin del Estado Islmico
En el Comentario de hoy, el profesor KazuoTakahashi, de la Universidad a Distancia de Japn, nos habla
de la toma de rehenes japoneses en Oriente Prximo.
El profesor empieza diciendo que durante su gira por Oriente Prximo el primer ministro japons, Shinzo
Abe, lanz un llamamiento contundente a favor de la unidad mundial en la lucha contra el terrorismo.
Adems, se comprometi a conceder 200 millones de dlares en ayuda a los Gobiernos de la regin. Dice
el experto que aunque la asistencia se dirige a actividades humanitarias, haber hecho nfasis en la lucha
contra el terrorismo ha sido una provocacin desde el punto de vista del Estado Islmico.
Japn ha construido unas relaciones amistosas con las naciones que combaten a los extremistas. Una de
ellas es Jordania que al haber aceptado un elevado nmero de refugiados salidos de Siria est muy
necesitada de fondos. Por tanto, apunta el profesor, es normal que Japn le conceda ayuda financiera.
Preguntado por el rescate exigido por los captores, el profesor nos describe la situacin actual del Estado
Islmico. Su principal fuente de ingresos es el petrleo. Se calcula que la venta de crudo les aportaba
hasta dos millones de dlares al da. Sin embargo, el precio del petrleo se ha reducido a cerca de la
mitad con respecto al mximo alcanzado. Esto, apunta el experto, ha debido de minar las finanzas del
grupo. Y a ello hay que aadir la intensificacin de los ataques areos de Estados Unidos y sus aliados
contra las instalaciones de produccin en poder de los islamistas.
Dice el profesor que hasta ahora ni el Estado Islmico ni Al Qaeda ni ninguna otra organizacin extremista
haban puesto a Japn en el punto de mira ni tampoco haban criticado su postura. Sin embargo, advierte
el analista, en esta gira por Oriente Prximo el primer ministro japons expres de forma inequvoca su
apoyo a los pases que combaten al Estado Islmico y esto, para los extremistas, fue alinearse con el
enemigo. Resulta esclarecedor ver que el rescate que piden por los dos rehenes es la misma suma que
Abe se ha comprometido a donar para la lucha en su contra. Es evidente, dice el profesor, que los
extremistas estn reaccionando a las palabras del primer ministro y desafindolo.
Japn ha pedido ayuda a los servicios de inteligencia egipcios, jordanos, palestinos y turcos. Lo considera
un paso indispensable para lograr la liberacin de los dos rehenes. De especial importancia puede
resultar la informacin de Turqua, ya que muchos de los actuales combatientes del Estado Islmico
llegaron a Siria a travs de la frontera turca. Es probable, por tanto, que Turqua tenga bastante
114
informacin y pueda ayudar. Adems, el profesor opina que Japn tambin debera hablar con los civiles
japoneses que han estado hace poco en zonas controladas por el Estado Islmico.
El martes, en una rueda de prensa, el primer ministro Abe reiter que la ayuda no es militar, sino para
fines humanitarios. Estas palabras, concluye diciendo el profesor, estn encaminadas a hacer
comprender al Estado Islmico cul es la postura de Japn.
Estado Islmico admite su participacin en vdeo en el que se amenaza con matar a dos
japoneses
Un portavoz de Estado Islmico ha admitido de hecho la implicacin del grupo militante en el vdeo
publicado en internet en el que se ve a un enmascarado que amenaza con matar a dos japoneses si no
se paga un rescate antes de 72 horas.
El martes, nuestra NHK intercambi mensajes con el portavoz a travs de la red.
El hombre dijo que Estado Islmico no est motivado solo por el dinero. Seal que el grupo gasta cada
da una cantidad muy superior a la exigida como rescate y explic que no se trata de una lucha
econmica, sino espiritual.
El secretario jefe del Gabinete de Japn exige la inmediata liberacin de los dos
ciudadanos retenidos
El Gobierno de Japn est utilizando todos los canales disponibles para recabar informacin con el fin de
liberar a dos de sus ciudadanos que, segn se cree, han sido capturados por militantes de Estado
Islmico.
En un vdeo publicado en internet aparece un hombre, que afirma ser miembro del grupo, junto a los dos
rehenes. Amenaza con matarlos si Japn no paga un rescate antes de 72 horas.
El secretario jefe del Gabinete japons, YoshihideSuga, habl el mircoles en una conferencia de prensa.
Confirm que los dos hombres que aparecen en las imgenes son el periodista KenjiGoto y Haruna
Yukawa.
Suga afirm que es altamente probable que Estado Islmico haya perpetrado la toma de rehenes. Indic
que el grupo an no se ha puesto en contacto con el Gobierno japons pero se abstuvo de hacer
comentarios sobre la peticin de un rescate.
Segn el lmite dado a travs del vdeo, la Administracin nipona asume que ser hacia las 14:50 del
viernes, hora de Japn.
El secretario jefe declar que su pas ha contribuido activamente a llevar paz a Oriente Prximo y a
mejorar las vidas de sus habitantes a travs de ayuda humanitaria. Seal que ese era el propsito de la
visita a la regin que estaba efectuando el primer ministro Shinzo Abe.
Suga agreg que el compromiso de Japn nunca ha tenido como objetivo asesinar a musulmanes, tal y
como insista el hombre que aparece en el vdeo. Adems, exigi firmemente a los secuestradores la
inmediata liberacin de los cautivos sanos y salvos. Suga subray que la postura japonesa no ha
cambiado, que el Gobierno no sucumbir al terrorismo y que contribuir a la lucha internacional contra
esta lacra.
El periodista japons dej un vdeo antes de ser secuestrado

KenjiGoto, el periodista japons secuestrado por el grupo militante Estado Islmico grab un mensaje de
vdeo antes de ser capturado en el que dice que es totalmente responsable de lo que le suceda ya que se
diriga a un lugar peligroso. Tambin dice que nunca culpara a los ciudadanos sirios, y peda tambin a
sus compatriotas japoneses que hicieran lo mismo. Expresa, asimismo, su esperanza de que la guerra
civil en Siria termine pronto y concluye diciendo con una sonrisa que su intencin es volver con vida.
En las imgenes, grabadas justo antes de dirigirse al bastin del grupo extremista en la ciudad siria de
Raqqa, se ve a KenjiGoto hablando durante dos minutos y medio.
115
El gua sirio de Goto, Alaaeddin Al-Zaeem, afirma que el mensaje lo registr el 25 de octubre con su
telfono mvil en una aldea del norte de Siria.
En conversacin con nuestra emisora el mircoles, Al-Zaeem declar que Goto haba entrado en Siria el
24 de octubre y que le haba dicho que tena intencin de buscar al otro rehn japons, Haruna Yukawa,
que al parecer haba sido capturado por militantes de Estado Islmico en agosto de 2014.
Un clrigo musulmn afirma que la postura de Japn en Oriente Prximo no parece ser neutral
Un clrigo musulmn de tendencia radical que apoya las opiniones de Estado Islmico ha declarado que
el grupo militante no considera a Japn un pas neutral.
AnjemChoudary, activista afincado en Londres, habl en estos trminos el martes en una entrevista
concedida a nuestra NHK.
Cuando se le pregunt por los dos ciudadanos japoneses que estaran siendo retenidos por el grupo,
respondi que numerosos musulmanes han muerto por las polticas de Estados Unidos.
Indic que si Tokio apoya a Washington en forma alguna, no le sorprende que civiles y periodistas
japoneses sean capturados por Estado Islmico.
El clrigo tambin habl de la ayuda que ofrece Japn a los refugiados y de otros tipos de asistencia no
militar en la regin. Dijo que el pas est ayudando a los europeos y a Estados Unidos y que esa postura
no parece ser neutral.
Choudary fue detenido en septiembre durante un breve lapso de tiempo acusado de incitar al terrorismo.
En la actualidad est siendo estrechamente vigilado por las autoridades de Reino Unido, quienes creen
que est influenciado a los jvenes britnicos para que se unan a las luchas en Siria e Irak.
El Gobierno de Japn establece un comit de emergencia para gestionar la crisis de los

rehenes
El Gobierno de Japn ha establecido un comit de emergencia en la oficina del primer ministro para
gestionar la crisis de los rehenes.
Esta medida se ha adoptado a raz de la publicacin el martes en YouTube de un vdeo en el que se ve a
dos ciudadanos nipones capturados. Un hombre enmascarado, que se cree es miembro del grupo
militante Estado Islmico afirma que los cautivos morirn a no ser que se pague un rescate en un plazo
de 72 horas.
El comit est analizando el vdeo y recopilando informacin a travs de fuentes diplomticas.
Estado Islmico exige rescate de 200 millones de dlares por 2 japoneses capturados
El grupo militante Estado Islmico ha colgado un video en internet declarando que matar a 2 japoneses
que mantiene capturados a menos que Japn pague un rescate dentro de las prximas 72 horas.
El video muestra 2 hombres que se cree son KenjiGoto, un periodista independiente, y Haruna Yukawa,
capturado ya desde el ao pasado. Ambos rehenes estn vestidos con ropas de color anaranjado.
El video tambin muestra a un hombre enmascarado, a quien se le ven solo los ojos, sosteniendo un
cuchillo mientra pronuncia un mensaje en ingls dirigido al Primer Ministro de Japn.
El hombre afirma que Japn ha tomado parte de su propia voluntad en una guerra sagrada, a pesar de
estar situado a una distancia de ms de 8.500 kilmetros. Seala que Japn proporcion 100 millones de
dlares para matar mujeres y nios musulmanes y destruir hogares musulmanes, de modo que debe
pagar esa cantidad por uno de los rehenes.
El hombre vestido de negro tambin dice que Japn proporcion otros 100 millones de dlares para
detener el avance de Estado Islmico, por lo cual la misma cantidad de dinero es necesaria para la
liberacin del otro rehn.
El hombre contina diciendo al pueblo japons que su Gobierno tom la imprudente decisin de combatir
a Estado Islmico.
Aade que tienen 72 horas para presionar al Gobierno a fin de que pague el rescate y salve las vidas de
los 2 japoneses capturados. De otro modo, contina diciendo el hombre, el cuchillo se convertir en una
pesadilla.
La autenticidad del video no pudo ser confirmada.
116
Un 40% de las municipalidades en Japn tienen problemas con escuelas pequeas por
falta de estudiantes
Un estudio del Ministerio de Educacin de Japn revel que alrededor del 40% de las municipalidades en
el pas observan problemas en escuelas pequeas en sus distritos pero no tienen la intencin de
fusionarlas.
El estudio, llevado a cabo en 2014, cubre consejos de educacin en las ms de 1.700 ciudades, pueblos,
distritos y aldeas en Japn.
Segn el estudio, 1415, es decir, un 81%, respondieron que tienen problemas con escuelas primarias o
secundarias bsicas con un nmero muy reducido de estudiantes.
A la pregunta de si piensan en la posibilidad de fusionar o cerrar tales escuelas, el 54% de los consejos
respondi que no tiene ningn plan a este respecto.
El Ministerio de Educacin planea emitir una nueva directriz a los consejos de educacin en todo el pas,
para fusionar o bien cerrar escuelas. La primera revisin de las directrices en 60 aos tiene por objeto
hacer frente a la disminucin en el nmero de nios.
Altos funcionarios de Japn, EEUU y Corea del Sur debatirn sobre programas nuclear y
de misiles de Corea del Norte
Altos funcionarios del Gobierno de Japn, de Estados Unidos y de Corea del Sur se reunirn en Tokio la
prxima semana para debatir sobre los programas nuclear y de desarrollo de misiles norcoreanos.
Se espera que en la ocasin reiteren su cooperacin con respecto al asunto en momentos en que las
conversaciones de seis pases sobre los programas de Pyongyang llevan suspendidas ms de seis aos.
Junichi Ihara, titular de la Oficina de Asuntos de Asia y Oceana del Ministerio de Exteriores de Japn,
Sung Kim, el enviado especial de Estados Unidos para polticas sobre Corea del Norte, y Hwang Joonkook, representante especial de Corea del Sur para la paz y la seguridad en la pennsula coreana,
asistirn al encuentro del mircoles. La ltima conversacin a tres bandas se celebr en abril del ao
pasado en Estados Unidos.
Comentario: La democratizacin de Myanmar se encuentra en un punto crucial

Myanmar tiene previsto celebrar elecciones generales a finales de este ao, un acontecimiento que se
considera fundamental para conseguir la democracia cuatro aos despus de que empezara la transicin
hacia un gobierno civil.
En el Comentario de hoy contamos con las opiniones de Min Ko Naing, importante lder en favor de la
democracia junto a Aung San Suu Kyi, que nos hablar de la situacin en su pas y de los principales
puntos de los comicios. Pas cerca de 20 aos en prisin durante el Gobierno militar.
En primer lugar, le preguntamos cmo ve la situacin en estos momentos.
No se puede negar, empieza diciendo, que las reformas lideradas por el Gobierno han generado cambios
en la sociedad. Por ejemplo, ha desaparecido la censura en los medios de informacin y tanto los
peridicos como las revistas pueden ejercer la libertad de expresin. Tambin la gente puede
manifestarse en las calles. Sin embargo, muchas personas no se sienten cmodas porque creen que el
Ejrcito sigue manteniendo una fuerte influencia en su vida diaria.
Hay que tener en cuenta que las administraciones locales, desde las aldeas y pueblos pequeos hasta
las ciudades y provincias, estn bajo control del Ministerio de Interior. Y la Constitucin estipula que el
ministro de esta cartera lo debe nombrar el comandante en jefe del Ejrcito. Son muchos los que opinan
que la estructura social ha cambiado poco desde la era militar. Pero para sentar las bases democrticas
es necesario enmendar la Carta Magna.
Cualquier revisin constitucional exige contar con el apoyo de ms de tres cuartas partes de los
legisladores, pero un cuarto de los escaos parlamentarios estn asignados a los militares. Esto hace que
sea casi imposible reformar la Constitucin. La semana pasada, el Gobierno celebr una reunin para
discutir sobre este tema. Entre los 48 participantes se encontraban el presidente Thein Sein, los ministros
del Gabinete, altos oficiales militares y representantes de partidos polticos. Pero, pese a todo, no
117
consiguieron hacer avances tangibles.

La enmienda de la Constitucin es uno de los principales asuntos a tratar en la actual sesin
parlamentaria. Aung San Suu Kyi, la lder del mayor partido de la oposicin, Liga Nacional por la
Democracia, dice que hace falta tomar una importante decisin poltica sobre este asunto. Propone
mantener encuentros a seis bandas con el presidente, los presidentes de ambas Cmaras del
Parlamento, el comandante en jefe del Ejrcito y un representante de los partidos tnicos. El Gobierno
est a favor de mantener estas discusiones, pero hasta ahora no se han producido. En opinin del
analista, lo ms importante es aunar las voces del pueblo fuera del Parlamento.
Un informe del Gobierno de Japn predice los efectos del calentamiento global en el pas
Un grupo de trabajo del Ministerio de Medioambiente de Japn ha advertido en un borrador de informe
que el calentamiento global causar el aumento de la frecuencia de las inundaciones y la cifra de muertos
por ola de calor en el pas. El grupo public el documento el martes. En l se predice el impacto que
tendr el cambio climtico en Japn y ofrece una valoracin de los cambios previstos basndose en la
gravedad y la urgencia de los mismos.
El informe afirma que las inundaciones causadas por fuertes lluvias sern ms frecuentes en el pas para
final de siglo. Agrega que el incremento de la cantidad de fuertes tifones elevar el riesgo de intenso
oleaje en la costa del Pacfico. Tambin dice que en la dcada de 2090 el riesgo de morir en una ola de
calor podra ser 3,7 veces superior al actual.
Finalmente el documento afirma que el hbitat de los mosquitos portadores del virus del dengue podra
ampliarse a la zona norte de la isla de Hokkaido para finales de siglo.
Japn colaborar con Israel en la lucha contra el terrorismo

El primer ministro de Japn, Shinzo Abe, se reuni con su contraparte israel, Benjamin Netanyahu, el
domingo. Abe ha afirmado que Japn luchar contra el terrorismo en estrecha colaboracin con la
comunidad internacional, incluyendo Israel.
Abe est realizando una gira de 6 das por Oriente Prximo. Lleg a Israel el domingo, donde sostuvo
conversaciones con Netanyahu en Jerusaln.
El mandatario nipn expres sus condolencias por las 4 vctimas judas que murieron en un
supermercado en Pars este mes. Volvi a condenar el ataque y dijo que un acto de estas caractersticas
no debe ser tolerado de ninguna manera.
Netanyahu concord con Abe y dijo que el terrorismo puede propagarse por todo el mundo y que el
terrorismo global debe ser erradicado. Los dos lderes afirmaron que sus pases cooperarn
estrechamente en este asunto.
Abe tambin mencion los conflictos del ao pasado entre tropas israeles y militantes de Hams en la
Franja de Gaza. Dijo que est preocupado por la cadena de violencia y desconfianza.
Finalmente pidi la reanudacin de las conversaciones de paz entre Israel y los palestinos. Hizo hincapi
en que la paz entre ambas partes conducir a la estabilidad de Oriente Prximo.
Comentario: La importancia de la gira del primer ministro japons por Oriente Prximo
En el comentario de hoy vamos a analizar la gira del primer ministro japons por Oriente Prximo. Los
destinos de Shinzo Abe son Egipto, Jordania, Israel y los territorios palestinos. Del significado de esta
visita nos habla MasanoriNaito, profesor de la Escuela de Posgrado de Estudios Globales de la
Universidad Doshisha.
El profesor Naito empieza diciendo que, a raz de los atentados terroristas de Pars, la tensin entre
Occidente y el mundo islmico est aumentando; adems, la situacin en Oriente Prximo es
extremadamente grave. Ante estas circunstancias, prosigue explicando, la visita del primer ministro
japons est cargada de significado. Si Abe consigue que los habitantes de la regin se queden con la
impresin de que la poltica diplomtica de Japn es justa, entonces podra considerarse que la visita ha
sido un xito.
118
El primer pas en la gira de Shinzo Abe fue Egipto. El sbado, durante su estancia en El Cairo, el
mandatario japons anunci un paquete de ayuda y prstamos a Oriente Prximo por valor de unos 2.500
millones de dlares, que sern destinados a actividades humanitarias y proyectos de infraestructura.
Japn tambin conceder crditos a Egipto por un monto de 360 millones de dlares para ampliar un
aeropuerto internacional y construir redes elctricas. Adems, asignar otros 200 millones de dlares a
labores de asistencia a refugiados y desplazados por la ofensiva del Estado Islmico en Irak, Siria y
pases vecinos.
Dice el profesor que, en el caso de Egipto, Japn debe intentar que su ayuda llegue a los dos bandos en
que est dividido el pas: aquellos que respaldan al presidente AbdelFattah al Sisi tras el golpe militar de
facto de 2013 y aquellos que apoyan a su predecesor, el depuesto Mohamed Morsi. El experto reconoce
la importancia de financiar proyectos de infraestructura como la ampliacin de un aeropuerto, pero la
asistencia de Japn, dice, debe llegar tambin a los que no estn de acuerdo con el Gobierno actual. Si
se consigue que ambas partes que luchan por sobrevivir perciban la ayuda, entonces la gente
considerar que Japn es un pas justo.
En cuanto a las palabras pronunciadas por Abe en Egipto en las que se comprometa a hacer todo lo
posible con su poltica de contribucin proactiva a la paz para que Oriente Prximo alcance la estabilidad,
el profesor quiere aclarar, ante todo, que Japn debe hacer nfasis en que no recurrir a la fuerza militar
para resolver los problemas en el mundo. En la regin la gente siente mucha simpata hacia Japn,
porque no particip de forma concertada en las intervenciones militares multinacionales, a pesar de ser
aliado de Estados Unidos. El Gobierno de Abe, advierte el profesor, no debera pasar por alto la
importancia de este punto.
Oriente Prximo es una zona del planeta en la que hay guerras civiles y otros conflictos. El profesor
concluye diciendo que para que los habitantes de la regin acepten la intencin de Japn de contribuir a
la paz, las autoridades japonesas deberan cooperar en campos como, por ejemplo, la salud
maternoinfantil, ayudando a salvar la vida de madres y nios.
La Universidad de Tokio permite parcialmente realizar investigaciones de carcter militar

La Escuela de Posgrado de Ciencias de la Informacin y Tecnologa, perteneciente a la Universidad de
Tokio, ha permitido en parte que se lleven a cabo investigaciones cientfico-tcnicas susceptibles de
utilizarse con fines militares.
En 1959 y 1967, el consejo universitario confirm que ninguna de sus facultades o escuelas de posgrado
podan realizar investigaciones de carcter militar. Sin embargo, el mes pasado se revisaron esas
directrices y ahora las permite, siempre y cuando los resultados puedan emplearse con fines militares y
pacficos.
Las nuevas normas estipulan tambin que no deben llevarse a cabo investigaciones militares cuyos
resultados puedan ser clasificados, lo que podra estar orientado a evitar que se abuse de estos casos.
El lunes se reunirn en Tokio los cancilleres de Japn y Corea del Sur

Los ministros de Exteriores de Japn y Corea del Sur tienen previsto reunirse el lunes de la prxima
semana en Tokio para discutir la forma de mejorar las relaciones bilaterales. As lo ha confirmado la
Cancillera japonesa este viernes. Ser el quinto encuentro de este tipo desde abril de 2014; el ltimo tuvo
lugar hace unos dos meses. En 2015 se cumple el 50 aniversario del establecimiento de relaciones
diplomticas entre los dos pases.
Israel y Palestina se enfrentan por solicitud palestina para ser miembro de Corte Penal
Internacional
El enviado de Israel ante la ONU se opuso tajantemente a la propuesta palestina para pertenecer a la
Corte Penal Internacional, denominndolo un obstculo a la paz.
El jueves, en Nueva York, ambas partes se enfrascaron en una discusin durante el debate de asuntos de
Oriente Prximo en el Consejo de Seguridad de la ONU.
Palestina aplic para la membresa de la corte, con sede en La Haya, a principios de este mes, y se tiene
119
previsto que se acepte el primero de abril.

El embajador palestino ante la ONU, RiyadMansour, sugiri que como miembro de la corte podra pedir
que se juzguen violaciones a los derechos humanos y crmenes de guerra. Agreg que Palestina tiene el
legtimo derecho de pedir que se investiguen acciones ilcitas por parte de Israel.
El embajador de Israel ante la ONU, Ron Prosor, acus a los palestinos de rechazar participar en
conversaciones o en compromisos para alcanzar la paz en Oriente Prximo y dijo que la comunidad
internacional debera detener esa conducta imprudente.
La solicitud de Palestina para pertenecer a la Corte Penal Internacional se volvi posible ya que se
convirti en un Estado observador de la ONU hace tres aos. La Autoridad Palestina ha estado
presionando para obtener reconocimiento internacional a pesar de la oposicin de Estados Unidos y de la
falta de perspectivas para un acuerdo de paz mediado por el pas americano.
Alto funcionario norcoreano se rene con exrepresentante estadounidense

Un alto funcionario norcoreano y un exenviado de los Estados Unidos estn discutiendo los programas
nuclear y de desarrollo de misiles de Pyongyang.
El viceministro de Asuntos Exteriores de Corea del Norte, RiYong Ho, y el exrepresentante especial
estadounidense para poltica norcoreana, Stephen Bosworth, se hospedan en el mismo hotel en
Singapur.
Se les vio dndose la mano en la maana del domingo antes de los dos das de discusiones. Ri se
desempea como delegado en jefe de Corea del Norte en las conversaciones a seis bandas sobre el
programa nuclear de su pas.
Un experto estadounidense que acompaa a Bosworth manifest que el exenviado no representa al
Gobierno de Estados Unidos y que se trata de una reunin informal.
Ri no respondi a ninguna de las preguntas formuladas por los periodistas.
Altos funcionarios de Japn, Estados Unidos y Corea del Sur planean mantener una reunin este mes
para discutir temas de Corea de Norte.
El partido gobernante de Taiwn elige a un nuevo lder

El Gobernante Partido Nacionalista de Taiwn ha elegido al alcalde de Nueva Taipi, Chu Li-luan, como
nuevo lder con la esperanza de revitalizar la agrupacin despus de los malos resultados conseguidos
en la recientes elecciones. El partido celebr unas elecciones el sbado para elegir al sucesor de Ma
Ying-jeou. El expresidente taiwans renunci al cargo de presidente de la agrupacin despus de una
clara derrota en las elecciones locales celebradas en noviembre.
Los miembros del partido ven a Chu como la mejor alternativa para revitalizarlo. El nuevo lder, de 53
aos de edad, logr ganar las elecciones sin que nadie se le opusiera. En las elecciones locales
celebradas en noviembre fue el nico candidato del Partido Nacionalista que consigui ganar el puesto de
alcalde en alguna de las seis principales ciudades taiwanesas.
Los analistas afirman que los miembros del partido esperan que Chu consiga recuperar el apoyo del
mayor partido de la oposicin, el Democrtico Progresista, que consigui grandes avances en las
elecciones locales.
El papa Francisco pide en Filipinas un cambio de actitud para combatir la brecha

econmica y la pobreza
El papa Francisco ha expresado su esperanza de que el Gobierno de Filipinas haga frente a la creciente
brecha econmica y a la pobreza. En un discurso pronunciado este viernes en el palacio presidencial del
pas de Asia con mayor nmero de cristianos, el pontfice ha dicho que se necesita un cambio de actitud
para erradicar la pobreza, una crtica velada a la corrupcin de los funcionarios. Se calcula que
aproximadamente el 20 por ciento de los 100 millones de filipinos vive en la pobreza.
120
B. ECONOMA MUNDIAL
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
Ocho grficos que ilustran el presente de la economa de EE.UU.
Por Josh Zumbrun y Daniel Nasaw, The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/ lunes, 19
de enero de 2015
Cuando el presidente estadounidense, Barack Obama, d su discurso anual del Estado de la Unin el
martes, la economa estar ms fuerte de lo que ha estado en aos.
Si bien la recuperacin econmica se est acelerando, las mejoras no ayudaron a los demcratas en las
elecciones legislativas de noviembre. Tampoco es probable que la economa ayude mucho a Obama a
llevar a cabo su agenda legislativa a travs de un Congreso controlado por los republicanos.
En anticipacin a sus declaraciones, les mostramos ocho grficos que describen el estado de la unin en
trminos econmicos.
Durante su presidencia, Obama ha tenido altercados con los republicanos de la Cmara de

Representantes por el presupuesto. El dficit fiscal de 2014 fue el menor desde 2007.
121
Aunque grandes en trminos absolutos, como porcentaje de la economa, ni el gasto ni los ingresos son
extraordinariamente altos en la actualidad.
Una de las noticias mejor recibidas por muchos consumidores, especialmente los que realizan largos
viajes en auto al trabajo, es la cada de los precios de la gasolina.
En el discurso de esta semana, Obama puede hablar sobre precios de la gasolina que estn entre los
ms bajos durante su presidencia.
La tasa de desempleo es mucho ms baja que cuando asumi Obama.El desempleo y el subempleo se
encontraban en sus peores momentos cuando Obama dio el discurso del Estado de la Unin de 2010.
122
Ambos indicadores han cado de forma considerable y estn en sus niveles ms bajos, por un buen
margen, durante la presidencia de Obama.
Aunque el
desempleo ha bajado, esto no se ha traducido en un alza de los ingresos para la mayora de las familias.
El ingreso mediano de una familia en Estados Unidos, en trminos reales, subi hasta US$56.800 en
2000 y desde entonces ha declinado.
El ingreso mediano sigue bastante por debajo de los US$54.059 del primer ao de la gestin de Obama.
Los diferentes sectores siempre tienen distintas tasas de crecimiento. Durante la presidencia de Obama,
los servicios profesionales y empresariales y los de educacin y salud se han destacado. El ocio y la
hospitalidad y el comercio minorista tambin han aadido muchos puestos de trabajo, pero estas
industrias suelen pagar sueldos bajos.
La manufactura, la construccin y los gobiernos estatales y municipales continuaron perdiendo empleos
durante varios aos en la presidencia de Obama. Estos sectores han empezado a crecer en los ltimos
aos, pero cuentan con menos puestos de trabajo que cuando asumi Obama.
123
Obama ha hablado sobre un renacimiento del sector manufacturero estadounidense. Sin bien las
empresas manufactureras han aadido empleos, el sector sigue siendo una porcin reducida de la
economa estadounidense, y no hay seales de un giro importante.
Obama tuvo los peores primeros dos aos de una presidencia desde John F. Kennedy, aunque desde
entonces ha ganado terreno, al sobrepasar la cantidad total de empleos generados durante los dos
mandatos de la presidencia de George W. Bush y superar tambin los de las presidencias (ms breves)
de Kennedy, G
La directora del FMI dice que la economa mundial sigue expuesta a grandes dificultades
En un discurso pronunciado el jueves en Washington, la directora del Fondo Monetario Internacional,
Christine Lagarde, dijo que la economa mundial se enfrenta a una situacin sumamente adversa.
Lagarde seal que la mayor recuperacin de Estados Unidos y la reduccin del precio del petrleo
reforzarn el consumo en los pases importadores de crudo, pero tambin advirti de que esos factores
positivos no son la panacea para hacer frente a la debilidad que sufre la economa mundial.
La directora del FMI habl de los riesgos que supone el lento crecimiento en Europa y Japn. Dijo que el
posible flujo de capital resultante de un cambio en la poltica monetaria de Estados Unidos podra
124
provocar volatilidad en las economas emergentes.

Aadi que los legisladores necesitan promover las reformas estructurales para apuntalar el crecimiento y
que habra que potenciar pactos como el propuesto Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin
Econmica (TPP) destinados a liberalizar el comercio.
Lagarde dijo, por ltimo, que el Gobierno japons est deseando que el TPP sirva para que su economa
sea ms competitiva, por lo que expres su esperanza de que se logre cuanto antes un acuerdo final.
El FMI rebaja la previsin de crecimiento mundial y la sita en el 3,5 %

En la publicacin "Perspectivas de la Economa Mundial" difundida el martes, el Fondo Monetario

Internacional ha rebajado su pronstico de crecimiento para este ao. En la edicin actualizada se dice
que podra expandirse un 3,5 % en 2015, un descenso de 0,3 puntos porcentuales respecto a su anterior
previsin. En cuanto a la economa estadounidense, ha aumentado en medio punto porcentual,
situndola en el 3,6 %, mientras que la de Rusia se contraer un 3 %.
Uno de los aspectos positivos que apunta el Fondo ser el efecto en los pases que importan petrleo
crudo.
Segn el FMI, la economa mundial sigue dbil y por eso ha rebajado las perspectivas para la Eurozona al
1,2 % y para Japn al 0,6 %.
El desplome del precio del crudo afectar en gran medida a los pases exportadores de petrleo.
El fortalecimiento del dlar pone en aprietos a las empresas de EE.UU.

Por Theo Francis, The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/ , mircoles, 21 de enero de
2015
Avon genera alrededor de un quinto de sus ventas en Brasil y cantidades significativas del resto en pases
como Rusia, Argentina, Polonia y Sudfrica. Debido al alza del dlar, las ventas de la empresa cayeron
8% en el tercer trimestre. Bloomberg News
Un dlar ms fuerte a menudo es planteado como un problema de ptica para las empresas de Estados
Unidos: puede hacer que sus ventas en el extranjero se vean ms pequeas, pero tambin puede
generar un dao significativo en sus mercados internos.
Los clientes pueden desaparecer, los competidores pueden fortalecerse, las ganancias disminuir y se
puede volver ms difcil hacer ajustes los suficientemente rpido. La combinacin de estos factores
alimenta un problema en ciernes para las ganancias corporativas e incluso para el crecimiento de EE.UU.
Avon Products Inc., AVP +0.80% que obtiene 88% de su facturacin en el mercado internacional, no
puede elevar los precios de su maquillaje y cremas antiarrugas lo suficientemente rpido para compensar
el alza del dlar frente al real brasileo y otras divisas.
El precio ms alto de unas vacaciones en EE.UU. implica que menos viajeros extranjeros reservarn
hoteles a travs de sitios web como Expedia.EXPE +0.17%
Rivales europeos de los fabricantes de productos de consumo como Procter &
Gamble Co. PG +0.20% tienen una ventaja en las guerras de precios para ganar terreno en el mercado
estadounidense. Y las empresas de servicios pblicos y siderrgicas en Europa y Asia podran comprar
menos carbn estadounidense para alimentar sus hornos.
Myron Ullman, presidente ejecutivo de J.C. Penney Co. JCP +0.14% y hasta el mes pasado presidente de
la junta directiva del Banco de la Reserva Federal de Dallas, dijo en una entrevista que la mayor amenaza
para el crecimiento de EE.UU., ahora que los consumidores se estn recuperando, es un golpe a las
125
exportaciones a medida que un dlar fuerte dispara los precios de muchos productos y servicios
estadounidenses en el exterior.
Los efectos probablemente se vern de forma ms clara conforme las grandes empresas multinacionales
reportan sus resultados financieros en las prximas semanas. Por ejemplo, Johnson &
Johnson JNJ +0.60% inform el martes que sus ventas descendieron 0,6% en el cuarto trimestre de
2014, precisamente por la fortaleza de la moneda estadounidense.
Las multinacionales han dedicado dcadas a ajustar sus operaciones, expandiendo su capacidad de
produccin en lugares ms cercanos a grandes mercados, en parte para evitar problemas significativos
de fluctuaciones cambiarias, seal Steven Winoker, analista de Bernstein & Co. Sin embargo, esos
esfuerzos son imperfectos y el alza del dlar en esta ocasin se produce en momentos en que muchas
empresas ya estn batallando con una desaceleracin de las ventas.
Si esto estuviera afectando un crecimiento de 7% o 9%, no nos preocupara tanto, apunt Winoker, que
estima que los problemas de divisas reducirn el crecimiento de los ingresos de las empresas de equipos
industriales y elctricos en alrededor de 2,6% en 2015. Pero con la mayora de las empresas con tasas
de crecimiento subyacentes de alrededor de 5% o menos, el viento en contra se vuelve importante.
Para la empresa de belleza de venta directa Avon, el dlar est ejerciendo presin sobre los esfuerzos de
reestructuracin de la presidenta ejecutiva, Sheri McCoy. La directiva ha resuelto un escndalo de
sobornos en sus operaciones extranjeras y mejor el desempeo en algunos mercados, pero las divisas
han pesado fuertemente sobre los resultados de la empresa y probablemente seguirn siendo
problemticas.
Avon genera alrededor de un quinto de sus ventas en Brasil y cantidades significativas del resto en pases
como Rusia, Argentina, Polonia y Sudfrica. Debido al alza del dlar, las ventas de la empresa cayeron
8% en el tercer trimestre. Excluyendo los efectos cambiarios, crecieron 1%.
La habilidad de la empresa de cosmticos de ajustar los precios cuando las monedas locales caen
depende en parte del tiempo que le toma imprimir folletos nuevos. Avon tambin compra materias primas
en Europa, Medio Oriente y frica utilizando euros, dlares y otras monedas fuertes, afirmaron los
ejecutivos. Los competidores locales que no enfrentan ese tipo de presiones podran vender a precios
ms bajos que Avon, apunt el director financiero interino Robert Loughran.
Una vocera de la empresa declin hacer comentarios antes de publicar el informe de ganancias de Avon
del cuarto trimestre, programado para el 12 de febrero.
Algunas veces, la disparidad entre costos e ingresos puede favorecer a las compaas estadounidenses.
El gigante de aluminio Alcoa Inc. AA +2.38%extrae bauxita en pases como Australia, Brasil, Surinam y
Jamaica, y en general refina el mineral a almina en instalaciones cercanas a las minas. A medida que las
monedas locales se deprecian, los costos de produccin de Alcoa caen en esos pases.
Al mismo tiempo, la empresa vende poco ms de la mitad de su produccin en EE.UU., en dlares. El
resultado: el tipo de cambio aport US$37 millones a los US$159 millones en ganancia del cuarto
trimestre.
126
No todas las mineras tienen la misma suerte. El dlar fuerte ha apreciado el carbn estadounidense en el
exterior, lo que significa menores envos a empresas de servicios pblicos y acereras europeas y
asiticas, dijo Frederik Eliasson, director financiero de la ferroviaria CSX Corp. CSX +0.46%
Para las empresas que dependen del turismo, el fortalecimiento del dlar perjudica el negocio de la
misma forma que afecta a las empresas estadounidenses que buscan exportar sus productos.
Los hoteles en destinos populares como Nueva York han expresado preocupacin por un descenso de la
demanda en los ltimos meses, a media que el costo de pasar vacaciones en EE.UU. se sale del alcance
de viajeros de clase media de Amrica del Sur y Europa, dijo Dara Khosrowshahi, presidente ejecutivo de
Expedia.
Esto es particularmente daino ya que los viajeros brasileos y de otras nacionalidades suelen gastar
ms que los turistas nacionales y son menos dados a cancelar sus reservaciones.
Las empresas estadounidenses tambin enfrentan el riesgo de que rivales extranjeros intenten vender a
precios ms bajos que ellos en EE.UU., aprovechando los costos relativamente bajos de produccin y sus
ingresos en dlares para volverse ms competitivos o incrementar sus gastos de marketing.
Vipal Monga y Drew FitzGerald contribuyeron a este artculo.
EE.UU. quiere un acceso ms libre a Internet en Cuba

Por Kejal Vyas
Actualizado mircoles, 21 de enero de 2015
LA HABANAEl rgimen cubano, que ha restringido el acceso a Internet para prevenir levantamientos
populares, enfrenta un nuevo desafo: la diplomacia de Estados Unidos.
El mircoles, la principal diplomtica del Departamento de Estado para el hemisferio, Roberta Jacobson,
lleg al pas caribeo para negociar los trminos de la distensin anunciada por los rivales de la Guerra
Fra hace un mes y se prev que allane el camino para una posible nueva era de conectividad para la
nacin menos conectada de la regin.
Promocionar el acceso a Internet para los cubanos es una alta prioridad para Washington, que la semana
pasada comenz a permitir envos de cargamentos comerciales de aparatos como telfonos celulares y
laptops, as como de software y hardware relacionados.
Un alto funcionario estadounidense dijo que los negociadores no esperaban grandes avances en las
primeras rondas de conversaciones, que se concentrarn en los detalles de establecer embajadas
formales en ambos pases. No obstante, el acercamiento genera esperanzas de un acceso ms libre a la
web en la isla.
Si hay una oracin que puede resumir lo que los jvenes cubanos quieren, es sentirse como ciudadanos
normales en el siglo XXI, dijo Ral Moas, director ejecutivo de Roots of Hope, una organizacin sin fines
de lucro que ha enviado celulares, laptops y tabletas a la isla desde que el gobierno cubano autoriz esos
dispositivos para uso personal en 2008.
Durante ms de medio siglo, el rgimen totalitario de los hermanos Castro ha restringido las
telecomunicaciones y los medios, lo que lo ayud a resistir las graves condiciones econmicas y el
embargo estadounidense, que podran haber producido una revuelta. Solo Irn, Siria y China tienen
menos libertad en Internet, segn un estudio reciente de Freedom House, un grupo de defensa con sede
en Washington.
La Oficina Nacional de Estadsticas de Cuba indica que una de cada cuatro personas usa Internet. Sin
embargo, Freedom House estima que apenas 5% del pas tiene acceso sin restricciones a la red y el
resto es dirigido a una intranet controlada por el Estado, que incluye sitios educativos como una
enciclopedia cubana y correo electrnico.
No obstante, hay seales de que incluso el gobierno se da cuenta de que sus polticas han puesto a los
cubanos, que tienen altos niveles de educacin, en desventaja.
Un artculo del 10 de diciembre en Granma, el diario oficial del Partido Comunista, cit a estudiantes que
expresaron frustracin en un foro sobre la divisin digital con el resto del mundo y al viceministro de
Comunicaciones de Cuba, Wilfredo Gonzlez, que lament que Cuba se ubic en el puesto 153 entre 157
pases en trminos de infraestructura de telecomunicaciones.
No existe ninguna restriccin poltica para ampliar el acceso a Internet y nosotros, en la medida que
las posibilidades econmicas lo permitan, vamos a ampliar esas posibilidades, dijo Gonzlez.
Pese a las esperanzas en torno al futuro de Internet en Cuba, la compaa estatal de telecomunicaciones,
Etecsa, ofreci el 12 de enero un recordatorio de que los cambios ocurren lentamente. Das despus de
127
que el sindicato de periodistas de Cuba report que el servicio inalmbrico de Internet llegara a fines de
enero a la segunda mayor ciudad del pas, Santiago de Cuba, Etecsa emiti un comunicado asegurando
a los clientes que permitira slo conexiones a la intranet.
Por ahora, el servicio de Internet en el hogar est reservado para funcionarios estatales y extranjeros, en
tanto que la mayora de los cubanos acude a oficinas del gobierno, hoteles, algunas empresas y los ms
de 100 centros cibernticos alrededor del pas operados por el gobierno. No obstante, el costo
relativamente alto mantiene Internet fuera del alcance de la mayora de los cubanos y las conexiones no
son estables.
Esto es una trampa, dice Yuri Gallardo, un conductor de 33 aos, despus de gastar US$10 por dos
horas de acceso inalmbrico en el lobby del Hotel Nacional de Cuba, en La Habana, sin poder ingresar a
su cuenta de Facebook. FB +0.66% Los extranjeros nos ven como primitivos porque no tenemos
Internet. Puedes creer que estamos en el mejor hotel del pas? Aqu tenemos 11 millones de personas
desesperadas por Internet. Le toca al gobierno soltar la mano, afirma.
Tales frustraciones han originado un creciente mercado negro de Internet, donde algunos residentes
especialmente aquellos con cnyuges extranjeros alquilan horas de uso a amigos y familiares. Un
residente de La Habana cuenta puede costear la tarifa mensual de US$60 del servicio de Internet slo
gracias al negocio de alquiler.
Algunos usuarios hbiles, incluidos algunos disidentes, eluden las restricciones del gobierno con servicios
como ifttt.com, que permite enviar mensajes de texto desde un celular a redes sociales.
Aun as, la velocidad de Internet ha mejorado. Despus de usar una conexin satelital lenta durante aos,
un cable de fibra ptica submarino de US$70 millones financiado por Caracas y que conecta a Cuba,
Jamaica y Venezuela empez a funcionar en enero de 2013, seala Doug Madory, director de anlisis de
Internet de la firma Dyn Research.
Con el fin de mejorar la conectividad en la Base Naval de la Baha de Guantnamo, las fuerzas armadas
de EE.UU. estn instalando un cable de fibra ptica de US$31 millones entre Cuba y Florida que
empezar a operar a fines de 2015, dijo una vocera del Comando Meridional de EE.UU.
El cable proveer en un futuro Internet al resto de la isla, dijo Ronald Bechtold, ex director de informtica
del Pentgono, en septiembre de 2013, meses antes de que empezaran las conversaciones secretas
entre EE.UU. y Cuba. No va a ser para la base, va a ser para toda la isla en anticipacin a que un da
podrn extenderlo a Cuba, afirm. El cable ser un paquete gigantesco, del cual slo algunas fibras se
usarn para necesidades militares, explic.
Si Cuba avanza en la ampliacin del acceso, Madory, el analista de Internet, asevera que se podra mirar
a Myanmar como modelo. Desde que se libr de dcadas de dictadura y se abri a empresas extranjeras
de telecomunicaciones, el pas del sudeste asitico ha experimentado un auge de Internet para sus 51
millones de habitantes.
No hay muchos lugares en el mundo que son un campo frtil para la web, dice Madory. Si Cuba se
abre, Corea del Norte sera el nico que quedara.
Obama presenta su plan para ayudar a la clase media y pide el fin del embargo a Cuba
Por Carol E. Lee y Colleen McCain Nelson, The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/
mircoles, 21 de enero de 2015
WASHINGTONEl presidente Barack Obama declare el martes por la noche el fin de la crisis econmica
de Estados Unidos a medida que argumentaba a los estadounidenses y a un Congreso escptico que
este es el momento para concentrarse en resolver el impedimento ms persistente para una recuperacin
completa: el flojo avance de la clase media.
La sombra de la crisis ha pasado, dijo Obama en su discurso anual del Estado de la Unin, asegurando
que una economa revitalizada debera llevar a los lderes de Washington a enfrentar lo que l llama
economa de la clase media. Presentando una amplia visin para sus dos ltimos aos de mandato,
Obama pidi a los legisladores de ambos partidos que se comprometan con una economa que genere
ingresos crecientes y posibilidades para todos los que hagan el esfuerzo.
En este momento, con una economa en crecimiento, dficits que se reducen, una industria pujante y
una floreciente produccin energtica, hemos salido de la recesin con mayor libertad para escribir
nuestro futuro que cualquier otro pas de la Tierra, dijo.
Los congresistas republicanos rechazaron las principales propuestas econmicas anunciadas el martes
por la noche por el presidente Barack Obama en el discurso del Estado de la Unin, alegando que
128
quieren avanzar en sus propias soluciones para impulsar el crecimiento econmico de todas las clases
sociales.
Obama tambin pidi a los legisladores que aprobaran un proyecto que fortalezca las medidas de
ciberseguridad para enfrentar la creciente amenaza a la seguridad del pas.
Pero el tema general del discurso de Obama fue la nocin de economa de clase media, la cual
describi como la idea de que a este pas le va bien cuando todo el mundo tiene una oportunidad justa.
Sus planes incluyen US$235.000 millones en nuevos gastos, los cuales propone recaudar a travs de un
incremento en las tasas impositivas de ganancias de capital y nuevos impuestos sobre muchas herencias,
entre otras medidas.
As mismo, el presidente pidi al Congreso que levante el embargo a Cuba, asegurando que tiene el
potencial de acabar con un legado de desconfianza en el continente.
En Cuba, hemos acabado con una poltica cuya fecha de caducidad haba pasado hace mucho (...) Este
ao, el Congreso debera empezar el trabajo de acabar con el embargo, dijo.
Obama explic que su decisin de normalizar relaciones con la isla respondi a la necesidad de hacer
algo nuevo, tras una poltica que no tuvo xito por 50 aos.
Nuestro cambio en la poltica hacia Cuba tiene el potencial de acabar con un legado de desconfianza en
nuestro continente, elimina una hipcrita excusa para las restricciones en Cuba, respalda los valores
democrticos y extiende la mano de la amistad al pueblo cubano, sostuvo.
En su primera comparecencia ante el Congreso, ahora controlado por los republicanos, Obama no logr
mucho apoyo a su plan de impulsar a la clase media subiendo los impuestos de los contribuyentes de
rentas ms altas y ampliando el rango de ventajas fiscales para impulsar los ingresos de las rentas media
y baja.
Todo lo que el presidente ha ofrecido esta noche son ms impuestos, ms Gobierno y ms de la misma
postura que ha fallado a las familias de clase media, dijo el portavoz de la Cmara, el republicano John
Boehner, tras el discurso. No son solo las polticas equivocadas, son las prioridades errneas: aumentar
la burocracia de Washington en lugar de la economa americana.
Frente a la celebracin de Obama de la mejora de la economa, los congresistas republicanos se
centraron en los problemas que, a su juicio, han asolado al pas durante los seis aos de su presidencia y
destacaron su propia agenda para los dos ltimos.
Los republicanos apuestan por medidas para impulsar el crecimiento econmico de todas las clases
sociales, incluida la media.
Segn la senadora Joni Ernst, los republicanos quieren eliminar las ventajas fiscales para reducir los tipos
impositivos y crear empleo, no pagar por ms gasto pblico.
An as, se mostraron optimistas de cara a lograr acuerdos con Obama en materia comercial y de
ciberseguridad, as como en la elaboracin de un nuevo cdigo fiscal.
El presidente ya ha expresado un cierto apoyo a este tipo de ideas. Le pedimos ahora que coopere para
aprobarlas, dijo Ernst.
Los despidos apenas comienzan en el sector petrolero

Por Lynn Cook y Dan Molinski
domingo, 18 de enero de 2015
Las empresas energticas no han terminado de recortar empleos a causa de la cada del petrleo, cuya
cotizacin ha descendido cerca de la mitad en seis meses, advirti el mayor proveedor de servicios para
yacimientos petroleros del mundo tras anunciar 9.000 despidos.
Paal Kibsgaard, presidente ejecutivo de Schlumberger Ltd. SLB +2.15% , dijo que los productores
estadounidenses de petrleo que se concentran en los campos de esquisto tienen una desventaja frente
a sus rivales en otros lugares debido a sus mayores costos.
Los nuevos precios del petrleo claramente pondrn a prueba la resistencia de varios productores
terrestres norteamericanos, apunt, mencionado su capacidad de obtener financiamiento, de seguir
impulsando eficiencias y reducir costos, adems de mantener la produccin a los niveles actuales.
Algunos de los mayores productores estadounidenses de gas y petrleo han reducido sus presupuestos
de gastos de capital para 2015 en 20% o ms. El banco de inversin Cowen and Co. previ que las firmas
internacionales disminuirn sus gastos en 20% este ao y en otro 10% en 2016.
129
Empresas de servicios petroleros como como Schlumberger, Halliburton Co. HAL +2.16% yBaker
Hughes Inc. BHI +1.87% tendrn que seguir recortando costos a medida que los clientes demandan
reducciones de precios y recortan sus gastos en pozos, resalt Kibsgaard mientras hablaba sobre las
ganancias trimestrales de su empresa, que cayeron 82% debido a ms de US$1.000 millones en cargos
contables, incluyendo los vinculados a los recortes de personal.
Los precios del crudo subieron el viernes despus de que la Agencia Internacional de Energa (AIE)
informara que la cada estaba induciendo a algunos productores a dejar de perforar. El precio de
referencia internacional Brent aument US$1,90 a US$50,17 el barril, pero de todos modos registr un
descenso por octava semana consecutiva. En cambio, el precio de referencia de EE.UU. trep US$2,44 el
barril a US$48,69 el viernes, rompiendo con una racha de siete semanas de prdidas consecutivas.
La AIE tambin ajust su pronstico del crecimiento del suministro de petrleo para este ao,
recortndolo en 350.000 barriles diarios. La agencia ahora anticipa que 950.000 barriles adicionales
diarios sern extrados en todo el mundo en 2014. Buena parte de ese petrleo viene de los yacimientos
de esquisto de EE.UU.
Una recuperacin en el precio salvo que ocurra un trastorno importante podra no ser inminente,
pero se estn acumulando las seales de un cambio de curso, precis la entidad en su informe mensual.
b) Amrica Latina.
ANALISIS: Cooperacin con China contribuir a acabar con desaceleracin econmica en
Amrica Latina
Actualizado 2015-01-20 | Spanish. xinhuanet. com
Por Zhao Hui y Zheng Jiandong
BEIJING, 20 ene (Xinhua) -- Tras una dcada dorada de crecimiento econmico sostenido, Amrica
Latina y el Caribe han perdido el viento de cola, y al parecer han cado en un periodo de ralentizacin sin
freno.
Segn estimaciones de la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL), el Producto
Interno Bruto (PIB) de Amrica Latina y el Caribe creci un 1,1 por ciento en 2014, la tasa de expansin
ms baja registrada desde 2009, ao excepcional por la crisis financiera mundial.
Sin embargo, para Amrica Latina y el Caribe, no todas las noticias son malas. La gran atencin prestada
por China a la regin, con destacados compromisos sobre cooperacin integral, podra contribuir a los
esfuerzos de Amrica Latina y el Caribe dirigidos a recuperar el dinamismo para salir del bache de la
desaceleracin econmica.
130
"China es y ser una fuerza muy importante para mejorar la situacin econmica de Amrica Latina y el
Caribe a travs de la cooperacin pragmtica bajo la asociacin de cooperacin integral establecida el
ao pasado", manifest Chai Yu, investigadora del Instituto de Amrica Latina de la Academia China de
Ciencias Sociales.
PROCESO DE REINDUSTRIALIZACION
Al revisar los comportamientos anuales de la economa regional durante la ltima dcada, el ao pasado
registr el segundo peor ao de crecimiento econmico, despus del ao 2009 en que se registr un
crecimiento negativo del 1,3 por ciento.
El Fondo Monetario Internacional (FMI) consider de "decepcionante" la expansin de la economa
latinoamericana y caribea en 2014, con el pronstico de octubre de un 1,3 por ciento, que representa
menos de la mitad del 2,7 por ciento registrado en 2013.
De acuerdo con el balance preliminar publicado por la CEPAL, la dbil demanda externa y la cada de los
precios de las materias primas explican la mayor parte del escaso crecimiento econmico regional. Por
ejemplo, el precio de la energa cay cerca de un 17 por ciento en 2014, frente al alza del 4,6 por ciento
registrado en 2013.
Durante los ltimos aos, las desfavorables circunstancias externas han obligado a los pases
exportadores latinoamericanos a revisar la actual estructura industrial, y a esforzarse por llevar a cabo
una reindustrializacin con el objetivo de aumentar el valor agregado de los productos de exportacin.
Frente a la sed de capital para la modernizacin y reestructuracin industrial, los bancos chinos de
desarrollo han intensificado la cooperacin financiera con la regin, y concedido ms prstamos que el
FMI, el Banco mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo juntos.
Segn los datos recolectados por HSBC, dos bancos chinos de desarrollo han otorgado 85.000 millones
de dlares en prstamos a los pases latinoamericanos desde 2005, enfocndose en infraestructura,
minera y energa. Adems, los bancos comerciales ms grandes de China tambin son propensos a
incrementar su presencia en la regin.
El expresidente de Costa Rica, Oscar Arias Snchez, dijo en entrevista con Xinhua que ve "con mucha
simpata que China haya demostrado una gran generosidad concediendo prstamos para el desarrollo de
los pases de Amrica Latina y el Caribe".
INVERSIONES A LARGO PLAZO
Entre las mltiples razones para la escasez de dinamismo econmico en la regin, destaca la deficiencia
en materia de infraestructuras de transporte, logstica, comunicaciones y energa, lo cual eleva los costes
de flete, y afecta al desarrollo sostenible de la economa.
La CEPAL estim que la regin debera invertir anualmente en torno a un 7,9 por ciento de su PIB en
infraestructura logstica entre 2006 y 2020, a fin de acabar con la brecha de infraestructura per cpita
registrada en 2005 entre la regin y un grupo de economas de alto crecimiento en Asia Oriental,
empleando cuatro veces el actual gasto medio regional.
Sin embargo, los proyectos de infraestructura necesitan enormes inversiones y cuentan con altos costos
de mantenimiento que muchos gobiernos latinoamericanos y caribeos son incapaces de cubrir por
cuentas fiscales.
En julio de 2014, el presidente chino, Xi Jinping, realiz una gira por Amrica Latina y el Caribe, y se
comprometi a poner en marcha Prstamos Especiales para Infraestructuras por valor de 10.000 millones
de dlares, presentados aos atrs, y a incrementar la lnea de crdito hasta los 20.000 millones de
dlares.
Los datos publicados por el Ministerio de Comercio chino apuntaron a que las empresas chinas han
llevado a cabo numerosos proyectos de infraestructura en la regin, como gasoductos de gas natural,
centrales elctricas, carreteras, puertos, viviendas e instalaciones de telecomunicaciones.
Adems de las contribuciones a la mejora de infraestructuras, China tambin prometi ofrecer a los
pases latinoamericanos y caribeos 6.000 becas gubernamentales y 6.000 plazas de capacitacin, as
como 400 puestos en maestras, a fin de impulsar el entendimiento mutuo y el intercambio educativo.
"China no solamente hace negocios con Amrica Latina, sino que tambin invierte muchos recursos en
infraestructuras, tecnologa y educacin en la regin para elevar la productividad y la competitividad",
seal el analista ecuatoriano, Patricio Falcon.
COOPERACION CONJUNTA
131
Como prueba del afianzamiento de las relaciones entre China y Amrica Latina y el Caribe, China se ha
convertido en el segundo mayor socio comercial, y en una de las principales fuentes de inversin
extranjera de la regin.
No obstante, los intercambios comerciales y las inversiones chinas tienen una alta concentracin en
algunos pases de la regin, principalmente en Sudamrica.
Esto cambiar. Con el establecimiento del Foro China-CELAC (Comunidad de Estados Latinoamericanos
y Caribeos), China puede utilizar esta nueva plataforma de cooperacin conjunta para dialogar y
profundizar los lazos con los pases centroamericanos y caribeos, lo cual supone una gran oportunidad
para ambas partes.
Recientemente, la primera reunin ministerial del Foro de China-CELAC se celebr en Beijing, y ambas
partes acordaron profundizar la cooperacin bilateral, reiterando el compromiso de elevar en 10 aos el
volumen comercial bilateral hasta 500.000 millones de dlares, y garantizar inversiones chinas por valor
de al menos 250.000 millones de dlares.
El director de Comercio Internacional e Integracin de la CEPAL, Osvaldo Rosales calific el evento como
"el inicio de un proceso de convergencia de intereses que buscan ampliar los espacios de cooperacin e
integracin".
A su vez, Chai advirti que, entre los 33 miembros de la CELAC, los pases centroamericanos y caribeos
son pequeos pero igualmente importantes, porque cuentan con una fuerte capacidad de radiacin hacia
otros mercados, como el de Estados Unidos, causa por la cual se "ha de aplicar la estrategia de
heterogeneidad, teniendo en cuenta las propias caractersticas de cada pas".
Con miras a convertir los acuerdos escritos en acciones concretas, Chai indic que "los pases
latinoamericanos y caribeos deben simplificar los procedimientos para facilitar el comercio y las
inversiones de China, mientras que las empresas chinas han de conocer bien el entorno cultural y jurdico
antes de entrar en nuevos mercados para evitar prdidas innecesarias".
La cada del petrleo pone en jaque las grandes ambiciones de Petrobras

Por Will Connors, The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/ mircoles, 14 de ene 2015
RIO DE JANEIROGolpeada por un gigantesco escndalo de corrupcin, la estatal Petrleo
Brasileiro SA PETR4.BR +5.36% se enfrenta a otro importante reto: la cada de los precios del petrleo
est poniendo a prueba la viabilidad econmica de los yacimientos de la compaa en aguas profundas.
Con una riqueza que el regulador de petrleo de Brasil estima en hasta 50.000 millones de barriles de
crudo recuperable, estos campos llamados presal son fundamentales para cumplir el objetivo del Brasil de
convertirse en uno de los cinco mayores productores de petrleo del mundo para 2020. (Los yacimientos
presal estn debajo de la capa de sal formada hace 200 millones de aos tras la fractura geolgica del
supercontinente de Gondwana).
Los precios de mercado, que rondan US$50 por barril, no estn ayudando a esos grandes proyectos. La
perforacin en aguas profundas es una de las prcticas ms caras de la industria, que se vuelve menos
atractiva a medida que los precios caen. Petrobras dijo la semana pasada que el costo de equilibrio de la
produccin presal es de entre US$45 y US$52.
Petrobras, que ya es la petrolera de envergadura ms endeudada del mundo, haba contado con las
slidas ganancias de produccin para financiar una enrgica expansin en el mar, que se sumaran a los
aportes de socios extranjeros que buscan aprovechar las gigantescas reservas submarinas de Brasil.
Va a ser cada vez ms difcil para Petrobras hacer realidad esta gallina de los huevos de oro, dice
Michelle Foss, economista de energa de la Universidad de Texas. El crudo presal es muy difcil y caro,
incluso en un entorno de un alto precio del petrleo.
Una portavoz de Petrobras dice que la compaa sigue avanzando en sus proyectos presal de una
manera econmicamente viable.
Los recortes, sin embargo, ya se vislumbran. A pesar de que todava no ha proporcionado detalles,
Petrobras anunci en diciembre que reducir la escala de un ambicioso plan de inversiones de capital de
US$220.000 millones, de los cuales casi la mitad estaban destinados al desarrollo de los campos presal.
Descubiertos en 2007, los depsitos estn situados a unos 322 kilmetros de la costa sureste de Brasil,
por debajo del lecho submarino y cubiertos por la capa de sal que les da su nombre. El hallazgo fue
anunciado en su momento como una bonanza que convertira a Brasil en uno de los principales
productores de petrleo del mundo. Tras el hallazgo, el entonces presidente de Brasil, Luiz Incio Lula da
Silva, pronunci la clebre frase de que Dios es brasileo.
132
La produccin de los yacimientos presal ya representa casi un tercio del total de 2,3 millones de barriles
de crudo que la empresa genera al da. Los planes de Petrobras apuntan a que, hacia 2020, su
produccin ascienda a cuatro millones de barriles diarios, la mayora de ellos proveniente de las reservas
presal.
Sin embargo, no est claro de dnde van a venir los recursos. Petrobras se endeud fuertemente para
financiar los esfuerzos iniciales de exploracin y de desarrollo, y ahora carga con una deuda del orden de
US$170.000 millones, segn Moodys MCO -1.55% Investors Service.
Aunque Brasil ha cortejado potenciales socios para desarrollar sus riquezas del crudo presal, pocas
grandes petroleras han respondido con inversiones, desalentadas por las reglas del gobierno brasileo
como la que establece que Petrobras sea el nico operador de los yacimientos presal.
Las autoridades estn considerando flexibilizar esos requisitos. Pero incluso si eso ocurre, no est claro
cul ser el inters internacional en un contexto de precios tan deprimidos.
Estn en una situacin difcil, dice Foss de la Universidad de Texas. Las empresas internacionales van
a mantenerse alejadas de todo lo que sea de alto costo.
Los planes de la compaa se complican ms por el enorme escndalo de corrupcin que ha dominado
los titulares de la prensa brasilea desde que sali a la luz pblica en marzo pasado.
Los investigadores federales alegan que Petrobras estaba en el centro de un presunto caso de sobornos
en el que las empresas constructoras sobrefacturaron por contratos de Petrobras, dividindose las
ganancias mal habidas con ejecutivos de Petrobras y polticos locales. Tres ex ejecutivos de Petrobras
han sido arrestados.
Petrobras dice que es una vctima de la presunta estafa y est cooperando con los investigadores. La
compaa ha puesto en marcha su propia investigacin interna y hace poco dijo que mientras contina la
pesquisa dej de trabajar con las 23 constructoras vinculadas a la presunta red.
La compaa, que pospuso dos veces el anuncio de sus ganancias del tercer trimestre mientras trata de
cuantificar los potenciales cargos contables relacionados con la corrupcin, inform que planea dar a
conocer sus resultados no auditados a su directorio el 27 de este mes y que podra anunciar sus
ganancias al pblico ese mismo da. No dio una fecha para presentar resultados auditados.
Petrobras, cuyos ADR cotizan en Nueva York, tambin est siendo investigada en Estados Unidos por la
Comisin de Bolsa y Valores (SEC, por sus siglas en ingls) y el Departamento de Justicia.
El flujo constante de malas noticias ha golpeado las acciones de Petrobras, que han cado 55% en los
ltimos seis meses. Sus bonos se transan cerca de mnimos histricos. A finales del ao pasado, Moodys
Investors Service rebaj la calificacin crediticia de la compaa de Baa3 a Ba1 y sus calificaciones de
deuda en moneda local y extranjera a Baa2 desde Baa1.
La deuda de Petrobras mantiene su grado de inversin. Sin embargo, la rebaja ha impulsado al gobierno
de Brasil a declarar que garantizar la deuda de la compaa en caso de ser necesario.
Todos estos factores estn influyendo sobre los planes de Petrobras para el futuro.
La empresa podra no ser capaz de cumplir algunos de sus objetivos para 2020, dice Ricardo Bedregal,
analista de la consultora IHS en Rio de Janeiro. Creo que va a ser difcil para ellos.
2.-EUROPA
a) Rusia.
La fuga de capitales en Rusia se acelera hasta los 151.000 millones de dlares
22 de enero de 2015 Anna Kuchma, RBTH
Durante el ao pasado, segn el Banco Central de Rusia, la fuga de capitales ascendi a 151.000
millones de dlares. En comparacin, este ndice en 2013 ascendi a 61.000 millones de dlares, e
incluso durante la crisis de 2008 fue considerablemente inferior: 133.600 millones de dlares.
Ni siquiera los expertos prevean un nivel tan alto en la fuga de capitales. En Ministerio de Finanzas
haba previsto una salida de 90.0000-100.000 millones de dlares, mientras que el Banco Central
estimaba una cifra de 128.000 millones de dlares.
133
Segn el Banco Central, la fuga de capital se ha producido debido al incremento de los depsitos en
dlares y a la amortizacin de la deuda externa por parte del sector privado ruso, que ha visto limitadas
sus posibilidades de refinanciacin de la deuda por causa de las sanciones.
Pero la mayor parte de la salida de capital es responsabilidad de los propios rusos. En 2014 la poblacin
adquiri bienes por un valor rcord de 34.000 millones de dlares, y la mayor parte de ellos en el cuarto
trimestre. En comparacin, en 2008 los rusos compraron bienes por valor de 24.000 millones de dlares.
Durante los ltimos aos, los ingresos de la poblacin se han incrementado, pero el rublo sigue siendo
sensible a la fluctuacin de las divisas, por lo que resulta lgico que, en unas condiciones de devaluacin
del rublo, la poblacin haya comenzado a acumular divisas, aclara el director adjunto del Centro de
Pronstico Econmico de Gazprombank, Maxim Petronevich.
Adems, es importante tener en cuenta que estos fondos en realidad siguen estando dentro del pas y
que lo que ha cambiado es meramente la estructura de los ahorros personales, seala Alexander
Abrmov del Centro de Anlisis del Sistema Financiero de la Academia Rusa de Economa y
Administracin Pblica.
En 2015 el Banco Central prev una fuga de capital al nivel de los 118.000 millones de dlares. Segn
valoraciones de los expertos, todo depender de las perspectivas de las sanciones, los precios del
petrleo y la estabilidad del rublo.
Lo ms seguro es que el precio del petrleo no vuelva al nivel de los 100 dlares por barril, lo cual
implica unos bajos ingresos en divisas. Adems, el estado de la economa rusa empeorar
considerablemente. Prevemos que la salida de capital este ao ser de ms de 100.000 millones de
dlares, opina Elizaveta Beluguina, directora de la seccin analtica de la compaa FBS.
Si se mantienen las sanciones, la devaluacin del rublo y el riesgo de caer en las calificaciones
internacionales hasta el nivel 'basura', se incrementar todava ms la salida de capital, opina Abrmov.
El Centro de Pronstico Econmico de Gazprombank prev a finales de 2015 una salida de entre 100.000
y 130.000 millones de dlares, de los cuales unos 50.000-80.000 millones correspondern al pago de
deuda externa.
La inversin extranjera directa dej de llegar a Rusia a principios de 2014, algo que demuestran los datos
del Banco Central. La cifra final del ao se hizo pblica ms tarde, cuando se declar la informacin del 4
trimestre. Tras los primeros tres trimestres, la salida de capital ascendi a 21.700 millones de dlares.
Esta fuga de capitales atae a todos los sectores que reciban inversin extranjera directa sin excepcin:
la industria petrolera y metalrgica, el comercio, la agricultura y la inversin en bienes inmuebles.
En la actualidad existen prohibiciones directas e indirectas a la inversin en Rusia, han surgido
problemas de confianza por parte de los socios occidentales hacia los grandes proyectos en nuestro
pas, aclara Alexi Abrmov del laboratorio de anlisis de instituciones y mercados financieros de la
Academia Rusa de Economa y Administracin Pblica.
Por ejemplo, debido al enfriamiento de las relaciones ruso-alemanas se ha reducido la inversin en la
industria rusa del automvil, as como en la industria farmacutica. Muchas compaas alemanas han
comenzado a anular sus proyectos de inversin en Rusia, un 41% ha ralentizado su inversin, - comenta
Elizaveta Beluguina de FBS. Adems, las sanciones han afectado al sector energtico: en diciembre de
2014 se vino abajo el intercambio de activos iniciado en 2011 entre Gazprom y el importante consorcio
qumico BASF, aade Beluguina.
La reduccin a cero de la inversin directa en el contexto de la actual inseguridad en materia de poltica
exterior es un fenmeno normal, opina Maxim Petronevich. Sin embargo, segn el analista, desde el
punto de vista de los factores fundamentales en Rusia no ha cambiado nada.
El mercado sigue siendo grande, la mano de obra en dlares se ha vuelto incluso ms barata que en
China, la energa elctrica sigue siendo barata, por lo que, en mi opinin, contamos con todos los
estmulos necesarios para desarrollar la produccin en Rusia, seala Petronevich.
Hasta qu punto la economa rusa puede estirarse sin romperse

Russia Direct. http://www.russia-direct.org/, 21 de enero 2015. Andrei Yermolaev OPININ
Situacin econmica actual de Rusia plantea problemas complejos para el Kremlin, pero podra
hipotticamente conducir a una economa de mercado ms competitiva y diversificada, basada en la
tecnologa, la innovacin y la manufactura de valor agregado.
134
Algunos miembros del pblico ruso podran estar predispuestos a pensar en sanciones de Occidente y la
crisis econmica actual como negativo. Eso puede ser cierto en el corto plazo. Pero no se descarta que, a
largo plazo, esta situacin podra resultar positiva, que prevalezca el malestar a corto plazo. Crisis como
la crisis del rublo de hoy en da los pases de licencia sin otra opcin que la de "doblar el palo" - para ver
hasta qu punto sus economas pueden estirarse sin romperse.
Turbulencia econmica actual est poniendo a prueba la flexibilidad y la fortaleza de Rusia, lo que permite
a la nacin para identificar las reas desatendidas de la economa e introducir reformas para aumentar la
eficiencia y la resistencia a los choques posteriores. Y la Rusia ms diversificada e institucionalmente
resiliente se convierte hoy en da, mayor ser su xito futuro. El experinece pasado podra ser til en
cierta medida. Rusia no es ajeno a las predicciones econmicas sombras y crisis. Se aguant "terapia de
shock" econmico en la dcada de 1990 en su transicin al capitalismo. Para el ao 2001, slo tres aos
despus del colapso financiero de 1998, la economa estaba funcionando lo suficientemente bien como
para Goldman Sachs para incluir a Rusia entre las naciones BRIC mercados emergentes. Rusia tambin
resistido una de las peores crisis financieras internacionales de los ltimos tiempos entre los aos 2007 y
2009.
Estos ejemplos demuestran la solidez de la economa de Rusia en las ltimas dcadas. Esa capacidad de
recuperarse proporciona el contexto apropiado para discutir el estado actual de las cosas. Hoy, en el
contexto de la crisis de Ucrania y las sanciones de Occidente , Rusia se encuentra en una contraccin
econmica a corto plazo agravada por una cada en los precios del petrleo y el rublo .
Con la diversificacin y la reforma institucional, la economa puede emerger ms fuerte que nunca, sin
embargo. Tomar las decisiones correctas ahora podra salir de Rusia mejor preparados para futuros
cataclismos y mejor posicionada para tomar su legtimo papel en la escena internacional.
En respuesta a las sanciones y el choque del precio del petrleo, el gobierno intensific sus esfuerzos de
diversificacin y llam a la produccin de ms bienes de valor agregado. Depender de las materias
primas sirvieron Rusia bien en el pasado, pero los recientes cambios tectnicos en la geopoltica significa
que es hora de un cambio. El cambio a una economa ms diversificada no slo debe incluir mover las
industrias existentes en la cadena de valor, sino tambin el desarrollo de nuevas industrias.
La buena noticia es que el cambio en el pensamiento que subyace a este cambio ya ha comenzado.
Desde que se introdujeron las sanciones, los funcionarios del gobierno han pedido reiteradamente que el
desarrollo de los sectores no petroleros de la economa, el aumento gradual de la innovacin y la alta
tecnologa , y la ampliacin de la base de las asociaciones internacionales de Rusia en la regin AsiaPacfico. Adems, en los ltimos meses se aceler un programa para exportar productos de alta
tecnologa. Tambin se ampli su base de asociados desplazando sus importaciones de productos
agrcolas procedentes de Europa a los proveedores de Asia Central y Amrica Latina.
Hay signos de la evolucin en el pensamiento en la Kirishi-2 Refinera de petrleo, primera refinera de
petrleo de residuos de Rusia, para poner en marcha en el ao 2017. Desde la cada de la Unin
Sovitica, las empresas petroleras rusas han enviado millones de toneladas de "aceite usado" en el
extranjero, por unos centavos por tonelada. Ahora podra ser posible convertir el aceite de los residuos en
productos derivados del petrleo. El gobierno siempre ha apoyado el proyecto, pero desde Occidente
impuso sanciones, es aun ms apoyo.
Un cambio importante en la economa generar beneficios a largo plazo, pero inevitablemente requerir
sacrificio a corto plazo. Un breve ejemplo bastar: El gobierno est reduciendo las importaciones militarelectrnicos para tratar de desarrollar la industria nacional. El objetivo es que el 95 por ciento de la
electrnica militar de fabricacin rusa en 2020.
A pesar de que va a ser un reto, la sustitucin de importaciones no slo podra mejorar las industrias
nacionales existentes, sino tambin a estimular el desarrollo de otras nuevas. La conclusin es que Rusia
podra hipotticamente salir de la crisis con una capacidad de produccin fuerte.
Este tipo de cambio importante de la economa no se puede realizar en uno o dos aos y podra conducir
a precios internos ms altos en el corto plazo. Los beneficios de la transicin deben comenzar patadas en
el mediano plazo y ser plenamente efectivos en el largo plazo.
HOY EN DA, LA INNOVACIN Y LA TECNOLOGA DE LA INFORMACIN DESEMPEAN UN PAPEL
CLAVE EN LA ECONOMA MUNDIAL. RUSIA NECESITA PARA HACER UN MEJOR USO DE SU
VENTAJA COMPARATIVA EN LA CAPACIDAD INTELECTUAL PARA CONVERTIRSE EN UN LDER EN
ESTA REA
135
Para facilitar el cambio hacia ms innovacin, ms alta tecnologa y productos de ms valor agregado, el
gobierno y el sector privado tienen que venir con fuentes adicionales de financiacin para la investigacin
y el desarrollo (I + D). Gran parte de la I + D se podra hacer en las universidades rusas, durante mucho
tiempo una fuente de renombre mundial de los logros cientficos y la innovacin. Hoy la tecnologa, la
innovacin y la informacin juegan un papel clave en la economa mundial. Rusia necesita para hacer un
mejor uso de su ventaja comparativa en la capacidad intelectual para convertirse en un lder en esta rea.
Otro movimiento Rusia necesita hacer para ser ms fuerte y ms competitiva a largo plazo es seguir el
desarrollo de la Unin Econmica Euroasitica , que tambin es un reto. La mayor integracin econmica
de sus miembros a alcanzar, el ms fuerte de sus economas y su influencia poltica colectiva. Como el
mayor miembro del bloque, esto es particularmente cierto para Rusia. Rusia necesita para ayudar a
suavizar las trabas en el proceso de integracin sobre la base de la igualdad y miembro de la soberana y
el bien econmico colectivo. La meta debe ser para todos los Estados miembros puedan aprovechar los
beneficios de la unin que reforzar sus economas y mejorar los medios de vida de su gente - y que
atraen a nuevos miembros.
Aunque hacer frente a sanciones, una cada en los precios del petrleo y un rublo devaluado es un reto,
es fundamental que los lderes rusos gasten tiempo y energa para hacer frente a los problemas
estructurales de la economa. Esa es la nica manera de crear una economa que es ms robusto, ms
eficiente y ms flexible en los prximos aos.
La opinin del autor y no reflejan necesariamente la postura de Rusia directa o su personal.
Gazprom propone a Europa que compre gas ruso a travs de Turqua

20 de enero de 2015 Alexi Lossan, RBTH
El gigante de gas ruso ha propuesto que los europeas construyan el nuevo gasoducto para transportar
gas por Turqua, ya que Rusia tiene planes para eludir el transporte por Ucrania para el 2020.
En el ao 2020 Rusia cesar todo el suministro de gas a travs de Ucrania, informa el diario ruso
Kommersant, citando al presidente de la compaa rusa, Alexi Miller. Segn este, para el 2020 Europa
debera construir gasoductos para recibir 63.000 metros cbicos procedentes de gas de Turqua, mientras
que Rusia construir el gasoducto Turkish Stream, que sustituir al South Stream.
Gazprom ha asumido finalmente una posicin fuerte, y le ha dado un ultimtum a Europa declara Ivn
Kapitonov, profesor de la Facultad de Regulacin Econmica Estatal en la Academia Presidencial de
Economa Nacional y Administracin Publica. El palabras de Kapintnov ahora son los socios europeos
de Gazprom los que corrern los riesgos vinculados a este proyecto. Presenciamos un fortalecimiento de
la posicin negociadora de Rusia, que se basa en unos argumentos de peso.
Turkish Stream es la nica ruta que se puede utilizar para suministrar los 63.000 millones de metros
cbicos de gas que ahora transitan por Ucrania, dijo Miller. Segn sus palabras, los europeos deberan
comenzar a construir los gasoductos ahora mismo sino estos volmenes de gas se pueden redirigir
hacia otros mercados.
Anteriormente Rusia haba intentado suministrar gas a Europa eludiendo Ucrania mediante el South
Stream, un gosoducto con una capacidad de 63.000 millones, que se supona que se iba a construir a
travs del Mar Negro. El proyecto tena previsto cruzar por Bulgaria, Serbia, Hungra, Austria, Italia y
Eslovenia; incluso Macedonia haba mostrado inters por participar.
Rusia abandon el South Stream en diciembre de 2014, lo redirigi a Turqua y lo rebautiz con el nombre
de Turkish Stream. La razn oficial estaba en la congelacin del proyecto que hizo Bulgaria en agosto de
2014 por inconsintencias con las normas del Tercer Paquete Energtico de la UE. Segn estas
regulaciones, los dueos de los gasoductos en el territorio de la UE no pueden ser las compaas
extractoras de gas.
El pasado 14 de enero tuvo lugar una nueva ronda de negociaciones en Mosc, con la visita del eslovaco
Maro efovi, comisario de Transporte y Espacio. Estoy muy sorprendido por el anuncio de Gazprom,
dijo tras la reunin. Aunque, segn sus palabras, la Comisin Europea est dispuesta a debatir acerca de
la nueva propuesta de Gazprom.
Ily Balakirev, analista principal de UFS, cree que muchos en la UE todava no pueden creer que el South
Stream haya sido abandonado. Por un momento pareci que simplemente haba sido un movimiento
inteligente para 'aumentar el precio' del South Stream, pero a medida que pasa el tiempo este giro parece
se parece cada vez ms a la realidad, declara Balakirev.
136
Adems, segn l, parece creble que se trata de evitar que Ucrania sea un pas de trnsito,
independientemente del proyecto alternativo que haya que realizar, ya que el aumento de los riesgos
econmicos se agrava por las consideraciones polticas. Ninguna de las alternativas al trnsito a travs
de Ucrania garantiza un suministro ininterrumpido a Europa, aade el experto.
Para Dmitri Barnov, experto en Finam Management, Gazprom tiene derecho a elegir su estrategia de
desarrollo, incluyendo las cuestiones del transporte del gas. Esto es precisamente lo que ha hecho
Gazprom, declara Baranov. Ha anunciado que necesita cambiar una de sus rutas tradicionales.
Adems, la compaa no ha rechazado el suministro a Europa y seguir cumpliendo con sus obligaciones
de manera estricta. Solamente quiere liberarse de los servicios de un pas de trnsito, Ucrania. En este
caso Gazprom ofrece a Europa que participe en la resolucin del problema resume Barnov.
Los bajos precios del petrleo amenazan al PIB de Rusia
19 de enero de 2015 Alexi Lossan, RBTH
Durante el primer trimestre de 2015, el PIB de Rusia se reducir en ms de un 1%. Sin embargo, si los
precios del petrleo se mantienen en el nivel de los 40 dlares por barril, en un ao la economa de Rusia
podra caer en un 5%, segn los pronsticos del Ministerio de Desarrollo Econmico.
Slo durante la primera semana de 2015, el precio el petrleo cay por debajo de los 50 dlares por
barril, perdiendo ms de un 11% de su valor y recuperando su ndice mnimo de los ltimos seis aos. La
cada de los precios se produjo tras las declaraciones de representantes de los Emiratos rabes Unidos
acerca de que la OPEP se negaba a reducir las cuotas de extraccin. Como resultado, el 15 de enero de
2014 el precio del barril de petrleo Brent durante las subastas de la bolsa de futuros ICE de Londres
cay hasta los 47,65 dlares.
La magnitud de la cada
En opinin de Alexander Prosviriakov, consultor sobre operaciones de tesorera y materias primas de
PwC en Rusia, la magnitud de la cada de la economa rusa depender directamente de la dinmica de
los precios del petrleo.
La parte principal de los ingresos del presupuesto de Rusia est compuesta por la venta de recursos
energticos, y el presupuesto para el ao 2015 se calcul partiendo de unos precios del petrleo en el
nivel de los 100 dlares por barril. Segn las valoraciones de Alexi Kozlov, analista principal de UFS IC,
si los precios del petrleo se mantienen alrededor de los 50 dlares por barril a largo plazo, cabra
esperar una cada de la economa rusa en un 5%.
La dinmica del PIB en Rusia depende en gran medida del coste del petrleo, aunque este no es el
nico factor. Tambin influye considerablemente el tipo de cambio de las divisas, el nivel de la carga fiscal
y el flujo de capitales, aade el profesor de la facultad de finanzas y actividad bancaria de la Academia
Rusa de Economa Nacional y Administracin Pblica, Sergui Jestnov.
Otro factor importante, segn el experto, es la influencia de las sanciones, as como la probable reduccin
de la calificacin de Rusia y muchas empresas rusas en los rankings internacionales. Como resultado,
opina Jestnov, en 2015 podra esperarse una cada del PIB de un 5,8%. La cada de los precios del
petrleo se compensar en parte por la devaluacin del rublo, aade este.
Una nueva situacin
Para los expertos rusos consultados, la economa rusa se top con una crisis similar durante los aos
2008-2009, cuando el precio del petrleo cay desde los 120 dlares hasta los 40 dlares por barril,
aunque en aquel momento la situacin econmica y poltica del pas era distinta. Nuestro pas no sufra
unas duras sanciones econmicas, adems, en la actualidad el mercado est sobresaturado de petrleo,
comenta Danil Krikov, socio del grupo de compaas vvCube.
Segn Sergui Jestnov, la dependencia de la economa rusa de los precios del petrleo ha aumentado
como consecuencia del llamado mal holands: el dominio de la exportacin de materias primas ha
provocado que los dems sectores de la economa se vuelvan prcticamente incompetentes. El proceso
de degradacin de los sectores no relacionados con las materias primas comenz a principios de la
dcada de los aos 2000 y fue progresando con el tiempo. Por esta razn, la dependencia de la
economa rusa de los precios del petrleo creci, comenta Jestnov.
Para el analista del holding de inversin Finam Antn Sorok, la actual reduccin de los precios del
petrleo se produce en el marco del crecimiento de la produccin de combustible en EE UU debido a un
boom de la extraccin en los yacimientos de esquisto, as como en el contexto de una desaceleracin del
ritmo de consumo de este recurso energtico.
137
De todos modos, la economa mundial no crece a un ritmo similar al del ao 2009, cuando los inversores
tenan grandes esperanzas, comenta el experto. En particular, el aumento de la demanda por parte de
China no cubre el nuevo potencial de extraccin en EE UU. En los aos 2008-2009 la economa nacional
contaba con una adecuada actividad de inversin, especialmente por parte de inversores no residentes.
Ahora, en el pas prcticamente no queda dinero externo, de modo que la cada del petrleo influye
todava ms en el tipo de cambio del rublo, aade Antn Sorok.
En palabras de Alexi Kozlov, la dependencia de la economa de Rusia del coste de los hidrocarburos es
considerable, aunque, a diferencia de la situacin de los aos 2008-2009, actualmente existen factores
adicionales, como la presin de las sanciones, el crecimiento de la inflacin, el incremento de los riesgos
geopolticos y unas expectativas poco optimistas.
China planea construir un ferrocarril de alta velocidad entre Pekn y Mosc

22/01/2015, 13:19 EFE
China planea construir una lnea de ferrocarril de alta velocidad entre Pekn y Mosc, que permitira
recorrer los 7.000 kilmetros que separan ambas capitales en dos das, informa hoy el diario oficial China
Daily.
Esta infraestructura, en la que China espera invertir alrededor de 1,5 billones de yuanes (242.000 millones
de dlares, 208.300 millones de euros), ya fue propuesta por el primer ministro chino, Li Keqiang, durante
su visita a Mosc del pasado octubre.
El Gobierno de Pekn anunci este mircoles que se estaba trabajando en este proyecto ferroviario, en un
mensaje en la red social Weibo (considerada el equivalente chino de Twitter).
Este tren de alta velocidad, que unira las capitales de China y Rusia pasando por Kazajistn, acortara en
cuatro das el tiempo necesario actualmente para cubrir ese trayecto, desde los seis de hoy hasta los dos
que se prev que durara con la nueva lnea, seala el China Daily.
La cooperacin entre China y Rusia en materia de alta velocidad figuraba en la agenda de la reunin que
Li mantuvo con el presidente y el primer ministro rusos, Vladmir Putin y Dmitri Medvdev,
respectivamente.
En aquel encuentro, revel hoy el rotativo oficial, el primer ministro chino dijo que la potencia asitica
estaba preparada para el establecimiento de un corredor de alta velocidad euroasitico que uniera Pekn
y Mosc.
Esta lnea, aadi el China Daily, sera una pieza clave en la llamada nueva "Ruta de la Seda" martima y
terrestre, un proyecto con el que Pekn confa en potenciar las rutas comerciales con Asia central y del
sur.
Las relaciones entre China y Rusia atraviesan un buen momento, materializado en la firma, en mayo
pasado, de un histrico acuerdo de exportacin de gas ruso al pas oriental, en uno de los momentos de
mayor aislamiento internacional de Mosc, debido a la crisis ucraniana, que entonces se encontraba en
su apogeo.
Opinin de los expertos: Rusia necesita despejarse despus de borrachera expansionista

Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ 16 de enero 2015, Koshkin Pavel ANLISIS.
Ambos expertos rusos y extranjeros son cada vez ms escpticos sobre las perspectivas del pas en
2015-2017, predecir el surgimiento de protestas, la cada de calificaciones del presidente Vladimir Putin y
ms dificultades econmicas.
Los expertos creen que el presidente Putin podra utilizar sus altas calificaciones y el poderoso aparato
burocrtico para resolver problemas internos. Ningn experto discusin en el 2015 del Foro Econmico
Gaidar fue ms escptico y pesimista sobre el futuro de Rusia que la que aborda la poltica: "Tendencias
polticas:. Evaluacin, Anlisis, Previsiones" El 16 de enero se reuni a ocho prominentes analistas rusos
en la Rusia Academia Presidencial ( RANEPA ).
Estos expertos - entre los que se encontraban los socilogos rusos, expertos polticos, acadmicos y
periodistas - advertido contra las graves consecuencias del estancamiento de Ucrania , la anexin de
Crimea y la actual crisis econmica . De acuerdo con una encuesta realizada entre ellos antes de la
discusin, casi ninguno predijo una salida de la crisis en 2015. En contraste, alrededor del 35-40 por
ciento pronostica un colapso econmico, y casi el 43 por ciento represiones polticas.
40 POR CIENTO DE LOS EXPERTOS DIJO QUE HABRA LA MOVILIZACIN DE LA SOCIEDAD EN
TORNO A LA PRESIDENTA
138
Al mismo tiempo, algunos de ellos esperan que la desintegracin territorial y la revolucin en todo el pas.
Sin embargo, alrededor del 30 por ciento espera que las protestas violentas que ocurren con mayor
frecuencia. Una controversia estaba en la evaluacin de los ndices de aprobacin del presidente ruso
Putin. Antes de la discusin, sobre el 40 por ciento de los expertos dijo que habra la movilizacin de la
sociedad en torno al presidente , pero la mayora predecir la cada de cabeza de las clasificaciones de
Putin en 2015.
Vale la pena mencionar que todos los expertos no descartan la posibilidad de la aparicin de "cisnes
negros" eventos - imposible de predecir eventos que podran contradecir sus expectativas y evaluaciones.
"Hemos entrado en la zona de la fantstica imprevisibilidad", dijo uno de los participantes de la discusin,
Georgy Satarov, el presidente de la Fundacin INDEM , ONG respetadas de Rusia para promover la
democracia. "Y todava no comprendemos los lmites de esta imprevisibilidad y este caos."
Su pronstico incluye muy diferentes y contradictorias escenarios que van desde "la decadencia gradual"
del rgimen actual y pacfica "perestroika 2" al caos y el colapso revolucionario.
Ms all de los altos ndices de aprobacin de Putin
Al mismo tiempo, otros panelistas se centraron en los ndices de aprobacin de Putin. Entre ellos se
encuentra prominente socilogo de Rusia, Aleksei Levinson, director del Centro Levada Departamento
Analtico 's. Explic por qu los rusos apoyan a su presidente y lo que es la naturaleza de este apoyo.
Segn l, el fenmeno de Putin no se ocupa de un culto - que trata de la naturaleza sacrosanta de su
imagen poltica.
"No hay un fenmeno de culto, est la naturaleza sagrada de su figura poltica", dijo, sealando que la
mayora de los rusos no lo traten como Putin lo humano, sino ms bien como Putin el smbolo sagrado
que "no es responsable de la economa crisis, pero el responsable de la grandeza de Rusia "y la unidad.
Esa es la razn por la cual la "fortaleza sitiada" mentalidad narrativa poltica penetra su camino en los
corazones y las mentes de los rusos.
Sin embargo, otro panelista - Andrei Kolesnikov, miembro del directorio de la Fundacin Gaidar y famoso
periodista - ". una caracterstica totalitaria de un rgimen autoritario", argumenta que los intentos rusos
para representar a Putin como un smbolo sagrado parece Kolesnikov propone otra explicacin para el
presidente de altos ndices de audiencia.
"La calificacin de Putin no es la calificacin de la ayuda [de la poblacin]", dijo. "Esta es la clasificacin
de [de personas] apata poltica: Djame en paz - y apoyo a las autoridades!"
Sin embargo, Levinson advierte sobre la fragilidad de estas calificaciones, porque "vivimos en la zona de
muy alto riesgo", en el estado de "la pirmide invertida que se apoya slo en un punto" y podra
derrumbarse en cualquier momento.
Del mismo modo, la mayora de los participantes de la discusin - incluyendo la Universidad de Harvard
profesor Timothy Colton - argumentan que las calificaciones de Putin podran caer dramticamente en
2015, mientras que algunos expertos creen que la calificacin ser la misma de cara a los retos
econmicos. Entre ellos se encuentra Tatyana Vorozheikina , experto poltico independiente y ex
investigador del Centro Levada.
"Slo hay un escenario actual: el avin en picada"
Vorozheikina menciona el alto nivel de volatilidad y, sobre todo, apunta a la difcil situacin de la economa
rusa, que amenaza el Kremlin. Al mismo tiempo, Vorozheikina cuestiona la eficacia del sistema poltico de
Rusia y pide reformas.
"Obviamente, ninguna reforma poltica plantearn una amenaza para el rgimen, el objetivo de este
rgimen es el instinto de conservacin. Existe el poder por el poder ", aadi, prediciendo que habr" el
debilitamiento del rgimen poltico "si la crisis persiste.
EL ESCENARIO DE LARGO PLAZO DEL DESARROLLO DE RUSIA ES MS SOMBRO DESDE EL
PUNTO DE VISTA DEL DESORDEN SOCIAL, PROTESTAS Y UNA GRAN DECEPCIN
Mientras tanto, famoso experto en poltica de Rusia Dmitry Oreshkin suena ms ambivalente acerca de
las perspectivas de futuro del pas. Aunque admite que Putin puede salvar la integridad y unidad territorial
de Rusia sobre el corto y medio plazo, supone que el escenario de largo plazo del desarrollo de Rusia es
ms sombro desde el punto de vista del desorden social, protestas y una gran decepcin . A pesar de
que la poblacin de Rusia ve la incorporacin de Crimea como un gran xito en su poltica exterior , este
movimiento puede crear una falsa sensacin, "virtual" de euforia que podra ser contraproducente en el
futuro.
139
"[Rusos] va en el aire y experimentar victorias mentales con gran placer, pero no habr ningn placer en
absoluto cuando tenemos que pagar por esto en la realidad", dijo. "Y las autoridades, por cierto, empiezan
a entender que no slo en el plano terico como lo hacemos nosotros, sino tambin en la prctica. Si
hace cuatro meses, hubo un tira y afloja de Donbass , ahora hay intentos de empujar hacia atrs ".
Del mismo modo, Kolesnikov advierte que la realidad "aleccionador" va a ser muy difcil de soportar para
los rusos que fueron de jbilo por la incorporacin de Crimea y han estado viviendo en "un cuento de
hadas mgica" que representa la naturaleza sacrosanta de Crimea. De la misma manera, Nikolai Petrov ,
otro panelista y profesor de Mosc Escuela Superior de Economa , sostiene que Rusia est ahora en una
posicin extremadamente vulnerable y "en la actualidad existe un solo escenario: el avin en picada."
"El pas es rehn del rgimen. El rgimen es el rehn de Putin. Putin es el rehn de su decisin [y la
poltica de Ucrania]. l es incapaz de cambiar la trayectoria [descendente] del actual movimiento ", dijo
Petrov.
Qu se debe hacer? Consejos de los crticos del Kremlin
Ya sea que se harn realidad o no, estos sombros pronsticos plantean una pregunta importante: Qu
se debe hacer? Algunos expertos (Kolesnikov, Colton y Vorozheikina) argumentan que la rotacin de las
lites polticas de Rusia ser la medida ms eficaz que ayudar al rgimen para sobrevivir en el largo
plazo.
"Ningn rgimen puede sobrevivir sin una rotacin [en las altas esferas del poder]", dijo Colton.
Mientras tanto, Vorozheikina advierte contra "estar atrapado en el aumento de la represin poltica y la
censura", los cuales podran ser muy tentador para el rgimen ahora, pero puede "agravar la situacin" en
el futuro. "En este respeto, dejar que la gente hable!", Aclar.
Al mismo tiempo, Oreshkin pide al Kremlin a "un paso al costado del sistema de valores expansionistas" y
prestar ms atencin a los problemas internos de Rusia.
"[Es necesario] para hacer un intento de dejar su huella en la historia de Rusia no como el hombre que
incorpora Crimea en Rusia, pero como el que resuelve problemas internos", dijo Oreshkin, proponiendo
que el presidente Putin usar sus altas calificaciones y la poderoso aparato burocrtico para cambiar el
sistema judicial.
Pavel Koshkin es editor ejecutivo de Rusia directa y un escritor que contribuye a Rusia Hoy (RBTH).
Tambin ha colaborado en varios medios de comunicacin rusos y extranjeros, entre ellos Rusia Perfil,
Kommersant y la oficina de Mosc de la BBC.
Los problemas econmicos de Rusia provocar protestas sociales?

Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ 15 de enero 2015. Koshkin Pavel ANLISIS
Los socilogos y expertos en el Foro Econmico Gaidar descuentan las perspectivas de la protesta social
generalizada dentro de Rusia como consecuencia de la disminucin de las fortunas econmicas de la
nacin.
Activistas rusos a pie por la Plaza Roja sosteniendo cintas blancas, el smbolo del movimiento de
oposicin en Rusia, el 24 de marzo de 2013.
Aunque la mayora de los rusos apoyan el Kremlin y sus polticas, todava no hay certeza de que ser una
tendencia duradera si de Rusia desafos econmicos persisten en 2015 Esto podra poner en peligro una
de las ventajas ms importantes del pas -. su capital social, que ha sido definido como la "inversin en
las relaciones sociales con los rendimientos esperados en el mercado" por prominente erudito Nan Lin,
profesor de la Universidad de Duke .
Sin embargo, los expertos y socilogos que se reunieron en el Foro Econmico Gaidar 2015, organizado
por la Academia Presidencial de Rusia ( RANEPA ), parecen tener dudas acerca de hacer predicciones
sobre el futuro del capital social de Rusia durante un perodo de inestabilidad econmica y la
imprevisibilidad. Aunque las protestas sociales se ven como grandes riesgos, los expertos sostienen que
en el corto plazo no amenazan a Rusia; sin embargo, en el largo plazo, no hay certeza.
SI LA CRISIS ES PERENNE, SE EROSIONAN LOS NIVELES DE VIDA DE LAS PERSONAS Y
AMENAZAN LA PROSPERIDAD. EN ESTE CASO, LAS PERSONAS PODRAN TOMAR LAS CALLES
Prof. Robin J. Lewis, director del Programa de Maestra en Poltica Pblica Global (MGPP) en RANEPA,
sostiene que, en la actualidad, no hay ninguna razn para preocuparse por la reactivacin del movimiento
de protesta en Rusia, siempre y cuando las dificultades econmicas actuales llegado a su fin. Pero si la
crisis es perenne, se erosionan los niveles de vida de las personas y amenazan la prosperidad. En este
caso, las personas podran salir a la calle, Lewis asume con cautela.
140
Hasta ahora, la mayora de la poblacin de Rusia ha sido leal y agradecido con el Kremlin porque los
rusos han podido disfrutar de dos instalaciones clave sociales ofrecidos por el gobierno ruso - el nivel de
vida comparativamente altos y las oportunidades de alto consumo. Pero puede no ser el caso en el futuro,
despus de la crisis de Ucrania, las guerras de sanciones y la precipitada cada de los precios del
petrleo .
"A principios del nuevo siglo, los ciudadanos de Rusia finalmente comenzaron a disfrutar de los frutos de
sus libertades post-soviticos cuando otro combate largo de los bajos precios del petrleo impuls el
primer gobierno del presidente Vladimir Putin para mejorar drsticamente las polticas macro-econmicas
de Rusia. Como consecuencia directa, los ingresos personales, pensiones niveles, el ahorro y la inversin
se dispar al ao ", dijo Bernard Sucher, un miembro de la junta directiva de Atn Grupo. En contraste, en
2014 Rusia fue "encerrado en una trayectoria econmica descendente."
Por extrao que parezca, las autoridades rusas se sienten relativamente optimista, a pesar de que la
prxima actuacin econmica pobre podra dissatisfy la poblacin rusa. El Kremlin cree que es capaz de
utilizar todos los desafos econmicos y polticos a su favor. Tal como se deduce del discurso del primer
ministro ruso, Dmitry Medvedev, en el Foro Econmico Gaidar 2015, el Kremlin reuni a la gente
mediante el uso de la llamada mentalidad de "fortaleza sitiada" para movilizar a la sociedad rusa contra
sanciones.
LA HISTORIA SUGIERE QUE NO SE DEBE SUBESTIMAR LA CAPACIDAD DEL PUEBLO RUSO QUE
SOPORTAR LO INSOPORTABLE
"Incluso en su forma ineficiente actual, la economa de Rusia es sostenible siempre y cuando la
ciudadana est dispuesta a vivir con las dificultades y oportunidades perdidas", Sucher seala. " La
historia sugiere que no se debe subestimar la capacidad del pueblo ruso que soportar lo insoportable . "
Presunta resistencia de los rusos, combinada con su capacidad para poner al da con los tiempos difciles
y las prdidas, son algunas de las razones por las que algunos expertos no creen que las protestas
sociales van a suceder en el futuro previsible.
Sin embargo, el problema parece ser ms complicado de lo que hace a primera vista. A pesar de que los
rusos podran tener resistencia para hacer frente a las dificultades econmicas, van a confiar en las
autoridades en el futuro?
La confianza en el gobierno y el presidente sigue siendo crucial para mantener el capital social de un
pas, como Ngaire Woods, decano de la Facultad de Blavatnik Diplomacia Pblica de la Universidad de
Oxford, y su homlogo de la Universidad Tsinghua de China, Xue Lan, acordado durante el Foro Gaidar.
Hasta ahora, los rusos los ndices de aprobacin del presidente Vladimir Putin son slidas. Pero queda
por ver si eso va a ser el caso de dos o tres aos.
Si se acepta la lgica de Irvin Studin , el editor en jefe y editor del Global Breve Revista y un participante
del Foro Gaidar, que ve el capital social como una cuestin de mentalidad, la situacin se vuelve ms
compleja.
LOS RUSOS ESTN EXPERIMENTANDO UN PROFUNDO COMPLEJO DE INFERIORIDAD Y UNA
ESPECIE DE TRAUMA PSICOLGICO DESPUS DEL COLAPSO DE LA UNIN SOVITICA, TODO
LO CUAL HACE QUE SEAN MS FCILES DE MANIPULAR
Despus de todo, algunos de los socilogos e historiadores prominentes de Rusia creen que el Kremlin
manipula la mentalidad de los rusos para legitimar su rgimen. Por ejemplo, Lev Gudkov, director de
Rusia Levada Center de encuestas de opinin pblica, seala que los rusos estn experimentando un
profundo complejo de inferioridad y una especie de trauma psicolgico despus del colapso de la Unin
Sovitica, todo lo cual hace que sean ms fciles de manipular.
Del mismo modo, Victoria Zhuravleva , profesor de Historia Americana y Relaciones Internacionales y
director del Programa de Estudios Americanos de la Universidad Estatal Rusa de Humanidades ( RSUH ),
sostiene que el Kremlin utiliza la mentalidad de "fortaleza sitiada" para estimular el sentimiento antiestadounidense en Rusia . As, el Kremlin parece usar su contrato social implcito con sus ciudadanos
como una forma de contrarrestar el impacto de las sanciones y el desplome de los precios energticos.
EL RETO PARA LOS DIRIGENTES RUSOS NO SLO EST MEJORANDO SUS PERSPECTIVAS
ECONMICAS PARA LOS PRXIMOS 24 A 36 MESES, PERO TAMBIN NUTRIR EL TALENTO Y EL
POTENCIAL DE UNA NUEVA GENERACIN
Sin embargo, Marcos Troyjo, profesor adjunto de Asuntos Internacionales y Pblicos de la Universidad de
Columbia, es ms optimista acerca de la naturaleza y el futuro del capital social de Rusia. A pesar de las
graves consecuencias de la cada de los precios del petrleo, el liderazgo poltico de Rusia se ve muy
141
hbil en unir a las personas, argumenta. Segn l, el desafo para los dirigentes rusos no slo est
mejorando sus perspectivas econmicas para los prximos 24 a 36 meses, pero tambin nutrir el talento y
el potencial de una nueva generacin.
"Rusia tiene que utilizar su experiencia y sus ventajas comparativas en recursos minerales con el fin de
construir la economa del conocimiento, una sociedad-tecnologa intensiva para el futuro", dijo. Ese es el
gran desafo: construir un puente desde el mundo de las ventajas comparativas en recursos minerales []
para el mundo de la ventaja competitiva [conocimiento]. Ese es el secreto para Rusia ".
Rusia Direct es Media Partner del Foro Econmico Gaidar.
Pavel Koshkin es editor ejecutivo de Rusia directa y un escritor que contribuye a Rusia Hoy (RBTH).
Tambin ha colaborado en varios medios de comunicacin rusos y extranjeros, entre ellos Rusia Perfil,
Kommersant y la oficina de Mosc de la BBC.
Rusia intenta salvar su economa antes del petrleo barato convierte en "basura"
Russia Direct. http://www.russia-direct.org/, 14 de enero 2015. Koshkin Pavel ANLISIS
En el 2015 el Foro Econmico Gaidar en Mosc, los principales economistas y funcionarios
gubernamentales, tanto rusos como extranjeros, estn discutiendo los retos econmicos que enfrenta el
Kremlin como los precios del petrleo siguen cayendo.
Como los precios del petrleo caen por debajo de 45 dlares, su nivel ms bajo desde 2009, los
participantes rusos y extranjeros estn discutiendo el futuro de la economa rusa en el Foro Econmico
Gaidar 2015, un evento que se lleva a cabo en la Academia Presidencial de Rusia ( RANEPA ) en Mosc
el ene . 14-16. Teniendo en cuenta que Rusia es altamente dependiente del petrleo y el gas , el peor de
los casos parece hacerse realidad. El pronstico sombro que el grado de inversin de Rusia podra ser
rebajado a la categora de basura slo exacerba el problema.
Casi todos los expertos y los expertos que asistieron al Foro de acuerdo en que la imprevisibilidad en la
economa rusa se ha convertido en un lugar comn. Por ejemplo, el ministro de Desarrollo Econmico
ruso Alexey Ulyukaev sostiene que, durante el perodo de cambio a "una nueva realidad econmica," hay
una gran cantidad de imprevisibilidad. l ve "la nueva poca", como muy accidentada, "desigual" y
"conflictiva".
Del mismo modo, Kenneth Rogoff, profesor de economa en la Universidad de Harvard, cree que,
mientras los precios del petrleo siguen siendo voltiles, la situacin va a ser muy difcil de predecir ,
especialmente teniendo en cuenta la adiccin histrica de Rusia a los combustibles fsiles.
Uno de los economistas ms respetados de Rusia, German Gref, admite que, "No logramos mantener el
ritmo de la cada en el precio del petrleo," porque est cayendo tan rpido, dejando al mundo sin tiempo
para seguirlo.
Gref advierte que 45 dlares por barril es un "nivel de precios doloroso" para muchos pases, entre ellos
Rusia y Estados Unidos, con su revolucin energtica esquisto ahora bajo amenaza. La industria del
petrleo de esquisto en los EE.UU. y Canad puede ser rentable y atraer inversiones a 60 dlares por
barril, segn Gref.
Al mismo tiempo, Gref ve una situacin como el inicio de una guerra de precios en los mercados de la
energa. Incluso admite que Arabia Saudita, el mayor exportador de petrleo, permitir que el aceite caiga
an ms, hasta llegar a 25 dlares por barril. Sin embargo, advierte al mismo tiempo, el precio podra
recuperarse muy rpidamente.
"Es imposible mantener el precio en ese nivel", dijo Gref durante el Foro Econmico Gaidar, la prediccin
de que el precio del petrleo en 2015 podra elevarse a $ 60-70 por barril. En tal caso, Rusia podra
enfrentar un dficit presupuestario del 3,5-4000000000000 rublos (unos $ 54 mil millones en moneda de
hoy en da) y es probable que utilice sus reservas de la Caja Nacional de Previsin. Si pasa estas
reservas "razonablemente", estos fondos sern suficientes para 1,5 a 2 aos, segn Gref.
As, Rusia parece esperar a un fondo en los precios del petrleo y no se debe esperar que habr un
rebote en los precios del petrleo. Sera un error, Gref dice, pidiendo reformas estructurales en categora
econmica de Rusia y , cambios en el gobierno estatal, as como de una menor regulacin de los
organismos policiales y judiciales y una ms amplia diversificacin en otros sectores.
Si bien admiti que la crisis geopoltica de Ucrania y la guerra sanciones jugaron un papel en
obstaculizando la economa de Rusia, que ve las sanciones como instrumento ineficaz y engaosa de
"adormecer a los gobiernos de lo que estn haciendo." Por otra parte, cree que slo atraen la sociedad
rusa y el gobierno ruso ms cerca.
142
Algunos empresarios extranjeros que han estado haciendo negocios en Rusia se hace eco de esta
opinin y argumentan que Rusia es probable que sea capaz de asumir las dificultades econmicas,
incluso en el caso de los bajos precios del petrleo.
"Incluso en su forma ineficiente actual, la economa de Rusia es sostenible siempre y cuando la
ciudadana est dispuesta a vivir con las dificultades y oportunidades perdidas", afirma Bernard Sucher,
un miembro de la junta directiva de Atn Grupo . "La historia sugiere que no se debe subestimar la
capacidad del pueblo ruso que soportar lo insoportable."
Del mismo modo, el primer ministro ruso, Dmitry Medvedev, quien tambin tom la palabra en el Foro,
sostiene que la movilizacin de la poblacin rusa "nos permite resolver importantes problemas
econmicos" y ganar el apoyo del pblico. Adems, un pequeo dficit, extensa divisas y reservas
nacionales y bajo desempleo crean para el Kremlin algunas oportunidades para maniobras econmicas,
cree.
Sin embargo, otros participantes del Foro - entre ellos el ex ministro de Finanzas, Alexei Kudrin, Gref y
Rogoff se muestran escpticos. De hecho, con cautela advierten contra la excesiva dependencia de las
reservas de Rusia.
Con Kudrin y Gref argumentando que Rusia puede gastar sus reservas muy rpido, Rogoff asume que si
el precio del petrleo se mantendr en un nivel tan bajo - que es muy probable, segn l -las ventajas y
medidas (como la flota actual tasa del rublo ) no ser suficiente en el largo plazo. En cualquier momento,
Rusia podra ser golpeado por una crisis econmica en toda regla , porque los problemas pueden venir de
donde uno no espera de ellos. Como resultado, Rogoff aboga por Rusia para mejorar sus relaciones con
el mundo y diversificar su economa tan pronto como sea posible.
RUSIA PERTENECE A UN PEQUEO GRUPO DE NACIONES QUE ES DEMASIADO GRANDE PARA
CAER
Sin embargo, algunos expertos extranjeros que asistieron al foro suenan ms optimista. Ron Robin ,
Senior Vice Provost for Global de Capacitacin Docente, Universidad de Nueva York, sostiene que " Rusia
pertenece a un pequeo grupo de naciones que es demasiado grande para quebrar "y" demasiado
importante en el sistema del mundo ".
Cuando se le pregunt acerca de los riesgos de Rusia de ser degradado a la categora de inversin
"basura" en el 2015, dice que es poco probable que suceda. "Las cosas van a patear si llegamos a ese
punto, y creo que no llegamos a este punto en este momento", dijo Robin, que describe las amenazas de
los medios de comunicacin de Rusia relegando a la categora de basura como un disparo de
advertencia, un mensaje poltico para influir en la poltica de Rusia.
Del mismo modo, el profesor Michel Wieviorka, miembro del Consejo Cientfico del Consejo Europeo de
Investigacin, advierte contra las consecuencias de la crisis econmica en Rusia para el resto del mundo.
"La peor es la situacin econmica en Rusia, la peor es para todo el mundo. Es muy peligroso ", dijo, y
pidi para no mezclar la economa con la poltica.
Dado que Rusia tiene una gran deuda corporativa en 2015 y la sancin que restrinja las empresas y los
bancos de Rusia de tomar prstamos extranjeros, degradando el ranking de inversin de Rusia de los
"basura" pueden agravar la situacin.
Sin embargo, en las condiciones existentes, sera sorprendente si las calificaciones de las agencias
occidentales tienen mucho impacto en las condiciones de refinanciacin, segn Sucher.
"Eso es porque, en general, las compaas rusas tendrn que buscar nuevos fondos en el pas", dijo
sealando impagos que Rusia ya ha visto.
"Inevitablemente, habr ms impagos", argumenta. "Ya tenemos los controles informales sobre el capital
y si formalizado o no, habr ms y ms fuertes controles sobre el capital. Una gran parte de la economa
rusa ya est controlada o influida de forma significativa directamente por el Kremlin. En la crisis de 20082009, la parte de la economa y las grandes empresas que lo componen, se "movilizan". Hasta cierto
punto, creo que se podra decir que muchas de esas empresas nunca han sido del todo 'a movilizar y De'.
Rusia Direct es Media Partner del Foro Econmico Gaidar.
ACTUALIZACIN: El artculo se actualiz en el Janaury 15, 2015 para incluir los comentarios de Bernard
Sucher, un miembro de la junta directiva de Atn Grupo.
Puede el Kremlin Rusia dirigir lejos de crisis econmica en el 2015?

Russia Direct. http://www.russia-direct.org/06 de enero 2015. Yakov Mirkin OPININ
143
Con Rusia actualmente experimentando turbulencia econmica debido a la crisis de Ucrania, la cada de
los precios del petrleo y las guerras de sanciones, influyente economista Yakov Mirkin predice nuevas
dificultades y advierte contra las estrategias desacertadas empresa Kremlin.
La produccin industrial en Rusia es una funcin del precio y el volumen de las exportaciones de petrleo,
gas y metales. Ms adelante se encuentra una larga temporada de los bajos precios mundiales de las
materias primas y un dlar ms fuerte, lo que reprimir los precios an ms. En los ltimos seis meses los
precios del petrleo han cado en casi un 50 por ciento. Precios de los metales han estado en la
diapositiva durante tres aos.
Con el precio del crudo Brent en $ 60-70 por barril, el PIB real de Rusia se puede esperar una contraccin
de 3.5 por ciento en 2015 (afectada por la crisis 2008-2009 vio una cada del 7,9 por ciento).
CAMBIO DE LAS EXPORTACIONES A ASIA REQUIERE DE MUCHOS MILES DE MILLONES DE
DLARES DE INVERSIN Y EL TIEMPO, POR LO TANTO, LA DISPUTA CON EUROPA PERJUDICAR
LA ECONOMA RUSA
La UE es actualmente un cliente clave para Rusia, lo que representa el 49 por ciento de sus
exportaciones e importaciones, mientras que el comercio con China, equivale a poco ms del 10 por
ciento. El cambio las exportaciones a Asia requiere de muchos miles de millones de dlares de inversin y
el tiempo, por lo tanto, la disputa con Europa va a afectar a la economa rusa .
Mientras tanto, el boicot financiero y tecnolgico pondr un freno a cualquier posible aumento de la
produccin de combustible. No de inmediato, ya que podra desestabilizar la zona euro, pero ao tras ao
la cuota de Rusia (en la actualidad un tercio) del mercado europeo de la energa va a disminuir. Dado que
esta es la poltica oficial de la UE y los EE.UU., 2015 podra ver las exportaciones de combustible a
Europa declive en trminos fsicos. Ya est ocurriendo con el gas: En agosto-octubre 2014 el suministro
de gas a Rusia de "lejos en el extranjero" (fuera de la CEI) se redujo en un 20 por ciento y el gas licuado
en casi un 30 por ciento.
Todo esto va a agravar los problemas econmicos de Rusia y causar un mayor debilitamiento del rublo ,
teniendo en un rango de 60 a 75 por dlar. La inflacin de dos dgitos (hasta el 15-20 por ciento) es
inevitable, y la tasa de inters se site en torno al 20-27 por ciento. Rusia volver a convertirse en el
mayor tenedor mundial de dlares en efectivo y en euros (50-80 millones de dlares).
Habr fuga de capitales en curso y una reduccin de 20 a 30 por ciento en las inversiones directas y de
cartera en la economa. La situacin financiera podra deteriorarse an ms como resultado de dudosa
decisin de las autoridades monetarias para flotar el rublo durante la crisis monetaria y tratarn de
mantener a raya a travs de ultra-altas tasas de inters y una contraccin de la oferta monetaria rublo.
Para una economa dbil en el borde de la crisis, estas medidas son represivas.
Pero hay una buena noticia para Rusia. Antes de 2014, el rublo fue aproximadamente 1,5 veces
sobrevalorados. La devaluacin ya estaba en las cartas. Cuando a principios de 2014 el rublo ha
comenzado a debilitarse frente al dlar estadounidense y el euro, que ha mejorado considerablemente la
balanza comercial de Rusia. En los tres primeros trimestres de 2014, el pas acumul un inusualmente
amplio supervit en su balanza comercial de ms de $ 150 mil millones.
Aunque algunos sectores clave de la economa nacional son 50 a 90 por ciento dependiendo de las
importaciones, parece que las empresas locales estn tratando de tomar una oportunidad para
reemplazarlos. El queso puede ser de goma, pero al menos es hecho en casa. No existen las
importaciones de carne de res o jamn de mrmol, pero Rusia tiene sus propias alternativas.
POR EL MOMENTO NO HAY PERSPECTIVAS DE INCUMPLIMIENTO
Las reservas internacionales de Rusia en oro y moneda extranjera en la actualidad ascienden a ms de $
400 mil millones, el quinto ms grande del mundo. La base de la economa - el flujo de divisas contra el
flujo de materias primas - an se mantiene fuera. Esto significa que por el momento no hay perspectivas
de incumplimiento. La deuda externa contrada por el gobierno y las empresas es del 3,7 por ciento y el
32 por ciento del PIB, respectivamente (a partir de principios de 2014). Las cantidades son insignificantes,
tanto ms cuanto que el 70-90 por ciento de la deuda es a largo plazo y la mayor parte se compone de
prstamos por parte de los accionistas a sus propias sociedades y depsitos ordinarios en moneda
extranjera en los bancos.
En 2013, el PIB per cpita en Rusia fue ms de $ 14.000 - ms alto que en Polonia y Hungra. En 2015,
despus de la devaluacin del rublo, la cifra se reducir a $ 8.000-10.000. Tal vez incluso menos.
Posiblemente, disminuir an ms al nivel de Europa sudoriental. Sin embargo, un cierto grado de
estabilidad pondr en.
144
Ciudadanos rusos llegarn a ser ms pobres. La tasa oficial de desempleo se elevar a alrededor de 7
por ciento (frente al 8,4 por ciento en 2009 y 5.6 por ciento en 2014). En el extranjero, carteras sern la
mitad de su ex ancho, y por lo que los rusos se refiere, habr ms emigrantes y menos turistas. Este
ltimo, que contribuyen significativamente a la alimentacin de los propietarios del complejo de Europa y
Asia, se reducir en un 20-40 por ciento.
Pero hay una caracterstica de los mercados emergentes, que sirve para amortiguar cualquier crisis: la
economa informal, que se activa cuando las familias ms golpeadas empiezan a cultivar sus propios
alimentos y de intercambio de bienes y servicios entre s. La economa sumergida, que incluso en los
buenos tiempos se estima que representa el 20-40 por ciento del PIB de Rusia, crecer rpidamente. Es
probable que aumente a un 30-50 por ciento, y esto va a ayudar a la gente a sobrevivir el difcil perodo.
A ms largo plazo, ms all de 2015, existen riesgos e incertidumbre. Si no se encuentran soluciones a
los actuales problemas econmicos del pas, entonces el prximo ao se gastar cayendo hacia una
crisis mucho ms profunda de 1.5-2 aos en el camino (aunque las tiendas y teatros de caf de Mosc
se, como antes, se llena a rebosar) .
Cmo ser el Kremlin responder a los desafos en el 2015?
Rusia puede responder a los desafos que se le plantean dos maneras.
El primero de ellos es movilizar, gire hacia el interior y convertirse en una torre de marfil, con el
capitalismo de Estado en la economa y el aumento del gasto militar. Eso no es una solucin, pero una
falacia lleno de riesgos sistmicos.
La segunda respuesta es un nuevo episodio de la liberalizacin econmica destinada especficamente a
las de crecimiento y la liberacin de la energa de las pequeas y medianas empresas y la clase media.
Estas medidas incluyen incentivos fiscales de choque para el crecimiento empresarial y la modernizacin,
una barra de 50 por ciento en la carga regulatoria, la poltica monetaria ms suave, una mayor
disponibilidad de crdito y tasas de inters bajas, la supresin de la inflacin no monetaria, la congelacin
de los precios y tarifas del sector pblico , desconcentracin propiedad, desmonopolizacin, la promocin
de un entorno competitivo, la estabilizacin del rublo y un tipo de cambio bajo.
DEBE HABER UNA TRANSICIN A LO QUE SE CONOCE COMO UN "GOBIERNO DE DESARROLLO"
Y UN "BANCO CENTRAL DEL DESARROLLO."
En otras palabras, debe haber una transicin a lo que se conoce como un "gobierno de desarrollo" y un
"banco central del desarrollo." Uno podra incluso apetece la idea de un "milagro econmico de Rusia", el
mismo que se logra " tigres asiticos "o de la posguerra de Alemania e Italia. Es esta opcin que creara
una nueva plataforma econmica para reiniciar las relaciones con Occidente y los pases post-soviticos.
Qu pasa si esta recuperacin no se materializa? La profunda crisis inminente en Rusia - el mayor
proveedor del mundo de materias primas en posesin de armas nucleares estratgicas - pondr en
marcha una "reaccin en cadena de riesgo sistmico", especialmente en la UE y en los mercados
emergentes (Rusia y los EE.UU. tienen pocos vnculos econmicos) .
Si incluso Grecia, cuyo PIB es apenas una novena parte de la Rusia de, fue capaz de llevar al mundo al
borde de una nueva crisis financiera de 2010-2012, imaginar la tormenta que una crisis financiera y
econmica en toda regla en Rusia sera azuzar ( no asunto de hoy en moneda local), y que es an si se
supone que la mayora de las instituciones financieras occidentales y dinero ya han dejado los mercados
del pas para entonces.
La integracin de Rusia en la economa mundial y las finanzas globales hoy es varios rdenes de
magnitud mayor de lo que era a principios de la dcada de 1990. En este sentido, las sanciones tienen
sus lmites. No pueden conducir a Rusia en una esquina. Ambas partes tienen que entablar un dilogo, de
lo contrario Europa (especialmente Europa del Este y Alemania), los BRICS y los mercados emergentes
de Amrica Latina (siempre ligado a la dinmica de Rusia) pueden esperar turbulencia econmica severa,
en comparacin con la que la crisis de deuda de la eurozona parecer un juego de nios.
b) Unin Europea y otros.

Cunto beneficiar el estmulo del BCE a los mercados europeos?
Alen Mattich, The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/
mircoles, 21 de enero de 2015
145
Qu tanta bonanza representar la relajacin cuantitativa del Banco Central Europeo para los
inversionistas burstiles europeos?
El precedente estadounidense y japons sugiere que ser grande, pero hay razones para ser cautos.
Cmo se supo el mircoles, la junta ejecutiva del Banco Central Europeo propuso un programa de 50.000
millones de euros (US$58.000 millones) en compras mensuales de bonos por mnimo un ao, un total de
600.000 millones de euros, segn fuentes al tanto. Las proyecciones entre los analistas se haban
centrado en una cifra de cerca de 500 millones de euros o ms.
Qu podemos esperar de los mercados europeos el jueves y a largo plazo? Las polticas de relajacin
cuantitativa (QE por sus siglas en ingls) de la Reserva Federal y el Banco de Japn fueron
espectacularmente exitosas a la hora de activar sus mercados burstiles. Los inversionistas esperan lo
mismo para la eurozona.
Desde marzo de 2009, cuando las ventas de bonos del tesoro recibieron un impulso por el programa de
compra de activos de la Fed, el S&P 500 ha subido una vez y media.
En Japn, las expectativas de medidas fiscales y monetarias masivas, conocidas como Abeconoma,
comenzaron a impulsar las acciones en los ltimos meses de 2012 y desde entonces se han ms que
doblado.
Entonces, por qu no podra suceder lo mismo en la euro zona?
Quizs porque las acciones europeas ya han avanzado en 50% desde la peor parte de la crisis de la
eurozona a mediados de 2012, cuando el presidente del BCE, Mario Draghi prometi hacer lo que fuera
necesario para asegurar que la existencia de la divisa comn. Es importante tener en cuenta que en
Japn los valores apenas han subido 40% desde que el Banco de Japn present su poltica de QE
como parte de la Abeconoma en abril de 2013.
Por otra parte, ese avance en las acciones europeas ha sido el resultado de una expansin mltiple en
vez de ser impulsado por las ganancias. De hecho, las valuaciones han subido a medida que las
ganancias han bajado. Las ganancias agregadas y dividendos han cado en 7% y 5% respectivamente
desde 2012, indic el estratega de Socit Genrale GLE.FR +0.99% Andrew Lapthorne.
Como resultado de ello, los precios de las acciones de la euro zona han subido a 18,7 veces sus
ganancias, dice Lapthorne. Aunque an se ven baratas en comparacin a Estados Unidos, donde las
acciones se cotizan a 26 veces las ganancias ajustadas por ciclo, frente a un promedio histrico de cerca
de 16 veces.
Cualquier inversionista en busca de ganancias sustanciales asumira valuaciones an ms estiradas a
partir de ahora o, lo que es ms probable, una recuperacin en las ganancias. Eso es posible. Las
ganancias de varios sectores estn muy por debajo de sus promedios de 10 aos, especialmente en el
financiero, servicios y telecomunicaciones. QE ha sido particularmente bueno para las firmas financieras
de EE.UU.
Pero hay muchas dudas sobre cunto podr hacer QE por la economa subyacente de la euro zona,
especialmente a la luz de la desaceleracin del crecimiento en todo el mundo. China, por ejemplo est
perdiendo impulso rpidamente. Si QE no logra avances en los fundamentos, el estiramiento de las
valuaciones implicara un golpe ms fuerte a futuro. Adems, hay que considerar una posible filtracin de
la poltica, es decir que inversionistas de la euro zona usen lo obtenido con QE para comprar valores en
mercados con mejores perspectivas de crecimiento, como EE.UU. y el reino Unido.
Quizs esa es la razn por la cual los valores de la euro zona subieron con los ltimos rumores, slo para
ceder las ganancias con la misma rapidez.
El BCE propone compras de bonos por 50.000 millones de euros al mes

Por Brian Blackstone, The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/ mircoles, 21 de enero
de 2015
FRNCFORT (EFE Dow Jones)--Una propuesta del consejo ejecutivo del Banco Central Europeo plantea
compras mensuales de bonos de alrededor de 50.000 millones de euros durante al menos un ao, segn
informaron fuentes cercanas al asunto el mircoles.
El consejo ejecutivo del BCE se reuni el martes para decidir sobre la propuesta, que ser la base de las
deliberaciones del consejo de gobierno de 25 miembros del BCE el jueves. Las cifras y detalles definitivos
podran cambiar despus de que el consejo de gobierno analice el plan.
De todos modos, la propuesta del consejo ejecutivo sugiere que el BCE podra actuar ms agresivamente
de lo que anticipan los mercados financieros. Las previsiones de los analistas se sitan en una cifra
146
media de unos 500.000 millones de euros o superior para el total del programa de expansin cuantitativa,
mientras que la propuesta del consejo ejecutivo sugiere que la cifra podra ascender a al menos 600.000
millones de euros.
Un portavoz del BCE declin hacer comentarios.
El crecimiento de Davos, en nmeros

Por Elliot Bentley, mircoles, 21 de enero de 2015
The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/ Associated Press
Los polticos, lderes empresariales y famosos que asisten al Foro Econmico Mundial en Davos, Suiza,
le dan brillo al evento anual. Un vistazo a las listas de invitados desde 2005 a 2014, los aos con datos
divulgados, permite ver el crecimiento del evento.
Fuente: Foro Econmico Mundial
CANTIDAD DE PARTICIPANTES
2005 : 2.154
2014 : 2.625
***
PARTICIPANTES CHINOS
2005 : 27
2014 : 67
***
PARTICIPANTES INDIOS
2005 : 50
2014 : 123
***
PARTICIPANTES RUSOS
2005 : 33
2014 : 76
***
LDERES MUNDIALES
8
Durante la ltima dcada, primeros ministros britnicos, entre ellos Tony Blair, Gordon Brown y David
Cameron, han asistido a ocho eventos en total. Hasta el ao pasado, Cameron haba estado todos los
aos desde que asumi el mando el 2010.
3
Stephen Harper, primer ministro canadiense de Canad desde 2006, ha asistido tres veces en la ltima
dcada.
***
0
El presidente de Estados Unidos no ha asistido desde 2005.
***
PIONEROS DE TECNOLOGA
El Foro Econmico Mundial inform que el presidente ejecutivo de Apple Steve Jobs hasta agosto de
2011 y Tim Cook desde entonces no ha asistido a la conferencia de Davos desde 2005.
***
10
Bill Gates ha asistido a Davos en los ltimos 10 aos, ms recientemente en nombre de la Fundacin Bill
& Melinda Gates.
El petrleo volver a la normalidad muy pronto dice el secretario general de la OPEP

Sarah Kent, The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/ mircoles, 21 de enero de 2015
LONDRES (EFE Dow Jones)--La actual cada de los precios del crudo durar poco, dijo el mircoles el
secretario general de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo, Abdal Salem el-Badri,
defendiendo la decisin del crtel de noviembre de no recortar su produccin.
147
El precio repuntar y volveremos a la normalidad muy pronto, dijo el-Badri durante el Foro Econmico
Mundial que se celebra en Davos, Suiza.
Los precios del crudo han cado ms de un 50% desde junio en medio de un auge de la produccin en
Estados Unidos y de una firme produccin de la OPEP, pese al creciente deterioro de la demanda.
En el pasado, la OPEP ha slido recortar su produccin para impulsar los precios, pero el-Badri dijo que
el crtel no puede continuamente recortar la produccin para ayudar a los proveedores que no forman
parte de la OPEP.
El colapso del petrleo golpea al Mar del Norte

El crudo barato pone en duda la viabilidad de los yacimientos de Gran Bretaa y Noruega
Por Selina Williams y Justin Scheck, The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/
Actualizado lunes, 19 de enero de 2015
La noruega Statoil esa una de las firmas que revalan sus planes. Una plataforma de produccin de gas
en aguas de ese pas. Bloomberg News
LONDRESAunque el colapso del petrleo ha puesto la atencin sobre los relativamente nuevos
yacimientos de esquisto de Estados Unidos, que son en parte responsables del exceso de suministro a
nivel mundial, los campos maduros y de altos costos como los del Mar del Norte son los que
probablemente sufrirn ms.
En una de las seales ms fuertes de los problemas que aquejan a la principal regin petrolfera del
Reino Unido, BP BP.LN +3.35% PLC anunci la semana pasada el despido de unas 300 personas en su
centro de Aberdeen, Escocia. Si los precios continan por debajo de US$75 el barril, algunas de las
reservas del Mar del Norte podran ser demasiado caras para desarrollar.
BP afirm que contina comprometida con la regin y que los recortes, de un total de cerca de 3.500
trabajadores en tierra, forman parte de un amplio programa de reduccin de costos.
Dados los bien documentados desafos de operar en esta regin que ha madurado y en condiciones de
mercado ms adversas, estamos tomando medidas especficas para asegurarnos de que nuestra
empresa se mantenga competitiva y robusta, dijo en un comunicado Trevor Garlick, presidente de BP en
el Mar del Norte.
Energticas
como Chevron Corp. CVX +1.59% , BG
Group BG.LN +4.31%PLC
y Statoil AS STL.OS +3.13% estn reevaluando planes de gasto de capital que podran haber ayudado a
prolongar la vida de esta zona petrolfera. El mes pasado, ConocoPhillips COP +2.14% seal que
planeaba eliminar 230 puestos en el Reino Unido para marzo. Las pequeas empresas que intentan
extraer las ltimas gotas de los yacimientos ms maduros tienen dificultades para conseguir financiacin.
Sin sus inversiones, hay un creciente riesgo de que algunos de los recursos econmicamente
recuperables que quedan en el Mar del Norte britnico que segn las estimaciones de los expertos son
de entre 15.000 millones y 16.500 millones de barriles de crudo y gas natural terminen siendo activos
obsoletos, o hidrocarburos que son simplemente demasiado costosos de desarrollar. Cerca de 42.000
millones de barriles han sido extrados desde que comenz la produccin masiva all en los aos 70.
La regin ha sido importante para las energticas multinacionales, que la consideran un buen contrapeso
a sus inversiones en pases con mayores riesgos polticos o de seguridad, como los ubicados en frica y
Medio Oriente.
No obstante, incluso antes de la cada de los precios del crudo, los mrgenes ya se estaban reduciendo
debido al aumento de costos y los altos impuestos. Las tasas de retorno de los proyectos de
hidrocarburos del Mar del Norte se ubican en alrededor de 15%, frente a entre 20% y 25% en otras
cuencas marinas relativamente maduras en pases polticamente estables, segn un informe del Tesoro
britnico. La produccin anual de crudo y gas del Mar del Norte ha disminuido cerca de 70% desde su
mximo en 1999, a unos 1,4 millones de barriles al da.
Tasas impositivas altas y complicadas, y una inflacin anual de 15% en las tarifas de las plataformas de
perforacin y otros equipos, han mantenido los costos altos en el Mar del Norte. Gran parte de la
infraestructura, como los oleoductos y las plataformas, es anticuada y requiere frecuentes inversiones en
mantenimiento y reparaciones.
Incluso cuando los precios del crudo superaban US$100 el barril, unos 1.500 millones de barriles de las
reservas del Mar del Norte no eran rentables, segn la consultora Wood Mackenzie. Un crudo Brent, la
referencia mundial, en torno a US$50 podra amenazar la viabilidad de planes de desarrollo que
representan otros 1.400 millones de barriles de produccin.
148
Este precio del petrleo es una noticia terrible para el Mar del Norte, afirma Craig McCallum, quien sola
trabajar en Venture Production, una compaa que desarrollaba yacimientos difciles en esa regin. No
hay muchos proyectos petrolferos que van a ser viables a US$50 el barril.
Un proyecto que espera una decisin es el de Rosebank, de US$10.000 millones y que es encabezado
por Chevron. Uno de los mayores nuevos proyectos del Reino Unido, podra generar hasta 240 millones
de barriles equivalentes de petrleo. En 2013, Chevron aplaz su decisin final de inversin en Rosebank
debido al alza de los costos y an no ha completado los planes. Ubicado a unos 130 kilmetros al
noroeste de las islas Shetland, al norte de Gran Bretaa, debajo de aguas agitadas a unos 1.100 metros
de profundidad, Rosebank es considerado uno de los entornos ms complicados en los que operan las
petroleras en todo el mundo.
Bertrand Hodee, director de investigacin de petrleo y gas en Raymond James, estima que incluso con
un precio de US$100 por barril Chevron obtendra all un retorno de apenas 8%. Nuestra opinin es que
va a estar en la pizarra por un tiempo, dice.
La petrolera estadounidense, que no desglosa los precios de equilibrio de sus proyectos, indic que ha
identificado cambios en el desarrollo de Rosebank para reducir los costos y que ahora realiza obras de
ingeniera adicionales.
Tomamos una postura de precios a largo plazo porque nuestras inversiones duran dcadas, afirm la
empresa en un comunicado.
Chevron no es la nica que ha pospuesto inversiones en el Mar del Norte. BG un grupo que se origin
en el antiguo monopolio estatal British Gas inform en octubre que aplazar la aprobacin de su
proyecto de gas Jackdaw por dos aos hasta 2017 conforme modifica sus planes para tratar de usar
infraestructura existente en lugar de construir tres plataformas.
La energtica britnica haba planeado incorporar otros pequeos hallazgos a Jackdaw, pero ahora
parece poco probable, lo que dejara entre 100 millones y 150 millones de barriles como activos
obsoletos, dice Matt Taylor, director de asuntos pblicos y gubernamentales de BG.
Otras iniciativas que esperan decisiones finales y podran estar en riesgo ante la cada del petrleo
incluyen el proyecto de crudo pesado Bressay de la noruega Statoil, West Wick, de Iona Energy Inc., y
Cambo, de OMV AGOMV.VI +2.25% , segn los analistas.
Una vocera de Iona Energy dijo que West Wick no es un proyecto central para la empresa. Un portavoz
de Statoil asever que la licencia de Bressay fue prolongada hasta fines de 2016 y que la empresa
trabaja en el proyecto. OMV no quiso realizar comentarios sobre proyectos especficos.
En sus horas de definiciones, el plan de estmulo del BCE divide a Europa

Por Brian Blackstone, The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/
lunes, 19 de enero de 2015
FRNCFORTEl Banco Central Europeo se dispone a ingresar a un territorio inexplorado mientras se
acerca su decisin de lanzar un polmico programa de estmulo para reanimar la economa de la zona
euro. La reunin de la entidad se llevar a cabo el jueves.
Su desafo es orquestar un plan que satisfaga a los inversionistas, cuente con el visto bueno de los
miembros ms conservadores del banco central y, principalmente, ayude a despertar a la economa
europea de su letargo.
La posibilidad de que el BCE se embarque en un programa de estmulo de grandes proporciones ya ha
repercutido en otros bancos centrales. El Banco Nacional Suizo, por ejemplo, se vio obligado la semana
pasada a dejar de defender el tope que haba fijado en el valor del franco frente al euro, lo que sacudi
los mercados de divisas. El lunes, el banco central de Dinamarca redujo su tasa de inters de referencia
de cara a la posible decisin del BCE.
Las expectativas de que la entidad emprenda un programa de compra de bonos soberanos a gran escala
estn tan arraigadas que el presidente francs, Franois Hollande, realiz el lunes un comentario
inusualmente directo al indicar que el BCE decidir el jueves empezar a comprar bonos gubernamentales.
El banco central, que resguarda celosamente su independencia de las autoridades polticas, no quiso
comentar al respecto.
149
Unas horas ms tarde, la canciller alemana, ngela Merkel, subray que las decisiones del BCE son
independientes y advirti que la poltica monetaria no debera sustituir las reformas fiscales que necesitan
los pases de la zona euro.
Los inversionistas sealan que la posibilidad de que el BCE ponga en marcha un gigantesco plan de
estmulo est incorporada en los precios. En una seal de que el mercado contempla la intervencin del
banco central, cerca de un cuarto de los bonos soberanos de la zona euro, cuyo total ronda los 5 billones
de euros (US$5,8 billones), ofrece un rendimiento negativo, comparado con una dcima parte en octubre,
segn Bank of America Merrill Lynch
.El propio BCE ha alentado tales esperanzas al insinuar en las ltimas semanas su intencin de aadir
hasta un billn de euros a su balance de activos. El mercado de renta fija
soberana es el nico
suficientemente grande en Europa para
proveer esa escala.
El
desafo es enorme. El BCE tiene que reactivar economas crnicamente dbiles, como las de Francia,
Italia y Grecia. Tambin afronta interrogantes acerca de su papel e identidad, es decir si una entidad
modelada principalmente en el banco central alemn, el Bundesbank, y que hered su celo
antiinflacionario, puede adaptarse al siglo XXI y utilizar herramientas innovadoras para combatir crisis
financieras recurrentes y amenazas deflacionarias.
El BCE debera pasar a ser un banco central moderno que emplea este instrumento, sostiene Paul De
Grauwe, profesor de la London School of Economics. La nica forma de llegar a esa meta es hacerlo.
Demuestra que no tiene que ser un desastre.
Las compras de bonos a gran escala, una poltica conocida como relajamiento cuantitativo, se han vuelto
parte del arsenal de herramientas a las que recurren los bancos centrales de Estados Unidos, el Reino
Unido y Japn para reducir las tasas de inters a largo plazo.
De todos modos, el BCE encara numerosos imponderables, pese a la experiencia de otros bancos
centrales. No hay un activo federal que el organismo pueda comprar puesto que la zona euro carece de
un valor de deuda comn. En lugar de ello, existen 19 mercados de bonos, que van desde Alemania,
cuya deuda tiene una calificacin de AAA, a Grecia y su estatus de deuda chatarra. Los rendimientos de
150
la renta fija se ubican en mnimos histricos en buena parte de la regin, lo que sugiere que no es mucho
lo que el BCE los puede reducir.
Adems, en un momento en que la inflacin de la zona euro en 12 meses fue negativa por primera vez en
cinco aos y la economa del bloque, que ronda los US$13,2 billones, se expande a duras penas, la
reputacin del banco central como la institucin que inspira mayor confianza en Europa podra verse
mermada si el relajamiento cuantitativo no obtiene rpidamente los resultados previstos.
El mayor riesgo, ciertamente, es que el BCE decepcione. Las expectativas son muy altas, seala Iain
Lindsay, gestor de portafolio de renta fija de Goldman Sachs GS +0.87% Asset Management, que
administra US$1 billn en activos.
En el caso de los alemanes, la compra de deuda pblica despierta las fobias de la inflacin y de los
bancos centrales que siguen las instrucciones de los polticos.
Es una operacin muy arriesgada tomando en cuenta la falta de incentivos para que los gobiernos
pongan su casa en orden, advierte Jrgen Stark, economista alemn y ex integrante del comit ejecutivo
del BCE.
Tiene suficiente dinero la eurozona?

Por SIMON NIXON, The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/ lunes, 19 de enero de
2015
El momento que esperaban los mercados ha llegado: seis aos despus de que la Reserva Federal de
Estados Unidos y el Banco de Inglaterra lanzaran sus programas de relajamiento cuantitativo y a dos
aos del inicio de la Abeconoma en Japn, se espera que el Banco Central Europeo lance el jueves su
propio programa de compras de bonos soberanos.
La meta de la institucin sera repeler la amenaza de la deflacin en una economa donde los precios
cayeron 0,2% en diciembre y donde las expectativas de inflacin se estn deteriorando.
El mercado definitivamente se est preparando para lo que se viene. Los bonos soberanos de los pases
que integran la zona euro, con la excepcin de los de Grecia, se negocian a mnimos rcord; el
rendimiento de los alemanes con vencimiento de hasta cinco aos es negativo. El euro ha cado 12%
frente al dlar desde su pico reciente y la semana pasada el Banco Nacional Suizo (BNS) debi
resignarse a abandonar sus esfuerzos para limitar el valor del franco suizo para no contradecir al BCE.
Una mayor inestabilidad parece inevitable: el euro sigue cotizndose 40% por encima de sus mnimos de
largo plazo.
Sin dudas, el mercado se concentrar en los detalles del programa. Es suficientemente grande? Los
riesgos de crdito soberano sern compartidos o se quedarn contenidos en las finanzas de cada banco
central, como ha pedido Alemania?
El lunes, la canciller alemana ngela Merkel advirti al BCE y su presidente, Mario Draghi, que no dejara
de presionar a algunos pases para llevar a cabo reformas necesarias para mejorar su solidez fiscal y
competitividad.
De todos modos, en trminos econmicos, estos temas son secundarios. El tamao del programa puede
incrementarse fcilmente, como lo hicieron otros gobiernos. Asimismo, cualquier decisin de restringir los
riesgos soberanos puede ser revertida. El BNS es un recordatorio de que no siempre se puede confiar en
la palabra de un banco central.
La gran pregunta es si el relajamiento cuantitativo ser la solucin mgica para la zona euro que tantos
creen. Ayudar a revivir la economa como parece haberlo hecho en EE.UU. y el Reino Unido? O ser
un fracaso como lo ha sido hasta el momento en Japn?
El BCE apuesta a que impulsar la confianza y los precios de los activos. Pero el xito de la medida
depende de la capacidad del sistema financiero de financiar una recuperacin slida.
Eso podra ser pedir demasiado. Es cierto, el sistema bancario de la zona euro est en mejor estado tras
pruebas de resistencia del BCE administradas el ao pasado a los bancos ms grandes. Pero incluso
cuando el BCE intenta alentar a estas instituciones para que aumenten sus prstamos, los bancos deben
lidiar con otros factores que podran animarlos a seguir reduciendo sus balances, restringiendo la oferta
de crdito.
Parte de esta presin proviene del BCE en su nuevo papel de banco supervisor de la zona euro. La
institucin est decidida a utilizar su autoridad discrecional para crear estndares comunes, un proceso
que debera exigirles a algunos bancos que mejoren la calidad y cantidad de su capital.
151
La semana pasada, Santander sorprendi al mercado cuando anunci que elevara su capital en 7.500
millones de euros (US$11.200 millones), aunque el gigante bancario espaol neg que tenga presin del
BCE.
Los bancos tambin estn bajo presin de los mercados para elevar su ratio de capital, en parte
previendo demandas regulatorias ms altas. Reguladores de EE.UU. y el Reino Unido ya estn pidiendo
que los bancos mantengan un capital muy por encima del mnimo de 3% de sus activos totales requerido
por las reglas de Basilea, lo que eleva las preocupaciones de que se desate una carrera por los ratios
apalancados ms altos del mundo. Al mismo tiempo, varias jurisdicciones, incluyendo EE.UU. y el Reino
Unido, estn exigiendo a los bancos que restrinjan su capital y liquidez en subsidiarias locales, lo que
eleva los ratios de capital generales para grupos internacionales.
Es probable que los costos de financiamiento bancario tambin suban en respuesta a iniciativas
regulatorias globales, compensando en parte esfuerzos del BCE para reducir los costos. Por ejemplo,
nuevas reglas de liquidez obligarn a los bancos a emitir bonos ms costosos y de ms largo
vencimiento. A su vez, las propuestas de la Junta de Estabilidad Financiera para responder al problema
de bancos demasiado grandes para quebrar requerirn que las firmas emitan grandes cantidades de
bonos caros que se convierten en capital en momentos de estrs.
Esta presin sobre los retornos a largo plazo sobre el capital est obligando a la industria a adaptarse, y a
reconocer que algunas actividades que solan ser rentables ya no son viables. En el futuro, los bancos
probablemente sern ms sencillos, concentrados en productos de crdito a consumidores menos
riesgosos.
Algunos bancos han empezado a adaptarse, reduciendo sus negocios de inversin ms riesgosos.
Bancos en Espaa, Irlanda y Grecia se han consolidado para reducir costos e impulsar la rentabilidad.
Pero el proceso de cambio tiene mucho camino por recorrer. El sistema bancario italiano an se parece
mucho al de 2007, dice Alastair Ryan, un analista de Bank of America-Merrill Lynch.
Esto no sera importante si la zona euro tuviera mercados de capital profundos dispuestos a llenar el
vaco de financiamiento dejado por la reduccin de algunas instituciones. Pero el mercado europeo de
bonos corporativos tiene apenas 34% del tamao del estadounidense como proporcin del Producto
Interno Bruto, segn New Financial, un centro de investigacin con sede en Londres. Los mercados
europeos de prstamos apalancados y de titularizacin son 19% y 17% del tamao de sus contrapartes
estadounidenses en relacin al PIB, y el mercado de capital de riesgo es apenas 15%. Si los mercados de
capital europeos fueran tan profundos como los de EE.UU., habran provisto US$5 billones extra en
financiamiento entre 2008 y 2013.
El reto para las autoridades europeas es encontrar manera de hacer crecer los mercados de capital,
elevando las posibilidades de que las medidas del BCE impacten en la economa real. La Comisin
Europea ha respondido con una iniciativa bajo el lema de Unin de Mercados de Capital. Aun as, hasta
el momento los gobiernos nacionales han expresado un sorprendente poco inters en esta propuesta.
Aunque ha habido un debate encendido en el Reino Unido entre el gobierno, la industria, centros de
estudios y la prensa, no ha habido casi ningn debate o propuestas de polticas que salgan de la zona
euro, segn autoridades de la comisin.
Esto es preocupante porque solo los gobiernos nacionales pueden hacer realidad la unin de los
mercados de capitales. La comisin hasta el momento ha identificado una cantidad de iniciativas que
mejoraran la eficiencia de los mercados. Pero los obstculos ms grandes para lograr mercados de
capital ms profundos, como reglas de insolvencia dbiles y estructuras tributarias mal diseadas, estn
fuera de la jurisdiccin de la comisin. Intentos previos de implementar reformas a lo largo de Europa en
estas reas han enfrentado una feroz resistencia nacional.
No tomar la unin de los mercados de capital seriamente podra a la larga perjudicar a la zona euro ms
de lo que el BCE puede ayudarla.
3.- ASIA
a) China.
Nueva Normalidad de China todava sirve de ancla para economa mundial
152
Por Huang Yinjiazi

BEIJING, 21 ene (Xinhua) -- Es comprensible que los ltimos datos econmicos de China hayan
provocado nervios en los mercados globales.
La ralentizacin llega en un momento vulnerable para la economa mundial, con la eurozona todava en
riesgo de otra recesin, con los inversores retirndose de los fondos de mercados emergentes, y con la
incapacidad de las polticas econmicas del primer ministro japons, Shinzo Abe, de sacar a Japn del
fango.
Los legisladores e inversores no estn preparados para la realidad que supone que, despus de ms de
tres dcadas de rpido crecimiento, la segunda economa ms grande del mundo ha realizado una
transicin hasta una "nueva normalidad" de crecimiento ms lento.
El mercado, obnubilado por la velocidad y las cifras, parece haber pasado por alto la realidad que supone
que la economa china se encuentra ms sana bajo la "nueva normalidad" con sus tendencias positivas
de crecimiento estable, una estructura optimizada, calidad mejorada y un bienestar social mejor.
Los acontecimientos podran traer incluso mayores beneficios al mundo que el milagroso crecimiento de
doble dgito.
El premier chino, Li Keqiang, expondr los detalles de la "nueva normalidad" de la economa china en la
reunin anual del Foro Econmico Mundial, que se celebra en Davos del 21 al 24 de enero.
El mensaje transmitir que la economa china, que est cambiando su enfoque a travs de complejas
reformas desde el antiguo modelo basado en contaminantes industrias pesadas y manufactura, a un
modelo basado en el consumo, seguir funcionando como un ancla vital para la economa mundial.
Las exportaciones de los socios comerciales de China provenientes de Asia, Africa, Europa y Amrica se
beneficiarn de un mercado chino ampliado, ya que Beijing trata de liberarse de su dependencia de la
inversin alimentada por crditos y del gasto pblico, para conseguir un modelo de crecimiento impulsado
por el consumo domstico y las industrias de servicios.
Adems, Beijing tiene como objetivo crear un mercado de capital abierto a travs de impulsar una amplia
gama de reformas financieras con el fin de facilitar ms inversiones extranjeras y alentar a inversores
chinos a invertir en el extranjero. Una asignacin transparente y eficiente de capital chino tendr un efecto
positivo en el mercado global.
No obstante, los resultados de las reformas chinas no van aparecer de la noche a la maana. El mundo
tiene que ser paciente para ver cmo se van acumulando los beneficios mediante el proceso de continuas
reformas y apertura.
Beijing no postergar de ninguna manera sus reformas a pesar del crecimiento dbil e incierto del mundo,
ya que una ralentizacin controlada del crecimiento no es un gran peligro, pero la falta de reformas podra
ser fatal para el desarrollo a largo plazo.
Es aconsejable que otras economas, en especial las desarrolladas, aunque comprendan el panorama
general de la realidad econmica y poltica de China, pongan en orden sus propias economas mediante
las reformas financieras y estructurales necesarias, en vez de buscar una cabeza de turco, y hablar con
pesimismo del futuro econmico de China. Fin
Datos: Cifras econmicas de China en 2014

Actualizado 2015-01-20 19:40:18 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 20 ene (Xinhua) -- El Bur Nacional de Estadsticas dio a conocer hoy martes una serie de
datos econmicos relativos a 2014 que destacan el cambio del pas en la estructura econmica.
He aqu algunas cifras clave disponibles para comprender mejor el desarrollo de China el ao pasado
-- El producto interno bruto (PIB) se expandi un 7,4 por ciento interanual para situarse en 63,65 billones
de yuanes (10,4 billones de dlares), el ritmo ms lento desde 1990.
-- El ndice de precios al consumidor (IPC), el principal barmetro de la inflacin, subi un 2 por ciento,
por debajo de la meta establecida por el gobierno del 3,5 por ciento.
-- El comercio exterior aument un 2,3 por ciento para situarse en 26,43 billones de yuanes, con las
exportaciones subiendo un 4,9 por ciento y las importaciones bajando un 0,6 por ciento.
-- La produccin de cereales aument un 0,9 por ciento para situarse en 607,1 millones de toneladas,
cifra que representa el dcimoprimer ao consecutivo de crecimiento.
-- En trmnos reales, la produccin industrial de valor aadido se increment un 8,3 por ciento, la
inversin en activos fijos subi un 15,1 por ciento, mientras que las ventas al por menor de bienes de
consumo aumentaron un 10,9 por ciento.
153
-- El suministro de dinero en sentido estrecho (M1), que incluye el efectivo en circulacin ms los
depsitos en cuentas corrientes, subi un 3,2 por ciento interanual para situarse en 34,81 billones de
yuanes.
-- El suministro de dinero en sentido amplio (M2), que cubre el efectivo en circulacin y todos los
depsitos, se increment un 12,2 por ciento para situarse en 122,84 billones de yuanes.
-- La poblacin de la parte continental de China se situ en 1.370 millones de personas a finales de 2014,
un alza del 0,52 por ciento.
-- Los residentes urbanos permanentes alcanzaron los 749,16 millones, que representan el 54,77 por
ciento de la poblacin total.
-- A finales de 2014, 772,53 millones de personas estaban empleadas en China, un aumento de 2,76
millones, o el 0,36 por ciento.
-- Se crearon un total de 13,22 millones de nuevos puestos de trabajo en las ciudades, rompiendo la meta
fijada por el gobierno de 10 millones.
-- Los ingresos disponibles per cpita de todos los residentes se elevaron un 8 por ciento para situarse en
20.167 yuanes; los de los residentes rurales subieron un 9,2 por ciento y los de los urbanos un 6,8 por
ciento.
-- El coeficiente Gini, un ndice que refleja la diferencia entre ricos y pobres, se situ en 0,469 en 2014,
cayendo por sexto ao consecutivo desde que alcanzara una lectura de 0,491 en 2008.
Estructura econmica de China mejora en 2014

BEIJING, 20 ene (Xinhua) -- China logr progresos en la mejora de su estructura econmica en 2014,
aunque su tasa de crecimiento econmico anual se situ en su nivel ms bajo en 24 aos, indic hoy
martes el Bur Nacional de Estadsticas (BNE) del pas.
La autoridad de estadsticas dijo en un comunicado que el sector servicios represent el 48,2 por ciento
del producto interno bruto (PIB) del pas en 2014, una subida de 1,3 puntos porcentuales frente al ao
anterior.
La cuota del sector industrial supuso el 42,6 por ciento del PIB, mientras que la del agrcola fue del 9,2
por ciento, detall el BNE.
La contribucin del consumo final al crecimiento del PIB lleg al 51,2 por ciento el ao pasado, un
incremento de tres puntos porcentuales con respecto a 2013.
Durante varios aos, China ha intensificado sus esfuerzos para reestructurar su economa mediante la
optimizacin de la estructura industrial y la estructura de la demanda, la promocin de un desarrollo
regional equilibrado y el impulso de la urbanizacin.
En 2014, los ingresos disponibles de los residentes rurales subieron un 9,2 por ciento anual, en
comparacin con el 6,8 por ciento para los residentes urbanos.
El BNE agreg que el consumo de energa por unidad de PIB baj el ao pasado un 4,8 por ciento frente
al ao anterior.
El PIB de China creci un 7,4 por ciento el ao pasado, en lnea con la meta establecida por el gobierno
de alrededor del 7,5 por ciento, pero an as la expansin anual fue ms dbil en 24 aos.
Produccin industrial de China crece 8,3% en 2014

BEIJING, 20 ene (Xinhua) -- La produccin industrial de China creci un 8,3 por ciento en 2014 respecto
al ao anterior, por debajo del aumento del 9,7 por ciento registrado en 2013, anunci hoy martes el Bur
Nacional de Estadsticas (BNE).
China toma como referencia la produccin industrial (oficialmente denominada valor aadido industrial)
para medir la actividad de determinadas grandes empresas, cada una de las cuales tiene una facturacin
anual de al menos 20 millones de yuanes (3,27 millones de dlares).
Segn las cifras del BNE, la produccin industrial creci un 7,9 por ciento interanual en el mes de
diciembre, frente al 7,2 por ciento registrado en noviembre.
La produccin del sector manufacturero subi un 9,4 por ciento, la del sector minero creci un 4,5 por
ciento, y la del sector de electricidad, calefaccin, gas y agua ascendi un 3,2 por ciento.
154
La produccin industrial de las empresas estatales registr un aumento del 4,9 por ciento interanual en
2014, la de las compaas mixtas creci un 9,7 por ciento, y la de las firmas de capital extranjero subi un
6,3 por ciento.
Crecimiento de inversin en activos fijos de China contina desacelerndose en 2014

BEIJING, 20 ene (Xinhua) -- El crecimiento anual de la inversin en activos fijos de China continu
desacelerndose en 2014 para situarse en el 15,7 por ciento, anunci hoy martes el Bur Nacional de
Estadsticas (BNE).
El producto interno bruto (PIB) creci un 7,4 por ciento en 2014, registrando la expansin ms dbil en 24
aos.
El crecimiento ms lento de la inversin de activos fijos, que sola ser un fuerte motor del rpido
crecimiento econmico de China, se ve como un factor clave en el ralentizado crecimiento del PIB.
La inversin en activos fijos urbanos se ampli hasta los 50,2 billones de yuanes (cerca de 8,2 billones de
dlares) a finales de 2014, mostraron las estadsticas dadas a conocer por el BNE.
La tasa de crecimiento fue 0,1 puntos porcentuales menor que la de los primeros 11 meses de 2014,
segn la institucin.
En 2014, la inversin en activos fijos del sector privado, que supuso el 64,1 por ciento de la inversin en
activos fijos total, registr una tasa de crecimiento del 18,1 por ciento, ms rpida que la del total.
Aunque el crecimiento de la inversin privada tambin se enfri en 2014, en cinco puntos porcentuales
respecto a 2013, su participacin en la inversin total en activos fijos subi un 1,1 por ciento, segn los
datos.
Los mismos datos tambin mostraron que la inversin en activos fijos de las empresas extranjeras baj
un 0,3 por ciento interanual en 2014, frente a la subida del 4,5 por ciento de 2013.
La inversin en el sector primario se situ en 1,2 billones de yuanes, un aumento del 33,9 por ciento
frente a 2013, mientras que en el secundario sum 20,4 billones de yuanes, un incremento del 12,9 por
ciento interanual; la inversin en el sector terciario se expandi un 21,5 por ciento con respecto al ao
anterior para situarse en 8,7 billones de yuanes.
La inversin en las regiones occidentales de China creci un 17,5 por ciento interanual, seguida por el
17,2 por ciento de las reas centrales y el 14,6 por ciento de las orientales.
Economa de China crece un 7,4 por ciento en 2014

La economa de China creci un 7,4 por ciento en 2014, cifra en lnea con las expectativas del mercado,
registrando la expansin ms dbil de los ltimos 24 aos, segn datos publicados hoy martes por el Bur
Nacional de Estadsticas (BNE).
Inversin en sector inmobiliario de China crece 10,5% en 2014
Produccin industrial de China crece 8,3% en 2014
Crecimiento de inversin en activos fijos de China contina desacelerndose en 2014
Ventas al por menor de China crecen 12% en 2014
BEIJING, 20 ene (Xinhua) -- La economa de China creci un 7,4 por ciento en 2014, cifra en lnea con las
expectativas del mercado, registrando la expansin ms dbil de los ltimos 24 aos, segn datos
publicados hoy martes por el Bur Nacional de Estadsticas (BNE).
La lectura se encuentra ligeramente por debajo de la meta de alrededor del 7,5 por ciento establecida por
el gobierno para el ao, ya que las autoridades estn afrontando dificultades para transformar la
economa y llevarla por una va ms sostenible ante la desaceleracin del mercado inmobiliario, la
reduccin de la demanda interna y la dbil recuperacin global.
En 2014, el producto interno bruto (PIB) alcanz 63,65 billones de yuanes (10,4 billones de dlares). El
crecimiento en el cuarto trimestre se situ en el 7,3 por ciento, sin cambios respecto al nivel del tercer
trimestre, segn los datos.
"La economa est manteniendo un funcionamiento estable bajo la nueva normalidad, con tendencias
positivas de crecimiento estable, estructura optimizada, calidad reforzada y bienestar social mejorado",
seal Ma Jiantang, jefe del BNE, en rueda de prensa.
155
La produccin industrial de China se increment en un 8,3 por ciento en 2014, cifra por debajo del 9,7 por
ciento registrado en el ao anterior. Mientras tanto, el aumento de la inversin en activos fijos tambin
experiment una desaceleracin hasta situarse en el 15,7 por ciento.
Las ventas al por menor registraron un alza del 12 por ciento hasta los 26,24 billones de yuanes, segn
datos del BNE.
China confiada en crecimiento comercial estable en 2015

BEIJING, 21 ene (Xinhua) -- Se prev que las exportaciones e importaciones chinas mantengan un
crecimiento "moderadamente estable" en 2015, anunci hoy mircoles el portavoz del Ministerio de
Comercio de China, Shen Danyang.
El vocero seal que en 2015 se promovern nuevas ventajas competitivas comerciales centradas en la
tecnologa, las marcas, la calidad y el servicio.
"El fomento que China realiza sobre las iniciativas del cinturn econmico y la ruta martima (de la Ruta
de Seda), el establecimiento de nuevas zonas de libre comercio, as como un alza en el comercio
electrnico transfronterizo, probablemente sean factores que contribuyan" explic Shen en una rueda de
prensa mensual de la cartera organizada en Beijing, capital de China.
Sin embargo, Shen cit la dbil recuperacin mundial, la presin a la baja sobre la economa nacional, el
aumento de los costos corporativos y un ambiente geopoltico incierto como los desafos para el
crecimiento comercial sostenible.
"En trminos de la demanda externa, como resultado de la crisis financiera, la economa global sigue en
un periodo de reestructuracin, por lo tanto, la recuperacin contina siendo dbil, lo cual supone muchas
incertidumbres", admiti.
"En el mbito interno, la economa se encuentra en un estado de 'nueva normalidad' y la presin bajista
sobre el crecimiento contina. Se espera que la desaceleracin en la inversin y en el crecimiento
econmico reduzca las importaciones an ms", indic Shen.
Mientras tanto, las ventajas tradicionales de costos bajos de las exportaciones chinas se estn
desvaneciendo, al tiempo que aumentan las investigaciones sobre subsidios en las exportaciones, de
acuerdo con el funcionario.
En medio de tantos retos, el comercio exterior chino denominado en dlares subi un 3,4 por ciento en
2014, una cifra significativamente menor que el crecimiento del 7,6 por ciento registrado en 2013 y la
meta del 7,5 por ciento.
China niega ser la mayor economa del mundo

BEIJING, 20 ene (Xinhua) -- El jefe del Bur Nacional de Estadsticas (BNE) de China rechaz hoy martes
las afirmaciones de que China haya sobrepasado a Estados Unidos como la mayor economa del mundo.
"El BNE no est de acuerdo con las afirmaciones de algunos acadmicos y medios de comunicacin", dijo
Ma Jiantang en una conferencia de prensa en Beijing.
Un estudio del ao pasado realizado por el Programa de Comparacin Internacional (ICP, siglas en
ingls) predeca que China sobrepasara a Estados Unidos en 2014 en base a la paridad de poder
adquisitivo (PPA), que mide el PIB en trminos de precios de las mismas mercancas entre naciones. La
PPA toma en consideracin el poder adquisitivo de una moneda, en vez de tasas de cambio del mercado.
"El BNE tambin tom parte en el estudio, que estableci la PPA para diferentes pases, pero
necesitamos ser cautos a la hora de aplicar sus resultados", seal Ma.
"Por diversas razones, consideramos que la metodologa de la PPA podra haber subestimado los niveles
de precios reales en China y sobreestimado el PIB del pas. En vista de eso, no estamos de acuerdo con
los resultados", subray Ma.
A pesar de una economa en constante crecimiento, se debe hacer hincapi en que China sigue siendo
un pas en vas de desarrollo con una poblacin de ms de 1.300 millones, lo que significa que el PIB per
cpita sigue siendo muy bajo.
Los ltimos datos publicados por el BNE muestran que la economa china se expandi un 7,4 por ciento
interanual para situarse en 63,65 billones de yuanes (10,4 billones de dlares) en 2014.
El crecimiento de China cay a su punto ms bajo en dcadas

156
Richard Silk, The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/ martes, 20 de enero de 2015
BEIJING (EFE Dow Jones)--El Producto Interno Bruto de China creci un 7,3% interanual en el cuarto
trimestre de 2014, en lnea con el dato del tercer trimestre, segn cifras oficiales publicadas el martes.
El crecimiento supera ligeramente el 7,2% previsto por los 17 economistas encuestados por The Wall
Street Journal.
Este dato lleva la expansin para el conjunto del ao de la economa china al 7,4%, por debajo del 7,7%
de 2013. Los expertos sondeados por The Wall Street Journal anticipaban un crecimiento del 7,3%.
La economa china creci 1,5% en el cuarto trimestre respecto al tercer trimestre en trminos ajustados a
los efectos del calendario, dijo la agencia de estadsticas del pas. En el tercer trimestre, haba crecido un
1,9%.
Por su parte, la produccin industrial de China creci un 7,9% interanual en diciembre, acelerndose
desde el 7,2% interanual de noviembre, segn datos publicados el martes por la agencia oficial de
estadstica del pas.
El incremento de la produccin industrial en diciembre super la mediana del 7,5% prevista por los 17
economistas consultados por The Wall Street Journal.
La produccin industrial aument un 0,75% en diciembre respecto a noviembre, mes en el que creci un
0,52% respecto al mes anterior.
En el conjunto de 2014, la produccin industrial creci un 8,3%, ralentizndose desde el 9,7% de 2013.
La economa china ralentiza su crecimiento

El producto interior bruto de China creci un 7,4% en 2014, al ritmo ms lento en casi 25 aos.
La Oficina Nacional de Estadsticas de China dijo el martes que el PIB creci un 7,3% en el trimestre de
octubre a diciembre en referencia al mismo periodo del ao anterior.
Los economistas atribuyeron la cada del crecimiento interanual al descenso del precio de las viviendas
nuevas que han ralentizado la inversin inmobiliaria. La demanda interna cay tambin, ya que el
estancamiento del sector de la construccin caus unas pobres ventas de acero.
El Gobierno del pas ha dicho que ha cumplido su objetivo de crecimiento nacional para 2014, que era de
aproximadamente un 7,5%. Sin embargo, el director de la oficina de estadsticas, MaJiantang, admiti que
no fue tarea fcil.
Se prev que la Administracin china establecer un objetivo ms bajo para este ao, de acuerdo con su
deseo de que el pas obtenga un crecimiento ms lento, pero de mejor calidad.
Los observadores de la situacin afirman que el liderazgo del pas necesita prevenir una ralentizacin
drstica de la economa, a la vez que lleva a cabo reformas estructurales.
Las empresas se ajustan a la nueva realidad de un menor crecimiento chino

Por Mark Magnier, Lingling Wei y Peter Evans, The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/
martes, 20 de enero de 2015
BEIJINGLa desaceleracin de la economa est llevando al gobierno chino a buscar nuevas fuentes de
crecimiento, mientras que tanto las multinacionales como las empresas locales ponen en marcha sus
planes de contingencia para prosperar en la segunda economa del mundo.
157
Los chinos han aprendido a convivir con un crecimiento menos dinmico. El gobierno haba preparado en
los ltimos meses el camino para el anuncio de una expansin de 7,4% en 2014 que divulg el martes, la
menor en dcadas, con su discurso del nuevo normal.
Empresas extranjeras y nacionales se estn ajustando a una economa menos vibrante, lo que a menudo
ha resultado en bruscas cadas en las ventas y traspis en su oferta de productos que pueden tener
consecuencias drsticas.
Unilever ULVR.LN +2.40% PLC, por ejemplo, ha enfrentado grandes dificultades en los ltimos seis
meses. El gigante anglo-holands de productos de consumo inform el martes que sus ventas en China
se desplomaron 20% interanual por segundo trimestre consecutivo.
El dueo de marcas como Dove, Lipton y Axe indic que suministr menores volmenes a las grandes
cadenas minoristas debido a que los consumidores chinos estn menos dispuestos a pagar extra por
productos de marca y que el menor crecimiento en los principales centros urbanos la ha llevado a
expandirse a las ciudades ms pequeas.
La calidad de las ventas (en las grandes ciudades) y la desaceleracin econmica nos hacen realizar
estos ajustes, afirm su presidente ejecutivo, Paul Polman.
Por su parte, el presidente de General Motors Co. GM -0.12% , Dan Ammann, dijo la semana pasada en
una conferencia con inversionistas que la automotriz estadounidense est tratando de aumentar sus
ventas en ciudades ms chicas, apuntando al mercado de autopartes y accesorios y modificando su lnea
de productos hacia todoterrenos y Cadillacs, que tienen un mayor margen de ganancia. Este mercado
est madurando rpidamente, sostuvo el ejecutivo.
Otras empresas estn respondiendo al menor crecimiento con drsticos recortes de empleos y
produccin, que desaceleran an ms el flujo de dinero y la actividad econmica.
Zhen Jiangke, de 47 aos, cuenta que la petroqumica en la que trabaja se propone recortar 10% de su
fuerza laboral, lo que lo ha obligado a ajustarse el cinturn.
No estoy comprando nada, debido a que mis ingresos son tan bajos, dice Zhen, quien agrega que las
condiciones probablemente empeorarn en la industria petroqumica a medida que los costos aumenten.
No soy muy optimista, se lamenta.
Muchos economistas proyectan que el crecimiento seguir perdiendo fuerza este ao, ya que Beijing
probablemente mantendr una estrategia mesurada para estimular la economa. La prioridad de los
lderes chinos es prevenir un aterrizaje forzoso sin alimentar ms deuda incobrable y cambiar el motor de
la economa desde la inversin y las exportaciones hacia los servicios y el consumo.
Deberamos ver cifras de crecimiento que empiecen en 6 en 2015. Prevemos una expansin de 6,8% en
2015 y una desaceleracin a 6,5% en 2016, escribi en un informe Andrew Colquhoun, director de
cobertura soberana de Asia-Pacfico de Fitch Ratings.
Pese a sus temores de acumular ms deuda para proyectos antieconmicos, el gobierno an pretende
estimular sectores y empresas que considera valiosos.
Por ejemplo, Beijing intenta canalizar el crdito hacia emprendedores, agricultores e infraestructura
necesaria, donde es ms probable que las inversiones generen un mayor crecimiento. No ha sido
sencillo. Algunas empresas son renuentes a endeudarse y los bancos evitan otorgar crditos a firmas
pequeas por miedo a que no puedan pagarlos, dicen analistas.
158
Muchas de las compaas que estn altamente endeudadas son estatales, pero desafortunadamente
son las que tienen acceso al crdito, asevera Julian Evans-Pritchard, economista de la firma de
investigacin Capital Economics. Por ende, tienden a desplazar a las firmas privadas.
Mientras tanto, muchas compaas en sectores problemticos como el saturado mercado inmobiliario,
que representa cerca de 25% del Producto Interno Bruto si se incluyen la siderurgia, el cemento y otras
industrias relacionadas albergan la esperanza de que una mejora de las condiciones de crdito genere
nuevos negocios.
Jiang Yixiong, gerente en la tienda en lnea Fujian FOCH Group, que fabrica y ofrece servicios de
mantenimiento de equipos de plomera, indica que el negocio se ha enfriado en los ltimos seis meses
debido al exceso de viviendas.
Creo que si el gobierno pudiera relajar las condiciones del crdito, sera una gran ayuda para empresas
como la nuestra, afirma.
De todos modos, lo que Beijing puede hacer es limitado, incluso para ayudar a sectores que considera
cruciales como el agrcola.
159
Por ejemplo, el Ministerio de Finanzas de China acelera su plan para otorgar a los agricultores 4.000
millones de yuanes (US$643,7 millones) en subsidios que pueden usar en maquinaria, segn funcionarios
al tanto de la medida, que originalmente estaba prevista para ms adelante este ao.
Los fondos estn siendo adelantados para impulsar el gasto, reconoce uno de los funcionarios. De todos
modos, es poco probable que el ministerio eleve el monto total de subsidios agrcolas este ao, agrega.
La principal agencia de planificacin de China anunci en noviembre siete proyectos de transporte,
oleoductos y otros relacionados que desea que los gobiernos provinciales y municipales lleven a cabo en
el primer trimestre. No obstante, muchos distritos son reticentes a seguir las directrices de Beijing, por
temor a elevar sus altos niveles de endeudamiento y afectados por las nuevas reglas para controlar los
prstamos de la banca en la sombra.
Algunos analistas dudan que los proyectos comiencen a tiempo. Sin financiamiento, todas esas
aprobaciones de proyectos no tienen sentido, dice Peng Junming, un ex funcionario del banco central
que dirige la firma de inversiones privada Junfan Investment Co.
Jiang, el empleado de la empresa de plomera, dice que es perfectamente natural que China se adapte a
la nueva realidad de un menor crecimiento. Es la ley de la economa de mercado, asevera. Las
economas suben y bajan.
Kersten Zhang, John Stoll y Ted Mann contribuyeron a este artculo.
ENTREVISTA: China destaca por su creciente peso en asuntos globales, dice jefe de FEM
GINEBRA, 16 ene (Xinhua) -- Klaus Schwab, fundador y presidente ejecutivo del Foro Econmico Mundial
(FEM), declar que China est atrayendo cada vez ms la atencin a nivel mundial debido a su creciente
peso en asuntos mundiales y reiter su optimismo acerca de las expectativas sobre la economa de
China.
Schwab hizo el comentario en una entrevista por escrito con Xinhua antes de la prxima Reunin Anual
del FEM 2015, que se llevar a cabo del 21 al 24 de enero en Davos en el noreste de Suiza, donde se
explorarn soluciones a importantes desafos mundiales bajo el tema "El Nuevo Contexto Global".
Al preguntarle cmo definira el nuevo contexto del mundo, Schwab explic que en el actual panorama
global, la complejidad, la fragilidad y la incertidumbre estn en aumento.
"Nos enfrentamos a profundas transformaciones polticas, econmicas, sociales y, sobre todo,
tecnolgicas. (Las transformaciones) estn alterando largas suposiciones acerca de nuestras
perspectivas, lo que genera parmetros completamente nuevos para la toma de decisiones", dijo.
La prxima reunin estar enmarcada alrededor de unos 10 importantes desafos globales pendientes de
solucin, dijo el FEM.
Schwab seal como algunos de los mayores retos la creciente disparidad en los ingresos y la
desigualdad social, una menor cooperacin en asuntos geopolticos, as como el cambio climtico y su
impacto potencialmente devastador.
Al referirse a China, elogi su rpido ritmo de desarrollo y la profunda cooperacin entre el pas y el foro.
"Estoy orgulloso de que el foro haya sido un socio confiable, sobre todo en la organizacn de la Reunin
Anual de Nuevos Campeones, o 'Davos de Verano', en Dalian y Tianjin. Esta es la reunin mayor y ms
importante del FEM fuera de Davos", coment Schwab a Xinhua.
"Con el creciente peso de China en asuntos mundiales, es muy lgico que el inters en el camino poltico
del pas, su desarrollo econmico y la evolucin de su modelo social est aumentando en todo el mundo
tambin", subray.
Schwab reiter sus expectativas optimistas sobre la perspectiva de la economa de China.
"An con un crecimiento de 7 por ciento -el objetivo del gobierno para 2015- China podra mantenerse
como el mayor contribuyente al crecimiento econmico global. Eso es impresionante, considerando que
muchos de los socios clave de China, incluyendo Europa y Rusia, estn experimentando un crecimiento
desacelerado. Tambin es un signo de la fortaleza de la creciente demanda interna de China", coment
Schwab.
La lucha contra la corrupcin es considerada por el FEM como uno de los diez desafos claramente
definidos.
"La corrupcin obstaculiza el crecimiento, debilita las instituciones y crea injusticias y desequilibrios
ilegales en las sociedades. El Estado de derecho es un bloque de construccin esencial para cualquier
sociedad y economa justa y prspera", indic.
160
Ms de 2.500 participantes de ms de 140 pases y regiones representando negocios, gobierno,

organizaciones internacionales, instituciones educativas, la sociedad civil y medios de comunicacin,
asistirn a la reunin de cuatro das en Davos, en la que se desarrollarn 280 sesiones y seminarios.
b) Japn y otros.
El Banco de Japn prueba una nueva arma contra la deflacin
Tatsuo Ito, The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/ lunes, 19 de enero de 2015
TOKIO (EFE Dow Jones)--La decisin del Banco de Japn de ampliar un programa que pretende
impulsar el prstamo bancario, prevista para esta semana o el prximo mes, permitir a la entidad volver
a demostrar su compromiso para combatir la deflacin aunque sin llegar a ampliar su principal
herramienta monetaria: la relajacin cuantitativa, de acuerdo con los expertos.
En medio de crecientes especulaciones del mercado sobre que podran adoptarse nuevas medidas de
relajacin en abril o julio u octubre, un cambio en el programa de prstamos podra ser efectivo para darle
tiempo al Banco de Japn, dijo Masaaki Kanno, economista jefe de JP Morgan Securities en Tokio.
La inesperada decisin adoptada en febrero por el banco central de ampliar y extender su programa de
prstamos --que ofrece a los bancos comerciales prstamos casi sin inters en funcin de cmo
aumenten el crdito-- impuls con fuerza a la renta variable. Una decisin similar anunciada nuevamente
este ao acapar la atencin de los inversionistas, en particular de los extranjeros, dijo Kanno.
Aunque el prstamo bancario ha aumentado lentamente y de forma constante desde que el gobernador
Haruhiko Kuroda asumi el cargo en marzo de 2013, no est claro cunto ha contribuido el programa de
incentivos al crecimiento del crdito, en especial dado que los tipos de inters en mnimos ya hacen a los
prstamos atractivos para quienes los necesiten.
El Banco de Japn no ve motivos para finalizar o reducir el programa por el momento, de acuerdo con
fuentes conocedoras de su postura.
La entidad ha fijado un objetivo de inflacin del 2%. Kanno, exmiembro de la entidad, espera que el IPC
nacional entre en terreno negativo a partir de marzo.
La reunin de poltica monetaria de dos das del Banco de Japn comienza el martes y se espera que en
ella la entidad mantenga su programa sin cambios.
Mercado de Cambios y Bolsa de Tokio

En el Mercado de Cambios de Tokio, hoy jueves, el dlar subi frente al yen. A las cinco de la tarde, hora
local, el dlar se estaba cotizando entre 117,99 y 118 yenes, un aumento de 34 cntimos de yen con
respecto a la misma hora del mircoles.
Mientras tanto, en la Bolsa de Valores de Tokio, el ndice Nikkei de 225 acciones seleccionadas cerr la
jornada a 17.329 puntos, 48 por encima del cierre del mircoles.
Microsoft ofrecer gratis su nuevo sistema operativo Windows 10

Microsoft tiene previsto ofrecer gratuitamente su nuevo sistema operativo, Windows 10, en la segunda
mitad de este ao.
La versin mejorada se distribuir sin cargo alguno para aquellas computadoras que tengan instalado
Windows 7, 8 o la versin para mvil Windows Phone. Esta oferta solo ser vlida durante el primer ao
de lanzamiento.
Windows 10 funcionar de la misma forma en todos los aparatos, desde los telfonos inteligentes a las
computadoras.
Ejecutivos del Banco de Japn reducen su pronstico de la inflacin para el ao fiscal 2015
Los encargados de elaborar las polticas del Banco de Japn han finalizado su reunin de dos jornadas
en la que han decidido continuar con su programa de liquidez monetaria masiva. Sin embargo,
disminuyeron su previsin de la inflacin para el prximo ao fiscal que comienza en abril.
161
Los expertos mantuvieron sin cambios su evaluacin econmica, ya que consideran que la economa
japonesa se est recuperando moderadamente.
Respecto a su pronstico para la inflacin en el ao fiscal 2015, lo redujeron al 1 %, es decir, 0,7 puntos
menos con respecto a la previsin anterior.
El banco se ha fijado un objetivo de inflacin del 2 %.

En el Mercado de Cambios de Tokio, hoy mircoles, el dlar baj frente al yen. A las cinco de la tarde,
hora local, el dlar se estaba cotizando entre 117,65 y 117,67 yenes, un descenso de 59 cntimos de yen
con respecto a la misma hora del martes.
jornada a 17.280 puntos, 85 por debajo del cierre del martes.
Toyota, primer fabricante del mundo por tercer ao consecutivo

Toyota fue el mayor vendedor de vehculos en 2014 por tercer ao consecutivo. Segn ha anunciado el
fabricante japons, el ao pasado vendi 10 millones 230 mil unidades en todo el mundo. En segundo
lugar se situ la firma alemana Volkswagen con 10 millones 140 mil automviles vendidos.
Japn registr un nmero rcord de turistas extranjeros en 2014 gracias a un yen ms

dbil
El nmero de extranjeros que visit Japn en 2014 aument casi un 30%, fomentado por un yen ms
dbil y registrando as un nuevo rcord por segundo ao consecutivo.
La Organizacin Nacional del Turismo de Japn estima que aproximadamente 13 millones 400.000
personas visitaron este pas el ao pasado, un aumento de un 29% con respecto al ao 2013.
La organizacin de turismo atribuye el aumento a la relajacin de los requisitos de visa a los visitantes
procedentes de los pases del sureste de Asia, as como la debilitacin de la moneda japonesa.
Un aumento de artculos libres de impuesto a partir de octubre tambin contribuy al aumento de turistas
extranjeros en Japn, as como ms vuelos internacionales en el aeropuerto de Haneda, situado mucho
ms cerca del centro de Tokio que el aeropuerto internacional de Narita.
Funcionarios de la Organizacin Nacional del Turismo creen que si el yen contina dbil, el nmero de
visitantes en Japn exceder los 15 millones en 2015.
162
BOJ ve el rebote de crecimiento en el ao que viene

The Japan Today. http://www.japantoday.com/category/business , 21 DE ENERO 2015
TOKIO El Banco Central de Japn dijo el mircoles que la tercera mayor economa del mundo sufrir una
contraccin en su ao fiscal en curso casi terminado, pero luego repuntar.
El Banco de Japn puso fin a una reunin de poltica sin ningn cambio importante en su poltica
monetaria ultraflexible. Sus compras masivas de activos estn inyectando miles de millones de yenes
(miles de millones de dlares) en la economa de Japn cada mes para superar la deflacin y
estancamiento econmico.
La economa est en recesin despus de un aumento de impuestos de ventas en abril 2014 sofoc
demanda. Pero la declaracin del Banco de Japn dijo que estaba todava en camino de una
recuperacin moderada.
El Banco de Japn estima que la economa se contraer un 0,5 por ciento en el 2015 ao fiscal abril
2014-marzo. Se haba pronosticado un crecimiento de 0,5 por ciento. El banco recort su pronstico de
inflacin, excluyendo la subida de impuestos, a 0,9 por ciento desde el 1,7 por ciento. Se dirige a 2 por
ciento de inflacin, como parte de sus objetivos de estmulo monetario.
El banco elev su pronstico de crecimiento para el prximo ao fiscal a un 2,1 por ciento desde el 1,5
por ciento.
Derechos de Autor 2015 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede
ser copiado, transmitido, reformado o redistribuido.
- See more at: http://translate.googleusercontent.com/translate_c?
depth=1&hl=es&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=en&u=http://www.japantoday.com/category/b
usiness/view/boj-sees-growth-rebounding-in-comingyear&usg=ALkJrhjNTO1XHUFb4qpJ1JBfT1Q75FY5gw#sthash.Iz58Kelk.dpuf
BOJ reduce pronstico de inflacin para FY15 a 1%

22:01, 21 de enero 2015
El Banco de Japn dijo el mircoles que redujo su proyeccin de crecimiento ao con ao en el ndice
estructural de precios al consumidor del pas para el ao fiscal 2015 a 1,0 por ciento desde el 1,7 por
ciento estimado en Oc ...
LDP legislador dice que quiere que las metas de inflacin sean fijadas en la ley
POR TAKASHI HIROKAWA Y ISABEL REYNOLDS
The Japan Times, http://www.japantimes.co.jp/news/2015/01/21/ BLOOMBERG
Un legislador que ha asesorado el primer ministro Shinzo Abe en la poltica econmica, dijo que instar al
gobierno a consagrar sus acuerdos con metas de inflacin con el Banco de Japn en la ley tan pronto
como el prximo ao.
Los comentarios de Kozo Yamamoto vienen como el banco central se dice que est considerando reducir
su pronstico de inflacin para el ao hasta marzo 2016 ms por debajo de la meta de 2 por ciento estuvo
163
de acuerdo con el gobierno en 2013. Sera deseable disponer de un nuevo proyecto de ley BOJ listo a
finales del ao para presentar a la Dieta en 2016, Yamamoto, quien encabeza un grupo asesor de
economa en el Partido Demcrata Liberal, dijo en una entrevista el lunes en Tokio.
Mientras que el gobierno y el banco central acordaron en enero de 2013 para establecer un objetivo de
inflacin del 2 por ciento y el gobernador Haruhiko Kuroda luego se embarcaron en la flexibilizacin
monetaria sin precedentes, el objetivo no se presenta en la actual ley del Banco de Japn.
Masazumi Wakatabe, profesor de economa en la Universidad de Waseda visto por Bank of America
Corp. y Grupo UBS AG como un posible candidato para un cargo en la junta de poltica del Banco de
Japn, tambin dijo que la administracin Abe debe codificar en ley meta de inflacin del Banco de Japn
para aumentar la eficacia de la poltica monetaria estmulo.
"Fortalecimiento de la Ley del Banco de Japn ser el punto clave para la reactivacin Abenomics", dijo
en una entrevista el viernes en Tokio.
Bajo una propuesta subido a la pgina web de Yamamoto en 2013, el banco central se le dara un plazo
para lograr el objetivo y se vera obligado a dar explicaciones regulares de su progreso para el gobierno y
el parlamento. La propuesta de Yamamoto sera la base para la discusin de un nuevo proyecto de ley,
dijo.
Yamamoto dijo que sera difcil que la inflacin alcance el 2 por ciento en el 2015 dado un revs para la
economa de un aumento de las ventas de impuestos en abril pasado. Sin embargo, los aumentos de
precios de consumo se acelerar en la segunda mitad del ao, impulsado por un aumento en el estmulo
por el Banco de Japn en octubre pasado, dijo, y agreg que espera que el objetivo se alcanz en 2016.
Yamamoto dijo que pedir la modificacin de la ley el prximo ao debido a que la sesin de la Dieta
empezando a finales de este mes es probable que sea dominado por las facturas de defensa y seguridad
despus de Abe reinterpret la Constitucin pacifista del ao pasado.
Durante mucho tiempo un defensor de la expansin de la base monetaria, Yamamoto sostuvo grupos de
estudio sobre el tema, en el que Abe tom parte, mientras que el PLD estaba en la oposicin. Retardo del
ao pasado a un segundo incremento en el impuesto sobre las ventas se produjo despus de la presin
ejercida por Yamamoto.
Toyota coronado mayor fabricante de autos del mundo por tercer ao

The Japan Times http://www.japantimes.co.jp/news/2015/01/21/
BLOOmBERG, 21 DE ENERO 2015
Toyota Motor Corp. evitado antes Volkswagen AG permanecer fabricante de automviles de mayor venta
en el mundo por tercer ao consecutivo, impulsado por la cifra rcord de US entregas de sus SUVs,
segn el conteo 2014 anunciado por la compaa el mircoles.
Las ventas mundiales de Toyota, incluidas sus unidades Hino Motors Ltd. y Daihatsu Motor Co., subieron
3 por ciento, a 10,23 millones de vehculos el ao pasado, segn un comunicado de la
compaa.Volkswagen report la semana pasada un aumento de 4,2 por ciento, a 10,14 millones de
vehculos, incluyendo sus dos unidades de camiones pesados. General Motors Co. sigui con 9,92
millones de ventas, un 2,1 por ciento.
La creciente demanda de vehculos utilitarios deportivos incluyendo el RAV4 compacto y de tamao
medio Highlander pase ganancia de cuota de mercado estadounidense de Toyota el ao pasado,
impulsando planes para impulsar la produccin local y las exportaciones de Japn en el ao 2015. Como
Volkswagen y GM aadir fbricas para reforzar su ya dominante posicin en China, la estrategia del
presidente Akio Toyoda a renunciar a la construccin de nuevas plantas de automviles por lo menos
hasta el prximo ao podra dar lugar a la primera sacudida en liderazgo autoventa desde 2011.
"Su objetivo no es el No. 1", dijo Peggy Furusaka, analista de auto-crdito con sede en Tokio Investors
Service de Moody. "Toyota est ms preocupado por mantener la rentabilidad de los nmeros que
persiguen.As que para los prximos aos, no me sorprendera ver a Toyota vender menos coches de VW
".
Toyota prev un descenso del 1 por ciento de las ventas anuales de 10.150.000 vehculos en 2015, la
ciudad de Toyota, dijo el fabricante de automviles con sede en la prefectura de Aichi, en un comunicado
el mircoles. Volkswagen y GM no han anunciado proyecciones para este ao.
Toyoda, de 58 aos y nieto del fundador, ha contenido en la construccin de nuevas plantas tras la
aceleracin no intencionada repentina recuerda en 2009 y 2010 y el tsunami de Japn el prximo ao. La
congelacin de la fbrica fue una respuesta a esas crisis tempranas en la tenencia de Toyoda. Expansin
164
excesiva antes de ser presidente haba contribuido a primera prdida anual del fabricante de automviles
en casi seis dcadas.
Las ventas en los EE.UU. de Toyota subieron un 6,2 por ciento a 2,37 millones de unidades el ao pasado
en los EE.UU., superando el crecimiento de GM, el mayor fabricante de automviles de Estados Unidos,
de acuerdo con Autodata Corp. entregas investigador Record SUV hicieron que las ventas de Toyota
cudruple de Volkswagen, que cayeron un 2,9 por ciento, Autodata dijo.
La marca VW vende slo dos todoterrenos en los EE.UU. - el Tiguan compacto y elegante Touareg mientras que los campos de Toyota cinco.El fabricante de automviles japons est considerando SUVs
ms pequeos para un mayor crecimiento, Jim Lentz, director ejecutivo de operaciones de Toyota en
Norteamrica, dijo en una entrevista este mes.
En China, Toyota vende menos de un tercio tantos vehculos como Volkswagen o GM, que se han
comprometido a continuar la construccin de las fbricas locales para abastecer pronostica un mercado
para expandirse a un nuevo rcord de ms de 25 millones de vehculos este ao.
Las ventas de GM en China aumentaron un 12 por ciento el ao pasado a 3,54 millones de vehculos,
mientras que China continental y Hong Kong representaron un rcord de 3,67 millones de entregas en
Volkswagen el ao pasado, un 12 por ciento y aument la ventaja para el pas como el mayor mercado
nico del fabricante alemn.
Por el contrario, Toyota entreg menos vehculos en China el ao pasado que se dirige como la
desaceleracin del crecimiento y del vehculo arsenales llevaron algunos de sus distribuidores a
amenazar con retirarse de su red de ventas. Las ventas subieron un 12,5 por ciento a 1,03 millones de
unidades, la falta de su proyeccin de 1,1 millones. La compaa mantiene el mismo objetivo para este
ao.
VW planea elevar la capacidad de produccin anual en China a 4 millones de unidades en 2018.

En el Mercado de Cambios de Tokio, el lunes el dlar subi frente al yen. A las 5 de la tarde, hora local, se
estaba cotizando entre 117,16 y 117,18, un alza de 0,62 yenes con respecto a la misma hora del viernes
pasado.
sesin a 17.014, 150 puntos por encima del cierre del viernes.
Ministro japons pide ayuda a organizacin empresarial para estimular economas

regionales
Un ministro del Gabinete de Japn ha solicitado a Keidanren, una de las principales organizaciones
empresariales del pas, que ayude a fortalecer las economas regionales.
ShigeruIshiba, ministro de la Revitalizacin Regional, se reuni el lunes con SadayukiSakakibara, el
presidente de Keidanren.
Ishiba expres su deseo de que las compaas trasladen parte de las funciones de sus sedes a zonas
rurales y de que efecten reformas laborales para que sus empleados puedan disfrutar de ms permisos
remunerados y trabajen menos horas extraordinarias.
El ministro dijo que las economas regionales no pueden revitalizarse sin el apoyo del sector empresarial.
Sakakibara, por su parte, seal que Keidanren tambin contempla el desarrollo y la recuperacin
regional como uno de sus desafos ms importantes. Agreg que la organizacin colaborar
estrechamente con grupos empresariales locales para hacer frente a ese reto.
Por otro lado, ejecutivos de Keidanren solicitaron al ministro la introduccin de incentivos fiscales para
estimular el traslado de las funciones de las oficinas centrales de las firmas.
Japn y EEUU se volvern a reunir para discutir acerca del TPP

Negociadores japoneses y estadounidenses acordaron reunirse en breve para estrechar sus diferencias
acerca del Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica (TPP).
Dicha decisin se tom despus de que ambas partes fracasaran en encontrar coincidencias durante los
165
tres das de conversaciones de trabajo en Tokio que terminaron este viernes. La siguiente ronda tendr
lugar en los Estados Unidos. Los dos pases tienen opiniones divididas acerca de cinco categoras de
productos agropecuarios, incluyendo la carne de res y de cerdo. Tambin estn en desacuerdo acerca de
los aranceles de autopartes.
Japn y Estados Unidos son las dos economas ms grandes entre los 12 participantes del TPP. Un
convenio entre ambas naciones se considera crucial para el Acuerdo.
La debilidad del yen perjudica a las PYMES de Japn

NHK WORLD 19 de eneroNHK WORLD 20 de enero
Segn un estudio las pequeas empresas de Japn no se estn beneficiando de la debilidad del yen
tanto como las grandes. La Organizacin de Comercio Exterior de Japn, o JETRO, pregunt a ms de
9.000 firmas en diciembre. De stas, ms de 1.800 respondieron.
Ms del 35% de las grandes compaas que respondieron dijo que sus ganancias se haban
incrementado debido a la marcada cada del yen. Un 20% dijo que las ganancias haban disminuido.
Los resultados fueron al revs en las compaas de pequeo y mediano tamao. Algo ms del 34% dijo
que la debilidad del yen les haba perjudicado, casi el doble de las que afirm lo contrario. Entre las firmas
ms afectadas estn las textiles y madereras. Sus costes estn aumentado porque dependen de la
importacin de materia prima.
Otra razn es la pobre demanda de sus productos en el extranjero. Muchas compaas grandes han
trasladado su produccin a otros pases para evitar los efectos de la movilidad de la divisa nipona.
Mercado de Cambios y Bolsa de Valores de Tokio

NHK WORLD 16 de enero+
El viernes, 16 de enero, el dlar ha bajado frente al yen en el Mercado de Cambios de Tokio. A las cinco
de la tarde, hora local, la divisa estadounidense se cotizaba entre 116,54 y 116,55 yenes, un descenso de
1,12 yenes respecto a la misma hora del jueves.
En la Bolsa tokiota, el ndice Nikkei ha terminado la sesin a 16.864 puntos, es decir, 244 enteros por
debajo del cierre del jueves.
Los analistas dicen que Abe tiene que seguir adelante con las reformas estructurales
Por Justin McCurry para Eurobiz Japn
http://www.japantoday.com/category/politic POLTICA 17 DE ENERO 2015
TOKIO Shinzo Abe hizo una afirmacin sorprendente en las semanas previas a la eleccin anticipada de
diciembre. Haba, dijo, "no hay alternativa" a su estancamiento revienta Abenomics cctel de
flexibilizacin monetaria, el estmulo fiscal y la reforma estructural.
No fue jactancia vaca por el primer ministro de Japn. Frente a una oposicin mediocre, casi la mitad de
los votantes del pas derrib eficazmente sus herramientas al mantenerse alejado de los centros de
votacin. Pero aquellos que votaron entreg al primer ministro un mandato abrumador.
La participacin ms baja desde la Segunda Guerra Mundial tuvo el brillo de la victoria arrolladora de la
coalicin gobernante. Aun as, es difcil recordar una vez en los ltimos aos, cuando un lder japons ha
asegurado un fuerte respaldo tales por sus planes para revitalizar 500000000000000 economa del
pas.
Durante sus dos primeros aos en el cargo, Abe haba sido acreditado con la restauracin de la confianza
en la economa anmica de Japn despus de sucesivas administraciones aparentemente haban
aceptado la inevitabilidad de la decadencia - en medio de una fuerza laboral que disminuye y los
crecientes costos de una creciente poblacin de edad avanzada.
El ndice de acciones Nikkei - con demasiada frecuencia un objeto de burla entre los que recuerdan su
cenit durante la era de la burbuja (mediados de 1980 a principios de 1990) - haba ganado ms o menos
70%; el yen cay frente al dlar en un 30%, aumentar las ganancias en el extranjero para los
exportadores que tanto ha sufrido en los mercados de automviles y de electrnica de consumo.
Pero ahora, dicen los analistas, Abe debe seguir adelante con las reformas estructurales para mantener
viva alguna esperanza de que los consumidores vuelvan a gastar su manera de salir del estancamiento.
166
El presidente del Gobierno, incluso al enfrentar a los halcones fiscales en su propio partido PLD que crea
que se debe poner ms nfasis en la reparacin de las finanzas pblicas precarias de Japn que en el
crecimiento.
El mismo da que l llam la eleccin anticipada, Abe dijo que un aumento de la segunda etapa (de 2%)
en el impuesto sobre el consumo sera pospuesta durante 18 meses, hasta abril de 2017. Un aumento de
tres puntos porcentuales en el mismo impuesto, el pasado abril fue culpado por el envo de Japn de
nuevo en recesin en el tercer trimestre del ao.
En cambio, este ao, habr ms estmulo en forma de un valor de presupuesto suplementario tanto como
3000000000000, junto con otras medidas destinadas a hacer de Japn ms atractivo para los
inversores - y para cumplir con la meta de inflacin de Abe del 2%.
Por ahora, Japn es poco probable que hacer mucha mella en su deuda pblica, que actualmente es de
240% ms grande que la economa.
Robert Feldman, economista jefe para Japn de Morgan Stanley MUFG Securities en Tokio, cree que la
victoria electoral ha dado las polticas de Abe "legitimidad, la longevidad y la autoridad", y le asegur una
carrera ininterrumpida como primer ministro hasta 2018. "La atencin es probable que ahora en la
aplicacin de Abenomics ", dijo Feldman, en un artculo publicado poco despus de la eleccin.
"La agenda poltica a corto plazo se centra en los presupuestos y el impuesto al consumo, y puede
decepcionar a los inversores en busca de la poltica de crecimiento. Sin embargo, cuando llegue la
primavera, esperamos que la agenda de crecimiento se acelere ", agreg Feldman.
Hay posibles obstculos en el camino, sin embargo. Abe quiere hacer que sea ms fcil para las
empresas para retener a los trabajadores temporales por perodos ms largos para reducir los costos an
mantienen los niveles de empleo. Pero relajante regulaciones de empleo parece improbable mientras los
salarios permanecen estancados, sobre todo entre la mayora de los trabajadores japoneses contratados
por pequeas y medianas empresas. Tal como est, Abe ha asegurado el acuerdo de los principales
empleadores que van a "esforzarse" para desencadenar algunos de los 2000 mil millones dlares que
tienen en reserva y aumentar los salarios en 2015.
"El problema es que las empresas siguen siendo reacios a impulsar an ms la inversin, siempre y
cuando el curso futuro de y demanda poltica en Japn sigue siendo poco clara", dijo Martin Schulz,
economista en jefe del Instituto de Investigacin Fujitsu en Tokio.
"Cancelacin de la subida de impuestos adicional en tal situacin podra haber sido un paso necesario
para estabilizar tendencias de la demanda en el corto plazo, pero no va a ayudar a poner las polticas
ms largo plazo sobre una base ms slida."
La noticia "shock" en noviembre que el gigante de crecimiento haba descarrilado momentneamente en
el segundo y tercer trimestres - enviar Japn en recesin -era sorprendente, dado el momento del
aumento del impuesto al consumo, agreg Schulz.
"Abenomics ya ha tenido cierto xito en cuanto a la reforma agraria, cambiando poco a poco el mercado
de la energa, poco a poco tapado los costes sanitarios, y cambiando el pas hacia acuerdos de libre
comercio ms liberales", dijo. "Todo esto debera tener un poco de fruta en un horizonte de 10 aos, pero
sera difcil de medir como un indicador de xito sobre una base del PIB del ao a ao".
Abe est prcticamente asegurado de ser reelegido presidente del PLD de este ao, pero no tiene tiempo
para sentarse y reflexionar sobre su longevidad poltica despus de casi una dcada de liderazgo de
puerta giratoria.
Japn, y de hecho el resto del mundo, est a la espera de ver si es capaz de entregar la tercera flecha
(reforma regulatoria para impulsar la competitividad) de Abenomics. Las prcticas de contratacin de lado,
lo que significa aumentar la participacin de las mujeres en el lugar de trabajo y unirse varios tratados de
libre comercio, incluyendo el TLC / EPA con Europa y la Asociacin Trans-Pacfico.
"En el futuro cercano, espero que habr poco ms de un cambio gradual", dijo Tobias Harris, analista de
Japn en Inteligencia Teneo en Washington, DC "En realidad nada se ha esbozado en el frente del
mercado de trabajo y polticas para empoderar a las mujeres tienen un largo camino por recorrer para la
plena aplicacin.
Funcionarios cercanos a Abe cree que se le ha dado carta blanca para seguir adelante con su poltica
econmica orientada al crecimiento.
"La economa japonesa tiene un lienzo en blanco para los prximos 27 meses, hasta abril de 2017,
durante el cual no tiene que ser un debate sobre la conveniencia de que la subida del impuesto sobre el
consumo", dijo Tomohiko Taniguchi, un asesor especial del primer ministro oficina.
167
Desde que asumi el cargo en diciembre de 2012, Abe ha convertido en el lder japons ms peripattico
en la memoria reciente, acumulando 354,200 millas (570,030 kilometros) y ms de 50 pases para
entregar su "Japn est de vuelta" mantra todas partes, desde Nueva York a Nueva Delhi.
Ahora que l puede reclamar un nuevo mandato, podra Abenomics todava ofrecer una alternativa a la
austeridad para los responsables polticos en Europa y en otros lugares?
"Sin la eleccin, marca Abenomics habra conseguido oxidado", dijo Taniguchi. "Me imagino que la
comunidad de inversores en el Reino Unido, Europa y los EE.UU. est mirando de nuevo para ver si
Shinzo Abe va a entregar."
URL: http://eurobiz.jp/
BOJ recorta perspectivas de inflacin, aumenta la previsin de crecimiento

http://www.japantimes.co.jp/news/2015/01/21/ AFP-JIJI
21 DE ENERO 2015
El Banco de Japn recort el mircoles su pronstico de inflacin como cada de los precios del petrleo
mella esfuerzos para matar a la deflacin, pero las autoridades aument sus previsiones de crecimiento y
dijo que la economa se estaba recuperando.
El banco mantuvo a raya en nuevas medidas de flexibilizacin despus de una reunin de dos das. Se
dijo que la inflacin para el ao a partir de abril vendra en un 1,0 por ciento, muy por debajo de un
pronstico anterior de 1,7 por ciento.
Pero la economa se expandira un 2,1 por ciento, frente al 1,5 por ciento, dijo.
La rebaja de precios sugiere meta de inflacin de 2,0 por ciento del Banco de Japn a principios del
prximo es cada vez ms improbable, y puede rampa encima de las expectativas de un mayor estmulo
para que comience la nmero tres la economa mundial.
BOJ gobernador Haruhiko Kuroda ha comprometido repetidamente a hacer lo que sea necesario para
alcanzar la meta de inflacin.Observadores muy esperado lo Kuroda dira acerca de nuevas medidas en
la rueda de prensa posterior a la reunin. El banco sorprendi a los mercados en octubre cuando anunci
una gran expansin de su programa de compra de activos.
Kuroda ha reconocido anteriormente que la cada de los precios del petrleo amenazan la oferta de la
inflacin, pero dijo que la energa ms barata debe dar a la economa ms amplia un disparo en el brazo y
generar precios ms altos en el largo plazo.
"Kuroda estar bajo presin para aumentar el estmulo", dijo Masamichi Adachi, economista de JPMorgan
Chase & Co.
"Debe ser cada vez ms difcil para l para comunicarse con los participantes del mercado, con la
economa espera que se recupere mientras que la inflacin se est desacelerando debido al aceite."
Los precios del petrleo se han ms que reducido a la mitad a partir de ms de 100 dlares en junio del
ao pasado.
La reunin se produce un da antes de que se espera ampliamente funcionarios del Banco Central
Europeo para dar el visto bueno a un programa enorme de compra de bonos destinado a apuntalar a la
economa de la eurozona en crisis.
Meta de inflacin del Banco de Japn es una piedra angular de la oferta ms amplia de Tokio para dar la
vuelta de aos de crecimiento tibio generando aumentos de los precios y provocando a las empresas a
impulsar sus planes de contratacin y expansin.
Pero un aumento impuesto sobre las ventas en abril cerr los frenos en el gasto del consumidor,
sumiendo a la economa a una recesin en el tercer trimestre y lanzando en proyecto de crecimiento del
primer ministro Shinzo Abe pregunta, apodado Abenomics.
El Banco de Japn, sin embargo, el mircoles mantuvo su opinin de que la economa estaba en camino
a la recuperacin, y dijo que su punto de vista de la inflacin a ms largo plazo no se ve afectado.
La inflacin en el ao que comienza 04 2016 entrara en el 2,2 por ciento, dijo.
"En relacin con el IPC (ndice de precios al consumidor), las perspectivas de la tendencia de fondo sigue
siendo la misma, pero la tasa interanual del ao de incremento ser probablemente inferior hacia fiscal
2015, debido a la disminucin significativa de los precios del crudo" dijo el banco en un comunicado.
El resto de la declaracin fue en gran parte un reflejo de la emitida despus de la reunin del Banco de
Japn en diciembre, cuando el banco lleg a un punto de vista ms optimista de la economa, diciendo
que las exportaciones estaban mostrando signos de recuperacin, mientras que la produccin fabril fue
tocando fondo.
168
"Aparte de un pequeo ajuste a sus programas de prstamos, el Banco de Japn dej configuracin de la
directiva sin cambios hoy y marc ninguna preocupacin sobre el impacto de los precios del petrleo",
dijo Capital Economics despus de la decisin.
"Las posibilidades de que un estmulo adicional que se anuncian ya en abril, ya que actualmente
esperamos por lo tanto han disminuido un poco."
Dlar cae por debajo de 118 en Tokio despus de la reunin del Banco de Japn
The Japan Times http://www.japantimes.co.jp/news/2015/01/21/ JIJI, 21 DE ENERO 2015
El dlar cay por debajo de 118 en el comercio de Tokio el mircoles despus de que el Banco de
Japn mantuvo su poltica monetaria sin cambios.
A las 5 de la tarde, el dlar se cotizaba a 117,66 a 67, por debajo de 118,24 hasta 25 a la vez el
martes. El euro se situ en $ 1.1556-1558, por debajo de $ 1.1590-1590, ya 135,98-99 yenes, por debajo
de 137,04 a 06.
El dlar cambiaba de manos alrededor de 118,70 a las 9 de la maana en Tokio, despus de su firmeza
en el extranjero comerciales gracias a menguante aversin al riesgo entre los inversores, dijeron
operadores.
La moneda estadounidense recortaba sus ganancias despus de las acciones japonesas abrieron a la
baja. En las operaciones de media maana, el dlar cay a alrededor de 118,10 en grandes ventas de
la porcin.
Temprano en la tarde, el Banco de Japn dijo que mantendr sin cambios su poltica de impulsar la base
monetaria de Japn a un ritmo anual de alrededor de 80000000000000, lo que desat una serie de
ventas en dlares.
El banco central tambin decidi ampliar e impulsar sus programas de prstamos a bajo inters, pero
mantuvo intacto el tamao del programa de compra de activos masiva.
Como se activaron rdenes de venta de stop-loss, el dlar cay a alrededor de 117.65 temprano en la
tarde, dijeron operadores.
El anuncio del Banco de Japn estaba dentro de lo que muchos actores del mercado haban
esperado. Pero algunos se sintieron decepcionados, ya que haban previsto medidas adicionales, como
un corte o una abolicin de la tasa de inters sobre el exceso de reservas de los bancos comerciales en
el Banco de Japn, dijeron operadores.
En operaciones de la tarde, el dlar cay por debajo de 117.50 temporalmente despus BOJ
gobernador Haruhiko Kuroda niega cualquier discusin sobre tal medida en la ltima reunin de
poltica.Kuroda hizo la declaracin en una conferencia de prensa despus de la reunin de poltica
monetaria del Banco de Japn.
"Los jugadores que haban comprado (dlares) en tales especulaciones parecen haber vendido de nuevo
en una carrera", dijo un importante funcionario del banco japons.
El dlar ha tendido a dibujar las compras inferiores a 117 y se enfrentan a las ventas por encima de
118, un funcionario de una empresa de corretaje de divisas, dijo. "Muchos jugadores pueden estar
sintiendo cmodo con los niveles actuales en el rango de 117."
El jueves, el Banco Central Europeo celebrar una reunin del Consejo de Gobierno y el presidente del
BCE, Mario Draghi, se reunir con la prensa. El BCE se espera anunciar un programa de compra de
bonos del gobierno.
169
5.- OPINIONES, ENTREVISTAS Y REPORTAJES

Christine Lagarde: Grecia solo ha cumplido una pequea parte de sus compromisos
Copyright 2015 euronews, 20/01
Christine Lagarde es una de las mujeres ms poderosas del mundo. Es la directora gerente del Fondo
Monetario Internacional (FMI), una organizacin que pretende promover la estabilidad econmica a largo
plazo en todo el mundo. Hablamos con ella en Dubln, la capital irlandesa, sobre Grecia, el futuro de la
Eurozona y la economa global en 2015.
Euronews: Christine Lagarde, usted es la directora del FMI. Est aqu en Dubln para hablar de las
lecciones que podemos aprender del rescate irlands. Es realmente un modelo si consideramos los
costes sociales?
Christine Lagarde: Si nos fijamos en las cifras, la recuperacin irlandesa es claramente bastante
extraordinaria porque cuando se mira el crecimiento sigue aumentando y es el ms alto de la eurozona. Si
se mira el desempleo, est bajando casi tres puntos porcentuales. Si se mira la deuda, est a la baja. En
el caso del dficit se ha reducido casi a la mitad. Casi todos estos datos son slidos y apuntan la direccin
para una buena recuperacin. Todava hay ms del 10% de paro y ms del 20% de los jvenes sin
empleo. As que todava no hemos acabado. Aunque Irlanda ha tenido un buen comienzo, todava le
queda trabajo por hacer para continuar con la bajada del desempleo y la creacin de trabajo. Esas sern
las claves para el xito real y completo de la recuperacin irlandesa.
E: Y tambin hay 750.000 personas viviendo en la pobreza en Irlanda, segn las estadsticas del
Gobierno. Cuando escucha este tipo de historias sobre cmo las medidas de austeridad y los
recortes han afectado a la vida de la gente, qu siente como rostro visible del FMI?. Hay historias
como la de un farmacutico de 77 aos que se suicid en Atenas porque no quera dejar deudas a
sus hijos. Cmo se siente cuando escucha todo esto?
C.L.: Bueno, como cualquier otro ser humano. Nos sentimos muy mal frente a esas tragedias y a la
miseria en la que vive la gente.
E: Se arrepiente de alguna de sus polticas?
C.L: Cuando nos tenemos que meter en un territorio, cuando un pas pide ayuda es porque no ha sido
capaz de gestionar su situacin. Ha gastado ms de lo que poda permitirse, no est controlando sus
finanzas pblicas. Y la situacin es muy mala. Tenemos que ir y ayudar al pas a recuperar su condicin
econmica, a que vuelva a tener acceso a la financiacin y a asegurar que la economa vuelve a la
creacin de empleo y no a la destruccin de empleo.
E: As que el mantra es mantengan la calma y continen con los recortes. No podramos haber
hecho algo diferente aparte de estas duras medidas de austeridad?
C.L.: Creo que en el caso de Irlanda haba un propsito claro. Haba un enfoque hacia las cuestiones de
la financiacin y la fiscalidad. Haba determinacin. Haba responsabilidad de las autoridades y tambin
de mucha gente en Irlanda, queran salir de la profunda crisis financiera en la que estaban. Haba tambin
una extraordinaria competencia de la gente para llevar a cabo el programa de rescate y obtener
resultados, y ahora se han creado empleos.
E: Hablemos de Grecia, s que es un tema sensible. Estn a punto de celebrarse unas
elecciones.
C.L.:que es la razn por la que no puedo decirle demasiado.
E: El lder de Syriza Alexis Tsipras dice que quiere una una quita parcial de la deuda y que va a
pedrselo a la troika (FMI, Banco Central Europeo y Comisin Europea). Cree que lo conseguir?
C.L.: Creo que tenemos que esperar hasta el viernes. Veamos el resultado de las elecciones y qu
coalicin sale y luego recordemos al pas que se ha comprometido con sus socios europeos, con sus
acreedores. Se trata de las reformas estructurales que tienen que ser implementada para recuperar la
situacin de la economa griega. Solo se ha cumplido una pequea parte de los compromisos y hay ms
trabajo por hacer. No por nosotros, no por los socios europeos, no por el parlamento europeo, como ha
indicado el seor Schulz (Martin Schulz, presidente del Parlamento europeo), sino por los propios griegos.
E: Y tambin por algunos bancos del norte de Europa
170
C.L.: En trminos de recaudacin de impuestos, por ejemplo, casi no se han respetado los parmetros de
referencia. Cuando dije que todos los griegos, incluidos los ricos, tenan que pagar impuestos, eso es lo
que quera decir. La recaudacin de impuestos es un objetivo que hay que conseguir.
E: Es sostenible la deuda de Grecia?
C.L.: Veremos eso cuando sigamos con las revisiones y las negociaciones con las autoridades, tan pronto
como las elecciones se acaben y la coalicin gobierne, si es que hay coalicin.
E No tienen un plan de contingencia?
Lagarde: Si lo tuviera, no se lo dira. Gracias por intentarlo, pero no. Por cierto, el FMI es un plan de
contingencia casi todos los das cuando nos llaman para ayudar a alguno de nuestros miembros.
E:Qu est en juego en estas elecciones griegas?
C.L.: Es como cualquier otra eleccin. Se trata de que la gente decida democrticamente qu quiere, qu
espera de su futuro
Euronews: Decida si Grecia debe seguir en la eurozona?
C.L.: No soy yo la que tiene que decidir. Es un asunto que tienen que discutir los socios del euro y Grecia,
pero he odo muchos comentarios y estoy segura de que usted tambin.
E:Cules seran las consecuencias de una salida de Grecia de la eurozona?, cul sera el
impacto para le economa griega?. Es caso hipottico pero, cul es su punto de vista como
directora del FMI?
C.L.: Sobre una cuestin muy hipottica de la salida de un miembro de la eurozona, que segn mis
conocimientos no est permitida bajo los artculos de asociacin de la eurozona, creo que tendra un
coste financiero gigantesco.
E: Cules cree que son los principales retos para 2015?
C.L.: Crecimiento y trabajo, sin demasiadas diferencias con respecto a 2014, excepto que estamos
preocupados por el potencial de crecimiento de muchas de las economas avanzadas, excluyendo a
Estados Unidos que est claramente recuperndose, se est haciendo ms fuerte. Pero no estamos
viendo lo mismo en la eurozona o Japn, por ejemplo.
E: Y por qu no en la eurozona?
C.L.: Por la combinacin de la relativamente gradual y lenta recapitalizacin; el hecho de que haya una
baja, muy baja inflacin est teniendo claramente un efecto en el potencial de crecimiento y por tanto en
el nivel de confianza y est en ese tipo de espiral peligrosa de la que es necesario salir para recuperar la
confianza, para que la inversin arranque de nuevo y para restaurar el crecimiento.
E: El seor Nicolas Sarkozy est ahora de vuelta a la poltica francesa. Alguien muy cercano
cuando usted estaba en el Gobierno francs. Ahora l es el lder de la opositora UMP. Si descuelga
el telfono y le pide que se vaya con l, qu le dira?
C.L.:No voy a hablar de la poltica francesa porque no es mi tarea, ni mi misin ni est entre mis
intereses.
Copyright 2015 euronews
Las decisiones correctas para 2015

Christine Lagarde, Project Syndicate. www.project-syndicate.org 19 de enero 2015
WASHINGTON, DC - En 2015 comienza, los responsables polticos de todo el mundo se enfrentan a tres
opciones fundamentales: luchar por el crecimiento econmico o aceptar el estancamiento; a trabajar para
mejorar la estabilidad o el riesgo de sucumbir a la fragilidad; y cooperar o ir por libre. La apuesta no
podra ser mayor; 2015 promete ser un ao de hacer o descanso para la comunidad global.
Para empezar se necesitan, el crecimiento y el empleo para apoyar la prosperidad y la cohesin social en
la estela de la gran recesin que comenz en 2008. Seis aos despus del estallido de la crisis financiera,
la recuperacin sigue siendo dbil y desigual. El crecimiento mundial se estima en slo 3,3% en 2014 y
3,8% en 2015. Algunas economas importantes siguen luchando deflacin. Ms de 200 millones de
personas estn desempleadas. La economa mundial corre el riesgo de quedarse atascado en una
"nueva mediocre" - un perodo prolongado de crecimiento lento y la creacin de empleo dbil.
Para liberarse de estancamiento, necesitamos un renovado impulso de polticas. Si las medidas
acordadas por los lderes reunidos en el G-20 se implementan en noviembre, van a levantar el PIB
mundial en ms de un 2% en 2018 - el equivalente a la adicin de $ 2 billones en ingresos mundiales. Por
otra parte, en 2025, si la loable - pero no demasiado ambicioso - se logra meta de cerrar la brecha de
gnero en un 25%, a 100 millones de mujeres podran tener trabajos que no tenan antes. Los lderes
171
mundiales han pedido al Fondo Monetario Internacional para supervisar la aplicacin de estas estrategias
de crecimiento. Lo haremos, pas por pas, la reforma de la reforma.
Adems de las reformas estructurales, la construccin de un nuevo impulso requerir tirando todas las
palancas posibles que pueden apoyar la demanda global. La poltica monetaria acomodaticia seguir
siendo fundamental durante el tiempo que el crecimiento sigue siendo anmico - aunque hay que prestar
especial atencin a los efectos secundarios potenciales. La poltica fiscal debe centrarse en la promocin
del crecimiento y la creacin de puestos de trabajo, mientras que el mantenimiento de la credibilidad a
medio plazo. Y las polticas del mercado de trabajo deberan seguir haciendo hincapi en la capacitacin,
servicios de guardera asequibles, y la flexibilidad laboral.
Al meditar sobre la segunda opcin, entre la estabilidad y la fragilidad, debemos considerar cmo
podemos hacer que nuestro mundo cada vez ms interconectado un lugar ms seguro. La integracin
financiera ha multiplicado por diez desde la Segunda Guerra Mundial. Las economas nacionales estn
tan interconectados que los cambios en el sentimiento del mercado tienden a caer en cascada a nivel
mundial. Por tanto, es fundamental que se completa el programa de reforma del sector financiero.
Sin duda, ha habido avances, especialmente en la regulacin bancaria y en abordar demasiado grandes
para quebrar las instituciones financieras. Pero ahora los pases deben poner en prctica las reformas y
mejorar la calidad de la supervisin. Tambin necesitamos mejores reglas para las entidades no
bancarias, la vigilancia estricta de los bancos en la sombra, y la mejora de las salvaguardias y una mayor
transparencia en los mercados de derivados. El progreso en el cierre de las brechas de datos en el sector
financiero es una necesidad urgente y, por lo que los reguladores pueden evaluar adecuadamente los
riesgos para la estabilidad financiera.
Lo ms importante es la cultura del sector financiero tiene que cambiar. El propsito principal de las
finanzas es proporcionar servicios a las otras partes de la economa, lo que no puede hacer menos que
goce de la confianza de aquellos que dependen de esos servicios - es decir, a todos nosotros. Por lo
tanto, restablecer la confianza debe comenzar con un esfuerzo supremo para promover y hacer cumplir el
comportamiento tico en toda la industria.
La tercera opcin, si cooperar o ir por libre, es el ms crtico. Ninguna economa es una isla; de hecho, la
economa mundial est ms integrada que nunca. Considere esto: Hace cincuenta aos, las economas
de mercados emergentes y en desarrollo representaron alrededor de un cuarto del PIB mundial. Hoy en
da, generan la mitad del ingreso mundial, un porcentaje que seguir aumentando.
Pero los estados soberanos ya no son los nicos actores en la escena. Una red global de nuevos grupos
de inters ha surgido, incluyendo organizaciones no gubernamentales y activistas ciudadanos - a menudo
facultadas por los medios de comunicacin social. Esta nueva realidad exige una nueva respuesta.
Tendremos que actualizar, adaptar y profundizar en nuestros mtodos de trabajo en conjunto.
Esto se puede hacer mediante la construccin de instituciones eficaces de cooperacin que ya existen.
Instituciones como el FMI deben hacer an ms representativa a la luz de los cambios dinmicos que
tienen lugar en la economa mundial. Las nuevas redes de influencia deben abrazaron y se les da espacio
en la vigsimo primera arquitectura de la gobernanza global del siglo. Esto es lo que he llamado el "nuevo
multilateralismo". Creo que es la nica manera de hacer frente a los desafos que enfrenta la comunidad
mundial.
El ao 2014 fue un ao duro. La recuperacin fue lenta, una serie de riesgos geopolticos peligrosas
surgi, y el mundo se enfrenta a un brote de bola devastador. Este ao puede ser otra pregunta difcil,
pero tambin podra ser una buena - un ao verdaderamente multilateral.
Nuevo impulso al comercio mundial podra ayudar a desbloquear las inversiones en todo el mundo, y yo
soy optimista sobre los nuevos objetivos de desarrollo sostenible (que suceder a los Objetivos de
Desarrollo del Milenio en el ao 2015), y sobre las perspectivas de un acuerdo global sobre el cambio
climtico a finales de este ao .
En este contexto, la adopcin de las reformas del FMI por parte del Congreso de los Estados Unidos
enviara una seal a largo atrasados a rpido crecimiento las economas emergentes que el mundo
cuenta con sus voces y sus recursos, para encontrar soluciones globales a problemas globales.
El crecimiento, el comercio, el desarrollo y el cambio climtico: 2015 ser un punto de encuentro de
iniciativas multilaterales importantes. No podemos darnos el lujo de ver fracasar. Hagamos las decisiones
correctas.
172
Christine Lagarde es el Director Gerente del Fondo Monetario Internacional. Anteriormente se desempe
como ministro de Finanzas de Francia a partir de 2007-2011, y en 2009 fue nombrado por el Financial
Times como el mejor ministro de Finanzas de la zona euro.
El FMI reduce las perspectivas de crecimiento de la economa global

Ian Talley, The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/ martes, 20 de enero de 2015
China es una de las economas que segn el FMI sentirn con mayor fuerza el declive global. Zuma
Press
WASHINGTON (EFE Dow Jones)--El desplome de los precios del crudo dar un breve impulso al
crecimiento a nivel global, pero los beneficios no sern lo suficientemente fuertes como para mantener a
la economa mundial a salvo de un bache cada vez ms profundo, dijo el martes el Fondo Monetario
Internacional.
En sus nuevas previsiones, el FMI ha rebajado sus perspectivas para ms de una docena de las mayores
economas del mundo, incluyendo una notable desaceleracin en China. El fondo anunci que el
crecimiento global ser de 0,3 puntos porcentuales menos este ao y el siguiente respecto a lo que
anticipaba anteriormente. Ahora prev que la economa mundial crezca un 3,5% este ao y un 3,7% en
2016.
El precio del crudo es una inyeccin de nimo, dijo Olivier Blanchard, economista jefe del FMI, en una
entrevista. Pero hay un claro estado de debilidad en la economa mundial y esta inyeccin no es
suficiente.
El FMI ha mejorado las previsiones para la economa estadounidense este ao en medio punto
porcentual al 3,6% por la cada de los precios de los combustibles en el surtidor, que ha contribuido a la
recuperacin del pas.
Pero el desplome del petrleo no ha logrado eliminar la obstinada anemia de la eurozona y Japn, dos de
las mayores economas del mundo que corren el riesgo de caer en la recesin de nuevo. El FMI rebaj
sus perspectivas de crecimiento en 2015 para el bloque monetario en 0,2 puntos porcentuales al 1,2% y
redujo en la misma proporcin las de Japn, la tercera mayor economa del mundo, hasta el 0,6%.
El organismo tambin ha rebajado en 0,3 puntos porcentuales las perspectivas de crecimiento de China,
pese a los menores costos energticos, ya que Pekn ha sacrificado su produccin para apuntalar los
colchones ante las turbulencias financieras de su mercado inmobiliario. El FMI prev que China crecer
un 6,8% en 2015, la menor tasa de expansin desde 1990 y por debajo del objetivo de crecimiento del
7% que muchos economistas creen que Beijing fijar para este ao. En 2016, la expansin de China
descender medio punto porcentual al 6,3%, segn las estimaciones del FMI.
Los problemas del mercado de la vivienda en China son ms graves de lo que el FMI pensaba
inicialmente. Blanchard anunci que cualquier beneficio que China obtenga del abaratamiento del
petrleo ser anulado por el endurecimiento por parte del Gobierno de la regulacin del sector financiero
no bancario y por la rebaja de las inversiones pblicas.
El organismo ha reducido en ms de medio punto porcentual sus previsiones de crecimiento de las
economas emergentes y prev una contraccin del 3% en Rusia por el desplome del crudo y el efecto de
la sanciones occidentales sobre Mosc. Tambin prev menor crecimiento en Brasil, Sudfrica y otras de
las principales economas en desarrollo.
La directora gerente del FMI, Christine Lagarde, dijo la semana pasada que las vulnerabilidades de la
economa global ponen de relieve la creciente urgencia de las autoridades de todo el mundo para poner
en marcha medidas ms agresivas para fomentar el crecimiento.
El FMI ha defendido abiertamente que el Banco Central Europeo utilice sus arcas para estimular la
expansin en Europa y ha instado a Alemania a utilizar el efectivo gubernamental para fomentar el
crecimiento en la eurozona y a los miembros ms dbiles del bloque a que lleven a cabo reformas en sus
economas.
Blanchard dijo que la depreciacin del euro en las ltimas semanas indica que los inversionistas ya han
descontado un anuncio de nuevas medidas por parte del BCE el jueves.
Funcionar? Yo creo que ha funcionado en gran medida, asegur Blanchard. La cuestin es si no
funcionan, entonces ser un problema.
173
La potencial actuacin por parte del BCE se produce mientras el mercado prev que la Reserva Federal
elevar las tasas de inters a mediados de ao, en medio de seales de que la economa
estadounidense est ganando traccin.
Blanchard alert de posibles turbulencias en los mercados globales si se ampla la brecha en las polticas
monetarias entre Estados Unidos, con su potencial subida de tipos de inters, y el BCE y el Banco de
Japn, que se mueven justo en la direccin contraria en un intento por estimular el crecimiento con
medidas de relajacin monetaria.
De todos modos, los mercados han tenido tanto tiempo para digerir la anticipada subida de tipos de la
Fed que, si bien es posible que genere cambios en los mercados de divisas, deuda y renta variable, es
improbable que cause un dao significativo a la economa global, dijo Blanchard.
Habr algunos ajustes en los precios y en los tipos de cambio, y esto podra desencadenar turbulencias,
explic. Puede convertirse en algo que tenga un impacto macroeconmico? Mi instinto me dice que no.
La globalizacin puede estar daada pero no se ha hundido

Por Stephen Fidler. The Wall Street Journal.wsj.com. http://online.wsj.com/ mircoles, 21 de enero de
2015 1
Pronosticar puede ser peligroso: hace 12 meses, cuando los delegados el Foro Econmico Mundial se
reunieron en Davos, nadie predijo que Rusia anexara en cuestin de meses un estado vecino, y a
cualquier persona que hubiera proyectado que el petrleo perdera la mitad de su valor la habran llevado
a una habitacin oscura para que se recostara.
Sin embargo, otros acontecimientos eran ms previsibles: el bajo crecimiento y la baja inflacin en la zona
euro afectaran la capacidad de Europa de dejar atrs su crisis de deuda y reducir el alto desempleo. En
parte como resultado, la predominante corriente poltica en muchos pases europeos se debilit y los
partidos nacionalistas cobraron mayor fuerza. Otros gobiernos tuvieron que lidiar con fuertes vientos que
azotaban a sus pases.
De una u otra forma, la mayora de estos acontecimientos previstos o no ahora amenazan con
erosionar ms el tejido de nuestra economa mundial interconectada e internacionalizada.
La globalizacin ha ayudado a millones a salir de la pobreza, apunta Robin Niblett, director del centro de
estudios Chatham House, en Londres. Sin embargo, dice, est avanzando ms rpido que a lo que la
gente y los estados se pueden adaptar, poltica, social e institucionalmente. En consecuencia, los niveles
de confianza entre los gobiernos y los ciudadanos se estn debilitando a un ritmo alarmante.
La confianza entre los gobiernos tambin ha sido una vctima, argumenta. La anexin de Crimea por parte
de Rusia y su apoyo a los rebeldes separatistas en Ucrania socav la suposicin de que todos los pases
estn avanzando a un ritmo ms rpido o lento hacia democracias de mercado. A China le preocupa que
Estados Unidos intente contenerla, mientras que Occidente teme que las incipientes potencias como
China e India no sigan las reglas de juego mundiales.
El colapso de los precios del petrleo tendr amplias repercusiones para la economa mundial, al
redistribuir los ingresos globales desde los productores de energa Rusia, Venezuela y otros pases de
Medio Oriente a sus consumidores, que incluyen la mayora de las economas desarrolladas.
Esto debera contribuir al crecimiento global. De hecho, de acuerdo con las cifras de las ventas de autos y
otros indicadores, los estadounidenses ya estn gastando su dinero cado del cielo, lo que hace que
EE.UU. sea quizs el nico gran motor de crecimiento que est impulsando la economa mundial.
La produccin mundial de petrleo ha aumentado gracias en parte al desarrollo de fuentes no
convencionales de energa, como el crudo de esquisto, que ha llevado a EE.UU. hacia la autosuficiencia.
Arabia Saudita, por su parte, ha mantenido abiertos sus grifos con el aparente objetivo estratgico de
limitar la futura inversin en los suministros no convencionales.
Sin embargo, la cada de la demanda tambin parece ser un factor, y en la medida en que el precio del
petrleo refleja una economa mundial debilitada y la evidencia de una desaceleracin china no es
una buena noticia. La menguante demanda ya ha golpeado a otros commodities y perjudicado a los
productores de materias primas de frica y Amrica Latina.
Otra preocupacin es que el declive de los precios conduzca a una Europa de bajo crecimiento y baja
inflacin hacia una mentalidad deflacionaria que llevara a la gente a posponer sus decisiones de gastos,
lo que socavara an ms la expansin.
174
Si estuviera discutiendo asuntos en Davos, creo que las perspectivas de una deflacin europea y un
freno repentino en el crecimiento de China son las dos cosas que ms me preocuparan, seala Lant
Pritchett, economista del desarrollo de la Escuela de Gobierno Kennedy de la Universidad de Harvard.
La incertidumbre econmica en Europa se est filtrando a su poltica. La fuerte reaccin contra los
partidos polticos establecidos no est limitada a Europa pero se est arraigando all. La gente percibe
que est perdiendo el control de sus vidas y culpa a las lites del gobierno por sus problemas.
Un motivo de esto es que las tendencias ligadas a la globalizacin el veloz cambio tecnolgico, la
tercerizacin y las finanzas mundiales parecen ser responsables de las crecientes disparidades en la
riqueza. Miles de millones de personas en todo el mundo son ms ricas gracias a la globalizacin pero
dentro de muchas naciones ha resultado en una creciente desigualdad en los ingresos y la riqueza.
El debate de poltica sobre si y cmo lidiar con las desigualdades nacionales se ha intensificado
debido en parte al economista francs Thomas Piketty, cuyo tomo con abundancia de datos El capital en
el siglo XXI fue publicado en ingls el ao pasado. Piketty propuso una mayor cooperacin internacional
en el cobro de impuestos, una opcin que en este momento est siendo explorada dentro de la Unin
Europea por otro motivo: para frenar la evasin desenfrenada de impuestos por parte de las empresas.
En Europa, muchas personas ven a la UE como responsable de su incomodidad con la economa
globalizada y por alentar la inmigracin no deseada.
De hecho, la inmigracin est tambin en la mira de algunos de los que luchan contra uno de los lados
oscuros de la globalizacin: el terrorismo islamista. Unos cuantos fanticos tienen la capacidad de
convulsionar pases, como lo demostraron los ataques de este mes en Francia. Las atrocidades
terroristas tambin han cobrado miles de vidas en frica, Medio Oriente y Asia.
Temo que este sea el futuro, seala Niblett, de Chatham House. Sin embargo, agrega, no veo que la
economa globalizada est en retirada por la sencilla razn de que todos han visto los beneficios. Creo
que el mundo permanecer junto.
EL ARTE DE LA GUERRA
Los abanderados de la libertad

Por Manlio Dinucci
Qu es la libertad de prensa? Para los revolucionarios franceses de 1789, la libertad de prensa era
una condicin indispensable para la democracia. Por consiguiente, todo lo que pudiese favorecer
el debate pblico tena que estar autorizado lo cual no inclua la injuria ni la difamacin. Para la OTAN,
la respuesta es muy diferente: la libertad de prensa slo es vlida para quienes respalden la alianza
atlntica e incluso les da derecho a injuriar y difamar las religiones.
RED VOLTAIRE | ROMA (ITALIA) | 21 DE ENERO DE 2015
Jens Stoltenberg era primer ministro de Noruega en 2011, cuando Anders Behring Breivik mat
77 personas en el atentado con bomba de Oslo y en la isla de Utoya. Ahora es secretario general
de la OTAN.
Firm el libro de condolencias por las vctimas del atentado terrorista contra la redaccin de[l semanario
satrico] Charlie Hebdo y, definindolo como un escandaloso ataque contra la libertad de prensa,
declar que el terrorismo, en todas sus formas, nunca puede ser tolerado ni justificado.
Palabras muy acertadas si no viniesen de Jens Stoltenberg, secretario general de la OTAN, la
organizacin militar que utiliza metdicamente como instrumento de guerra el ataque terrorista contra las
redacciones de las estaciones de televisin [1]. El ataque terrorista contra la sede de la radiotelevisin
serbia en Belgrado, alcanzada por un misil de la OTAN el 23 de abril de 1999, provoc la muerte de
16 periodistas y tcnicos.
La OTAN recurri nuevamente a esa forma de terrorismo durante su guerra contra Libia, bombardeando
en 2011 la sede de la radiotelevisin de Trpoli. Lo mismo sucedi en la guerra contra Siria, en el verano
de 2012, cuando individuos entrenados y armados por la CIA en los mismos campamentos de donde
al parecer provenan los ejecutores del atentado perpetrado en Pars atacaron las estaciones de Alepo y
de Damasco matando una decena de periodistas y tcnicos.
Occidente observ un silencio meditico casi total sobre estos ataques terroristas y prcticamente
nadie sali a las calles con las fotos ni los nombres de las vctimas. Pero al atentado
contra Charlie Hebdo s se le dio resonancia meditica mundial. Utilizando el natural sentimiento de
condena contra el atentado y la solidaridad del duelo por las vctimas, se convirti a Charlie Hebdo en
smbolo de lucha por la libertad mediante una gran manifestacin poltica. Y adems ignorando el
175
polmico papel de este semanario que, por sus caricaturas irreverentes, supuestamente se sita a la
izquierda de la izquierda.
En 1999, el director de Charlie Hebdo, Philippe Val, apoy con una serie de editoriales y caricaturas la
guerra de la OTAN contra Yugoslavia comparando a Milosevic con Hitler y acusando a los serbios de
haber perpetrado en Kosovo pogromos similares a los de los nazis contra los judos.
En 2011, se impuso la misma lnea editorial cuandoCharlie Hebdo a pesar de que Philippe Val ya
no estaba en la direccin contribuy a justificar la guerra de la OTAN contra Libia dibujando a Kadhafi
como un feroz dictador que aplasta a su pueblo bajo su bota y que se baa en una tina llena de sangre.
Misma lnea editorial, en 2012, sobre Siria cuando, representando al presidente Assad como un cnico
dictador que aplasta mujeres y nios bajo las esteras de sus tanques, Charlie Hebdo justifica la operacin
militar de Estados Unidos y la OTAN contra la Repblica rabe Siria.
En esa lnea se inserta la serie de caricaturas en las queCharlie Hebdo ridiculiza a Mahoma. Aunque
tambin ejerce la stira de otras religiones [2], las caricaturas sobre Mahoma son como bidones de
gasolina lanzados al terreno, ya en llamas, del mundo rabe y musulmn. Esas caricaturas resultan para
las grandes masas musulmanas an ms insultantes en la medida en que quienes ridiculizan su religin y
su cultura son intelectuales parisinos que no tienen en cuenta el hecho que Francia impuso su yugo
colonial a pueblos enteros, no slo explotndolos y masacrndolos (slo en Argelia, la colonizacin
francesa dej un milln de muertos) sino imponindoles adems la lengua y la cultura francesas.
Pars contina hoy esa poltica bajo nuevas modalidades neocoloniales. No es por lo tanto sorprendente
la propagacin de las protestas contra Charlie Hebdo en el mundo rabe y musulmn, que en su mayora
conden los ataques terroristas perpetrados en Pars.
A quienes, en Occidente, usan a Charlie Hebdo como bandera de la libertad de prensa habra que
hacerles la siguiente pregunta: Qu haran ustedes si se encontraran en las calles ante las paredes
cubiertas de dibujos pornogrficos representando a su padre y su madre? No se enfureceran ustedes?
No los veran como una provocacin? No pensaran ustedes que detrs de eso est la mano de
alguien que est tratando de provocar una guerra contra ustedes?
Manlio Dinucci
Fuente
Il Manifesto (Italia)
Discurso completo del presidente Barack Obama sobre el Estado de la Unin

http://noticias.univision.com/article/2220823/2015-01-20/estados-unidos/noticias/discursocompleto-del-presidente-barack-obama-sobr-el-estado-de-la-union
Seor Presidente de la Cmara de Representantes, Seor Vicepresidente, miembros del Congreso y
conciudadanos:
Han pasado quince aos de este nuevo siglo. Quince aos que comenzaron con la presencia del terror en
nuestras costas; que transcurrieron con una generacin en dos guerras largas y costosas; que vieron una
recesin brutal que se expanda por nuestra nacin y por el mundo. Han sido, y aun son, tiempos difciles
para muchos.
Pero esta noche vamos a dar un giro.
Esta noche, despus de un ao de logros significativos para Estados Unidos, nuestra economa crece y
genera empleos al ritmo ms rpido desde 1999. La tasa de desempleo es ahora menor de lo que era
antes de la crisis financiera. Ms de nuestros hijos se gradan hoy que antes; ms de nuestra poblacin
tiene seguro mdico hoy que antes; somos ms libres de las garras del petrleo extranjero de lo que
hemos sido en casi 30 aos.
Esta noche, por primera vez desde el 11 de septiembre, ha terminado nuestra misin de combate en
Afganistn. Hace seis aos, casi 180,000 tropas estadounidenses prestaron servicio en Irak y Afganistn.
Hoy quedan menos de 15,000. Y rendimos homenaje al valor y al sacrificio de todos los hombres y
mujeres en esta generacin del 11 de septiembre que ha prestado servicio para garantizar nuestra
seguridad. Nos sentimos agradecidos y honrados por su servicio.
Leer: Un discurso econmico para la clase media que obvi la inmigracin
Estados Unidos, por todo lo que hemos sufrido; por toda la determinacin y el trabajo duro requeridos
para volver; por todo el trabajo que tenemos por delante, es importante saber esto:
La sombra de la crisis ha pasado y el Estado de la Unin est fuerte.
176
En este momento, con una economa en crecimiento, una disminucin de los dficits, una industria
desbordante y una produccin energtica en auge, hemos salido de la recesin con ms libertad para
escribir nuestro propio futuro que cualquier otra nacin en la Tierra. Ahora depende de nosotros elegir
quines queremos ser en los prximos quince aos y en las dcadas venideras.
Aceptaremos una economa en la que solo algunos de nosotros vivamos espectacularmente bien? O
nos comprometeremos a desarrollar una economa que genere sueldos que aumentan y oportunidades
para todos aquellos que se esfuercen?
Nos enfrentaremos al mundo con miedo y reactivos, arrastrados a conflictos costosos que ejerzan
presin en nuestras fuerzas armadas y reduzcan nuestra posicin? O nos guiaremos de forma
inteligente, usando todos los elementos de nuestro poder para derrotar nuevas amenazas y proteger a
nuestro planeta?
Vamos a dejar que lleguemos a dividirnos en facciones y nos enfrentemos los unos contra los otros, o
podremos recuperar el sentido de propsito comn que siempre ha propulsado a Estados Unidos hacia
adelante?
Leer: Un palco de invitados con mucho mensaje
En dos semanas, mandar al Congreso un presupuesto lleno de ideas prcticas, no partidistas. Y en los
meses que vienen cruzar el pas para defender mi postura en cuanto a esas ideas.
Por eso, esta noche, quiero centrarme menos en una lista de propuestas y centrarme ms en los valores
que estn en juego a la hora de tomar las decisiones que se nos presentan.
Empieza con nuestra economa.
Hace siete aos, Rebekah y Ben Erler de Minneapolis estaban recin casados. Ella era camarera. l
trabajaba en la construccin. Su primer hijo, Jack, estaba en camino.
Eran jvenes, estaban enamorados en Estados Unidos y haba muchas posibilidades de mejorar eso.
"Si tan solo hubiramos sabido", me escribi Rebekah en la primavera, "lo que estaba a punto de suceder
en el sector inmobiliario y de la construccin". Con la agudizacin de la crisis, el negocio de Ben cay en
picada, por lo que l acept cualquier trabajo que pudo encontrar, incluso si eso significaba tener que
viajar durante largos perodos de tiempo. Rebekah consigui prstamos de estudiante, se inscribi en un
colegio comunitario y tom la decisin de cambiar de profesin. Se sacrificaron el uno por el otro. Y poco
a poco vieron el fruto. Compraron su primera vivienda. Tuvieron su segundo hijo, Henry. Rebekah
consigui un trabajo mejor y luego un aumento de sueldo. Ben ha vuelto a la construccin, y llega a casa
para cenar todos los das.
"Es increble", escribi Rebekah, "de lo que uno puede recuperarse cuando tiene que hacerlo... somos
una familia fuerte y muy unida que ha superado momentos extremadamente difciles".
Somos una familia fuerte y muy unida que ha superado momentos extremadamente difciles.
Estados Unidos, la historia de Rebekah y Ben es nuestra historia. Ellos representan a millones que han
trabajado duro y han hecho recortes y sacrificios y cambios. Ustedes son la razn por la que quise asumir
este cargo. Ustedes son la gente que tena en mis pensamientos hace seis aos este mismo da, en los
meses ms difciles de la crisis, cuando me puse de pie en los escalones de este Capitolio y promet que
reconstruira la economa sobre una nueva base. Y han sido sus esfuerzos y resistencia los que han
hecho posible que nuestro pas salga de la crisis ms fuerte que antes.
Confiamos en poder detener el flujo de trabajos que se mandan al extranjero y traer trabajos nuevos a
nuestras costas. En los ltimos cinco aos nuestras empresas han creado ms de 11 millones de puestos
de trabajo nuevos.
Confiamos en nuestra capacidad de reducir nuestra dependencia del petrleo extranjero y proteger
nuestro planeta. Y hoy, Estados Unidos es el nmero uno en petrleo y gas. Estados Unidos es el nmero
uno en energa elica. Cada tres semanas introducimos en las redes la misma cantidad de energa solar
que en todo el ao 2008. Y gracias a que ha bajado el precio de la gasolina y han aumentado los
estndares de combustible, la familia promedio este ao debera ahorrarse $750 en gasolina.
Leer: Republicanos responden al discurso de Obama
Confiamos en que podemos preparar a nuestros hijos para un mundo ms competitivo. Y hoy, nuestros
estudiantes ms jvenes han obtenido las notas ms altas en matemticas y lectura de la historia, las
cifras de graduacin de la escuela secundaria han batido un nuevo rcord, y ms personas que viven en
Estados Unidos terminan la universidad que antes.
Confiamos en que al contar con regulaciones prudentes podramos prevenir otra crisis, proteger a las
familias de la ruina y fomentar la competencia justa. En la actualidad, tenemos nuevas herramientas para
177
acabar con los rescates financieros pagados por los contribuyentes y un nuevo defensor del consumidor
que nos proteja de los prstamos y las prcticas crediticias abusivas. Tan solo en el ltimo ao, unos diez
millones de personas que vivan en Estados Unidos sin seguro mdico por fin cuentan con la seguridad
de tener cobertura de salud.
A cada paso, nos decan que nuestros objetivos no eran correctos o que eran demasiado ambiciosos; que
destruiramos empleos y aumentaramos el dficit. En lugar de eso, hemos visto el crecimiento econmico
ms rpido en ms de una dcada, el dficit reducido en dos tercios, un aumento del doble en el mercado
burstil y la inflacin en atencin mdica ms baja de los ltimos cincuenta aos.
Por lo tanto, el veredicto est claro: La economa de la clase media funciona. Expandir las oportunidades
funciona. Y estas polticas seguirn funcionando, siempre que la poltica no se interponga en su camino.
No podemos frenar el crecimiento empresarial ni poner en riesgo nuestra economa con cierres de la
administracin del gobierno ni confrontaciones fiscales. No podemos arriesgar la seguridad de las familias
al quitarles el seguro de salud, ni deshacer las nuevas reglas en Wall Street, ni volver a las mismas
luchas del pasado sobre inmigracin cuando lo que tenemos que hacer es arreglar el sistema. Y si llega a
mi despacho un proyecto de ley que pretenda hacer cualquiera de estas cosas, lo vetar.
Hoy, gracias a una economa en crecimiento, la recuperacin est tocando ms y ms vidas. Los salarios
por fin estn empezando a aumentar. Sabemos que ms pequeos empresarios van a aumentar el
sueldo de sus empleados que en cualquier momento desde 2007. Sin embargo, la cuestin es que los
que estamos en esta sala esta noche no debemos conformarnos solo con que el gobierno no se convierta
en un freno para el progreso que estamos logrando. Debemos hacer ms que evitar empeorar. Esta
noche, juntos, hagamos ms por recuperar la conexin entre el trabajo duro y la creacin de
oportunidades para todas las personas que viven en Estados Unidos.
Porque las familias como la de Rebekah an necesitan nuestra ayuda. Ella y Ben trabajan ms que
nunca, pero tienen que renunciar a las vacaciones y a un automvil nuevo para poder pagar los
prstamos de estudiantes y ahorrar para la jubilacin. El cuidado infantil bsico para Jack and Henry
cuesta ms que su hipoteca y casi tanto como un ao en la Universidad de Minnesota. Como millones de
trabajadores que viven en Estados Unidos, Rebekah no est pidiendo ayuda financiera; pero s nos pide
que busquemos ms maneras de ayudar a las familias a salir adelante.
De hecho, siempre que hemos presenciado un cambio econmico en nuestra historia, este pas ha
tomado medidas audaces para adaptarse a nuevas circunstancias y para asegurar que todos tengan una
oportunidad justa. Creamos protecciones para los trabajadores, el Seguro Social, Medicare y Medicaid
para protegernos de la peor adversidad. Les dimos a nuestros ciudadanos escuelas y universidades,
infraestructura e Internet, las herramientas que necesitaban para llegar hasta donde los llevaran sus
esfuerzos.
Eso es lo que significa la economa de la clase media: la idea de que este pas va mejor cuando todos
tienen una oportunidad justa, todos ponen de su parte y todos siguen las mismas reglas. No solo
queremos que todos compartan el xito de Estados Unidos, queremos que todos contribuyan a nuestro
xito.
Entonces, qu necesita la economa de la clase media en nuestros tiempos?
Primero, la economa de la clase media significa ayudar a las familias trabajadoras a sentirse ms
seguras en un mundo de cambios constantes. Eso significa ayudar a la gente a pagar el cuidado infantil,
la universidad, la atencin mdica, una casa y la jubilacin, y mi presupuesto abordar cada uno de estos
asuntos, mediante la reduccin de impuestos de las familias trabajadoras y la recuperacin de miles de
dlares en sus bolsillos cada ao.
Aqu tienen un ejemplo. Durante la Segunda Guerra Mundial, cuando hombres como mi abuelo se fueron
a luchar, era muy importante para la seguridad nacional que las mujeres como mi abuela formaran parte
de la fuerza laboral; por eso, el pas empez a ofrecer cuidado infantil universal. En nuestra economa
actual, cuando tener a ambos padres en la fuerza laboral es una necesidad econmica para muchas
familias, hace falta tener cuidado infantil asequible de alta calidad ms que nunca. No es algo que sea
agradable tener. Es algo que necesitamos tener. Es hora de que dejemos de tratar el cuidado infantil
como un tema secundario, o un tema de mujeres y lo tratemos como la prioridad econmica nacional que
es para todos nosotros. Y es por eso que mi plan har que el cuidado infantil de alta calidad est ms
disponible, y sea ms asequible, para todas las familias de clase media y de bajos ingresos con nios
178
pequeos en Estados Unidos; con ms cupos y un nuevo recorte de impuestos de $3,000 por nio, por
ao.
Aqu tienen otro ejemplo. En la actualidad somos el nico pas avanzado de la Tierra que no garantiza la
licencia pagada por enfermedad ni la licencia pagada por maternidad a nuestros trabajadores y
trabajadoras. Cuarenta y tres millones de trabajadores no tienen licencia pagada por enfermedad.
Cuarenta y tres millones. Piensen sobre eso. Y que eso obliga a demasiados padres a tomar la decisin
difcil de elegir entre un sueldo o quedarse en casa con su hijo enfermo. Por eso voy a tomar una nueva
medida para ayudar a los estados a crear sus propias leyes de licencia pagada. Y puesto que la licencia
pagada por enfermedad gan donde se someti a votacin el pasado noviembre, sometmosla a aqu
mismo en Washington. Mndenme un proyecto de ley que ofrezca a todos los trabajadores de Estados
Unidos la oportunidad de recibir siete das de licencia pagada por enfermedad. Es lo correcto.
Por supuesto, nada ayuda ms a las familias a llegar a fin de mes que un aumento de sueldo. Por eso
este Congreso an tiene que aprobar una ley que garantice que la mujer reciba el mismo salario que el
hombre cuando hace el mismo trabajo. En serio. Es el ao 2015. Ya es hora. Todava necesitamos
garantizar que los trabajadores reciban el tiempo extra que se han ganado. Quiero decirles a todos los
miembros de este Congreso que todava se niegan a aumentar el salario mnimo lo siguiente: Si
realmente creen que ustedes seran capaces de trabajar a tiempo completo y mantener una familia con
un sueldo anual inferior a $15,000, intntenlo. Si no, voten para darles a millones de las personas ms
trabajadoras en Estados Unidos un aumento.
Estas ideas no harn que todos sean ricos, ni eliminarn las dificultades para todos. Esa no es la funcin
del gobierno. Para dar a las familias trabajadoras una oportunidad justa, todava necesitaremos ms
empresarios que miren ms all de los ingresos del prximo trimestre y que reconozcan que invertir en su
fuerza laboral les va a beneficiar a la larga. Todava necesitamos leyes que refuercen en lugar de debilitar
a los sindicatos y que les den voz a los trabajadores en Estados Unidos. Sin embargo, cosas como el
cuidado infantil y la licencia por enfermedad pagada y el mismo salario para mujeres y hombres; cosas
como primas hipotecarias ms bajas y el salario mnimo ms alto, estas ideas marcarn una diferencia
significativa en las vidas de millones de familias. Eso es un hecho. Y eso es lo que a todos nosotros,
republicanos y demcratas por igual, nos han mandado a hacer aqu.
Segundo, para asegurar que la gente siga recibiendo sueldos ms altos en el futuro, tenemos que hacer
ms para ayudar a que las personas que viven en Estados Unidos adquieran nuevas habilidades.
Estados Unidos prosper en el siglo XX porque hicimos que la escuela secundaria fuera gratuita,
mandamos a una generacin entera de soldados a la universidad y entrenamos a la fuerza de laboral del
mundo. Sin embargo, en la economa del siglo XXI que recompensa el conocimiento ms que nunca,
tenemos que hacer ms.
Cuando termine esta dcada, dos de cada tres ofertas de empleo requerirn al menos algn nivel de
educacin superior. Dos de cada tres. Y an as, vivimos en un pas donde hay demasiadas personas
inteligentes y que se esfuerzan que no pueden conseguir la educacin que necesitan porque no se lo
pueden permitir. No es justo para ellos y no es inteligente para nuestro futuro.
Por eso voy a mandarle al Congreso un nuevo y audaz plan para reducir el costo de los colegios
comunitarios a cero.
El cuarenta por ciento de nuestros estudiantes universitarios eligen un colegio comunitario. Algunos son
jvenes y acaban de empezar. Otros son mayores y buscan un empleo mejor. Algunos son veteranos y
padres solteros que intentan volver al mercado laboral. Quienquiera que sea usted, este plan es su
oportunidad para graduarse preparado para la nueva economa, sin una gran deuda a sus espaldas.
Tiene que entender que tiene que ganrselo, tendr que mantener sus notas altas y graduarse a tiempo.
Tennessee, un estado con un liderazgo republicano, y Chicago, una ciudad con un liderazgo demcrata,
nos ensean que los colegios comunitarios gratis son posibles. Quiero ver esa idea extenderse en todo
Estados Unidos, para que dos aos de estudios en colegios comunitarios sean gratuitos y universales en
Estados Unidos como la educacin secundaria lo es en la actualidad. Y quiero trabajar con este
Congreso, para asegurarnos de que aquellos abrumados con la carga de prstamos estudiantes puedan
reducir sus pagos mensuales, para que la deuda de estudiante no haga que nadie arruine sus sueos.
Gracias al gran trabajo del Vicepresidente Biden de actualizar nuestro sistema de capacitacin laboral,
estamos conectando los colegios comunitarios con empresarios locales para adiestrar a trabajadores para
ocupar puestos de trabajo altamente remunerados como codificacin, enfermera y robtica. Esta noche
tambin les pido a ms empresas que sigan el ejemplo de compaas como CVS y UPS, y que ofrezcan
179
ms beneficios educativos y prcticas pagadas; oportunidades que permiten a los trabajadores tener
acceso a puestos de trabajo mejor pagados incluso si no han cursado una educacin superior.
Y ahora que una nueva generacin de veteranos vuelve a casa, les debemos todas las oportunidades
posibles para vivir el Sueo Americano que ayudaron a defender. Ya hemos conseguido mucho por
garantizar que todos los veteranos tengan acceso a los mejores servicios. Estamos reduciendo la lista de
casos pendientes que tena a demasiados veteranos esperando meses, si no aos, para recibir los
beneficios que necesitan, y estamos haciendo que sea ms sencillo para los veteranos convertir su
adiestramiento y experiencia en empleos civiles. Joining Forces, la campaa nacional lanzada por
Michelle y Jill Biden, por ahora ha ayudado a casi 700,000 veteranos y cnyuges militares a conseguir
nuevos trabajos. A cada director general de Estados Unidos, djenme repetirles: Si quieren contratar a
alguien que sin duda haga el trabajo, contraten a un veterano.
Por ltimo, a medida que capacitamos mejor a nuestros trabajadores, tambin necesitamos que la nueva
economa contine creando puestos de trabajo altamente remunerados para que los ocupen nuestros
trabajadores.
Desde el 2010, Estados Unidos ha creado ms puestos de trabajo que Europa, Japn y todas las dems
economas avanzadas juntas. Nuestros fabricantes han agregado casi 800,000 empleos nuevos. Algunos
de nuestros sectores fundamentales, como nuestra industria automotriz, estn en auge. Pero tambin hay
millones de personas que viven en Estados Unidos que tienen trabajos que ni siquiera existan hace diez
o veinte aos: trabajos en empresas como Google, eBay y Tesla.
Por lo que nadie sabe con certeza cules sern las industrias que generarn puestos de trabajo en el
futuro. Pero sabemos que los queremos aqu en Estados Unidos. Es por ello que la tercera parte del
progreso econmico de la clase media consiste en crear la economa ms competitiva del mundo, el lugar
donde las empresas querrn ubicarse y contratar.
Las empresas del siglo XXI necesitan una infraestructura del siglo XXI: puertos modernos, puentes ms
slidos, trenes ms veloces e Internet ms rpido. Los demcratas y los republicanos solan estar de
acuerdo en esto. As que pongamos la mira en algo ms ambicioso que un simple oleoducto. Aprobemos
un plan de infraestructuras bipartidista que tenga el potencial de multiplicar por ms de treinta los puestos
de trabajo creados por ao y de hacer que este pas sea ms fuerte durante las dcadas venideras.
Las empresas del siglo XXI, incluidas las pequeas empresas, tienen que vender ms productos de
Estados Unidos en el extranjero. En la actualidad, nuestras empresas exportan ms que nunca y los
exportadores tienden a pagar mejores salarios a sus trabajadores. Pero al mismo tiempo, China desea
establecer las reglas de la regin con el crecimiento ms rpido del mundo. Eso pondra a nuestros
trabajadores y nuestras empresas en desventaja. Por qu deberamos dejar que eso ocurra? Somos
nosotros quienes deberamos establecer esas reglas. Somos nosotros quienes deberamos fijar
condiciones equitativas. Por ello, les pido a ambos partidos que me otorguen la autoridad de promocin
comercial a fin de proteger a los trabajadores que viven en Estados Unidos y celebrar nuevos tratados
comerciales slidos con pases de Asia a Europa que no solo sean de libre comercio sino que tambin
promuevan un comercio justo.
Miren, yo soy el primero en admitir que los tratados comerciales anteriores no han cumplido siempre con
las expectativas y por eso hemos ido a por los pases que rompen las reglas a nuestra costa. Pero el 95
por ciento de los consumidores del mundo viven fuera de nuestras fronteras y no podemos renunciar a
esas oportunidades. Ms de la mitad de los ejecutivos del sector manufacturero han expresado que estn
estudiando de forma activa cmo traer empleos de vuelta desde China. Dmosles otra razn ms para
hacerlo.
Las empresas del siglo XXI dependern de la ciencia, la tecnologa, la investigacin y el desarrollo que se
realice en Estados Unidos. Quiero que el pas que elimin la poliomielitis y mape el genoma humano d
pie a una nueva era en el campo de la medicina: un pas que sea capaz de prestar el tratamiento
adecuado en el momento correcto. En algunos pacientes con fibrosis qustica, este enfoque ha servido
para revertir una enfermedad que se crea incontenible. Esta noche, voy a lanzar una Iniciativa de
medicina de precisin que nos acercar ms a curar enfermedades como el cncer y la diabetes, y que
nos dar a todos acceso a la informacin personalizada que precisamos para cuidar mejor nuestra salud
y la de nuestras familias.
Tengo la intencin de proteger un Internet libre y abierto, ampliar su alcance a todas las aulas y a todas
las comunidades, y ayudar a los especialistas a construir redes ms rpidas, para que la prxima
180
generacin de innovadores y emprendedores digitales tengan la plataforma para seguir transformando

nuestro mundo.
Quiero que las personas que viven en Estados Unidos ganen la carrera en pos de los descubrimientos
que crearn toda una serie de trabajos nuevos: convirtamos la luz solar en combustible lquido, creemos
prtesis revolucionarias para que un veterano que dio sus brazos por este pas pueda jugar al bisbol otra
vez con su hijo, exploremos los confines del sistema solar no simplemente para visitarlos sino para
quedarnos. El mes pasado, lanzamos una nueva astronave como parte del flamante programa espacial
que va a llevar a astronautas estadounidenses a Marte. Dentro de dos meses, a fin de prepararnos para
dichas misiones, Scott Kelly realizar una estancia de un ao en el espacio. Buena suerte, Capitn Kelly,
y asegrese de compartir sus aventuras con todos nosotros por Instagram.
Ahora, la verdad es que cuando se trata de temas como la infraestructura y la investigacin bsica, s
que tenemos el apoyo bipartidista en esta cmara. Me lo han comunicado miembros de ambos partidos.
Sin embargo, solemos toparnos demasiado a menudo con dificultades insalvables cuando intentamos
decidir cmo pagar esas inversiones. Las personas que vivimos en Estados Unidos no estamos en contra
de pagar la parte de los impuestos que nos corresponde siempre que los dems tambin lo hagan. Pero
durante demasiado tiempo, los cabilderos han amaado el cdigo fiscal con lagunas tributarias que
permiten que ciertas corporaciones no paguen nada mientras los dems pagan toda la carga. Lo han
plagado de concesiones que los superricos no necesitan y han negado un recorte a las familias de clase
media que s lo necesitan.
Este ao tenemos una oportunidad de cambiar todo esto. Cerremos las lagunas tributarias para dejar de
recompensar a las empresas que mantienen las ganancias en el extranjero y premiar a aquellas que
invierten en Estados Unidos. Usemos esos ahorros para reconstruir nuestra infraestructura a fin de atraer
a las empresas para que traigan los empleos de vuelta a casa. Simplifiquemos el sistema y dejemos que
los propietarios de las pequeas empresas hagan su declaracin con base en sus estados de cuenta
bancarios reales, en vez de la cantidad de contadores que se puedan permitir. Y cerremos las lagunas
tributarias que fomentan la desigualdad al permitir que el uno por ciento ms rico evite pagar impuestos
sobre su riqueza acumulada. Podemos usar ese dinero para ayudar a ms familias a pagar sus gastos de
cuidado infantil y enviar a sus hijos a la universidad. Necesitamos un cdigo fiscal que ayude realmente a
los trabajadores que viven en Estados Unidos a progresar en la nueva economa, y podemos lograrlo
juntos.
Ayudemos a las familias trabajadoras a llegar a fin de mes sin dificultades. Dmosles las herramientas
que necesitan para conseguir empleos bien remunerados en esta nueva economa. Mantengamos las
condiciones que fomentan el crecimiento y la competitividad. Ese es el rumbo que debe tomar Estados
Unidos. Estoy convencido de que es el rumbo que quieren tomar las personas que viven en Estados
Unidos. Es el rumbo que har que nuestra economa sea ms fuerte de aqu a un ao, dentro de quince
aos y bien entrado el siglo.
Por supuesto, si hay algo que nos ha enseado este siglo es que no podemos separar el trabajo que
debemos realizar aqu de los desafos que tenemos ms all de nuestras fronteras.
Mi primer deber como Comandante en Jefe es defender a Estados Unidos de Amrica. En esa capacidad
la pregunta no es si Estados Unidos lidera el mundo, sino cmo lo hace. Cuando tomamos decisiones
apresuradas y reaccionamos ante los titulares en vez de usar nuestra cabeza, cuando la primera
respuesta ante un desafo es enviar a nuestras fuerzas armadas, corremos el riesgo de ser arrastrados a
pelear en conflictos innecesarios y le damos la espalda a la estrategia de ms amplio prospecto que
necesitamos para tener un mundo ms seguro y prspero. Eso es lo que nuestros enemigos quieren que
hagamos.
Yo creo en un liderazgo estadounidense ms inteligente. Lideramos mejor cuando combinamos nuestro
dominio militar con una estrategia diplomtica slida, cuando utilizamos nuestro poder para formar
alianzas internacionales, cuando no dejamos que nuestros temores nos cieguen y nos impidan ver las
oportunidades que nos presenta este nuevo siglo. Esto es exactamente lo que estamos haciendo ahora
mismo, y est marcando la diferencia alrededor del mundo.
En primer lugar, nos mantenemos unidos en solidaridad con las personas de todo el mundo que han sido
atacadas por los terroristas, desde una escuela en Pakistn hasta las calles de Pars. Seguiremos
persiguiendo y acabando con los terroristas, adems de desmantelar sus redes y nos reservamos el
181
derecho de actuar unilateralmente, como hemos hecho sin cesar desde que asum mi cargo para eliminar
a los terroristas que representan una amenaza directa para nosotros y nuestros aliados.
Al mismo tiempo, en los ltimos trece aos hemos aprendido algunas lecciones costosas.
En lugar de tener patrullas americanas en los valles de Afganistn, hemos entrenado a sus fuerzas de
seguridad, que ahora se encuentran a cargo, y hemos honrado el sacrificio de nuestras tropas con el
apoyo la primera transicin democrtica de ese pas. En lugar de enviar a un gran nmero de fuerzas
armadas al extranjero, vamos a formar alianzas con pases del sur de Asia al norte de frica para denegar
a los terroristas que amenazan a Estados Unidos un lugar para refugiarse.
En Irak y Siria, el liderazgo estadounidense, que incluye nuestro poder militar, est parando el avance de
ISIS. En lugar de vernos arrastrados a otra guerra terrestre en Oriente Medio, estamos liderando una
amplia coalicin que incluye a las naciones rabes para degradar y, en ltima instancia, destruir a este
grupo terrorista. Tambin estamos apoyando una oposicin moderada en Siria que nos pueda ayudar con
estos esfuerzos a nivel mundial para asistir a la gente que se alza contra la ideologa sin fundamento del
extremismo violento. Este esfuerzo va a requerir tiempo. Y va a requerir concentracin. Pero triunfaremos.
Y esta noche le pido al Congreso que le muestre al mundo que estamos unidos en esta misin y que
apruebe una resolucin que autorice el uso de la fuerza contra ISIS.
En segundo lugar, estamos demostrando el poder de la diplomacia y la fuerza estadounidenses. Estamos
defendiendo el principio de que las naciones grandes no pueden intimidar a las pequeas: es lo que
hemos hecho al oponernos a la agresin rusa, respaldar la democracia en Ucrania y tranquilizar a
nuestros aliados de la OTAN. El ao pasado, mientras realizbamos el difcil trabajo de imponer
sanciones junto con nuestros aliados, algunos sugirieron que la agresin del Sr. Putin era una exhibicin
magistral de estrategia y fuerza. Bueno, lo cierto es que quien se mantiene hoy fuerte y unida a nuestros
aliados es Estados Unidos, mientras que Rusia est aislada y con una economa en ruinas. Es as como
Estados Unidos lidera: no con fanfarronadas, sino con determinacin persistente y constante.
En Cuba, estamos poniendo fin a una poltica que debera haber terminado hace tiempo. Cuando uno
hace algo que no funciona durante cincuenta aos, es hora de probar algo nuevo. Nuestro cambio de
poltica en relacin con Cuba tiene el potencial de poner punto final a un legado de falta de confianza en
nuestro hemisferio; desmorona una excusa ficticia para imponer restricciones en Cuba; defiende los
valores democrticos; y extiende una mano de amistad al pueblo cubano. Y este ao, el Congreso
debera iniciar el trabajo de poner fin al embargo. Como dijo Su Santidad, el Papa Francisco, la
diplomacia es un trabajo de "pequeos pasos". Y estos pequeos pasos han ido sumndose para dar una
nueva esperanza al futuro de Cuba. Despus de pasar aos en prisin, el hecho de que Alan Gross est
de nuevo entre nosotros nos llena de dicha: bienvenido a casa, Alan.
Nuestra diplomacia est funcionando en Irn, donde por primera vez en una dcada hemos detenido el
progreso de su programa nuclear y reducido sus reservas de materiales nucleares. Entre ahora y esta
primavera, tenemos la oportunidad de negociar un acuerdo exhaustivo que servir para prevenir el
surgimiento de un Irn con armas nucleares y garantizar la seguridad de Estados Unidos y sus aliados,
entre los que se encuentra Israel, a la vez que evitar otro conflicto armado en Oriente Medio. No hay
ninguna garanta de que las negociaciones tendrn xito, y mantendr todas las opciones sobre la mesa
para prevenir que Irn tenga armas nucleares. Sin embargo, si este Congreso aprueba nuevas sanciones
en este preciso momento, se producir ni ms ni menos que el fracaso de los esfuerzos diplomticos:
estas medidas distanciaran a Estados Unidos de sus aliados y aseguraran que Irn volviese a iniciar su
programa nuclear. No tiene sentido. Por esa razn, vetar cualquier proyecto de ley que imponga nuevas
sanciones y ponga en peligro nuestro progreso. Las personas que viven en Estados Unidos esperan que
entremos en guerra solo como recurso de ltima instancia y tengo la intencin de mantenerme fiel a esa
sabidura.
En tercer lugar, para dar forma al nuevo siglo estamos poniendo la mira ms all de los temas que nos
han mantenido ocupados en el pasado.
Ningn pas extranjero, ningn hacker, debera ser capaz de paralizar nuestras redes, robar nuestros
secretos comerciales o invadir la privacidad de las familias estadounidenses, en especial la de nuestros
nios. Nos vamos a asegurar de que nuestro gobierno integre los datos de inteligencia para combatir las
ciberamenazas al igual que hemos hecho para combatir el terrorismo. Y esta noche exhorto al Congreso
a que apruebe finalmente la legislacin que necesitamos para hacer frente mejor a las cambiantes
amenazas que presentan los ciberataques, combatir el robo de identidad y proteger la seguridad de la
informacin de nuestros nios. Si no actuamos, dejaremos a nuestra nacin y a nuestra economa en una
182
situacin vulnerable. Si lo hacemos, podremos seguir protegiendo los avances tecnolgicos que han
creado incontables oportunidades para personas de todo el mundo.
En frica Occidental, nuestras tropas, nuestros cientficos, nuestros mdicos, nuestros enfermeros y
profesionales mdicos estn revirtiendo el bola, salvando innumerables vidas e impidiendo la
propagacin de la enfermedad. No podra sentirme ms orgulloso de ellos, y le doy las gracias a este
Congreso por el respaldo bipartidista otorgado a sus esfuerzos. Pero resta mucho por hacer y el mundo
tiene que aprender de esta leccin para crear una iniciativa global ms eficaz a fin de prevenir la
propagacin de futuras pandemias, invertir en desarrollo inteligente y erradicar la pobreza extrema.
En la regin Asia-Pacfico, estamos modernizando nuestras alianzas mientras nos aseguramos de que las
dems naciones cumplan con las reglas al realizar operaciones de comercio internacional, resolver
disputas martimas y participar en desafos internacionales comunes como la no proliferacin y la
prestacin de ayuda ante desastres naturales. Y no hay ningn desafo, ningn desafo, que presente una
amenaza mayor a las generaciones futuras que el cambio climtico.
El ao 2014 fue el ms caluroso que se ha registrado en la historia de nuestro planeta. Y s que un ao
no sirve para indicar una tendencia, pero esto s sirve: 14 de los 15 aos ms calurosos registrados en la
historia se encuentran todos en los primeros 15 aos de este siglo.
He odo a gente que intenta evitar las pruebas al decir que no son cientficos; que no tenemos suficiente
informacin para actuar. Bueno, yo tampoco soy cientfico. Pero saben qu? Conozco a muchos
cientficos fabulosos en la NASA, en la NOAA y en nuestras mejores universidades y todos los mejores
cientficos del mundo nos estn diciendo que si nuestras acciones estn cambiando el clima y si no
actuamos contundentemente, seguiremos viendo subidas en el nivel de los ocanos, olas de calor ms
largas y calurosas, sequas e inundaciones peligrosas y otras alteraciones masivas del clima que podrn
generar ms movimiento migratorio, enfrentamientos y hambre alrededor del mundo.
El Pentgono dice que el cambio climtico supone riesgos inmediatos a nuestra seguridad nacional.
Deberamos actuar como si as fuera.
Es por eso que en los ltimos seis aos hemos hecho ms que nunca para combatir el cambio climtico,
desde la forma en la que producimos energa hasta la manera en la que la consumimos. Es por eso que
hemos reservado ms tierras y aguas de dominio pblico que en ninguna otra administracin de la
historia. Y es por eso que no dejaremos que este Congreso ponga en peligro la salud de nuestros nios y
nos haga retroceder al revertir nuestros esfuerzos. Estoy decidido a garantizar que el liderazgo
estadounidense impulse las acciones a nivel internacional. En Pekn, hicimos un anuncio histrico:
Estados Unidos duplicar el ritmo de reduccin de nuestra polucin de carbono y China se comprometi
por primera vez a limitar sus emisiones. Y porque las dos economas ms grandes del mundo aunaron
esfuerzos, otros pases ahora estn dando un paso al frente y dan esperanzas de que este ao, por fin,
las naciones del mundo lleguen a un acuerdo para proteger el nico planeta que tenemos.
Hay un ltimo pilar fundamental de nuestro liderazgo: el ejemplo de nuestros valores.
Las personas que vivimos en Estados Unidos respetamos la dignidad humana, incluso cuando nos vemos
amenazados; es por eso que he prohibido la tortura y trabajado para garantizar que el uso que hacemos
de las nuevas tecnologas, como los drones, se limite debidamente. Es por eso que nos manifestamos en
contra del deplorable antisemitismo que ha resurgido en ciertas partes del mundo. Es por eso que
continuamos rechazando los estereotipos ofensivos sobre los musulmanes: la mayora de quienes
comparten nuestro compromiso con la paz. Es justamente por eso que defendemos la libertad de
expresin y abogamos por la liberacin de los presos polticos, condenamos la persecucin de las
mujeres o de las minoras religiosas, o de las personas que son lesbianas, homosexuales, bisexuales o
transexuales. Hacemos todo esto no solamente porque es lo correcto, sino tambin porque acrecienta
nuestra seguridad nacional.
Todas las personas que vivimos en Estados Unidos tenemos un compromiso profundo con la justicia, por
lo que no tiene ningn sentido gastar tres millones de dlares por prisionero para mantener abierta una
prisin que el mundo condena y los terroristas usan para reclutar. Desde que asum el cargo de
Presidente, hemos trabajado de forma responsable para reducir la poblacin de Guantnamo a la mitad.
Y ha llegado la hora de finalizar el trabajo. Estoy determinado y no desistir hasta que cerremos la prisin.
Nosotros no somos as.
Las personas que vivimos en Estados Unidos apreciamos nuestras libertades civiles y debemos mantener
ese compromiso si queremos la mxima cooperacin de otros pases y sectores en nuestra lucha contra
las redes terroristas. As que a pesar de que algunos ya se han distanciado de los debates sobre nuestros
183
programas de vigilancia, yo no lo he hecho. De acuerdo con lo prometido, nuestras agencias de

inteligencia han trabajado arduamente para incrementar la transparencia y crear ms salvaguardas contra
posibles abusos, todo ello teniendo en cuenta las recomendaciones de los defensores de la privacidad. Y
el mes que viene publicaremos un informe sobre lo que estamos haciendo para cumplir nuestra promesa
de mantener seguro a nuestro pas mientras fortalecemos la privacidad.
Estamos mirando al futuro en vez de al pasado. Estamos asegurndonos de que nuestra fuerza tenga un
peso equivalente al de nuestra diplomacia, y de que usamos la fuerza inteligentemente. Estamos
formando coaliciones para enfrentarnos a nuevos desafos y oportunidades. Y estamos liderando con el
ejemplo de nuestros valores. Siempre. Eso es lo que hace que seamos excepcionales. Es lo que nos
mantiene fuertes y esa es la razn por la que siempre tenemos que seguir esforzndonos en
comportarnos de acuerdo con los principios ms elevados: los nuestros.
Saben, hace poco ms de una dcada, pronunci un discurso en Boston en el que dije que no ramos los
estados liberales de Amrica, ni los estados conservadores de Amrica, ni los estados negros de
Amrica, ni los estados blancos de Amrica, sino los Estados Unidos de Amrica. Dije eso porque fue lo
que experiment en mi propia vida, en una nacin que le dio a alguien como yo una oportunidad; porque
crec en Hawi, un crisol de razas y tradiciones; porque luego form mi hogar en Illinois, un estado de
pueblos pequeos, tierras ricas para la agricultura y con una de las mejores ciudades del mundo: un
microcosmos del pas, donde los demcratas, republicanos e independientes, personas decentes de
todos los orgenes tnicos y de todas las religiones comparten ciertos valores fundamentales.
En los ltimos seis aos, los expertos han sealado en ms de una ocasin que mi presidencia no ha
dado resultados sobre la base de esta visin. Qu irnico, dicen, que nuestra poltica parezca estar ms
dividida que nunca. Esto se presenta como prueba no solo de mis propios fallos, de los cuales tengo
muchos, sino tambin como prueba de que la propia visin es errnea e inocente y de que en esta ciudad
hay demasiada gente que de hecho se beneficia del partidismo y de la paralizacin gubernamental para
que hagamos nunca nada al respecto.
S que este tipo de cinismo es tentador. Pero sigo creyendo que los cnicos estn equivocados.
Sigo creyendo que somos un pueblo unido. Sigo creyendo que, juntos, podemos hacer grandes cosas,
incluso cuando las probabilidades no juegan a nuestro favor. Creo en ello porque he visto una y otra vez,
en mis seis aos ocupando mi cargo, la mejor versin de Estados Unidos. He visto las caras llenas de
esperanza de jvenes graduados de Nueva York a California, y nuestros oficiales ms nuevos de West
Point, Annapolis, Colorado Springs y New London. He estado de luto junto a las familias en duelo de
Tucson y Newtown, y en Boston, Texas y West Virginia. He sido testigo de cmo las personas que viven
en Estados Unidos se enfrentan a la adversidad, desde el Golfo de Mxico a las Grandes Llanuras, desde
las lneas de montaje del Medio Oeste a la costa del Atlntico Medio. He visto cmo el matrimonio entre
homosexuales ha pasado de ser un tema polmico que sola usarse para separarnos a una historia de
libertad en todo nuestro pas, y ahora es un derecho civil en estados donde vive el setenta por ciento de
la poblacin estadounidense. Conozco la generosidad, el gran corazn, el optimismo y la bondad de las
personas que viven en Estados Unidos que, da tras da, dan vida a la idea de que somos los guardianes
de nuestros hermanos y nuestras hermanas. Y s que esperan que aquellos de nosotros que trabajamos
como funcionarios pblicos aqu demos un mejor ejemplo.
As que la pregunta que los aqu presentes esta noche debemos hacernos es qu podemos hacer, todos
nosotros, para reflejar mejor las esperanzas de Estados Unidos. He servido en el Congreso con muchos
de ustedes. Conozco bien a muchos de los aqu presentes. Hay mucha gente buena aqu, a ambos lados
del pasillo. Y muchos de ustedes me han dicho que no vinieron aqu para esto: no vinieron para participar
en una procesin de discusiones en programas de televisin por cable, para estar recaudando fondos
constantemente, siempre alerta para ver cmo reacciona el Congreso ante cada decisin.
Se imaginan si rompiramos con esos patrones viejos y anticuados? Se imaginan si hiciramos algo
diferente?
Que quede claro: una poltica mejor no requiere los demcratas abandonen su programa poltico ni en el
que los republicanos simplemente tengan que aceptar mi programa con los brazos abiertos. Una poltica
mejor requiere que apelemos a la decencia bsica el uno del otro en vez de apelar a nuestros temores
ms elementales. Una poltica mejor requiere que debatamos sin demonizar el uno al otro, que hablemos
de temas importantes, de valores y de principios y de hechos, en vez de las metidas de pata
insustanciales, errores triviales o falsas controversias que no tienen nada que ver con la vida diaria de las
184
personas. Una poltica mejor requiere que pasemos menos tiempo sumergidos en dinero turbio para
anuncios de campaas sucias y que dediquemos ms tiempo a inspirar a los jvenes, motivndolos,
mostrndoles las posibilidades y pidindoles que se unan a nosotros en la gran misin de construir
Estados Unidos.
Si vamos a tener discusiones, discutamos. Pero hagamos que sean debates que estn a la altura de esta
cmara y de este pas.
Es posible que todava no estemos de acuerdo en cuanto al derecho de las mujeres a decidir sobre su
maternidad, pero seguramente podemos coincidir en que es bueno que los embarazos de adolescentes y
los abortos estn cerca de los niveles histricos ms bajos y que cada mujer debera poder tener acceso
al tipo de atencin mdica que necesita.
S, el tema de la inmigracin todava levanta pasiones, pero seguramente todos podemos reconocer algo
de nosotros mismos en un perseverante estudiante joven y estar de acuerdo en que nadie se beneficia
cuando se separa a una madre trabajadora de su hijo, y que es posible mejorar una ley que confirme
nuestra tradicin como una nacin de leyes y una nacin de inmigrantes.
Podemos pelear por los votos durante las campaas electorales, pero seguramente podemos ponernos
de acuerdo en que el derecho al voto es sagrado y que se le est negando a demasiadas personas; y,
adems, en el 50. Aniversario de la gran manifestacin desde Selma hasta Montgomery y la aprobacin
de la Ley de Derecho al Voto, demcratas y republicanos debemos unirnos para hacer que votar sea ms
fcil para todos los estadounidenses.
Es posible que veamos con ojos distintos los eventos de Ferguson y Nueva York. Pero seguramente
podemos entender a un padre que tiene miedo de que su hijo no pueda caminar hasta su propia casa sin
ser acosado. Seguramente podemos entender a la mujer que no puede descansar tranquila hasta que el
oficial de polica con el que se cas no cruza la puerta de su hogar al final de su turno. Seguramente
podemos ponernos de acuerdo en que es bueno que, por primera vez en 40 aos, el ndice de
criminalidad y la tasa de encarcelamiento hayan disminuido a la vez, y podemos usar esto como un punto
de partida para que demcratas y republicanos, junto con los lderes comunitarios y los cuerpos de
seguridad, reformemos el sistema de justicia penal de Estados Unidos para que nos proteja y nos sirva a
todos.
Eso es una poltica mejor. As es como comenzamos a recobrar la confianza. As es como trabajamos
para que nuestro pas avance. Esto es lo que quieren las personas que viven en Estados Unidos. Esto es
lo que merecen.
Ya no tengo que realizar ninguna campaa poltica. Mi nico programa para los prximos dos aos es el
mismo que he tenido desde el da en que prest juramento en los escalones de este Capitolio: hacer lo
que creo que es mejor para Estados Unidos. Si comparten la visin que les he planteado esta noche,
nanse a m para realizar el trabajo necesario. Si estn en desacuerdo con parte de lo que he dicho,
espero que por lo menos estn dispuestos a trabajar conmigo en los temas en los que concordamos. Y
me comprometo con todos los republicanos presentes esta noche a que no solo pedir sus ideas, sino
que procurar trabajar con ustedes para hacer este pas ms fuerte.
Porque quiero que esta cmara, esta ciudad, reflejen algo que es verdad: que, a pesar de todos nuestros
desaciertos y limitaciones, somos personas con la fuerza y la generosidad de espritu suficiente para
tender un puente, unirnos para realizar un esfuerzo colectivo y ayudar a nuestros vecinos, tanto en
nuestra misma calle como al otro lado del mundo.
Quiero que nuestras acciones le digan lo siguiente a cada nio en cada vecindario: tu vida es importante,
y estamos comprometidos a mejorar tus oportunidades en la vida como lo estamos con nuestros propios
hijos.
Quiero que las generaciones futuras sepan que somos personas que ven nuestras diferencias como un
gran don, que somos un pueblo que valora la dignidad y la importancia de cada ciudadano: hombres y
mujeres, jvenes y mayores, negros y blancos, latinos y asiticos, inmigrantes e indios americanos,
homosexuales y heterosexuales, personas con enfermedades mentales o discapacidades fsicas. Quiero
que crezcan en un pas que le demuestre al mundo lo que an sabemos que es verdad: que seguimos
siendo ms que un conjunto de estados rojos y estados azules; que somos Estados Unidos de Amrica.
Quiero que crezcan en un pas donde una joven madre como Rebekah se pueda sentar a escribirle una
carta a su Presidente contndole sus vivencias de los ltimos seis aos:
"Es increble cmo somos capaces de recuperarnos cuando lo necesitamos... somos una familia fuerte y
muy unida que ha superado momentos extremadamente difciles".
185
Conciudadanos, nosotros tambin somos una familia fuerte y muy unida. Tambin nosotros hemos
superado momentos difciles. Tras quince aos del inicio de este nuevo siglo, nos hemos levantado, nos
hemos sacudido el polvo de las solapas y hemos comenzado a trabajar otra vez para reconstruir Estados
Unidos. Hemos sentado las bases de una nueva era. Crear un futuro ms brillante depende de nosotros.
Iniciemos este nuevo captulo juntos, y comencemos a trabajar ahora mismo.
Gracias, que Dios los bendiga y que Dios bendiga a este pas que tanto amamos.
Univision.com
Ley de Equilibrio Global de Estados Unidos

Zbigniew Brzezinski, Project Syndicate. www.project-syndicate.org 21 de enero 2015
Con la invasin rusa de Ucrania y la anexin de Crimea, la desintegracin de Irak y las fronteras de Siria,
y el aumento de relevancia de China en los mares de China meridional y oriental, la era posterior a la
Guerra Fra parece haber terminado en 2014. Es eso cierto?
La era posterior a la Guerra Fra no fue realmente una "era", sino ms bien una transicin gradual de una
Guerra Fra bilateral a un orden internacional ms complejo que todava implica, en el anlisis final, dos
potencias mundiales. En breve, el eje decisivo del nuevo orden implica cada vez ms los Estados Unidos
y la Repblica Popular de China. La competencia sino-estadounidense implica dos realidades importantes
que la distinguen de la Guerra Fra: ninguna de las partes es excesivamente ideolgica en su orientacin;
y ambas partes reconocen que ellos realmente necesitan adaptacin mutua.
Supuesta "pivote hacia Asia" de Estados Unidos pas a segundo plano en el 2014 a las crisis en Ucrania
y el Medio Oriente. En qu medida la incertidumbre sobre el compromiso de Estados Unidos en Asia
avivado la tensin entre los aliados asiticos China y de Estados Unidos?
No estoy de acuerdo con las premisas de la cuestin. Yo creo que Estados Unidos ha dejado claro que
est en el inters tanto de los Estados Unidos y China para evitar situaciones en las que sern empujados
hacia una colisin. Los ltimos indicios de algn tipo de dilogo inicial entre China y la India, y entre China
y Japn, sugieren que China tambin da cuenta de que la escalada de viejos agravios no est en su
inters. El problema ms grave con el "pivote hacia Asia" fue su propio tenor literal, lo que implicaba una
postura militar diseado para "contener" o "aislar" a China. Los chinos han llegado a comprender ms
claramente que no estbamos deliberadamente tratando de aislarlos, pero que tenamos una
participacin en la prevencin de colisiones en el Lejano Oriente que podran producir un derrame mayor.
Xi Jinping ha utilizado su guerra contra la corrupcin para concentrar ms poder en sus manos que
cualquier lder chino desde que Deng Xiaoping, hace 30 aos. Cmo ve usted la presidencia de Xi en
evolucin?
Poder en China es algo informal define, y sus lmites se establecen ms por las realidades polticas que
por disposiciones constitucionales. Eso hace que sea difcil decir si el poder de Xi es mayor que cualquier
lder chino desde que Deng. Ciertamente tiene una personalidad autoritaria y sin duda es ms activo en la
escena internacional de algunos de sus predecesores. Tambin ha sido muy decisivo en el ataque a la
creciente corrupcin que se ha convertido en una importante fuente de malestar interno, alcanzando
incluso los ms altos niveles de gobierno. En ese sentido, se puede afirmar que su poder es ms amplia
que la de sus predecesores, pero para ser justos, tambin hay que sealar que los patrones de
corrupcin que sus predecesores enfrentaron no eran tan aguda y generalizada, ya que se han convertido
en los ltimos aos.
Al mismo tiempo, el creciente nfasis en las revistas del partido en la proposicin de que las fuerzas
armadas de China deben ser vistos como siervos del Partido Comunista, y no simplemente de la nacin,
parece sugerir la preocupacin de que los militares pueden estar desarrollando su propia visin de China
asuntos internos, adems de proclamar cada vez con mayor firmeza su responsabilidad por la seguridad
nacional. La lite del partido, muy comprensiblemente, no encuentra esta tranquilizadora.
Puede el rgimen del presidente ruso, Vladimir Putin soportar un prolongado perodo de precios bajos
de energa y las sanciones de Occidente? Qu riesgos ves emergente debera economa de Rusia
seguir disminuyendo, con Putin cada vez ms incapaz de recompensar su base poltica?
Hay, por supuesto, el peligro de que en algn momento Putin puede optar por atacar y crear una crisis
internacional verdaderamente masiva, y quizs precipitar una nueva forma de guerra directa entre Oriente
y Occidente. Pero decir que, tambin hay que asumir que, hasta cierto punto l mismo es desequilibrado
y ha pasado de una especie de guerra de guerrillas contra el Oeste, siempre con alguna posibilidad de
retirada, hasta los mejores de combate. El resultado de ello sera inherentemente impredecible, pero
186
probablemente en cualquier caso muy destructivo para el bienestar de Rusia. Si la economa de Rusia
sigue disminuyendo, y si Occidente logra disuadir a Putin de un mayor uso de la fuerza, todava es
posible que alguna resolucin aceptable (una forma de que me recomend pblicamente por hablar sobre
el modelo de Finlandia ) puede ser artificial. Pero eso depende a su vez de la firmeza de Occidente en el
apoyo a los esfuerzos de Ucrania para estabilizar a s mismo.
Tras la retirada de las tropas estadounidenses de Afganistn e Irak, gran parte del mundo ahora percibe
los EE.UU. como miembros de un perodo de "retiro", similar a la era posterior a la Guerra de Vietnam. Es
los EE.UU. abrazando una forma de neo-aislacionismo? O a su vez hacia el interior aparente de Estados
Unidos ser tan breve como estaba siguiendo Vietnam?
Yo no creo que los EE.UU. est en un "perodo de retiro." El hecho del asunto es que la redistribucin del
poder mundial se ha producido una situacin en la que los EE.UU. ya no es la nica potencia
hegemnica. Los EE.UU. tienen que reconocer el hecho de que el mundo es ahora mucho ms complejo.
La propagacin del conflicto a travs del Medio Oriente est actualmente precipit ms por el aumento del
sectarismo religioso que por el intervencionismo estadounidense. En estas circunstancias voltiles, se
debe prestar mayor atencin a los intereses nacionales de pases como Turqua, Irn, Arabia Saudita,
Egipto e Israel. De la misma manera, los intereses de cualquiera de ellos no deben de convertirse en el
total de los intereses de los EE.UU..
Lo que puede sorprender al mundo ms en el 2015?
Tal vez la reaparicin gradual en Rusia de una clase media ms polticamente asertivos liberal. Esa clase
media estaba empezando a jugar un papel ms importante en la conformacin de la poltica rusa nacional
e internacional bajo Dmitri Medvedev. Con el regreso de Putin al poder y su reciente aventura, se ha
dejado de lado deliberadamente despertado e intensamente estimulada chovinismo nacional. Agitando
una bandera chauvinista, sin embargo, puede no ser la mejor solucin para hacer frente a los problemas
internacionales, especialmente si Occidente es inteligente y unido. La clase media rusa, como es natural,
quiere vivir en una sociedad como la de Europa Occidental. Una Rusia que comienza poco a poco a
gravitar hacia el Oeste ser tambin una Rusia que deje de perturbar el sistema internacional.
Zbigniew Brzezinski, ex asesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos, es profesor de Poltica Exterior
de Estados Unidos en la Universidad de Johns Hopkins
La poltica de la estupidez econmica

Joseph E. Stiglitz, Project Syndicate. www.project-syndicate.org 20 de enero 2015
NUEVA YORK - En 2014, la economa mundial se mantuvo estancado en la misma rutina que lo ha sido
en desde que sali de la crisis financiera mundial de 2008. A pesar de parecer fuerte accin de gobierno
en Europa y Estados Unidos, tanto en las economas sufrieron recesiones profundas y prolongadas. La
brecha entre donde estn y donde lo ms probable es que hubiera sido si la crisis no erupcionado es
enorme. En Europa, aument durante el transcurso del ao.
Los pases en desarrollo les fue mejor, pero incluso all la noticia era sombro. El ms exitoso de estas
economas, han basado su crecimiento en las exportaciones, continu su expansin en la raz de la crisis
financiera, as como sus mercados de exportacin lucharon. Pero su rendimiento, tambin, comenz a
disminuir de manera significativa en 2014.
En 1992, Bill Clinton basa su exitosa campaa para la presidencia de Estados Unidos en una simple
consigna: "Es la economa, estpido". Desde la perspectiva actual, las cosas entonces no parece tan
malo; los ingresos de la familia tpica estadounidense es ahora menor. Pero podemos tomar la inspiracin
de los esfuerzos de Clinton. El malestar que aflige a la economa global de hoy podra recogerse mejor en
dos consignas simples: "Es la poltica, estpido" y "La demanda, la demanda, la demanda."
El estancamiento casi global observado en 2014 es el hombre. Es el resultado de la poltica y las polticas
en varias de las principales economas - la poltica y las polticas que ahog la demanda. Ante la falta de
demanda, la inversin y el empleo se producir un error en materializarse. Es as de simple.
En ninguna parte es esto ms claro que en la zona euro, que ha adoptado oficialmente una poltica de
austeridad - recortes en el gasto pblico que aumentan las debilidades en el gasto privado. La estructura
de la zona euro es en parte culpable de obstaculizar el ajuste a la conmocin generada por la crisis; en
ausencia de una unin bancaria, no fue ninguna sorpresa que el dinero huy de los pases ms
afectados, lo que debilita su sistema financiero y limitar los prstamos y las inversiones.
En Japn, una de las tres "flechas" del programa del primer ministro, Shinzo Abe, para la reactivacin
econmica se puso en marcha en la direccin equivocada. La cada del PIB que sigui al aumento en el
187
impuesto al consumo en abril proporcion ms pruebas en apoyo de la economa keynesiana - como si

no haba suficiente ya.
Los EE.UU. introdujimos la dosis ms pequea de la austeridad, y ha contado con el mejor desempeo
econmico. Pero incluso en los EE.UU., hay aproximadamente 650.000 menos empleados del sector
pblico que los que haba antes de la crisis; Normalmente, hubiramos esperado unos dos millones ms.
Como resultado, los EE.UU., tambin, es el sufrimiento, con un crecimiento tan anmico que los salarios
siguen siendo bsicamente estancada.
Gran parte de la desaceleracin del crecimiento en los pases emergentes y en desarrollo refleja la
desaceleracin de China. China es ahora la mayor economa del mundo (en trminos de paridad de poder
adquisitivo), y ha sido durante mucho tiempo el principal contribuyente al crecimiento mundial. Pero
notable xito de China ha generado sus propios problemas, que deben ser abordados ms temprano que
tarde.
El cambio de la economa china de cantidad a calidad es bienvenido - casi necesario. Y, a pesar de la
lucha del presidente Xi Jinping contra la corrupcin puede causar el crecimiento econmico se desacelere
an ms, como apretones parlisis contratacin pblica, no hay ninguna razn para Xi a amain. Por el
contrario, otras fuerzas que socavan la confianza en su gobierno - problemas ambientales generalizados,
altos y crecientes niveles de desigualdad, y del sector privado fraude - necesidad de abordar con igual
vigor.
En pocas palabras, el mundo no debe esperar que China para apuntalar la demanda agregada mundial
en 2015. En todo caso, habr un agujero an ms grande para llenar.
Mientras tanto, en Rusia, podemos esperar que las sanciones de Occidente para frenar el crecimiento,
con efectos adversos en una Europa ya debilitado. (Esto no es un argumento en contra de las sanciones:
El mundo tuvo que responder a la invasin de Ucrania de Rusia, y los directores ejecutivos occidentales
que argumentan lo contrario, que buscan proteger sus inversiones, han demostrado una preocupante
falta de principios.)
Durante los ltimos seis aos, el Occidente ha credo que la poltica monetaria puede salvar el da. La
crisis llev a enormes dficits presupuestarios y aumento de la deuda, y la necesidad de
desapalancamiento, el pensamiento va, significa que la poltica fiscal debe ser derivada a un lado.
El problema es que las tasas de inters bajas no motivarn a las empresas a invertir si no hay demanda
de sus productos. Tampoco tarifas bajas inspirar a las personas a endeudarse para consumir si estn
preocupados por su futuro (que deberan ser). Lo que la poltica monetaria puede hacer es crear burbujas
de precios de activos. Incluso podra apuntalar el precio de los bonos gubernamentales en Europa,
previniendo de esta manera una crisis de deuda soberana. Pero es importante tener en claro: la
probabilidad de que las polticas monetarias laxas restaurar la prosperidad mundial es nula.
Esto nos lleva de nuevo a la poltica y las polticas. La demanda es lo que ms necesita el mundo. El
sector privado - incluso con el generoso apoyo de las autoridades monetarias - no suministrarlo. Pero la
poltica fiscal puede. Disponemos de una amplia seleccin de las inversiones pblicas que podra reportar
grandes beneficios - mucho ms altos que el costo real del capital - y que reforzara los balances de los
pases que realizan ellos.
El gran problema que enfrenta el mundo en el ao 2015 no es econmico. Sabemos cmo escapar de
nuestro malestar actual. El problema es nuestras polticas estpidas.
Joseph E. Stiglitz, premio Nobel de Economa y profesor universitario en la Universidad de Columbia, fue
presidente del Consejo de Asesores Econmicos del presidente Bill Clinton y se desempe como
Vicepresidente Senior y Economista Jefe del Banco Mundial. Su libro ms reciente, en coautora con
Bruce Greenwald
-Media-Pan Crecimiento
Michael Spence, Project Syndicate. www.project-syndicate.org 20 de enero 2015
MILAN - En un momento de crecimiento econmico mediocre, pases de todo el mundo estn tratando de
concebir y poner en prctica estrategias para impulsar y sostener la recuperacin. La palabra clave es la
estrategia: para tener xito, las autoridades deben garantizar que las medidas para abrir la economa,
impulsar la inversin pblica, mejorar la estabilidad macroeconmica, y aumentan la dependencia de los
mercados y los incentivos para la asignacin de recursos se aplican en paquetes razonablemente
completos. Siguiendo slo algunos de estos objetivos produce resultados claramente inferiores.
188
China proporciona un ejemplo revelador. Antes de Deng Xiaoping lanz la poltica de "reforma y apertura"
en 1978, el pas contaba con relativamente altos niveles de inversin del sector pblico. Pero la economa
de planificacin central careca de incentivos de mercado y se cerr en gran medida a los principales
mercados de la economa mundial de bienes, la inversin y la tecnologa. Como resultado, los
rendimientos de la inversin pblica fueron modestos, y el desempeo econmico de China era mediocre.
Transformacin econmica de China comenz con la introduccin en la dcada de 1980 de los incentivos
de mercado en el sector agrcola. Estas reformas fueron seguidas por una apertura gradual a la economa
global, un proceso que se aceler en la dcada de 1990. El crecimiento econmico se adelant, y la
rentabilidad de la inversin pblica se dispar, alcanzando una tasa de crecimiento anual superior al 9%
del PIB, poco despus de que se implementaron las reformas.
La clave para una exitosa estrategia de crecimiento es garantizar que las polticas refuerzan y mejorar el
uno al otro. Por ejemplo, aumentando la rentabilidad de la inversin pblica - crticos para cualquier plan
de crecimiento - exige polticas y condiciones complementarias, en reas que van desde la asignacin de
recursos para el entorno institucional. En trminos de eficacia, el paquete de polticas es ms que la suma
de sus partes.
Por supuesto, la cartera especfica de polticas vara dependiendo de la etapa de desarrollo de un pas;
dinmica de crecimiento en fase inicial son claramente diferentes de los de medianos ingresos y los
pases avanzados. Pero el imperativo es el mismo. Del mismo modo que una China en desarrollo lograron
un rpido crecimiento slo cuando se implement un paquete de poltica global, los pases avanzados
que luchan por restaurar los patrones de crecimiento sostenibles hoy han descubierto que los paquetes
de polticas incompletas producen lenta recuperacin y crecimiento y la creacin de empleo por debajo
del potencial.
Considere el desempeo posterior a la crisis de la Unin Europea y los Estados Unidos. Aunque ambos
han tenido su cuota de problemas, los EE.UU. estn realizando algo mejor (aunque todava se enfrenta a
retos importantes en la generacin de empleo de renta media).
La diferencia no es que los EE.UU. lanzaron un gran estmulo fiscal centrado en la inversin del sector
pblico; hay tal estmulo fue implementado, aunque muchos economistas, incluido yo, creen que habra
generado una recuperacin ms rpida y un mayor crecimiento a largo plazo. Tampoco es la diferencia
mayor eficacia poltica; Algunos diran que el gobierno estadounidense est funcionando bien en la
actualidad, dado el aumento de partidismo y profundo desacuerdo sobre su propio papel.
La economa estadounidense se ha beneficiado de dos factores: su mayor flexibilidad estructural y
dinamismo relativo a Europa, y el mandato ms amplio de la Reserva Federal de Estados Unidos, que ha
seguido una poltica monetaria mucho ms agresivo que tiene el Banco Central Europeo. Aunque los
analistas difieren sobre la importancia relativa de estos dos factores - y, de hecho, es difcil de ponderar
ellos - que es seguro decir que ambos jugaron un papel en la facilitacin de la recuperacin de Estados
Unidos.
Europa est poniendo una gran apuesta en el aumento de la inversin del sector pblico, mediante una
combinacin de financiacin a nivel de la UE y los programas nacionales de inversin, quizs aumentada
por una modificacin de las reglas fiscales de la UE. Teniendo en cuenta que la falta de inversin del
sector pblico es una causa comn de crecimiento mediocre, este es un paso en la direccin correcta.
Pero la inversin pblica no es suficiente. Sin reformas estructurales complementarias que incentiven la
inversin privada y la innovacin - y por lo tanto permiten economas para adaptarse y competir en una
economa global, impulsada por la tecnologa - un programa de inversin pblica tendr un impacto
decepcionantemente dbil sobre el crecimiento. En cambio, la inversin pblica financiada con deuda
producir un estmulo a corto plazo, a costa de la estabilidad fiscal a largo plazo.
El problema es que las reformas estructurales son notoriamente difciles de implementar. Para empezar,
se enfrentan a la resistencia poltica de los perdedores en el corto plazo, incluidas las empresas y
sectores que las rigideces existentes protegen. Por otra parte, con el fin de asegurarse de que tales
reformas en ltima instancia, benefician a todos, tiene que haber una fuerte cultura de la confianza y la
determinacin de evitar disposiciones ms flexibles de conducir a abusos.
Por ltimo, las reformas estructurales requieren tiempo para surtir efecto. Esto es particularmente cierto
en la zona euro, cuyos miembros abandonaron una herramienta crucial para acelerar el proceso - ajustes
del tipo de cambio para dar cuenta de los niveles de productividad diferentes economas - cuando
adoptaron la moneda comn.
189
El presidente del BCE, Mario Draghi, recientemente argument que, debido a las polticas de crecimiento
de retardo de los pases individuales de la UE tienen efectos externos negativos, tal vez no deberan tener
un control sin trabas en algunos mbitos. Aunque la autoridad de supervisin financiera de los pases
miembros ya se est limitado a travs de la centralizacin de los mecanismos de regulacin y de
resolucin bancaria, la sugerencia de Draghi es ms largo alcance.
Uno se pregunta si la propuesta de Draghi es polticamente viable en el contexto de la UE. Incluso si lo
fuera, sera necesario? Todas las economas tienen subunidades a travs del cual la productividad
econmica, el crecimiento y dinamismo varan considerablemente. De hecho, las diferencias en la calidad
de la gobernabilidad y las polticas parecen persistente, incluso en las economas que funcionan bastante
bien en general.
Tal vez parte de la respuesta es prevenir subunidades - en el caso de la UE, los pases miembros - de
caer corto en las reformas. Pero la centralizacin conlleva sus propias costas.
Dado el riesgo inherente a apostar por la convergencia de polticas, la movilidad laboral - que permite
altamente valioso capital humano, especialmente a los jvenes bien educados, para dejar las regiones
para las que ofrecen ms y mejores oportunidades de empleo rezagado - podra llegar a ser una
herramienta fundamental para el ajuste .
En su forma actual, la movilidad laboral es imperfecta en la UE. Pero, con la enseanza de idiomas y la
ejecucin de algo as como la estrategia de Lisboa para el crecimiento y el empleo (que se pretenda
crear un innovador "economa del aprendizaje", respaldado por polticas sociales y ambientales incluido),
la movilidad se podra mejorar.
Pero la movilidad laboral ms fluido no es una panacea. Al igual que con todos los dems elementos de
una estrategia de crecimiento, los esfuerzos que se refuerzan mutuamente son la nica manera de
alcanzar el xito. Mitad de un pan puede ser mejor que nada, pero la mitad de los ingredientes no se
traducen en la mitad de la esperada por los resultados
Michael Spence, premio Nobel de Economa, es profesor de Economa en la Stern School of Business de
la Universidad de Nueva York, Distinguido Profesor invitado en el Consejo de Relaciones Exteriores,
Senior Fellow en la Hoover Institution de la Universidad de Stanford, acadmico, presidente del Consejo
del Instituto Fung Global ...
Todava No hay salida para Grecia

Kemal Dervis , Project Syndicate. www.project-syndicate.org 20 de enero 2015
WASHINGTON, DC - Los sondeos de opinin en el periodo previo a elecciones generales anticipadas de
Grecia el 25 de enero indican que el partido de izquierda Syriza es probable que gane el mayor
porcentaje de votos. Como resultado, Syriza tiene oportunidad de ganar una prima fundamental bajo la
ley electoral griega, segn la cual el partido que gana la mayora de votos se asigna un extra de 50 de
300 escaos del parlamento. En otras palabras, Syriza podra llegar al poder, con enormes implicaciones
para Grecia y Europa.
Syriza es ms una coalicin de un partido unificado, lo que significa que su lder, Alexis Tsipras, debe
conciliar socialistas moderados, incluyendo algunos de sus asesores econmicos, con los miembros de la
izquierda radical. La aplicacin y el impacto del programa de Syriza, especialmente su programa
econmico determinante, dependern de la capacidad del nuevo gobierno para mantener el apoyo en el
hogar y el compromiso con los acreedores de Grecia en el extranjero.
El programa econmico de Syriza rechaza las polticas de austeridad apoyadas - o, algunos podran decir,
impuesto - por la llamada "troika" (el Fondo Monetario Internacional, el Banco Central Europeo y la
Comisin Europea). Estas polticas requieren Grecia para mantener un alto supervit presupuestario
primario - ms del 4% del PIB - durante muchos aos por venir.
Syriza tambin planea exigir una reduccin sustancial de la deuda externa de Grecia, el valor nominal de
las cuales sigue siendo muy alta - cerca de 170% del PIB. De hecho, el valor actual real de la deuda es
mucho menor, dado que la mayor parte est ahora en manos de los gobiernos o de otras entidades
pblicas y lleva a plazos largos y tasas de inters bajas. No obstante, el pago "picos" de este ao
constituye un verdadero desafo a corto plazo.
El problema de Grecia es que sus acreedores pueden adoptar una postura muy dura. Esto refleja en gran
medida la creencia de que, si una ruptura de las negociaciones desencadena otra crisis griega, los
riesgos sistmicos para la zona euro y la Unin Europea en general seran mucho menores de lo que
190
eran hace apenas unos aos. La fase "aguda" de la crisis del euro ha terminado; incluso si el crecimiento
sigue siendo difcil de alcanzar, el contagio financiero ya no se considera como un riesgo.
Despus de todo, los acreedores privados ocupan slo una parte mnima de la deuda griega en la
actualidad. En 2010-2012, por el contrario, sistmicamente importantes bancos europeos fueron
expuestas, aumentando el riesgo de un efecto domin que amenazaba a toda la zona euro.
Por otra parte, una reduccin de la deuda en forma de nuevas reducciones de tasas de inters y las
prrrogas de los vencimientos de la deuda en poder del gobierno extranjero no estara de los mercados
financieros. Pero la deuda que mantiene el Banco Central Europeo y el FMI podra ser un problema. Si el
nuevo gobierno de Grecia no ir con cuidado en estas discusiones, la retirada de apoyo a la liquidez de
estas instituciones para los bancos griegos podra seguir.
A pesar de la falta de significativa el riesgo de contagio financiero, la crisis griega renovado, derivada de
una crisis duradera y seria de las negociaciones entre el nuevo gobierno y las instituciones de la UE, que
constituira un problema importante para la cooperacin europea. La ausencia de contagio financiero no
descartara graves repercusiones polticas.
El panorama poltico de Europa est cambiando. Los partidos populistas, tanto en la extrema derecha y la
traccin electoral de la izquierda, estn ganando. Algunos, como el Frente Nacional de Francia, se
oponen a la membresa de la zona euro de su pas; otros, tales como Podemos en Espaa, no lo hacen.
No obstante, el desafo que estos nuevos partidos representan para Europa podra llegar a ser
extremadamente perjudicial.
Una salida de Grecia de la zona euro, junto con la turbulencia financiera y poltica dentro de Grecia, sera
percibido como una derrota importante para la integracin europea - especialmente despus de los
laboriosos esfuerzos realizados para mantener unida a la unin monetaria y, con ella, el sueo europeo.
Tal resultado sera an ms desalentador a la luz de los trgicos ataques terroristas en Pars, y despus
de las marchas de unidad en Francia y en todo el continente reavivado un sentido de la solidaridad
europea largamente decoloracin.
Una nueva imagen de la solidaridad es precisamente lo que la eleccin griega debe producir. Hay pocas
dudas de que el sufrimiento que los griegos han tenido que soportar durante los ltimos cinco aos se
debe principalmente al despilfarro fiscal y la mala gestin pblica de una procesin de los gobiernos
griegos. Pero como la mayora de los analistas, incluyendo al FMI , ahora estn de acuerdo, el enfoque
de la troika tambin era profundamente defectuoso, ya que destac los recortes salariales y de ingresos,
dejando de lado la reforma de los mercados de productos y el desmantelamiento de los oligopolios
pblicos y privados dainos.
Por el bien de Grecia y Europa, el nuevo gobierno debe trabajar con las instituciones europeas a revisar
su estrategia, asumiendo la responsabilidad de la aplicacin de reformas estructurales que promueven el
crecimiento. Los acreedores y los socios de Grecia, por su parte, deben proporcionar el espacio fiscal
necesario para las reformas para trabajar. Alejarse de Grecia porque ya no representa una amenaza de
contagio financiero no es una opcin polticamente viable. Ambas partes tendrn que demostrar ms
previsin.
Los ltimos cinco aos han proporcionado dos lecciones claras para Europa: la dilacin slo hace que la
reforma ms difcil, y el fin de la crisis financiera no significa necesariamente el fin de la crisis
socioeconmica. Es hora de usar estas lecciones para desarrollar una estrategia de cooperacin que
finalmente permitir a Grecia para hacer progresos reales hacia un futuro ms estable. Una salida de
Grecia de que el euro no es una solucin viable hoy en da ms de lo que era hace tres aos.
Kemal Dervis, ex Ministro de Asuntos Econmicos de Turqua y el ex administrador del Programa de
Desarrollo de las Naciones Unidas (PNUD), es uno de los vicepresidentes de la Institucin Brookings
El fin de la obstruccin republicana

Jeffrey Frankel , Project Syndicate. www.project-syndicate.org 19 de enero 2015
CAMBRIDGE - Qu una diferencia de dos meses!. Cuando el Partido Republicano obtuvo fuertes
ganancias en las ltimas elecciones al Congreso de los Estados Unidos de noviembre, la explicacin
universalmente aceptada era que los votantes expresaban su frustracin con los resultados econmicos
decepcionantes. De hecho, cuando los estadounidenses fueron a las urnas, una sustancial proporcin
piensa que econmicos condiciones se deterioran ; muchos Presidente Barack Obama retenida
responsable y votado en contra de su Partido Demcrata.
191
Ahora, de repente, todo el mundo ha descubierto que la economa de Estados Unidos est haciendo bien
- tan bien que la mayora del Senado, Mitch McConnell, ha pasado de culpar a Obama por una mala
economa a exigir crdito para una buena. Datos econmicos favorables recientes eran, segn l , el
resultado de "la expectativa de un Congreso republicano."
Sin embargo, la mejora en el desempeo econmico de Estados Unidos comenz mucho antes de las
elecciones de noviembre. De hecho, comenz mucho antes de septiembre, cuando las encuestas
comenzaron a indicar que los republicanos eran propensos a hacer excepcionalmente bien, tomando el
control del Senado y ampliar su mayora en la Cmara de Representantes.
El hecho es que el crecimiento del empleo fue vigorosa durante todo el ao 2014, con un promedio de
246.000 por mes - tres millones para el ao - lo que la tasa de desempleo hasta el 5,6% en diciembre de
2014 (desde el 6,7% del ao anterior). Esto represent una aceleracin respecto a la media mensual de
185.000 en 2011-2013, y se ve an mejor en comparacin con la expansin econmica anterior de 20022007, cuando la creacin de empleo mensual se situ en 102.000. De hecho, los nmeros de los ltimos
recuerdan los das felices de la presidencia de Bill Clinton.
Del mismo modo, el crecimiento del PIB comenz a recoger en la primavera de 2014, corriendo por
encima de la tasa de los tres aos precedentes. En parte como resultado del crecimiento de los ingresos,
el dficit presupuestario de Estados Unidos el ao pasado fue inferior a las previsiones, en alrededor del
2,8% del PIB. Esto representa un rcord de mejora en relacin con 2009, cuando el dficit presupuestario
ascendi a casi el 10% del PIB.
El misterio, hasta hace poco, era por qu el rendimiento econmico haba sido tan dbil. Haba cuatro
tipos de explicaciones .
El primer relato contado con la vista, ms estrechamente asociado con los economistas Carmen Reinhart
y Kenneth Rogoff , que la recuperacin de una recesin lleva ms tiempo si la causa fue un accidente en
la vivienda y los mercados financieros. Pero este patrn histrico es ms una declaracin acerca de la
magnitud de la disminucin inicial y el tiempo necesario para recuperarse completamente de una
prediccin sobre la tasa anual de crecimiento durante la fase de recuperacin.
La segunda explicacin es que la lenta recuperacin fue parte de una tendencia a largo plazo, atribuible
al estancamiento secular o una escasez de importantes innovaciones tecnolgicas. Es cierto que el
crecimiento de la productividad y el crecimiento de la fuerza laboral han disminuido desde 1975. Sin
embargo, la economa debera haber sido capaz de lograr una recuperacin ms fuerte que la tasa de
crecimiento del 2,1% registrado en el perodo 2011-2013.
La tercera interpretacin de crecimiento lento durante estos tres aos es que la inversin deprimida y el
desempleo a largo plazo causados por la profunda recesin de 2008-2009 haban hecho mella en el
capital social y el tamao y las habilidades de la fuerza laboral.
Pero la cuarta explicacin parece la ms sencilla: disfuncionales la poltica fiscal de los Estados Unidos
en 2011-2013 - aos que ofrecieron el "precipicio fiscal", separadores techo de la deuda, el coqueteo con
defecto federal, un cierre del gobierno, y secuestra presupuesto. Uno no necesita asumir keynesianas
grandes "efectos multiplicadores" para concluir que el impacto combinado de estos conflictos se afeit al
menos un punto porcentual al crecimiento de cada ao, sobre todo si uno cree que el riesgo creado por
tal comportamiento desincentiva a las empresas de contratar o invertir. (De acuerdo con una de las
medidas , la crisis de 2011 techo de la deuda y el cierre del gobierno 2013 causaron incertidumbre
comparable a la provocada por los ataques terroristas septiembre 2001 y el colapso de Lehman Brothers
2008).
Esta explicacin coincide adems con fuerte desempeo econmico de Estados Unidos en 2014, que fue
el primer ao desde que los republicanos ganaron una mayora en la Cmara en noviembre de 2010 que
la poltica fiscal disfuncional no impidi activamente la recuperacin econmica. Despus de haber
llevado la peor parte de la culpa por el cierre del gobierno del mes de octubre de 2013, los lderes
republicanos decidieron ahogar sus miembros ms radicales "Tea Party" y abstenerse de enfrentamientos
sin salida similares en 2014.
Se podra haber predicho que un ao en que el Congreso detuvo activamente impidiendo la recuperacin
econmica sera un ao en el que el ritmo de expansin de la produccin y el empleo recogido. Si el
nuevo Congreso en 2015 se abstiene de separadores, secuestra, y paradas, no hay ninguna razn para
que la economa no puede seguir haciendo bien.
Por supuesto, las deficiencias se mantienen. Crecimiento de los salarios sigue siendo lento. El ingreso
promedio de los hogares apenas ha comenzado a recuperarse, y todava est muy por debajo de su nivel
192
de 2000. Esto se debe a que la mayor parte de las ganancias de la recuperacin econmica han ido a la
gente en la parte superior de la distribucin del ingreso.
De hecho, de las varias razones posibles por las que el electorado en 2014 no percibieron la recuperacin
econmica que estaba en marcha, la ms plausible es que el americano tpico no se haba beneficiado de
ella. La irona es que la creciente desigualdad se piensa generalmente para jugar a la ventaja electoral de
los demcratas.
Jeffrey Frankel, profesor de la Escuela de Gobierno Kennedy de la Universidad de Harvard, se
desempe anteriormente como miembro del Consejo de Asesores Econmicos del presidente Bill
Clinton. Dirige el Programa en Finanzas Internacionales y Macroeconoma en la Oficina Nacional de
Investigacin Econmica, donde es un
La Bomba de Tiempo griego

Yannos Papantoniou, Project Syndicate. www.project-syndicate.org 19 de enero 2015
ATENAS - Mucho est en juego en las prximas elecciones de Grecia. De hecho, el resultado podra
determinar si el pas permanece en la zona euro, con implicaciones de largo alcance para el resto de la
unin monetaria.
Syriza, un partido de izquierda radical cuya popularidad se ha disparado en medio de la crisis econmica
del pas, es el favorito para ganar, aunque es poco probable que ganar suficientes escaos para gobernar
en solitario. En cambio, es probable que conducir un gobierno de coalicin, aunque con la que otras
partes sigue siendo poco clara.
Fundamental a la plataforma de Syriza es su programa econmico, diseado para contrarrestar el
impacto de la austeridad excesivamente estrictos que los griegos han soportado durante los ltimos
cuatro aos y medio, a cambio de rescates de la "troika" del Banco Central Europeo, el Fondo Monetario
Internacional Fondo, y la Comisin Europea. Las pensiones se han reducido en un 40%, en promedio,
mientras que la clase media est sufriendo bajo el peso de agobiantes nuevos impuestos a la propiedad.
Como resultado, Grecia ha cado en una recesin profunda y prolongada, con una produccin un 25%
respecto a los niveles anteriores a la crisis. Peor an, el desempleo se sita en casi el 26% - y ms del
50% entre los jvenes. Sin embargo, la mayora de las prestaciones por desempleo estn siendo
eliminados despus de 12 meses, con el paro de larga duracin suelen perder el acceso al sistema de
atencin de salud del estado. Adase a esto un aumento del 30% en los precios de los medicamentos
de venta con receta, y es fcil ver por qu la sociedad griega se est desmoronando.
Por supuesto, estos sacrificios valdra la pena eran que ayudar a Grecia a reducir su deuda pblica a
niveles manejables. Pero, al final de 2014, la deuda pblica ascendi a 175% del PIB, habiendo
aumentado desde su nivel de 127% de 2009. Mantenimiento de esa deuda requerira supervit
presupuestarios primarios igual a por lo menos el 4% del PIB hasta el ao 2022 - un resultado que
requerira un aumento en el crecimiento. Bajo el peso de la austeridad fiscal implacable, sin embargo,
este crecimiento est fuera de la cuestin.
Es por eso que Syriza ha prometido lanzar un programa masivo de nuevos gastos - incluyendo
electricidad y alimentos cupones gratis para los pobres y un aumento en las pensiones estatales a niveles
pre-crisis - que costara alrededor de 6,5% del PIB. Aumentos de impuestos para personas de altos
ingresos y grandes propietarios ayudaran a financiar estos gastos, mientras que los aumentos en el
salario mnimo se completan los esfuerzos de redistribucin del ingreso.
Syriza tambin se ha comprometido a derogar la liberalizacin del mercado de trabajo y la suspensin de
la privatizacin. Por ltimo, se planea renegociar la deuda de Grecia con los prestamistas, con la
esperanza de la cancelacin de la mayor parte de sus pasivos.
El programa econmico de Syriza deja de lado el hecho importante de que las medidas de consolidacin
fiscal y estructurales no slo forman parte de los compromisos de Grecia; tambin sirven de inters a
largo plazo del pas. Teniendo en cuenta esto, no puede - y no debe - ser abolida. En cambio, los
problemas en su diseo y ejecucin debern dirigirse, con el fin de mejorar su eficacia dentro de las
circunstancias econmicas actuales.
Tal enfoque fortalecera la posicin de Syriza en las negociaciones para aliviar la deuda. No obstante, las
declaraciones oficiales sugieren que la troika no se inclina a aceptar marco de negociacin de Syriza, con
193
la intencin en lugar de completar las conversaciones que haba puesto en marcha con el gobierno de
centro-derecha de salida, con el objetivo de asegurar ms recortes presupuestarios e iniciar nuevo en el
mercado laboral y reformas de las pensiones. En resumen, la troika insistir en que Grecia cumpla con
sus compromisos previos.
Si las negociaciones se estancan, la tensin financiera y la liquidez, lo que resulta de la incapacidad de
Grecia para pedir prestado a tasas de inters actuales - los rendimientos de los bonos a diez aos han
alcanzado el 9,5% - se debilitar la posicin fiscal y el sistema bancario ms. Esto podra llevar a un
colapso de la confianza, lo que provoc conmocin financiera y, a su vez, obligando al pas a buscar un
tercer rescate - una que requerira Grecia para salir de la zona euro e introducir una nueva, la moneda
devaluada.
En ese caso, la posicin geopoltica de Grecia se vera debilitada, su economa se hundira an ms en la
recesin, y las tensiones sociales se levantara. Por otra parte, la inestabilidad podra convertirse en
crnica, debido a que la zona euro ya no ofrecera un respaldo de la laxitud fiscal y financiera.
Las autoridades de la zona euro pueden afirmar que la salida de Grecia ya no representa un riesgo
sistmico, dada la introduccin en los ltimos aos de diversos instrumentos para la lucha contra las crisis
financieras, incluidos los fondos de rescate respaldados por el gobierno, una unin bancaria parcial,
controles fiscales ms estrictas, y el Banco Central Europeo nuevo papel como prestamista de ltima
instancia. Pero la salida de un miembro todava indican que la integridad de la zona euro no est
garantizada - el mensaje de que es poco probable que se pierda los mercados.
Una salida de Grecia puede servir como una advertencia a pases como Espaa, Italia y Francia, donde
fuertes partidos anti-Europa o anti-establishment estn en aumento. Pero no hara nada para abordar el
verdadero problema: la creciente divergencia econmica entre los pases de la eurozona. En tanto que las
diferencias de resultados siguen aumentando, los votantes siguen desafiando la integracin europea.
Slo una mayor unificacin, respaldado por polticas orientadas al crecimiento en los pases que luchan,
puede revertir esta tendencia.
Tal resultado es todava posible - pero slo si los actores relevantes reconocer los riesgos asociados con
una salida de Grecia de la zona euro. Un gobierno encabezado por Syriza debe moderar su enfoque y
prometer que continuar con la reforma y el gasto lmite a cambio de una reduccin sustancial de la carga
de su deuda - una reduccin que la troika debe estar dispuesto a conceder.
Yannos Papantoniou era ministro de Economa y Finanzas de 1994 de Grecia de 2001. En la actualidad
es Presidente del Centro de Investigacin de Poltica Progresista, un think-tank independiente
Un "Plan de Merkel" para Europa

Bill Emmott, Project Syndicate. www.project-syndicate.org 19 de enero 2015
LONDRES - Desde que la crisis econmica de Europa entr en erupcin hace ms de cuatro aos, los
polticos y expertos han clamado por una gran solucin, a menudo invocando el ejemplo del Plan Marshall
de posguerra de Estados Unidos, que, a partir de 1948, ayud a reconstruir destrozada, la endeudada de
Europa Occidental economas. Pero el momento poltico nunca ha sido madura. Eso podra estar a punto
de cambiar.
Situacin actual de Europa tiene algunas similitudes con la dcada de 1940. Agobiado por las deudas
pblicas derivadas de los errores del pasado, los gobiernos de la eurozona saben lo que tienen que
hacer, pero no cmo hacerlo. Desconfan unos a otros demasiado a colaborar. Mientras tanto, la demanda
en la mayor parte de la Unin Europea es dbil, descartando el crecimiento econmico necesario para
pagar las deudas y ofrecer esperanza a los 25 millones de desempleados.
Sospecha Parroquial ha sido el principal obstculo para una gran solucin. Los contribuyentes de los
pases No han querido sentir que estn pagando por los excesos de los dems: la moneda nica no
impuso la responsabilidad compartida. As que los pases acreedores, encabezados por Alemania, han
tratado de hacer lo mnimo necesario para mantener vivo el euro, mientras que los deudores se han
quejado con impotencia sobre la insistencia de Alemania en la austeridad fiscal.
Las dos partes estn de acuerdo sobre la naturaleza de la enfermedad europea, y cuando no hay
acuerdo sobre el diagnstico, es difcil ponerse de acuerdo sobre una cura. Sin embargo, la convergencia
puede ser en parte, debido a la evolucin de la poltica griega, espaola y britnica, as como para el
simple paso del tiempo.
194
Los griegos buscan a punto de elegir el 25 de enero un gobierno dominado por el partido de extrema
izquierda Syriza, que una vez estuvo el repudio del euro, pero ahora se compromete a negociar una
reestructuracin de la deuda de Grecia. Fiesta ms popular de Espaa antes de las elecciones generales
previstas a finales de este ao es de Podemos, que fue fundada slo en enero de 2014 y cuenta con
puntos de vista similares a Syriza de. Y la eleccin del Reino Unido en mayo ser mover el bote Europea,
centrndose en la cuestin de que Gran Bretaa debera celebrar un referndum sobre la conveniencia
de abandonar la UE.
Estos retumba polticos se preocupan pases acreedores, que se refleja en la frecuencia de las
advertencias de Alemania de que cualquier nuevo gobierno griego debe adherirse a los acuerdos
existentes. Eso es un indicador seguro de que Alemania teme que Syriza no lo har. La negociacin ha
comenzado.
El paso del tiempo debe ayudar con esta negociacin. La frmula de Alemania por la crisis del euro ha
sido insistir en apretarse el cinturn fiscal y las reformas estructurales para reducir el futuro gasto pblico
en pensiones y salarios, los mercados de trabajo ms flexibles, y aumentar la productividad, todo a
cambio de prstamos de emergencia. Desde que comenz la crisis, los principales receptores - Grecia,
Irlanda, Espaa y Portugal - han estado siguiendo esa frmula.
Como resultado de ello, cada vez es posible, en trminos polticos, decir que los deudores han tomado su
castigo y han hecho que sus economas sean ms competitivas. El crecimiento econmico se ha
recuperado con fuerza en Irlanda, ligeramente en Espaa y Portugal, y escasamente en Grecia. Lo que
ahora est frenando estas y otras economas europeas es la dbil demanda en la zona del euro en su
conjunto.
Es por ello que se necesita una versin moderna del Plan Marshall. Polticamente, sera inteligente si la
canciller alemana, Angela Merkel fuera a tomar la iniciativa de proponer una gran solucin, en lugar de
verse obligados a, concesiones reacios parciales por los nuevos gobiernos de Grecia, Espaa, o en otro
lugar.
Sera an ms inteligente para compartir esta iniciativa con los lderes de otras grandes economas de
Europa: el presidente francs, Franois Hollande, que, a raz de los ataques terroristas a principios de
este mes, es tal vez especialmente receptivos a los esfuerzos para promover la unidad y el crecimiento
econmico, y el primer ministro britnico, David Cameron, que dara la bienvenida a los signos de la
reforma europea.
Un moderno Plan Marshall debera tener tres componentes principales. En primer lugar, la deuda
soberana en la zona euro sera reestructurada para aliviar el dolor sufrido por Grecia y Espaa. En
segundo lugar, un programa de inversin pblica financiada colectivamente se centrara en la energa y
otras infraestructuras. En tercer lugar, un calendario para la realizacin de las reformas liberalizadoras del
mercado nico - Se estableceran - en particular para las industrias de servicios y la economa digital.
En Alemania, la reestructuracin de la deuda sera el componente ms controvertido. Pero los alemanes
se les debe recordar que, junto con los fondos del Plan Marshall para Europa occidental, el otro gran
impulso a la recuperacin econmica de posguerra de Alemania vino de reestructuracin de la deuda. El
Acuerdo de Londres de 1953 cancel el 50% de la deuda pblica de Alemania y reestructur la otra mitad
para dar al pas mucho ms tiempo para pagar.
Aunque una condonacin de las deudas de la eurozona sera polticamente difcil, sera posible para
refinanciar una gran proporcin de los eurobonos de vencimiento ms largos, que todos los pases de la
eurozona suscribiran. Lo que es crucial es que ese recurso se extiende a todos los miembros de la
eurozona, en lugar de sealar a un pas (Grecia).
Con la inclusin de los otros componentes de la inversin pblica y la finalizacin del mercado nico, el
Plan de Merkel (o, mejor, la Merkel-Hollande-Cameron Plan) sera capaz de reiniciar el crecimiento
econmico, mientras que la apertura de los pases a un mayor comercio y una mayor competencia. Esto
responde a una de las principales quejas britnicas sobre la UE: que no ha logrado hasta ahora para
completar el mercado nico, un proyecto iniciado en parte por Margaret Thatcher en la dcada de 1980.
Por supuesto, un moderno Plan Marshall se enfrentara a un muro de escepticismo y la obstruccin por
parte de grupos de inters nacionales. Pero, por pie juntos, los funcionarios europeos podran ganar esa
batalla. Y si no es juzgado, los europeos del maana nunca puede perdonar a los lderes de hoy.
Bill Emmott es productor ejecutivo de The Great Disaster Movie Europea, que ser transmitida por la
BBC, el 8 de febrero y Arte poco despus.
195
Bill Emmott, ex editor de The Economist, es el autor de Buena Italia, Bad Italia , y The Rivals: Cmo la
Lucha entre China, India y Japn darn forma a Nuestra prxima dcada
.
Gestin de Corea del Norte Collapse

KENT HARRINGTON y BENNETT RAMBERG, Project Syndicate. www.project-syndicate.org 20 de
enero 2015
LOS ANGELES - En los ltimos meses, Corea del Norte ha mostrado una vez ms notable temeridad. En
primer lugar, el rgimen amenaz con realizar ms ensayos nucleares si las Naciones Unidas no retira su
recomendacin de enjuiciar a los dirigentes del pas por crmenes contra la humanidad en la Corte Penal
Internacional. Por otra parte, los funcionarios estadounidenses afirman que el rgimen montado un
ataque ciberntico clandestina en Sony Pictures, al parecer por las objeciones a "La Entrevista", una
pelcula slapstick premisa de un intento de asesinato contra el lder de Corea del Norte, Kim Jong-un.
Luego, en otro giro melodramtico, Kim ofreci en su mensaje de Ao Nuevo para reanudar las
conversaciones con Corea del Sur.
Acciones del gobierno de Kim obviamente merecen consideracin. Pero no deben desviar la atencin de
los verdaderos riesgos en la Pennsula Coreana: agarre incierto de Kim en el poder y los peligros que
podra ser liberado debe su rgimen desmoronarse. De hecho, ninguno de los actores estratgicos clave
de la regin - China, Estados Unidos y Corea del Sur - parece estar adecuadamente preparado para este
escenario.
Eso tiene que cambiar. Fundamentalmente, la presuncin de larga data que los EE.UU. deben asumir el
liderazgo en la respuesta a lo que ocurre en Corea del Norte tambin tiene que ser reconsiderada.
El comportamiento de Corea del Norte es casi seguro que refleja la agitacin de montaje entre la lite.
Durante ms de un ao, el rgimen ha estado llevando a cabo una purga de funcionarios de alto nivel, a
partir de la ejecucin del to de Kim, Jang Song Taek, en 2013. Las ejecuciones posteriores de la comitiva
y los asesores de Jang, la retirada de los asociados de Jang de mensajes en el extranjero, y el intento de
secuestro en Francia del hijo de uno de sus asistentes atestiguan el nivel de alarma en el crculo ntimo
de Kim. La elevacin de inexperto hermana de 27 aos de edad, de Kim, Kim Yo-jong, a un puesto de
categora superior, es otro indicio de la creciente ansiedad.
El potencial de inestabilidad no ha pasado desapercibida en China. Un artculo publicado el ao pasado
en los medios oficiales por un destacado general retirado del Ejrcito Popular de Liberacin se describe el
rgimen de Corea del Norte como terminal. La apariencia del artculo es una clara seal de que los
lderes de China estn debatiendo qu tan profundamente que pueden darse el lujo de ser dibujado en si
el rgimen colapsa.
Una discusin similar debe llevarse a cabo en los EE.UU.. No hay duda acerca de cul es la
responsabilidad de los Estados Unidos sera si la cada del rgimen de Kim llev a una guerra total. El
acuerdo de seguridad entre los EE.UU. y Corea del Sur exige una respuesta militar. Lo que est menos
claro es el papel que los EE.UU. deben desempear en el caso de un colapso pacfico.
Los planes de contingencia de los Estados Unidos se clasifica. Pero la evidencia disponible pblicamente
sugiere que se espera que las fuerzas estadounidenses y recursos para desempear el papel principal.
En 2013, un ex subdirector director de inteligencia nacional, escribi que los intereses de Estados Unidos
podran requerir el uso principal de las fuerzas armadas estadounidenses. El ao pasado, la Rand
Corporation estima que se necesitaran hasta 270.000 tropas slo para asegurar las armas nucleares de
Corea del Norte. A la luz de las costosas intervenciones en Irak y Afganistn, los EE.UU. deben pensar
cuidadosamente sus planes - y considerar limitar su participacin tanto como sea posible.
Sesenta aos despus del final de la Guerra de Corea, Corea del Sur est bien equipado para tomar la
iniciativa en caso de un colapso de Corea del Norte. Con una economa de un billn de dlares,
tecnologa de clase mundial, una de 500.000 efectivos militares, y una sociedad vibrante, bien educado,
el pas es capaz de planificacin, dotacin de personal, y el pago de las secuelas de una salida pacfica al
rgimen de Kim.
Para hacerlo, sin embargo, Corea del Sur tendr que invertir en sus capacidades para estabilizar Corea
del Norte y gestionar su transicin. Planes recientes para grandes recortes en el ejrcito de Corea del Sur,
junto con la falta de un debate pblico sobre el papel del pas como consecuencia de la cada de Kim,
sugieren que an queda mucho trabajo por hacer.
Si Corea del Sur est a la cabeza, los EE.UU. ser capaz de concentrarse en su principal prioridad:
arsenal nuclear de Corea del Norte. Si el rgimen de Kim se derrumba con una explosin o un gemido,
196
las armas nucleares del pas presentarn tanto un peligro inmediato y una amenaza futura proliferacin.
Asegurarse de que estas armas no se usan, se movan, o exportar es una tarea que requerir de las
capacidades de las fuerzas armadas de Estados Unidos.
La comunicacin con China ser esencial. Si Corea del Norte se derrumba, los chinos pueden tambin
enviar tropas. Como las fuerzas estadounidenses y surcoreanas muy probablemente estara operando en
el mismo territorio, que tendr que evitar malas interpretaciones o errores que podran causar que los
enfrentamientos no deseados. Las relaciones militares de China con sus homlogos de Corea del Norte
tambin podran desempear un papel estabilizador, particularmente si la desaparicin de la dinasta Kim
desata disturbios internos.
Dada la inestabilidad en Corea del Norte, cada pas debe definir su papel ahora. La consideracin
cuidadosa, no eventos en Pyongyang, debe conducir sus discusiones, y los entendimientos y las polticas
que producen.
Kent Harrington, un ex analista de la CIA, fue Oficial Nacional de Inteligencia para Asia Oriental y el Jefe
de Estacin en Asia, y se desempe como Director de Asuntos Pblicos de la CIA. LEER MS
image: http://www.project-syndicate.org/default/library/d6ffd77c8f04f2deff047505e80da0a2.square.png
Bennett Ramberg, un analista de polticas en la Oficina del Departamento de Estado de EEUU de
Asuntos Poltico-Militares bajo el presidente George HW Bush, es el autor de la Destruccin de Energa
Nuclear Instalaciones en la guerra y la energa nuclear Plantas como armas para el enemigo
La nueva normalidad en las ciudades de China

Andrew Sheng y Xiao Geng, Project Syndicate. www.project-syndicate.org 20 de enero 2015
HONG KONG - Durante dcadas, la rpida urbanizacin en China creado clusters de conocimiento, la
fabricacin y la distribucin en las zonas que se beneficiaron de las conexiones bien establecidas para la
economa mundial. Pero ese modelo de crecimiento ha llegado a su fin. Con la participacin de las
personas que viven en las ciudades llegando a 53% en 2013, del 20% en 1981, China se est
desplazando a una "nueva normalidad". Segn el presidente Xi Jinping, el objetivo es asegurar un
crecimiento econmico anual de alrededor del 7%, impulsado por las nuevas oportunidades en la
industria de valor agregado, tecnologas de la informacin, y la produccin agrcola modernizado.
Al avanzar hacia este objetivo, sin embargo, China se enfrentar a los ajustes de balance difciles que no
pueden ser fcilmente manejados por polticas fiscales y monetarias convencionales. Un nuevo estudio
del Deutsche Bank informa que, el ao pasado, de China 300 ciudades enfrentan una cada de 37% en
sus ingresos-venta de terrenos - un revs importante, dado que las ventas de tierras representaban el
35% del total de ingresos de los gobiernos locales. Dichos ingresos haban aumentado a una tasa anual
promedio de 24% entre 2009 y 2013.
Por otra parte, la inflacin al consumidor y productor anual baj a 1,5% y -3,3%, respectivamente, en
diciembre pasado, debido en parte a la fuerte cada de los precios mundiales del petrleo. China se
enfrenta a la deflacin y un entorno econmico externo inhspito, y sus centros urbanos estn luchando
con la compleja interaccin de la solvencia, la liquidez y los problemas estructurales.
Sin embargo, algunas ciudades estn mejor preparados que otros para afrontar estos retos. Ciudades de
primer y segundo nivel de China son muy ricos, que se benefician de los valores de la propiedad son altos
y la afluencia continua de proyectos de talento, de capital, de las empresas y de inversin. A pesar de la
desaceleracin del mercado inmobiliario, la reciente subasta de tierras de Beijing concluy con precios
rcord de alrededor de CN 38,000 ($ 6,200) por metro cuadrado.
Tercer y cuarto nivel las ciudades chinas, sin embargo, se enfrentan a los ajustes de balance ms
difciles, debido a la cada de precios de los activos, salidas de la mano de obra, y la necesidad de definir
nuevos modelos de crecimiento. A raz del auge de la infraestructura a la inversin impulsada por la
deuda posterior a 2008, estas ciudades necesitan reformar cmo los ingresos se comparte con el
gobierno central, aumentar la transparencia y la rendicin de cuentas de los presupuestos locales, y
revisar el uso de bonos municipales y pblico modelos de asociacin privadas para proyectos de
infraestructura local.
Pero, antes de que estos cambios se pueden implementar, estas ciudades deben abordar el voladizo de
bajo rendimiento los proyectos y las empresas estatales deficitarias (EPE). De hecho, las ciudades chinas
y las empresas locales necesitarn an ms la liquidez que la que se requiere en un caso clsico de la
deflacin, la contraccin del crdito y la cada de precios, debido a la infraestructura y las inversiones de
propiedad de los gobiernos y las empresas pblicas locales todava estn consumiendo fondos. Y, dada la
197
intervencin del Estado, las tasas de inters no se ajustan lo suficientemente rpido para asignar los
recursos de manera eficiente.
Por supuesto, el Banco Popular de China podra bajar la tasa de inters y relajar su poltica de liquidez.
Pero le sigue preocupando que hacerlo provocara inflacin y combustible inversiones antieconmicas - y
un mayor exceso de capacidad - en el sector inmobiliario.
El mantenimiento de la liquidez relativamente ajustada, sin embargo, tambin tiene consecuencias
graves. Para empezar, siempre y cuando las condiciones externas se mantienen relativamente lquido,
condiciones ms estrictas en China ponen presin al alza sobre las tasas de inters en el sector bancario
en la sombra. Junto con el crecimiento del comercio de divisas renminbi, lo que ha hecho subir el tipo de
cambio en un momento en que las monedas vinculadas al dlar no estadounidenses se estn
depreciando en gran medida.
Por otra parte, la volatilidad del tipo de inters y la incertidumbre fomenta el arbitraje y la inversin
socialmente costosa bsqueda de rentas y la especulacin, con la liquidez del banco central que fluye a
los mercados financieros, en lugar de cumplir su propsito de ayudar al sector real. A pesar de la
desaceleracin del crecimiento, el mercado de acciones de China ha aumentado en casi un 50% desde el
pasado mes de julio, y los mrgenes del sector bancario siendo excepcionalmente grande. Mientras tanto,
la confianza en el sector privado no financiero sigue deprimida, como disminucin de la demanda
conduce a un aumento de los costos de produccin.
Modelo de crecimiento de China depende de un sistema de gobierno en el que las regiones, las ciudades,
las empresas y los individuos compiten dentro de una economa cada vez ms orientada hacia el
mercado, pero an central,. Pero, en un pas tan grande y diverso como China, a-uno-tamao-caber
enfoque no garantizar efectivamente que el mercado funciona. Despus de todo, las diferentes
economas locales tienen diferentes necesidades.
Considere la ciudad de la economa de Foshan , que, impulsado por la actividad del sector privado,
cuenta con un mayor PIB per cpita de Beijing o Shanghai. Dado que el coeficiente de Foshan del crdito
bancario al PIB en 2011 fue de slo el 85% - mucho menor que el de Shanghai 184% y del 221% Pekn la ciudad podra usar la tierra como garanta para pedir prestado dinero para ampliar la inversin. Una
poltica nacional de crdito apretado, aunque potencialmente tiles en algunas reas altamente
endeudados, impedira tales actividades que fomenten el crecimiento en Foshan.
Ms en general, la mayora de las herramientas estructurales necesarias para reforzar la asignacin de
mercados - incluyendo la planificacin, zonificacin, normas ambientales, derechos de propiedad y los
procedimientos de quiebra - se implementan a nivel local. Y, aadiendo otra capa de variabilidad, las
economas locales pueden experimentar la "destruccin creativa" como su cambio de los modelos de
crecimiento, que puede causar desaceleraciones temporales que arrastran el crecimiento general.
En este contexto, la mejor manera de sostener la transicin econmica de China y evitar un aterrizaje
duro es implementar polticas monetarias y de crdito ms flexibles que permiten a las ms productivas
ciudades, las empresas y las industrias para generar nuevo valor aadido. Con los riesgos de la inflacin
y las burbujas de activos estn mitigadas por menores precios del petrleo y el exceso de capacidad,
ahora es un buen momento para iniciar este cambio de poltica.
Por supuesto, China probablemente se enfrentar algunos vientos en contra a corto plazo, por lo que los
efectos positivos de este cambio llevar algn tiempo en aparecer. A medida que el gobierno central
consolida su poder a travs de la reforma fiscal y una campaa contra la corrupcin, la orquestacin de la
siguiente fase de las reformas estructurales en el mbito local requerir coordinacin hbil.
Despus de dcadas de crecimiento de alta velocidad y la experimentacin poltica, overshoots cclicas reflejadas en el exceso de capacidad, pueblos fantasmas, y voladizos de deuda locales - no son ninguna
sorpresa. Ahora es el momento para hacer frente a ellos. Slo al confrontar estos problemas estructurales
de China puede completar su cambio a su nuevo, ms desarrollado y ms equitativo "normal."
Andrew Sheng, miembro distinguido del Instituto Global Fung y miembro del Consejo Consultivo del
PNUMA sobre Finanzas Sustentables, es un ex presidente de la Comisin de Valores y Futuros de Hong
Kong, y actualmente es profesor adjunto en la Universidad de Tsinghua en Beijing. Su ltimo libro ...
Xiao Geng es Director de Investigacin en el Instituto Global Fung
La relacin con el pasado separa a Ucrania y Rusia

22 de enero de 2015 Fidor Lukinov, en exclusiva para RBTH
198
En Donbass reina la desolacin. La actividad armada con sus vctimas y sus daos materiales no
cambiar nada, se ha establecido un equilibrio de fuerzas. Aunque tampoco nadie parece querer resolver
el conflicto, cambiar el estado de las cosas.
Por qu las relaciones ruso-ucranianas, que siempre han sido amistosas, han llegado a esta situacin?
El conflicto ha ido acompaado de una intencin por parte de Occidente de atar en corto a Ucrania (sin
hacerse cargo de ninguna responsabilidad), lo cual qued claro en la campaa para la firma del acuerdo
asociacin entre Kiev y la UE. Rusia ofreci resistencia y con ello bast para iniciar un proceso de
destruccin. Sin embargo, las consecuencias no habran sido tan fatales si en el interior de Ucrania, as
como entre Rusia y Ucrania, no se hubiera acumulado el potencial de una explosin poltica y nacional.
Alexannder Solzhenitsyn profetiz en sus memorias que la cuestin ucraniana es una de las cuestiones
ms peligrosas de nuestro futuro Las mentalidades de ambas partes estn poco preparadas para ello.
Y continuaba: Del mismo modo que los ucranianos intentan demostrar en vano que todos nosotros
provenimos de Kiev, los rusos no quieren hacerse a la idea de que el pueblo del Dniper es distinto y de
que son los bolcheviques quienes han sembrado un gran resentimiento y una gran discordia entre
nosotros.
Solzhenitsyn seal el principal problema: el conflicto de la autodeterminacin. En ello reside la causa del
actual enfrentamiento en el sureste de Ucrania, la raz de la trgica falta de entendimiento entre las
sociedades rusa y ucraniana.
Ambos pueblos son muy cercanos tnica y culturalmente, estn unidos por una historia comn, aunque
este factor es un arma de doble filo. La historia comn no tiene por qu aproximar a los pueblos. No en
vano la principal lnea de desmarque en Ucrania es la relacin con el pasado, el conjunto de
acontecimientos y modelos que sellan la identidad nacional. Es imposible conciliar la idea de que los
nacionalistas que luchaban en el bando de los nazis son los autnticos hroes, con el Da de la Victoria
que acostumbra a celebrar la gente que se identifica con la tradicin sovitica.
La proximidad cultural entre los rusos y los ucranianos, junto con la heterogeneidad de la sociedad
ucraniana, ha instalado una mina bajo la construccin estatal de Ucrania. La cada de la URSS y del
bloque comunista entre las dcadas de los 80 y de los 90 engendr un determinado tipo de
autodeterminacin: una tendencia hacia Europa, para alejarse del imperio. En Europa Central y
Oriental, incluyendo los pases blticos, esto funcion, pero poco a poco fue perdiendo impulso.
Por un lado Europa percibi una lnea que separaba su mbito histrico y cultural legtimo de un mbito
que perteneca a otra comunidad. En el imaginario de la mayora de los europeos, Ucrania formaba parte
de este segundo grupo. Por otro lado, Ucrania nunca ha tenido una identidad clara como, por ejemplo, la
de los pases blticos. La sociedad siempre ha vacilado en este sentido.
La presin ejercida con el objetivo de obligarles a autodefinirse ha provocado lo que vemos ahora. Al
mismo tiempo, la crisis y la guerra estimulan los intentos de formar una identidad nacional siguiendo un
modelo que a principios de los aos 90 funcion, es decir, el modelo antirruso. Se trata de un proyecto
muy arriesgado, ya que provoca el rechazo como mnimo de una parte de la poblacin y garantiza la
contraposicin de Rusia.
De todos modos, para Rusia lo que est sucediendo tampoco es simplemente un conflicto regional ms.
El propio Solzhenitsyn, en su famoso artculo del ao 1990 Cmo reorganizar Rusia, escribi acerca de
la indivisibilidad de las tres repblicas eslavas y opinaba que la conservacin de esta unin (y ya no de la
URSS en general) era la clave del futuro de Rusia.
Lo ms importante es que el imaginario ruso todava no tiene claro cules son sus propias fronteras. No
las fronteras polticas formales, sino las fronteras mentales. Tanto la integracin euroasitica como la
concepcin del Mundo Ruso y la reaccin a los acontecimientos en Ucrania son partes integrantes de
este proceso de autodeterminacin postsovitica. Y para Rusia este es un proceso particularmente
complicado, porque la cada de la URSS vino acompaada de la prdida de lo que se consideraba parte
inherente de nuestro pas.
Estas autodeterminaciones antagnicas pero estrechamente ligadas entre s son la razn de que todo
sea tan trgico y doloroso. Los factores externos y los matices geopolticos son agravantes, pero no son
las circunstancias principales. Precisamente por esta razn la diplomacia trabaja en unas condiciones tan
duras.
Fidor Lukinov es el presidente del Consejo de Poltica Exterior y de Defensa.
Qu hay detrs de la respuesta sensible del Kremlin al discurso de Obama?

199
Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ 21 de enero 2015 Eugene Bai .OPININ

La respuesta emocional de Rusia para el presidente Barack Obama el Estado de la Unin podra ser
explicada por tanto complejo de inferioridad histrico de Rusia y la cifra creciente de las actuales
dificultades econmicas del pas.
El presidente Barack Obama pronuncia su discurso del Estado de la Unin el 20 de enero de 2015. Foto:
AP
Los polticos rusos respondieron al unsono a la crtica en punta del presidente estadounidense Barack
Obama de Rusia en su discurso anual del Estado de la Unin ante el Congreso. Que Obama mencion a
Rusia en un contexto negativo en el Capitolio estaba claro de antemano. Pero fue el tono abrasivo del
lder estadounidense que sorprendi a Mosc.
Lo que pareca ser abrasivo para muchas fueron las palabras de Obama us para describir la economa
rusa , que describi como "por los suelos". Uno de los primeros en comentar sobre esto en su cuenta de
Twitter fue intransigente de Rusia, Dmitry Rogozin.
"Al anunciar que la economa rusa es" por los suelos "gracias a los EE.UU., el presidente Barack Obama
ha declarado que est soando despierto", Federacin de Rusia, Dmitry Rogozin, viceprimer ministro
tuite. "Es como un cachorro desgarrarse un trapo en pedazos", dijo, en referencia a una expresin
popular rusa.
La reaccin de otros funcionarios rusos tambin fue en gran medida predecible y se limit a repetir la
retrica del Kremlin del pasado ao.
"Los EE.UU. no le gusta el hecho de que el mundo unipolar est cambiando y Rusia est ahora entrando
en la posicin de un contrapeso ", dijo Franz Klintsevich, miembro del Comit de Defensa de la Duma,
repitiendo la famosa declaracin de los lderes del pas.
"Al hablar de cmo ha logrado dar al traste con la economa de Rusia, Obama est tratando de distraer a
los estadounidenses de los problemas internos, y al mismo tiempo est justificando a sus socios europeos
sus prdidas causadas por las sanciones ", afirm Vice altavoz Duma Sergey Neverov.
En la vspera de Estado de Obama de la Unin, el secretario de prensa del presidente ruso, Dmitry
Peskov dio una entrevista al semanario Argumenty i Fakty , en el que afirm que Occidente estaba
tratando de "asfixiar a Rusia" y derrocar a Putin.
La reaccin cada vez ms emocional de los lderes rusos a las palabras y acciones del lder de Estados
Unidos es, en general, explica fcilmente. Rusia est experimentando una grave crisis econmica ,
aunque dice que su economa est "por los suelos" sera una exageracin, sobre todo en el contexto del
discurso de Obama sobre lo que se haba logrado como resultado de las sanciones especficas por parte
de Estados Unidos.
Lo ms probable es que Rusia sufri, principalmente, de la falta de estrategia social y econmica
adecuada por parte de los dirigentes rusos y una fuerte cada en el precio del petrleo.
Por otra parte, una reaccin tan emocional puede explicarse psicolgicamente. Uno puede sugerir que la
lite poltica rusa est tratando con toda su fuerza para atraer la atencin de los Estados Unidos a la
poltica del Kremlin. Sus convocatorias de relaciones equitativas esconden un profundo complejo de
inferioridad que se form despus de la cada de la Unin Sovitica. Hasta dnde estn dispuestos a ir
con esta retrica es difcil divina.
Pero vamos a tratar de examinar la situacin desde un ngulo diferente. Discurso de Obama ante el
Congreso fue inesperadamente optimista, en contraste con su discurso ante el Congreso en enero de
2013. Entonces, ya que slo acaba de ganar las elecciones, Obama pareca constreido. Esta vez, l
estaba muy confiado, rindose de sus propios chistes, un guio a la audiencia y hbilmente usando su
lenguaje corporal para parar los intentos de sus oponentes republicanos para desafiar su rectitud con un
puado de aplausos.
La confianza de Obama es comprensible - los Estados Unidos en el ltimo ao ha logrado un xito
econmico notable. En 2013, el nivel de desempleo en los EE.UU. haba alcanzado el 7,9 por ciento y la
cada del PIB a finales de 2012 fue de 0,1 por ciento. Hoy el desempleo se ha reducido a un 5,6 por
ciento aceptable, y en el tercer y cuarto trimestres del ao pasado, el crecimiento econmico se elev a
5.0 y 4.6 por ciento respectivamente. El panorama econmico mejora se ha reflejado en las calificaciones
del presidente: De acuerdo con las ltimas encuestas de opinin pblica, ha alcanzado el nivel del 50 por
ciento, que es 10 puntos superior a la que tena el ao pasado.
LA PARTE DE LA POLTICA EXTERIOR DE LA EXPRESIN, INCLUIDA LA QUE ERA RELEVANTE
PARA RUSIA, FUE EXTREMADAMENTE VAGA
200
Sin embargo, como el columnista Eugene Robinson escribi en The Washington Post, en el discurso de
Obama el 20 de enero que haba "dos Estados muy diferentes de la Unin." Y si Obama fue muy
convincente en la parte que se relaciona con la situacin interna de los Estados Unidos, entonces la parte
de la poltica exterior del discurso, incluida la que era relevante para Rusia, fue extremadamente vaga.
De hecho, la nacin no ha recibido ninguna respuesta a preguntas muy urgentes que son relevantes para
la seguridad de Estados Unidos. Por ejemplo: El gobierno afgano prooccidental sobrevivir la retirada de
las tropas estadounidenses?
Obama anunci que pedira al Congreso a adoptar un paquete de propuestas legislativas relativas al uso
de la fuerza contra el Estado islmico, pero no especifica lo que el paquete es. Los estadounidenses han
escuchado casi nada sobre los planes de la Casa Blanca sobre Irn, y de hecho, en este mbito las
apuestas polticas son muy altas.
Por ltimo, Obama habla de "agresin rusa contra Ucrania ", pero no dijo si su gobierno tiene la intencin
de ayudar a Kiev con armas pesadas, o si planea proporcionar ayuda financiera a gran escala a Ucrania.
Es posible que la poltica exterior de Obama sufra de las mismas deficiencias que el del presidente de
Rusia, Vladimir Putin. El presidente de Estados Unidos se desarrolla la poltica exterior de forma reactiva,
es decir, slo para responder a los cambios que tienen lugar en el mundo, sin tratar de establecer una
estrategia coherente, que incluira un elemento de prediccin y evitar posibles conflictos. Al igual que
Putin, que no tiene la suficiente previsin y, por ello, Estados Unidos ha experimentado una serie
completa de errores durante la presidencia de Obama, sobre todo en Oriente Medio, sino tambin en sus
intentos de restaurar las relaciones con Rusia.
Es alentador que en los ltimos dos aos de su mandato de Obama se ha recuperado en una ola de
entusiasmo toda Amrica. Rusia est claramente experimentando una prdida de impulso. Sin embargo,
en este mundo interdependiente, que tiene una economa "por los suelos" no debe traer alegra a
cualquier persona, ya que la cada podra provocar una reaccin en cadena en todas partes, como de
hecho sucedi durante la crisis financiera de 2008, que comenz en los Estados Unidos y luego se
extendi a el Viejo Mundo.
Actualmente, la crisis econmica en Rusia ya est causando turbulencia en Europa Occidental turbulencias que podran cruzar el ocano. Justo a tiempo para la campaa de las elecciones
presidenciales en 2016, cuyos intereses son ahora principalmente de la poltica nacional en lugar de la
poltica exterior.
La tregua en el este de Ucrania estalla en una guerra abierta

20 de enero de 2015 Nikita Mendkovich, para RBTH
Tanto el gobierno de Kiev como las autoproclamadas repblicas populares de Lugansk y Donetsk siguen
confiando en la posibilidad de una victoria militar. Los combates ms sangrientos se han vivido en el
aeropuerto de Donetsk.
La tregua en el este de Ucrania estalla en una guerra abierta

Dibujado por Tatiana Perelguina
A mediados de enero se rompi la tregua en el sureste de Ucrania. Ya en diciembre, los representantes
de las autoproclamadas repblicas populares de Donetsk y Lugansk (RPD y RPL) declararon que los
soldados ucranianos estaban acumulando fuerzas y preparando un nuevo ataque. Adems, denunciaron
ataques regulares de artillera sobre Donetsk y las zonas adyacentes que ha sufrido, principalmente, la
poblacin civil. A su vez, el gobierno oficial de Kiev lanz unas acusaciones similares.
201
La tregua establecida en septiembre contribuy a una reduccin temporal de la intensidad de las acciones
militares y permiti llevar a cabo el intercambio de presos y detenidos. Pero hacia mediados de enero de
2015, ambas partes, al parecer, han considerado que la tregua se ha extinguido y que el proceso de
negociaciones ha llegado a un punto muerto y han pasado a los intentos de cambiar el statu quo con la
ayuda de operaciones militares.
Poroshenko promulg una ley sobre movilizacin parcial, que permitir incorporar este ao a unos
100.000 hombres a las Fuerzas Armadas ucranianas y que comenzar el martes, con la incorporacin a
filas de unos 50.000 hombres, informa EFE.
La situacin en el sureste es bastante confusa. En el sur, las brigadas de la RPD amenazan a la ciudad
portuaria de Maripol, controlada por las tropas gubernamentales. Sin embargo, Donetsk, el centro
industrial y administrativo de la repblica, se encuentra medio rodeada: desde el oeste y el norte se
estrecha la lnea del frente y las comunicaciones hacia el este estn cortadas por el llamado saliente
Debltsevo, que los sublevados intentaron eliminar sin xito en agosto. Al norte de Lugansk, el centro
administrativo de la Repblica Popular de Lugansk, tambin se estn llevando a cabo duros combates.
Alexnder Zajrchenko, presidente de la Repblica Popular de Donetsk, ya ha anunciado el inicio de un
ataque estratgico: Ellos (el gobierno de Kiev) se encuentran en una tierra que no controlan y que nunca
controlarn. Nosotros avanzaremos hacia Slaviansk y hacia Kramatorsk. Sin embargo, en la prctica los
sublevados por ahora se han limitado a llevar a cabo operaciones tcticas.
Por ejemplo, del 12 al 15 de enero los sublevados lograron expulsar definitivamente a las tropas fieles a
Kiev de las terminales del aeropuerto de Donetsk, ubicado al este de la ciudad. El aeropuerto se
encuentra prcticamente destruido y resulta interesante meramente como campo de operaciones para las
tropas ucranianas que se encuentran en los barrios de la ciudad. Adems, el ao pasado los combates
por el control de este aeropuerto recibieron una extensa cobertura por parte de los medios de
comunicacin ucranianos, de modo que la toma de estas instalaciones podra tener una gran relevancia
propagandstica para los sublevados.
Ms de 200 soldados ucranianos murieron entre el domingo y el lunes en combates con las milicias
rebeldes por el control del estratgico aeropuerto de Donetsk, informaron ayer los separatistas.
"Las prdidas entre los soldados ucranianos ascienden a ms de 200 muertos y casi 300 heridos", afirm
el comandante adjunto del Estado Mayor de las milicias separatistas de Donetsk, Eduard Basurin, a
medios rusos.
El portavoz rebelde agreg que las bajas en las filas insurgentes ascienden a 16 guerrilleros muertos y 62
heridos, segn informa la agencia Interfax.
Tambin continan los intentos de eliminar el saliente de Debltsevo acatando desde tres lugares a la
vez. Como resultado se han tomado algunas poblaciones secundarias, pero no se ha conseguido nada
ms. Las fuerzas de la Repblica Popular de Lugansk tambin han intentado iniciar un ataque hacia el
norte, pero no han logrado ningn xito estratgico.
De un modo u otro, la tregua del ao pasado ha llegado a su fin. Existen combates en toda la lnea del
frente y ambas partes intentan organizar ataques. Por ahora los principales xitos se encuentran del lado
de las repblicas populares de Donetsk y Lugansk, pero el Ejrcito de Ucrania intenta contraatacar
encarnizadamente.
Los expertos divergen en sus opiniones: algunos opinan que las partes en conflicto estn intentando
equilibrar la lnea del frente y obtener nuevos ases en la manga antes de la prxima ronda de
negociaciones, mientras que otros consideran que simplemente han decido rechazar definitivamente la
va poltica para resolver la crisis.
Si se trata efectivamente de una guerra hasta la victoria de una de las dos partes, esta ser larga y
pesada. Hasta el mes de enero las autoproclamadas repblicas populares y el gobierno ucraniano han
logrado concentrar en el campo de batalla tropas suficientes como para garantizar una defensa slida de
los territorios que controlan. Ya no sern posibles los avances repentinos eludiendo las posiciones
enemigas, como el Ataque del Da de la Independencia en Novoazovsk en agosto de 2014 o el
contraataque del ejrcito contra Tlmanovo a principios de septiembre, que permiti evitar la toma de
Maripol.
En estas condiciones, lo ms probable es que ninguna de las partes enfrentadas logre obtener un xito
decisivo, lo cual implicar que continuarn combatiendo hasta que se extinga su potencial de ataque,
para despus volver a las negociaciones. Sin embargo, la prxima toma de contacto para el dilogo
202
estar precedida de como mnimo varias semanas de encarnizados combates que ocasionarn nuevas
vctimas entre la poblacin civil.
Nikita Mendkovich es experto del Consejo Ruso para los Asuntos Internacionales.
Cinco grandes retos para la poltica exterior de Rusia en 2015

Russia Direct .http://www.russia-direct.org/analysis/ 08 de enero 2015. Ivan Tsvetkov ANLISIS
Hay cinco factores principales que afectarn a la poltica exterior de Rusia en el prximo ao. El principal
de ellos es la posibilidad de una nueva direccin en la poltica exterior que es ms agresivo hacia Rusia.
Despus de una tumultuosa y en crisis de 2014, es natural esperar 2015 para ofrecer un poco de respiro
y un calmante de tensiones. No hay duda de que Rusia, Ucrania y los muchos otros pases que han
llevado la peor parte de los conflictos religiosos y tnicos, la recesin econmica, las epidemias y los
desastres naturales tendrn aspiraciones en este sentido. Sin embargo, entre los expertos en poltica
exterior, la triste verdad es que el pesimismo prevalece.
S, es de esperar que la lucha emocional negativo de este ao no puede - y no - durar otros 12 meses, y
una gran guerra en Europa en 2015 se evitar (sobre todo debido a los elementos de disuasin nuclear
an en su lugar). Pero la confrontacin se introducan en las relaciones internacionales est poniendo la
paciencia en un premio. La historia no tiene precedente de estas fases nunca resolver ellos mismos
dentro de pocos meses, o incluso unos pocos aos. En cambio, tienden a prolongarse durante dcadas
hasta la prxima "ciclo pacfica" pone en.
No es la primera vez que Rusia, como potencia mundial, ha cambiado el statu quo internacional a travs
de sus acciones, ya sea aumentando el nivel de confrontacin, como antes del estallido de la Primera
Guerra Mundial y durante la Guerra Fra, o desactivar que, como resultado de sus victorias sobre
Napolen y Hitler y Gorbachov "nuevo pensamiento" en la dcada de 1980.
Inclinacin perenne de Rusia para estrechar las fundaciones del mundo a su ncleo se deriva de su peso
geopoltico que otros actores internacionales nunca han sido capaces de equilibrar adecuadamente, su
civilizacin euroasitica "desarraigado", y la incertidumbre de su destino. Todos ellos han empujado a los
gobernantes de Rusia de un extremo a otro. Parece ser que en 2015 el mundo volver a sentir el impacto
de todos estos captulos de la poltica exterior rusa.
La poltica internacional en 2015 ver una profundizacin sistemtica de confrontacin. Si la suerte lo
tiene, no habr conflictos agudos, bastante ms distancia y menos comprensin mutua entre los actores
clave, as como una fuerte aceleracin en la estructuracin de las relaciones internacionales a lo largo de
"amigo o enemigo" lneas.
Sin duda, los Estados Unidos y sus aliados continan su poltica de aislamiento internacional en el caso
de Rusia, una poltica que empez a dar frutos en 2014. Sin embargo, se debe tener en cuenta que Rusia
no es Corea del Norte, o incluso Irn. Es difcil asegurar la estabilidad y la prosperidad internacional y, al
mismo tiempo conduciendo una de las grandes potencias (nucleares) en una pluma de alambre de pas.
Es intil especular an cules sern los acontecimientos de poltica exterior ms importantes de 2015,
sobre todo si no se limitan a las grandes cumbres y conferencias internacionales. Sin embargo, no es
demasiado difcil de formular una serie de preguntas relacionadas con la poltica exterior que los prximos
doce meses es casi seguro que responder.
Desafo 1: La nueva direccin de la poltica exterior de EE.UU.
El primer desafo se refiere a la naturaleza de la poltica exterior de Estados Unidos despus de la
eleccin de un Congreso controlado por los republicanos en noviembre 2014. Los republicanos ven a los
ojos con la administracin demcrata en las cuestiones clave? Vale la pena recordar que, durante la
poca de la Guerra Fra, el consenso bipartidista en la oposicin a la Unin Sovitica fue uno de los
ingredientes clave del xito americano.
Si en 2015 la amarga rivalidad entre los republicanos y los demcratas no es suplantado por el
compromiso, los competidores extranjeros del pas respirarn ms fcilmente. Lo que es ms, 2015 ser
un momento crtico para el presidente Barack Obama y su lugar en los anales de la poltica exterior. Antes
de su metamorfosis final en un pato cojo poltico, el prximo ao ser la ltima oportunidad para corregir
la imagen que prevalece en l como un presidente ineficaz.
Reto 2: la respuesta de Rusia a la crisis econmica
El segundo desafo a tener en cuenta es lo que el presidente ruso Vladimir Putin estrategia elegir en
respuesta a la de su nacin profundizacin de la crisis econmica. Va a buscar un conflicto "congelado"
203
en Ucrania, o buscar activamente un acuerdo diplomtico con Occidente? O, ante la intransigencia de los
socios europeos y los EE.UU., va a arriesgar todo por perseguir una solucin militar radical?
En la actualidad existe una clara voluntad de seguir el primer camino, pero una desestabilizacin poltica
ulterior empeoramiento de la situacin econmica y ms domstico, junto con un endurecimiento de la
soga sanciones, podra alterar los clculos polticos del Kremlin.
Desafo 3: Poltica exterior de China
La tercera cuestin se refiere a la naturaleza de la poltica exterior de China. En 2014, Xi Jinping mostr
intenciones mixtas, por lo que es claro que su pas se est constreido por la poltica exterior legada por
Deng Xiaoping, y sin embargo seguir trabajando hacia la normalizacin de las relaciones con los vecinos
descontentos, incluyendo Japn.
El signo ms importante de la seriedad de las intenciones de la poltica exterior de Beijing en el 2015
podra ser el papel que desempea en el rescate de la economa rusa. Si la gravedad de la crisis en
efecto, requiere dicha asistencia (que varios responsables polticos chinos ya han declarado que estaran
dispuestos a ofrecer), marcara un cambio importante en el orden mundial, comparable en escala a la final
de la Guerra Fra.
Desafo 4: la unidad europea
El cuarto desafo a abordar es si Europa mantendr su unidad (al menos para guardar las apariencias) en
Ucrania, o si el descontento con los Estados Unidos y entre s, en combinacin con los esfuerzos
diplomticos persistentes de Rusia, eventualmente abrir una brecha entre los europeos. Mucho
depender de la situacin de la economa, los acontecimientos polticos (como las elecciones generales
de Gran Bretaa mayo 2015) y el resultado de las negociaciones con los EE.UU. en el trfico
transatlntico y Sociedad de Inversiones (TTIP). La publicacin de los resultados finales de la
investigacin sobre el accidente del Malaysian Airlines vuelo MH17 tambin podra pesar sobre la unidad
europea.
Desafo 5: La incertidumbre en torno a ISIS
La quinta y ltima pregunta (aunque la lista podra funcionar mucho ms) es cmo evolucionar la
situacin con Estado Islmico y si est impedida la ampliacin de su mbito geogrfico de influencia y,
sobre todo, desde la creacin de una nueva estructura de la red terrorista en el molde de al-Qaeda, pero
con mayor potencial destructivo. Debe tenerse en cuenta que al-Qaeda opera en el pico de su influencia
cuando las principales potencias del mundo, entre ellos Rusia y China, eran socios en la lucha contra el
terrorismo.
Uno contra todos, todos contra uno
Como la poltica mundial entra en una nueva fase de confrontacin, tales relaciones de pareja estn
siendo expulsadas. Esto a su vez podra producir un efecto multiplicador maligna, lo que agrava los
problemas independientes - de la propagacin del fundamentalismo islmico a la pandemia del bola, ya
que en lugar de buscar soluciones conjuntas a los lados en el conflicto mundial tratar de explotar estas
cuestiones para debilitar y desacreditar a sus competidores. Visto desde esta perspectiva, los expertos en
el campo de las relaciones internacionales tendrn claramente un montn de masticar en el prximo ao.
Dr. Ivan Tsvetkov es profesor asociado en la Escuela de Relaciones Internacionales de la Universidad
Estatal de San Petersburgo. l es un experto en la poltica estadounidense en la regin del Pacfico
asitico, historia de Estados Unidos y de la sociedad estadounidense contempornea.
Scare Tactics de Putin

Nina L. Khrushcheva, Project Syndicate. www.project-syndicate.org 16 de enero 2015
Costa Esmeralda, Cerdea - "Cada nacin recibe el gobierno que se merece", observ Joseph de
Maistre, el enviado diplomtico del reino de Cerdea al imperio ruso hace unos 200 aos. l estaba
comentando profunda apata poltica de los rusos - un rasgo que persiste hasta nuestros das.
Por supuesto, Rusia ya no es una monarqua absoluta como lo fue en la poca de Maistre. Tampoco se
trata de una dictadura comunista, con la talla de Joseph Stalin utilizando la amenaza de los Gulag para
desalentar la expresin poltica. Pero el presidente Vladimir Putin ha aprendido mucho de las tcticas
autocrticas de sus predecesores, mientras que el pueblo ruso parecen haber aprendido nada.
En una encuesta de opinin a finales de 2014, el 68% de los encuestados dijo que Putin debe ser "
hombre del ao ". Su incautacin de Crimea de Ucrania en marzo, junto con su negativa a someterse a
204
las potencias occidentales que se disputaban el movimiento, lo convirti en un hroe entre los rusos
ordinarios.
De hecho, los esfuerzos de Putin por recuperar antiguo territorio de Rusia han ensombrecido su represin
de las organizaciones no gubernamentales, la represin de los medios de comunicacin independientes,
y el silenciamiento de las voces de la oposicin. A pesar de que la economa rusa se derrumba - con el
rublo de haber perdido ms de la mitad de su valor frente al dlar desde junio, el aumento de las tasas de
inters al 17%, y la inflacin alcanza los dos dgitos - Putin mantiene una tasa de aprobacin del 85% .
Rusos deberan exigir una solucin a los problemas econmicos de su pas, no alabar al lder que les
caus. Pero Putin, un ex oficial de la KGB, posee la astucia de un dictador. l sabe que siglos de estricto
control del gobierno han hecho los rusos obediente. Pueden temer el gobierno; pero temen ser
abandonados a su suerte por s mismos an ms.
A mediados de diciembre Putin celebr su cena anual con los oligarcas - una fiesta en una poca de la
peste, por as decirlo. Cuarenta lderes industriales y financieras (la mayora de los cuales gestionan
empresas afiliadas a la Kremlin) asistieron al evento para ganar - y dar - la seguridad de que, en conjunto,
y el gobierno capear la crisis.
En la cena, Putin reiter su promesa de proteger las fortunas de los oligarcas de las sanciones
estadounidenses y europeas. En concreto, se comprometi a aplicar la llamada Ley Rotenberg, el nombre
de Arkadi Rotenberg, un financiero que fue obligado en septiembre a rendirse $ 40 millones en activos al
gobierno de Italia. La ley obliga al Kremlin para compensar oligarcas de los activos extranjeros que
pierden como resultado de las sanciones occidentales.
Estas declaraciones gracias a una promesa Putin hizo en una entrevista a principios del mes pasado. Si
los empresarios rusos repatriar sus cuentas en el extranjero, sus indiscreciones financieras sern
perdonados y olvidados.
Basndose en tales promesas sera un suicidio financiero. Hace apenas unos meses, Putin asegur a
todos que la economa de Rusia capear las sanciones europeas y americanas fcilmente. Asimismo,
durante la crisis financiera de 1998, los oligarcas rusos perdieron grande - y la mayora nunca se
recuperaron. Es evidente que el gobierno de Rusia no se puede confiar para salvaguardar la riqueza de
nadie, con la posible excepcin de la de sus propios miembros.
Sin embargo, se niega el abrazo del Kremlin es igualmente destructiva. Despus de todo, en la Rusia de
Putin, la disidencia poltica trae la ruina financiera. En 2003, el oligarca ms rico de Rusia Mijail
Jodorkovski - un firme defensor de la democratizacin y crtico incansable de Putin - fue encarcelado por
cargos inventados de fraude y evasin fiscal, y su Yukos Oil Company fue conducido a la quiebra,
quebrado, y vendieron a compinches del Kremlin.
Diez aos ms tarde, el mensaje sigue siendo el mismo: Si obedeces su gobierno, sus locuras (nada que
hacer en Rusia est libre de comisiones ilegales y sobornos) sern perdonados. El no caer en lnea ser
su cada - sin importar lo rico o bien sabido que eres.
Por supuesto, no son los magnates que sufran las peores consecuencias de la crisis econmica. Despus
de todo, Putin necesita su apoyo - como de corta duracin o efmero que sea - para retener su control del
poder.
Rusos de a pie tienen mucho menos apalancamiento - y van a sufrir mucho ms. Pero tal vez merecen
sufrir. Las duras medidas de austeridad - recortes a las pensiones, salarios y servicios sociales
(incluyendo una reciente decisin de cerrar cientos de hospitales y despedir a miles de personal mdico) han inspirado apenas cualquier crtica.
A finales de diciembre, unos pocos miles de personas realizaron una manifestacin en el centro de la
plaza Manezh de Mosc, en parte para mostrar su apoyo a Alexei Navalny - un abogado de lucha contra
la corrupcin, conocido blogger, y lder de un movimiento de oposicin menguante - y su hermano menor ,
Oleg. Los hermanos Navalny acababan de ser condenado a tres aos y medio de prisin por estafar a
una compaa de cosmticos. Alexei, un opositor de Putin a la par con Jodorkovski, recibi una sentencia
suspendida; Oleg, un ejecutivo postal apoltica, tendr que servir a su trmino en la crcel.
Esta tctica - "perdonar" a los enemigos, mientras castiga a ellos a travs de sus familiares - era un
favorito de Stalin. El "enemigo" llegara rpidamente a sus sentidos, y el pblico, no estn familiarizados
con los encarcelados, perdera rpidamente el inters.
Todava lo hacen. Rusos de hoy espero que Putin, que ceg a sus oponentes con su anexin de Crimea,
podra tener otro audaz as en la manga - una que estabilizar los mercados financieros y reactivar los
precios del petrleo en los que la economa rusa depende.
205
Por supuesto, los rusos saben lo suficiente como para preocuparse de que Putin se ha quedado sin
ideas. Pero ese miedo no se compara con su temor de lo que podra suceder si mover el bote. Y Putin,
por su parte, entiende esto lo suficientemente bien como para saber que no necesita gulags - slo el uso
astuto de miedo y perdn - para conservar su control del poder.
Nina L. Khrushcheva es profesor en el Programa de Graduados en Asuntos Internacionales en la New
School de Nueva York, e investigador asociado en el Instituto de Poltica Mundial, donde dirige el
Proyecto de Rusia. Ella ense previamente en la Escuela de Asuntos Internacionales y Pblicos de la
Universidad de Columbia,
El nuevo Plan de Defensa de Rusia

RUSIA HOY. RBTH. Russia Beyond The Headlines. es.rbth.com/13 de enero de 2015.
Vladmir Scherbakov, para RBTH
Los acontecimientos de Oriente Prximo y Ucrania, la complicacin de las relaciones con los pases de la
Unin Europea y el bloque de la OTAN, que no ha dejado de avanzar hacia el este y la consolidacin de
antiguas amenazas, as como la aparicin de nuevas, son las principales causas que han llevado a
elaborar la nueva Doctrina Militar de Rusia.
En comparacin con la versin anterior, la nueva doctrina aprobada por el presidente de Vladmir Putin a
finales de diciembre de 2014 contiene importantes cambios e innovaciones.
Concretamente, el documento har referencia por primera vez a un Plan de Defensa que a servir de
base para construir un sistema de defensa multinivel del pas. Al mismo tiempo, se prev emplear el
potencial militar de Abjasia y Osetia del Sur, aliados de Rusia que tienen una importancia estratgica para
alinear el sistema de defensa en el sur de forma efectiva, y que por primera vez se identifican con este
estatus en la Doctrina Militar de la Federacin de Rusia.
El documento tambin otorga un lugar destacado a una colaboracin ms estrecha con los pases
miembros del BRICS. A su vez se reconoce la necesidad de ampliar activamente el crculo de Estados
socios de Rusia en el mbito de la cooperacin poltica y tcnico-militar.
Movilizacin y disuasin no nuclear
La nueva doctrina presenta los siguientes trminos: disposicin a la movilizacin de la Federacin de
Rusia y sistema de disuasin no nuclear.
El primero hace referencia a la capacidad de las Fuerzas Armadas y otras tropas y unidades, de la
economa del Estado, as como de los organismos federales y delegaciones del Gobierno en los sujetos
de la Federacin de Rusia, de los organismos de autogobierno local y dems organizaciones para
ejecutar los planes de movilizacin. El documento destina a este asunto un apartado especfico bastante
extenso. La anterior versin de la doctrina tambin contemplaba cuestiones de ese tipo, aunque no tan
detalladamente.
De hecho, se puede suponer que los dirigentes poltico-militares rusos pronostican que la situacin
poltico-militar en el permetro de fronteras de Rusia empeorar. Es por eso que han empezado a
centrarse especialmente en preparar a todo el pas para rechazar amenazas globales que puedan infligir
daos graves a la seguridad nacional, e incluso poner en peligro su propia existencia como Estado
soberano.
El cambio de la situacin poltico-militar mundial y del carcter de las amenazas es lo que ha impulsado a
introducir el concepto de sistema de disuasin estratgica no nuclear, que se refiere a un conjunto de
medidas de poltica exterior, militares y tcnico-militares enfocadas a prevenir una agresin contra la
Federacin de Rusia mediante medios no nucleares.
Hay varias causas que explican la necesidad de introducir este tipo de disuasin.
En primer lugar, porque la disuasin nuclear, a pesar de que contina siendo uno de los pilares del
sistema mundial de seguridad en el mbito global, no es un medio universal porque no puede emplearse
contra potencias no nucleares, ni siquiera para resolver conflictos regionales, subregionales o a menor
escala. Y en segundo lugar, y a causa del motivo anterior, porque la disuasin no nuclear hace tiempo
que se ha asentado slidamente como parte del arsenal de medios que garantizan la seguridad nacional
de las potencias mundiales. Concretamente, de los EE UU.
De las amenazas cibernticas a un ataque desde el espacio
206
Un aspecto importante que contempla la nueva doctrina es la necesidad de ofrecer una resistencia
efectiva frente a asaltos de enemigos que emplean masivamente diferentes medios de ataque
aeroespacial.
La nueva Doctrina Militar de la Federacin de Rusia asigna un lugar destacado a la necesidad de
garantizar la seguridad informativa del Estado, a la lucha contra las amenazas cibernticas, lo que, tal
como se indica en el documento, se debe a la tendencia a desplazar el peligro militar y las amenazas
hacia el espacio informativo y la esfera interna del Estado ruso.
La OTAN, el Sistema de Defensa Antimisiles y el rtico
A da de hoy se definen como principales peligros militares externos: la ampliacin del potencial de
fuerza de la OTAN, as como el despliegue o acumulacin de contingentes de tropas de Estados
extranjeros o grupos de Estados (bloques militares) en los territorios colindantes con Rusia y sus pases
aliados, entre otras cosas, con el fin de presionar poltica y militarmente a la Federacin de Rusia.
La lista de misiones prioritarias destinadas a garantizar la seguridad nacional de Rusia incluye defender
los intereses nacionales en el rtico y contrarrestar los intentos de algunos Estados por alcanzar la
supremaca militar mediante el despliegue de sistemas de defensa estratgica antimisiles
La guerra con el islam radical

Project Syndicate. www.project-syndicate.org, 15 de enero 2015 Jeffrey D. Sachs
NUEVA YORK - El primer ministro francs, Manuel Valls no estaba hablando metafricamente cuando dijo
que Francia est en guerra con el Islam radical . Existe, de hecho, una guerra en toda regla en marcha, y
los atroces atentados terroristas en Pars eran parte de ella. Sin embargo, como la mayora de las
guerras, ste va ms all de la religin, el fanatismo y la ideologa. Tambin se trata de la geopoltica, y su
ltima solucin radica en la geopoltica tambin.
Crmenes como los de Pars, Nueva York, Londres y Madrid - ataques a innumerables cafs, centros
comerciales, autobuses, trenes y discotecas - afrenta a nuestros valores humanos ms bsicos, porque
implican el asesinato deliberado de inocentes y buscan sembrar el miedo en la sociedad . Estamos
acostumbrados a declarar la obra de lunticos y socipatas, y nos sentimos rechazados por la idea de
que pueden tener una explicacin ms all de la locura de sus autores.
Sin embargo, en la mayora de los casos, el terrorismo no est arraigada en la locura. Es ms a menudo
un acto de guerra, aunque la guerra por los dbiles y no por estados organizados y sus ejrcitos. El
terrorismo islamista es un reflejo, de hecho una extensin, de las guerras de hoy en el Medio Oriente. Y
con la intromisin de potencias extranjeras, esas guerras se estn convirtiendo en una sola guerra
regional - uno que est continuamente transformndose, en expansin, y cada vez ms violenta.
Desde la perspectiva yihadista - el que los musulmanes americanos o franceses, por ejemplo, pueden
recoger en los campos de entrenamiento en Afganistn, Siria y Yemen - la vida diaria es ultra-violento. La
muerte es omnipresente, ya que no viene tan a menudo de las bombas, aviones teledirigidos, y las tropas
de los Estados Unidos, Francia y otras potencias occidentales. Y las vctimas son a menudo los inocentes
"daos colaterales" de las huelgas occidentales que afectaron viviendas, bodas, funerales y reuniones
comunitarias.
Nosotros, en Occidente odiamos reconocer - y ms negamos a creer - que nuestros lderes han sido
flagrantemente despilfarro de vidas musulmanas de un siglo, en innumerables guerras y encuentros
militares instigados por el poder occidental abrumadora. Cul es el mensaje a los musulmanes de la
invasin liderada por Estados Unidos a Irak en 2003? Ms de 100.000 civiles iraques - una estimacin
muy conservadora - murieron en una guerra que se basa en absolutamente falsos pretextos . Los EE.UU.
nunca ha pedido disculpas, y mucho menos an reconoci la masacre civil.
O pensemos en Siria, donde se estima que 200.000 sirios han muerto recientemente, 3,7 millones han
huido del pas y 7,6 millones han sido desplazados internamente en una guerra civil que se aliment en
gran parte por los EE.UU., Arabia Saudita, y otras potencias aliadas. Desde 2011, los aliados de la CIA y
de Estados Unidos han invertido en armas, las finanzas y la formacin en un intento de derrocar al
presidente Bashar al-Assad. Para los EE.UU. y sus aliados, la guerra no es ms que una lucha de poder
para debilitar a los clientes de Assad, Irn y Rusia. Sin embargo, los civiles sirios son la carne de can.
207
Mucho antes de que era el terrorismo islamista en Occidente, el Reino Unido, Francia y los EE.UU. se
bas en argucias diplomtica y lanz golpes de estado, guerras y operaciones encubiertas en el Medio
Oriente para afirmar y mantener el control poltico occidental sobre la regin. Los historiadores saben esta
historia srdida, pero la mayora de los occidentales no lo hacen (en gran parte porque muchas de las
intervenciones han sido encubierta). Desde la cada del Imperio Otomano hace un siglo, las potencias
occidentales han tratado de controlar el Medio Oriente para una variedad de razones, incluyendo las
reclamaciones sobre el petrleo, el acceso a las rutas martimas internacionales, la seguridad de Israel, y
la competencia geopoltica con Rusia en Egipto, Siria, Irak e Irn.
Los EE.UU. tiene ahora ms de 20 bases militares en seis pases de la regin (Afganistn, Bahrein,
Djibouti, los Emiratos rabes Unidos, Omn y Turqua) y los despliegues militares a gran escala en
muchos otros, entre ellos Egipto, Kuwait, Qatar, y Arabia Saudita. Ha financiado la violencia durante
dcadas, armar y entrenar a los muyahidines (de hecho la construccin del precursor de Al Qaeda) en
Afganistn para combatir a los soviticos; atizando la guerra entre Irak e Irn en la dcada de 1980; la
invasin de Irak en 2003; tratando de derrocar a Assad desde 2011; y librando incesantes ataques con
drones en los ltimos aos.
El hecho de que los ataques terroristas yihadistas en Occidente son relativamente nuevos, que se
producen slo en la ltima generacin ms o menos, indica que son un retroceso - o por lo menos una
extensin - de las guerras de Oriente Prximo. Con muy pocas excepciones, los pases que han sido
atacados son los que han participado en las operaciones militares dirigidas por Occidente post-1990 en
Afganistn, Irak, Libia y Siria. Los propios terroristas lanzan sus acciones en trminos polticos, a pesar de
que rara vez escuchamos; de hecho, las palabras de los terroristas suelen informaron brevemente, en
todo caso. Pero el hecho es que casi todos los ataques terroristas en Occidente o en contra embajadas
occidentales y el personal ha estado acompaado por el mensaje de que es en represalia por la
intromisin occidental en Oriente Medio. Los terroristas Pars apuntaban a operaciones de Francia en
Siria.
Para ser claros, acciones occidentales no proporcionan el terrorismo islamista con un pice de
justificacin. La razn para sealar estas acciones es poner en claro lo que el terrorismo islamista en
Occidente representa a los terroristas: la violencia del Oriente Medio sobre un frente ampliado. Occidente
ha hecho mucho para crear ese frente, armar a los actores favorecidos, lanzando guerras de poder, y
tomando las vidas de los civiles en los nmeros exorbitantes.
Poner fin al terror del Islam radical requerir acabar las guerras de Occidente para el control en el Medio
Oriente. Afortunadamente, la era del petrleo est llegando poco a poco a su fin. Debemos hacer este fin
vienen ms rpido: seguridad climtica requerir que dejamos la mayora de los recursos de combustibles
fsiles en el suelo. Tampoco los dems motivos antiguos de la injerencia occidental se aplican por ms
tiempo. El Reino Unido ya no necesita para proteger sus rutas comerciales a la India colonial, y los
EE.UU. ya no necesita un anillo de bases militares para contener a la Unin Sovitica.
Es hora de que Occidente para permitir que el mundo rabe para gobernarse a s misma y elegir su
camino sin interferencia militar occidental. Y hay razones alentadoras para creer que un gobierno propio
Medio Oriente rabe sera sabiamente optar por convertirse en una tranquila encrucijada global y un socio
en la ciencia, la cultura y el desarrollo.
El mundo rabe ha desempeado ese papel benfico en el pasado, y puede hacerlo de nuevo. La regin
est llena de gente con talento, y la inmensa mayora de la regin quiere seguir adelante con sus vidas en
paz, educar y criar a sus hijos en materia de salud y seguridad, y participar en la sociedad global. Sus
objetivos - la prosperidad y la seguridad humana - son nuestros.
Jeffrey D. Sachs, profesor de Desarrollo Sostenible, Profesor de Poltica Sanitaria y Gestin, y Director
del Earth Institute de la Universidad de Columbia, tambin es Asesor Especial del Secretario General de
las Naciones Unidas sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Sus libros incluyen El fin de
208

IV Enero2015 17-23

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

IV Enero2015 17-23

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

I.

Francisco Sobern: En el mbito internacional fuimos los primeros en enfrentarnos a SL

Lerner: Urresti est exaltado, ha sobrepasado el lmite, y esperar las declaraciones de su

Lerner Ghitis: La fuerza poltica de Humala cada da ser menos

Gorriti: Urresti como candidato sera como el "beso de la muerte"

Lerner Ghitis: Congreso y Fiscala deben investigar a profundidad indicios de reglaje

Lerner: Humala no quiere quebrar democracia ni oposicin busca adelanto de elecciones

Gorriti: Fujimorismo podra ganar el 2016 y ese es un gravsimo peligro para la

Lerner Ghitis: Ollanta ver en Nadine una posibilidad para el 2021

Ley Juvenil: Actos violentos empaan cuarta jornada de protestas

Miembros de Movadef y CTP agredieron a policas en la marcha

Trujillo: universitarios y gremios sindicales marchan contra Ley Pulpn

Capturan a "camarada Yulio", responsable de varios atentados en el Huallaga

Jvenes del interior del pas marchan en contra de la Ley Pulpn

Ayacucho: Dircote captur a terrorista de Sendero Luminoso

Julio Galindo anunci que ya no denunciar a La Cautiva

Spadaro pide muerte civil a terroristas para que no formen partidos

Movadef: mientras no deslinde con SL, no tendr inscripcin, afirman

La poltica y la lucha anticorrupcin

Sergio Tejada se mostr a favor de derogar la ley laboral juvenil

Pronunciamiento del Presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, sobre denuncia de

En todos los actos que precedieron a mi postulacin a la Presidencia de la Repblica y hasta el da de

Marisol Espinoza exige exhaustiva investigacin sobre supuesto reglaje

ntero Flores: No se debe permitir la inscripcin del Movadef en el JNE

Belaunde Lossio: en los delitos est el detalle

Alianza estratgica antidrogas analizan Poder Judicial y Gran Bretaa

2.- ECONOMA, FINANZAS Y NEGOCIOS

Contralora peruana denunci penalmente a ex presidentes regionales y 150 ex alcaldes

Segn nuestra investigacin de laboratorio, la corrupcin nace en el acto preparatorio y es ah donde

B. Central del Per: expansin monetaria en Europa podra fortalecer al sol

Mercado Integrado Latinoamericano planea negociar renta fija a partir de 2016

Rafael Correa justifica salvaguardias a Colombia y Per por devaluaciones monetarias

Sector construccin en Per se dinamiza tras haber crecido 5% en diciembre

FMI muestra inquietud sobre Latinoamrica en 2015

Impuesto a la renta: el 2015 arranca con nuevas tasas

Mercado automotor: Se recuperarn las ventas en el 2015?

Fuente: EIA y Cochilco

Precio del cobre: los factores que lo empujarn a la baja en el 2015

Davos 2015: La conferencia del 1% afronta el reto de la inequidad

Balance municipal: Fue realmente tan mala la gestin de Susana Villarn?

La poltica en el 2015: Qu podemos esperar del gobierno y la oposicin?

Mercado de valores peruano: Tres claves para darle liquidez

Acciones petroleras: cmo ha sido su desempeo reciente?

Relevo en la alcalda de Lima: Cul es el balance de la gestin de Susana Villarn?

El 2015 para los bancos peruanos: un ao de ajustes y eficiencia

Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/ 13 ENERO 2015

mayor flotacin cambiaria, menos dolarizacin, y una poltica de comunicacin ms desarrollada

Empresas de consumo masivo: De producir 'de todo' a la especializacin

Sunat: La recaudacin de contribuciones a EsSalud aument 3.9% en el 2014

En el ltimo ao se registraron 354,000 empleadores, que representa un aumento de 4% respecto al

Sunat: La recaudacin tributaria aument en 3.4% en el 2014

Prorrogan estado de emergencia en dos distritos del departamento de Loreto

Nuevas pintas contra rgimen juvenil en el centro histrico de Trujillo

Jvenes celebran aniversario de Lima protestando contra la #LeyPulpin

Jack Hurtado Valera @JackHurtado

Ley Jvenes: Luis Castaeda pide respeto a la propiedad pblica

Ley jvenes: piden liberar a quince manifestantes sin pasar a Fiscala

Ley jvenes: piden liberar a quince manifestantes| EFE

encapuchados, comenz a agredir a las fuerzas del orden.

Joven denuncia haber sido herida por perdign durante marcha

Ley Jvenes: estn identificados los agresores de policas

Fiscala orden la libertad para los 15 jvenes detenidos en marcha

Ley laboral juvenil: convocan quinta marcha para el 28 de enero