ABB Motors

and Generators

Our ref.

Project

Location

Customer name

Customer ref

Item name
1.00001

Date of ssue

Saving ident

Pages

1t20t2015

untitled.xls

Rev/Changed by
A

Definition

No.

Product code

4
5
6
7

I
I

10
11

12

't3
14
15
16
17

18
19
20

Mounting
Rated output P

Data
Unit
TEFC, 3-phase, squirrel cage in(
3GJP 311 21O.ADG
M?JP 315 SMA 2

25
26
27
28

29
30
31

32
33
34
35
36
37
38
39

40
41

42
43
44
45

kw

duty
voltage UN
Rated frequency f
Rated speed n
current lN
current
Starting current l./lt
Nominal torque T
Locked rotor torque Ts/T*
Maximum torque T*.r/T
Minimum torque Tr,n/T
at min
Load characteristics (lEC 60034-2-1 :2007)
PLL determined from residual loss

s1(tFc) 100%
480
60

VD

t.5

Hz

!2o/o (rEc

3585

r/mi n

165

A
A

57

2.2
3096
Load

o/o

r/min
Current A

100
75

r65

50
Start

99.9
1549

Enclosure
Cooling system
Bearing DE/NDE
of Grease
Sound pressure level (LP dB(A) 1m)
Moment of inertia J = / GD2
Balancing
on class
Position of terminal box
box entries; no, dimens.
Number of power terminals
Direction of rotation

lP55
1C411 self

132

51

52
53
54
55

based on situation 812112012

on

94.1

93

ventilated

6316/C3 - 6316/C3

87
1.2

dB(A)
kg-m2

Top
CW or CCW
153
980

kg
kg

Ex d ll8 T4 Gb
LC|E 11 ATEX 3090X

9l.l

m.a.s.l

+002 Restampng voltage, frequency and output, continuous duty

50

Effcency %

0c

on Variant
49

60034-1

3.7

15s
27s
F/B
47
1000

Type of protection
EC Type Examination No

(rEc 60034-1)

Nm

Maximum starting time from

Maximum starting time from cold
lnsulation class / Temperature class
temperature

Weight of rotor
Total weight of motor
Dimension drawing no.

o/o

Not within IEC 60034-12 design N,H

9.4
293
2.3

rs

46
47
48

motor

factor

22
24

1(31

Remarks

iM001, B3(foot)

110

21

23

t Il tD
ttrtrt

Technical Data Sheet - DOL

at load

tEl

Power factor
0.85
0.8
0.73
0.36

ABB Motors
and Generators

\
lt rt
tllrttt

Technical Data Sheet - DOL

Project

Location

DepartmenUAuthor

Customer name

Customer ref.

Item name

Our ref.

Rev/Changed by

Date of issue

Saving ident

Pages

1t20t2015

unttled.xls

1.00002

Definition

No

TEFC,3-phase,
3GJP 161 41O.BDH
M3JP 160 MLA 2
lM3011, V1(flange)
11
kW

Product code

2
3

Mounting
Rated output P
Service factor
of duty
voltage U
Rated frequency f*
Rated speed nt
Rated current l
No-load current
Starting current l./l
Nominal torque T
Locked rotor torque Ts/T N
Maximum torque Tr.*/T
Minimum torque Tr,n/Tt

6
7
8
9
10
11

12
13

14
15
16
17

s(rgc)

Fullfilled IEC 60034-12 design N,H

6

Nm

3.2
3.9
2.8
504
Load "/o
100

ts
50

22

Sfarf

Altitude
Enclosure
Cooling system
Bearng DE/NDE
Type of Grease
Sound pressure level (LP dB(A) 1m)
Moment of inertia J = laGD2
Balancing
Vibration class
Position of terminal box
Terminal box entries; no, dimens.
Number of power terminals
Direction of rotation
Weight of rotor
Total weight of motor
Dimension drawing no.

31

32
33
34
35
36
37
38
39

40
41

42

r/min
Current A
17

14.2
10.6
149

15s
27s
F/B
40
1000

Maximum starting tme from hot

Maximum starting time from cold
lnsulation class / Temperature class
Ambient temperature

30

1C411 self

6309/C3

ventilated

79

dB(A)
kg-m2

Top
CW or CCW

25
213

kg
kg

49

+002 Restamping voltage, frequency and output, continuous duty

+066 Modified for non-standard mounting position

Ex d llB T4 Gb
LCIE 11 ATEX 3087X

on

51

52
53
54
55
arks:

based on situation 8117120'12

tEc

lEr

Power factor
0.86
0.78
0.71

0.5

6309/C3

0.043

89.4
87.4

m.a.s.l

of protection
EC Type Examination No

on

90.1

lP55

46
47
48

ata

Efficiency %

0c

43
44
45

50

7991

r5%(rEC60034-1)
t2o/o (lEC 60034-1)

21

27
28
29

Calc. ref

A
A

20

25
26

cage

VD
Hz
r/min

6.7

Load characteristics (l EC 60034-2-1 :2007 )

PLL determined from residual loss

23
24

r(3)

Remarks

100%

60
3543
17

18
19

Unit

Data

at load