Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
de Tratamiento de la Diarrea
para Trabajadores Comunitarios de Salud
Pendiente su validacin en el campo
Proyecto MOST
1820 N. Fort Myer Drive, Suite 600
Arlington, VA 22209 USA
Telfono: (703) 807-0236 Fax: (703) 807-0278
Web site: http://www.mostproject.org
E-mail: most@istiinc.com
Indice de Contenidos
Introduccin
1) Prevencin de la deshidratacin
2) Lineamientos de tratamiento
4) Consideraciones especiales
10
10
10
11
13
14
19
Introduccin
2) Lineamientos de tratamiento
Las sales de rehidratacin oral siguen siendo la parte
ms importante del manejo de la diarrea. Tanto la versin
nueva como la versin antigua de las SRO se preparan de
la misma manera.
Preparacin:
Dosis:
Duracin:
Suplemento:
Dosis:
4) Consideraciones especiales
Diarrea en adultos. Si bien este documento discute el
tratamiento de la diarrea en nios, el mismo tratamiento es
bueno para adultos con diarrea.
Antibiticos. En la mayora de casos de diarrea, no se
necesitan antibiticos y no debe alentarse su uso. Si un
nio tiene deposiciones con sangre y si por alguna razn
necesita antibiticos, usted debe referir al nio a un centro
de salud inmediatamente.
Agua limpia
Soluciones de SRO
T ralo
Jugos de frutas frescos sin azcar
12
Ha vomitado?
Desde
cundo tiene
diarrea?
PREGUNTE
Si S
muy lentamente
(ms de 2 segundos)? lentamente?
No puede beber o
bebe con dificultad
Ofrezca lquidos al
nio. El nio
inquieto e irritable?
letrgico o inconsciente?
OBSERVE Y SIENTA
13
Si hay sangre en
las heces
Si la diarrea dura
14 das o ms
Classer la
DIARRHEE
Para
DESHIDRATACIN
sin deshidratacin
deshidratacin presente
Ojos hundidos
Inquieto, irritable
Ojos hundidos
Letrgico o inconsciente
DIARREA
PERSISTENTE
DISENTERA
DIARREA
PERSISTENTE
SEVERA
D lquidos, suplementos de
zinc y alimentos para tratar
la diarrea en casa.
D lquidos, suplementos de
zinc y alimentos.
SIN DESHIDRATACIN
DESHIDRATACIN
MODERADA
DESHIDRATACIN SEVERA
Anexo 1
Zinc y SRO
P: Puedo dar zinc y SRO a la vez?
R: S, el zinc y las SRO pueden y deben darse al mismo tiempo
mientras que su nio/a tenga diarrea. El zinc se da una vez
al da con SRO. D el zinc en un momento del da que usted
pueda recordar fcilmente y reptalo cada da hasta terminar
todas las tabletas. Las SRO se dan a lo largo del da mientras
su nio haga deposiciones sueltas.
Administrando el Zinc
P: Yo pienso que las tabletas no son buenas para los bebs, qu
debo hacer?
R: Las tabletas de zinc son apropiadas para bebs pequeos
tambin. Ellos reciben la mitad de la dosis. Para que sea fcil
darle la tableta al beb, sta se disuelve en leche materna,
SRO o agua limpia. Al hacer esto, usted prepara un pequeo
jarabe que le gusta a los bebs, especialmente si se usa leche
materna.
14
Los vmitos
P: Si mi nio vomita el zinc, debo darle otra tableta?
R: S, trate de darle una tableta ms. Espere a que est tranquilo,
sin vomitar: asegrese de que su nio no est vomitando
las SRO. Cuando est tomando las SRO sin problemas,
dele la siguiente tableta de zinc. Si vomita despus de la
segunda tableta, no le d ms zinc ese da, espere a darle
al da siguiente. Dele una tableta el da siguiente y as hasta
terminar todas las tabletas.
Efectos colaterales
P: El zinc puede tener algn efecto adverso?
R: El nico efecto colateral que se presenta a veces son los
vmitos. No debe esperar otros efectos colaterales. Como
siempre, acuda al centro de salud si su nio tiene algn signo
de alarma, ya sea que est tomando o no los suplementos de
zinc.
15
Otras medicinas
P: Se puede dar el zinc con otras medicinas?
R: S, puede dar el zinc con otras medicinas. Dele a su nio
nicamente las medicinas que son recetadas en el servicio de
salud o por un trabajador de salud.
Diarrea persistente
P: Qu hago si mi nio no mejora? Esto puede pasar debido al
zinc?
R: Si su nio no mejora, siga dndole el zinc. Si no mejora, esto
no se debe al zinc, sino a alguna otra razn. Si no est mejor
en los 3 das siguientes, llvelo al centro de salud. De igual
manera, llvelo/a al centro de salud si en cualquier momento
presenta signos de alarma.
Alimentacin
P: Debo alimentar a mi nio como siempre?
R: S, siga alimentando su nio y aada una porcin adicional
por da, por varios das. Si su nio desea comer ms de lo
habitual, djelo. Una cantidad mayor de comida lo ayudar,
no disminuya ni suprima la alimentacin.
17
18