Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
po-mo
up to 400 kW
up to 1000 V
3~
50 Hz and 60 Hz
IP 68
up to 30 C (50 C with XLPE/PA -wire, higher temperatures on request)
max. 20 / h (po-mo12 max. 10 / h)
2850 1/min and 3460 1/min
higher temperatures
other quality of pumped medium, for example sea water use
chemically polluted liquids
other materials
suction jacket
temperature monitoring with PTC / Pt100 including reporting device
microprocessor controlled motor monitoring
Subject to alterations
oddesse Pumpen- und Motorenfabrik GmbH Am Pappelwald 12 D-39387 Oschersleben - Made in Germany Phone: +49 (0) 3949 932 467 Fax: +49 (0) 3949 932 463 eMail: info@oddesse.de http://www.oddesse.de
02_006en/1 o2-26
Submersible motors
po-mo
Material of construction
Submersible motor po-mo6.4, po-mo8.4, po-mo10.4, po-mo12.4
According to DIN
design
components
shaft
motor flange
motor jacket
G-version
(GGG 40)
C-version
(AISI 304)
X-version
(AISI 316)
stainless steel /
1.4301
radial bearing
thrust bearing
Y-version
(AISI 904L)
stainless steel A4
1.4401
carbon / ceramic
stainless steel /
1.4539
stainless steel /
1.4539
stainless steel
1.4539
SiC / SiC
mechanical seal
optional: SiC / SiC available for all motors
According to AISI
design
components
shaft
motor flange
motor jacket for
G-version
(GGG40)
C-version
(AISI 304)
X-version
(AISI 316)
stainless steel /
AISI 304
duplex steel
stainless steel /
AISI 316Ti
stainless steel /
AISI 321
radial bearing
thrust bearing
Y-version
(AISI 904L)
stainless steel A4
AISI 316
stainless steel /
AISI 904L
stainless steel /
AISI 904L
stainless steel A4
AISI 904L
SiC / SiC
mechanical seal
optional: SiC / SiC available for all motors
oddesse reserve the right to employ construction materials following German (DIN) standard
Subject to alterations
oddesse Pumpen- und Motorenfabrik GmbH Am Pappelwald 12 D-39387 Oschersleben - Made in Germany Phone: +49 (0) 3949 932 467 Fax: +49 (0) 3949 932 463 eMail: info@oddesse.de http://www.oddesse.de
02_006en/2 o2-26
Submersible motors
po-mo
Pt100/PTC
76.2h6
111
25.4h6
45
73
M12
30
45
31
36
Pump connection acc. to NEMA-standards
Power P
kW
4
5.5
7.5
9.2
11
13
15
18.5
22
26
30
34
37
45
FA1
141
HP
5.5
7.5
10
12.5
15
17.5
20
25
30
35
40
45
50
60
Weight m
kg
lbs
40
88
44
97
48
106
52
115
60
132
64
141
69
152
76
168
83
183
89
196
97
214
101
223
106
234
122
269
Length l
mm
inch
654
25.7
697
27.4
729
28.7
769
30.3
854
33.6
889
35
939
37
1004
39.5
1079
42.5
1149
45.2
1259
49.6
1309
51.5
1389
54.7
1609
63.3
kW
4.6
6.3
8.5
11
13
15
17
20
25
30
34
37
45
HP
6.3
8.5
11.5
15
17.5
20
23
27
34
40
46
50
60
Length l
mm
inch
654
25.4
697
27.1
729
28.4
769
30
854
33.3
889
34.7
939
36.7
1004
39.2
1079
42.2
1149
44.9
1259
49.3
1309
51.2
1389
54.4
Weight m
kg
lbs
40
88
44
97
48
106
52
115
60
132
64
141
69
152
76
168
83
183
89
196
97
214
101
223
106
234
15 kN / 3300 lbs
23 kN / 5100 lbs
0.5 kN / 110 lbs
Subject to alterations
oddesse Pumpen- und Motorenfabrik GmbH Am Pappelwald 12 D-39387 Oschersleben - Made in Germany Phone: +49 (0) 3949 932 467 Fax: +49 (0) 3949 932 463 eMail: info@oddesse.de http://www.oddesse.de
mo6401en/1 o10-21
Submersible motors
po-mo
In
kW
HP
4
5.5
7.5
9.2
11
13
15
18.5
22
26
30
34
37
45
5.5
7.5
10
12.5
15
17.5
20
25
30
35
40
45
50
60
10
12
17
21
24
29
32
40
48
57
64
71
78
95
Ia/In
5.4
5.7
5.6
5.6
6.3
6.0
5.9
5.8
5.9
6.0
5.6
5.4
5.4
5.4
cos
Ma/Mn Mk/Mn
2/4
3/4
4/4
2/4
3/4
4/4
72
75
76
76
77
77
77
77
78
77
77
78
78
76
76
79
80
81
82
82
82
82
83
82
82
83
83
81
77
80
82
82
83
83
83
83
84
83
83
84
84
82
64
67
64
65
66
64
66
65
65
65
67
67
67
68
74
77
74
75
76
74
76
76
75
75
78
78
78
78
79
83
79
80
82
80
82
81
80
80
83
83
83
84
Flat cable
1/min
1.5
1.6
1.7
1.6
1.8
1.7
1.8
1.8
1.8
2.1
2.2
2.2
1.5
2.3
2.6
2.9
2.7
2.8
3.4
3.0
2.9
2.9
3.1
2.7
2.6
2.6
2.5
3.2
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2830
2830
2830
2830
2820
mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 4
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 4*
fl 4 4*
fl 4 6**
HP
4.6
6.3
8.5
11
13
15
17
20
25
30
34
37
45
6.3
8.5
11.5
15
17.5
20
23
27
34
40
46
50
60
12
16
21
26
29
34
38
44
57
65
71
81
100
Pn
In
Ia/In
In
Ia/In
6.0
6.3
6.1
6.1
6.2
6.2
6.0
5.9
5.9
6.0
5.8
5.8
5.9
Ma/Mn Mk/Mn
2/4
3/4
4/4
2/4
3/4
4/4
71
76
77
77
78
78
78
78
80
78
79
80
78
75
80
81
82
83
82
83
83
84
83
83
84
83
76
81
83
83
84
83
84
84
86
84
85
86
84
68
68
70
71
71
71
72
72
70
71
71
71
71
78
78
80
81
81
81
82
82
80
81
81
81
81
80
80
82
84
84
84
85
85
82
84
84
84
84
Rated output
Rated current
Starting current / rated current
Efficiency
Connection
Cable length
Degree of protection
Tolerances
Voltage tolerances
Star-delta-version
Horizontal use
Switch frequency
Ambient temperature
Cooling flow
cos
cos
Ma/Mn
Mk/Mn
n
Flat cable
1/min
1.5
1.5
1.7
1.6
1.6
1.7
1.6
1.7
1.6
1.7
1.7
1.7
1.6
3.3
3.3
3.2
3.3
3.5
3.2
3.3
3.2
3.5
3.2
3.2
3.1
3.5
3440
3440
3440
3440
3440
3440
3440
3440
3440
3440
3440
3430
3430
mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 4
fl 4 4
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 4*
fl 4 4*
fl 4 6**
Power factor
Starting torque / rated torque
Breakdown torque / rated torque
Rated speed
6" NEMA
* optional: 1 fl 3 10 mm
4m
** optional: 3 rd 1 16 mm
IP68 (EN60034)
DIN VDE 0530 / IEC 34
+6 % / -10 % (DIN IEC 38)
Ia/In0.33, Ma/Mn0.33
up to 34 kW
max. 20/h
max. 30 C (50 C with XLPE/PA-wire)
0 m/s (3.7 - 11 kW), min. 0.2 m/s (13 - 15 kW), min. 0.5 m/s (18.5 - 45 kW)
Subject to alterations
oddesse Pumpen- und Motorenfabrik GmbH Am Pappelwald 12 D-39387 Oschersleben - Made in Germany Phone: +49 (0) 3949 932 467 Fax: +49 (0) 3949 932 463 eMail: info@oddesse.de http://www.oddesse.de
mo6401en/2 o10-21
Submersible motors
po-mo
In
kW
HP
4
5.5
7.5
9.2
11
13
15
18.5
22
26
30
34
37
45
5.5
7.5
10
12.5
15
17.5
20
25
30
35
40
46
50
60
18
22
31
37
43
53
59
74
88
105
116
(130)
(142)
230 V
Flat cable
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
In
mm
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 4
fl 4 4
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 4*
fl 4 6*
fl 4 6**
fl 4 6**
***
***
17.5
21
29
36
41
50
56
70
83
99
110
(123
(135
500 V
Pn
In
kW
HP
4
5.5
7.5
9.2
11
13
15
18.5
22
26
30
34
37
45
5.5
7.5
10
12.5
15
17.5
20
25
30
35
40
46
50
60
8
10
14
16
19
23
26
32
38
46
51
57
62
77
Pn
In
Rated output
Rated current
Flat cable
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
In
mm
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 4
fl 4 4
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 4*
fl 4 6*
fl 4 6**
fl 4 6**
***
***
10.5
13
18
22
25
30
34
43
51
60
67
75
82
101
660 V
Flat cable
mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
380 V
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 4
fl 4 4
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 4*
In
6
8
10
13
15
18
20
25
29
35
39
43
47
58
mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Flat cable
mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 4
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 4*
fl 4 4*
fl 4 6
In
Flat cable
A
9.5
12
16
20
23
28
31
39
46
55
61
69
75
93
mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 4
fl 4 4
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 4*
fl 4 4*
fl 4 6
690 V
Flat cable
415 V
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 4
fl 4 4
fl 4 4
fl 4 6
In
Flat cable
A
6
7
10
12
14
17
19
23
28
33
37
41
45
56
mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 4
fl 4 4
fl 4 4
fl 4 6
* optional: 1 fl 3 10 mm
** optional: 3 rd 1 16 mm
*** optional: 2 fl 3 10 mm
Subject to alterations
oddesse Pumpen- und Motorenfabrik GmbH Am Pappelwald 12 D-39387 Oschersleben - Made in Germany Phone: +49 (0) 3949 932 467 Fax: +49 (0) 3949 932 463 eMail: info@oddesse.de http://www.oddesse.de
mo6401en/3 o10-21
Submersible motors
po-mo
In
kW
HP
4.6
6.3
8.5
11
13
15
17
20
25
30
34
37
45
6.3
8.5
11.5
15
17.5
20
23
27
34
40
46
50
60
20
28
36
45
51
59
65
76
99
113
(124)
(140)
(174)
230 V
Flat cable
mm
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
In
440 V
Pn
In
kW
HP
4.6
6.3
8.5
11
13
15
17
20
25
30
34
37
45
6.3
8.5
11.5
15
17.5
20
23
27
34
40
46
50
60
10
14
18
22
25
29
32
38
49
56
62
70
87
Pn
In
Rated output
Rated current
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
In
mm
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 4
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 4*
fl 4 6**
fl 4 6**
***
***
***
11
15
20
25
28
32
36
42
54
62
68
77
95
415 V
Flat cable
mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 4
fl 4 4
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 4
fl 4 4
fl 4 4
fl 4 6
In
Flat cable
A
11
15
19
24
27
31
34
40
52
60
65
74
92
mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 4
fl 4 4
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 4*
fl 4 4*
fl 4 6**
460 V
Flat cable
mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
Flat cable
fl 4 2.5
19
fl 4 2.5
26
fl 4 2.5
34
fl 4 4
43
fl 4 6
49
fl 4 6
56
fl 4 6
62
fl 4 4*
73
fl 4 6**
94
fl 4 6**
108
*** (118)
*** (133)
*** (166)
400 V
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 4
fl 4 4
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 4*
fl 4 6*
In
Flat cable
A
10
13
17
21
24
28
31
36
47
54
59
67
83
mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 2.5
fl 4 4
fl 4 4
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 6
fl 4 4*
* optional: 1 fl 3 10 mm
** optional: 3 rd 1 16 mm
*** optional: 2 fl 3 10 mm
Subject to alterations
oddesse Pumpen- und Motorenfabrik GmbH Am Pappelwald 12 D-39387 Oschersleben - Made in Germany Phone: +49 (0) 3949 932 467 Fax: +49 (0) 3949 932 463 eMail: info@oddesse.de http://www.oddesse.de
mo6401en/4 o10-21