Nota: la presente normativa fue derogada por el artculo 69, inciso c) de la Ley de

Pensiones Alimentarias, N 7654, de 19 de diciembre de 1996, con excepcin del prrafo

segundo del artculo 34, que mantiene su vigencia.

N 1620
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE COSTA RICA,
DECRETA:
La siguiente:
Ley de Pensiones Alimenticias

CAPITULO I
De los Derechos en Relacin a las Pensiones
Artculo 1.- Las diligencias sumarias tendientes a demandar el establecimiento de
una pensin alimenticia provisional, corresponden a las Agencias Judiciales de la materia, y
donde no las hubiere a las Judiciales de Polica, Jefaturas Polticas y Agencias Principales
de Polica, existentes para cada jurisdiccin, las cuales resolvern en primera instancia
todas las cuestiones relativas a su creacin, extincin y modificaciones.
Artculo 2.- Las apelaciones sern resueltas por los alcaldes civiles de la respectiva
jurisdiccin, cuando proceda, y la distribucin la har por riguroso turno la correspondiente
Agencia o Jefatura Poltica.
Artculo 3.- Las cuestiones decididas de ese modo tienen carcter provisional y
subsisten mientras en va ordinaria no se resuelva cosa distinta por sentencia ejecutoria.
Sin embargo, cuando en la secuela de un juicio ordinario sobre alimentos, divorcio o
separacin de cuerpos, se planteare la cuestin de alimentos provisionales, en esta va se
tramitar la respectiva solicitud y sus incidencias hasta la decisin definitiva del asunto;
pero una vez que haya sentencia firme, queda a opcin de la parte interesada exigir el pago
de la pensin alimenticia, bien ante el Juez que conoci del juicio, o bien ante la autoridad
que corresponda, segn el artculo 1, caso este ltimo en que la parte no podr volver a
gestionar sobre alimentos ante el Juez que conoci de la demanda ordinaria. Las
autoridades a que se refiere el artculo 1, sern competentes tambin para fijar el monto de
la pensin, si el Juez no lo hubiere hecho en la sentencia y para resolver cualesquiera
incidentes sobre disminucin o aumento de la pensin, o sobre negativa justificada del
deudor a dar alimentos, de conformidad con el artculo 8, siempre que esos incidentes se
funden sustancialmente en hechos posteriores al fallo ejecutorio.
(As reformado por el artculo 1 de la Ley N 1686, de 13 de noviembre de 1953.)
Artculo 4.- (Derogado por el artculo 3 del Cdigo de Familia, Ley N 5476, de
21 de diciembre de 1973.)

Artculo 5.- La obligacin alimentaria que se contraiga ante los personeros legales
del Patronato Nacional de la Infancia tendr los mismos efectos de sentencia ejecutoria,
slo susceptible de las variantes, en cuanto existencia y monto, que correspondan de
acuerdo con la ley.
Artculo 6.- (Derogado por el artculo 3 del Cdigo de Familia, Ley N 5476, de
21 de diciembre de 1973.)
Artculo 7.- (Derogado por el artculo 3 del Cdigo de Familia, Ley N 5476, de
21 de diciembre de 1973.)
Artculo 8 - (Derogado por el artculo 3 de la Ley de promulgacin del Cdigo
de Familia N 5476, de 21 de diciembre de 1973.)
Artculo 9.- Podrn conocer de las diligencias sumarias sobre pensin alimenticia,
los funcionarios competentes por razn del domicilio del demandado, o del actor, a
eleccin de ste en el momento de establecer su accin.
Sin embargo, en caso de cambiar de residencia el demandante, est o no concluda
la demanda respectiva, lo comunicar as a la autoridad que conoce de la accin, para que el
legajo lo remita a la autoridad del vecindario ltimamente escogido, a fin de que contine
en su tramitacin y lo fenezca, o haga cumplir la sentencia ya dictada.
Artculo 10.- Tienen personera para demandar alimentos en favor de menores de
edad o de mayores que por su discapacidad no tienen acceso a la presentacin personal de
los trmites judiciales, tanto sus representantes legales como sus simples guardadores; en
tal caso, estas circunstancias debern probarse junto con la demanda.
(As reformado por el artculo 78 de la Ley de Igualdad de Oportunidades para
Personas con Discapacidad N 7600, de 2 de mayo de 1996.)
Artculo 11.- En caso de menores y de personas con discapacidad abandonadas que
no tengan acceso a la presentacin personal de los trmites judiciales los agentes judiciales
podrn actuar de oficio o a instancia o denuncia del Patronato Nacional de la Infancia, de
sus juntas provinciales, la Procuradura de la Familia o los jefes de los establecimientos que
tengan la guarda, custodia o proteccin de los demandantes.
(As reformado por el artculo 78 de la Ley de Igualdad de Oportunidades para
Personas con Discapacidad N 7600, de 2 de mayo de 1996.)

Artculo 12.(Este primer prrafo fue derogado por el artculo 3 del Cdigo de Familia, Ley
N 5476, de 21 de diciembre de 1973, dejando inclume el resto del numeral.)
Si el deudor de alimentos tuviere una fuente regular de ingresos, proporcionada por
el Estado, sus instituciones, o una entidad o persona particular, sea ella por concepto de

salarios, dietas, pensiones o jubilaciones, se ordenar la retencin de la suma respectiva a la

orden de la autoridad que conozca de la demanda de pensin; y la disposicin que tal
ordene, deber ser necesariamente acatada por quienes la reciban, las cuales sern
solidariamente responsables del pago de la pensin si no lo hacen. Se podr juzgar por
desobediencia a la autoridad, al responsable del desacato, y el funcionario que conozca del
juicio de pensin podr imponer la multa del caso dentro del mismo expediente, en los
trminos indicados en el Cdigo de Polica.
(As reformado por el artculo 1 de la Ley N 3355 de 7 de agosto de 1964.)
Artculo 13.- No ser obstculo para el secuestro de las pensiones ordenado por la
autoridad respectiva, la existencia de embargos sobre los sueldos ni de ventas o cesiones de
los mismos; stas slo valdrn en el tanto no cubierto por la imposicin alimentaria.
Artculo 14.- No ser excusa atendible la de que el empleado o funcionario no
devenga sueldo, o de parte del obligado la de que no tiene ingresos, o la de que sus
negocios no le producen utilidades. Todo sin perjuicio del obligado bastanteo de las
probanzas y de las averiguaciones que de oficio o a indicacin de parte, acordare la propia
autoridad en los autos, a fin de justipreciar el monto asignable en calidad de pensin a los
obligados.
Artculo 15.- La falsedad en que incurrieren, tanto el obligado como el patrono, o el
jefe del mismo, a fin de ocultar o alterar las verdaderas entradas, sueldos, dietas o
ganancias, ser penada por las autoridades de polica, a solicitud de los petentes, con multa
de cincuenta a trescientos sesenta colones, o arresto de veinticinco a ciento ochenta das. En
el caso de dos o ms reincidencias slo podr imponerse la pena de arresto indicada.
Artculo 16.- Si el deudor de alimentos comprobare a satisfaccin, a juicio de la
autoridad competente, que carece de trabajo y de recursos econmicos en absoluto, podr
concedrsele un trmino prudencial, para que busque colocacin remunerada. Pasado el
lapso concedido, entrar en vigencia la obligacin a su cargo.
Ese trmino prudencial no podr exceder de un mes, prorrogable en casos
excepcionales a juicio de la autoridad correspondiente, por quince das ms.
Y las cuotas que hubiere dejado de depositar por razn del trmino que se le
concede en la respectiva resolucin, las cancelar una vez que obtenga trabajo, o cuando, a
juicio de la autoridad, debera haberlo conseguido por haber transcurrido el trmino que se
le diera al efecto, y podr cancelarlas por medio de abonos prudenciales conjuntamente con
las pensiones correspondientes.
Artculo 17.- La obligacin de alimentos constituye ttulo ejecutivo. Si hubiere
renuencia al cumplimiento del obligado, podr despacharse ejecucin y embargo por las
sumas adecuadas y acumuladas en tanto no mayor de un ao. Tambin podr despacharse
ejecucin en caso de renuencia, tal como se contempla en el artculo 12.
Artculo 18.- Si el obligado hiciere solicitud fundado en que las pensiones atrasadas
que hubiere acumulado no puede pagarlas sino con facilidades, en varios tractos, y
comprobare la necesidad que de ello tuviere, podr accederse a su solicitud, total o
parcialmente, tomando en cuenta las posibilidades del obligado y necesidades del
demandante.

Artculo 19.- Ningn deudor de alimentos que estuviere condenado al pago de una
pensin alimenticia, ante cualquiera de las autoridades competentes segn esta ley, podr
abandonar el pas sin dejar suficientemente garantizado el pago de aqulla en un plazo de
un ao.
A este efecto, se llevar un archivo en la Agencia Judicial de Pensiones
Alimenticias de la ciudad de San Jos, en que consten los nombres de los obligados al pago
de una pensin.
Para formar ese archivo, toda autoridad que imponga el pago de pensin,
comunicar a dicha Agencia, por la va ms rpida, la sentencia que haya dictado de la
obligacin, cuando se produjere.
(As reformado por el artculo 1 de la Ley N 3051, de 31 de octubre de 1962.)
(El prrafo cuarto de este artculo fue anulado por Resolucin de la Sala
Constitucional N 6123-93 de 23 de noviembre de 1993.)
Artculo 20.- En casos muy calificados de ocultacin del deudor de alimentos, a fin
de evitar el apremio, podrn ordenar el allanamiento, que se llevar a cabo con las
formalidades que contiene el Cdigo de Procedimientos Penales y previa resolucin que lo
acordare.
Artculo 21.- Cuando los deudores de alimentos residieren fuera del lugar asiento de
la Agencia Judicial competente en el caso, podrn hacer el envo de las pensiones por
medio de las autoridades judiciales de su domicilio, que extendern el recibo. Este recibo
descarga al obligado del apremio o embargo, o retencin acordada en su contra.
Artculo 22.- Para el conocimiento en primera instancia de las demandas de pensin
y dems incidencias procedentes, sern competentes las Agencias Judiciales del pas; en
virtud de apelacin conocern los Alcaldes como se dijo por riguroso turno, en relacin a
cada caso y Agencia.
CAPITULO II
Del Procedimiento
Artculo 23.- La solicitud de pensin podr formularse por escrito o verbalmente.
Se tramitar en papel comn y contendr fundamentalmente:
a)
b)
c)
d)
e)

Nombre y apellidos, calidades y vecindario del peticionario y presunto obligado;

Nombres y apellidos de los presuntos beneficiarios;
Estimacin de la cuota alimentaria que se demanda;
Indicacin de las posibilidades econmicas del demandado y del actor; y
Indicacin de las pruebas fundamento de la demanda.

Artculo 24.- Si se pidiere y procediere acordar una pensin provisional al obligado,

se har, notificndose esa imposicin al mismo, junto con el traslado de la solicitud, para
responder a la cual tendr ocho das hbiles a partir de la notificacin. El mismo trmino de
ocho das se conceder al demandado para contestar aun cuando no se trate de pensin
provisional.

Artculo 25.- La notificacin se har por cdula, conforme el Cdigo de

Procedimientos Civiles, y caso de no poder hacerse por ese medio, se har la misma por
medio de publicacin en el "Boletn Judicial. Si el obligado estuviere ausente del pas, se
le nombrar un curador a su costa, cuyos honorarios fijar la autoridad correspondiente.
Artculo 26.- Si el demandado no respondiere a la audiencia, se dictar sentencia; en
otros casos sta se dictar ocho das despus de concludas las pruebas. Ser apelable
dentro de tercero da ante el Superior, y en el memorial de apelacin o en el acta de
apelacin si se hiciere verbal ante la autoridad sentenciadora se motivar la inconformidad
que hubiere.
El Superior fallar a los cinco das despus de recibidos los autos. Se notificar slo
a quien hubiere sealado dentro del permetro judicial, casa u oficina donde recibirlas en
primera instancia.
Son apelables igualmente las resoluciones posteriores que modifiquen o extingan el
derecho a pensin o que se pronuncien sobre su aumento o disminucin.
(Nota: El voto de la Sala Constitucional N 300-90 de 21 de marzo de 1990, hizo
una interpretacin de este artculo en sentido de que carecen de recurso de apelacin los
autos que resuelvan incidentes posteriores a la sentencia. As como cualquier
interpretacin o aplicacin que niegue el recurso contra resoluciones que establezcan o
impongan una pensin provisional u otras similares que tengan efectos propios y no sean
consecuencia de otras ya firmes y ejecutivas. Deben entenderse apelables en el efecto
devolutivo y sin perjuicio de su ejecutividad inclusive por la va de apremio corporal que
en su caso se hubiera decretado.
Artculo 27.- Slo en casos muy calificados se admitir prueba para mejor proveer
por la autoridad superior, que se recibir en su despacho dentro de tercero da. Una vez
recibida, el fallo se dictar dentro de los cinco das siguientes.
Artculo 28.- Si el demandado se opusiere, bien a la cuanta de la pensin
demandada, bien a la procedencia de la misma, en el indicado trmino de ocho das deber
haber la objecin y proponer la prueba de descargo. Slo se admitirn aquellas que
conduzcan lgicamente a la demostracin buscada y se prescindir de aquellas que tiendan
slo a alargar los trmites. Si se adujere prueba documental se presentarn los documentos
del caso o se indicar el lugar donde se encuentran para que se hagan venir, y si se tratare
de testimonial, se indicarn nombres, apellidos y domicilios de los testigos, entregndose
las cdulas de citacin al interesado, quien deber aportar esa prueba a la hora fijada, dentro
de los tres das siguientes
Artculo 29.- La sentencia contendr un ligera exposicin prembulo, a modo de
resultando nico y los considerandos precisos referentes a los hechos probados, y el por
tanto, todo en el forma ms lacnica posible.
Artculo 30.- La sentencia se notificar cuando concurra el interesado al despacho;
si no se apelare dentro del trmino indicado, quedar firme y se ejecutar. Caso de que no
concurriere, se le citar bajo apercibimientos de desobediencia a la autoridad, para que se

presente al despacho, y si hubiere renuencia, no obstante la citacin, se le har venir

mediante la polica.
Artculo 31.- Si el demandado alegare que los peticionarios menores no tienen la
relacin de paternidad que correspondiere conforme a las leyes, y no resultare prueba en
contrario de los autos, el Agente en sentencia, enviar a juicio ordinario a las partes a
ventilar sus derechos.
Artculo 32.- En determinados casos se puede recurrir a la va telegrfica o de radios
nacionales, para la notificacin al demandado, y por comisin a otra autoridad judicial. Esta
podr contestar del mismo modo, con indicacin del da y hora en que realiz la
notificacin.
Artculo 33.- Las pruebas testimoniales se recibirn con las formalidades que
contiene el Cdigo de Procedimientos Civiles, en forma lo ms lacnica posible.
Artculo 34.- Ningn funcionario o empleado que tenga atingencia con esta materia
podr cobrar honorario alguno por las notificaciones u otras diligencias que practicare.
Salvo en casos de embargo en lugares distantes del asiento de la autoridad, en que deber
procurarse a sta los medios de movilizacin que procedieren.
Las certificaciones del Registro Civil, del Registro Pblico y de la Tributacin
Directa se extendern para efectos de pensin libres de toda expensa a solicitud de parte.
Del mismo modo los edictos que se deriven de la presente ley se publicarn libres de todo
pago.
Este ltimo prrafo est vigente, segn el artculo 69 inciso c) de la Ley de
Pensiones Alimentarias, N 7654, de 19 de diciembre de 1996.
Artculo 35.- Despus de dictada la resolucin que imponga la pensin o que la
denegare en relacin al estado y situacin econmica de las partes, podr intentarse dentro
del mismo expediente, por va de solicitud incidental para modificar la situacin creada,
aduciendo las pruebas correspondientes, ello con ajuste a los dems trmites antes
indicados.
Artculo 36.- La solicitud para que se permita el pago en tractos de las pensiones
atrasadas, se har acompaando los objetivos y fundamentos de la solicitud; la autoridad
acordar favorable o desfavorablemente apreciando a conciencia el caso. Esa resolucin es
apelable, en los mismos trminos antes indicados.
Artculo 37.- La fijacin de la pensin alimenticia puede ser retroactiva hasta un ao
anterior a la solicitud; sin embargo, para esa retroactividad anual es preciso cumplir el
requisito que prescribe el artculo 165 del Cdigo Civil; y tratndose de pensiones ya
obtenidas con anterioridad, es preciso que la parte acreedora haya estado gestionando en
forma eficaz el pago de las pensiones acordadas.
Tratndose de gestiones de embargo ste se despachar nicamente sobre las
pensiones adeudadas al momento de la solicitud; y sobre pensiones acumuladas durante el
ao anterior a la demanda cuando concurren las dos circunstancias apuntadas en el prrafo
primero de este artculo.

Artculo 38.- Derganse las leyes que se opongan a la ejecucin de la presente y en

especial la N 10 de 6 de junio de 1916, reformada por la ley N 24 de 1 de junio de 1940.
Transitorio.- Los juicios pendientes de tramitacin al entrar en vigencia la presente
ley, debern ajustarse a los nuevos trmites en ella establecidos.
Comunquese al Poder Ejecutivo
Dado en el Saln de Sesiones de la Asamblea Legislativa.- Palacio Nacional.- San
Jos, a los treinta y un das del mes de julio de mil novecientos cincuenta y tres.- A. Bonilla
B., Presidente.- Alvaro Rojas E., Primer Secretario.- Mario Fernndez Alfaro, Segundo
Secretario.
Casa Presidencial.- San Jos, a los cinco das del mes de agosto de mil novecientos
cincuenta y tres.- Ejectese.- OTILIO ULATE.- El Ministro de Gobernacin,-G. Guzmn.

Fecha de sancin: 05 de agosto de 1953.

Fecha de publicacin: 23-8-53
Rige a partir de: 08 de agosto de 1953.
Fecha de actualizacin: 10 de agosto de 2000.
Actualizado por: MCC