ANTRAX, CARBON BACTERIDIANO, O CARBUNCO

DESCRIPCIN
El ntrax, carbn bacteridiano o carbunco es una enfermedad bacteriana infectocontagiosa que
afecta principalmente a rumiantes (bovinos, ovinos y caprinos), cuyo agente causal es el bacillus
anthracis. El ser humano puede resultar infectado de manera accidental por las formas
esporuladas de la bacteria, estas esporas pueden llegar a sobrevivir durante largo tiempo en el
ambiente (suelos) o en los productos animales (lana y cuero seco o procesado).
La forma clnica en el humano ms comn es la cutnea, caracterizada por la formacin de
ulceras con centros oscuros que se forman en la piel de las personas afectadas, generalmente
curable, aunque estas infecciones cutneas pueden llegar a ser sistmicas siendo mortales.
CULES SON LOS SNTOMAS?
En las personas hay tres formas clnicas de manifestacin del ntrax:
1. Cutnea
En la forma cutnea del ntrax aparece primero prurito en la piel expuesta, seguido de
una lesin que se vuelve papular, vesicular y en dos o seis das puede terminar por ser
una escara oscura (negra) hundida. La escara puede estar rodeada por edema moderado
o intenso, muy extenso y, a veces con pequeas vesculas secundarias. Raras veces hay
dolor y, de haberlo, se debe al edema o a una infeccin secundaria.
2. Pulmonar
Los sntomas iniciales del Carbunco por inhalacin son mnimos e inespecficos y se
asemejan a los de una infeccin comn de las vas respiratorias altas (Tos, dificultad para
respirar, dolor torcico) que ocurre en un tiempo variable de 1 a 6 das posteriores a la
inhalacin de la espora, para luego presentar sntomas agudos de insuficiencia
respiratoria, fiebre y choque. Tasa de mortalidad del 100 %
3. Gastrointestinal
Es inusual y de difcil diagnostico, se presentan sntomas como nauseas, vmitos, fiebre,
dolor abdominal, hematemesis y diarrea acuosa
La meningitis puede ser una complicacin de cualquiera de las 3 formas de presentacin de la
enfermedad en casos avanzados.

CMO SE TRANSMITE LA ENFERMEDAD?

1. Cutnea.
Se transmite al tocar productos animales contaminados, tales como la lana, huesos, pelo y
cuero, o tierra contaminada y cadveres de animales contaminados. La infeccin ocurre
cuando las esporas de las bacterias se introducen en la piel a travs de una cortadura o
raspadura.
2. Pulmones.
Ocurre al inhalar las esporas de las bacterias presentes en el aire.
3. Gastrointestinal
Se contrae al comer carne infectada que no haya sido adecuadamente cocinada.
Las moscas u otros insectos pueden albergar el agente y ser transmisores mecnicos de la
enfermedad a travs de picaduras, desarrollando en estos casos lesiones cutneas.

CONSULTE A SU MEDICO SI
Se presenta algunos de los sntomas anteriormente mencionados con el objeto de recibir el
tratamiento oportuno antes de la presentacin de complicaciones debido a la severidad de la
enfermedad.
Si ha observado muerte de animales sbitamente que presentan salida de sangre por los
orificios naturales y usted presenta cualquiera de los sntomas de las tres formas clnicas de la
enfermedad es de urgencia que acuda al mdico ms cercano.
ATENCION MDICA: PREGUNTAS ORIENTADORAS
Paciente con lesin papular y escara oscura que ha tenido contacto con animales
posiblemente enfermos y/o con subproductos animales (lanas, huesos, vsceras).
Paciente con sntomas de insuficiencia respiratoria que labora en el sector agropecuario
o en curtiembres, residente o proveniente de zonas donde ha habido casos de carbunco
en animales o humanos.
Paciente con sntomas anteriormente mencionados y que vive en zonas endmicas de la
enfermedad.
Mtodos de diagnostico de la enfermedad

El diagnostico se realiza mediante muestras de sangre para pruebas serolgicas serologas

(ELISA) o mediante pruebas de biologa molecular (PCR), adems de la toma de muestras de las
lesiones cutneas, las secreciones purulentas, pulmonares o de sangre para la determinacin de
la bacteria.
PREVENCIN

La principal medida de prevencin es la vacunacin de los animales (bovinos, caprinos,

ovinos y equinos).
No consumir carne de animales infectados.
En el caso de hallazgo de animales muertos sospechosos de la enfermedad deben ser
enterrados profundamente (2 metros aprox) cubriendo tanto el fondo de la fosa como
el cadver con cal viva.
No manipular animales muertos; no realizar necropsia de animales muertos sospechosos
de la enfermedad
No usar las pieles ni lanas de animales enfermos para su comercializacin.
En actividades de alto riesgo es obligatorio el uso de equipo de proteccin personal,
disponer de instalaciones adecuadas para lavarse y cambiarse de ropa despus de la
jornada laboral, aplicar sistemas de ventilacin adecuada.
Lavar, desinfectar o esterilizar el pelo, lana, huesos y otros productos de origen animal
de forma minuciosa antes de su procesamiento.

Situacin en Colombia
Los ltimos brotes de carbn bacteridiano se han presentado en el departamento de la Guajira,
afectando habitantes de los Municipios de Riohacha, Manaure y Uriba, por lo que el ICA ha
implementado la vacunacin de ovino, caprinos en dichos territorios

PARA MAYOR INFORMACIN CONSULTE:

ntrax (Centro de seguridad alimentaria y salud pblica)
http://www.cfsph.iastate.edu/Factsheets/es/antrax.pdf
Carbunco bacteridiano o ntrax (OIE)
http://www.oie.int/fileadmin/Home/esp/Media_Center/docs/pdf/Disease_cards/ANTHRAX-ES.pdf

Carbunco bacteridiano o ntrax (Centro para la seguridad alimentaria y Salud pblica)

http://www.cfsph.iastate.edu/FastFacts/spanish/S_anthrax.pdf
http://www.cfsph.iastate.edu/Factsheets/es/antrax.pdf
Carbunco PAHO/WHO