HIDRANTE

H
IDRANTE C
CONTRA
ONTRA IINCENDIOS
NCENDIOS D
DEE
COLUMNA
COLUMNA SSECA
ECA
MODELO
M
ODELO F-06
F-06
AWWA
A
WWA C-502
C-502
P
PRESIN
RESIN D
DEE TTRABAJO
RABAJO 2
250
50 P
PSI
SI
PRESIN
DEE P
PRUEBA
500
PSI
PRESIN D
RUEBA 5
00 P
SI

CARACTERSTICAS

Arandela antifriccin que permite un buen

funcionamiento del hidrante.
Tapn de latn del depsito de aceite ubicado en la
seccin superior del bonete para poder verificar el nivel
de aceite en forma ms sencilla.
Juntas tricas para el depsito de aceite que mantienen
el agua en el exterior y el aceite en el interior, lo que asegura
lubricacin automtica.
Acoplamiento de seguridad del vstago fabricado en
acero inoxidable resistente a la corrosin. Si un vehculo
impacta contra el hidrante, esta unin desacoplar el
vstago de la vlvula principal. El vstago inferior estar
protegido de los neumticos de los vehculos ya que
permanece debajo de la brida de la columna inferior.
Adems, el acoplamiento no se desintegrar debido al
impacto, por lo que ser relativamente sencillo
reparar el hidrante.
Brida de seguridad contra accidentes de trnsito
diseada para quebrarse sin desintegrarse en caso de que
un vehculo impacte contra el hidrante. Esta brida tambin
est diseada para poder instalar una extensin o alternar la
direccin de las boquillas con bastante facilidad.
Cubierta del anillo de drenaje fabricada en hierro
dctil y pintada en seco con epoxi adherida por fusin
para evitar la corrosin.
Placa superior de la vlvula fabricada en bronce y
diseada para lograr flujo sin obstrucciones.
Anillo de drenaje de bronce que cuenta con una
superficie de contacto de bronce con bronce y est
diseado para ofrecer larga duracin y sellado efectivo.
Tuerca de tapa fabricada en hierro dctil y pintada
en seco con epoxi adherida por fusin para evitar la
corrosin.
Codo de la base fabricado en hierro dctil y pintado en
seco con epoxi adherida por fusin para evitar la corrosin
y ofrecer prestaciones de flujo superiores.

Tuerca de sujecin integral y sello hermtico. La tuerca

de sujecin integral evita la intromisin de personas no
autorizadas. El sello hermtico integral evita el ingreso de
agua o suciedad desde el exterior. La junta rascadora y la
junta trica del bonete estn fabricadas en Buna-N que
resiste a los rayos UV.
Estndares. Se ha cumplido o superado los estndares de
las normas ANSI/AWWA C502.
Asientos con juntas tricas en el codo de la base y el
bonete que ofrecen sellado superior y pueden reemplazarse
con bastante facilidad.
Depsito de aceite que mantiene las superficies de
contacto y el vstago completamente lubricados cada vez
que se abre o cierra el hidrante.
Baja prdida por friccin. Los mayores dimetros
internos (I.D.) y el radio liso de las boquillas para bomba y
manguera producen una menor prdida por friccin.
Boquillas para manguera y bomba. Abertura de 5-1/4
de 3 vas en la vlvula principal (dos boquillas para
manguera y una boquilla para bomba. Fabricadas en bronce
de gran calidad y atornilladas al cuerpo del hidrante con
clavijas de cierre de acero inoxidable y selladas con juntas
tricas. Pueden reemplazarse con bastante facilidad si es
necesario.
Tuercas y pernos de acero inoxidable que ofrecen
proteccin superior contra la corrosin bajo tierra.
Cadenas para casquillos de manguera y bomba
especialmente diseadas con aros de conexin para
evitar enredos.
Asiento de vlvula compuesto de dos juntas tricas y
una pieza de bronce mecanizado con precisin que est
atornillada al anillo de drenaje. Estas piezas se pueden
retirar por encima de la lnea del terreno con bastante
facilidad si es necesario. Cada vez que la vlvula es
activada, los puertos irrigan las aberturas de la vlvula de
drenaje para vaciar por completo las columnas superiores e
inferiores.

Especificaciones

Cant.
Necesaria

Acero

ZPS, A307

Goma

ASTM D2000, BUNA N

ASTM A126, CL-B

Acero inox.

ASTM A276

Acero inox.

ASTM A276

Acero

ASTM A576 Gr-B

Columna inferior (especificar profundidad de colocacin)

Hierro fundido

ASTM A126, CL-B

33

Clavija del vstago

Acero inox.

ASTM A276

34

Carrilera de la vlvula de drenaje

Plstico

ASTM D2000, BUNA N

35

Tornillo de la vlvula de drenaje

Acero inox.

ASTM A276

Acero

ASTM A576, Gr-B

36

Placa superior de la vlvula

Bronce

ASTM B584

Junta trica del vstago superior

Goma

ASTM D2000, BUNA N

37

Pernos y tuercas del codo y la base del anillo de drenaje

Acero inox.

SS304

Especificaciones

Cant.
Necesaria

N. de
producto

Descripcin

Bronce

ASTM B584

26

Pernos y tuercas de la brida de seguridad

Goma

ASTM D2000, BUNA N

27

Junta trica de la brida de seguridad

Junta trica de la tuerca de sujecin

Goma

ASTM D2000, BUNA N

28

Brida de seguridad

Hierro fundido

Tuerca de sujecin

Bronce

ASTM B584

29

Clavija

Junta trica del bonete

Goma

ASTM D2000, BUNA N

30

Perno de horquilla

Arandela antifriccin

PTFE

31

Vstago inferior

Tapn para el depsito de aceite

Latn

ASTM B16

32

Bonete

Hierro fundido

ASTMA126, CL-B

Pernos y tuercas del bonete

Acero

ZPS, A307

10

Junta trica del bonete

Goma

11

Vstago superior

12

Descripcin

Materiales

Tuerca de operacin

Sello hermtico

Materiales

13

Arandela de cierre para la boquilla

Acero inox.

ASTM A276

38

Junta trica de la cubierta del anillo de drenaje

Goma

ASTM D2000, BUNA N

14

Boquilla para bomba

Bronce

ASTM B584

39

Junta torica asiento de la vlvula (superior)

Goma

ASTM D2000, BUNA N

15

Junta de la boquilla para bomba

Goma

ASTM D2000, BUNA N

40

Cubierta del anillo de drenaje

Hierro dctil

ASTM A536

16

Junta trica de la boquilla para bomba

Goma

ASTM D2000, BUNA N

42

Anillo de drenaje

Bronce

ASTM B584

17

Casquillo de la boquilla para bomba

Hierro fundido

ASTM A126, CL-B

43

Asiento de la vlvula

Bronce

ASTM B584

18

Boquilla para manguera

Bronce

ASTM B584

44

Junta trica asiento de la vlvula (inferior)

Goma

ASTM D2000, BUNA N

19

Junta de la boquilla para manguera

Goma

ASTM D2000, BUNA N

45

Vlvula principal

Goma

ASTM D2000, BUNA N

20

Junta trica de la boquilla para manguera

Goma

ASTM D2000, BUNA N

46

Placa inferior de la vlvula

Hierro dctil

ASTM A536

21

Casquillo de la boquilla para manguera

Hierro fundido

ASTM A126, CL-B

47

Junta de la tuerca de tapa

Goma

ASTM D2000, BUNA N

22

Cadena para casquillos

Acero

Enchapado

48

Arandela de seguridad

Acero inox.

ASTM A276

23

Anillo de la cadena

Acero

Enchapado

49

Tuerca de la placa inferior de la vlvula

Hierro dctil

ASTM A536

24

Columna superior

Hierro fundido

ASTM A126, CL-B

50

Codo

Hierro dctil

ASTM A536

25

Acoplamiento de seguridad

Acero inox.

ASTM A890

51

Lubricante (en la cmara)

Aceite mineral

Aceite lubricante ligero

Importante: Las partes N. 40, 46, 49 y 50 cuentan con recubrimiento de epoxi adherida por fusin tanto en el interior
como en el exterior, lo que cumple con la norma AWWA C550.

2113 W. 30th Street, P.O. Box 12010, Jacksonville, FL 32209

Tel: 877-766-4459

Fax: 877-766-4458
Sitio Web: www.unitedwaterproducts.com

UWPFH0513