Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
RESUELVE:
Artculo 1. Modificar los siguientes anexos tcnicos correspondientes a las
especificaciones de la estructura y de los archivos que debern reportar cada una de las
administradoras, adoptados mediante Resolucin 2358 de 2006 del Ministerio de la
Proteccin Social:
a.) Anexo Tcnico de Pensiones. Subsistema de Seguridad Social en Pensiones:
Administradoras del Sistema General de Pensiones
b.) Anexo Tcnico Pagador de Pensiones. Subsistema de Seguridad Social en
Pensiones: Entidades pagadoras de pensiones
c.) Anexo Tcnico de Riesgos Profesionales. Subsistema de Seguridad Social en
Riesgos Profesionales
d.) Anexo Tcnico de Subsidio Familiar. Subsistema de Subsidio Familiar
e.) Anexo Tcnico de Cesantas. Subsistema de Cesantas
f.) Anexo Tcnico Asistencia Social. Subsistema de Asistencia Social y
Subsistema de Parafiscales
Artculo 2. La presente resolucin rige a partir de la fecha de su comunicacin.
Publquese y Cmplase,
Hoja 2 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
ANEXO 1
RESOLUCIN /2006
ANEXO TCNICO DE AFILIADOS A PENSIONES
ESTRUCTURA Y ESPECIFICACIN DE LOS ARCHIVOS.
Datos que las administradoras de pensiones deben suministrar al Ministerio de la Proteccin
Social para la actualizacin de la base de datos del registro nico de afiliados a la proteccin
social RUAF.
Las administradoras debern enviar los archivos maestros de afiliados y el de novedades, de
acuerdo con las estructuras y especificaciones que a continuacin se describen:
MP
NP
NPE
COMPONENTE
CODENTIDAD
AAAAMMDD
DESCRIPCIN
Archivo maestro de afiliados a pensiones.
Archivo maestro de novedades de afiliados a pensiones.
Archivo maestro de novedades del estado de la afiliacin y al da del aportante.
Componente de la Proteccin Social al que pertenece el archivo Pensiones (P)
Cdigo de la entidad de pensiones que reporta la informacin.
Fecha de generacin del archivo. No se debe utilizar ningn tipo de separador.
LONGITUD
2
2
3
1
6
8
NOMBRE DE ARCHIVO
PMPCODENTIDADAAAAMMDD
PNPCODENTIDADAAAAMMDD
PNPECODENTIDADAAAAMMDD
LONGITUD
17
17
18
0
17
35
36
37
38
Tipo de Registro
Cdigo administradora
Fecha inicial del perodo de la informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin .TXT)
LONGITUD
CDIGO
DEL CAMPO
1
6
10
10
8
18
VALOR PERMITIDO
1
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
OBLIGATORIO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Hoja 3 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Tipo de registro
Tipo de identificacin del afiliado
Nmero de identificacin del afiliado
Cdigo sexo
Fecha de nacimiento
Departamento nacimiento
Municipio nacimiento
Primer apellido
Segundo apellido
Primer nombre
Segundo nombre
Departamento residencia
Municipio residencia
Fecha de afiliacin a la administradora
Afiliacin subsidiada
Cdigo administradora
Cdigo tipo de cotizante
Afiliado cesante
Tipo de identificacin del aportante
Nmero de identificacin del aportante
Dgito de verificacin del aportante
Razn social del aportante
Clase de aportante
Departamento de la ubicacin laboral
Municipio de la ubicacin laboral
Fecha de vinculacin con el aportante
Estado de la afiliacin
Al da
34
1
2
17
1
10
2
3
20
30
20
30
2
3
10
1
6
2
1
2
17
1
150
1
2
3
10
1
1
6
2
Ver glosario
Ver glosario
AAAA-MM-DD
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
AAAA-MM-DD
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
AAAA-MM-DD
Ver glosario
Ver glosario
Este campo slo se diligencia si la
creacin de afiliacin corresponde a
un traslado de afiliados entre
administradoras.
OBLIGATORIO
REPORTE
PERIDICO
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
15
16
17
18
39
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
CARGUE INICIAL
LONGITUD
CDIGO DEL
CAMPO
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
SI
NO
SI
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
SI
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
NO
SI
SI
SI
NO
SI
SI
NO
NO
Los campos Segundo Apellido y Segundo Nombre son obligatorios si el afiliado, de acuerdo
con su documento de identidad, los tiene. El campo dgito de verificacin del aportante es
obligatorio cuando el campo Tipo de identificacin del aportante es NIT.
Los campos 19, 20 y 22 no sern obligatorios si el campo 39 (afiliado cesante) viene en valor
S.
Para el cargue inicial, si un afiliado tiene ms de un aportante, la entidad debe reportar un
registro por cada uno de ellos, diligenciando la totalidad de los campos del archivo maestro
de afiliados.
Para las novedades de creacin de nuevos afiliados que tengan ms de un aportante, la
entidad slo debe reportar un registro al archivo maestro de afiliados diligenciando la totalidad
de los campos con un aportante, los dems aportantes los debe reportar en el maestro de
novedades con la novedad P07.
Si el afiliado es tipo de cotizante independiente, la informacin del aportante debe ser la
misma del afiliado.
Hoja 4 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Novedades de actualizacin.
La informacin de los afiliados reportados a travs del archivo maestro de afiliados deber ser
actualizada por las administradoras mediante el reporte de novedades, las cuales debern ser
enviadas en la estructura que a continuacin se especifica y de acuerdo con los cdigos de
novedades de afiliados a pensiones.
De acuerdo a cada novedad, se deben diligenciar los campos obligatorios y aquellos que
estn sujetos a modificaciones, teniendo en cuenta el orden indicado en la tabla CDIGOS
DE NOVEDADES DE AFILIADOS A PENSIONES.
El nmero mximo de valores que va en cada novedad depende de los campos que contiene
cada una de stas. Cuando en una novedad hayan campos que no van a ser modificados o
reportados, este campo no llevar ningn valor, es decir debe ser vaco y reportarse en el
archivo como (,,).
Cuando una afiliacin tenga ms de una novedad se debe diligenciar un registro por cada
novedad.
0
17
35
36
37
38
LONGITUD
CDIGO DEL
CAMPO
Tipo de Registro
Cdigo de la administradora
Fecha inicial del perodo de la informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin .TXT)
1
6
10
10
8
18
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
1
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
0
17
1
2
7
8
9
10
Tipo de registro
Cdigo administradora
Tipo de identificacin del afiliado
Nmero de identificacin del afiliado
Primer apellido
Segundo apellido
Primer nombre
Segundo nombre
1
6
2
17
20
30
20
30
Cdigo de la novedad
Valor
Valor
Valor
Valor
Valor
1
2
3
4
5
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
LONGITUD
CDIGO
OBSERVACIONES
SI
SI
Ver glosario
Ver glosario
Ver Cdigos de novedades de
afiliados a pensiones
SI
SI
SI
NO
SI
NO
SI
NO Dependiendo del cdigo de
la novedad
se deben
registrar los valores en el
mismo
orden
en
que
aparecen
en
la
tabla
Hoja 5 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Valor
Valor
Valor
Valor
Valor
Valor
Valor
Valor
Valor
Valor
VALOR PERMITIDO
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
OBLIGATORIO
LONGITUD
CDIGO
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
OBSERVACIONES
Cdigos de novedades de
afiliados a pensiones.
Descripcin
P03
P04
P07
P08
P09
Observaciones
Hoja 6 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Este archivo de novedades deber ser enviado obligatoriamente en todos los perodos, as el
estado de la afiliacin y el estado del campo al da del aportante no hayan cambiado respecto
al perodo anterior.
Para el reporte del estado de la afiliacin, se deber enviar un registro con cdigo de novedad
P05 y para el reporte de la novedad de s el aportante est al da o en mora, se debe enviar
un registro por cada aportante que tenga la afiliacin, con el cdigo de novedad P06.
0
17
35
36
37
38
LONGITUD
CDIGO DEL
CAMPO
Tipo de Registro
Cdigo de la administradora
Fecha inicial del perodo de la informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin .TXT)
OBLIGATORIO
VALOR PERMITIDO
1
6
10
10
8
18
SI
SI
SI
SI
SI
SI
1
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
0
17
1
2
7
8
9
10
Tipo de registro
Cdigo administradora
Tipo de identificacin del afiliado
Nmero de identificacin del afiliado
Primer apellido
Segundo apellido
Primer nombre
Segundo nombre
1
6
2
17
20
30
20
30
Cdigo de la novedad
27
Estado de la afiliacin
19
20
21
22
28
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
LONGITUD
CDIGO
SI
Ver glosario
SI
SI
SI
Ver glosario
SI
NO
SI
NO
P05
P06
SI
Ver glosario
NO
Ver
Ver
Ver
Ver
Ver
NO
NO
NO
NO
NO
2
17
1
150
1
OBSERVACIONES
glosario
glosario
glosario
glosario
glosario
GLOSARIO DE CAMPOS
En el siguiente glosario se relacionan las variables que las administradoras deben reportar al
Ministerio de la Proteccin Social para la actualizacin de la base de datos del Registro nico
de Afiliados a la Proteccin Social RUAF, a travs de los archivos maestros de afiliados y de
novedades, con sus respectivos valores permitidos.
Cada variable est codificada, el cdigo asignado aparece en la columna Cod, en la columna
Nombre del campo, aparece el nombre de la variable, en la columna Longitud, el mximo
tamao que puede tomar la variable, en la columna Tipo se muestran el tipo de dato que
puede ser A-Alfanumrico N- Numrico, y en la columna Valor permitido se muestran los
valores, con su respectiva descripcin y los formatos aceptados para cada variable.
Cod
0
Longitud
1
Tipo
N
Valor permitido
1 Registro de control
Hoja 7 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Cod
Longitud
Tipo
17
Cdigo sexo
Fecha de nacimiento
10
Departamento nacimiento
Municipio nacimiento
Primer apellido
20
Segundo apellido
30
Primer nombre
20
10
Segundo nombre
30
11
Departamento residencia
12
Municipio residencia
15
Fecha
de
administradora
10
16
Afiliacin subsidiada
17
Cdigo administradora
afiliacin
la
18
19
17
150
Valor permitido
2 Registro de detalle
TI - Tarjeta de identidad
CC - Cdula de ciudadana
CE - Cdula de extranjera
PA Pasaporte
M - Masculino
F Femenino
AAAA-MM-DD
Tabla Departamentos Tabla DIVIPOLA (Divisin
Poltico Administrativa de Colombia) del DANE
Tabla Municipios Tabla DIVIPOLA (Divisin Poltico
Administrativa de Colombia) del DANE
Para los nombres y apellidos compuestos, se tomar
como primer nombre el primer nombre del nombre
compuesto y como segundo nombre el complemento,
igualmente para el caso de los apellidos compuestos. Ej.
Julio lvaro Andrs Molina del Castillo. Primer nombre:
JULIO, segundo nombre: LVARO ANDRS. Primer
apellido: MOLINA, segundo apellido: DEL CASTILLO.
Cuando una persona no tiene segundo nombre o apellido
se reportar vaco en estos atributos. Se utilizar la
abreviatura VDA para los segundos apellidos que
utilizan la palabra VIUDA (O).
Tabla Departamentos Tabla DIVIPOLA (Divisin
Poltico Administrativa de Colombia) del DANE
Tabla Municipios Tabla DIVIPOLA (Divisin Poltico
Administrativa de Colombia) del DANE
AAAA-MM-DD
Esta fecha corresponde a la fecha de la seleccin.
S Si recibe subsidio
N No recibe subsidio
1 - Dependiente
2 - Empleada domstica
3 - Independiente
4 - Madre Comunitaria
16 - Independiente agremiado o asociado
17 - Empleado con requisitos cumplidos para pensin
30 - Dependiente entidades o universidades pblicas con
Rgimen Especial en Salud
31 - Cooperados de cooperativas de trabajo asociado
TI - Tarjeta de identidad
CC - Cdula de ciudadana
CE - Cdula de extranjera
PA - Pasaporte
NI - Nmero de identificacin tributaria
21
Nmero
de
identificacin
del
aportante
Dgito de verificacin del aportante
22
23
Clase de aportante
24
25
26
Fecha de
aportante
10
AAAA-MM-DD
20
27
vinculacin
Estado de la afiliacin
con
el
0-9
Nombre del aportante para cotizantes dependientes o
nombres y apellidos completos para cotizantes
independientes que son aportantes.
Grande G
Pequeo P
Tabla Departamentos Tabla DIVIPOLA (Divisin
Poltico Administrativa de Colombia) del DANE
Tabla Municipios Tabla DIVIPOLA (Divisin Poltico
Administrativa de Colombia) del DANE
Hoja 8 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Cod
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Fecha de reconocimiento de la
pensin, devolucin de saldos o
indemnizacin sustitutiva
Fecha de fallecimiento
Cdigo de la administradora a la que
se traslada
Fecha inicial del perodo de la
informacin
Fecha final del perodo de la
informacin
Total de registros relacionados en el
archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin
.TXT)
Afiliado cesante
Longitud
Tipo
Valor permitido
1 - Al da
2 - En mora
10
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
1 Pensin
2 Devolucin de saldos
3 Indemnizacin sustitutiva
4 Traslado de rgimen
5 Traslado de administradora mismo rgimen
6 Fallecimiento
7 Anulacin
8 Retracto
10
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
Cdigo utilizado para indicar en el caso de traslado, la
administradora de destino.
10
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
18
Hoja 9 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
ANEXO 2
RESOLUCIN /2006
ANEXO TCNICO CESANTAS
ESTRUCTURA Y ESPECIFICACIN DE LOS ARCHIVOS MAESTROS.
Datos que las administradoras de cesantas deben suministrar al Ministerio de la Proteccin
Social para la actualizacin de la base de datos del registro nico de afiliados a la proteccin
social RUAF.
Las administradoras debern enviar los archivos maestros de afiliados y de novedades, de
acuerdo con las estructuras y especificaciones que a continuacin se describen:
MCE
NCE
COMPONENTE
CODENTIDAD
AAAAMMDD
ARCHIVOS
MAESTROS
AFILIADOS
DESCRIPCIN
Archivo maestro de afiliados a cesantas.
Archivo maestro de novedades de afiliados a cesantas.
Componente de la Proteccin Social al que pertenece el archivo Cesantas (E)
Cdigo de la entidad de Cesantas que reporta la informacin.
Fecha de generacin del archivo. No se debe utilizar ningn tipo de separador.
DE
LONGITUD
3
3
1
6
8
NOMBRE DE ARCHIVO
EMCECODENTIDADAAAAMMDD
ENCECODENTIDADAAAAMMDD
LONGITUD
18
18
1
6
10
10
8
18
1
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
OBLIGATORIO
REPORTE
PERIDICO
Tipo de Registro
Cdigo administradora
Fecha inicial del perodo de la informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin .TXT)
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
CARGUE INICIAL
0
14
32
33
34
35
LONGITUD
CDIGO DEL
CAMPO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Hoja 10 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Tipo de registro
Tipo de identificacin del afiliado
Nmero de identificacin del afiliado
Cdigo sexo
Fecha de nacimiento
Departamento nacimiento
Municipio nacimiento
Primer apellido
Segundo apellido
Primer nombre
1
2
17
1
10
2
3
20
30
20
10
Segundo nombre
30
11
Departamento residencia
12
Municipio residencia
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
2
Ver glosario
Ver glosario
AAAA-MM-DD
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
OBLIGATORIO
REPORTE
PERIDICO
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
CARGUE INICIAL
LONGITUD
COIGO DEL
CAMPO
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
SI
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
SI
NO
NO
NO
SI
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
SI
SI
SI
SI
NO
SI
SI
SI
10
6
2
2
17
1
150
10
10
10
1
2
3
1
Ver glosario
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
SI
SI
SI
SI
SI
NO
SI
NO
NO
NO
NO
NO
NO
SI
10
AAAA-MM-DD
NO
NO
Ver glosario
NO
NO
Ver glosario
Ver glosario
Los campos Segundo Apellido y Segundo Nombre son obligatorios si el afiliado de acuerdo
con su documento de identidad los tiene. El campo Dgito de verificacin del aportante es
obligatorio cuando el campo Tipo de identificacin del aportante es NIT.
Si un afiliado tiene ms de un aportante, la entidad debe reportar un registro por cada uno de
estos, diligenciando la totalidad de los campos del maestro de afiliados para el cargue inicial y
para las novedades de creacin de nuevos afiliados.
Si el afiliado es tipo de cotizante independiente, la informacin del aportante debe ser la
misma del afiliado.
Hoja 11 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Novedades de actualizacin.
La informacin de los afiliados reportados a travs del archivo maestro de afiliados deber ser
actualizada por las administradoras mediante el reporte de novedades, las cuales debern ser
enviadas en la estructura que a continuacin se especifica y de acuerdo con los cdigos de
novedades de afiliados a cesantas.
De acuerdo a cada novedad, se deben diligenciar los campos obligatorios y aquellos que
estn sujetos a modificaciones, teniendo en cuenta el orden indicado en la tabla CDIGOS
DE NOVEDADES DE AFILIADOS A CESANTAS.
El nmero mximo de valores que va en cada novedad depende de los campos que contiene
cada una de stas. Cuando en una novedad hayan campos que no van a ser modificados o
reportados, este campo no llevar ningn valor, es decir debe ir vaco y reportarse en el
archivo como (,,).
Cuando una afiliacin tenga ms de una novedad se debe diligenciar un registro por cada
novedad.
0
14
32
33
34
35
LONGITUD
CDIGO
DEL
CAMPO
Tipo de Registro
Cdigo de la administradora
Fecha inicial del perodo de la informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin .TXT)
1
6
10
10
8
18
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
1
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
0
14
1
2
7
8
9
10
Tipo de registro
Cdigo administradora
Tipo de identificacin del afiliado
Nmero de identificacin del afiliado
Primer apellido
Segundo apellido
Primer nombre
Segundo nombre
1
6
2
17
20
30
20
30
Cdigo de la novedad
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
LONGITUD
CDIGO
SI
Ver glosario
SI
SI
OBSERVACIONES
SI
Ver glosario
SI
NO
SI
NO
SI
NO Dependiendo del cdigo de
la novedad
se deben
registrar los valores en el
mismo
orden
en
que
aparecen en la tabla de
Cdigos de novedades de
afiliados a cesantas.
Hoja 12 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
LONGITUD
CDIGO
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
OBSERVACIONES
Nuevo valor 14
Nuevo valor 15
E02
E03
E04
E05
E06
Descripcin
Modificar persona
Observaciones
Modificar la informacin de una persona que se
encuentra en la base de datos RUAF.
1, 2
GLOSARIO DE CAMPOS
En el siguiente glosario se relacionan las variables que las administradoras deben reportar al
Ministerio de la Proteccin Social para la actualizacin de la base de datos del Registro nico
de Afiliados de la Proteccin Social RUAF a travs de los archivos maestros de afiliados y de
novedades, con sus respectivos valores permitidos.
Cada variable est codificada, el cdigo asignado aparece en la columna Cod, en la columna
Nombre del campo, aparece el nombre de la variable, en la columna Longitud, el mximo
tamao que puede tomar la variable, en la columna Tipo se muestran el tipo de dato que
puede ser A-Alfanumrico o N-Numrico, y en la columna Valor permitido se muestran los
valores, con su respectiva descripcin y los formatos aceptados para cada variable.
Cod
Longitud
Tipo
Tipo de Registro
17
Cdigo sexo
Fecha de nacimiento
10
Departamento nacimiento
Valores Permitidos
1 Registro de control
2 Registro de detalle
TI - Tarjeta de identidad
CC - Cdula de ciudadana
CE - Cdula de extranjera
PA Pasaporte
M Masculino
F Femenino
AAAA-MM-DD
Tabla Departamentos Tabla DIVIPOLA (Divisin
Poltico Administrativa de Colombia) del DANE
Hoja 13 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Cod
Longitud
Tipo
Municipio nacimiento
Primer apellido
20
Segundo apellido
30
Primer nombre
20
10
Segundo nombre
30
11
Departamento residencia
12
Municipio residencia
10
14
Fecha
de
afiliacin
administradora
Cdigo administradora
15
16
17
150
10
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
13
la
Valores Permitidos
Tabla Municipios Tabla DIVIPOLA (Divisin Poltico
Administrativa de Colombia) del DANE
Para los nombres y apellidos compuestos, se tomar
como primer nombre el primer nombre del nombre
compuesto y como segundo nombre el complemento,
igualmente para el caso de los apellidos compuestos. Ej.
Julio lvaro Andrs Molina del Castillo. Primer nombre:
JULIO, segundo nombre: LVARO ANDRS. Primer
apellido: MOLINA, segundo apellido: DEL CASTILLO.
Cuando una persona no tiene segundo nombre o apellido
se reportar vaco en estos atributos. Se utilizar la
abreviatura VDA para los segundos apellidos que
utilizan la palabra VIUDA (O).
Tabla Departamentos Tabla DIVIPOLA (Divisin
Poltico Administrativa de Colombia) del DANE
Tabla Municipios Tabla DIVIPOLA (Divisin Poltico
Administrativa de Colombia) del DANE
18
Nmero
de
identificacin
del
aportante
Dgito de verificacin del aportante
19
17
20
21
22
AAAA-MM-DD
1 Dependiente
2 - Independiente
3 Voluntario
TI - Tarjeta de identidad
CC - Cdula de ciudadana
CE - Cdula de extranjera
PA - Pasaporte
NI - Nmero de identificacin tributaria
0-9
Nombre del aportante para cotizantes dependientes o
nombres y apellidos completos para cotizantes
independientes que son aportantes.
Grande - G
Pequeo P
Tabla Departamentos Tabla DIVIPOLA (Divisin
Poltico Administrativa de Colombia) del DANE
Tabla Municipios Tabla DIVIPOLA (Divisin Poltico
Administrativa de Colombia) del DANE
1 Afiliado con saldo a favor
2 Cuenta cancelada
3 Cuenta con saldo cero
23
Clase de aportante
24
25
26
Estado de la afiliacin
27
10
AAAA-MM-DD
28
Formato : AAAA
AAAA : Ao a reportar
29
30
31
10
10
A
A
1 Traslado de administradora
2 Fallecimiento
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
18
32
33
34
35
Hoja 14 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
ANEXO 3
RESOLUCIN /2006
ANEXO TCNICO DE AFILIADOS A RIESGOS PROFESIONALES
ESTRUCTURA Y ESPECIFICACIN DE LOS ARCHIVOS MAESTROS.
Datos que las administradoras de riesgos profesionales deben suministrar al Ministerio de la
Proteccin Social para la actualizacin de la base de datos del registro nico de afiliados a la
proteccin social RUAF.
Las administradoras debern enviar los archivos maestros de afiliados y de novedades, de
acuerdo con las estructuras y especificaciones que a continuacin se describen:
MR
NR
NRE
COMPONENTE
CODENTIDAD
AAAAMMDD
DESCRIPCIN
LONGITUD
Archivo maestro de afiliados a riesgos profesionales.
2
Archivo maestro de novedades de afiliados a riesgos profesionales.
2
Archivo maestro de novedades del estado de la afiliacin y al da del aportante.
3
Componente de la Proteccin Social al que pertenece el archivo Riesgos Profesionales
1
(R)
Cdigo de la entidad de riesgos profesionales que reporta la informacin.
6
Fecha de generacin del archivo. No se debe utilizar ningn tipo de separador.
8
TIPO DE ARCHIVO
LONGITUD
MAESTRO
DE
AFILIADOS
17
17
18
RIESGOS
El archivo maestro de afiliados a riesgos profesionales est compuesto por un nico registro
de control (Registro Tipo 1) utilizado para verificar la informacin contenida en el archivo y un
conjunto de registros de detalle (Registro Tipo 2) que contienen la informacin de los afiliados
solicitados en la etapa del cargue inicial as como para el reporte peridico de creacin de
nuevos afiliados a riesgos profesionales.
Los campos que no llevan ningn valor, es decir que no son obligatorios deben reportarse en
el archivo como (,,).
CDIGO
DEL
CAMPO
LONGITUD
0
10
28
29
30
Tipo de Registro
Cdigo administradora
Fecha inicial del perodo de la informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el archivo
1
6
10
10
8
VALOR PERMITIDO
1
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
OBLIGATORIO
SI
SI
SI
SI
SI
Hoja 15 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
31
LONGITUD
CDIGO
DEL
CAMPO
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
18
OBLIGATORIO
VALOR PERMITIDO
SI
Ver glosario
13
14
15
16
17
18
19
20
22
OBLIGATORIO
REPORTE
PERIDICO
12
OBLIGATORIO
CARGUE INICIAL
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
SI
SI
SI
SI
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Ver glosario
NO
SI
NO
SI
SI
SI
NO
SI
NO
SI
SI
SI
Ver glosario
SI
SI
Ver glosario
SI
SI
NO
SI
NO
NO
NO
NO
SI
SI
SI
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
LONGITUD
CDIGO DEL
CAMPO
Tipo de registro
Tipo de identificacin del afiliado
Nmero de identificacin del afiliado
Cdigo sexo
Fecha de nacimiento
Primer apellido
Segundo apellido
Primer nombre
Segundo nombre
Fecha de afiliacin
Cdigo administradora
Cdigo tipo de cotizante
Cdigo de la actividad econmica de riesgos
profesionales del centro de trabajo del afiliado
Tipo de identificacin del aportante
Nmero de identificacin del aportante
Dgito de verificacin del aportante
Razn social del aportante
Clase de aportante
Cdigo de ocupacin del afiliado
Departamento de la ubicacin laboral
Municipio de la ubicacin laboral
Al da
VALOR PERMITIDO
1
2
17
1
10
20
30
20
30
10
6
2
2
Ver glosario
7
2
17
1
150
1
4
2
3
1
Ver glosario
AAAA-MM-DD
Ver glosario
AAAA-MM-DD
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Los campos Segundo Apellido y Segundo Nombre son obligatorios si el afiliado de acuerdo
con su documento de identidad los tiene. El campo Dgito de verificacin del aportante es
obligatorio cuando el campo Tipo de identificacin del aportante es NIT.
Para el cargue inicial, si un afiliado tiene ms de un aportante, la entidad debe reportar un
registro por cada uno de stos, diligenciando la totalidad de los campos del archivo maestro
de afiliados. Para las novedades de creacin de nuevos afiliados, cuando stos tengan ms
de un aportante se enviar un solo registro por afiliado con un aportante y la novedad R06
para los otros aportantes.
Si el afiliado es tipo de cotizante independiente, la informacin del aportante debe
corresponder a la agremiacin, la asociacin o el contratista.
ESTRUCTURA ARCHIVO
PROFESIONALES
DE
NOVEDADES
DE
AFILIADOS
RIESGOS
Hoja 16 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Novedades de actualizacin.
La informacin de los afiliados reportados a travs del archivo maestro de afiliados deber ser
actualizada por las administradoras mediante el reporte de novedades, las cuales debern ser
enviadas en la estructura que a continuacin se especifica y de acuerdo con los cdigos de
novedades de afiliados a riesgos profesionales.
De acuerdo a cada novedad, se deben diligenciar los campos obligatorios y aquellos que
estn sujetos a modificaciones, teniendo en cuenta el orden indicado en la tabla CDIGOS
DE NOVEDADES DE AFILIADOS A RIESGOS PROFESIONALES.
El nmero mximo de valores que va en cada novedad depende de los campos que contiene
cada una de stas. Cuando en una novedad haya campos que no van a ser modificados o
reportados, este campo no llevar ningn valor, es decir debe ser vaco y reportarse en el
archivo como (,,).
Cuando una afiliacin tenga ms de una novedad se debe diligenciar un registro por cada
novedad.
0
10
28
29
30
31
Tipo de Registro
Cdigo de la administradora
Fecha inicial del perodo de la informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin .TXT)
1
6
10
10
8
18
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
LONGITUD
CDIGO DEL
CAMPO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
1
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
0
10
1
2
5
6
7
8
Tipo de registro
Cdigo administradora
Tipo de identificacin del afiliado
Nmero de identificacin del afiliado
Primer apellido
Segundo apellido
Primer nombre
Segundo nombre
1
6
2
17
20
30
20
30
Cdigo de la novedad
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
LONGITUD
CDIGO
SI
Ver glosario
SI
SI
OBSERVACIONES
SI
Ver glosario
Ver Tabla Cdigos de novedades de
afiliados a riesgos profesionales
SI
NO
SI
NO
SI
NO Dependiendo del cdigo de
la novedad
se deben
registrar los valores en el
mismo
orden
en
que
aparecen en la tabla de
Cdigos de novedades de
afiliados
a
riesgos
profesionales.
Hoja 17 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
LONGITUD
CDIGO
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
OBSERVACIONES
Nuevo valor 13
Nuevo valor 14
Nuevo valor 15
Cd.
Nov.
R01
R02
R03
R04
Descripcin
Observaciones
3, 4, 5, 6, 7, 8,
Hoja 18 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
0
10
28
29
30
31
LONGITUD
CDIGO
DEL CAMPO
Tipo de Registro
Cdigo de la administradora
Fecha inicial del perodo de la informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin .TXT)
1
6
10
10
8
18
OBLIGATORIO
VALOR PERMITIDO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
1
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
0
10
1
2
5
6
7
8
Tipo de registro
Cdigo administradora
Tipo de identificacin del afiliado
Nmero de identificacin del afiliado
Primer apellido
Segundo apellido
Primer nombre
Segundo nombre
1
6
2
17
20
30
20
30
Cdigo de la novedad
21
Estado de la afiliacin
13
14
15
16
22
Al da
1
2
17
1
150
1
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
LONGITUD
CDIGO
OBSERVACIONES
SI
SI
SI
SI
Ver glosario
SI
NO
SI
NO
Ver glosario
R05
R06
Ver glosario
glosario
glosario
glosario
glosario
SI
SI
NO
SI
Ver glosario
NO
Ver
Ver
Ver
Ver
GLOSARIO DE CAMPOS
En el siguiente glosario se relacionan las variables que las administradoras deben reportar al
Ministerio de la Proteccin Social para la actualizacin de la base de datos del Registro nico
de Afiliados a la Proteccin Social RUAF, a travs de los archivos maestros de afiliados y de
novedades, con sus respectivos valores permitidos.
Cada variable est codificada, el cdigo asignado aparece en la columna Cod, en la columna
Nombre del campo, aparece el nombre de la variable, en la columna Longitud, el mximo
tamao que puede tomar la variable, en la columna Tipo se muestran el tipo de dato que
puede ser A-Alfanumrico o N-Numrico, y en la columna Valor permitido se muestran los
valores, con su respectiva descripcin y los formatos aceptados para cada variable.
Cod
Longitud
Tipo
Tipo de Registro
17
Cdigo sexo
Fecha de nacimiento
10
Valores Permitidos
1 Registro de control
2 Registro de detalle
TI - Tarjeta de identidad
CC - Cdula de ciudadana
CE - Cdula de extranjera
PA - Pasaporte
M - Masculino
F Femenino
AAAA-MM-DD
Hoja 19 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Cod
Longitud
Tipo
20
Primer apellido
Segundo apellido
Primer nombre
20
Segundo nombre
30
9
10
Fecha de afiliacin
Cdigo administradora
10
6
A
A
30
Valores Permitidos
Para los nombres y apellidos compuestos, se tomar
como primer nombre el primer nombre del nombre
compuesto y como segundo nombre el complemento,
igualmente para el caso de los apellidos compuestos. Ej.
Julio lvaro Andrs Molina del Castillo. Primer nombre:
JULIO, segundo nombre: LVARO ANDRS. Primer
apellido: MOLINA, segundo apellido: DEL CASTILLO.
Cuando una persona no tiene segundo nombre o apellido
se reportar vaco en estos atributos. Se utilizar la
abreviatura VDA para los segundos apellidos que
utilizan la palabra VIUDA (O).
AAAA-MM-DD
11
1 - Dependiente
3 - Independiente
16 - Independiente agremiado o asociado
19 - Aprendices del SENA etapa productiva
20 - Estudiantes rgimen especial
21 - Estudiante de postgrado en salud
30 - Dependiente entidades o universidades pblicas con
Rgimen Especial en Salud
31 - Cooperados de cooperativas de trabajo asociado
12
TI - Tarjeta de identidad
CC - Cdula de ciudadana
CE - Cdula de extranjera
PA - Pasaporte
NI - Nmero de identificacin tributaria
13
15
Nmero
de
identificacin
del
aportante
Dgito de verificacin del aportante
16
17
18
14
17
150
Clase de aportante
20
21
Estado de la afiliacin
22
Al da
19
0-9
Nombre del aportante para cotizantes dependientes o
nombres y apellidos completos para cotizantes
independientes que son aportantes.
Grande - G
Pequeo - P
Tabla CIUO 88 A.C.
Tabla Departamentos Tabla DIVIPOLA (Divisin
Poltico Administrativa de Colombia) del DANE
Tabla Municipios Tabla DIVIPOLA (Divisin Poltico
Administrativa de Colombia) del DANE
1 Activo
2 - Inactivo
1 - Al da
2 - En mora
10
AAAA-MM-DD
24
10
25
AAAA-MM-DD
1 Pensin
2 Desvinculacin del trabajador con el aportante
3 Traslado del aportante a otra ARP
4 Fallecimiento
10
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
18
23
26
27
28
29
30
31
Fecha de reconocimiento de la
pensin
Fecha de fallecimiento
Fecha inicial del perodo de la
informacin
Fecha final del perodo de la
informacin
Total de registros relacionados en el
archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin
.TXT)
Hoja 20 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
ANEXO 4
RESOLUCIN /2006
ANEXO TCNICO DE PAGADORES DE PENSIONES
ESTRUCTURA Y ESPECIFICACIN DE LOS ARCHIVOS MAESTRO Y DE
NOVEDADES.
Datos que las entidades pagadoras de pensiones deben suministrar al Ministerio de la
Proteccin Social para la actualizacin de la base de datos del registro nico de afiliados a la
proteccin social RUAF.
Las pagadoras de pensiones debern enviar los archivos maestros de pensionados y de
novedades, de acuerdo con las estructuras y especificaciones que a continuacin se
describen:
MPE
NPE
COMPONENTE
NITEMPRESA
AAAAMMDD
DESCRIPCIN
Archivo maestro de pensionados.
Archivo maestro de novedades de pensionados.
Componente de la Proteccin Social al que pertenece el archivo Pensionados (N)
NIT de la empresa que reporta la informacin incluido el dgito de verificacin
Fecha de generacin del archivo. No se debe utilizar ningn tipo de separador.
LONGITUD
3
3
1
10
8
NOMBRE DE ARCHIVO
NMPENITEMPRESAAAAAMMDD
NNPENITEMPRESAAAAAMMDD
LONGITUD
22
22
0
22
39
40
41
42
Tipo de Registro
Nmero de identificacin del pagador de pensiones
Fecha inicial del perodo de la informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin .TXT)
LONGITUD
CDIGO
DEL CAMPO
1
17
10
10
8
18
VALOR PERMITIDO
1
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
OBLIGATORIO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Hoja 21 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
43
44
27
28
29
30
31
32
33
34
35
1
2
17
20
30
20
30
2
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
17
OBLIGATORIO
REPORTE
PERIDICO
Tipo de registro
Tipo de identificacin del causante
Nmero de identificacin del causante
Primer apellido del causante
Segundo apellido del causante
Primer nombre del causante
Segundo nombre del causante
Tipo de identificacin del pensionado o del beneficiario
para los casos de pago nico
Nmero de identificacin del pensionado o del
beneficiario para los casos de pago nico
Cdigo sexo del pensionado o del beneficiario para los
casos de pago nico
Fecha de nacimiento del pensionado o del beneficiario
para los casos de pago nico
Departamento nacimiento del pensionado o del
beneficiario para los casos de pago nico
Municipio nacimiento del pensionado o del beneficiario
para los casos de pago nico
Primer apellido del pensionado o del beneficiario para
los casos de pago nico
Segundo apellido del pensionado o del beneficiario para
los casos de pago nico
Primer nombre del pensionado o del beneficiario para
los casos de pago nico
Segundo nombre del pensionado o del beneficiario para
los casos de pago nico
Departamento residencia del pensionado o del
beneficiario para los casos de pago nico
Municipio residencia del pensionado o del beneficiario
para los casos de pago nico
Pensionado residente en el exterior
Pensionado cuyo pago se sita en el exterior.
Tipo de identificacin del pagador de pensiones
Nmero de identificacin del pagador de pensiones
Dgito de verificacin del pagador de pensiones
Razn social del pagador de pensiones
Cdigo del tipo o de la modalidad pensin o de otra
prestacin con pago nico
Tipo de pensionado
Modalidad de pensin
Pensin compartida
Nmero de la resolucin o del acto de reconocimiento
de la pensin o de otra prestacin con pago nico
Fecha de la resolucin o del acto de reconocimiento de
la pensin o de otra prestacin con pago nico
Fecha de inicio de pago pensional
Fecha de suspensin de pago de la mesada pensional
Causa de la suspensin del pago de la mesada
pensional
Mesada pensional
Porcentaje de ingreso base de liquidacin
Porcentaje de la prdida de capacidad laboral para
incapacidad permanente parcial
Porcentaje de prdida de capacidad laboral para
invalidez
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
CARGUE INICIAL
0
1
2
3
4
5
6
LONGITUD
CDIGO DEL
CAMPO
SI
NO
NO
NO
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
NO
SI
NO
SI
SI
SI
SI
Ver glosario
SI
SI
10
AAAA-MM-DD
NO
SI
Ver glosario
NO
SI
Ver glosario
NO
SI
SI
SI
NO
NO
20
SI
SI
30
NO
NO
20
30
Ver glosario
Ver glosario
NO
NO
Ver glosario
NO
NO
1
1
2
17
1
150
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
NO
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Ver glosario
SI
SI
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
SI
1
2
1
10
10
AAAA-MM-DD
NO
SI
10
10
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
NO
NO
SI
NO
Ver glosario
NO
NO
10
7
Ver glosario
Ver glosario
SI
NO
SI
SI
Ver glosario
NO
NO
Ver glosario
NO
NO
Hoja 22 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Los campos departamento residencia del pensionado o del beneficiario para los casos de
pago nico y municipio residencia del pensionado o del beneficiario para los casos de pago
nico no sern obligatorios si en el campo 19 (pensionado residente en el exterior) viene el
valor S.
En el campo valor de la mesada pensional se reportar el valor de la mesada pensional o el
valor del pago nico como corresponda.
En el campo porcentaje de ingreso base de liquidacin, para los casos de sustitucin
pensional se debe reportar el porcentaje de la mesada pensional correspondiente a cada
beneficiario.
Si un pensionado tiene ms de un pagador de pensiones, cada una de las pagadoras debe
reportar un registro, diligenciando la totalidad de los campos del maestro de pensionados.
Novedades de actualizacin.
La informacin de los pensionados reportados a travs del archivo maestro de pensionados
deber ser actualizada por las pagadoras de pensiones mediante el reporte de novedades,
las cuales debern ser enviadas en la estructura que a continuacin se especifica y de
acuerdo con los cdigos de novedades de pensionados.
De acuerdo a cada novedad, se deben diligenciar los campos obligatorios y aquellos que
estn sujetos a modificaciones, teniendo en cuenta el orden indicado en la tabla CDIGOS
DE NOVEDADES DE PENSIONADOS.
El nmero mximo de valores que va en cada novedad depende de los campos que contiene
cada una de stas. Cuando en una novedad hayan campos que no van a ser modificados o
reportados, este campo no llevar ningn valor, es decir debe ir vaco y reportarse en el
archivo como (,,).
Cuando un pensionado tenga ms de una novedad se debe diligenciar un registro por cada
novedad.
0
22
39
40
41
42
Tipo de Registro
Nmero de identificacin del pagador de pensiones
Fecha inicial del perodo de la informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin .TXT)
LONGITUD
CDIGO DEL
CAMPO
1
6
10
10
8
18
VALOR PERMITIDO
1
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
OBLIGATORIO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Hoja 23 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
0
22
23
24
7
8
13
14
15
16
Tipo de registro
Tipo de identificacin del pagador de pensiones
Nmero de identificacin del pagador de pensiones
Dgito de verificacin del pagador de pensiones
Tipo de identificacin del pensionado o beneficiario
Nmero de identificacin del pensionado o
beneficiario
Primer apellido del pensionado o beneficiario
Segundo apellido del pensionado o beneficiario
Primer nombre del pensionado o beneficiario
Segundo nombre del pensionado o beneficiario
1
2
17
1
2
Cdigo de la novedad
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
VALOR PERMITIDO
2
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
OBSERVACIONES
SI
SI
SI
SI
SI
SI
17
20
30
20
30
OBLIGATORIO
LONGITUD
CDIGO
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver Tabla Cdigos de
novedades de
pensionados
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
SI
NO
SI
NO
SI
NO
N01
N02
N03
N04
N05
N06
N07
N08
Descripcin
Observaciones
GLOSARIO DE CAMPOS
Hoja 24 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
En el siguiente glosario se relacionan las variables que las pagadoras de pensiones deben
reportar al Ministerio de la Proteccin Social para la actualizacin de la base de datos del
Registro nico de Afiliados a la Proteccin Social RUAF, a travs de los archivos maestros de
pensionados y de novedades, con sus respectivos valores permitidos.
Cada variable est codificada, el cdigo asignado aparece en la columna Cod, en la columna
Nombre del campo, aparece el nombre de la variable, en la columna Longitud, el mximo
tamao que puede tomar la variable, en la columna Tipo se muestran el tipo de dato que
puede ser A-Alfanumrico o N-Numrico, y en la columna Valor permitido se muestran los
valores, con su respectiva descripcin y los formatos aceptados para cada variable.
Cod
Tamao
Tipo
Valor Permitido
1 Registro de control
2 Registro de detalle
RC - Registro civil
TI - Tarjeta de identidad
CC - Cdula de ciudadana
CE - Cdula de extranjera
PA - Pasaporte
Tipo de Registro
17
20
30
20
30
17
M Masculino
F Femenino
10
AAAA-MM-DD
8
9
10
11
12
13
20
14
30
15
20
16
30
17
18
19
20
21
Hoja 25 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Cod
22
23
24
Tamao
Tipo
17
150
Valor Permitido
0-9
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
25
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Vejez
Sobrevivencia vitalicia riesgo comn
Sobrevivencia temporal riesgo comn
Sobrevivencia temporal riesgo comn, cnyuge o
compaera (o) menor de 30 aos sin hijos
Sobrevivencia vitalicia por riesgo profesional
Sobrevivencia temporal por riesgo profesional
Sobrevivencia temporal riesgo profesional,
cnyuge o compaera (o) menor de 30 aos sin
hijos
Invalidez por riesgo comn
Invalidez por Riesgos Profesionales
Jubilacin
Jubilacin para compartir
Sancin
Gracia
26
Tipo de pensionado
27
10
10
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
28
29
30
1.
31
Hoja 26 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Cod
Tamao
Tipo
Valor Permitido
32
Mesada pensional
10
35
36
10
37
38
Fecha de fallecimiento
Fecha inicial del perodo de la
informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el
archivo
10
33
10
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
34
39
40
41
42
18
43
Modalidad de pensin
44
Pensin compartida
Hoja 27 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
ANEXO 5
RESOLUCIN /2006
ANEXO TCNICO COMPENSACIN FAMILIAR
ESTRUCTURA Y ESPECIFICACIN DE LOS ARCHIVOS MAESTROS.
Datos que las Cajas de Compensacin Familiar deben suministrar al Ministerio de la
Proteccin Social para la actualizacin de la base de datos del registro nico de afiliados a la
proteccin social RUAF.
Las Cajas de Compensacin Familiar debern enviar los archivos maestros de afiliados y de
novedades, de acuerdo con las estructuras y especificaciones que a continuacin se
describen:
DE
Las cajas de compensacin familiar debern enviar los archivos maestro de afiliados y de
novedades, de acuerdo con las estructuras y especificaciones que a continuacin se
describen:
SIGLA
DESCRIPCIN
Archivo maestro de afiliados a compensacin familiar.
Archivo maestro de novedades de afiliados a compensacin familiar.
Archivo maestro de subsidios
Componente de la Proteccin Social al que pertenece el archivo Compensacin Familiar
COMPONENTE (C)
CODENTIDAD Cdigo de la de la caja de compensacin familiar que reporta la informacin.
AAAAMMDD Fecha de generacin del archivo. No se debe utilizar ningn tipo de separador.
MC
NC
MS
LONGITUD
2
2
2
1
6
8
NOMBRE DE ARCHIVO
CMCCODENTIDADAAAAMMDD
CNCCODENTIDADAAAAMMDD
CMSCODENTIDADAAAAMMDD
CNCECODENTIDADAAAAMMDD
LONGITUD
17
17
17
18
Hoja 28 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
0
12
2
3
4
5
Tipo de Registro
Cdigo caja de compensacin familiar
Fecha inicial del perodo de la informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin .TXT)
LONGITUD
CDIGO
DEL CAMPO
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
1
6
10
10
8
17
OBLIGATORIO
VALOR PERMITIDO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
1
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
SI
SI
SI
SI
1
2
2
17
Ver glosario
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Ver glosario
NO
NO
SI
SI
NO
NO
SI
SI
3
4
5
SI
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Segundo apellido
30
NO
NO
NO
NO
Primer nombre
20
SI
SI
SI
SI
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
23
26
27
Segundo nombre
Departamento residencia
Municipio residencia
Fecha de afiliacin
Cdigo caja de compensacin familiar
Cdigo tipo de afiliado
Tipo de identificacin del aportante
Nmero de identificacin del aportante
Dgito de verificacin del aportante
Razn social del aportante
Fecha de vinculacin con el aportante
Departamento de la ubicacin laboral
Municipio de la ubicacin laboral
Al da
Cdigo tipo de miembro de la poblacin cubierta
Cdigo condicin beneficiario
Cdigo tipo relacin con afiliado
30
2
3
10
6
1
2
17
1
150
10
2
3
1
1
1
1
NO
NO
NO
NO
SI
SI
NO
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
SI
NO
SI
SI
SI
SI
NO
NO
SI
SI
SI
SI
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
NO
SI
NO
SI
SI
NO
SI
NO
NO
NO
NO
SI
NO
SI
SI
NO
SI
SI
NO
SI
NO
NO
NO
NO
SI
NO
SI
24
25
17
1
10
20
Ver glosario
AAAA-MM-DD
MIEMBRO POBLACIN
CUBIERTA
OBLIG. CARGUE
INICIAL MIEMBRO
POBLACIN CUBIERTA
VALOR PERMITIDO
OBLIG. REPORTE
PERIDICO
OBLIG. REPORTE
PERIDICO
AFILIADO
Tipo de registro
LONGITUD
CDIGO DEL
CAMPO
OBLIG. CARGUE
INICIAL AFILIADO
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
AAAA-MM-DD
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
AAAA-MM-DD
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Los campos Segundo Apellido y Segundo Nombre son obligatorios si el afiliado de acuerdo
con su documento de identidad los tiene. El campo Dgito de verificacin del aportante es
obligatorio cuando el campo Tipo de identificacin del aportante es NIT.
Si un afiliado tiene ms de un aportante, la entidad debe reportar un registro por cada uno de
estos, diligenciando la totalidad de los campos del maestro de afiliados para el cargue inicial y
para las novedades de creacin de nuevos afiliados.
Si el tipo de afiliado es trabajador afiliado facultativo, afiliado por fidelidad o afiliado voluntario,
la informacin del aportante debe ser la misma del afiliado.
Para el caso de los afiliados pensionados los datos del aportante deben corresponder a la
entidad pagadora de la mesada pensional.
Hoja 29 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
0
12
50
51
52
53
Tipo de Registro
Cdigo caja de compensacin familiar
Fecha inicial del perodo de la informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin .TXT)
LONGITUD
CDIGO
DEL CAMPO
1
6
10
10
8
17
OBLIGATORIO
VALOR PERMITIDO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
1
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
2
5
6
7
8
28
29
30
31
32
33
34
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
OBLIGATORIO
NO AFILIADOS
OBLIGATORIO
APORTANTES
Tipo de registro
Identificador nico del subsidio
Cdigo caja de compensacin familiar
A quien se otorg el subsidio
Tipo de identificacin del afiliado o jefe cabeza de
hogar
Nmero de identificacin del afiliado o jefe cabeza de
hogar
Primer apellido
Segundo apellido
Primer nombre
Segundo nombre
Fecha de asignacin del subsidio
Valor del subsidio
Cdigo tipo de subsidio
Estado del subsidio
Departamento donde recibe el subsidio
Municipio donde recibe el subsidio
Fecha de entrega del ltimo subsidio
Tipo de identificacin del beneficiario
Nmero de identificacin del beneficiario
Cdigo sexo del beneficiario
Fecha de nacimiento del beneficiario
Primer apellido del beneficiario
Segundo apellido del beneficiario
Primer nombre del beneficiario
Segundo nombre del beneficiario
Tipo de identificacin de la empresa que recibe el
subsidio
Nmero de identificacin de la empresa que recibe el
subsidio
Digito de verificacin de la identificacin de la empresa
que recibe el subsidio
Razn social de la empresa que recibe el subsidio
OBLIGATORIO
AFILIADOS
0
55
12
50
1
9
6
1
2
Ver glosario
Ver glosario
Ver Glosario
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Ver glosario
SI
SI
NO
LONGITUD
CDIGO DEL
CAMPO
VALOR PERMITIDO
17
SI
SI
NO
20
30
20
30
10
10
2
1
2
3
10
2
17
1
10
20
30
20
30
SI
NO
SI
NO
SI
NO
SI
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
SI
SI
NO
NO
NO
SI
SI
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
NO
SI
SI
SI
SI
SI
NO
SI
NO
NO
SI
SI
SI
NO
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
SI
NO
NO
NO
SI
17
NO
NO
SI
NO
NO
SI
NO
NO
SI
150
Ver glosario
Ver
Ver
Ver
Ver
Ver
Ver
Ver
Ver
glosario
glosario
glosario
glosario
glosario
glosario
glosario
glosario
Ver glosario
AAAA-MM-DD
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Hoja 30 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Para el cargue inicial se deben enviar, los subsidios de vivienda de los afiliados a la Caja
asignados en el ltimo ao con anterioridad a la fecha de corte (30 de noviembre de 2006)
que se encuentren otorgados (estado 1-otorgado) pagados (estado 3-Pagado),
Respecto a los subsidios de cuota monetaria y especie para el cargue inicial se deben enviar
los que en el ltimo ao con anterioridad a la fecha de corte (30 de noviembre de 2006), han
sido suspendidos (estado del subsidio 2= suspendido).o pagados (estado del subsidio 3pagado).
Respecto a los subsidios de educacin para el cargue inicial se deben enviar los que en el
ltimo ao con anterioridad a la fecha de corte (30 de noviembre de 2006), han sido
otorgados (estado del subsidio 1= otorgado), suspendidos (estado del subsidio 2=
suspendido) pagados (estado del subsidio 3-pagado).
No obstante, para los subsidios descritos anteriormente, las Cajas tendrn un perodo de seis
(6) meses contados a partir del cargue inicial, para remitir al Ministerio de la Proteccin Social
a travs del manejo de novedades los histricos de estos subsidios.
Respecto al subsidio de desempleo, se deben enviar todos los subsidios que han sido
asignados (estado del subsidio 1-otorgado), suspendido (estado del subsidio 2= suspendido),
pagados (estado del subsidio 3-Pagado) o Terminado (estado del subsidio 4= Terminado)
desde su inicio hasta la fecha de corte (30 de noviembre de 2006).
Respecto al subsidio de aportante, se deben enviar todos los subsidios que se encuentran
(estado del subsidio 3-Pagado) desde su inicio hasta la fecha de corte (30 de noviembre de
2006),
EXPLICACIN DEL REPORTE DE SUBSIDIOS
1. Subsidio de vivienda:
En el subsidio de vivienda deben reportarse los subsidios en estados 1= Otorgado y 3 =
Pagado.
Para reportar el subsidio de vivienda a travs del archivo maestro de subsidios se har de la
siguiente manera:
Hoja 31 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
2. Subsidio de desempleo
Se debe enviar un registro por el Jefe Cabeza de Hogar o persona que recibe el subsidio
y en los campos correspondientes al beneficiario se debe repetir la informacin del Jefe
Cabeza de Hogar persona que recibe el subsidio.
El valor del subsidio cuando se encuentra en estado otorgado es el correspondiente al
monto total asignado incluido el monto destinado para insercin laboral y cuando se
encuentra en estado pagado o terminado deber registrarse el monto mensual
efectivamente entregado al beneficiario. Este valor debe reportarse en el registro
correspondiente al Jefe Cabeza de Hogar o persona que recibe el subsidio.
Por cada beneficiario adicional del subsidio se debe enviar un registro, identificando en los
campos correspondientes al Jefe Cabeza de Hogar o persona que recibe el subsidio y en
los campos correspondientes la informacin del beneficiario, que en este caso deber ser
el cnyuge o compaero permanente.
El campo fecha de asignacin del subsidio se utilizar para reportar las fechas
correspondientes a los subsidios en estado otorgado o suspendido.
El campo fecha de entrega del ltimo subsidio, se utilizar para reportar las fechas
correspondientes a los subsidios en estado pagado o terminado.
Hoja 32 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
El campo fecha de entrega del ltimo subsidio, se utilizar para reportar las fechas
correspondientes a los subsidios en estado pagado.
4. Subsidio en especie
El valor de los subsidios en especie que se debe reportar mensualmente corresponde al valor
total de todos los subsidios estipulados en el artculo 5 de la Ley 21 de 1982 y en el artculo 3,
pargrafo 2 de la Ley 789 entregados a cada persona.
En el subsidio en especie deben reportarse los subsidios en estados 2= Suspendido o 3 =
Pagado.
Para reportar el subsidio en especie a travs del archivo maestro de subsidios se debe
considerar lo siguiente:
-
5. Subsidio de educacin
El valor que corresponde al subsidio de educacin es el valor diferencial de acuerdo con la
categora respecto a la tarifa particular. Se deben enviar los subsidios de los servicios de
educacin formal as como los servicios de la educacin no formal. No se incluyen en este
reporte los subsidios de educacin que se otorgan en especie.
En el subsidio de educacin deben reportarse los subsidios en estados1 = otorgado, 2=
Suspendido o 3 = Pagado.
Para reportar el subsidio de educacin a travs del archivo maestro de subsidios se debe
considerar lo siguiente:
a. Para el caso en el cual quien recibe el subsidio es el afiliado trabajador debe enviar un
nico registro por el afiliado trabajador y en los campos correspondientes al beneficiario
se debe repetir la informacin del afiliado trabajador.
b. Para el caso en el cual quien recibe el subsidio NO es el afiliado trabajador se debe
enviar:
-
Hoja 33 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
El campo fecha de entrega del ltimo subsidio, se utilizar para reportar las fechas
correspondientes a los subsidios en estado pagado.
Entindase subsidio a los aportantes aquellos que se otorgan a la empresas como parte de
las polticas de generacin de empleo, deber reportarse la informacin de los afiliados
trabajadores que generan la exoneracin, utilizando los subsidios en estado 3 = Pagado.
Para este tipo de subsidios se considera pagado cuando la empresa se hace acreedora al
beneficio de las exenciones establecidas en la normatividad vigente.
Para reportar el subsidio a los aportantes a travs del archivo maestro de subsidios se debe
considerar lo siguiente:
-
Se debe enviar un registro por cada trabajador por el cual se origina la exencin.
En el valor del subsidio deber registrarse el monto de la exencin mensual efectivamente
causada.
El campo fecha de entrega del ltimo subsidio, se utilizar para reportar la fecha en la
cual la empresa se hizo acreedora al beneficio de exoneracin.
Novedades de actualizacin.
La informacin de los afiliados reportados a travs del archivo maestro de afiliados deber ser
actualizada por las cajas de compensacin familiar mediante el reporte de novedades, las
cuales debern ser enviadas en la estructura que a continuacin se especifica y de acuerdo
con los cdigos de novedades de afiliados a compensacin familiar.
De acuerdo con cada novedad, se deben diligenciar los campos obligatorios y aquellos que
estn sujetos a modificaciones, teniendo en cuenta el orden indicado en la tabla CDIGOS
DE NOVEDADES DE AFILIADOS A COMPENSACIN FAMILIAR.
El nmero mximo de valores que va en cada novedad depende de los campos que contiene
cada una de stas. Cuando en una novedad hayan campos que no van a ser modificados o
reportados, este campo no llevar ningn valor, es decir debe ir vaco y reportarse en el
archivo como (,,).
Cuando una afiliacin tenga ms de una novedad se debe diligenciar un registro por cada
novedad.
Tipo de Registro
LONGITUD
CDIGO DEL
CAMPO
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
SI
Hoja 34 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
12
50
51
52
53
LONGITUD
CDIGO DEL
CAMPO
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
6
10
10
8
17
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
SI
SI
SI
SI
SI
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
LONGITUD
0
12
1
2
5
6
7
8
Tipo de registro
Cdigo caja de compensacin familiar
Tipo de identificacin del afiliado
Nmero de identificacin del afiliado
Primer apellido
Segundo apellido
Primer nombre
Segundo nombre
1
6
2
17
20
30
20
30
Cdigo de la novedad
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
OBLIGATORIO
CDIGO
VALOR PERMITIDO
OBSERVACIONES
SI
SI
SI
SI
Ver glosario
SI
NO
SI
Ver glosario
NO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
SI
Cdigo de
Novedad
Estos son los cdigos de las novedades de actualizacin que debern reportar
peridicamente las cajas de compensacin familiar de acuerdo con las modificaciones
realizadas a la informacin de los afiliados, los miembros de la poblacin cubierta, las
afiliaciones y los aportantes. Se deben diligenciar los campos en el orden establecido en esta
tabla, estas novedades slo aplican para afiliados existentes en el Registro nico de Afiliados
a la Proteccin Social RUAF.
C01
C02
C03
Descripcin
Orden de las
Variables de la
novedad
Observaciones
Hoja 35 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Cdigo de
Novedad
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Orden de las
Variables de la
novedad
Descripcin
C04
Retirar afiliacin
familiar
C07
C08
C09
Modificar subsidio
C10
Modificacin de identificacin
miembro de la poblacin cubierta
Observaciones
0
12
50
51
52
53
LONGITUD
CDIGO
DEL CAMPO
Tipo de Registro
Cdigo caja de compensacin familiar
Fecha inicial del perodo de la informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin .TXT)
1
6
10
10
8
17
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
1
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
0
12
Tipo de registro
Cdigo caja de
compensacin
1
6
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
LONGITUD
CDIGO
SI
SI
OBSERVACIONES
Hoja 36 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
familiar
Tipo de identificacin del afiliado
Nmero de identificacin del afiliado
Primer apellido
Segundo apellido
Primer nombre
Segundo nombre
2
17
20
30
20
30
Cdigo de la novedad
21
Estado de la afiliacin
14
16
17
22
Al da
1
2
5
6
7
8
15
VALOR PERMITIDO
Ver glosario
OBLIGATORIO
LONGITUD
CDIGO
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
OBSERVACIONES
SI
SI
Ver glosario
SI
NO
SI
NO
C05
C06
SI
Ver glosario
NO
Este
campo
es
de
obligatorio
diligenciamiento si el cdigo de la
novedad es C05.
Ver glosario
SI
17
Ver glosario
SI
1
150
Ver glosario
Ver glosario
NO
SI
Ver glosario
NO diligenciamiento
Este
campo
es
de
obligatorio
si el cdigo de la
novedad es C06
GLOSARIO DE CAMPOS
En el siguiente glosario se relacionan las variables que las cajas de compensacin familiar
deben reportar al Ministerio de la Proteccin Social para la actualizacin de la base de datos
del Registro nico de Afiliados de la Proteccin Social RUAF, a travs de los archivos
maestros de afiliados y de novedades, con sus respectivos valores permitidos.
Cada variable est codificada, el cdigo asignado aparece en la columna Cod, en la columna
Nombre del campo, aparece el nombre de la variable, en la columna Longitud, el mximo
tamao que puede tomar la variable, en la columna Tipo se muestran el tipo de dato que
puede ser A-Alfanumrico o N-Numrico, y en la columna Valor permitido se muestran los
valores, con su respectiva descripcin y los formatos aceptados para cada variable.
Cod
Tamao
Tipo
Tipo de Registro
17
Cdigo sexo
Fecha de nacimiento
10
Primer apellido
20
Segundo apellido
30
Primer nombre
20
Segundo nombre
30
Departamento residencia
10
Municipio residencia
11
Fecha de afiliacin
Cdigo caja de compensacin
familiar
Cdigo tipo de afiliado
10
12
13
Valores Permitidos
1 Registro de control
2 Registro de detalle
TI - Tarjeta de identidad
CC - Cdula de ciudadana
CE - Cdula de extranjera
PA - Pasaporte
M - Masculino
F - Femenino
AAAA-MM-DD
Para los nombres y apellidos compuestos, se tomar como
primer nombre el primer nombre del nombre compuesto y
como segundo nombre el complemento, igualmente para el
caso de los apellidos compuestos. Ej. Julio lvaro Andrs
Molina del Castillo. Primer nombre: JULIO, segundo nombre:
LVARO ANDRS. Primer apellido: MOLINA, segundo
apellido: DEL CASTILLO. Cuando una persona no tiene
segundo nombre o apellido se reportar vaco en estos
atributos. Se utilizar la abreviatura VDA para los segundos
apellidos que utilizan la palabra VIUDA (O).
Tabla Departamentos Tabla DIVIPOLA (Divisin Poltico
Administrativa de Colombia) del DANE
Tabla Municipios Tabla DIVIPOLA (Divisin Poltico
Administrativa de Colombia) del DANE
AAAA-MM-DD
Hoja 37 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Cod
Tamao
Tipo
14
17
150
10
16
17
15
18
19
20
21
Estado de la afiliacin
22
Al da
23
24
25
17
26
27
28
29
10
10
A
N
30
31
32
Departamento
subsidio
33
34
35
36
37
38
donde
recibe
el
identificacin
del
Valores Permitidos
2 - Trabajador afiliado facultativo
3 - Afiliado pensionado
4 - Afiliado voluntario
5 - Afiliado con exencin
6 - Afiliado por fidelidad
TI - Tarjeta de identidad
CC - Cdula de ciudadana
CE - Cdula de extranjera
PA - Pasaporte
NI - Nmero de identificacin tributaria
0-9
Nombre del aportante para cotizantes dependientes o
nombres y apellidos completos para cotizantes
independientes que son aportantes.
AAAA-MM-DD
Tabla Departamentos Tabla DIVIPOLA (Divisin Poltico
Administrativa de Colombia) del DANE
Tabla Municipios Tabla DIVIPOLA (Divisin Poltico
Administrativa de Colombia) del DANE
1 - Activo
2 Inactivo
3 Suspendido
1 - Al da
2 - En mora
1 - Afiliado
2 - Persona a cargo
3 Cnyuge o compaero (a) permanente
RC - Registro civil
TI - Tarjeta de identidad
CC - Cdula de ciudadana
CE - Cdula de extranjera
PA - Pasaporte
D - Discapacitado
E - Estudiante
1 - Cnyuge o compaero permanente
2 - Hijo(a)
3 - Padre o madre
4 - Hermano(a)
AAAA-MM-DD
Valor en pesos sin centavos
1 Subsidio econmico (cuota monetaria)
2 Subsidio desempleo
3 Subsidio educacin
4 Subsidio vivienda
5 Subsidio en especie
6 Microcrdito
7 Al empleo
8 Exencin
9 Aportes estudiantes
10 Aprendices
10
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
10
10
A
A
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
RC Registro civil
TI - Tarjeta de identidad
CC - Cdula de ciudadana
CE - Cdula de extranjera
1 Otorgado
2 - Suspendido
3 Pagado
4 Terminado
Tabla Departamentos Tabla DIVIPOLA (Divisin Poltico
Administrativa de Colombia) del DANE
Tabla Municipios Tabla DIVIPOLA (Divisin Poltico
Administrativa de Colombia) del DANE
Hoja 38 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Cod
Tamao
Tipo
Valores Permitidos
PA Pasaporte
39
Nmero de
beneficiario
40
identificacin
del
17
10
AAAA-MM-DD
42
43
44
Fecha
de
nacimiento
del
beneficiario
Primer apellido del beneficiario
Segundo apellido del beneficiario
Primer nombre del beneficiario
20
30
20
A
A
A
45
30
46
Tipo de identificacin de
empresa que recibe el subsidio
17
0-9
150
1 Afiliado
2 No afiliado
3 Aportante
10
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
41
47
48
49
50
51
52
53
la
Nmero de identificacin de la
empresa que recibe el subsidio
Digito
de
verificacin
de
identificacin de la empresa que
recibe el subsidio
Razn social de la empresa que
recibe el subsidio
A quien se otorg el subsidio
Fecha inicial del perodo de la
informacin
Fecha final del perodo de la
informacin
Total de registros relacionados en
el archivo
54
17
55
56
57
17
M - Masculino
F - Femenino
Hoja 39 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
ANEXO 6
RESOLUCIN /2006
ANEXO TCNICO PROGRAMAS ASISTENCIA SOCIAL
ESTRUCTURA Y ESPECIFICACIN DE LOS ARCHIVOS MAESTROS.
Datos que las administradoras de asistencia social deben suministrar al Ministerio de la
Proteccin Social para la actualizacin de la base de datos del registro nico de afiliados a la
proteccin social RUAF.
Las administradoras debern enviar los archivos maestros de afiliados y de novedades, de
acuerdo con las estructuras y especificaciones que a continuacin se describen:
MN
NN
COMPONENTE
CODENTIDAD
AAAAMMDD
DESCRIPCIN
Archivo Maestro de vinculados a programas de Asistencia Social.
Archivo Maestro de novedades de vinculados a programas de Asistencia Social.
Componente de la Proteccin Social al que pertenece el archivo Asistencia Social (A)
Cdigo de la entidad de Asistencia Social que reporta la informacin.
Fecha de generacin del archivo. No se debe utilizar ningn tipo de separador.
LONGITUD
2
2
1
6
8
NOMBRE DE ARCHIVO
LONGITUD
AMNCODENTIDADAAAAMMDD
17
ANNCODENTIDADAAAAMMDD
17
0
16
31
32
33
34
Tipo de Registro
Cdigo administradora de programa Asistencia Social
Fecha inicial del perodo de la informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin .TXT)
LONGITUD
CDIGO
DEL CAMPO
1
6
10
10
8
17
VALOR PERMITIDO
1
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
OBLIGATORIO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Hoja 40 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
28
29
31
OBLIGATORIO
REPORTE
PERIDICO
27
Tipo de registro
1
Tipo de identificacin del vinculado
2
Nmero de identificacin del vinculado
17
Cdigo Sexo
1
Fecha de Nacimiento
10
Departamento Nacimiento
2
Municipio Nacimiento
3
Primer apellido
20
Segundo apellido
30
Primer nombre
20
Segundo nombre
30
Departamento Residencia
2
Municipio Residencia
3
Cdigo pertenencia tnica
2
Cdigo Grupo de Inters Social
2
Fecha de vinculacin
10
Cdigo administradora de programa Asistencia Social
6
Cdigo del programa
2
Tipo de beneficio
1
Tipo de subsidio para empresas *
2
Valor del beneficio
10
Departamento donde recibe el beneficio
2
Municipio donde recibe el beneficio
3
Tipo de identificacin empresa donde labora el vinculado *
2
Nmero de identificacin empresa donde labora el vinculado *
17
Dgito de verificacin de la empresa donde labora el vinculado
1
*
Razn social empresa donde labora el vinculado *
150
Fecha de entrega del ltimo beneficio
10
Estado del beneficio
1
OBLIGATORIO
CARGUE INICIAL
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
21
22
23
24
25
26
LONGITUD
CODIGO DEL
CAMPO
SI
SI
SI
NO
NO
NO
NO
SI
NO
SI
NO
NO
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
NO
SI
SI
SI
NO
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
SI
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
SI
SI
SI
NO
NO
Ver glosario
NO
NO
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
NO
SI
NO
SI
SI
SI
VALOR PERMITIDO
2
Ver glosario
Ver glosario
AAAA-MM-DD
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
AAAA-MM-DD
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Ver glosario
Los campos Segundo Apellido y Segundo Nombre son obligatorios si el afiliado de acuerdo
con su documento de identidad los tiene.
* Es obligatorio cuando el tipo de beneficio es para las empresas (Microcrdito, subsidio al
empleo, aportes estudiantes, aprendices, exencin)
Novedades de actualizacin.
La informacin de los vinculados reportados a travs del archivo maestro de vinculados a
programas de asistencia social deber ser actualizada por las administradoras mediante el
reporte de novedades, las cuales debern ser enviadas en la estructura que a continuacin se
Hoja 41 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
0
16
31
32
33
34
LONGITUD
CDIGO DEL
CAMPO
Tipo de Registro
Cdigo administradora de programa Asistencia Social
Fecha inicial del perodo de la informacin
Fecha final del perodo de la informacin
Total de registros relacionados en el archivo
Nombre del Archivo (Sin extensin .TXT)
1
6
10
10
8
17
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
1
Ver glosario
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
Ver glosario
1
2
7
Tipo de registro
Cdigo administradora de programa de
Asistencia Social
Tipo de identificacin del vinculado
Nmero de identificacin del vinculado
Primer apellido
2
17
20
Segundo apellido
30
Primer nombre
20
10
Segundo nombre
30
Cdigo de la novedad
16
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
Nuevo valor
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
VALOR PERMITIDO
OBLIGATORIO
LONGITUD
CODIGO
OBSERVACIONES
SI
X
6
Ver glosario
Ver glosario
X
X
X
Xo
Vaco
X
Xo
Vaco
X
Xo
Vaco
Hoja 42 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Cdigo de
Novedad
Estos son los cdigos de las novedades de actualizacin que debern reportar
peridicamente las administradoras de acuerdo con las modificaciones realizadas a la
informacin de los afiliados, las afiliaciones y los aportantes. Se deben diligenciar los campos
en el orden establecido en esta tabla, estas novedades slo aplican para afiliados existentes
en el Registro nico de Afiliados a la Proteccin Social RUAF.
A01
A02
A03
A04
Descripcin
Observaciones
GLOSARIO DE CAMPOS
En el siguiente glosario se relacionan las variables que las administradoras deben reportar al
Ministerio de la Proteccin Social para la actualizacin de la base de datos del Registro nico
de Afiliados a la Proteccin Social RUAF, a travs del archivo maestro de vinculados y de
novedades, con sus respectivos valores permitidos.
Cada variable est codificada, el cdigo asignado aparece en la columna Cod, en la columna
Nombre del campo, aparece el nombre de la variable, en la columna Longitud, el mximo
tamao que puede tomar la variable, en la columna Tipo se muestran el tipo de dato que
puede ser A-Alfanumrico N- Numrico, y en la columna Valor permitido se muestran los
valores, con su respectiva descripcin y los formatos aceptados para cada variable.
Cod
Tamao
Tipo
Tipo de Registro
17
Cdigo Sexo
Fecha de Nacimiento
10
Departamento Nacimiento
Municipio Nacimiento
Primer apellido
20
Segundo apellido
30
Primer nombre
20
10
Segundo nombre
30
11
Departamento Residencia
12
Municipio Residencia
Valores Permitidos
1 Registro de control
2 Registro de detalle
MS - Menor sin identificacin
RC - Registro civil
TI - Tarjeta de identidad
CC - Cdula de ciudadana
CE - Cdula de extranjera
PA - Pasaporte
AS - Adulto sin identificacin
M - Masculino
F - Femenino
AAAA-MM-DD
Tabla Departamentos Tabla DIVIPOLA (Divisin
Poltico Administrativa de Colombia) del DANE
Tabla Municipios Tabla DIVIPOLA (Divisin Poltico
Administrativa de Colombia) del DANE
Para los nombres y apellidos compuestos, se tomar
como primer nombre el primer nombre del nombre
compuesto y como segundo nombre el complemento,
igualmente para el caso de los apellidos compuestos. Ej.
Julio Alvaro Andrs Molina del Castillo. Primer nombre:
JULIO, segundo nombre: ALVARO ANDRES. Primer
apellido: MOLINA, segundo apellido: DEL CASTILLO.
Cuando una persona no tiene segundo nombre o
apellido se reportar vaco en estos atributos. Se
utilizar la abreviatura VDA para los segundos
apellidos que utilizan la palabra VIUDA (O).
Tabla Departamentos Tabla DIVIPOLA (Divisin
Poltico Administrativa de Colombia) del DANE
Tabla Municipios Tabla DIVIPOLA (Divisin Poltico
Administrativa de Colombia) del DANE
Hoja 43 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Cod
13
Tamao
Tipo
14
15
Fecha de vinculacin
Cdigo administradora de programa
Asistencia Social
10
16
Valores Permitidos
1 - Indgena
2 - ROM (gitano)
3 - Raizal (archipilago de San Andrs y Providencia)
4 - Palenquero de San Basilio
5 - Negro(a), Mulato(a), Afrocolombiano(a)
Afrodescendiente
6 - Ninguno de los anteriores
1 Indigentes
2 Poblacin infantil a cargo del ICBF
3 Madres comunitarias
4 Artistas, autores, compositores
6 Recin nacidos
7 Discapacitados
8 Desmovilizados
9 Desplazados
12 Poblacin en centros psiquitricos
13 Migratorio
14 Poblacin en centros carcelarios
31 Adulto Mayor
32 Cabeza de Familia
33 Mujer Embarazada
34 Mujer Lactante
35 Trabajador Urbano
36 Trabajador Rural
37 Victima de Violencia Armada
AAAA-MM-DD
17
20
Tipo de beneficio
21
22
10
17
0-9
150
10
10
A
A
AAAA-MM-DD
AAAA-MM-DD
1 - Otorgado
2 - Suspendido
3 Pagado
4 - Terminado
10
AAAA-MM-DD
10
AAAA-MM-DD
17
23
24
recibe
el
29
30
31
25
26
27
28
32
33
33
34
(Sin extensin
Hoja 44 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
Hoja 45 de 45
RESOLUCION NUMERO 4313 DE 2006
Por la cual se actualizan los anexos tcnicos del Registro nico de Afiliados RUAF
ANEXO 7
RESOLUCIN /2006
CARACTERSTICAS DE FORMATO DE LOS ARCHIVOS DE TODOS LOS ANEXOS
TECNICOS
Los archivos deben ser tipo texto y cumplir con las siguientes especificaciones tcnicas:
a. Todos los datos deben ser grabados como alfanumricos en archivos planos, con
extensin .txt
b. Los nombres de archivos, los datos y los campos en general deben ser grabados en
letras MAYSCULAS.
c. El separador de campos debe ser coma (,) y ser usado exclusivamente para este fin.
d. Cuando dentro de un archivo de datos (maestro de afiliados y de novedades) hayan
campos que no van a ser modificados o reportados, este campo no llevar ningn
valor, es decir debe ir vaco y reportarse en el archivo como (,,).
e. Ningn dato en el campo debe venir encerrado entre comillas () ni ningn otro
carcter especial.
f.
Los campos tipo fecha deben tener el formato AAAA-MM-DD incluido el carcter
guin (-) a excepcin de las fechas incluidas en los nombres de archivos.
g. Los campos numricos deben venir sin ningn formato de valor ni separacin de
miles ni decimales, excepto para los casos de porcentajes que debern ser
reportados con punto como separador de decimal.
h. Las longitudes contenidas en las tablas de este anexo tcnico se deben entender
como el tamao mximo del campo.
i.
Los valores registrados en los archivos planos no deben tener ninguna justificacin,
por lo tanto no se les debe completar con ceros ni espacios, especialmente en los
campos nmero de identificacin, apellidos y nombres.
j.
Tener en cuenta que cuando el cdigo de entidad trae CEROS, estos no pueden ser
reemplazados por la vocal O la cual es un carcter diferente a cero.
k. Los archivos planos no deben traer ningn carcter especial de fin de archivo ni de
final de registro.