Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
UN DEVOCIONARIO
PARA PAREJAS COMPROMETIDAS
H. NORMAN WRIGHT
Publicado por
Editorial Unilit
Miami, Fl. 33172
Derechos reservados
Primera edicin 1998
1996 por H. Norman Wright
Originalmente publicado en ingls con el ttulo:
Starting Out Together por Regal Book. una divisin de
Gospel Light Ventura, California U.S.A
Todos los derechos de publicacin con excepcin del
idioma ingls son contratados exclusivamente por
GLINT. P.O. Box 4060 Ontario,
California 91761-1003, U.S.A
Ninguna parte de esta publicacin podr ser reproducida,
procesada en algn sistema que la pueda reproducir, o
transmitida en alguna forma o por algn medio electrnico, mecnico,
fotocopia, cinta magnetofnica u otro excepto
para breves citas en reseas, sin el permiso previo de los editores.
Traducido al espaol por: Dardo Bruchez
Citas bblicas tomadas de la Santa Biblia, revisin 1960
Sociedades Bblicas Unidas
Usada con permiso.
Contenido
Introduccin........................................................................... 5
1. El compromiso del matrimonio ..................................... 7
2. La vulnerabilidad en el matrimonio............................... 9
3. Elementos que harn que su matrimonio
funcione bien ..................................................................
11
4. Amor de amigo ..............................................................
13
5. Espritu de servicio en el matrimonio............................ 15
6. Un poco de sabidura acerca del matrimonio................ 17
7. Escchense el uno al otro............................................... 19
8. Una oracin por vuestro matrimonio............................. 21
9. Requiere carcter ...........................................................
23
10. Manejando las frustraciones en el matrimonio .............. 25
11. El perdonen el matrimonio............................................ 27
12. Cmo orar en el matrimonio .......................................... 29
13. Desean ustedes un matrimonio ntimo?........................31
14. Dimensiones de intimidad .............................................. 33
15. Cmo desarrollar la intimidad espiritual........................ 35
16. Edifiquen su matrimonio sobre lo positivo ....................38
17. Creando una visin para el matrimonio ......................... 40
18. Eviten la crtica en el matrimonio .................................. 42
19. El amor gape en su matrimonio.................................... 45
20. Usted es nico, y tambin lo es su futuro cnyuge...... 47
21. Quin ser el que tenga el control?............................... 49
22. El don de escuchar.......................................................... 51
23. Normas para la comunicacin........................................ 53
24. Construyendo un matrimonio romntico ..................... 55
25. Cuando estn enojados................................................... 58
26. Puede usted cambiar a su cnyuge? ............................ 60
27. Te ests casando con un marciano?............................. 63
28. Se est casando con la persona correcta? ................... 66
29 Su pareja es un regalo..................................................... 68
30 Disfruten de su sexualidad ............................................. 70
31 La Palabra de Dios y el sexo.......................................... 72
32 Sea usted un constante animador ................................ 74
33 El animo que viene de Dios............................................. 77
34 Quin es el que manda aqu?........................................ 79
35 Cunto va a cobrar? ....................................................... 81
36. Cmo orar por su matrimonio ....................................... 84
37. Eviten "dar por seguro" nada en el matrimonio............ 86
38. Resptense el uno al otro................................................ 89
39. El Dios que no cambia.................................................... 91
40. A la imagen de Dios ....................................................... 93
41. Cmo ven ustedes a Dios?............................................ 95
42. Qu es perdonar? .......................................................... 97
43. Cuerpos perfectos? Algn da ...................................... 99
44. Es tiempo ya ................................................................... 101
45. Ustedes han sido escogidos ............................................ 103
46. Ustedes se han de casar con un hijo adoptivo............... 106
47. El matrimonio no es para vctimas ................................ 108
48. Vuestros recuerdos y vuestro matrimonio..................... 111
49. Que la palabra de Dios gobierne vuestro matrimonio . 113
50. Renueven su matrimonio................................................ 116
51. Qu tendrn que abandonar cuando se casen?............ 118
52. Ver como Dios ve ........................................................... 120
53. Dejar y unir..................................................................... 122
54. El dinero en el matrimonio. Maldicin o bendicin?.. 124
55. Cuando enfrentamos tiempos difciles............................ 126
56. La senda de la comunicacin.......................................... 129
57. Pueden tener una actitud................................................. 132
58 Usted puede cambiar ...................................................... 134
59 No hay por qu agrandar las cosas pequeas................ 137
60 Una bendicin para el matrimonio.................................139
4
Introduccin
El matrimonio, maravilla de maravillas! Es muy probable que
ustedes dos estn llenos de esperanza y muy emocionados en este
momento. Estn a punto de embarcarse en uno de los ms grandes,
y ms largos viajes de la vida. Estoy seguro de que estn llenos de
sueos acerca de su relacin matrimonial. Toda pareja los tiene.
Algunos de esos sueos se realizarn, otros quiz no. Esto forma
parte del viaje.
Durante los 35 aos que llevo trabajando con parejas, me han hecho
muchas veces la misma pregunta: "Qu consejo nos dara usted
para que podamos tener el matrimonio que deseamos0" Mi
respuesta es simple: edifiquen el matrimonio sobre Jesucristo, y
desarrollen y mantengan una profunda unidad espiritual en su
relacin.
Estrechos lazos espirituales. Tierna intimidad espiritual. Profunda
amistad espiritual. Este es el fundamento para toda una vida juntos.
Cuan ntima es la espiritualidad de ustedes en este momento? Han
aprendido a orar juntos? Han discutido, seria y profundamente sus
respectivas creencias juntos? Han aprendido a compartir y a aplicar
a su relacin las enseanzas de la Biblia, la Palabra de Dios?
Es muy posible poder crecer juntos espiritualmente aun antes que se
casen. De eso trata este libro. Tomen unos pocos minutos cada da
para leer una seleccin juntos, en voz alta. Piensen acerca de lo que
han ledo y disctanlo juntos. Quedarn asombrados de los
resultados.
Quiz completen la lectura de este libro antes que se casen, y esto es
lo ideal. Ser el principio de su viaje espiritual juntos. Permtanme
aconsejarles que continen con esta prctica despus que se hayan
casado. La editorial Unilit tiene publicado un libro de gran ayuda
tambin para matrimonios jvenes y padres primerizos. Su ttulo
______Uno______
Salmo 37:5
El matrimonio: toda una vida de memorias!
Al comenzar su matrimonio, comienzan tambin toda una vida de
recuerdos. De aqu a algunos aos, se asombrarn de la cantidad de
recuerdos que han logrado acumular. No slo es importante la
cantidad de estos recuerdos, sino tambin la calidad. Qu es lo que
har la diferencia en la calidad de los recuerdos que atesoren? Una
simple palabra: Compromiso.
Compromiso, es una simple palabra de diez letras; pero es una
palabra muy valiosa. Puede producir paz, madurez y estabilidad, pero
al mismo tiempo puede tambin traer tensin, y a veces
interrogantes tambin.
Durante los aos del 1800 el gobierno de Hawai estableci una
poltica para cuidar de aquellos que eran afectados por la lepra. Los
enfermos eran enviados a la isla de Molokai para vivir el resto de sus
das en aislamiento. La poltica bsicamente era la siguiente: fuera de
la vista, fuera de la mente. A los afligidos, sin embargo, se les
permita ser acompaados por un kokua- una persona que escoga ir
y acompaarlos por el resto de sus vidas, hasta la muerte del leproso.
Si el kokua no haba contrado la enfermedad durante todo ese
tiempo, entonces se le permita regresar a su hogar. Pero, si el kokua
tena lepra, entonces deba permanecer en Molokai y all morir
tambin.
En el libro del autor James Michener titulado Hawai, se cuenta la
historia de un hombre que comenz a sentir que sus manos y sus
pies se haban entumecido. Al poco tiempo supo de qu se trataba.
Cierta noche despus de cenar, le dijo a su esposa e hijos que l tena
lepra. Su esposa lo mir fijamente y le dijo: "Yo ser tu kokua". sta,
precisamente, es la sustancia del compromiso matrimonial.
______Dos______
La vulnerabilidad en el matrimonio
Y DIJO JEHOVA DIOS: NO ES BUENO (SUFICIENTE
SATISFACTORIO) QUE EL HOMBRE EST SOLO: LE HAHE
AYUDA IDNEA (COMPLEMENTO) PARA L
Gnesis 2:18
La primera cosa que Dios dijo que "no es buena", fue que el hombre
est solo. No hemos sido creados para vivir en aislamiento, porque
el dolor del mismo es insoportable. La soledad es una de las grandes
fuentes de pena y dolor en la vida. Casarse, es la decisin de no vivir
en aislamiento y soledad. Sin embargo, mucha gente casada,
hombres y mujeres viven en soledad. Y esta soledad es una carga
difcil de llevar.
Asegrese de que usted es una persona capaz de unir, relacionarse y
ser vulnerable. Y acepte el hecho de que ser transparente lleva con
ello un riesgo: ser herido.
Existe el riesgo de no ser comprendido, pero esto puede ser
solucionado. Existe el riesgo de no ser aceptado quizs lo sea.
Existe tambin el riesgo de que se ran de usted, pero la otra persona
por cierto, por lo general termina riendo con usted. Existe el riesgo
de tener que enfrentarse con quien uno es realmente. Esto es bueno.
Pero sera mejor encarar esta situacin primero, antes del
matrimonio, para no sorprender a su cnyuge con sus inseguridades
despus del casamiento.
Cuando usted abre la puerta de su corazn y su mente para revelar a
su compaero o compaera lo que usted realmente es, y quiz lo que
nunca ha revelado antes, usted ha dado un gran paso para impedir
que la soledad irrumpa en su matrimonio. Cuando cada uno de
ustedes comparte esto abiertamente con el otro, considere lo que ha
recibido como especial y frgil.
Si usted no se arriesga, la alternativa es vivir su vida en temor y a
escondidas. No hemos sido llamados a vivir este estilo de vida,
-9-
10
______Tres______
Elementos que harn que
su matrimonio funcione bien
CAMINO A LA VIDA ES GUARDAR LA INSTRUCCIN:
PERO QUIEN DESECHA LA REPRENSIN, YERRA.
Proverbios 10:17
SABIDURA ANTE TODO; ADQUIERE SABIDURA.
Proverbios 4:7
Lo que sigue ahora son pensamientos que he recopilado en ms de
35 aos de matrimonio, y 30 de dar consejos a parejas. Yo confo en
que al aprender estos principios ahora, en lugar de tener que
descubrirlos penosamente a travs de experiencias indeseables, harn
el viaje marital de ustedes fcil y dichoso.
Cuando se casen, cada uno asumir dos diferentes papeles. A veces
usted ser el maestro de su cnyuge, dndole informacin y
experiencias de las cuales quizs l o ella carece. Recuerde que un
buen maestro no presiona al alumno, ni es l quien siempre habla,
ms bien conduce al alumno a descubrir las cosas personalmente, lo
cual estimula su deseo de aprender. Otras veces usted asumir el
papel de discpulo, y su vida ser bendecida por lo que usted aprende
de su cnyuge. Recuerde que una persona sabia, apta para aprender,
es una que est dispuesta a considerar diferentes puntos de vista, no
muestra resistencia y admite su necesidad de aprender. Cuando
ustedes dos aprendan a hacer esto, vern su relacin crecer y
madurar!
Vivimos en una sociedad competitiva. A veces la competencia es
necesaria, pero nunca hay que competir el uno contra el otro. No
hay lugar para competencias en el matrimonio. A veces no estarn de
acuerdo. Esto es normal y saludable, pero estar siempre en
desacuerdo no es necesario. Cuando surjan las diferencias en su
relacin, su meta debiera ser la reconciliacin y no culparse el uno
11
Nota
H Norman Wright Quiet Times for Parents (Eugene, Oreg.: Harvest House
Publishers,1995), noviembre 2 adaptado.
12
______Cuatro______
Amor de amigo
SU PALADAR. DULCSIMO. Y TODO L CODICIABLE.
TAL ES MI AMADO. TAL ES MI AMIGO
OH DONCELLAS DE JERUSALN
Cantares 5:16
El matrimonio incluye muchas dimensiones del amor. Una de las
ms importantes es la amistad. Qu implica el amor de amigo? Es
una dedicacin a la felicidad de su cnyuge totalmente carente de
egosmo. Es cuando llenar las necesidades de su cnyuge se hace una
de sus mayores necesidades. Es aprender a disfrutar de lo que su
cnyuge disfruta, no meramente tratar de convencer a su cnyuge de
que usted es la persona correcta, ms bien es poder disfrutar
personalmente, mientras ambos disfrutan juntos.
Su amistad significar que pueden disfrutar de algunos aspectos de la
vida juntos, pero que usted est tambin a gusto al tener sus
intereses individuales. Usted no se resiente por el gozo y placer que
pueda experimentar su cnyuge en alguna actividad particular,
aunque quizs, esta sea la ltima cosa que deseara hacer! Traten de
animarse a disfrutar de sus propios gustos y placeres, as tengan que
hacerlo por separado. Es muy necesario mantener un equilibrio entre
estar juntos y estar separados.
Est dispuesto a hacer las mismas cosas que le gustan a su cnyuge,
pero sintase libre para disfrutar con ellas o no, y para continuar o
dejar de participar.
Si un cnyuge desea que el otro aprenda a disfrutar de sus
diversiones particulares, tendr que reducir el tiempo y el entusiasmo
que dedica a ellas. Esto hace que el otro se sienta ms a gusto al
tratar de hacer lo mismo. Despus de todo, es bastante difcil para
un aficionado mantenerse a tono con un profesional!
El amor de amigo implica tambin cierto nivel de intimidad en el
cual hay franqueza, apertura y conexin emocional. Traten de
compartir sus metas, planes y sueos, y trabajen juntos para
13
Nota
1. H. Norman Wright Quiet Times for Parents (Eugene Oregon.: Harvest
House Publishers, 1995), octubre 22 adaptado.
14
______Cinco______
Espritu de servicio en
el matrimonio
SOMETEOS UNOS A OTROS EN EL TEMOR DE DIOS
Efesios 5:21
15
Nota
1. H. Norman Wrigth Quiet Times for Parents (Eugene, Oreg.: Harvest
House Publishers. 1995). noviembre 2. adaptado.
16
______Seis______
Un poco de sabidura
acerca del matrimonio
LA MUERTE Y LA VIDA ESTN EN PODER DE LA LENGUA,
Y EL QUE LA AMA COMER DE SUS FRUTOS
Proverbios 18:21
MANZANA DE ORO CON FIGURAS DE PLATA ES
LA PALABRA DICHA COMO CONVIENE.
Proverbios 25:11
17
Nota
1 Richard Exley. Straight from the Heart for Couplet (Tulsa, Okla.: Honor
pp. 21.22,57,69,72.
18
______Siete______
Escchense el uno al otro
AL QUE RESPONDE PALABRA ANTES DE OR,
LE ES FATUIDAD Y OPROBIO.
Proverbios 18:13
19
20
______Ocho______
Una oracin por
vuestro matrimonio
Y SI REPARTIESE TODOS MIS BIENES PARA DAR DE COMER
A LOS POBRES. Y SI ENTREGASE MI CUERPO PARA SER
QUEMADO, Y NO TENGO AMOR, DE NADA ME SIRVE.
1 Corintios 13:3
21
Nota
1. Tomado de Forty Ways to Say I Lave You, por James R. Bjorge
(Minneapolis, Minn.: Augsburg Publishing House, 1978), pp. 91-92. Usado
con permiso de Augsburg Press.
22
______Nueve______
Requiere carcter
LA TRIBULACIN PRODUCE PACIENCIA; Y LA PACIENCIA
PRUEBA; Y LA PRUEBA, ESPERANZA; Y LA ESPERANZA NO
AVERGENZA, PORQUE EL AMOR DE DIOS HA SIDO
DERRAMADO EN NUESTROS CORAZONES POR EL ESPRITU
SANTO QUE NOS FUE DADO.
Romanos 5:4-5
Ustedes necesitan traer muchas cualidades a su matrimonio para que
el mismo funcione bien. Una de esas cualidades es el carcter.
Algunas personas tienen "caracteres"; y otras tienen carcter. Esta
ltima es la cualidad necesaria. Ella puede sonar como no muy
romntica o divertida como lo son otras cualidades, pero su poder es
el que mantiene unida la estructura del matrimonio. Saben ustedes
lo que dice el diccionario acerca de la palabra carcter? Lo describe
como un rasgo muy sobresaliente, cualidad o atributo, fuerza moral,
dominio propio, fortaleza.1
El buen carcter no es dbil e inconstante. Una persona con buen
carcter persevera a travs de tiempos dificultosos y puede ser
constantemente confiable. Tal persona no es como dice el apstol
Santiago:
El hombre de doble nimo es inconstante en todos sus caminos (Santiago
1:8).
Cuando la relacin matrimonial pasa por tiempos de prueba y
tribulacin, un hombre o una mujer de carcter permanecen firmes.
Esa persona no piensa en la posibilidad de escapar o eludir
responsabilidades. Las personas de carcter firme toman muy en
serio los votos y promesas que hicieron el da de sus bodas. El
carcter cree en cada palabra de esos votos con todo el corazn y
todo el ser. Carcter significa nunca tener que decir: "No saba lo
que estaba haciendo". o "Yo no quera decir eso", o "He cambiado
de parecer". El carcter cree que una promesa es una promesa, y un
23
24
______Diez______
Manejando las frustraciones
en el matrimonio
EL QUE TARDA EN AIRARSE ES GRANDE DE
ENTENDIWIENTO; MAS EL QUE ES IMPACIENTE DE ESPRITU
ENALTECE LA NECEDAD.
Proverbios 14:29
Bienvenidos al mundo de la frustracin, el matrimonio. Es
probablemente que ustedes ya hayan experimentado varias
frustraciones anteriormente. Pero esperen a que empiecen a planear
los detalles de la boda. Entonces pueden descansar, o podrn? Las
frustraciones ocurrirn ms de lo ustedes suponen una vez estn
casados, y algunas de ellas estallarn en ira.
Qu cosas crean frustracin? Una ser las propias expectativas de
ustedes. Todos tenemos expectativas, pero algunos tienen ms que
otros. Ustedes esperan mucho de s mismos, de sus amigos, del que
pronto ser su cnyuge, y ahora para su relacin matrimonial, si es
que no se han casado todava. Pero hay un problema: muchas
expectativas permanecen en silencio. Y cuando esto sucede ellas
pueden tornarse en demandas.
No puede esperar que su compaero lea su mente y que " sepa" lo
que espera de l. Ninguno debe esperar que su cnyuge sea igual al
padre que tanto idolatra, o totalmente diferente de l. Ustedes no
pueden esperar que el cnyuge les provea todo lo que desearon
cuando eran chicos y no tuvieron. Esto pone excesiva presin sobre
el otro, y lo nico que puede producir a ciencia cierta es frustracin.
Otra causa de frustracin es la creencia o valor que procede de la
llamada (en Estados Unidos) generacin baby boomer (la generacin
de nios que nacieron en la posguerra, entre los aos 50 y 60, ms o
menos, la cual se supone "tiene derecho a demandar todo"). Esta
creencia, o valor tico-social dice que si usted desea algo, la otra
persona no tiene derecho a decir no. Confunde deseo con
obligacin. Desafortunadamente, esta manera de pensar dice que su
compaero o compaera debe ceder todos sus derechos. Es otra
forma de la absorbencia o exigencia. Esta actitud muestra muy poco
inters o preocupacin por el compaero. Qu sucede cuando
25
26
______Once______
El perdn en el matrimonio
EL QUE CUBRE LA FALTA BUSCA AMISTAD. MAS EL QUE
LA DIVULGA APARTA AL AMIGO.
Proverbios 17:9
27
28
______Doce______
Cmo orar en el matrimonio
Y DE IGUAL MANERA EL ESPRITU NOS AYUDA EN NUESTRA
DEBILIDAD; PUES QU HEMOS DE PEDIR COMO CONVIENE,
NO LO SABEMOS. PERO EL ESPRITU MISMO INTERCEDE POR
NOSOTROS CON GEMIDOS INDECIBLES.
Romanos 8:26
29
Nota
H Norman Wright, Los secretos de un matrimonio perdurable (Editorial
Vrv.i'.t. Miami, FL: (The Secret of a Lasting Marriage, Ventura, Calif.: Regal
r - ..... 1995). pp. 162-163.
30
______Trece______
Desean ustedes un
matrimonio ntimo?
Y DIJO DIOS: NO ES BUENO QUE EL HOMBRE ESTE SOLO;
LE HAR AYUDA IDNEA PARA L.
Gnesis 2:18
La intimidad es el cemento que mantendr el matrimonio unido y
estable. Pero, saben ustedes qu es la intimidad? El diccionario
expresa las ideas como sigue:
La intimidad sugiere una relacin personal muy fuerte, una
comunin emocional que incluye la comprensin y el ser
comprendido por alguien que nos es muy especial. Tambin puede
definirse la intimidad como un lazo afectivo, el cordn trenzado, el
cual est compuesto de cario mutuo, responsabilidad, confianza, la
transparente comunicacin de sentimientos y sensaciones, y la
informacin sin reservas acerca de significantes sucesos emocionales.
Intimidad significa correr el riesgo de acercarse estrechamente a
alguien, y permitir que ese alguien penetre en tu espacio personal.
A veces la intimidad puede lastimar. Cuando uno baja las defensas
para acercarse el uno al otro, uno revela cul es su verdadero ser,
incluyendo las debilidades y fallas. Cuando el verdadero yo queda
expuesto, uno puede sufrir burlas y desprecios de parte de su
cnyuge. El riesgo de dolor est ah, pero la recompensa de una
intimidad bien lograda es mucho mayor que cualquier riesgo que se
corre.
Aunque intimidad significa vulnerabilidad, tambin significa
seguridad. La franqueza puede causar cierto temor, pero la
aceptacin que cada parte ofrece en medio de la vulnerabilidad,
tambin provee un maravilloso sentido de seguridad.
Parejas que llevan una intimidad muy estrecha pueden sentirse
seguros y aceptados. Completamente expuestos, quiz, pero tambin
completamente aceptados.
31
Nota
1. H. Norman Wright, The Secret of a Lasting Marriage (Ventura,
Calif.: Regal Books, 1995), p.l52. Los secretos de un matrimonio
perdurable (Editorial Unilit).
32
______Catorce______
Dimensiones de intimidad
SU PALADAR, DULCSIMO. Y TODO L COOIOABL5 TAL ES MI
AMADO, TAL ES MI AMIGO. OH DONCELLAS DE JESUSALN.
33
Nota
1. H. Norman Wright, The Secrets of a Lasting Marriage (Ventura, Calif.:
Regal Books, 1995), pp. 153-156. Los secretos de un matrimonio
perdurable (Editorial Unilit, Miami, Fl.)
34
______Quince______
Cmo desarrollar la
intimidad espiritual
HACIENDO ESTAR ATENTO TU ODO A LA SABIDURA:
SI INCLINARES TU CORAZN A LA PRUDENCIA [USANDO
TODAS TUS CAPACIDADES EN SU BSQUEDA],
Proverbios 2:2
PORQUE JEHOV DA LA SABIDURA, Y DE SU BOCA VIENE EL
CONOCIMIENTO Y LA INTELIGENCIA.
Proverbios 2:6
35
36
Nota
1. H. Norman Wright, The Secrets of a Lasting Marriage (Ventura, Calif.:
Regal Books, 1995), pp. 156-157. Los secretos de un matrimonio
perdurable (Editorial Unilit, Miami, Fl.).
37
______Diecisis______
Edifiquen su matrimonio sobre lo positivo
ANTES SED BENIGNOS UNOS CON OTROS,
MISERICORDIOSOS, PERDONNDOOS (COMPASIVOS,
COMPRENSIVOS, TIERNOS DE CORAZN) UNOS A OTROS
(CON DISPONIBILIDAD Y LIBERALIDAD),
COMO DIOS TAMBIN OS PERDON A VOSOTROS EN CRISTO.
Efesios 4:32
Es un hecho que los matrimonios que tienen cinco veces ms cosas
positivas que negativas, son matrimonios estables. Si este es el caso,
y por cierto que lo es, cmo podemos hacer para que en nuestro
matrimonio haya muchas ms cosas positivas que negativas?
Examinen las siguientes ideas.
Inters mutuo. Es muy importante mostrar inters en su
compaero como persona, para saber qu cosas ha experimentado
durante el da, y poder descubrir si hay algn mal sentimiento que
debe salir a flote. Esto puede hacerse mirndose el uno al otro y
conversando juntos, sin desviar la vista hacia el televisor o el
peridico. Puede que tambin implique escuchar atentamente, sin la
intencin de corregir ningn problema, a menos que se te pida
hacerlo.
Mostrando afecto. Ser afectuoso y no solamente cuando uno desea
sexo, es una respuesta altamente valorada. Muchas veces nada se
comparte verbalmente. Puede ser mientras se sientan juntos y se
tocan suavemente, o se acercan aun ms, mientras observan el sol
esconderse tras las montaas y las nubes de color rojizo roban toda
su atencin. A veces, simplemente, caminar tomados de la mano en
pblico, o tener un detalle con su cnyuge sin que ste lo solicite, y
que solamente l podr apreciar.
Quizs mientras se encuentra en el supermercado ve alguna golosina
favorita de su cnyuge y usted la compra para darle una sorpresa,
aunque a usted mismo no le guste.
38
39
______Diecisiete______
Creando una visin para el matrimonio
Y DESPUS DE ESTO DERRAMAR MI ESPRITU SOBRE TODA
CARNE, Y PROFETIZARN VUESTROS HIJOS Y VUESTRAS
HIJAS; VUESTROS ANCIANOS SOARN SUEOS, Y VUESTROS
JVENES VERN VISIONES.
Joel 2:28
Tienen ustedes una visin para su matrimonio? Quiz la primera
pregunta debiera ser, Saben ustedes lo que es una visin?
Una visin puede ser considerada de varias maneras. Puede ser
descrita como una visin del futuro, una anticipacin de lo que va a
suceder; y la posibilidad de tener una aguda percepcin de las
circunstancias presentes y sus posibilidades, y la habilidad de
aprender del pasado.
Visin, puede ser descrita como ver lo invisible, y hacerlo visible. Es
como tener una imagen fija en la mente, de la forma en que las cosas
pueden o deben ser en el futuro cercano.
Visin es tambin el cuadro de las condiciones que no existen
todava. Es la capacidad de enfocarse ms en el futuro que en el
presente o el pasado. Visin, es el proceso de crear un futuro mejor
bajo el poder y la direccin de Dios.1
Los que siguen son pensamientos describiendo lo que es una visin:
Visin es la fuerza dominante que controla su vida, e influye en las
decisiones que hacen, como persona y como pareja. Es la inclinacin
que siguen sus pensamientos, cuando no estn enfocados en otra
cosa.
La visin puede dirigir la clase de relaciones y amistades que usted
forma. Es tambin por lo que usted ora cuando busca la voluntad de
Dios.2
La visin es especfica, detallada, hecha a la medida, distintiva y a
veces, relativa al tiempo y se puede medir. En el matrimonio, la
visin es el modo de describir su actividad y desarrollo. La visin
que ustedes tienen de su matrimonio puede ser nica, y diferente de
la de otras parejas. Tener una visin del matrimonio es tener un
40
41
______Dieciocho______
Eviten la crtica en el matrimonio
AS QUE, YA NO NOS JUZGUEMOS MS LOS UNOS A LOS
OTROS, SINO MS BIEN DECIDID NO PONER TROPIEZO U
OCASIN DE CAER AL HERMANO.
Romanos 14:13
42
43
Puede ser que pasen horas, antes de recibir una respuesta receptiva o
positiva a sus avances.
A otra forma de crtica se le llama "invalidacin". Esto es muy a
menudo tambin la causa de muchas tensiones matrimoniales.
Cuando la invalidacin se presenta en un matrimonio echa a perder
el erecto de la validacin, as como la relacin de amistad entre
esporos. Hay parejas que pueden pasar un tiempo sin suficiente
validacin y mantener su relacin ms o menos aceptable, pero no
pueden ir adelante con continua invalidacin. Este es otro ejemplo
de un comentario negativo, que destruye veinte actos de bondad o
gentileza.2
Nota
1. Clifford Notarius y Howard Markman, We Can Work it Out (New
York: G. P. Putnam's Son's, 1993), p. 28, adaptado.
2. dem, p. 123-124. Adaptado.
44
______Diecinueve______
El amor gape en
su matrimonio
JESS LE DIJO: AMARS AL SEOR TU DIOS CON TODO TU
CORAZN, Y CON TODA TU ALMA, Y CON TODA TU MENTE.
ESTE ES EL PRIMERO Y GRANDE MANDAMIENTO. Y EL
SEGUNDO ES SEMEJANTE A ESTE:
AMARS A TU PRJIMO COMO A TI MISMO.
Mateo 22:37-39
El amor gape permanecer
El amor gape se expresa a s mismo a travs de varias
caractersticas. Primeramente, es amor incondicional. No est basado
en el comportamiento del cnyuge, sino en la necesidad de
compartir el amor con la persona amada. Si no se tiene este amor,
cada miembro de la pareja vivir siempre con el temor de que el otro
limitar su amor si no se cumplen con las expectativas.
El amor gape se da a pesar de cmo la otra persona se comporta.
Es un regalo, no algo que se obtiene como el pago por una labor
realizada. Usted no est obligado a amar. Esta forma de amor
perfecto es un compromiso incondicional que se hace a una persona
imperfecta. Va a requerir de usted mucho ms de lo que nunca
imagin, pero precisamente de esto es que trata el matrimonio.
El amor gape, es tambin un amor transparente. Es lo
suficientemente fuerte como para permitir a su cnyuge estar muy
pero muy cerca, y aun dentro de usted. La transparencia supone
honestidad, verdad, y compartir los sentimientos, sean positivos o
negativos.
El amor gape debe ser el palpitar del matrimonio. Es un amor que
se da a s mismo, y que se mantiene amando aun cuando la otra
persona no merece ser amada. Este amor mantiene todas las otras
formas del amor vivas y dinmicas. Implica ser amable y compasivo,
consciente y sensible a las necesidades del ser amado, aun cuando l
o ella no lo merezcan.
45
Nota
I. David J. Leuche, The Relationship Manual (Columbia, Md.: The
Relations-hip Instituto, 1981), p. 3, adaptado.
46
______Veinte______
Usted es nico, y tambin lo es u futuro cnyuge
ESTAD, PUES. FIRMES EN LA LIBERTAD CON QUE
CRISTO NOS HIZO LIBRES, Y NO ESTIS OTRA VEZ
SUJETOS AL YUGO DE ESCLAVITUD.
Glatas 5:1
47
Nota
1. H. Norman Wright. Quiet Times for Couples (Eugene Oreg.: Harvest
House Publishers, 1990), p. 355, adaptado. Momentos de quietud para
matrimonios, (Editorial Unilit, Miami, Fl.).
48
______Veintiuno______
Quin ser el que tenga el control?
NADA HAGIS POR CONTIENDA O POR VANAGLORIA; ANTES
BIEN EN HUMILDAD. ESTIMANDO CADA UNO A LOS DEMS
COMO SUPERIORES A L MISMO.
Filipenses 2:3
Quin es el que manda aqu? Quin tiene el control de este
proyecto? Estas son preguntas que se hacen miles de veces al da,
especialmente en los negocios y en la industria. Sin embargo, rara
vez se hacen estas preguntas en los matrimonios, y no obstante,
deberan ser hechas. El asunto del control es uno de los mayores
conflictos que puede surgir en una relacin. Surge por lo general en
alguna clase de lucha por el poder entre socios o cnyuges.1
Cul de los dos toma ms decisiones que el otro, o las toman ambos
por igual? Es uno ms dominante que el otro? Si esto es as, De
qu manera afectar esto al matrimonio?
Consideremos otro factor acerca de tomar decisiones. Quin de
ustedes es el que toma decisiones ms rpidamente? Y cmo afecta
esto a la pareja? Es normal en toda relacin de dos personas que uno
sea ms rpido y decidido que el otro al tomar decisiones. Esto no
significa que la persona ms rpida en hacer decisiones sea ms
inteligente que la otra.
El cnyuge que es ms rpido inserta sus pensamientos, planes y
procedimientos primero en la discusin, y por eso tiene una gran
influencia. Gana ventaja con esto, y por lo tanto, la persona ms
lenta tiende a ponerse ms lenta cada vez. No puede ponerse al paso
de la otra o alcanzarla.
Es bueno que haya un compromiso mutuo, entre ambos esposos, de
tomar todas las decisiones en conjunto. Tenemos que desarrollar un
"paso de pareja" al tomar decisiones en lugar de mantener nuestro
paso individual. La persona ms lenta tiene que aprender a apresurar
un poco el paso, y la rpida a andar un poco ms despacio. La meta
es poder tomar siempre las decisiones de comn acuerdo.2
49
Nota
1 H. Norman Wright, Quiet Times for Couples (Eugene Oreg.: Harvest
House Publishers, 1990), p. 61. "Momentos de quietud para matrimonios"
(Editorial Unilit).
2 H Norman Wright, So You're Getting Married (Ventura, Calif.: Regal
Books. 1985), pp. 127-128.
3. Wrigth. Quiet Times for Couples p.61.
50
______Veintids______
El don de escuchar
POR ESTO, MIS AMADOS HERMANOS. TODO HOMBRE SEA
PRONTO PARA OR, TARDO PARA HABLAR, TARDO PARA
AIRARSE.
Santiago 1:19
Podra su cnyuge decir sinceramente que usted lo escucha? Se lo
ha preguntado usted a l o a ella? Dira su cnyuge que usted es un
oidor atento, un oidor renuente, o un oidor selectivo? Si usted no lo
sabe, pregunte. Y pregntese tambin: Cmo podra yo ser un
mejor oyente? Mientras su cnyuge le da la respuesta, mantenga en
mente este pasaje:
El odo que escucha las amonestaciones de la vida, entre los sabios
morar. El que tiene en poco la disciplina menosprecia su alma; mas
el que escucha la correccin, tiene entendimiento (Proverbios 15:3132).
Le ha dicho usted alguna vez a su futuro cnyuge: "S, te oigo" ?
Probablemente. Pero or no es escuchar. Consideren esto:
Or es bsicamente obtener el contenido o informacin para el
propsito personal que se le quiere dar. Escuchar es relacionarse y
estar atento a lo que el otro dice, y querer a la persona que lo est
diciendo. Or significa que usted est consciente y que est
preocupado por lo que sucede dentro de usted durante la
conversacin. Escuchar significa que usted est tratando de
comprender los sentimientos de su cnyuge, y que escucha por amor
a la persona que habla.
Piensen ahora en esto: Escuchar significa que cuando su cnyuge le
est hablando:
1. Usted no est pensando en lo que va a responder tan pronto
termine de hablar su cnyuge. No tiene la mente ocupada
elaborando la respuesta. Usted est concentrado en lo que le
estn diciendo, y pone en prctica lo que est escrito en
Proverbios 18:13.
2. Usted est aceptando completamente lo que l o ella dice, sin
juzgar lo que dice ni la manera en que lo dice. Usted puede fallar
51
52
______Veintitrs______
Normas para la comunicacin
EL HOMBRE SE ALEGRA CON LA RESPUESTA DE SU BOCA; Y
LA PALABRA A SU TIEMPO. CUAN BUENA ES!
Proverbios 15:23
Las parejas suelen hablar mucho entre s, pero, hay realmente
comunicacin? Pensemos hoy acerca de dos cosas: Qu es
comunicacin? y Cules normas podemos seguir para lograr una
buena comunicacin?
Comunicacin es el proceso de compartir lo de uno mismo,
tanto verbal, como en silencio, de tal manera que la otra
persona pueda entender y aceptar lo que usted est
compartiendo. Por supuesto, quiere decir que tambin usted
debe poner atencin con ojos y odos para que la otra persona
pueda comunicarse con usted.
La comunicacin se logra slo cuando la otra persona recibe
el mensaje que usted ha enviado, sea verbal o silencioso. La
comunicacin puede ser efectiva, positiva y constructiva, o
puede ser inefectiva, negativa y destructiva. Mientras un
miembro de la pareja piensa que el mensaje es positivo, el
otro puede pensar que es negativo.
La Palabra de Dios es el recurso ms efectivo que tenemos
para aprender a comunicarnos. En ella encontrarn un
modelo manejable para establecer relaciones saludables. He
aqu algunas guas que ella ofrece:
53
" Porque: El que quiere amar la vida y ver das buenos, refrene su
lengua de mal, y sus labios no hablen engao" (1 Pedro 3:10).
" Hay hombres cuyas palabras son como golpes de espada, mas
la lengua de los sabios es medicina" (Proverbios 12:18).
"El que tarde en airarse es grande de entendimiento: mas el que
es impaciente de espritu enaltece la necedad" (Proverbios
14:29)
54
______Veinticuatro______
Construyendo un matrimonio
romntico
PALOMA MA, QUE ESTS EN LOS AGUJEROS DE LA PEA,
EN LO ESCONDIDO DE ESCARPADOS PARAJES, MUSTRAME
TU ROSTRO, HAZME OR TU VOZ; PORQUE DULCE ES LA VOZ
TUYA, Y HERMOSO TU ASPECTO.
55
56
57
______Veinticinco______
Cuando estn enojados...
MEJOR ES EL QUE TARDA EN AIRARSE QUE EL FUERTE, Y EL
QUE SE ENSEOREA DE SU ESPRITU QUE EL QUE TOMA UNA
CIUDAD.
Proverbios 16:32.
Una esposa enojada! Un marido enojado! Un matrimonio enojado!
Es esto comn? La gran mayora de los enojos que experimentamos
en la vida tiene que ver con relaciones. El matrimonio es una
relacin. Por qu habra de estar excluido? Lo cierto es que no lo
est. El matrimonio genera, probablemente, ms enojo en la pareja
del que experimentarn en cualquier otra relacin. Quiz ya han
experimentado esto durante el noviazgo. Cuando dos personas viven
juntas, expuestas y vulnerables constantemente, el potencial para las
heridas e incomprensiones es enorme. Aprender a vivir en armona,
sin hacer enojar al otro, es algo que requiere mucho talento, largo
tiempo, y mucha prctica.
La ira y el amor pueden coexistir en la misma relacin. Pero cuando
la ira es tenaz y persistente, puede rebajar la calidad del amor. Con el
tiempo, los resentimientos toman ventaja. El resentimiento es una
enfermedad corrosiva que se alimenta de un enojo que tarda en
desaparecer. El resentimiento corroe la relacin, hasta que el amor
muere.
Peor aun, si el resentimiento persiste y se agrava, puede convertirse
en odio, y el odio separa. Hace que la persona se aleje. Ninguna
pareja que est planeando casarse, desea que esto les suceda.
El enojo es un aspecto normal en toda relacin ntima. Cuando dos
personas comienzan una relacin, parte de la atraccin son sus
similitudes, y parte tambin de lo que los atrae son sus diferencias.
Los opuestos se atraen, pero no por mucho tiempo. No pasa mucho
tiempo sin que las diferencias entre ambos los conducen al
desacuerdo. Los desacuerdos pueden involucrar las emociones de
temor, heridas y frustracin.
58
59
______Veintisis______
Puede usted cambiar a
su cnyuge?
AS QUE, YA NO NOS JUZGUEMOS MS LOS UNOS A LOS
OTROS, SINO MS BIEN DECIDID NO PONER TROPIEZO U
OCASIN DE CAER AL HERMANO.
Romanos 14:13
Cada uno de ustedes dos tiene una misin que cumplir en el
matrimonio. Tiene que ser un animador en lugar de un crtico; un
perdonador, en lugar de uno que guarda y colecta las heridas; uno
que capacita y ayuda, en lugar de ser un reformador. Haciendo estas
cosas ayudar a su cnyuge a convertirse en lo mximo que pueda
llegar a ser. Cada uno est llamado a hacer que las cosas sean ms
fciles o posibles.
Muy a menudo las parejas descubren que el matrimonio en lugar de
liberar, ahoga y limita, impidiendo que cada uno alcance el mayor
nivel de excelencia. A menudo ocurre esto porque uno de los
cnyuges asume el papel de reformador crtico. Los reformadores
pretenden que su cnyuge llegue a ser tal cual ellos son. La gente
insegura desea que su compaero o compaera, tenga las mismas
actitudes, creencias y conducta de ellos mismos, y se sienten
amenazados por cualquier diferencia, real o supuesta. Esta no es una
peticin muy saludable para lograr el cambio.
Consideren lo siguiente:
"Algunos casados parecen tener una urgencia casi irresistible
de reformar o mejorar a sus cnyuges en alguna forma. Es
algo constante, nunca hay verdadera satisfaccin. Una esposa
puede desear que su esposo sea ms aceptable socialmente, o
que asuma ms responsabilidades en los quehaceres del hogar.
Un esposo desear que su esposa sea mejor ama de casa, o sea
ms organizada. A veces el hbito ms simple
60
61
Nota
1. Joseph Cooke. Free for the Taking (Grand Rapids: Fleming H. Revell,
1975), P. 27.
2. James Fairfield. When You Don't Agree (Scottdale, Pa.; Herald Press,
1977), p. 195.
3. Jeanette C. Lauer y Robert H.Lauer, Till Death Do Us Part New York:
Harrington Park Press. 1986). pp. 153-154. adaptado.
62
______Veintisiete______
Te ests casando con
un marciano ?
POR LO DEMS HERMANOS, TENED GOZO, PERFECCIONAOS,
CONSOLAOS, SED DE UN MISMO SENTIR, Y VIVID EN PAZ; Y
EL DIOS DE PAZ Y DE AMOR ESTAR CON VOSOTROS.
2 Corintios 13:11
Y LA PAZ DE DIOS GOBIERNE EN VUESTROS CORAZONES,
A LA QUE ASIMISMO FUISTEIS LLAMADOS EN UN SOLO
CUERPO; Y SED AGRADECIDOS.
Colosenses 3:15
63
64
Nota
1. David Augsburger. Sustaining Love (Ventura, Calif.: Regal Books, 1988),
p. 40.
2. H. Norman Wright, The Secret ofa Lasting Marriage (Ventura Calif.:
Regal Books, 1995), p. 119. "Los secretos de un matrimonio perdurable"
(Editorial Unilit, Miami, R).
65
______Veintiocho______
Se est casando con la
persona correcta?
CON TODA HUMILDAD Y MANSEDUMBRE, SOPORTNDOOS
CON PACIENCIA LOS UNOS A LOS OTROS EN AMOR.
Efesios 4:2
A veces las personas se preguntan si se han casado con la persona
correcta. Esto sucede generalmente durante los dos primeros aos
de matrimonio, cuando cada uno comienza a notar las diferencias
que hay en el cnyuge. El siguiente proceso de descubrimiento de
diferencias, es tpico.
Cuando uno se casa, tiene una vaga idea de las diferencias que
existen entre uno y otro. Ninguno de los dos dira durante esta etapa,
que el otro es demasiado diferente, quizs "nico". Despus de
cierto tiempo, sin embargo, las cosas cambian. Al principio, uno
trata de acomodarse a la situacin, se disimulan las diferencias, se
ignoran, o simplemente se niegan para evitar los conflictos.
Pero despus, cada uno trata de eliminar las diferencias en el otro
por medio de las demandas y exigencias, presiones o la
manipulacin.
Poco tiempo despus cada uno empieza a darse cuenta de que las
diferencias son necesarias, y aun indispensables. Ellas son esenciales.
Por esta razn cada uno es hasta capaz de celebrar las diferencias. Se
deleitan en ellas, y se les da la bienvenida. Hasta desea que aumenten
y crezcan!1
Las parejas descubren a travs de este proceso, que no se han casado
con la persona indebida. Piensen en esto:
En realidad, nos hemos casado con la persona adecuada, mucho ms
de lo que pensbamos. De una manera misteriosa, intuitiva, quizs
instintiva, hemos sido guiados tanto por similitudes y diferencias,
por necesidades y ansiedades, por sueos y temores a elegir nuestro
complemento, la nica persona en el mundo que nos convena.
66
Nota
1. David Augsburger, Sustaining Love (Ventura Calif.: Regal Books 1988),
p. 38 adaptado.
2. Ibid, pp. 54,56.
3.
H. Norman Wright, "Los secretos de un matrimonio perdurable"
(Editorial Unilit, Miami, R).
67
______Veintinueve______
Su pareja es un regalo
TODA BUENA DDIVA, Y TODO DON PERFECTO, DESCIENDE
DE LO ALTO, DEL PADRE DE LAS LUCES, EN EL CUAL NO
HAY MUDANZA, NI SOMBRA DE VARIACIN.
Santiago 1:17
68
69
______Treinta______
Disfruten de su sexualidad
POR TANTO, DEJAR EL HOMBRE A SU PADRE Y A SU MADRE,
Y SE UNIR A SU MUJER, Y SERN UNA SOLA CARNE. Y
ESTABAN AMBOS DESNUDOS ADN Y SU MUJER, Y NO SE
AVERGONZABAN.
Gnesis 2:24-25
Ahora hablemos de sexo, por fin. Todos somos seres sexuales. As
nos cre Dios. El sexo es Su idea, y es Su don para nosotros.
Seguramente ustedes dos ya han hablado de sexo, o lo deberan
haber hecho. Y si no han hablado todava, ahora es el momento.
Pero, han hablado con Dios de sexo en oracin? Si no lo han
hecho, la siguiente oracin expresa lo que muchas parejas sienten y
luchan hoy da. Quizs esta oracin refleja su posicin y sentir
tambin.
"Seor, es difcil saber lo que realmente es el sexo. Es algn
demonio puesto aqu para atormentarnos? O algn delicioso
seductor de la realidad? O ninguno de stos, Seor".
Yo s lo que es el sexo.
Es cuerpo y espritu.
Es pasin y ternura.
Es un estrecho abrazo y un gentil tomar de manos. Es
desnudez abierta y misterio oculto. Son las gozosas lgrimas
de la luna de miel, al pensar en el aniversario de oro. Sexo es
una quieta mirada a travs del dormitorio, una nota de amor
sobre la almohada, una rosa dejada sobre el plato del
desayuno, risas en la oscuridad de la noche. Sexo es vida, no
toda la vida, pero ligado al significado de la vida. Sexo es tu
buen regalo, oh Dios. Para enriquecer la vida. Para perpetuar
la raza. Para comunicarnos. Para mostrarme quin soy yo.
Para revelar al compaero o compaera de mi vida. Para
purificarnos a travs de "una sola carne".
70
Nota
1. Harry Hollis Jr. Thank God for Sex (Nashville: Broadman & Holman,
1975), p. 11-12.
71
______Treinta y uno______
La Palabra de Dios y el sexo
BEBE EL AGUA DE TU MISMA CISTERNA, Y LOS RAUDALES DE
TU PROPIO POZO. SE DERRAMARN TUS FUENTES POR LAS
CALLES, Y TUS CORRIENTES DE AGUA POR LAS PLAZAS? SEAN
PARA TI SOLO, Y NO PARA LOS EXTRAOS CONTIGO. SEA
BENDITO TU MANANTIAL. Y ALGRATE CON LA MUJER DE
TU JUVENTUD, COMO CIERVA AMADA Y GRACIOSA GACELA.
SUS CARICIAS TE SATISFAGAN EN TODO TIEMPO.
Proverbios 5:15-19
La Biblia usa a menudo el agua como una poderosa metfora para
hablar de limpieza, sanidad y rejuvenecimiento. Contiene bellas
imgenes, tales como "arroyos en el desierto", "agua de vida" y
"junto a aguas de reposo". Qu maravillosas representaciones de la
naturaleza dinmica del amor sexual, al compararlo con cisternas,
arroyos y una fuente de agua. Es como tomar una bebida fra y
refrescante, de tu propio almacn.
En cierto modo, su vida sexual ser semejante a una cisterna en la
cual almacenarn muchos recuerdos amorosos y un repertorio sexual
de actividades estimulantes. Ustedes dos sern capaces de ir a su
propia cisterna vez tras vez, y extraer gozo y placer para una vida
sexual llena de emocin y diversin.
En otro sentido, hacer el amor es como un manantial de agua fresca
o una corriente de aguas limpias. El sexo en el matrimonio tiene una
cualidad que nunca cambia, y siempre se renueva. El filsofo griego
Herclito, mientras observaba un ro comprendi que la vida es un
proceso dinmico que nunca permanece igual; tambin ustedes
pueden anticipar una variedad infinita y una manera siempre nueva,
de hacer el amor.
Una vida sexual rutinaria no es el designio de Dios. Ustedes pueden
hacerse el amor cuatro veces por semana, durante los prximos
cincuenta aos, y todava nunca llegar al fondo de este mgico "ro"
misterioso del amor sexual donde se llega a ser "una sola carne".
72
73
______Treinta y dos______
Sea usted un constante animador
SI USTED AMA A ALGUIEN, USTED SER LEAL A L NO
IMPORTA EL COSTO. SIEMPRE CREER EN L, SIEMPRE
ESPERAR LO MEJOR DE L, Y SIEMPRE ESTAR FIRME PARA
DEFENDERLO A L
74
75
Nota
1. Charles R. Swindoll, Growing Strong in he Seasons ofLfe (Portland,
Oreg.: Mulnomah Press, 1983), adaptado de las paginas 169. 170.
2. dem, p. 170.
3.
H. Norman Wright. "Momentos de quietud para matrimonios"
(Editorial Unilit, Miami, Fl.) Quiet Times for Couples (Eugene Oreg.:
Harvest House Publishers, 1990). p.36. adaptado.
76
______Treinta y tres______
El nimo que viene de Dios
NADA HAGIS POR CONTIENDA O POR VANAGLORIA, ANTES
BIEN CON HUMILDAD, ESTIMANDO CADA UNO A LOS DEMS
COMO SUPERIORES A L MISMO.
Filipenses 2:3
Un paso vital en el crecimiento de cualquier matrimonio, es aprender
a reflejar la Palabra de Dios en sus vidas y matrimonio. Algunos
matrimonios creyentes leen juntos un pasaje o versculo de la
Escritura, y luego comparten ideas sobre cmo podran aplicarlo
prcticamente a sus vidas en la prxima semana. Los pasajes
siguientes pueden ser usados por ustedes para este propsito:
Amarse el uno al otro (Juan 13:34).
Llevar cada uno la carga del otro (Calatas 6:2).
Sostenerse uno al otro en amor (Efesios 4:2).
Servirse el uno al otro (Calatas 5:13).
Someterse el uno al otro (Efesios 5:21).
Humildemente, considerar al otro como mejor (Filipenses 2:3).
Ser bondadoso y compasivo uno con el otro (Efesios 4:32).
Animarse y alentarse uno al otro (1 Tesalonicenses 5:1 la).
Darse honor uno al otro (Romanos 12:10).
Edificarse uno al otro (1 Tesalonicenses 5:11 b).
Aceptarse uno al otro (Romanos 15:7).
Instruirse uno al otro (Romanos 15:14).
Preocuparse de corazn uno por el otro (1 Corintios 12:25).
Orar uno por el otro (Santiago 5:16).
Vez tras vez la Biblia, Palabra de Dios, nos amonesta a
comportarnos de una manera positiva y llenos de nimo.
Antes sed benignos unos con otros, misericordiosos [compasivos,
comprensin, amorosos], perdonndoos unos a otros [a tiempo y con
liberalidad], como Dios tambin os perdon a vosotros en Cristo 'Efesios
4:32 parfrasis).
77
78
______Treinta y cuatro______
Quin es el que manda aqu?
PARA QUE UNNIMES, A UNA VOZ, GLORIFIQUIS AL DIOS Y
PADRE DE NUESTRO SEOR JESUCRISTO.
Romanos 15:6
Poder! Control! Ms poder! Ms control! Las naciones quieren
poder, las corporaciones luchan por poder, los polticos desean
poder, los grupos de inters anhelan poder. Tal parece que todo el
mundo est determinado a adquirir poder, poder, poder y ms
control. Y los matrimonios no estn inmune a esta sed insaciable de
poder. La lucha por el poder es uno de los mayores factores de
conflicto en los matrimonios. Las parejas discuten sobre muchos
asuntos, pero en el fondo lo que hay es una lucha de poder.
Los diccionarios proveen una variedad de definiciones de la palabra
" poder". Una es la posesin de autoridad, control o influencia sobre
otros. El Pequeo Larousse Ilustrado, edicin 1996 define "'poder",
en primera acepcin como: "Facultad de hacer algo. Dominio o
influencia que uno tiene sobre algo, o alguien". Por lo tanto, cuando
en un matrimonio uno solo tiene el poder, ese tiene la facultad de
dar todas las rdenes y tomar todas las decisiones. La otra persona,
(ya sea l o ella), se siente inferior, dependiente, abusada, echada a un
lado y pisoteada, y desarrolla actitudes de rechazo, ira y
resentimiento.
Aos atrs tenamos en casa dos hermosos cachorritos de raza fina.
Eran perritos muy inteligentes los dos. Pero peleaban
continuamente. Los dos cogan una toalla con los dientes y halaban
de ella con furia. Ninguno de los dos quera soltar la toalla y dejrsela
al otro. Si hubieran tenido perspicacia suficiente, se hubieran dado
cuenta que la cosa no funcionaba. Si uno de ellos hubiera soltado la
toalla, el otro hubiese perdido el equilibrio y se hubiera cado, y
entonces, el cachorro ms vivo se hubiera apoderado de la toalla y
salido corriendo.
79
Nota
1. Wayne Oates, "Husbands an Wives with Jess as Lord", en Howard and
Jeanne Hendricks, eds., Husbands and Wives (Wheaton, 111.: Vctor
Books, 1988), pp. 158-159.
80
______Treinta y cinco______
Cunto va a cobrar?
QUTENSE DE VOSOTROS TODA AMARGURA, ENOJO, IRA,
GRITERA Y MALEDICENCIA, Y TODA MALICIA. ANTES SED
BENIGNOS UNOS CON OTROS, PERDONNDOOS UNOS A
OTROS. COMO DIOS TAMBIN OS PERDON A VOSOTROS EN
CRISTO.
Efesios 4:31-32
Han visitado ustedes alguna vez el Grand Tetons, esas majestuosas
montaas en los Estados Unidos, que se levantan a miles de metros
sobre el lago Jackson, y se parecen a los Alpes Suizos? Durante los
ltimos veintisis aos, Joyce y yo hemos ido all unas veinte veces.
Es nuestro lugar favorito para refrescar nuestras almas y contemplar
la obra maravillosa del Creador. All hemos pescado, hemos
explorado a pie por estrechos caminos y en reas donde no existan
caminos, viajamos sobre el ro Snake, buscando pescar alguna de las
deliciosas truchas que abundan.
Una maana, mi seora y yo empacamos nuestras mochilas, y
echamos a andar por la senda que conduce al Lago Bradley.
Caminamos como cinco kilmetros en camino de subida, y cuando
llegamos al lago, nos sentamos de buen nimo y descansados.
Habamos limitado cuidadosamente el nmero de cosas que
cargaramos en nuestras mochilas, para que no pesaran demasiado, y
no fueran una carga imposible de llevar. Desebamos caminar a paso
ligero, disfrutar de los paisajes y tener energa para cuando
arribramos.
Llegamos all como a las nueve de la maana, dejamos la senda, y
caminamos a travs de la hierba hmeda, hasta el ltimo grupo de
rboles. Salimos del bosque y nos encontramos en el borde mismo
del lago. Continuamos entonces hasta los bancos de arena. Nos
quitamos nuestras mochilas y chaquetas, y sacando nuestros equipos
de pesca, comenzamos la faena. Arroj la lnea hacia una pequea
corriente de agua que arrastr la carnada y anzuelo. Casi enseguida
sent un violento tirn. La batalla comenzaba. Joyce
81
estaba tan excitada como yo. Un minuto ms tarde vi salir del agua
una magnfica trucha de medio metro de largo.
Pescar esa hermosa trucha fue el comienzo de una deliciosa maana
para los dos. Caminamos a travs de bosques y prados, pasamos por
encima de rboles cados, cruzamos reas de difcil acceso en las
orillas del lago y cruzamos por aguas poco profundas. Vimos en el
paseo muchas rocas y ramas secas que nos hubiera gustado traer con
nosotros. Juntamos algunas piedras raras y pedazos de madera. Pero
en nuestro entusiasmo no nos dbamos cuenta que estbamos
coleccionando demasiadas cosas. Yo haba limitado la distancia que
podramos viajar y explorar. Nuestras mochilas no podran contener
todo lo que desebamos juntar. Tambin pensamos que a la larga
estaramos demasiado exhaustos para llevar todo eso hasta nuestro
auto. Entonces tomamos una sabia decisin. Devolvimos cada cosa
que habamos coleccionado al mismo lugar de donde la habamos
tomado. Ellas pertenecan a la naturaleza y no a nosotros.
El camino de regreso al lago fue placentero, y no una carga. Si
hubisemos cargado con todo lo que creamos que bamos a
necesitar, toda nuestra atencin estara depositada en lo que
recogimos, y que cada vez pesaba ms sobre nuestros hombros. Nos
hubiese distrado de contemplar la belleza del cielo azul, la naturaleza
que nos rodeaba, y el suave silbido del fresco viento entre los
rboles. Aquel fue un da inolvidable.
Muchos individuos, y matrimonios, llevan consigo un peso
innecesario. Y esto les impide disfrutar de la vida al mximo.
Algunos son coleccionistas. Coleccionan una carga emocional
excesiva que acta como una pesada ancla que impide todo progreso
y direccin.
Algunas personas coleccionan basura. Otros coleccionan estampillas.
Algunos coleccionan discos y obras de arte. Y cientos coleccionan
ofensas y heridas!
Muchas de las heridas que recibimos nunca las hemos merecido.
Durante los conflictos que siempre ocurren entre parejas, y ustedes
dos no estn exentos, se intercambian palabras que penetran, y a
veces cambian a la otra persona. Algunas palabras son como flechas
82
83
______Treinta y seis______
Cmo orar por su matrimonio
MEJORES SON DOS QUE UNO... Y SI ALGUNO PREVALECIERE
CONTRA UNO, DOS LE RESISTIRN.
Eclesiasts 4:9,12
Nota
1. Lee Roberts, Praying God's Will for My Marriage (Nashville: Thomas
Nelson Publishers, 1994), pp. 1,9,19,28,115,162, 227,267. Los textos
bblicos son tomados de la Santa Biblia, Reina Valera, Revisin de 1960.
85
______Treinta y siete______
Eviten "dar por seguro" nada
en el matrimonio
Y TODO LO QUE HACIS [NO IMPORTA LO QUE SEA],
SEA DE PALABRA O DE HECHO, HACEDLO TODO EN
EL NOMBRE [Y EN COMPLETA DEPENDENCIA] DEL
SEOR JESS, DANDO GRACIAS A DIOS EL PADRE
POR MEDIO DE L.
Colosenses 3:17
Un aspecto positivo que ayudar grandemente su matrimonio, es
nunca dar nada por seguro en el cnyuge o la relacin matrimonial.
Un amigo mo describe este asunto de la siguiente manera:
Las personas que llevan muchos aos de casados muestran una
tendencia hacia dar por seguro ciertas cosas. Las ms comunes de
estas son las siguientes:
Siempre estars aqu conmigo.
Siempre me amars.
Siempre sers capaz de proveer para m.
Siempre sers el mismo.
Siempre estaremos juntos.
Asumir de esta manera en el matrimonio, es vivir ms en un
mundo de fantasa que en la realidad. Las personas que toman
todas las cosas por seguras, rara vez aprecian las bendiciones
diarias en sus vidas. Con el tiempo llegan a creer que la vida les
debe todos estos pequeos regalos, y es rara la vez que saben
estar agradecidos.
Cuando alguno de ustedes toma al otro por seguro,
simplemente le quita valor y mrito. Le est enviando el mensaje
no verbal: t no vales mucho para m. Tambin le roba al otro el
derecho al reconocimiento humano. Ser amados y que se nos
reconozca nos da a cada uno una razn para vivir cada da.
86
87
Nota
1. Jim Smoke Facing 50 (Nashville: Thomas Nelson Publishers, 1994),
pp.40-41.
2. Paul Pearsall The Ten Laws of Lasting Love'(New York: Simn &
Schuster, 1993), pp. 298-299, adaptado.
88
______Treinta y ocho______
Resptense el uno al otro
POR LO DEMS, CADA UNO DE VOSOTROS AME
TAMBIN A SU MUJER COMO A S MISMO;
Y LA MUJER RESPETE A SU MARIDO.
Efesios 5:33
89
Nota
1. Judith C. Lechman, Lave as Respect en Howard and Jeanne Hendricks,
eds., Husbands and Wives (Wheaton, 111,: Vctor Books, 1988), p. 47.
2. dem. pp. 46,47. adaptado.
90
______Treinta y nueve______
El Dios que no cambia
PORQUE YO JEHOV NO CAMBIO; POR ESTO, HIJOS DE
JACOB, NO HABIS SIDO CONSUMIDOS.
MALAQUAS 3:6
Vivimos en un mundo de cambios rpidos, y stos ocurren cada vez
ms rpidamente. Pero hay alguien que no cambia, ni cambiar
jams. Este es Dios. Todo cambio tiene un propsito, o para bien o
para mal. Sin embargo, a Dios le es imposible cambiar. Qu
significa esto?
La vida de Dios tampoco cambia. Las cosas creadas tienen un
principio y un fin, pero Dios no. l ha sido siempre. Nunca hubo un
tiempo en que Dios no hubiera existido. Nunca se pone viejo. l no
se hace ms sabio con el tiempo, ms fuerte o ms dbil. No puede
cambiar para llegar a ser mejor. Ya l es!
Ellos perecern, mas t permanecers; y todos ellos como una vestidura se
envejecern; como un vestido los mudars, y sern mudados (Salmo
102:26).
yeme, Jacob, y t, Israel, a quien llam: Yo mismo, yo el primero, yo
tambin el postrero (Isaas 48:12).
El carcter de Dios no cambia. l no se hace ms o menos
verdadero, misericordioso o bueno de lo que era o es. El apstol
Santiago habla de la bondad de Dios, de su santidad y generosidad
para todos los hombres. Habla de Dios como el nico, " en el cual
no hay mudanza ni sombra de variacin" (Santiago 1:17).
La verdad de Dios no cambia. l no tiene que retirar ninguna de las
palabras que ha dicho. Y todava conserva todas las promesas de Su
palabra.
El propsito de Dios no cambia. Lo que Dios hace en tiempo y
espacio, lo ha planeado desde la eternidad. Todo lo que l ha
prometido hacer en su Palabra, lo har.
Uno de los atributos de Dios es su inmutabilidad. Nosotros
necesitamos orar en armona con Su carcter. Consideremos algunos
91
Nota
1. Bill Austin, How to Get What You Pray For (Wheaton, 111.: Tyndale
House Publishers, 1984), p.63.
92
______Cinco______
A la imagen de Dios
ENTONCES DIJO DIOS: HAGAMOS AL HOMBRE A
NUESTRA IMAGEN.
Gnesis 1:26
93
Nota
1. H. Norman Wright. Quiet Times for Couples (Eugene Oreg.: Harvest
House Publishers, 1990), p. 323, adaptado. Publicado en espaol por
Editorial Unilit con el ttulo: "Momentos de quietud para matrimonios".
94
______Cuarenta y uno______
Cmo ven ustedes a Dios?
Y LA VASIJA DE BARRO QUE L HACA SE ECH A
PERDER EN SU MANO; Y VOLVI Y LA HIZO OTRA
VASIJA, SEGN LE PARECI MEJOR HACERLA.
Jeremas 18:4
95
Nota
1. H. Norman Wright, Always Daddy's Girl (Ventura Calif.: Regal Books,
1989), pp. 194-196, adaptado.
96
______Cuarenta y dos______
Qu es perdonar?
SOPORTNDOOS UNOS A OTROS, PERDONNDOOS UNOS
A OTROS, SI ALGUNO TUVIERE QUEJA DEL OTRO. DE
LA MANERA QUE CRISTO OS PERDON, AS TAMBIN
MACEDLO VOSOTROS.
Colosenses 3:13
97
98
______Cuarenta y tres______
Cuerpos perfectos? Algn da
Y AS COMO HEMOS TRADO LA IMAGEN DEL TERRENAL,
TRAEREMOS TAMBIN LA IMAGEN DEL CELESTIAL.
1 Corintios 15:49
99
Nota
1. H. Norman Wright, Quiet Times por Couples (Eugene, Oreg.: Harvest
House Publishers, 1990), p. 275, adaptado.
100
______Cuarenta y cuatro______
Es tiempo ya
VESTOS, PUES, COMO ESCOGIDOS DE DIOS, SANTOS Y
AMADOS, DE ENTRAABLE MISERICORDIA, DE BENIGNIDAD,
DE HUMILDAD, DEMANSEDUMBRE, DE PACIENCIA. [SEAN
MISERICORDIOSOS EN SU COMPORTAMIENTO, BONDADOSOS
DE CORAZN, HUMILDES EN SU MANERA DE PENSAR.
Colosenses 3:12
El tiempo, es algo que tiene gran valor para todos nosotros. Muy a
menudo, sin embargo, no valorizamos el tiempo que pasamos con
nuestro cnyuge.
"Ya es tiempo". "Que tengas un buen tiempo". "Qu hora es?"
Adonde se nos fue el tiempo? Estas y otras frases similares las
usamos vez tras vez en nuestra conversacin diaria. Estamos
orientados hacia el tiempo. El medir el tiempo ha evolucionado
hasta convertirse en un smbolo de posicin privilegiada, la evidencia
del mismo la podemos apreciar en los relojes Rolex. Nuestra vida
est regulada por el reloj. El tema de una famosa cancin que se
canta en las bodas es: "Llvame a la iglesia a tiempo".
Todos encaramos el tiempo de manera diferente. Algunas personas
pueden decirnos la hora casi sin equivocacin, sin necesidad de mirar
el reloj. Algunos son superpuntuales, mientras otros ni conocen el
significado de esta palabra. Algunos tienen la idea de que un
programa cualquiera no empieza hasta que ellos llegan, no importa
cuan tarde lleguen. Algunos fueron creados con alta velocidad; otros
con velocidad muy baja. Algunos viven la vida como guiados por un
cronmetro, otros, como por un reloj de sol. Piensen por un
momento cmo se refleja en las siguientes ideas el uso del tiempo.
Estn ustedes usando el tiempo de manera que traiga bendicin al
matrimonio? Por ejemplo, le dan gracias a Dios por el tiempo que
les concede de vivir juntos? Despus de todo, el tiempo es la valiosa
materia prima del matrimonio. Ustedes despiertan en la maana, y
siempre estn ah, veinticuatro preciosas horas para
101
Nota
1. Fritz Ridenour, The Marriage Collection (Grand Rapids: Zondervan
Publishers, 1989), pp. 396,397, adaptado.
102
______Cuarenta y cinco______
Ustedes han sido escogidos
BENDITO SEA EL DIOS Y PADRE DE NUESTRO SEOR
JESUCRISTO, QUE BENDIJO CON TODA BENDICINO
ESPIRITUAL EN LOS LUGARES CELESTIALES EN CRISTO,
SEGN NOS ESCOGI EN L ANTES DE LA FUNDACIN
DEL MUNDO, PARA QUE FUSEMOS SANTOS Y SIN
MANCHA DELANTE DE L.
Efesios 1:3-4
103
104
Nota
1. John Piper, The Pleasures ofGod (Portland. Oreg.: Multnomah Press,
1991), p. 188.
2. dem, p. 195.
3. H. Norman Wright Chosen for Blessing (Eugene Oreg.: Harvest House
Publishers, 1992), pp. 12-15. adaptado.
105
______Cuarenta y seis______
Ustedes se han de casar con
un hijo adoptivo
MAS A TODOS LOS QUE LE RECIBIERON, A LOS QUE
CREEN EN SU NOMBRE, LES DIO POTESTAD DE SER
HECHOS HIJOS DE DIOS.
Juan 1:12
106
107
______Cuarenta y siete______
El matrimonio no es para vctimas
TODO LO PUEDO EN CRISTO QUE ME FORTALECE Filipenses
4:13
108
109
Nota
1. H. Norman Wright, Chosen for Blessing (Eugene Oreg.: Harvest House
Publishers, 1992), pp. 118-120, adaptado.
110
______Cuarenta y ocho______
Vuestros recuerdos y vuestro matrimonio
MIJITOS MOS, POR QUIENES VUELVO A SUFRIR
DOLORES DE PARTO, HASTA QUE CRISTO SEA
FORMADO EN VOSOTROS.
Calatas 4:19
111
112
______Cuarenta y nueve______
Que la palabra de Dios
gobierne vuestro matrimonio
Y LA PAZ DE DIOS GOBIERNE EN VUESTROS CORAZONES,
A LA QUE ASIMISMO FUISTEIS LLAMADOS EN UN SOLO
CUERPO; Y SED AGRADECIDOS. LA PALABRA DE CRISTO
MORE EN ABUNDANCIA EN VOSOTROS, ENSENDOOS Y
EXHORTNDOOS UNOS A OTROS EN TODA SABIDURA,
CANTANDO CON GRACIA EN VUESTROS CORAZONES AL
SEOR CON SALMOS E HIMNOS Y CNTICOS ESPIRITUALES.
Y TODO LO QUE HACIS, SEA DE PALABRA O DE HECHO,
HACEDLO TODO EN EL NOMBRE DEL SEOR JESS,
DANDO GRACIAS A DIOS PADRE POR MEDIO DE L.
Colosenses 3:15-17
Ninguna persona se casa deseando tener un matrimonio lleno de
peleas, discusiones, desavenencias y tensin. Cada persona desea una
relacin armoniosa, amorosa y pacfica. Y esto es posible. El apstol
Pablo habla acerca de esto en los primeros versculos de la epstola a
los colosenses. Estos versculos obrarn maravillas en su
matrimonio, si los comprenden y aplican debidamente. Piensen
acerca de ellos.
Que la paz de Cristo gobierne. La paz que se describe aqu, no es
precisamente la paz que hay debido a la ausencia de conflicto. Es
ms bien un sentido de llenura y bienestar. Cuando Cristo gobierna,
usted se siente completo. Esta frase podra ser parafraseada de la
siguiente manera: " Permitan que la paz de Cristo sea quien gobierne
vuestros corazones, en medio de los conflictos de la vida. Dejen que
la paz de Cristo que est dentro de ustedes decida qu es lo recto.
Dejen que ella sea vuestro consejero".
Quin o qu gobierna en vuestras vidas? Quiz si permitimos que la
paz de Cristo gobierne en nuestros corazones, esas palabras hirientes
que a veces decimos en medio de un conflicto nunca sern dichas.
La paz interior de Cristo es indispensable para responder a su
cnyuge en una manera amorosa.
113
114
Nota
1. Kenneth Boa, Night Light (Brentwood, Tenn.: Wolgemuth and Hyatt
Publishers, Inc, 1989), p. 2, adaptado.
2. dem, p. 2.
115
______Cincuenta______
Renueven su matrimonio
EL INTERIOR NO OBSTANTE SE RENUEVA DE DA EN DA.
2 Corintios 4:16
Y RENOVAOS EN EL ESPRITU DE VUESTRA MENTE.
Efesios 4:23
116
117
______Cincuenta y uno______
Qu tendrn que abandonar
cuando se casen?
ENTONCES JESS, MIRNDOLE, LE AM, Y LE DIJO:
UNA COSA TE FALTA: ANDA, VENDE TODO LO QUE TIENES,
Y DALO A LOS POBRES, Y TENDRS TESORO EN EL CIELO;
Y VEN, SGUEME, TOMANDO TU CRUZ.
Marcos 10:21
118
119
______Cincuenta y dos______
Ver como Dios ve
TENIENDO OJOS NO VEIS?
Marcos 8:18
Los ojos, los usamos para examinar el cuarto, los enfocamos tan
atentamente en alguien, que lo dems se hace borroso. Nuestros ojos
nos cuentan historias. Invitan a otros para que entren en nuestras
vidas. Sus ojos fueron instrumento importante en traerlos al
matrimonio. En su libro titulado The Mystery of Marriage (El
misterio del matrimonio), el autor Mike Masn expresa lo siguiente:
El matrimonio es antes que nada, un acto de
contemplacin. Es una meditacin divina, un ejercicio de
lo maravilloso. Esto es evidente desde el primer
momento, ese momento mgico cuando un hombre y una
mujer cambiaron miradas y se dieron cuenta que estaban
enamorados. Todo comienza con una maravillosa mirada,
una inerte contemplacin, una compulsin irresistible a
fijar los ojos. Porque sbitamente hay tanto por veri
Tanto es revelado cuando dos personas se permiten
sumergirse en la radiante contemplacin mutua. Y
entonces, se produce una divina parlisis de adoracin,
todo parece detenerse, o por lo menos desvanecerse en el
trasfondo, y el amor llega a ocupar el centro del
escenario.1
Los votos matrimoniales que se hacen hoy da, parecen tener menos
significado que los que se hacan una generacin atrs. El voto
matrimonial debe ligar a dos personas en compromiso, a pesar de la
necesidad de que se suplan las necesidades personales, la falta de
amor, sentir atraccin por otra persona o alguna enfermedad
incapacitante. Las parejas necesitan comprometerse a fondo, en
totalidad, sin ninguna restriccin o limitacin. Para ciertas personas
120
Nota
1. Mike Masn, The Mystery ofMarriage (Portland, Oreg.: Multnomah
Press, 1985), p. 29.
2. H. Norman Wright Seasons of a Marriage (Ventura, Calif.: Regal Books,
1982), pp. 104-105, adaptado. Publicado en espaol por Editorial Unilit con
el ttulo "Al pasar el tiempo: Etapas del matrimonio".
3. dem, pp. 102-103, adaptado.
121
______Cincuenta y tres______
Dejar y unir
POR TANTO, DEJAR EL HOMBRE A SU PADRE Y A SU MADRE,
Y SE UNIR A SU MUJER, Y SERN UNA SOLA CARNE.
Gnesis 2:24
122
Nota
1. H. Norman Wright, Quiet Times for Couples (Eugene Oreg.: Harvest
House Publishers,1990), p.9 adaptado. ("Momentos de quietud para
matrimonios" (Editorial Unilit, Miami, Fl.)
123
______Cincuenta y cuatro______
El dinero en el matrimonio.
Maldicin o bendicin?
PORQUE RAZ DE TODOS LOS MALES ES EL AMOR AL
DINERO, EL CUAL CODICIANDO ALGUNOS, SE EXTRAVIARON
DE LA FE, Y FUERON TRASPASADOS DE MUCHOS DOLORES.
1 Timoteo 6:10
124
125
______Cincuenta y cinco______
Cuando enfrentamos
tiempos difciles
AS DIJO EL SEOR: NO SE ALABE EL SABIO EN SU SABIDURA,
NI EN SU VALENTA SE ALABE EL VALIENTE, NI EL RICO SE
ALABE EN SUS RIQUEZAS. MAS ALBESE EN ESTO EL QUE SE
HUBIERE DE ALABAR: EN ENTENDERME Y CONOCERME,
QUE YO SOY EL SEOR, QUE HAGO MISERICORDIA, JUICIO Y
JUSTICIA EN LA TIERRA; PORQUE ESTAS COSAS QUIERO, DICE
EL SEOR.
Jeremas 9:23-24
Tiempos difciles pueden invadir su matrimonio. La vida no es
siempre fcil; los disgustos llegarn! Ustedes pueden pensar acerca
del futuro que les espera. Qu van a hacer cuando vengan los
problemas? Algo muy simple: alaben a Dios, aun cuando no sepan
qu ha de suceder. Alaben al Seor por lo que l har. Esta alabanza
abrir, expondr a sus vidas a algunas posibilidades que quiz nunca
consideraron antes. Al alabar a Dios, se convierte no tan slo en
personas que toman riesgos, sino que tambin estarn ms atentos a
lo que l desea para ustedes. Quizs no se sientan muy cmodos
con esta idea. Puede significar que alaban a Dios en medio de una
situacin de trabajo poco agradable, o durante una situacin
financiera particularmente difcil. Puede significar alabar a Dios en
medio de una fuerte situacin personal que tengan en la familia.
Quiz estn perplejos ante una situacin que no comprenden.
Precisamente ese es el momento cuando Dios desea que le alaben.
Cuando no hay respuestas o una solucin a la vista, y enfrentan una
montaa inconmovible, por qu no alabar al Seor? Qu tienen
que perder? Ustedes ya han gastado todo recurso. Por qu no
reconocer lo difcil de la situacin, busquen la solucin en otro lugar
y asuman una actitud de aceptacin? Lloyd Ogilvie ofrece el
siguiente pensamiento sobre este tema: "La alabanza que es
persistente y constante sobre un perodo de tiempo, nos condiciona
126
127
Nota
1. Lloyd John Ogilvie, God's Will in Your Life (Eugene Oreg.: (Harvest
House Publishers, 1982), p. 136.
2. H. Norman Wright, Making Peace with Your Past (Grand Raapids:
Fleming H. Revell, a Divisin of Baker Book House, 1985), p. 48,
adaptado.
128
______Cincuenta y seis______
La senda de la comunicacin
EL QUE AHORRA SUS PALABRAS TIENE SABIDURA; DE
ESPRITU PRUDENTE ES EL HOMBRE ENTENDIDO.
Proverbios 17:27
Habamos escogido nuestro destino, un lago a varios kilmetros de
distancia. Tomara como dos horas caminar hasta all. Cuando
dejamos el rea de estacionamiento, sbitamente nos enfrentamos
ante la decisin de escoger entre varios senderos. De los tres que
llevaban hacia la montaa, uno de ellos pareca ser el ms transitado
y en mejor condicin que los otros. Mientras caminbamos por l,
notamos que era un sendero principal y muy transitado. De tanto en
tanto se desprenda del camino una senda menor, que llevaba a un
lago, a una montaa, o a una pradera alta.
Pasamos ms de doce caminos secundarios antes que encontrramos
lo que creamos era nuestro destino. En vez de encontrar el lago que
buscbamos, llegamos a una altura desde donde podamos ver
diseminados a nuestros pies, tres hermosos lagos. Nuestra senda se
divida en otras tres, y cada una conduca entre los pinos a cada uno
de esos tres lagos. Ahora tenamos a nuestra disposicin una
variedad de lagos para nuestra expedicin de pesca.
Recordando estas cosas, comprendimos que al elegir el camino
principal, nos habamos encontrado con una gran variedad de
opciones. Sin duda que tomando cualquiera de los caminos menores
siempre hubiramos ido a parar a un lago bueno para la pesca. Pero
el camino de mayor uso y trnsito nos dio acceso a maravillosas
bellezas naturales. Sin ello, nuestra experiencia, placer y deleite
hubieran estado grandemente limitados.
Uno de los caminos principales que alimenta la relacin marital es la
comunicacin. La comunicacin es la gran arteria que da acceso a
otras avenidas. "Sin comunicacin, las posibilidades de establecer
buenas relaciones, se vuelven desesperadas: los recursos de los
cnyuges para su relacin se tornan inexistentes, los medios
129
para sanar las heridas que previas relaciones han causado dejan de
estar presentes, y cada uno, cuando se recobra de su necesidad de
justificarse a s mismo y lastimar al otro, se encontrar en un callejn
sin salida o un abismo sin fondo, del cual no puede ser sacado
excepto por las cuerdas de la comunicacin, las cuales pueden, o no
pueden ser capaces de sacarlo de su soledad a causa de su condicin
precaria y debilitada".'
Reuel Howe dice: "Si existe algo necesariamente indispensable, con
la cual una pareja de recin casados debera empezar su vida juntos,
es el tratar de mantener siempre abiertas las vas de comunicacin a
todo costo" .2
El doctor David Mace y su esposa Vera presentan el siguiente
cuadro sobre la comunicacin en el matrimonio: "Un matrimonio
puede compararse a una gran mansin con muchas habitaciones, la
cual hereda la pareja el da de bodas. Ellos comparten la esperanza
de usar y gozar de estas habitaciones, de la manera que se usan las
habitaciones en un cmodo hogar con el propsito de darle utilidad
en las muchas actividades que son parte de sus vidas. Pero en
muchos matrimonios las puertas de esas habitaciones estn cerradas.
stas representan reas de la vida matrimonial las cuales la pareja se
halla incapaz de explorar juntamente. Los intentos de abrir esas
puertas conducen al fracaso y a la frustracin. No encuentran la llave
adecuada. Por lo tanto, la joven pareja se resigna a vivir juntos
haciendo uso de slo algunas habitaciones, las cuales pueden ser
abiertas con facilidad. El resto de la mansin, con todas las
posibilidades y con todo lo que promete, se queda sin explorar y sin
que se le d ningn uso".
Sin embargo, hay una llave maestra que abre todas las puertas. No es
fcil hallarla. O mejor dicho, esa llave tiene que ser forjada
juntamente por ambos jvenes cnyuges, y esto quiz sea bastante
difcil. Esta llave maestra es el arte de la comunicacin matrimonial
efectiva".3
Existe algn sistema de comunicacin que es mejor que otros? k Hs
un estilo ms productivo que otros? Durante los ltimos aos se han
publicado una buena cantidad de libros sobre este tpico. Pero un
130
libro muy viejo y muy sabio, provee el mejor de todos los -eternas de
comunicacin. Este libro se llama la Biblia. Quiz deben leer lo que
dice. Los versculos siguientes les ayudarn al comenzar en su
trayectoria juntos: Santiago 3:2; 1 Pedro 3:10; Proverbios 18:21;
21:23; 15:4; 25:15; y Efesios 4:15,25.
Nota
1. David y Vera Mace We Can Have Better Marriages If We Want Them
(Nashville: Abingdon Press, 1974), p. 99.
2. Reuel Howe, Herein is Love (Valley Forge, Pa.Judson Press, 1961), p.
100.
3. Mace We Can Have Better Marriages IfWe Want Them pp.98-99.
131
______Cincuenta y siete______
Pueden tener una actitud
DAD GRACIAS EN TODO, PORQUE ESTA ES LA VOLUNTAD DE
DIOS PARA CON VOSOTROS EN CRISTO JESS.
1 Tesalonicenses 5:18
Sin duda alguna han escuchado la expresin: " Esa persona tiene una
actitud". La frase se usa para sealar algn problema. Pero la actitud
tambin puede ser una virtud!
Actitud: Qu es? Es la eleccin que hacemos para enfrentar la vida
de cierta manera. Ella determina el ambiente en nuestro hogar y
nuestro comportamiento con otras personas.
Algunas personas dicen que ellos nacieron con un nimo y carcter
sombro. Quizs algunos miembros de su familia nacieron con
abundancia de genes de gratitud, mientras que otros parecen carecer
de ellos o tener muy pocos. Algunos estn predispuestos al
malhumor, mientras que otros pueden llegar a ser ridculamente
alegres y agradecidos.
Aun as, no heredamos genes de gratitud de nuestros padres.
Nosotros mismos elegimos desplegar gratitud. Podemos escoger ser
agradecidos, y mirar siempre el lado bueno y las bendiciones en vez
de los defectos. Podemos escoger buscar, descubrir y nunca
menospreciar ni tomar por seguro lo que tenemos o lo que hemos
experimentado. Esto es especialmente importante en el matrimonio.
La gratitud que no se expresa es virtud perdida. Si la mantenemos en
privado, su beneficio nunca ser experimentado por ustedes, ni por
otros. Un sentido de gratitud es contagioso: puede afectar la actitud
de otros.
Probablemente se nos ense, desde que ramos chicos, a decir
Gracias". Es aun de mayor importancia dar gracias a Dios por todo.
quines somos, por lo que tenemos, y todo por lo cual nos
regocijamos. Una y otra vez leemos en los Salmos: "Dad gracias al
Seor" o "Dar gracias al Seor".
132
133
______Cincuenta y ocho______
Usted puede cambiar
PORQUE LA PALABRA DE DIOS ES VIVA Y EFICAZ, Y MS
CORTANTE QUE TODA ESPADA DE DOS FILOS; Y PENETRA
HASTA PARTIR EL ALMA Y EL ESPRITU, LAS COYUNTURAS Y
LOS TUTANOS, Y DISCIERNE LOS PENSAMIENTOS Y LAS
INTENCIONES DEL CORAZN.
Hebreos 4:12
"Yo no puedo cambiar. He tratado varias veces, pero no puedo. Slo
el cielo sabe que es imposible. Estoy atascado". Hay mucha gente
que cree en estas palabras. Se encuentran completamente frustrados
al ver el fracaso de sus esfuerzos. Tratan de no airarse contra otros,
no quieren perder la paciencia, pero es imposible cambiar. Tienen
hbitos destructivos. Sin embargo la Biblia dice enfticamente que s
podemos cambiar.
Un rea de nuestra vida que es particularmente fuente de problemas
es nuestra mente. Lo que pasa por nuestras mentes es algo que
escandalizara a todo el mundo si se pasara por televisin! Tenemos
pensamientos negativos acerca de nosotros mismos, nuestros
amigos, nuestros empleadores, los empleados, y aun de nuestros
cnyuges. Tenemos lucha contra la lujuria, la codicia, el orgullo, los
celos y la envidia. Tenemos deseos de cambiar para bien, pero no
vemos que cambiemos mucho ni tan rpido como deseamos.
Sin embargo, ustedes s pueden cambiar; es posible cambiar. Van
camino a un cambio radical. La Biblia dice que, puesto que el
Espritu Santo habita en ustedes, sern transformados.
Por tanto, nosotros todos, mirando a cara descubierta como en un espejo
la gloria del Seor, somos transformados, de gloria en gloria en la misma
imagen, como por el Espritu del Seor (2 Corintios 3:18).
El cambio es posible para todos aquellos de nosotros que somos
creyentes en Jesucristo, porque depositamos nuestra fe en una
134
135
136
______Cincuenta y nueve______
No hay por qu
agrandar las cosas pequeas
LA CORDURA DEL HOMBRE DETIENE SU FUROR, Y SU HONRA
ES PASAR POR ALTO LA OFENSA.
Proverbios 19:11
Cmo respondern ustedes cuando su cnyuge haga algunas de las
siguientes cosas?
Olvida un mensaje dado por telfono, o no avisa que estar
quince minutos tarde para la cena.
No cierra la puerta del garaje cuando salen con el coche, y no
anota en la chequera un cheque escrito.
Come ms helados de lo que usted deseara, o pierde el tiempo
intilmente dando vueltas por la tienda.
Habla demasiado tiempo por telfono, o le dice que usted
necesita ms ejercicio.
Le gusta ir de compras pero nunca llama antes a ver si tienen
el producto deseado, o detesta ir al mercado y por lo tanto,
nunca ayuda con la carga de paquetes.
Estas son pequeas cosas que pueden convertirse en grandes cosas.
En cada matrimonio se producen, cada da, pequeas ofensas. Si
ustedes quieren tener un matrimonio feliz, tendrn que aprender a
disimular pequeas ofensas. Cuanto ms se enojen por violaciones a
pequeas reglas que cada uno se traza, menos lugar habr para el
amor y el afecto en su matrimonio. Hay que aprender a rer ms y a
legislar menos.
Cada uno necesita ser paciente con el otro. Los seres humanos
somos raras criaturas. No slo son nuestros cnyuges los que se
comportan como tontos a veces, sino que nosotros tambin
tenemos rarezas y extravagancias que exasperan los nervios del otro.
Cada uno puede tener muchas debilidades que la novia o el novio no
ven durante la luna de miel. Tenemos muchos hbitos que pueden
ser tomados como insensibilidad. La palabra de Dios, la Biblia, tiene
muchos otros consejos y recomendaciones.
137
138
______Sesenta______
Una bendicin para
el matrimonio
Y A AQUEL QUE ES PODEROSO PARA GUARDAROS SIN CADA,
Y PRESENTAROS SIN MANCHA DELANTE DE SU GLORIA CON
GRAN ALEGRA, AL NICO Y SABIO DIOS, NUESTRO
SALVADOR, SEA GLORIA Y MAJESTAD, IMPERIO Y PODER,
AHORA Y POR TODOS LOS SIGLOS. AMN.
Judas 24-25
139
140