Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
en el
Contexto actual de un mundo altamente desigual, una vida mejor para la
mayora de la gente
Significa, esencialmente, satisfacer
suficientes para mantener una buena
las
necesidades
bsicas:
alimentos
todo
el
mundo
piensa
que
el
desarrollo
es
la
versin
radical
del
"desarrollo"
es
exactamente
por
esta
razn,
sujeto
la
ms
intensa
susceptibles de ser utilizados con fines que revierten su inla tica y los valores,
se funden en el proyecto humanitario nico de
deliberadamente y cooperativamente producir un mundo mucho mejor para
todos. en
esta tradicin modernista,
fundamentalmente
la
versin
radical
del
"desarrollo"
es
crticos
feministas,
escpticos
postmodernos
demcratas
mercancas
de
diferentes
tipos.
Ms
de
vida,
la
educacin,
as
del ingreso mundial. Por otra parte, la desigualdad global est aumentando. En
1960, el
20% de las personas del mundo que viven en los pases ms ricos tena 30
veces los
ingreso del 20% de la poblacin mundial que vive en los pases ms pobres;
en 1973 la cifra era de 44 a 1; y en 1997 la proporcin era de 74 a 1 (Estados
Programa de Desarrollo de las Naciones 1999: 36-38). Como estadsticos
enteran
ms sobre l, el mundo est resultando ser an ms desigual que era
se pensaba anteriormente, tanto en trminos de las diferencias entre pases y
las diferencias entre los grupos de la poblacin mundial. pobreza Nacional
bajas en los pases de bajos ingresos se encuentran en el rango de 45 a 70%
de la poblacin,
mientras que el porcentaje de personas que viven con menos de 2 dlares al
da vara
de 50% a 90%, dependiendo del pas (Milanovic 2007).
An as, las diferencias geogrficas son slo el comienzo de la
historia de la desigualdad. Clase, etnia, gnero y ubicacin regional distribuir
ingresos extremadamente desigual dentro de cada pas. De los casi 80% de los
El ingreso global que termina en los pases ricos, el 50% por lo general va a
el ms alto de ingresos del 20% de su poblacin, mientras que los ms bajos
ingresos 20%
en los pases ricos se hacen slo 9.5%, dependiendo del pas. en otra
es decir, 200 millones de las personas ms ricas que viven en los pases ricos
(3%
de la poblacin mundial) obtener el 40% del ingreso mundial total. En el otro
extremo, en los pases de bajos ingresos, el 20% ms rico hay tpicamente
llegar
50-85% de la renta nacional, en funcin del pas, mientras que los ms pobres
20% suele llegar slo 5.3% del 3% del ingreso mundial que stos
los pases pobres reciben (Banco Mundial 2004). En otras palabras, 571
millones
de las personas ms pobres que viven en los pases ms pobres (9% del total
mundial de
personas) reciben slo el 0,12% del ingreso mundial. El espacio y la clase
conspiran para 8 Desarrollo
producir desigualdad tan grave que uno se pregunta cmo la sociedad mundial
puede
soportar.
Uno de los grandes hechos no mencionados acerca de la distribucin del
ingreso mundial
es la siguiente: pobreza resulta de las desigualdades extremas. Los pobres son
pobres
porque los ricos toman gran parte de los ingresos de la economa produce.
Por lo tanto, lo que ha estado ocurriendo con la desigualdad recientemente? El
factor clave que causa
cambios seculares en ingresos de la clase es an mayor divergencia en la
propiedad de la riqueza, especialmente financieras riqueza, es decir, las
cuentas bancarias,
la propiedad de acciones y bonos, y seguros de vida y ahorro de fondos
mutuos.
Particularmente importante es la propiedad de las acciones y los fondos
mutuos
acciones. A pesar de la tendencia registrada en los mercados financieros hacia
la "democratizacin"
(ahorros de jubilacin invertidos en fondos de inversin, etc.), slo el 27% de
Familias estadounidenses poseen acciones. Mientras que el 78% de las familias
ms ricas poseen existencias
y los fondos de inversin, slo el 3% de las familias ms pobres lo hacen. la
igualacin
tendencias en la propiedad riqueza del periodo comprendido entre los aos
1930 y
lapso en que "el desarrollo ... xito ms all de las expectativas" la brecha
entre los pases ricos y pobres se abrieron en realidad y que el promedio
casa en frica ahora consume un 20% menos de lo que lo hizo sobre un
quartercentury
Hace (PNUD 2001). Los estadounidenses gastan ms en cosmticos de lo que
10 Desarrollo
costara proporcionar educacin bsica a los 2 mil millones de personas en el
mundo
que se quedan sin escuelas. Los europeos gastan ms en el helado de lo que
costara para prestar servicios bsicos de agua y saneamiento a los ms
desesperadamente necesitado (PNUD 1998). El PNUD concluye con optimismo
que el desarrollo humano se puede lograr mediante la promocin de "ms
equitativa"
el crecimiento econmico y el uso de mtodos participativos polticos
democrticos.
Estamos de acuerdo. Pero tenemos una concepcin diferente de "eqitable" y
"participativo
democracia ", como este libro revelar.
Las crticas a las medidas de desarrollo
Debemos tener en cuenta de inmediato dos tipos de deficiencias en los datos
oficiales
tanto en el crecimiento y el desarrollo. En primer lugar, no slo estos datos
varan
en gran medida de la fiabilidad de un pas a otro, pero tambin las
caractersticas
tales como la produccin, los ingresos o la educacin son, en realidad,
culturalmente especfico
en lugar de universal. Sin embargo, segn informan las agencias nacionales e
internacionales
slo aquello que puede ser medido utilizando los procedimientos de
contabilidad "convencionales".
nosotros
tambin,
veces,
utilizan
los
datos
might prefer to peruse this last chapter now rather than wading through
all the pages that follow. You should know where we are going and why
we are going there before the journey begins. Look, this is not a textbook
full of pictures; it is not a PowerPoint presentation translated into text;
and it is not a collection of generalizations lacking any real substance.
You will find portions of this volume difficult to fathom, difficult even to
readbits that seem designed to lull you to sleep right next to bits that
test your ire. But there is nothing in this book that you cannot understand
if you persist in trying. Just keep reading and rereading, thinking
and discussing, until you do understand. We think that everyone can be
intelligent, given the chance. We think that everyone has a conscience.
Combine the two: read the book with conscientious intelligence.