Вы находитесь на странице: 1из 130

TP 9 3 8

R6

19

EX

L IB R IS

HEMETHERII

VALVERDE

Episcopi Leonensis

TELLEZ

M A N U A L

DE

BARNICES

ENCICLOPEDIA

HISPANO-AMERICANA

MANUAL

Es propiedad de los editores, y se perseguir ante la ley


al que reimprima.

DE

BARNICES
Y

PREPARACION DE CHAROLES
S E G U N LOS P R O C E D E R E S

MAS

RECIENTES

por

JULIO

R O S S I GiVOlV

E X - C A T E O R T 1 C O DE CIENCIAS N A T U R A L E S t
P W H V E R S I D A D E S D E PARS, GUATEMALA Y

S?.

Imprenta general de Ch. L a h o r e , calle de F l e a m s , 9, Paris.

LIBRERA DE

DE

QUIMICA

SAN

DE

SALVADOR

LAS

(o

INTRODUCCION

Durante los dos ltimos siglos pasados, las letrasy la filosofa ocuparon exclusivamente la mente
de nuestros padres. Cada uno entonces discurra
acerca de alguna cuestin filosfica de tal cual
obra literaria, y mas de una vez el entusiasmo de
ios partidarios de un sistema y la resistencia de sus
opositores dieron lugar debates estrepitosos,
escenas pblicamente escandalosas; en aquel tiempo bastaba una cancin nueva, u n epigrama, para
preocupar vivamente la atencin pblica.

FONDO EMETHRJO
V A L V E R D E Y T E U

Hoy dia las cosas puramente literariasno tienen


ya el privilegio exclusivo de cautivar los espritus:
lejos de nuestro nimo, sin embargo, el querer
menospreciar el mrito de las letras, el primer honor como la primera fuerza de una nacin; mas

801991

110 podemos menos que indicar el inmenso cambio


que se ha verificado en nuestros dias ; haremos
pues notar que de un cierto nmero de aos ac,
se lian manifestado entre nosotros nuevos menesteres y nuevas preocupaciones. Mientras el vulgo
no pudo averiguar por mejor decir palpar por s
mismo la inmediata utilidad de las ciencias, estas
fueron despreciadas por 61; mas ahora, desde el
principio del presente siglo, las ciencias han extendido su imperio de un modo soberano por todas
partes. Ya no se hallan en el caso de mendigar
la atencin pblica, cuando menos de solicitarla
con timidez; se imponen por s mismas mediante
los beneficios que derraman con prodigalidad.
Hoy dia nadie es libre de quedarse extrao indiferente al conocimiento d e los elementos generales d e las ciencias, puesto que cada uno participa de las ventajas que de ellas resultan, porque
cada cual est llamado sacar algn provecho d e
sus varias aplicaciones. E n nuestros dias, en todo
interviene la ciencia: hllase en nuestros rpidos
medios de trasporte, en la m a r como en tierra; en
nuestros medios de correspondencia instantnea,
en la construccin y las disposiciones de las casas

que nos abrigan; en la luz artificial que nosalumb r a ; en los numerosos medios que empleamos
para'fecundar el suelo, centuplicando las cosechas
que nos alimentan, para sacar dlas entraas d e
la tierra los metales que nos enriquecen! la ciencia se halla todava al lado del mdico en la cabecera del enfermo simplificando los mtodos curativos, al lado del cirujano aniquilando los
atroces dolores que padeca ayer todava el infeliz
sometido sus operaciones 1
Al prodigar la industria en todos sus ramos su
fecunda enseanza, la ciencia ha enriquecido la
generacin actual ilustrado nuestro siglo, lia
aumentado de un modo inesperado su bienestar
m a t e r i a l ; desarrollando su poder fsico, la ciencia
ha extendido la esfera d e su actividad intelectual;
al fin se ha hecho una de las principales fuerzas de
los estados modernos, fuerza que hizo falta las
generaciones antepasadas. Merced este movimiento intelectual rpido como la electricidad, la
Amrica espaola sale de su letargo y manda s u s
hijos estudiar en Europa estos portentosos descubrimientos, estas admirables industrias que han
de regenerar el Nuevo Mundo.

MANUAL

DE

BARNICES.

Al mismo tiempo, publicaciones diversas salen


luz cada dia, vulgarizando los conocimientos tiles y las nociones cientficas, alimento indispensable de las inteligencias d e la poca. Los libros d e
ayer se han vuelto ya viejos intiles, relegados
en las bibliotecas; de ah la necesidad d e imprimir obras al nivel de los conocimien tos de la poca;
de ah, entre tantas, la publicacin de la Enciclopedia Hispano-Americana,
coleccion de Manuales
que se distinguirn de los libros que llevaban anteriormente el mismo n o m b r e , por el esmero de
su redaccin como por los datos numerosos, nuevos
y precisos suministrados p o r la ciencia moderna.
El Manual, por su mismo nombre, indica q u e
ha de ser de una fcil inteligencia, que ha d e ser
el guia fiel en la prctica p a r a las personas que lo
consultan, y debe suplir las lecciones orales como
los procederes prcticos. Este es el objeto que no
liemos perdido de vista en la obrita que presentamos la crtica de nuestros lectores.
Habiendo en el arte del barnizador y del charolista preparaciones y manipulaciones idnticas, liemos evitado repeticiones ociosas y hemos reunido
en la primera parte el estudio de las materias pri-

INTRODCCION.

meras empleadas en ambos oficios; estudio indispensable para comprender el papel que cada
sustancia en particular hace en las diversas preparaciones que son el objeto principal d e la parte
prctica del Manual, estudio que sirve para conocer el origen de los ingredientes, sus propiedades
fsicas y qumicas, sus adulteraciones, sus variedades, ele. El Manual debe suplir al mismo tiempo
la falta de una biblioteca voluminosa y contener
el compendio de los conocimientos accesorios, sin
los cuales es muy difcil y veces imposible adquirir el don d e resolver los problemas q u e se presentan siempre en la prctica de todas las artes y
de todos los oficios. Sin embrago, en el caso q u e
nos ocupa, la teora no basta siempre para explicar
de u n modo satisfactorio el papel de ciertos ingredientes, su combinacin, la utilidad de su empleo;
algunas manipulaciones no dejarn de parecer extraas, estrambticas a u n . . . ; por tanto dejamos
hablar la prctica y la experiencia, y pesar
nuestro tenemos que confiarnos en los procederes
que algunos fabricantes desinteresados han tenido
bien publicar. Muchas frmulas pueden ser modificadas por la experiencia segn los menesteres

MANUAL

DE

BARNICES.

de la fabricacin; las nociones contenidas en este librito bastarn para lograr este objeto. La preparacin de los barnices y el encharolado exigen sobre
todo, paciencia, rden y mucho aseo, yno'presenta
serias dificultades. Pensamos q u e se sacarn buenos resultados de la rigurosa aplicacin de los procederes que hemos descrito veces con detalles
harto minuciosos q u e no h a sido posible evitar.
Al mismo tiempo hemos tratado de algunos descubrimientos modernos que tiendn modificar el
uso de los barnices y d l a s pinturas, en la composicion de los cuales entran la esencia de trementina
y otras sustancias venenosas, descubrimientos q u e
han de ejercer una saludable influencia en el arte
y la higiene pblica. Asimismo hemos agregado
como corolario de la fabricacin de los barnices,
algunas preparaciones idnticas m u y prximas.
Al redactar esta obra se nos presentaron dos dificultades q u e se trataba de v e n c e r ; la primera consista en no tratar de las materias con una proligidad de detalles fastidiosa; la otra de no tratarlas
de un modo incompleto, con demasiada brevedad
laconismo : el lector apreciar si hemos aproado
ambos escollos.
EL A U T O R .

MANUAL
DE

BARNICES.

CAPITULO PRIMERO
MATERIAS PRIMERAS EMPLEADAS E N LA PREPARACION DE
LOS BARNICES.

E l estudio de l a s v a r i a s s u s t a n c i a s q u e e n t r a n en
l a composicion d e l o s b a r n i c e s es d e s u m a i m p o r t a n c i a , s u s propiedades fsicas y q u m i c a s no v a r a n s o l a m e n t e s e g n las e s p e c i e s ; v a r a n t a m b i n
c o n l a t e m p e r a t u r a y en p r e s e n c i a d e los agentes
disolventes empleados p a r a l a p r e p a r a c i n d e los
b a r n i c e s . No h a y q u e esperar b u e n o s r e s u l t a d o s si
se i g n o r a el papel q u e h a c e n cada u n a de l a s m a t e r i a s indicadas en las m u c h a s f r m u l a s publicadas
e n las varias obras q u e t r a t a n d e l a fabricacin d e
los b a r n i c e s , obras g e n e r a l m e n t e i n c o m p l e t a s , re-

MANUAL

DE

BARNICES.

de la fabricacin; las nociones contenidas en este librito bastarn para lograr este objeto. La preparacin de los barnices y el encharolado exigen sobre
todo, paciencia, rden y mucho aseo, yno'presenta
serias dificultades. Pensamos q u e se sacarn buenos resultados de la rigurosa aplicacin de los procederes que hemos descrito veces con detalles
harto minuciosos q u e no h a sido posible evitar.
Al mismo tiempo hemos tratado de algunos descubrimientos modernos que tiendn modificar el
uso de los barnices y d l a s pinturas, en la composicion de los cuales entran la esencia de trementina
y otras sustancias venenosas, descubrimientos q u e
han de ejercer una saludable influencia en el arte
y la higiene pblica. Asimismo hemos agregado
como corolario de la fabricacin de los barnices,
algunas preparaciones idnticas m u y prximas.
Al redactar esta obra se nos presentaron dos dificultades q u e se trataba de v e n c e r ; la primera consista en no tratar de las materias con una proligidad de detalles fastidiosa; la otra de no tratarlas
de un modo incompleto, con demasiada brevedad
laconismo : el lector apreciar si hemos aproado
ambos escollos.
EL A U T O R .

MANUAL
DE

BARNICES.

CAPITULO PRIMERO
MATERIAS PRIMERAS EMPLEADAS E N LA PREPARACION DE
LOS BARNICES.

E l estudio de l a s v a r i a s s u s t a n c i a s q u e e n t r a n en
l a composicion d e l o s b a r n i c e s es d e s u m a i m p o r t a n c i a , s u s propiedades fsicas y q u m i c a s no v a r a n s o l a m e n t e s e g n las e s p e c i e s ; v a r a n t a m b i n
c o n l a t e m p e r a t u r a y en p r e s e n c i a d e los agentes
disolventes empleados p a r a l a p r e p a r a c i n d e los
b a r n i c e s . No h a y q u e esperar b u e n o s r e s u l t a d o s si
se i g n o r a el papel q u e h a c e n cada u n a de l a s m a t e r i a s indicadas en las m u c h a s f r m u l a s publicadas
e n las varias obras q u e t r a t a n d e l a fabricacin d e
los b a r n i c e s , obras g e n e r a l m e n t e i n c o m p l e t a s , re-

copiladas en m u c h o s t r a t a d o s p o r escritores poco


n a d a versados en la q u m i c a p r c t i c a .
A I c o o l , E l a l c o o l a l c o h o l e s u n o d e los'
producto,? d l a f e r m e n t a c i n del a z c a r ; se e n c u e n t r a en todos los l i c o r e s q u e h a n e x p e r i m e n t a d o
esta f e r m e n t a c i n , y p u e d e e n r a z n d e su v o l a t i lidad m a y o r , ser s e p a r a d o e n p a r t e del a g u a con
que est unido. E s e n este p r i n c i p i o q u e e s t r i b a
la extraccin del alcool en las a r t e s .
Apesar
dades del
cordarlas
tantsimo
barnices.

d e ser b a s t a n t e c o n o c i d a s l a s p r o p i e alcool, h e m o s c r e d o c o n v e n i e n t e r e aqu, p u e s e s t e l q u i d o h a c e u n i m p o r papel e n l a p r e p a r a c i n d e m u c h o s

Puro y concentrado es u n lquido trasparente,


incoloro como el a g u a , n o e n r o j e c e l a t i n t u r a d e
t o r n a s o l ; tiene u n o l o r f u e r t e , p e n e t r a n t e , a g r a d a b l e ; su s a b o r e s c a l i e n t e y c u s t i c o ; su peso e s p e cfico es d e 0,792 (el d e l a g u a s i e n d o 1) l a t e m p e r a t u r a de 20* cent, y b a j o la p r e s i n a t m o s f r i c a
o r d i n a r i a (0,76); esta d e n s i d a d vulvese m a s c o n siderable m e d i d a q u e se a g r e g a a g u a al a l c o o l ;
as es d e 0,993 c u a n d o c o n t i e n e 9o p a r t e s d e a g u a
sobre 100.
E s m u y voltil, y h i e r v e l a t e m p e r a t u r a de SO";
su vapor tiene u n a d e n s i d a d d e 1,6133, l a del a i r e
siendo considerada c o m o u n i d a d ; es p o r c o n s i g u i e n t e casi tres veces t a n c o n s i d e r a b l e c o m o la
del a g u a q u e n o se eleva sino 0,623b.
Si se somete el alcool l a accin d e u n a mezcla

frigorfica cuya t e m p e r a t u r a es d e 68,33 ( t e r m m e t r o - c e n t g r a d o ) , n o se congela. S e g n H u t t o n


el alcool se solidifica y se cristaliza 79 d e b a j o 0%
t e m p e r a t u r a s u m a m e n t e b a j a q u e este sabio p a r e c e
h a b e r obtenido p o r u n o s medios q u e l n o h a p u blicado ; m a s h o y dia esta congelacin p u e d e v e r i ficarse e n u n l a b o r a t o r i o d e q u m i c a d e fsica
m e d i a n t e al cido c a r b n i c o solidificado.
E l alcool n o es c o n d u c t o r de la electricidad.
Puesto en contacto la t e m p e r a t u r a o r d i n a r i a c o n
el gas oxigeno c o n el aire atmosfrico, se v o l a t i liza, se mezcla c o n estos gases, c o m u n i c n d o l e s su
olor propio as como la propiedad de e m b r i a g a r los
a n i m a l e s q u e los r e s p i r a n . C u a n d o por m e d i o d e
u n cierto n m e r o d e chispas elctricas, s e eleva
la t e m p e r a t u r a del alcool e n contacto con oxgeno
aire, est d e s c o m p u e s t o ; el hidrgeno y el carbono
q u e encierra se c o m b i n a n r p i d a m e n t e c o n el oxgeno p a r a f o r m a r a g u a y gas cido c a r b n i c o , s e
p r o d u c e u n a l l a m a b l a n c a m u y e x t e n s a : si el alcool
es p u r o , n o queda r e s i d u o .
El azufre, l a v a d o en polvo m u y sutil, se d i s u e l v e en el alcool, m e d i a n t e u n calor s u a v e , y
a u n l a t e m p e r a t u r a o r d i n a r i a ; m a s la disolucin
se verifica m u y despacio.
E l agua se c o m b i n a c o n el alcool en todas p r o porciones, y obsrvase q u e h a y elevacin de t e m p e r a t u r a y a p r o x i m a c i n n t i m a de las molculas,
si el alcool est c o n c e n t r a d o ; as u n c o m p u e s t o d e
u n litro d e alcool y d e u n litro de agua, ocupa u n

v o l u m e n m e n o r q u e el de dos l i t r o s ; al c o n t r a r i o ,
h a y p r o d u c c i n d e f r i si el alcool es m u y flojo.
C u a n d o el alcool h a s i d o debilitado p o r este medio,
c o n s t i t u y e l a s d i v e r s a s especies de aguardiente qUe
se e n c u e n t r a n e n el c o m e r c i o , y q u e m a r c a n g r a d o s
d i f e r e n t e s en l a e s c a l a de los pesa-licores aremetros. E s m u y i m p o r t a n t e conocer l a c a n t i d a d do
a g u a c o n t e n i d a en el alcool, puesto q u e su f u e r z a
disolvente en la p r e p a r a c i n d e los b a r n i c e s estriba
e n la p r o p o r c i o n m a s m e n o s g r a n d e de a g u a q u o
contiene.

alcool p a r a c o n el agua. V a r i a s sales solubles


en el alcool c o m u n i c a n s u l l a m a u n color p a r t i c u l a r : as las sales de e s t r o n c i a n a d a n u n color
d e p r p u r a ; las de c o b r e , u n color v e r d e ; el h i d r o clorato de cal, u n color r o j o ; el salitre ( n i t r a t o d e
p o t a s a ) , amarillo, etc.

Las sales o b r a n e n el alcool de u n m o d o m u y


n o t a b l e . T o d a s las s a l e s delicuescentes (las q u e a t r a e n
la h u m e d a d del aire y se resuelven en l i c o r ) , se
disuelven en el alcool c o n c e n t r a d o ; m i e n t r a s quo
las sales e(lorescentes ( l a s q u e pierden al contacto del
airo su a g u a d e cristalizacin p a r a cubrirse d e u n
polvo h a r i n o s o ) , t a n t o las q u e son poco solubles e n
elagua,comolasquedeningunmodosedisuelvenen

E l alcool p u e d e disolver l a s diferentes especies


d e a z c a r , l a m a n i t a ( p r i n c i p i o del m a n a ) , todos los
aceites voltiles (esencias), el aceite d e h i g u e r a i n f e r n a l (higuerillo, p a l m a de Cristo, etc.), las resinas, los blsamos, y m u c h a s o t r a s s u s t a n c i a s veget a l e s y animales. L a s gomas, el almidn, el leoso, etc.,
s o n insolubles e n este a g e n t e .

este l q u i d o , son p o r la m a y o r parte i n s o l u b l e s . Si


el alcool, en l u g a r d e ser c o n c e n t r a d o so h a l l a d e bilitado p o r el a g u a , a d q u i e r e entonces la f a c u l tad de disolver u n cierto n m e r o de sales, a n t e s
i n s o l u b l e s en l.
H a y sales t a n poco solubles en este l q u i d o c o n c e n t r a d o , q u e p u e d e n precipitarse d e s u s disoluciones a c u o s a s p o r m e d i o del alcool; este se a p o dera del a g u a y l a sal se deposita. Tales son p o r
e j e m p l o , la m a y o r p a r t e de los sulfatos. E s t a s p r o piedades i n d i c a n lo s u f i c i e n t e cul es la afinidad del

E l alcool ejerce e n los n i t r a t o s de p l a t a y d e m e r c u r i o u n a accin m u y n o t a b l e ; f r m a n s e n u e v a s


sales, conocidas b a j o el n o m b r e d e fulminatos, y q u e
t i e n e n la propiedad m u y n o t a b l e d e d e t o n a r (estal l a r con estrpito) p o r el m a s m n i m o c h o q u e .

E l alcool es u n reactivo p r e c i o s o ; e n t r a en l a
composicion d e t o d o s los licores espirituosos y
a g u a r d i e n t e s ; sirve p a r a p r e p a r a r m u c h o s barnices;
obra en la economa a n i m a l c o m o e x c i t a n t e d i f u sible enrgico; l a excitacin q u e d e t e r m i n a c u a n d o
es t o m a d o al i n t e r i o r , f u e r t e dosis , p r o d u c e
luego u n a estupefaccin c o m p l e t a como se observa
en la embriaguez; p r o d u c e a d e m s la i n f l a m a c i n
d e los tejidos con los cuales h a sido p u e s t o en contacto. Su accin deletrea se manifiesta i g u a l m e n t e
c u a n d o est aplicado e n el tejido celular d e l a
p a r t e i n t e r n a de los m i e m b r o s a b d o m i n a l e s .

E n efecto la e m b r i a g u e z y l a m u e r t e s o n los r e s u l t a d o s c o n s t a n t e s d e e s t a aplicacin. N u n c a s e


emplea el alcool en m e d i c i n a e n estado de p u r e z a ,
m a s f o r m a parte de u n a m u l t i t u d de m e d i c a m e n t o s
u s u a l e s ; tales son l a s a g u a s espirituosas a r o m t i cas, las bebidas v i n o s a s , las t i n t u r a s , el alcool a l c a n f o r a d o , etc. (Orla.)
Siendo el alcool el r e s u l t a d o d e l a f e r m e n t a c i n
espirituosa, el vino, l a cerveza, l a cidra, el p u l q u e ,
l a c h i c h a y todos los l i c o r e s fe r m e n t a d o s , deben ser
m a s m e n o s propios p a r a la e i t r a c c i o n de este p r o ducto.
E n otro tiempo se p r e p a n b a el alcool espritu
de v i n o destilando el v i n o en los a p a r a t o s c e r r a d o s ,
h a s t a q u e no q u e d a s e m a s q u e la m i t a d del l i q u i d o
e n l a c u c r b i t a del alamb'.que. E l p r o d u c t o lquido
obtenido en el r e c i p i e n t e , conocido b a j o el n o m b r e
de aguardiente y compuesto de m u c h a agua, de
u n a cierta c a n t i d a d d e alcool, d e u n a m a t e r i a
aceitosa aromtica, e t c . , e r a destilado d e n u e v o y
s u m i n i s t r a b a u n p r o d u c t o alcolico m a s f u e r t e ;
este se destilaba dos t r e s veces m a s , y solo e n t o n ces se sacaba el alcool p u r o .
E l arte de la d e s t i l a c i n h a h e c h o m u c h o s p r o g r e sos de c u a r e n t a a o s a c . E l a p a r a t o usado h o y d i a
se c o m p o n e d e u n a l a m b i q u e provisto de su c a p i tel, y d e tres c u a t r o v a s o s g r a n d e s de cobre, com u n i c a n d o e n t r e s p o r m e d i o d e t u b o s i g u a l m e n t e
de c o b r e : u n o de estos t u b o s establece la c o m u n i cacin e n t r e el a l a m b i q u e y el p r i m e r vaso, esto

a p a r a t o so asemeja algo al conocido p o r el n o m b r e


d e W o o l f ; el vapor acuoso alcolico, al p a s a r d e l
estado d e gas al d e liquido, a b a n d o n a u n a c a n t i d a d
m u y g r a n d e de calrico q u e se vuelve l i b r e ; el alcool
es m a s voltil q u e el a g u a ; p o r c o n s i g u i e n t e si s e
expone u n a mezcla d e estos dos l q u i d o s u n a t e m p e r a t u r a q u e n o sea m u y elevada, se vaporizar
m u c h o m a s alcool q u e a g u a . E l alcool p r e p a r a d o
p o r este m e d i o no est a u n b a s t a n t e c o n c e n t r a d o
p a r a la p r e p a r a c i n de los b a r n i c e s ; p o r lo d e m s
contiene a v e c e s u n poco d e cido actico q u e h a c i a
p a r t e del v i n o del c u a l se h a s a c a d o : p a r a c o n c e n trarlo lo m a s posible y privarlo del cido, se destila
c o n cal viva (custica). A veces se le q u i t a el exceso
d e a g u a dejndolo d u r a n t e v e i n t e y c u a t r o h o r a s
con cloruro d e calcio a n h i d r o , y d e s t i l a n d o a l
b a o - m a r a : n o se obtiene entonces en el recip i e n t e sino la porcion m a s espirituosa; sobre t o d o
si se h a tomado el c u i d a d o de dividir los p r o d u c tos, y si se h a puesto u n lado la p r i m e r a p a r t o
volatilizada.
E l espritu de vino l l a m a d o veces e n l a
e s p a o l a , aguardiente de Castilla, tiene u n p r ' e o i $ e m a s i a d o subido p a r a ser empleado e ^ a o ^ p a r a cion del alcool. Todos los a g u a r d i ^ e ^ f r o m , el

A,

a g u a r d i e n t e l l a m a d o vulgar me*
v

se saca del p u l q u e ( e n la

arroz, etc., p u e d e n i g u a l r
proceder anlogo al qe. ac
aremetro d e C a r t i e r es n - i n s t r u m e n t

aejjcna)
blean&o'
El

ensa-

ble para las personas que quieren preparar barnices


alcolicos, e l a l c o o l m e t r o d e G a y - L u s s a c
i g u a l m e n t e d e m u c h a u t i l i d a d . ( Vase mas

seria

abajo.)

e l p r i n c i p i o d e l a g r a d u a c i n del a l c o m c t r o c e n t e s i m a l , la f u e r z a d e u n l q u i d o e s p i r i t u o s o es el n m e r o de centsimas partes (en v o l m e n ) de alcool


p u r o q u e este l q u i d o e n c i e r r a la t e m p e r a t u r a d e

Cuadro do l a s c a n t i d a d e s diferentes do nlcool contenido, t r m i n o medio, e n los vinos y licores que


siguen:

lb c e n t . , d e d o n d e r e s u l t a q u e se o b t e n d r s i e m p r e fcil i n m e d i a t a m e n t e

la c a n t i d a d d e a l c o o l

r e a l c o n t e n i d a en u n e s p r i t u , m u l t i p l i c a n d o el n m e r o q u e e x p r e s a el v o l m e n d e este e s p r i t u p o r l a
ESPECIES DE VINO.

Vino de L i s s a

Cantidad
por 100 de
vino en
volumen.

ESPECIES DE VINO

licores,

Cantidad
por 100 de
vino en
volumen.

f u e r z a d e este m i s m o l q u i d o ; f u e r z a d a d a p o r e l
instrumento.
E l a l c o m c t r o t i e n e la f o r m a d e u n

aremetro

c o m n ; s u escala est d i v i d i d a en 100 p a r t e s g r a Vino de T o k a y . . .

de O p o r t o . .

de Madeira.

de Jerez....

de Catalua.

de M l a g a . .

de Burdeos.

Chicha f u e r t e . . . .

d e Borgofia.

Cerveza fuerte (ale

de Champada

Portcr.

del Rhin

Cerveza floja

dos de los cuales cada u n o indica u n a centsima

de Saco..

p a r t e d e a l c o o l ; la d i v i s i n 0, al p i del t u b o , c o r -

Cidra d e 1.a calid

r e s p o n d e l a d e n s i d a d del a g u a p u r a , y la d i v i -

d e 2. calida

Pulque mejicano.

mas flojo.

sin

100 h c i a la p a r t e s u p e r i o r , la d e l a l c o o l

absoluto (puro). Cuando est sumergido e n u n lq u i d o e s p i r i t u o s o l a t e m p e r a t u r a d e 15 c e n t . , d a


i n m e d i a t a m e n t e s u fuerza, y si se s u m e r g e e n u n
e s p r i t u l a t e m p e r a t u r a d e lo" y q u e se h u n d e ,
v e r b i g r a t i a , h a s t a la d i v i s i n 50, es q u e l a f u e r z a
d e l l i q u i d o es d e SO p . 0/0, q u e c o n t i e n e 80 c e n tsimas partes de alcool p u r o .
Los g o b i e r n o s d e F r a n c i a , d e S u e c i a y d e P r u s i a

ALCOOMETn E CAY-LCSSAC.

h a n adoptado y a el alcometro centesimal, y seria


d e d e s e a r q u e se s u s t i t u y e s e e n t o d o s l o s p a i s e s a l
aremetro de Cartier q u e es m u c h o m e n o s exacto

El a r e m e t r o m a s e m p l e a d o p a r a c o n o c e r la r i q u e z a alcolica v e r d a d e r a d e los a g u a r d i e n t e s e s
el i n s t r u m e n t o i m a g i n a d o p o r G a y - L u s s a c . S e g n

y sobre todo menos cmodo.


E l cuadro siguiente da las densidades de a l cool a b s o l u t o , y

su mezcla

con

el a g u a l a

temperatura de 13 grados cent, segn Gay-Lus


sac.

IiICORES AICOOIICOS.
CONTENIDO ALCOOLICO

A!ccol en centsimas partes.

Densidad d e l licor.

100
93

0,7947
0.S1G8

90

0,8346

8o
80

0,8302
0,8643

7 6 , 7 .

92

93

7 7 % 7 c.

90

92

0,8779

77,

8.

83

91

0,8907

78,

80

90

75.

70

T E M P E R A T U R A
d e la
EBULLICION.

del lquido
en ebullicin por
cien partes.

del vapor
q u e se desarrolla
por cien partes.

63

0,9027

7 9 % 0 .

70

90

60

0,9141

79',

2 .

70

89
87

0,9248

80%

63

50
43

0,9348
0,9440

81,

3 .

50

85

82%

7 c.

40

82

80

0,9523

83%

33

40

78

35

0,9595

30

8 6 , 3 .

25

76

30

0,9636

8 7 % 7 .

20

71

8 8 % 9 .

18

68

90%

15

66

9 1 % 3 <=.

12

61

92%

5 .

10

55

93,

50

93%

42

96,

36

97% 6

28

13

53

E l c u a d r o s i g u i e n t e es b a s t a n t e t i l p a r a d i r i g i r
el f u e g o d u r a n t e la destilacin rectificacin d l o s
a g u a r d i e n t e s p a r a p r e p a r a r el alcool e m p l e a d o en
los b a r n i c e s :

85%

98%

100,

1/2

t e r . U n a sola d e l a s s u s t a n c i a s d e s i g n a d a s
p o r los q u m i c o s b a j o el n o m b r e genrico d e ctcr,
se p r e p a r a en g r a n d e y t i e n e e m p l e o en las arles;
es el ter sulfrico.
E l ter es incoloro, l q u i d o , m u y fluido, d e u n
olor p a r t i c u l a r m u y p e n e t r a n t e , de un sabor al p r i n cipio acre, a r d i e n t e y d u l z a r r n , en seguida fresco.
No posee n i n g u n a r e a c c i n n i cida n i alcalina, n o
es c o n d u c t o r d e l a electricidad, y r e f r a c t a f u e r t e m e n t e l a l u z ; s u d e n s i d a d es d e 0,712 424% 77;
es m u y voltil, y h i e r v e 3b, 6 b a j o la presin b a r o m t r i c a d e 0ra 760; destila s i n alteracin; el vapor
q u e se f o r m a es m u y denso y s u d e n s i d a d entonces
es b a j o l a p r e s i n a t m o s f r i c a o r d i n a r i a de 2,565.
Esta circunstancia, la inflamabilidad y la g r a n
volatilidad del ter, explican s u f i c i e n t e m e n t e los
g r a v e s a c c i d e n t e s causados m u c h a s veces p o r este
p r o d u c t o . E n efecto, c u a n d o se trasiega este lquido,
d e r r m a n s e a b u n d a n t e s v a p o r e s q u e , p o r su d e n s i d a d , se r e n e n en l a p a r t e i n f e r i o r d e l o s a p o s e n t o s , talleres,laboratorios, etc.; c u a n d o n o est lejos
a l g u n a h o r n i l l a llena d e f u e g o u n a l u z e n c e n d i d a ,
p u e d e n i n f l a m a r s e y p r o p a g a r el incendio h a s t a
e n el vaso q u e c o n t i e n e el ter m i s m o . E n s e m e j a n t e caso, es preciso t e n e r b a s t a n t e n i m o c a l m a
p a r a t a p a r i n m e d i a t a m e n t e el frasco. E n todos c a sos es p r u d e n t e conservar el ter en frascos d e u n
p e q u e o v o l u m e n , 1/2 litro p o r ejemplo, y m a n e j a r l o lejos d e cualquier sitio d o n d e se enciende l a
lumbre.

E l ter es m u y i n f l a m a b l e , c o m o a c a b a m o s d e
decirlo, y a r d e con u n a l l a m a b l a n c a y f u l i g i n o s a
sin d e j a r residuo. Se d e s c o m p o n e con i n f l a m a cin p o r el cloro a l estado d e g a s , i g u a l m e n t e
p o r l o s cidos m i n e r a l e s calientes : los lcalis
n o t i e n e n en l sino u n a accin dbil. Disuelve
m u y b i e n el b r o m o , el iodo y el a z u f r e , -y el
fsforo e n p e q u e a c a n t i d a d ; d i s u e l v e i g u a l m e n t e el c a u t c h u c o , y v e r e m o s q u e es u n o de l o s
m e d i o s empleados e n la p r e p a r a c i n d e los b a r n i ces , e n q u e e n t r a l a g o m a elstica : disuelve
t a m b i n u n g r a n n m e r o de sales m e t l i c a s , c o m o
el c l o r u r o de oro, el n i t r a t o d e m e r c u r i o , e t c . ,
q u e desaloja d e s u s disoluciones a c u o s a s c o n t a l
q u e e s t n cidas : p o r su lado, es soluble en 9
p a r t e s de a g u a y se m e z c l a en todas proporciones
con el alcool, a l c u a l c o m u n i c a su olor y su sabor.
E l licor de Hoffmann, e m p l e a d o en m e d i c i n a , est
f o r m a d o d e u n a mezcla d e 2 p a r l e s d e alcool y d o
1 p a r t e de ter.
L a p r e p a r a c i n del ter consiste e n destilar u n a
simple mezcla d e alcool y de cido s u l f r i c o , y e n
p u r i f i c a r el p r o d u c t o p p r el agua, los lcalis y u n a
n u e v a destilacin; m a s como t e r i c a m e n t e se p u e d e
con el m i s m o cido c o n v e r t i r u n a c a n t i d a d , p o r as
decirlo, i l i m i t a d a de alcool en ter, es p r e f e r i b l e ,
c o m o lo h a p r o p u e s t o M. Boullay, volver e c h a r
alcool en l a mezcla medida q u e el ter destila.
A u n q u e m u y sencilla, la preparacin del ter exige
m u c h a s p r e c a u c i o n e s ; y como conviene veces,

sobre todo en A m r i c a , p r e p a r a r u n o m i s m o e s t e
p r o d u c t o , v a m o s t r a t a r d e su fabricacin. Mzc l a n s e p a r t e s iguales de cido s u l f r i c o c o n c e n t r a d o 66 y de alcool rectificado 36; el calor
q u e se desarrolla al m o m e n t o d e l a m e z c l a s e r i a
b a s t a n t e f u e r t e p a r a d e t e r m i n a r la r o t u r a d e l o s
vasos; se debe agregar, p u e s , el cido p o r p e q u e a s
porciones, y agitar c a d a vez c o n f u e r z a la m e z c l a
d e los lquidos. C u a n d o el c a l o r se v u e l v e m u y
f u e r t e , se deja e n f r i a r , d e s p u s se sigue l a operacin c u a n d o est b a s t a n t e f r i a . C u a n d o l a
m a y o r p a r t e del cido est a g r e g a d a , se p a r a u n o ,
y se r e s e r v a la p e q u e a p o r c i o n q u e h a q u e d a d o
para volver calentar la m e z c l a e n el m o m e n t o d e
proceder la destilacin. Es, e n efecto, v e n t a j o s o
dejar l a mezcla reposarse d u r a n t e 24 h o r a s .
El aparato destilatorio p u e d e c o m p o n e r s e d e u n a
r e t o r t a t u b u l a d a d e vidrio, calentada al b a o d e
arena, y provista d e u n a a l a r g a d e r a q u e e n t r a e n
el cuello d e u n m a t r a z t u b u l a d o colocado en u n a
c u b a llena de a g u a f r i a q u e se r e n u e v a c o n s t a n t e m e n t e ; el tubo (tubuura) del m a t r a z est a t r a v e s a d o
p o r u n sifn q u e sirve p a r a e x t r a e r el ter conde-asado y hacerlo p a s a r los f r a s c o s destinado?)
recibirlo.
Se agrega l a l t i m a porcion d e cido e n l a M e z c l a , y se vierte todo en la r e t o r t a ; l a t u b u l u r a d e esta
lleva u n t u b o en f o r m a de S, c u y a r a m a i n f e r i o r ,

calienta la r e t o r t a h a s t a q u e se manifieste en el
lquido u n principio d e h e r v o r ; se saca el f u e g o ,
y l a ebullicin se verifica poco poco sin sacud i d a s n i r u i d o ; entonces se echan otra vez a l g u n o s
c a r b o n e s encendidos e n la hornilla p a r a m a n t e n e r l a
m u y r e g u l a r i z a d a . Como el aparato est p e r f e c t a m e n t e c e r r a d o , l a dilatacin i n t e r i o r repele el l i q u i d o c o n d e n s a d o y lo h a c e salir por el sifn, c u a n d o
se desarrolla u n a p e q u e a cantidad d e vapor exced e n t e ; d e este m o d o pueden dividirse los p r o ductos.
C u a n d o se h a recogido u n litro de producto e n
e l recipiente, se agrega i n m e d i a t a m e n t e , p o r el t u b o
e n S u n a c a n t i d a d igual de alcool 36. Como l a
e x t r e m i d a d del t u b o es afilada, el alcool corre l e n t a m e n t e , y la m e z c l a n o se enfria sensiblemente; la
ebullicin y la eterificacion siguen, y el licor c o n t e n i d o en la r e t o r t a encierra s i e m p r e las m i s m a s p r o porciones de cido y de alcool.
C u a n d o se h a a g r e g a d o , de este modo, u n a c a n t i d a d de alcool i g u a l la c a n t i d a d q u e e n t r a b a en
el v o l m e n p r i m i t i v o , se a b a n d o n a l a operacion
si m i s m a , y solo se m a n t i e n e el fuego d u r a n t e
a l g u n a s h o r a s . Se q u i t a el fuego c u a n d o se percib e n a b u n d a n t e s v a p o r e s blanquecinos q u e e m p a a n la t r a s p a r e n c i a de los vasos, los acaloran m u cho y n o p u e d e n c o n d e n s a r s e ; el calor solo d e l
h o r n o b a s t a p a r a f o r m a r la p e q u e a cantidad d a
ter q u e se h a d e sacar m a s .

t e r m i n a d a en u n a p u n t a casi capilar, q u e d a s u m e r gida h a s t a las 2/3 p a r t e s de la a l t u r a del l q u i d o . Se

Se dividen g e n e r a l m e n t e en tres porciones los

p r o d u c t o s o b t e n i d o s : la p r i m e r a , poco cargada d e
ter, n o contiene casi m a s q u e el alcool volatilizado
a n t e s d e h a b e r e x p e r i m e n t a d o l a reaccin del cido
s u l f r i c o ; la s e g u n d a , l a m a s considerable y al
m i s m o t i e m p o la m a s p u r a , es l a q u e se rectifica
i n m e d i a t a m e n t e ; se a a d e al lquido 1/6 p a r t e de
su peso d e c a r b o n a t o d e potasa q u e se a p o d e r a del
a g u a del cido s u l f u r o s o , y q u e d e s c o m p o n e u n
p r o d u c t o r e s u l t a n t e de la r e a c c i n del cido s u l f rico e n los e l e m e n t o s del alcool, d e s i g n a d o p o r los
q u m i c o s c o n el n o m b r e aceite de vino cido sulfovinico; se agita l a mezcla, y c u a n d o el ter h a a d q u i r i d o u n olor s u a v e y p u r o , se rectifica e n u n a p a r a t o
s e m e j a n t e al p r e c e d e n t e . Sin e m b a r g o , la r e t o r t a q u e
sirve en esta s e g u n d a operacion n o necesita ser t u b u l a d a . La rectificacin debe verificarse p o r el b a o m a r a y ser l l e v a d a d e s p a c i o ; se recogen las 2/3
partes de la c a n t i d a d s o m e t i d a l a destilacin, y
se o b t i e n e as u n ter p e r f e c t a m e n t e p u r o .
E l r e s i d u o de l a rectificacin, r e u n i d o al l t i m o
p r o d u c t o de la p r i m e r a destilacin, est p u e s t o en
contacto d u r a n t e a l g u n o s dias c o n el c a r b o n a t o de
p o t a s a q u e h a servido en la purificacin p r e c e d e n t e ; se agrega u n poco de a g u a y perxido d e
m a n g a n e s i o e n polvo fino, fin de q u i t a r el cido
s u l f u r o s o q u e se h a l l a en c a n t i d a d considerable en
el lquido. La reaccin de este cido en el xido do
m a n g a n e s i o p r o d u c e u n desarrollo de calor t a n considerable, q u e el lquido n o t a r d a r a , en hervir,
si no se t o m a s e la p r e c a u c i n d e e c h a r el perxido

d e m a n g a n e s i o p o r p e q u e a s porciones la vez.
C u a n d o l a mezcla se acalora d e m a s i a d o , se echa u n
poco d e a g u a fria; esta favorece m a s t a r d e l a r e a c cin y sirve p o r lo d e m s p a r a disolver el sulfato y
el h i p o s u l f a t o de m a n g a n e s i o f o r m a d o s p o r la d e s composicin del cido s u l f u r o s o en presencia del
perxido d e m a n g a n e s i o . Cuando el olor del cido
s u l f u r o s o est e n t e r a m e n t e disipado, s e separa p o r
m e d i o d e u n e m b u d o la c a p a d e ter; encierra
t o d a v a u n a p e q u e a c a n t i d a d d e aceite d e vino
pesado q u e se separa p o r medio d e u n a rectificacin
inteligente. E s t e ter es d e c u a l i d a d i n f e r i o r , y n o
ofrece n u n c a la pureza y el olor f r a n c o y s u a v e del
precedente.
L a m a r c h a q u e a c a b a m o s d e describir es casi l a
m i s m a en todos los talleres de f a b r i c a c i n del t e r ;
s i n e m b a r g o los a p a r a t o s s o n m u c h a s veces m a s
sencillos. As se e m p l e a u n a l a m b i q u e d e p l o m o
e n a l g u n a s fbricas. E l capitel del a l a m b i q u e c o m u n i c a p o r m e d i o d e u n t u b o largo con u n a c u l e b r a o r d i n a r i a (serpentn);
este l t i m o d e r r a m a el
ter condensado en u n f r a s c o d e cuello estrecho
q u e sirve d e recipiente. E l a l a m b i q u e est provisto de u n t u b o p o r m e d i o del cual se i n t r o d u c e el
alcool q u e r e e m p l a z a al q u e se h a convertido e n
ter. La p r i m e r a destilacin se h a c e f u e g o directo.
C u a n d o se opera la rectificacin se agrega el b a o m a r a al a l a m b i q u e , y se e m p l e a cal viva en l u a r
de potasa.

CAPITULO II
A c e i t e s . La q u m i c a d i v i d e los aceites en
dos c l a s e s ; l a I a c o m p r e n d e los aceites voltiles
e s e n c i a s , y l a 2 a los aceites fijos. E s t a clasificacin tiene el i n c o n v e n i e n t e d e n o d a r u n a s ideas
m u y exactas acerca de l a c o m p o s i c i o n y p r o p i e dades de d i c h a s m a t e r i a s , p u e s s i h i e n h a y esencias
q u e t i e n e n l a apariencia a c e i t o s a , sus c a r a c t e r e s
s o n d e m a s i a d o d i s t i n t o s de l o s c a r a c t e r e s p r o p i o s
d e los aceites, y l a n i c a s e m e j a n z a consiste en el
estado lquido. E n efecto u n a e s e n c i a se volatiliza
a l aire libre, a r d e con la m a y o r facilidad al c o n tacto d e u n c u e r p o e n c e n d i d o , t i e n e u n olor f u e r t e
y penetrante, m o j a el papel y s e volatiliza d e s p u s
sin d e j a r rastro a l g u n o , y n o s e c o m b i n a con l o s
cuerpos l l a m a d o s lcalis. U n a c e i t e n o se volatiliza
al aire, n o a r d e sino m e d i a n t e u n a t e m p e r a t u r a
alta, n o tiene casi olor, y c u a n d o m a s u n o l o r r e p u g n a n t e , r a n c i o soso, m a n c h a e l p a p e l e m p a p n dolo y dejndolo graso, se c o m b i n a c o n los lcalis
y se convierte en jabn.

tapado d u r a n t e m u c h o tiempo; m a s si se e x p o n e n
al aire atmosfrico, a u n e n c i m a del agua, se p o n e n
poco poco espesos, a c a b a n p o r solidificarse, y a
n o m a n c h a n el papel, s o n de u n a consistencia m e m b r a n o s a , amarillos, elsticos, y n o se derriten y a
s i n o la t e m p e r a t u r a de la f u s i n d l a g o m a del
leoso. E s t e c a m b i o es el resultado de la a b s o r cin del oxgeno del aire. T e o d o r o d e Saussurc h a
averiguado q u e u n a capa de aceite de nuez, de tres
lneas de espesor, colocada en azogue l a s o m b r a ,
en el gas oxgeno p u r o , h a b a a b s o r b i d o d e e s t e c u e r p o 3 veces su v o l u m e n en ocho m e s e s ; m a s en los
diez dias s i g u i e n t e s del m e s de Agosto q u e se hizo
el e x p e r i m e n t o , el aceite se liabia a p o d e r a d o de (0
veces su v o l u m e n de oxgeno: esta absorcion d i s m i n u y despues g r a d u a l m e n t e y se detuvo al cabo d e
Ires meses. E n a q u e l entonces, el aceite liabia
absorbido 145 veccs su voliimen d e gas oxgeno, q u e
n o h a b a p r o d u c i d o sino 21,9 v o l m e n e s de cido
c a r b n i c o (1). Los aceites q u e poseen esta p r o p i e d a d
en m a y o r g r a d o , es decir, los que s e secan lo
m a s p r o n t a m e n t e , se l l a m a n aceites secantes. Otros
aceites se vuelven espesos y cidos sin secarse e n -

(1) En este caso el aceite experimenta una especie de

A p e s a r d e q u e son bien c o n o c i d o s los c a r a c t e r e s


d e los aceites, describiremos s i n e m b a r g o las p r o piedades d e los que se e m p l e a n e n l a f a b r i c a c i n
d e los b a r n i c e s grasos.
Los aceites se conservan sin a l t e r a c i n en u n v a s o

combustin

puesto que se espesa perdiendo una parle de su carbono que s e combina con el oxigeno para dar lugar "al cido carbnico. As os como
debe explicarse la combustin espontnea de ciertos cuerpos grasos,
d e trapos empapados en aceite grasa que lia sido veces el origen
tamaos incendios.

t e r a m e n t e ; c o n t r a e n u n olor y u n sabor d e s a g r a dables, se p o n e n rancios, y se p u e d e n en p a r t e p u rificar s a t u r a n d o el cido p o r m e d i o del h i d r a t o de


m a g n e s i a desledo en a g u a y agitando el aceite.

el de l i n a z a ; m a s e n a l g u n o s casos p u d i e r a n s u plirlo c u a n d o falta. Son :

T i e n e u n color a m a r i l l o claro, u n olor y u n sabor


p a r t i c u l a r e s ; e n f r i a d o 2 o , palidece, y se solidifica
27 0 b.

E l aceite de nuez, q u e se obtiene p o r e x p r e s i n de


l a f r u t a ( n u e z ) del n o g a l ( j u g l a n s regia); c u a n d o es
n u e v o , su color es verdoso, m a s l a l a r g a se vuelve
a m a r i l l o claro. No tiene olor, y s u s a b o r e s a g r a d a ble p u e s se u s a c o m o a l i m e n t o . A lo 0 se espesa,
y se c u a j a 27b; es m a s secante q u e el de l i naza, p o r lo q u e s e e m p l e a p a r a l a p i n t u r a al leo
de los c u a d r o s . Las n u e c e s d a n cerca d e la m i t a d
de s u peso d e aceite.

Se d i s u e l v e en 5 veces su peso de alcool h i r viendo y en c u a r e n t a veces s u peso d e alcool


fri, as como en 1,6 veces de su peso de ter s u l frico.

S a u s s u r e h a e n c o n t r a d o q u e el aceite de n u e z
a b s o r v e 15,5 veces su v o l m e n d e gas oxgeno y d a
u n a c a n t i d a d d e acido carbnico q u e se eleva casi
l a s 2/15 partes del v o l u m e n de oxgeno absorvido.

U n v e r d o r b e n h a examinado d e u n m o d o p a r t i c u l a r los c a m b i o s q u e e x p e r i m e n t a el aceite d e lin a z a c u a n d o est expuesto l a accin del aire y q u e


se deseca : n o describiremos estos experimentos,
pesar d e ser m u y i n t e r e s a n t e s , p o r ser m a s propos
d e u n t r a t a d o de q u m i c a .

El aceite de caamn s e obtiene p o r e x p r e s i n d e


las simientes del c a m o cultivado (cannabis sativa).
N u e v o , es de u n a m a r i l l o verdoso q u e se v u e l v e
a m a r i l l o con el t i e m p o . Su olor es d e s a g r a d a b l e y
su sabor es soso. Se disuelve e n todas proporciones
c o n el alcool h i r v i e n d o ; m a s el alcool f r o n o
disuelve sino la 30 a p a r t e de s u peso de este aceite.
Se espesa - - I o y se solidifica 275. Se c u a j a
en m a s a como el aceite de n u e c e s . E n R u s i a u s a n
el aceite d e c a a m n p a r a el a l u m b r a d o , m a s t i e n e
el i n c o n v e n i e n t e d e f o r m a r u n b a r n i z en l a s l m p a r a s q u e cuesta m u c h o t r a b a j o q u i t a r . Sirve t a m bin para f a b r i c a r b a r n i c e s y j a b o n e s .

E n t r e los aceites fijos s e c a n t e s , el de linaza es el


m a s e m p l e a d o . E s t e se e x t r a e d e las s i m i e n t e s del
lino c o m n , linum usitatissimum,
tostadas, calentadas c o n u n poco d e a g u a , y a p r e n s a d a s .

E l aceite d e linaza es de u n uso m u y c o m n ;


sirve p a r a p r e p a r a r barnices y p i n t u r a s al leo; es
l a b a s e de la t i n t a d e i m p r e n t a .
E l aceite d e linaza, conservado en u n a botella
llena h a s t a la m i t a d , se vuelve espeso, se seca m e n o s
p r o n t o , es m u c h o m a s soluble en el alcool q u e el
aceite fresco, y vuelve los b a r n i c e s m e n o s q u e b r a dizos.
Los aceites q u e s i g u e n son m e n o s empleados q u e

E l aceite de amapola se extrae p o r expresin d e las


simientes de la a d o r m i d e r a (papaver sommferum) cul-

Uvada h o y dia en m a c h a s p a r t e s . Se parece al aceite


de olivas c o n el cual se mezclar veces p a r a falsificarlo. N u e v o , su sabor es a g r a d a b l e . Se espesa
2, y se solidifica - 1 8 ; n e c e s i t a p a r a d i s o l verse 25 veces su peso d e alcool fri y 6 del c a liente. Se u n e e n todas p r o p o r c i o n e s c o n el e t e r .
E n F r a n c i a y A l e m a n i a sirve p a r a el a l i m e n t o y el
a l u m b r a d o ; t r a t a d o p o r el l i t a r g i r i o se v u e l v e m a s
secante.
Siendo l a h i g u e r a i n f e r n a l h i g u e r i l l o
communis)

(rtetnus

u n a p l a n t a m u y c o m n en toda la A m - ,

r i c a del Centro y del Sur, c u y a s semillas p r o d u c e n


u n aceite s u m a m e n t e t i l y q u e p e r t e n e c e l a clase
de los aceites fijos secantes, nos e x t e n d e r e m o s u n
poco m a s e n s u h i s t o r i a . H a q u u n m o d o d e p r e p a r a r el aceite de Castor de palma de Cristo (Castor
oil de los Ingleses) :
Se desli 1 l i b r a d e semillas d e higuerillo, p r i v a d a s d e su e p i d e r m i s y m o l i d a s , e n 4 onzas de a l cool fri q u e disuelve el a c e i t e ; se p o n e esta m e z cla e n u n o s sacos d e c u t ( d r i l ) ; se destila el lquido
alcolico h a s t a s a c a r l a m i t a d del a g u a r d i e n t e ;
se lava el r e s i d u o c o n a g u a v a r i a s veces, y el aceite
v i e n e la s u p e r f i c i e ; se s e p a r a y se somete u n
calor s u a v e p a r a vaporizar toda l a h u m e d a d ; se
saca del f u e g o y se echa el aceite e n c i m a de u n o s
coladores puestos d e n t r o d e u n a e s t u f a c a l e n t a d a
38% y entonces se cuela f c i l m e n t e . Este p r o c e d e r
debe preferirse al q u e consiste en h a c e r h e r v i r l a s e milla en el agua, e x p r i m i r l a s i n adicin de alcool.

Nuevo, es incoloro a p e n a s a m a r i l l e n t o ; es m u y
viscoso. Est desprovisto d e olor, y c u a n d o p u r o su
sabor es penas s e n s i b l e ; h i e r v e 230 y p u e d e ser
des tilado sin desarrollo d e gas, m a s con u n olor p a r t i c u l a r . C u a n d o u n a tercera p a r t e del aceite h a sido
destilada, se desarrolla e n a b u n d a n c i a u n gas combustible: se congela 18. E x p u e s t o al aire, se espesa y se vuelve rancio, al m i s m o t i e m p o q u e su color
se oscurece: p u e d e m e z c l a r s e en todas proporciones
con alcool y ter, y entonces a b a n d o n a las m a t e rias e x t r a a s con las cuales p u e d e h a b e r sido m e z clado : esta solubilidad e n el alcool establece u n a
diferencia n o t a b l e e n el aceite d e h i g u e r a c o n los
d e m s aceites fijos, al m i s m o tiempo q u e es u n a
p r o p i e d a d preciosa p a r a p u r i f i c a r l o , propiedad d e m a s i a d o desconocida e n l a A m r i c a d o n d e so
extrae m a l el aceite d e h i g u e r i l l o .
C u a n d o se somete l a destilacin, el aceite d e
higuerillo d a p r o d u c t o s diferentes d e los d e m s
aceites: c u a n d o se h a recogido l a t e r c e r a parte del
aceite, q u e d a u n a s u s t a n c i a p a r t i c u l a r , slida l a
t e m p e r a t u r a o r d i n a r i a , i n s o l u b l e en los aceites, el
alcool y el ter. (Bussy et L e c a n u . )
Son m u c h a s las simientes oleaginosas q u e posee l a
A m r i c a y q u e n o t i e n e n uso t o d a v a : a l g u n a s
d e ellas c o n t i e n e n aceite t a n secante como el d e
nuez de linaza, q u e p u d i e r a n e m p l e a r s e v e n t a j o s a m e n t e as en la p i n t u r a al leo como en l a preparacin
d e los b a r n i c e s ; entre ellas c i t a r e m o s las simientes d e u n a especie de salvia, l l a m a d a tchan en la

2.

R e p b l i c a Mejicana y la Amrica central (Salvia


Chio), q u e son m u y mucilaginosas y se e m p l e a n
c o m o e m o l i e n t e s y refrescantes. E c h a d a s e n e l a g u a
f o r m a n al i n s t a n t e u n m u c l a g o a b u n d a n t e q u e se
b e b e edulcorado d e varios modos como refresco.
T o s t a d a s y t r a t a d a s como la linaza, las semillas de
t c h a n d a n u n aceite m u y fino y s u m a m e n t e s e c a n t e : e n a l g u n a s p a r t e s lo e m p l e a n en la p i n t u r a ;
p u e d e suplir c o n v e n t a j a al aceite d e linaza en l a
composicion de los barnices grasos.

Cera.

Conviene describir esta m a t e r i a e n s e g u i d a de los aceites p o r pertenecer u n a serie de


c u e r p o s m u y anlogos estos. La cera difiere de
los aceites vegetales p o r su consistencia y el m o d o
de c o m p o r t a r s e c o n los lcalis : todo el m u n d o sabe
q u e la cera es la b a s e d e la a d m i r a b l e a r q u i t e c t u r a
de las abejas, y q u e se saca d e las c o l m e n a s e x p r i m i n d o l a p a r a separar la miel. Se ecban los p a n a les, d e s p u e s de p r e n s a d o s , e n el a g u a c a l i e n t e ; se
q u i t a n l a s i m p u r e z a s con u n a e s p u m a d e r a y se r e coge la cera, q u e p o r el e n f r i a m i e n t o se c u a j a en la
superficie. E n este estado, la cera posee u n olor y
u n color q u e debe la m i e l : so b l a n q u e a e x p o n i n d o l a en tiras l a r g a s y delgadas e n c i m a d e u n a s
telas la accin del roco y del s o l : p u e d e b l a n q u e a r s e t a m b i n p o r m e d i o del cloro del cido
s u l f u r o s o , y las d e m s ceras se b l a n q u e a n del
mismo modo.
P u r a , es u n a s u s t a n c i a g r a s a , b l a n c a , d i f a n a
h a s t a cierto g r u e s o , sin s a b o r ; m a s posee veces

u n ligero olor que le es e x t r a o . Su d e n s i d a d vara


de 0,900 966 : se d e r r i t e 68, volvindose b l a n d a
y flexible 30a y q u e b r a d i z a 0 a ; es i n s o l u b l e en
el alcool y el ter frios, soluble en p a r t e en el alcool
caliente, y en 10 p a r t e s del alcool h i r v i e n d o ; b a s t a n t e soluble en las esencias y los aceites g r a s o s ;
saponificable, m a s el j a b n p r o d u c i d o es m u y d u r o
y poco soluble en el a g u a , q u e se d e s c o m p o n e f cilmente p o r los cidos, q u e d a n d o la cera casi t a n
p u r a como antes d e la saponificacin; el a m o n a c o
lquido la disuelve al p r i n c i p i o , m a s luego se f o r m a
un depsito d e cera c u b i e r t o d e a g u a . L a cera d e
c o l m e n a contiene dos principios g r a s o s : l a cerina
q u e posee m a s p a r t i c u l a r m e n t e las propiedades p e culiares de l a cera, fosibilidad y b l a n d u r a ; y la miricina, dura, poco f u s i b l e , casi i n s o l u b l e en el alcool
a u n h i r v i e n d o : l a miricina

es la p a r t e que p r e d o -

m i n a en las ceras vegetales. La cera de c o l m e n a


se emplea p a r a p r e p a r a r

el encustico

barniz

de los p a v i m e n t o s d e m a d e r a y d e enladrillado e n
las casas de E u r o p a . L a cera vegetal p u e d e e m plearse del m i s m o m o d o . L a cera f o r m a la base d e
a l g u n o s otros b a r n i c e s , d e los cuales t r a t a r e m o s
su tiempo.
La cera vegetal es p r o d u c i d a p o r v a r i o s rboles del
Asia y de la A m r i c a : la m a s i m p o r t a n t e se h a l l a
la superficie de la f r u t a del myrica cerfera,

ar-

busto d e la f a m i l i a de las encinas, m u y c o m n e n


ciertas partes de la A m r i c a e q u i n o c c i a l : la e x t r a c cin es m u y s e n c i l l a ; se verifica e c h a n d o las f r u -

tillas del m y r i c a en a g u a h i r v i e n d o . La cera s e


separa p r u n t o y n a d a e n c i m a del a g u a ; se cuela d e s pues, y d e s p u e s d e e n d u r e c i d a se v u e l v e f u n d i r :
entonces es v e r d e , color d e b i d o l a clorofila
( m a t e r i a colorante de las h o j a s y p a r t e s v e r d e s d e
los vegetales) ; m a s se p u e d e b l a n q u e a r d e l m o d o
q u e h e m o s indicado a n t e s . H a s t a a h o r a se h a c e
poco uso d e l a cera v e g e t a l ; m a s es p r o b a b l e
q u e a l g n dia se volver m u y c o m n y r e e m p l a zar l a cera d e c o l m e n a e n m u c h a s d e s u s a p l i c a ciones.
Su peso especifico es d e 0,015; so d e r r i t e 70.
Convertida en b u j a , a r d e con u n a l l a m a b l a n c a
sin h u m o y d e r r a m a u n olor a g r a d a b l e l i g e r a m e n t e
a r o m t i c o . E l alcool h i r v i e n d o d i s u e l v e 1/20 p a r t e
d e s u peso de cera vegetal; m a s al enfriarse la a b a n dona. E l ter l a disuelve en la p r o p o r c i o n d e 1/4 d e
su peso, y enfriado l e n t a m e n t e l a deja depositar
en h o j a s cristalinas anlogas las del s p e r m a - c e t i .
La esencia d e t r e m e n t i n a la disuelve en parte.
< S o i i i a s . L a goma es u n p r i n c i p i o i n m e d i a t o
vegetal q u e se e n c u e n t r a en u n g r a n n m e r o d e
p l a n t a s ; m a s s o n pocas las q u e l a s u m i n i s t r a n e n
c a n t i d a d suficiente p a r a q u e se p u e d a cosechar
con v e n t a j a . Llmase goma en g e n e r a l , u n p r o d u c t o
vegetal, slido, de u n a q u e b r a d u r a l i m p i a , tersa,
veces vidriosa; de u n sabor soso y d u l z a r r n ; m a s
m e n o s soluble en el a g u a y susceptible d e volverla viscosa, es decir, de hacer m u c l a g o . C u a n d o
esta disolucin se extiende en u n a superficie, f o r -

m a al desecarse, u n b a r n i z slido q u e n o se a b l a n d a
p o r u n calor s u a v e .
E s i n s o l u b l e en el alcool. E l s u b - a c e t a t o d e p l o m o (extracto d e s a t u r n o ) l a precipita de s u disolucin acuosa. Sometida l a accin del fuego, l a g o m a
se derrite, se h i n c h a y se ennegrece, y d a todos los
p r o d u c t o s q u e s u m i n i s t r a n en las m i s m a s c i r c u n s t a n c i a s l a s m a t e r i a s vegetales o r d i n a r i a s .
E n el comercio c o n f n d e n s e , b a j l a m i s m a d e n o m i n a c i n d e goma, s u s t a n c i a s q u e n o t i e n e n n i n g u n a analoga con e l l a ; as lo q u e se l l a m a goma
elemi, goma copal, goma guapinol, son v e r d a d e r a s r e sinas ; l a goma amoniaco y l a goma guta s o n m a t e rias l l a m a d a s en q u m i c a gomo-resinas, p o r q u e
p a r t i c i p a n d e las p r o p i e d a d e s de las g o m a s y d l a s
resinas. E s m u y i m p o r t a n t e conocer las p r o p i e d a des de d i c h a s sustancias, p o r q u e se e m p l e a n en la
f a b r i c a c i n de los b a r n i c e s ; llmase t a m b i n g o m a
elstica i m p r o p i a m e n t e u n cuerpo particular clasificado p o r los q u m i c o s e n t r e l o s c a r b u r o s d e
hidrgeno.
Las gomas propiamente dichas nos interesan
poco; la m a s u s a d a es l a goma arbiga, q u e p r e s e n t a
m u c h a s variedades. L a A m r i c a produce g o m a s
m u y parecidas y q u e p u e d e n r e e m p l a z a r l a en m u c h a s circunstancias. L o s rboles q u e d a n las g o m a s
s o n d e l a t r i b u de las mimosas (familia d e las legum i n o s a s ) ; l a goma a r b i g a proviene del mimosa
nilotica: e n t r a en la preparacin usada p a r a t a m i z a r
los gneros, (es decir, darles l u s t r e ) , los rtulos, la

p i n t u r a la a g u a d a , e t c . : l a luz no l e h a c e e x p e r i m e n t a r n i n g u n a a l t e r a c i n ; a u n l o s pedazos d e
g o m a q u e t i e n e n color lo pierden p o r s u exposicin
l a luz.
L a goma tragacanta, q u e s e e m p l e a c o n f r e c u e n cia, procede d e l astrolus creticus y d e l astragalus
tragacantha. Se h a l l a b a j o la f o r m a d e pedacitos
delgados q u e e s t n enrollados; h a y u n o s blancos,
otros coloreados d e a m a r i l l o rojizos. E s t a g o m a
n o tiene l t r a s p a r e n c i a d e la g o m a a r b i g a : difiere
de ella en q u e no s e p u e d e r e d u c i r polvo, p o r q u e
goza de u n a s u e r e de t e n a c i d a d y d u c t i l i d a d . L a
g o m a t r a g a c a n t a n o es soluble e n t e r a m e n t e e n el
a g u a fria, c u a l q u i e r a q u e sea l a p r o p o r c i o n de este
lquido.
U n a p a r t e de esta g o m a b a s t a p a r a h a c e r m u c i laginosas 360 p a r t e s d e a g u a , y u n a p a r t e espesa
t a n t o 100 p a r t e s de a g u a c o m o lo h a c e n 25 p a r t e s de
g o m a arbiga; el a g u a h i r v i e n d o la disuelve, m a s
s e g u n Bucholz c a m b i a entonces d e n a t u r a l e z a .
G o m a s - r e s i n a s . L a s g o m a s resinas son p r i n cipios inmediatos vegetales q u e t r a s u d a n e s p o n t n e a m e n t e p o r m e d i o d e incisiones d e la p a r t e
exterior d e ciertas p l a n t a s lechosas. E s t o s j u g o s
concretos n a t u r a l e s p a r t i c i p a n de l a s p r o p i e d a d e s
d e l a s g o m a s y de l a s r e s i n a s ; es la r e u n i n de
estos dos elementos e n u n m i s m o vehculo acuoso
lo q u e se debe la lactescencia de los j u g o s propios d e
ciertos vegetales; la resina s e h a l l a dividida e n
s u s p e n s i n como disuelta p o r m e d i o d e l a g o m a .

L a s gomas-resinas n o son, pues, otra cosa sino e l


p r o d u c t o de l a evaporacin e s p o n t n e a d e estas
suertes d e emulsiones naturales, y r e s u l t a d e s u
composicion q u e n o p u e d e n disolverse e n t e r a m e n t e
e n u n vehculo demasiado acuoso d e m a s i a d o
alcolico, p o r q u e e n u n caso, u n a cierta cantidad d e r e s i n a q u e d a s i n disolver, y en el otro, a l
c o n t r a r i o , u n poco d e g o m a se h a l l a separada.
As s u v e r d a d e r o disolvente es u n alcool m u y d i v i dido h i r v i e n d o : es el m e j o r m e d i o q u e s e p u e d e
e m p l e a r p a r a purificarlas.
L a s g o m a s - r e s i n a s h a n sido consideradas e n otro
tiempo como nicamente compuestas de goma y
de r e s i n a ; m a s m e d i d a q u e la ciencia d e l anlisis
se h a perfeccionado, se h a e n c o n t r a d o e n ellas u n
g r a n n m e r o de o t r a s sustancias, y as es q u e l a
n a t u r a l e z a de estos p r o d u c t o s vegetales e s m u c h o
m a s complicada q u e se h a b i a credo a n t e s . As l a
m a y o r p a r t e contiene, m a s de la g o m a y d e l a
r e s i n a q u e f o r m a n s u base, u n aceite voltil, u n a
m a t e r i a gomosa particular l l a m a d a basorina, m u l a t o s d e cal y de potasa, cclulosis (liarle p u r a d e l
leoso), a l g u n a s veces a l m i d n , cera, ule, etc., y.
las p r o p o r c i o n e s respectivas d e estas s u s t a n c i a s
v a r a n s e g n l a s especies de g o m a s - r e s i n a s .
Las g o m a s - r e s i n a s se hallan a l estado lechoso e n
los vasos propios d e los vegetales. Se o b t i e n e n p o r .
incisin y evaporacin espontnea. Son todas slidas, m a s pesadas q u e el a g u a ; casi todas son opacas
y m u y quebradizas : l a m a y o r p a r t e t i e n e n u n s a -

h o r acre y u n olor fuerte; s u color es m u y


riable.

va-

E l agua las disuelve en p a r t e ; lo m i s m o sucede


c o n el a l c o o l : la disolucin acuosa se vuelve d i f c i l m e n t e t r a s p a r e n t e . C u a n d o se e c h a a g u a en l a
disolucin alcolica, se e n t u r b i a en el acto, la p a r t e
resinosa se separa en u n e s t a d o de divisin e x t r e m a , y da al licor el aspecto l e c h o s o .
Todas las g o m a s - r e s i n a s n o estn e m p l e a d a s ; l a s
m a s usuales son el assa-foetida, la goma amoniaco, el
euforbio, la goma gula, el bdellium, el galbanum, l a
mirra, el olbano, el ojioponax y l a escamonea.
L a goma gula, n i c a g o m a - r e s i n a i n t e r e s a n t e p a r a
nosotros, procede del eambogia gutta d e Linnceus
s e g n unos, y del gulliefera pera, stalagmitis
cambogeoides de Murray, rbol q u e crece en l a p e n n sula d e Cambogia y en la isla de Ceylan. E l j u g o que trasuda por la incisin d e la corteza
por la r o t u r a de las r a m a s y h o j a s , se solidifica
pronto.
Hllase la g o m a - g u t a e n el comercio e n bollos
cilindricos de u n color a m a r i l l o oscuro al exterior,
amarillo rojizo e n el i n t e r i o r , de u n a q u e b r a d u r a
tersa y brillante, p e r o o p a c a , s i n olor,poco s p i d a ;
en polvo es de u n a m a r i l l o h e r m o s o ; desleda en
agua, f o r m a u n a e m u l s i n d e l m i s m o m a t i z q u e
aplicada en el papel se deseca f c i l m e n t e y f o r m a
u n barniz de u n color de oro m u y b r i l l a n t e ; p o r
t a n t o , se emplea c o n b u e n xito en la p i n t u r a la
a g u a d a : su resina, e x t r a d a y p u r i f i c a d a p o r el

alcool, da i g u a l m e n t e u n h e r m o s o color p a r a la pint u r a al leo.


L a g o m a - g u t a es u n v e n e n o t o m a d a en g r a n d e
c a n t i d a d ; en p e q u e a , es un p u r g a n t e . Se e m p l e a
sobre todo para la p i n t u r a la aguada, y para d a r
color ciertos barnices.

ellas

CAPITULO III
R e s i n a s . E x i s t e u n g r a n n m e r o de r e s i n a s , u n a s lquidas, otras slidas. E s t a s l t i m a s s o n
l a s m a s n u m e r o s a s , y su e s t u d i o es m u y i n t e r e sante p a r a el f a b r i c a n t e d e b a r n i c e s . C u a n d o slidas l a s resinas s o n q u e b r a d i z a s , i n o d o r a s i n s pidas si son p u r a s , s e m i - t r a s p a r e n t e s por lo m e n o s
y de u n color g e n e r a l m e n t e tirando a l a m a r i l l o .
N i n g u n a resina es c o n d u c t o r a del fluido elctrico;
todas a d q u i e r e n p o r l a f r o t a c i o n l a electricidad n e gativa.
Sometidas l a accin del f u e g o , l a s resinas e n t r a n
p r i m e r o en f u s i n y se d e s c o m p o n e n despues,
d a n d o l u g a r diversos f e n m e n o s s e g n q u e se
o p e r a en vasos cerrados a b i e r t o s . E n vasos t a p a dos, se t r a s f o r m a n en u n a g r a n c a n t i d a d de gas
h i d r g e n o c a r b o n a d o (gas de a l u m b r a d o ) , d e aceite
e m p i r e u m t i c o ( a l q u i t r a n ) , etc., y u n a p e q u e a
c a n t i d a d d e c a r b n ; e n vasos abiertos arden c o n
u n a llama amarilla y derraman abundantes n u b e s de h u m o negro.
E l aire n o ejerce accin n i n g u n a en las resinas
l a t e m p e r a t u r a o r d i n a r i a . E l a z u f r e y el fsforo
p u e d e n u n i r s e con ellas m e d i a n t e l a f u s i n . Son t o das insolubles en el a g u a ; l a m a y o r p a r t e de e n t r e

se disuelven en el olcool, en el ter s u l f r i c o ,


e n las esencias y a u n en los aceites grasos.
A l g u n o s autores c o n s i d e r a n las resinas como
esencias espesadas p o r la absorcion del oxigeno,
f e n m e n o s q u e p r e s e n t a n m u c h o s aceites voltiles
y en p a r t i c u l a r la esencia de t r e m e n t i n a . Lo m i s m o
q u e l o s aceites esenciales, las resinas e s t n conten i d a s en u n o s recipientes vasos de j u g o s propios
q u e se h a l l a n p r i n c i p a l m e n t e en las p a r t e s corticales d e los v e g e t a l e s ; destilan sea e s p o n t n e a m e n t e
por m e d i o de grietas h e n d i d u r a s n a t u r a l e s , sea
p o r m e d i o de incisiones artificiales, b a j o l a f o r m a
de u n j u g o viscoso q u e se concreta despues al a i r e ;
a l g u n a s veces se f o r m a n en el interior de las plantas con un aceite esencial, como sucede e n l a s m a deras d e olor.
A l g u n a s r e s i n a s n a t u r a l e s , tales c o m o se e n c u e n t r a n en el comercio, s o n f u e r t e m e n t e o l o r o s a s ; d e b e n esta cualidad la c a n t i d a d m a s m e n o s g r a n d e
d e aceite voltil c o n el c u a l se h a l l a n u n i d a s . Hay
u n a s a u a c u y a esencia es t a n a b u n d a n t e q u e p e r m a n e c e n fluidas c o n s e r v a n u n a consistencia a n loga la de la m i e l ; t a l e s son las variedades d e
t r e m e n t i n a de las coniferas ( p i n o s ) ; l a t r e m e n t i n a
de Chio, sacada de u n a especie de alfnsigo, l a s resinas i m p r o p i a m e n t e l l a m a d a s blsamo de la Meca,
blsamo de copiba, etc.
Las resinas q u e se h a l l a n en el comercio parecen
estar f o r m a d a s de u n a mezcla de resinas q u e p u e d e n
ser separadas e m p l e a n d o sucesivamente diversos

a g e n t e s : alcool, ter, aceite de petrleo, esencia de


t r e m e n t i n a , acetato de cobre, soluciones d e p o t a s a
de sosa. C u a n d o se t r a t a p o r el alcool fri, la resina animada ( g o m a de g a p i n o l ) y la resina elemi
se obtiene u n residuo c o m p l e t a m e n t e soluble en el
alcool h i r v i e n d o y susceptible de cristalizarse p o r el
e n f r i a m i e n t o . E s t a s resinas s o n , pues, f o r m a d a s
lo m e n o s d e dos otras. P o r l o d e m s , las r e s i n a s n o
h a n sido m u y bien e s t u d i a d a s h a s t a a h o r a .
H l l a n s e en el comercio al estado lquido tres
de r e s i n a s : 1. la trementina ; 2." l a resina
blsamo de oopiba ; 3.' l a resina de la Meca. La
p r i m e r a es l a q u e nos interesa conocer.

suertes

Trementina resina. De u n b l a n c o l i g e r a m e n t e
a m a r i l l o , d i f a n a , d e u n a consistencia de miel, de
u n olor f u e r t e , d e u n sabor acre y a m a r g o ; destila
n a t u r a l m e n t e p o r incisin, de m u c h o s rboles,
c o m o p i n o s , p i n a b e t e s , etc. Se e m p l e a en medicina
y en m u c h a s a r t e s .
L a t r e m e n t i n a de Chio es la m a s a f a m a d a d e las
r e s i n a s : en F r a n c i a se saca u n a g r a n c a n t i d a d de
r e s i n a t r e m e n t i n a del p i n o m a r t i m o ( pinus martima) : al m i s m o t i e m p o se sacan v a r i a s s u s t a n c i a s '
resinosas m u y empleadas, como el galipodio, l a colofana, la pez, el alquilran, etc., p r o d u c t o s todos de
la mayor importancia.
L a t r e m e n t i n a b r u t a contiene s i e m p r e a l g u n a s
m a t e r i a s e x t r a a s : se purifica d e r r i t i n d o l a , y col n d o l a p o r m e d i o de u n colador d e p a j a , e c h n dola e n u n o s barriles cuyo fondo est a g u j e r e a d o y

q u e se e x p o n e al sol. E s t e p r o c e d e r necesita m u c h o
m a s t i e m p o q u e el p r i m e r o ; m a s la t r e m e n t i n a ,
q u e destila poco poco por el fondo de los b a r r i l e s ,
tiene m u c h a m a s e s t i m a c i n : t o m a el n o m b r e de
trementina fina y se v e n d e c o m o la de Chio. Somet i e n d o la t r e m e n t i n a c o m n l a destilacin se
obtiene la esencia de t r e m e n t i n a a g u a r r s , y la colofana l l a m a d a t a m b i n brea-, el aceite esencia! pasa
los recipientes; la colofana q u e d a e n la c u c r bita al estado lquido; se vaca e n u n m o l d e d o n d e
se solidifica al e n f r i a r s e .
De 12o k i l o g r a m o s de t r e m e n t i n a se e x t r a e n casi
1b k i l o g r a m o s de esencia, y p o r consiguiente 110
kilogramos de colofana.
Colofana. La colofana es de u n color oscuro, semit r a s p a r e n t e , q u e b r a d i z a , fcil de r e d u c i r p o l v o ,
sin olor, sin sabor. Su d e n s i d a d es d e 1,07 1,08;
no se d e r r i t e c o m p l e t a m e n t e sino 13b y da p o r la
destilacin m u c h o aceite p i r o g n e o q u e se vuelve
m u y claro p o r la r e c t i f i c a c i n ; el alcool p u r o , el
ter, los aceites grasos y voltiles se disuelven f cilmente.
Resina amarilla pez-brea. L a r e s i n a a m a r i l l a
b r e a se c o m p o n e casi de u n a p a r t e de galipodio y
de tres p a r t e s de b r e a seca. E l galipodio, esta t r e m e n t i n a q u e t r a s u d a de la corteza d e los pinos, se
c u a j a al aire en el palo m i s m o ; se d e r r i t e la m e z cla, d e s p u e s se pasa p o r u n colador d e p a j a , y se
p o n e en u n a pila de m a d e r a . C u a n d o est en f u s i n

y bien caliente, se e c h a e n c i m a u n a c a n t i d a d m a s
m e n o s g r a n d e d e a g u a fria; r e s u l t a de all u n g r a n
desarrollo d e vapor y u n c a m b i o de color en toda la
m a t e r i a q u e se vuelve d e u n h e r m o s o a m a r i l l o do
oro. E n c u n t r a s e la p e z r e s i n a brea a m a r i l l a e n
piezas a m a r i l l a s m u y frgiles, d e q u e b r a d u r a v i driosa.
Pez amarilla. L l m a s e as e l galipodio p u r i f i c a d o
p o r l a f u s i n y la filtracin p o r m e d i o d e u n l e c h o
d e p a j a : solo se e m p l e a e n m e d i c i n a .
Pez negra. Se saca de la c o m b u s t i n de la p a j a q u e
sirve para colar la t r e m e n t i n a y q u e h a q u e d a d o
p o r supuesto i m p r e g n a d a . E s t a c o m b u s t i n se verifica e n u n h o r n o p a r t i c u l a r e n el c u a l se v a d e s t i l a n d o la pez.
Alquitrn. Cuando los p i n o s n o p u e d e n s u m i n i s t r a r m a s t r e m e n t i n a se echan a b a j o , se hacen leos,
y se f o r m a u n a especie de h o r n o s e m e j a n t e a l de
los c a r b o n e r o s .
E l a l q u i t r a n es u n a m a t e r i a l q u i d a de c o n s i s t e n cia de miel, de u n coior n e g r u z c o , s e m i - t r a s p a r e n t e
y de u n olor e m p i r e u m t i c o p a r t i c u l a r : c u a n d o e s
de b u e n a c u a l i d a d , c o m u n i c a a l a g u a la saliva
u n m a t i z rosado, y u n a a p a r i e n c i a lechosa c u a n d o
es m e n o s b u e n o . E x p u e s t o a l aire e n capas d e l g a das s e t r a s f o r m a en u n a c o s t r a m o r e n a n e g r u z c a ,
tersa, q u e a d h i e r e f u e r t e m e n t e las m a d e r a s e n las
cuales se aplica. Sometido l a accin d e l calor, el
a l q u i t r a n se l i c a , h i e r v e d e r r a m a n d o m u c h o

h u m o , y se t r a s f o r m a a l fin e n pez n e g r a ; a r d e f cilmente; m a s con una llama m u y fuliginosa.


E s e n c i a d e t r e m e n t i n a . Se obtiene esta
e s e n c i a d e s t i l a n d o en u n a l a m b i q u e l a t r e m e n t i n a .
L a esencia se c o n d e n s a e n el s e r p e n t n del a p a r a t o ,
y q u e d a e n la c u c r b i t a la p a r l e resinosa c o l o f a n a .
L a destilacin se h a c e a l g u n a s veces c o n la t r e m e n t i n a mezclada d e a g u a : se s e p a r a n d e s p u e s los d o s
l q u i d o s p o r la d e c a n t a c i n y se vuelve destilar e l
a g u a r r s c o n u n poco d e c a l viva q u e s e apodera
del a g u a .
Si s e q u i e r e o b t e n e r u n p r o d u c t o a b s o l u t a m e n t o
p u r o , s e d e j a digerir d u r a n t e a l g n t i e m p o c o n
c l o r u r o de calcio, y s e vuelve destilar c o n m u c h a p r e c a u c i n . As p r e p a r a d a , la esencia e s i n colora, l i m p i a , m u y fluida; s u d e n s i d a d l a t e m p e r a t u r a d e 22 es de 0,80: h i e r v e - 156. Su olor
es f u e r t e y d e s a g r a d a b l e : e s u n c a r b u r o d e h i d r geno : l o s f r a s c o s de esencia m a l t a p a d o s q u e
e n c i e r r a n a g u a s e entapizan d e cristales blancos
estrellados q u e h a n sido e s t u d i a d o s p o r varios q u m i c o s , y q u e p a r e c e n s e r u n h i d r a t o d e esencia de
t r e m e n t i n a . S i n e n t r a r a q u e n la historia de esta
s u s t a n c i a , q u e n o tiene n i n g n i n t e r s p a r a l a s a r tes, d i r e m o s s o l a m e n t e q u e es preciso evitar s u
p r o d u c c i n p o r q u e a l t r a l a p r o p i e d a d d e la e s e n cia. L a esencia d e t r e m e n t i n a f o r m a c o n e l cido
cloridrico u n a c o m b i n a c i n c o n o c i d a b a j o el n o m b r e d e alcanfor artificial.
L a esencia d e t r e m e n t i n a a g u a r r s est e m -

pleada e n m e d i c i n a y en la preparacin de los baxnices.


JijHr'aa m " n e r a ! . A s se llama u n a
m a t e r i a b i t u m i n o s a , negra, semi-fluida, de u n olor
f u e r t e y p e n e t r a n t e q u e se desarrolla d u r a n t e la
destilacin del carbn de tierra hulla. Antes de
ahora esta m a t e r i a n o tenia aplicacin, y las f b r i cas d e gas de a l u m b r a d o q u e e m p l e a n la h u l l a y
por consiguiente producen m u c h o alquitran m i n e ral, n o saban q u hacer c o n esta sustancia; h o y
tiene varios u s o s : destilado da dos clases de aceites
voltiles empleados en el a l u m b r a d o ; se mezcla en
cierta proporcion con el b e t n n a t u r a l para la construccin d e las aceras; los aceites voltiles d e a l q u i t r a n m i n e r a l e n t r a n tambin en la composiciou
de unos barnices hidrfugos que se emplean p o r cantidades g r a n d e s ; sirven para la preparacin d e u n
cido particular llamado picrico carbaztico e m pleado para t e i r la seda d e amarillo.
La resina de t r e m e n t i n a p r i v a d a d e su aceite
esencial, es m u y empleada p a r a el a l u m b r a d o
por medio del gas. E l aceite fijo obtenido p o r la
destilacin de la colofana es la base d e u n a grasa
econmica empleada para u n t a r los ejes dlas r u e das de los coches y de los wagones en los ferro-carrilcs. La r e s i n a sirve para preparar los barnices q u e
estudiaremos m a s a d e l a n t e : e n t r a en la c o m p o s i cion de varias a r g a m a s a s , del lacre comn, e t c .
M e s i l l a a n i m e . E s t a resina est e n per.izos de u n amarillo plido, de u n a q u e b r a d u r a

vidriosa, de u n olor agradable y cubierta de polvo.


D i m a n a d e l hymcenea courbaril, especie d e a l g a r r o b a
c o m n en Mjico, en la Amrica central, e n e l Brasil y las Antillas. Esta resina es llamada en algunos de aquellos pases goma de gilapinol; por el a n lisis da u n a p e q u e a cantidad de aceite esencial y
dos r e s i n a s , l a u n a soluble e n el alcool fri, y
la otra en el alcool hirviendo del cual se separa
en u n depsito al enfriarse. La resina a n i m a d a se
emplea e n medicina y e n la preparacin d e los
barnices.

K e s i n a c o p a l . Esta resina es m u y dura,


frgil, d e q u e b r a d u r a de concha, inodora, sin c o lor apenas amarillenta, e m p a a d a i m p r e g n a d a
de arena al exterior, limpia en el interior : su d e n sidad es de 1,045 1,139. Contiene m u c h a s veces
como el succino ( m b a r amarillo) con el cual tiene
m u c h a semejanza, unos insectos al interior, v e ces partculas vegetales, y h a s t a flores; m a s n o
p r o d u c e cido sucnico como el m b a r amarillo
c u a n d o l a destilan. No se derrite sino u n a t e m p e r a t u r a elevada; se altera casi al m i s m o tiempo
q u e e n t r a en fusin, y d e r r a m a hinchndose vapores d e u n olor aromtico. E l aceite d e t r e m e n t i n a
y el aceite de petrleo disuelven u n a pequea cantidad d e c o p a l : lo m i s m o sucede c o n el alcool
anhidro (privado e n t e r a m e n t e de a g u a , p u r o ) q u e
la trasforma en u n a sustancia viscosa, elstica. E l
ter la h i n c h a primero y la disuelve despus; puede
disolverse t a m b i n en el alcool d e u n a densidad

de 0,82, c u a n d o est h i n c h a d a p o r el ter al p u n t o


d e p r o d u c i r u n a m a s a q u e tiene l a consistencia del
a l m b a r ; basta e n t o n c e s llevar l a m a s a h a s t a l a
ebullicin y a g r e g a r l a poco poco alcool c a l i e n t e
m e n e n d o l a : f r i , e l alcool p r o d u c e c o a g u l u m . U n verdorben asegura a u n q u e haciendo digerir u n a
p a r t e d e copal e n u n a parte y m e d i a de alcool d u r a n t e veinte y c u a t r o horas, r e s u l t a d e all u n a s o lucin completa, p o r q u e , s e g n este a u t o r , l a c o pal contiene m u c h a s resinas y q u e l a s q u e s o n
i n s o l u b l e s p o r s m i s m a s e n e l alcool s e d i s u e l v e n
en u n a solucion m u y c o n c e n t r a d a de l a s otras. L o s
aceites g r a s o s n o d i s u e l v e n la c o p a l : la copal c o n tiene varias r e s i n a s , y Barzelius, r e i r i n d o s e l a s
observaciones d e U n v e r d o r b e n , p i e n s a q u e s o n
c i n c o : la copal s e e m p l e a s o l a m e n t e e n l a p r e p a racin d e los b a r n i c e s .

t e s i n a e l m i . E s t a r e s i n a es p r o d u c i d a p o r
diferentes rboles d e la f a m i l i a d e l a s t e r e b i n t ceas, originarios d e la R e p b l i c a m e j i c a n a , y de l a
A m r i c a central y m e r i d i o n a l . D u r a n l e m u c h o
t i e m p o s e h a i g n o r a d o s u o r i g e n . E s t a resina so
h a l l a en m a s a s b l a n d a s al p r i n c i p i o , u n t u o s a s , pero
q u e se vuelven secas y q u e b r a d i z a s , sobre todo a l
exterior, p o r el aire f r i y con e l t i e m p o . Son semit r a s p a r e n t e s , d e u n blanco a m a r i l l e n t o , m a r m o leadas de p u n t o s v e r d e s ; de u n olor f u e r t e , anlogo
a l del h i n o j o , d e b i d o u n a esencia q u e se p u e d e
s e p a r a r p o r m e d i o d l a d e s t i l a c i n , y q u e se disipa
con el tiempo. E n t o n c e s la r e s i n a elem s e v u e l v e

d e s m e n u z a b l e y d e poco o l o r : se ablanda entre l o s


dientes, y el calor de l o s dedos b a s t a p a r a d a r l a
u n a consistencia d e e m p l a s t o . E n la Amrica cea=
tral l l a m a n esta r e s i n a leche-marta.
V n d e s e a l g u n a s veces la resina elem falsificada
con l a r e s i n a a m a r i l l a d e la t r e m e n t i n a y otros p r o d u c t o s d e l a s coniferas. No e s fcil reconocer esto
f r a u d e ; e s preciso t e n e r c o s t u m b r e d e v e r y e m plear l a s d r o g a s p a r a e s t o ; el olor particular, u n
cierto aspecto q u e n o e s fcil describir, h a c e n reconocer la r e s i n a e l e m : s u d e n s i d a d es de 1,018;
vulvese l u m i n o s a e n l a oscuridad, c u a n d o la c a l i e n t a n la f r o t a n con u n c u e r p o p u n t i a g u d o . E m plase e n m e d i c i n a c o m o anti-sptica, f u n d e n t e y
detersiva, e n m u c h a s p r e p a r a c i o n e s emplsticas y
u n g e n t o s , e n el alcoolato de F i o r a v e n t i . Sirve
t a m b i n e n l a p r e p a r a c i n de a l g u n o s b a r n i c e s .
I t e s i n a m u s t i e A l m c i g a . L a m i n a
mstic mastiche e s el p r o d u c t o d e u n a especie do
alfnsigo (pistacia lentiscus, L . ) familia de l a s t e r i bentceas. E s t e a r b u s t o es m u y c o m n en el Oriente,
en l a s costas del Mediterrneo, e n E s p a a , e n F r a n cia y e n Italia. E l lentisco es c o m n e n todo el Archipilago griego y a u n e n l a s costas occidentales
del M e d i t e r r n e o ; e n la isla de Chio lo c u l t i v a n
para sacar el m s t i c Almciga.
P a r a o b t e n e r esta r e s i n a , se h a c e n fines d e J u lio u n a s l i g e r a s i n c i s i o n e s en el t r o n c o y en l a s
principales r a m a s d e l lentisco ; fluye poco poco
u n j u g o q u e se espesa i n s e n s i b l e m e n t e ; q u e d a p e -

gado al rbol e n l g r i m a s m a s m e n o s g r u e s a s , ,
c u a n d o est demasiado a b u n d a n t e , cae al suelo y s e
seca a l l ; se despega del rbol c o n u n i n s t r u m e n t o
d e h i e r r o c o r t a n t e ; m u c h a s veces se p o n e n lienzos
al pi del rbol p a r a q u e la r e s i n a q u e v a fluyendo
n o se ensucie con la t i e r r a i m p u r e z a s del suelo.
E l m s t i c se h a l l a e n lgrimas g r a n o s a m a r i llentos, c u b i e r t o s p o r u n polvo blanquecino q u e p r o viene de la f r o t a c i n d e l a s l g r i m a s entre s , de u n
olor s u a v e , de u n sabor a r o m t i c o y terebintceo ;
su q u e b r a d u r a e s vidriosa, s u trasparencia u n poco
opalina, y se a b l a n d a e n t r e l o s dientes. L a s lgrim a s m a s g r u e s a s s o n c h a t a s y de f o r m a i r r e g u l a r ;
las m a s p e q u e a s s o n m u c h a s veces esfricas. E l
m s t i c c o m n es l a resina q u e corre d e l pi d e l
rbol y se r e n e all e n m a s a s irregulares.
El mayor consumo del mstic se hace e n el
Oriente, d o n d e la c o s t u m b r e d e mascarlo es u n i v e r s a l : d e all p r o v i e n e s i n d u d a s u n o m b r e d e
mstic. Dcese q u e b l a n q u e a los d i e n t e s , fortifica
las encas y p r o c u r a u n aliento s u a v e ; m a s el m a s tic o f r e c e m u c h o i n t e r s p o r s u aplicacin e n l o s
b a r n i c e s : l o s b a r n i c e s c u y a base es el m s t i c s o n
m u y brillantes.
E l m s t i c n o se disuelve c o m p l e t a m e n t e e n el
alcool, y la parte i n s o l u b l e se vuelve seca y q u e b r a diza despues de la e v a p o r a c i n completa del alcool.
Debe considerarse, pues, el m s t i c como u n a r e s i n a
u n i d a u n aceite voltil y u n a m a t e r i a p a r t i c u l a r insoluble en el alcool f r i . Se h a reconocido

en el m s t i c la presencia de u n a m a t e r i a resinosa,
m u y fusible p o r el calor, s e m i - t r a s p a r e n t e , de u n
olor a g r a d a b l e : t r a t a d a p o r el cido ntrico, esta
r e s i n a s u m i n i s t r a u n a m a t e r i a l l a m a d a lanino artificial; es soluble e n l o s lcalis, l o s aceites g r a s o s
y l a s esencias.
R e s i n a l a c a . L a r e s i n a laca, m a s g e n e r a l m e n t e conocida e n el comercio b a j o el n o m b r e i m propio d e jomo laca, es u n jugo concreto q u e m a n a
d e m u c h a s especies de p l a n t a s b a j o la f o r m a de u n
lquido lechoso y p r i n c i p a l m e n t e d e las r a m a s p e q u e a s d e a l g u n o s rboles de la I n d i a , del ficus indica, del ficus religiosa, del rhamnus jujuba, del croton
lacciferum y bacciferum, de los mimosas corinda y
cinerea p o r el efecto d e u n a p i c a d u r a s d e la h e m b r a
d e u n insecto h e m p t e r o l l a m a d o coccus lacca. L a
h e m b r a d e l coccus lacca s e fija t a m b i n y p a r a
s i e m p r e e n los vegetales de los cuales saca s u a l i m e n t o : m u e r e all y s u cadver c u b r e el g r m e n
d e s u posteridad. S i n a v e r i g u a r c o n varios actores
si la laca es p r o d u c i d a p o r el insecto m i s m o , si
p r o v i e n e de la p l a n t a e n la c u a l s e h a l l a n fijados
los insectos, d i r e m o s q u e s e e n c u e n t r a n e n el c o mercio t r e s especies q u e s o n : l a laca en palos, l a
laca en escamas laca plana, y la laca en granos.
La laca en palos (stick lao d e los Ingleses) no e s
m a s q u e la resina a l estado n a t u r a l , y d e p o s i t a d a
a u n en l a s r a m a s t i e r n a s d o n d e h a sido f o r m a d a :
m u c h a s veces a l g u n a s d e estas r a m a s estn aglom e r a d a s p o r la resina y n o f o r m a n m a s q u e u n solo

m a n o j o de m u c h a s p u l g a d a s d e l o n g i t u d . Se r e n e
tambin b a j o el n o m b r e d e goma laca en palos toda la
que no h a experimentado aun trabajo ninguno antes d e ser d e s p e g a d a d e las r a m a s c u a n d o h a sido
reunida en m a s a s grandes.
L a laca en granos (seed lac) es l a m i s m a q u e la p r e cedente, r e d u c i d a polvo grueso, d e la c u a l los tintoreros h a n s a c a d o el color m e d i a n t e el a g u a s o l a ;
u n a dbil solucion de c a r b o n a t o de sosa e x t r a e f cilmente la m a t e r i a colorante.
L a laca plana e n escamas (sh'ell lac) se o b t i e n e
d e r r i t i e n d o e n c i m a d e u n f u e g o d e c a r b n la laca
en g r a n o s , en u n saco d e a l g o d o n . C u a n d o l a laca
est d e r r e t i d a , se t r a t a d e h a c e r l a p a s a r p o r el t e j i d o del saco f u e r z a d e t o r s i o n , y se r e c i b e en
el t r o n c o de u n b a n a n o (musa paradisiaca). E s t a
filtracin limpia la resina d e l a s i m p u r e z a s , y as
es como se o b t i e n e de m e j o r c a l i d a d ; t i e n e el
aspecto del v i d r i o d e a n t i m o n i o ; m a s v a r a en su
color, s e g n q u e h a p e r d i d o m a s m e n o s p r i n c i p i o
c o l o r a n t e : de all laca en escamas, bermeja, roja
morena.
C u a n d o se t r a t a l a laca p o r el alcool la t e m p e r a t u r a o r d i n a r i a , q u e se filtra l a d i s o l u c i n y se
deja e v a p o r a r , se o b t i e n e p o r r e s i d u o l a m a t e r i a res i n o s a : esta m a t e r i a d e s p u s d e h a b e r sido d e r r e t i d a es m o r e n a , t r a s p a r e n t e , q u e b r a d i z a , d e u n
peso especfico d e 1,139, f u s i b l e u n g r a d o de c a l o r poco elevado, y susceptible entonces d e c o r r e r
como u n l i q u i d o viscoso y d e esparcir u n olor

a g r a d a b l e ; a d e m s es c o m p l e t a m e n t e soluble en
el alcool a n h i d r o ( p u r o , p r i v a d o d e a g u a ) , e n los
cidos clordrico y actico, en la potasa y la soda
custicas q u e n e u t r a l i z a , y soluble s o l a m e n t e en
p e q u e a c a n d a d e n el ter s u l f r i c o y las esencias.
Segn H a t c h e t t , l a s diversas especies d e laca contienen :
SUSTANCIAS

PR-

CUTO.

extraOas.

dida.

MATERIA
RESINA,

color.

CF.RA.

L a c a en p a l o s . . .

68,0

10 0

6,0

5 5

6,5

4.0

L a c a en g r a n o s . .

83,5

2,5

A,5

2,0

>

2,5

Lacacu escamas.

90,5

0,5

<,0

28

1,8

L a I n d i a p r o d u c e otros dos productos tintoriales q u e se sacan de l a laca, conocidos p o r los


n o m b r e s de Lac lak (laca d: resina laca) y el lac-dye
(laca d l o s t i n t o r e r o s ) , empleados s o l a m e n t e en el
arte de teir.
L a resina laca s i r v e ' e n l a p r e p a r a c i n de los
b a r n i c e s , de ciertas a r g a m a s a s empleadas para sold a r las piezas de b a r r o , de loza, etc., y en la fabricacin del lacre.
E l b u e n lacre se obtiene h a c i e n d o derretir u n
calor s u a v e 48 p a r t e s de laca en e s c a m a s , 19 d e
t r e m e n t i n a de Vcnecia de t r e m e n t i n a p u r a , y 1
de b l s a m o negro ( b l s a m o del P e r ) , mezclando
despus en la m a s a d e r r e t i d a 32 p a r t e s de b e r m e lln : c u a n d o la m a s a est e n f r i a d a h a s t a cierto

p u n t o , s e a r r o l l a e n cilindros s e c o m p r i m e e n
m o l d e s de latn.
E n el lacre c o m n , u n a g r a n p a r t e de la laca
est reemplazad, p o r la c o l o f a n a , y el b e r m e l l n p o r u n a mezcla de azarcn y d e creta.
Se d a el color azul c o n el a z u l de cobalto; el color
v e r d e c o n el xido de cobre el verde d e m o n t a a ,
el color a m a r i l l o c o n el c r o m a t o d e p l o m o (amarillo
de cromo), el color n e g r o c o n el n e g r o d e bollin
el c a r b n d e h u e s o s fino y l a v a d o .
S a n d a r a c a . L a s a n d a r a c a est e n l g r i m a s
a l a r g a d a s d e u n blanco amarillento, inspidas, casi
sin olor, c u b i e r t a s de polvo, t r a s p a r e n t e s e n el
i n t e r i o r , de q u e b r a d u r a vidriosa, r o m p i n d o s e
e n t r e los dientes e n l u g a r d e ablandarse como el
m s t i c : el alcool y la esencia d e t r e m e n t i n a la d i suelven f c i l m e n t e : d i m a n a del tliwja
articlala,
arbolito d e l a familia d e l a s coniferas, q u e crece e n
las costas septentrionales del Africa. D u r a n t e m u c h o t i e m p o se h a credo q u e proceda de u n a e s pecie d e enebro (juniperus oxicedrus), m a s este a r b u s t o n o p r o d u c e casi n a d a d e r e s i n a .
L a s a n d a r a c a e n t r a en la composicion de los b a r nices alcolicos: r e d u c i d a polvo i m p a l p a b l e ,
sirve p a r a i m p e d i r al papel e m p a p a r s e de t i n t a (de
beber la tinta c o m o v u l g a r m e n t e s e dice), d e s p u e s
d e h a b e r b o r r a d o la e s c r i t u r a r a s p a n d o . Es p r o b a b l e m e n t e este efecto del polvo de s a n d a r a c a , el
q u e h a dado la idea del encolado d e los papeles p o r
medio de u n a solucion resinosa.

U n v e r d o r b c n c o n s i d r a l a s a n d a r a c a como f o r m a d a d e tres resinas d i s t i n t a s q u e separa del m o d o


s i g u i e n t e : disuelve la s a n d a r a c a e n el alcool, a g r e g a n d o u n a solucion d e h i d r a t o d e potasa (potasa
c u s t i c a ) ; p o r este m e d i o , u n a de l a s r e s i n a s s e
precipita c o m p l e t a m e n t e a l estado de resinato, a b a n d o n a n d o el licor

en

u n lugar fresco; echando

d e s p u e s e n el licor colado cido cloridrico d e s ledo, s e precipitan

o t r a s dos r e s i n a s q u e s o n ,

l a u n a soluble, la otra i n s o l u b l e e n el alcool


07 g r a d o s centesimales, c a l e n t a d o h a s t a la e b u llicin.
S a n g r e d e d r a g n . E s t a r e s i n a es opaca,
inodora, inspida, d e q u e b r a d u r a lisa y tersa, d e s m e u u z a b l e e n t r e l o s dedos, de u n m o r e n o o s c u r o
c u a n d o est e n m a s a , y de u n r o j o b e r m e l l n
c u a n d o est e n p o l v o : s e d i s u e l v e f c i l m e n t e e n el
alcool, e l ter, los aceites voltiles, los aceites grasos, l a potasa, la soda, y colorea estos disolventes
de rojo.
L a sangre de dragn en caa se extrae d e l a s f r u t a s
del calamus rotang, p e q u e a p a l m e r a d e l a s I n d i a s
orientales : se obtiene, sea e x p o n i e n d o s u s f r u t a s
al v a p o r del a g u a h i r v i e n d o , q u e las a b l a n d a y h a c e
t r a s u d a r l a r e s i n a , s e a h a c i n d o l a s cocer e n a g u a
d e s p u e s de h a b e r l a s q u e b r a n t a d o . E l p r i m e r p r o ceder s u m i n i s t r a u n a s a n g r e de d r a g n de m u y
h e r m o s a calidad, c o n lo c u a l se f o r m a n p e q u e a s
m a s a s ovales de u n rojo oscuro, d e u n a q u e b r a d u r a
m a s b r i l l a n t e , del g r u e s o d e u n a ciruela, y q u e se

e n v u e l v e n c o n u n a h o j a d e c a l a m u s : se v e n d e n d i s p u e s t a s en collares.

p a r t e s (sobre 100) de cido benzoico : l a solucion

E l proceder, por l a coccion e n el a g u a , d a u n a


r e s n a m e n o s p u r a q u e l a p r e c e d e n t e y d e u n color
m e n o s h e r m o s o . Se a m o l d a e n tejos p e q u e o s d e
media pulgada de grueso, sobre 2 3 pulgadas de
dimetro.

h e r m o s o , m a u c h a el m r m o l , t a n t o m a s p r o f u n d a -

Otra s u e r t e d e s a n g r e d e d r a g n corre d e l a s h e n d i d u r a s n a t u r a l e s del tronco d e l Draccena Uraco, L i n ;


p l a n t a de la f a m i l i a d e las a s p a r a g i n c c a s , q u e crece
e n l a s Islas C a n a r i a s , d o n d e s u t r o n c o a d q u i e r e
veces d i m e n s i o n e s e n o r m e s . E s t en f r a g m e n t o s
lisos, d u r o s , secos, d e u n m o r e n o o s c u r o , de q u e b r a d u r a algo b r i l l a n t e , y e n v u e l t o s e n h o j a s d l a
planta.

d e los cidos ntrico y s u l f r i c o : est e m p l e a d o

E n fin, h a y u n a t e r c e r a s u e r t e d e s a n g r e d e d r a gn mucho menos estimada que las anteriores, y


q u e p r o v i e n e del pterocarjms maco, L . , r b o l d e l a
f a m i l i a d e las l e g u m i n o s a s , c o m n e n l a A m r i c a
i n t e r t r o p i c a l . E s t a s a n g r e d e d r a g n se e n c u e n t r a
e n el comercio en pedazos c i l i n d r i c o s , c o m p r i m i dos, largos de 1 pi, poco m a s m e n o s , espesos d e
u n a p u l g a d a , f r e c u e n t e m e n t e alterados p o r c u e r p o s
extraos y n u n c a envueltos e n hojas de monocotiledneas.
S e g n Herberger, est f o r m a d a d e 90,7 d e r e s i n a
r o j a , l l a m a d a p o r este a u t o r draconina, de 2 d e
aceite graso, de 1,6 d e oxalato d e cal, d e 3,7 d e fosfato calizo; a d e m s el clebre q u m i c o i n g l s h a
e n c o n t r a d o en l a s a n g r e de d r a o n 3 c e n t s i m a s

alcolica d e s a n g r e d e d r a g n es de
m e n t e c u a n t o m a s caliente est : se h a

un

rojo

aprove-

c h a d o esta propiedad p a r a o b t e n e r m r m o l e s color e a d o s artificialmente. La s a n g r e d e d r a g n se


disuelve en los aceites, f o r m a tanino p o r el accin
como a s t r i n g e n t e en p i l d o r a s ; m a s su principal uso
es p a r a la c o m p o s i c i o n de los colores y d e los b a r nices p a r a el uso d e los p i n t o r e s .
Como la s a n g r e de d r a g n en caa tiene
v a l o r q u e las o t r a s

suertes,

mas

los d r o g u i s t a s v e n d e n

m u c h a s veces b a j o esta f o r m a la s a n g r e d e d r a g n
alterada.

A s f a l t o Eictnn de Jurtea Llamado en


algunas partes de A m r i c a chapupo,l asfalto es u n a
p r o d u c c i n a t r i b u i d a l a descomposicin de ciert o s rboles resinosos escondidos en l a t i e r r a :
p e s a r de q u e el b e t n sea u n poco m a s pesado q u e
el a g u a o r d i n a r i a , se h a l l a en la J u d e a en el lago
Asfaltito, de d o n d e saca su n o m b r e . Siendo saladas
las aguas de este lago y gozando p o r lo m i s m o
de u n a m a y o r densidad, n a d a en l a superGcie : s u
q u e b r a d u r a r e c o r d a n d o l a d e las c o n c h a s (quebradura concoidal) es d e u n negro h e r m o s o , m u y terso :
es seco, slido, m u y d e s m e n u z a b l e : su olor es poco
sensible c u a n d o f r i ; m a s se desarrolla por la frotacin, y adquiere al m i s m o t i e m p o la electricidad
r e s i n o s a ; arde con l l a m a y deja poco residuo. De

todos los b e t u n e s , el q u e d e s c r i b i m o s es el m a s ge-

pleado p a r a la p r e p a r a c i n de los charoles (1).

n e r a l m e n t e e m p l e a d o p a r a la f a b r i c a c i n d e los

S u c c i n o . El succino p u e d e ser c o n s i d e r a d o

b a r n i c e s negros, y p r i n c i p a l m e n t e de los q u e se

c o m o u n a resina fsil p a r t i c u l a r ; las m a s veces es

aplican

obras

exterio-

t r a s p a r e n t e y de u n a m a r i l l o s e m e j a n t e al d e la

p r e p a r a d o c o n v e n i e n t e m e n t e , los

pintores

cera c o m n , m a s a l g u n a s veces es de u n b l a n c o

de c u a d r o s s a c a n u n p a r t i d o tal d e su h e r m o s a

a m a r i l l e n t o , casi l e c h o s o ; su q u e b r a d u r a es c o n -

res;

en

el h i e r r o p a r a

las

t r a s p a r e n c i a , que, p e s a r del i n c o n v e n i e n t e q u e
h a y d e emplearlo p a r a la p i n t u r a

fina,

incon-

(1) El mas notable criadero d e asfalto q u e existe en el mundo

v e n i e n t e conocido de todos ellos, n o h a n e n c o n -

t a sin duda alguna la llanura pila llamada lago de pez, lleno de este

trado n a d a h a s t a a h o r a q u e i o p u e d a r e e m p l a -

cuerpo bituminoso en la isla d e la Trinidad. E s t e estanque inmenso,


situado en el punto culminante de la isla, exhala un olor sumamente

zar.
Se falsifica f r e c u e n t e m e n t e con la pez n e g r a , el
r e s i d u o de la destilacin del sucino, en l a fabricacin del cido s u c n i c o . F c i l e s reconocer estas dos
s u s t a n c i a s : la p r i m e r a se r o m p e m a s f c i l m e n t e
q u e el b e t n ; su olor no es el m i s m o ; se a b l a n d a
e n t r e los dedos; d e r r e t i d a en, los l q u i d o s q u e s i r v e n
p a r a la f a b r i c a c i n del b a r n i z , n o seca sino m u y
d i f c i l m e n t e : la s e g u n d a es m a s d u r a q u e el b e t n ;
s u q u e b r a d u r a es concoidal, r a y a d a y empaada;'
n o se d e r r i t e .

f u e r t e que s e hace sentir una distancia de 16 kilmetros y mas. Al


primer aspecto parece un lago lleno de a g u a ; pero mas cerca se p a rece a una superficie de cristal. Cuando d u r a n t e la estacin clida, el
sol radia en medio d e l lago, esta superficie s e lica formando una
capa de algunos centmetros d e g r u e s o : el lago es casi circular y tiene
casi S kilmetros de circunferencia; su profundidad no h a podido ser
deter minada. Algunas veces se forman en este lago unas hendiduras
anchas que se vuelven c e r r a r m a s t a r d e , lo que h a

hecho pensar

que debajo d e l betn existe un lago de agua. El suelo que lo rodea


esta compuesto hasta una distancia bastante considerable, d e escorias y d e arcillas fuertemente calcinadas, y ofrece otros signos no m e nos inequvocos de un trabajo gneo: en muchas partes del monte que
rodea al lago, s e encuentran en el suelo unos hoyos y hendiduras l l e -

C u a n d o se calienta en u n vaso con aceites fijos,


los absorve, se a b l a n d a , se h i n c h a casi c o m o u n a
esponja, y q u e d a en este estado, m e n o s d e elevar
m u c h o la t e m p e r a t u r a .
E l asfalto se e n c u e n t r a t a m b i n en l a I s l a de T r i -

nos de betn liquido hasta una profundidad de 5 6 centmetros.


M. Hatchett, que ha hecho el anlisis de algunas muestras del asfalto
de la Trinidad, lo considera formado de mucha arcilla porosa llena de
betn.
E l betn de Murindo,

cerca de Choco (Colombia), e s negro-more-

n o , blando, de una quebradura t e r r o s a : tiene un sabor cido, a r d e con

n i d a d (Antillas inglesas), d o n d e es el objeto de u n a

un olor d e vainilla, y se dice que contiene una gran cantidad d e cido

extraccin p o r m a y o r , d e pocos a o s ac. P a r e c e

benzico. Parece s e r el resultado d e la descomposicin de rboles que

q u e esta m a t e r i a r e s i n o s a se e n c u e n t r a e n

producan benju otras materias balsmicas.

otros

p u n t o s de l a Amrica : es la base del b a r n i z c m

L a s diversas variedades d e betn pertenecen exclusivamente I j 3

coiilal y v i d r i o s a ; goza d e u n a d u r e z a r e g u l a r , por


lo que es susceptible d e a d q u i r i r u n h e r m o s o p u m e n t o lido. E l s u c c i n o es m u y elctrico p o r la frotacin; d e all le v i e n e el n o m b r e p e r s i a n o deKarab,
quesignifica atrae-paja, b a j o el c u a l h a s i d o conocido
d u r a n t e m u c h o t i e m p o . Los a n t i g u o s le h a n d a d o
t a m b i n el n o m b r e d e electrn p o r su color a m a rillo; y despues, con m o t i v o d e u n a falsa i n t e r p r e tacin de esta p a l a b r a se h a n l l a m a d o cuerpos elctricos todos los q u e , c o m o el succino, gozan d e la
p r o p i e d a d de a t r a e r , d e s p u e s d e f r o t a d o s , u n o s
c u e r p o s ligeros, y de l a m i s m a f u e n t e deriva la
p a l a b r a electricidad-, e n fin, se h a dado, y se da todava, sin conocer el v e r d a d e r o m o t i v o , el n o m b r e d e

terrenos secundarios y terciarios, y no s e encuentran entre las rocas


primitivas, sino raras veces por excepcin, llenando unas b e n d i d u i a i
de formaciun mas reciente. Se encuentra generalmente en las capas
calizas, arcillosas y arenosas, as como en los terrenos volcnicos.
El petrleo

es una suerte d e betn liquido que se encuentra f r e -

cuentemente en las aguas que nacen al pi de los v o l c a n e s ; la mar


est cubierta d e petrleo en todo tiempo cerca de las islas volcnicas
d e l Cabo Verde. M. Breciolack h a observado una fuente de petrleo,
que surge del fondo del mar al sur del pi del Vesubio. El petrleo

mbar amarillo a l s u c c i n o . P r e t n d e s e que se c o n s i d e r a b a n estos dos c u e r p o s c o m o s i e n d o b e t u n e s


el u n o y el o t r o ; h o y dia se sabe q u e el v e r d a d e r o
m b a r , el m b a r g r i s , es u n a concrecin resinosa q u o
se f o r m a en los i n t e s t i n o s d e los cetceos (delfines,
ballenas, etc.). Sometido la accin del calor, el
s u c c i n o se a b l a n d a , se h i n c h a y se e n c i e n d e al
a p r o x i m a r l o u n c u e r p o e n i g n i c i n ; m a s si la
operacion se verifica d e n t r o d e vasos t a p a d o s , se
ve condensarse u n liquido p u r a m e n t e a c u o s o ; desp u e s se desarrolla u n vapor q u e se deposita e n
cristales m e n u d o s c o m o a g u j a s en l a s p a r e d e s
del aparato, y es el cido sucinico; luego viene
u n aceite m a s m e n o s m o r e n o y pesado, q u e
fluye con t a n t a m a s rapidez c u a n t o q u e se eleva
m a s la t e m p e r a t u r a , lo q u e es e n t o n c e s fcil, p o r q u e l a m a t e r i a en destilacin n o se h i n c h a m a s ;
en fin, esos diversos aceites e m p i r e u m t i c o s s u cede u n a m a t e r i a a m a r i l l a de la consistencia de u n
u n g e n t o , q u e n o s e desarrolla sino c u a n d o la r e t o r t a h a llegado al calor rojo d e g u i n d a . C u a n d o l a
operacion h a sido llevada h a s t a el fin, no q u e d a
m a s en el vaso destilatorio q u e u n a m u y p e q u e a
c a n t i d a d de c a r b n .

parece estar en relacin intima y constante con la sal m a r i n a ; de


suerte que casi todos los p a i s e s como la Italia, la Transilvania, la
Persia, los alrededores de Babilonia, l o s a l r e d e d o r e s del mar Muerto,
etc., donde se halla mucho petrleo, encierran minas de sal g e m a ,
lo menos fuentes saladas.
El betn elstico

e s una sustancia r a r a , que no se halla mas que en

Inglaterra, cerca de Castetown (Derbyshire), en las grietas d e una


arcilla esquilo.

E l succino se e n c u e n t r a s i e m p r e u n a p r o f u n d i dad b a s t a n t e g r a n d e en el seno d e l a tierra, d o n d o


n o f o r m a n i capas n i v e t a s ; m a s se e n c u e n t r a o r d i n a r i a m e n t e en p e q u e o s m o n t o n e s r o n e s d i s e m i n a d o s e n l a a r e n a y a c o m p a a d o s con lignitos
( c a r b n m i n e r a l q u e h a c o n s e r v a d o la t e x t u r a

leosa) i m p r e g n a d o s t a m b i n de succino, sobro todo


hcia las p a r t e s corticales, lo q u e h a h e c h o a d m i t i r g e n e r a l m e n t e q u e el s u c c i n o es un p r o d u c t o d e
origen orgnico, a n l o g o l a s resinas.

CAPITULO IV

A l c a n f o r . E m p l e a d o a l g u n a s veces en la
p r e p a r a c i n d e los barnices, el a l c a n f o r es u n a
esencia slida que p r o d u c e u n a r b u s t o d e la f a m i l i a
d e l a s l a u r n e a s (laurus camphora) q u e crece en
l a C h i n a y en el J a p n . Otras p l a n t a s d e l a m i s m a
familia d a n i g u a l m e n t e alcanfor, pero en c a n t i d a d
m u c h o m e n o r , tales c o m o el laurel de Apolo (laurus nobilis), el laurel cassia, el laurus sassafras ,el
laurel canelo (laurus cinnamomum).
Las esencias d e
a l g u n a s plantas de la familia d e las labiadas p r o ducen alcanfor c u a n d o se t r a t a n de un m o d o p a r t i c u l a r ; son s o b r e t o d o las esencias de R o m e r o (Rosmarinw officinalis), de Mejorana (origanum
marjoranna), d e salvia (salvia officinali.) y d e espliego
(lavandula spica). E l alcanfor de China y del J a p n
se p u r i f i c a por m e d i o de la sublimacin en u n o s v a sos d e v i d r i o l l a m a d o s malrazes colocados en u n
b a o do a r e n a .
Purificado, el a l c a n f o r es slido, blanco, c r i s t a lino, t r a s p a r e n t e , graso al tocar, dotado d e u n
4

leosa) i m p r e g n a d o s t a m b i n de succino, sobre todo


bcia las p a r t e s corticales, lo q u e h a h e c h o a d m i t i r g e n e r a l m e n t e q u e el s u c c i n o es un p r o d u c t o d e
origen orgnico, a n l o g o l a s resinas.

CAPITULO IV

A l c a n f o r . E m p l e a d o a l g u n a s veces en la
p r e p a r a c i n d e los barnices, el a l c a n f o r es u n a
esencia slida que p r o d u c e u n a r b u s t o d e la f a m i l i a
d e l a s l a u r n e a s (laurus camphora) q u e crece en
l a China y en el J a p n . Otras p l a n t a s d e l a m i s m a
familia d a n i g u a l m e n t e alcanfor, pero en c a n t i d a d
m u c h o m e n o r , tales c o m o el laurel de Apolo (laurus nobilis), el laurel cassia, el laurus sassafras ,el
laurel canelo (laurus cinnamomum).
Las esencias d e
a l g u n a s plantas de la familia d e las labiadas p r o ducen alcanfor c u a n d o se t r a t a n de un m o d o p a r t i c u l a r ; son s o b r e t o d o las esencias de R o m e r o (Rosmarina officinalis), de Mejorana (origanum
marjoranna), d e salvia (salvia officinali.) y d e espliego
(lavandula spica). E l alcanfor de China y del J a p n
se p u r i f i c a por m e d i o de la sublimacin en u n o s v a sos d e v i d r i o l l a m a d o s malrazes colocados en u n
b a o do a r e n a .
Purificado, el a l c a n f o r es slido, blanco, c r i s t a lino, t r a s p a r e n t e , graso al tocar, dotado d e u n
4

olor f u e r t e que lo caracteriza, y d e u n sabor a m a r g o ,


caliente, picante, q u e s i g u e u n a sensacin p a r t i cular de fri. Su d e n s i d a d e s , s e g n T h o m s o n
de 0,9887: es m a s ligero q u e e l a g u a , p u e s t o q u e
flota en este l q u i d o ; p e s a r d e q u e el a l c a n f o r
es quebradizo, goza d e u n a c i e r t a d u c t i l i d a d , p r o piedad q u e se averigua c u a n d o s e t r a t a d e r e d u c i r l o
polvo, p o r l a resistencia q u e o p o n e l a m a n o del
m o r t e r o ; p o r lo q u e se debe m o j a r c o n u n poco d e
alcool p a r a facilitar su p u l v e r i z a c i n : e x p u e s t o
u n calor de 17o grados, el a l c a n f o r se derrite, acaba
p o r h e r v i r , y s u b l i m a c u a n d o s u t e m p e r a t u r a llega
20 g r a d o s c e n t . : a p e n a s est e n contacto c o n u n
c u e r p o e n ignicin c u a n d o p r e n d e y arde sin r e s i duo, derramando u n a llama blanca y desarrollando
m u c h o h u m o ; su ignicin se verifica i g u a l m e n t e
la superficie del a g u a .
E s i n s o l u b l e en el agua, m a s c o m u n i c a este lq u i d o su olor d e u n m o d o m u y p r o n u n c i a d o . Se h a
calculado q u e esta n o t o m a m a s q u e la 1,123 p a r t e
de su peso d e alcanfor 0,424 g r a m o s por k i l o g r a m o :
proyectado en el a g u a , u n p e d a c i t o de alcanfor se
agita al i n s t a n t e m i s m o y gira sobre s m i s m o ; s u m e r g i d o en p a r t e e n el aire, y en parte en el a g u a ,
c o m u n i c a esta l t i m a u n m o v i m i e n t o d e va y
viene, y se parte a l g u n o s dias d e s p u e s , en el p u n t o
de i n m e r s i n : b a s t a echar u n a gota d e aceite en
la superficie del a g u a p a r a c o n t r a r e s t a r i n m e d i a t a m e n t e este m o v i m i e n t o . M. D u t r o c h e t h a e s t u diado c o n toda la paciencia d e u n sabio este f e n -

meno singular, publicando una memoria

extensa

sobre el p a r t i c u l a r e n el a o 1841.
E l cido actico d i s u e l v e m u y bien el a l c a n f o r ,
sobre todo si est m u y c o n c e n t r a d o ; m a s se disuelve
h a b i t u a l m e n t e este c u e r p o con el alcool, los aceites
fijos y voltiles; el ter lo disuelve i g u a l m e n t e b i e n ;
el alcanfor se u n e t a m b i n con la g o m a y el a z c a r ;
p u e d e volverse esta s u s t a n c i a m a s u n i d a al agua
m e d i a n t e estos i n t e r m e d i o s , lo q u e s e verifica m u c h a s veces en las f a r m a c i a s .
E l a l c a n f o r t i e n e m u c h o s usos, sobre todo en la
m e d i c i n a : e n t r a en la c o m p o s i c i n de los b a r n i c e s
d e s t i n a d o s objetos d e v a l o r .
B l s a m o s . E s t a d e n o m i n a c i n de blsamo,
que se p r e t e n d e s e r originaria del Oriente y d e r i v a d a de p a l a b r a s q u e significan Principe de los aromas, h a sido m u c h o t i e m p o c o n s a g r a d a p a r a d e s i g n a r u n a s s u s t a n c i a s olorosas n a t u r a l e s , l a s
cuales se a t r i b u a n v i r t u d e s s o b e r a n a s ; desde e n tonces y por extensin se h a aplicado, sea p o r charl a t a n i s m o , sea p o r c u a l q u i e r otro motivo, u n a
m u l t i t u d de p r e t e n d i d o s remedios especficos. Sin
e m b a r g o , d e s g n a n s e en q u m i c a bajo el n o m b r o
de b l s a m o s las s u s t a n c i a s olorosas q u e t r a s u d a n
e s p o n t n e a m e n t e de ciertos vegetales y q u e se c o m p o n e n esencialmente de resina, d e cido benzoico y
de m u c h a s o t r a s m a t e r i a s .
Se d i s t i n g u e n cinco seis especies : t i b e n j u , el

l i q u i d m b a r , el blsamo del P e r b l s a m o n e g r o ,
el b l s a m o de Tolu y el estoraque.
B e n j u . El b e n j u se extrae p o r i n c i s i n d e l
slyrax benzoin de Driandes. Crece en las islas de J a v a
y d e S u m a t r a y e n el reino de S i a m : p e r l e n e e e
l a familia d e l a s ebanceas.
E n el comercio h a y dos s u e r t e s d e b e n j u s ; e l
b e n j u amigdalide e n a l m e n d r a s , y el b e n j u e n
s u e r t e : el p r i m e r o se l l a m a as por c a u s a de la semej a n z a q u e ofrecen las l g r i m a s esparcidas en el interior c o n a l m e n d r a s a b i e r t a s y q u e b r a n t a d a s : el
b e n j u e n s u e r t e est e n m a s a s a g l o m e r a d a s ,
contiene m u c h a s i m p u r e z a s y s u olor e s m e n o s
agradable.
E s slido, d e s m e n u z a b l e , d e u n r o j o oscuro, p r e s e n t a n d o l a s m a s veces, ac y acull, u n a s l g r i m a s b l a n c a s de u n a q u e b r a d u r a vidriosa, d e u n
olor agradable, d e u n s a b o r poco m a r c a d o a l p r i n cipio, pero q u e despues i r r i t a l a g a r g a n t a .
E x p u e s t o la accin d e l c a l r i c o , e n t r a e n f u sin y esparce m u c h o h u m o p i c a n t e de cido
benzoico, q u e se p u e d e recoger b a j o l a f o r m a d e
hermosas agujas brillantes nacaradas, llamadas
en otro tiempo lores de benju: el alcool lo d i s u e l v e
c o m p l e t a m e n t e ; el ter casi e n t o t a l i d a d ; l o s aceites grasos y voltiles, e n m u y p e q u e a p a r t e . C o n tiene 18 p o r 100 d e cido b e n z o i c o : el b e n j u t r a s u d a del styrax benzoin b a j o l a f o r m a d e u n lquido
blanco, q u e se solidifica y t o m a color a l c o n t a c t o
del aire.

Segn U n v e r d o r b e n 100 p a r t e s d e b e n j u se componen d e :


Resina

3,8

Acido benzico

<2>5

Sustancia anlog a l blsamo negro.

Aceite principio aromtico particular

',5
0,6

Lefioso, impurezas, ele


100,0

E l b e n j u e n t r a e n u n a m u l t i t u d de p r e p a r a c i o nes olorosas: h a c e p a r t e del incienso q u e se q u e m a


en nuestros templos: hace parte constituyente d e
ciertos b a r n i c e s p a r a los bastones, las c a j a s de r a p
y otros objetos, l o s cuales c o m u n i c a u n olor
a g r a d a b l e : e n t r a i g u a l m e n t e e n la composicion
del b a r n i z adhesivo d e l o s t a f e t a n e s y e s p a r a drapos.
L i q u i d m b a r . E l l i q u i d m b a r es s u m i n i s t r a d o p o r e l liquidambar

slyracifera,

rbol de

la f a m i l i a d e l a s a c e r n e a s , s i e m p r e v e r d e y d e r e c h o , q u e crece e n las m o n t a a s elevadas de C e n t r o A m r i c a ( V e r a paz, altos) d l a R e p b l i c a m e j i c a n a


y del Sur de l a Onion a m r i c a n a . H a y dos suertes,
u n a l q u i d a c o m o el aceite, y la otra de u n a consistencia d e t r e m e n t i n a .
E l l i q u i d m b a r l q u i d o , l l a m a d o aceite de liquidmbar, es t r a s p a r e n t e , a m a r i l l o de m b a r , de u n
olor a g r a d a b l e y f u e r t e , d e u n sabor aromtico,
s u a v e y p e r f u m a d o , q u e i r r i t a la g a r g a n t a ; se d i suelve casi c o m p l e t a m e n t e e n el alcool h i r v i e n d o .
4.

El l i q u i d m b a r b l a n d o es b l a n q u e c i n o , opaco, d e
u n olor m a s a g r a d a b l e y m e n o s f u e r t e q u e el p r e c e d e n t e , d e u n sabor dulce y p e r f u m a d o a l p r i n cipio, y a c r e d e s p u e s . E x p u e s t o al aire, se solidifica con el t i e m p o y a d q u i e r e t r a s p a r e n c i a ; contiene
u n a c a n t i d a d b a s t a n t e g r a n d e de cido benzoico,
p a r a q u e este s e condense la superficie e n a g u j a s
m u y m e n u d a s ; s o n m u y a b u n d a n t e s l o s palos d e
l i q u i d m b a r e n la A m r i c a , y es m u y i n s i g n i f i c a n t e
l a c a n t i d a d d e b l s a m o recogida p o r los I n d i o s .
Creemos, s i n e m b a r g o , q u e e l l i q u i d a m b a r p u e d e
r e e m p l a z a r el b e n j u y el b l s a m o n e g r o e n m u c h a s
aplicaciones, y p o r t a n t o h e m o s dado a q u s u historia compendiada.
ESalsamo n e g r o ( l l a m a d o i m p r o p i a m e n t e
blsamo del Peni.) E s t a m a t e r i a a r o m t i c a e s m a l
conocida, , p o r m e j o r decir, m a l descrita en todas
l a s o b r a s d e q u m i c a : la extraccin d e l b l s a m o
n e g r o es la i n d u s t r i a de u n o s p e q u e o s p u e b l o s d e
I n d i o s q u e viven e n el e s t a d o del Salvador ( A m r i c a c e n t r a l ) e n l a b o s t a del Ocano pacifico, e n t r e
el p u e r t o de Sonsonate y el de la Libertad, cerca
de S a n S a l v a d o r ; esta costa es l l a m a d a costa del
blsamo.
E n tiempo de la d o m i n a c i n espaola l o s p r o d u c t o s d e la A m r i c a central, en la costa d e l S u r ,
se e x p o r t a b a n por la v i a del Callao ( p u e r t o de L i m a ) ,
d o n d e i b a n los b u q u e s de c a b o t a g e ; sea p o r este
motivo, t a m b i n p o r q u e los E s p a o l e s l ^ n i n n

inters e n n o d a r conocer la procedencia de s u s


f r u t o s , e l b l s a m o n e g r o fu l l a m a d o b l s a m o del
P e r y h a conservado h a s t a el dia este n o m b r e : p o r
el m i s m o motivo s i n d u d a , los botnicos l l a m a n
myroxilon peruiferum a l rbol q u e s u m i n i s t r a dicho b l s a m o y q u e n o conocen b i e n . Si n o f u e r a s a lir d e l o s limites de esta obra, p u d i r a m o s h a c e r
u n a h i s t o r i a m a s c o m p l e t a de este i n t e r e s a n t e p r o ducto; m a s n o s limitaremos darla m u y resum i d a : el rbol q u p r o d u c e el b l s a m o n o s e e n c u e n t r a s o l a m e n t e e n e l - E s t a d o del S a l v a d o r ; l o
h e m o s visto en m u c h o s otros p u n t o s : p e r t e n e c e la
f a m i l i a de l a s l e g u m i n o s a s y p r o p o n e m o s l l a m a r l a
ilyroxilon
cvscatlensis : e s grueso y m u y elevado.
Los I n d i o s s a c a n el b l s a m o h a c i e n d o incisiones
en el t r o n c o , e n las c u a l e s i n t r o d u c e n lienzos <jue
se e m p a p a n poco p o c o ; despues e c h a n estos lienzos e m p a p a d o s e n a g u a caliente y l o s r e e m p l a z a n
p o r otros. El b l s a m o m a s p u r o p r o v i e n e de la e x p r e sin d e los t r a p o s : c u a n d o h a n r e u n i d o u n a cicrla
c a n t i d a d d e blsamo, l o s I n d i o s lo v a n v e n d e r e n
l a ciudad de S o n s o n a t e ciertos c o m e r c i a n t e s q u e
lo c o m p r a n al peso d e s p u e s de h a b e r t e n i d o el cuidado d e separarlo del a g u a c o n l a cual v i e n e s i e m p r e mezclado. Las semillas del rbol e n c i e r r a n u n a
p e q u e a c a n t i d a d d e b l s a m o b l a n c o y viscoso q u e
es m a s s u a v e q u e el n e g r o ; estas semillas llevan el
n o m b r e de balsamito, y sirven e n el pas p a r a f o r m a r u n a disolucin alcolica q u e se e m p l e a c o m o
r e m e d i o e n m u c h o s casos.

El blsamo negro tiene la consistencia de u n a


miel espesa; es de u n color n e g r o rojizo, d e u n olor
f u e r t e anlogo al d e l a v a i n i l l a , de u n sabor acre
y a m a r g o : es i n s o l u b l e e n el a g u a , la e x c e p c i n
d e u n poco de cido benzoico q u e e n c i e r r a ; e s s o l u ble e n el alcool y l a s e s e n c i a s ; n o s e m e z c l a c o n
los aceites fijos; p a r e c e f o r m a d o d e u n aceite p a r ticular, d e resina y de cido benzoico. Los p e r f u m i s t a s e m p l e a r el b l s a m o n e g r o e n v a r i a s p r e p a raciones, y h o y d i a esta s u s t a n c i a e n t r a e n l a
composicion d e l o s b a r n i c e s d e l o s c a r r u a j e s d e
lujo.
Se d a el n o m b r e de

ESTORAQUE

unos productos

de origen distinto y m a l conocidos h a s t a a h o r a :


esta clase pertenece la m a t e r i a b a l s m i c a conocida
en ciertas p a r t e s de l a A m r i c a b a j o e l n o m b r e do
incienso.
C-'nutcliiico l i u l e . P o c o s p r i n c i p i o s i n mediatos vegetales h a n sido t a n e x p e r i m e n t a d o s
como el c a u t c h u c o , d e s i g n a d o t a m b i n p o r los n o m b r e s de goma elstica y d e hule ( m u y i m p r o p i o t a m bin).
E l cautchuco existe al estado d e leche e n los v a sos propios d e varios vegetales q u e crecen e n l a s
I n d i a s occidentales; tales son el ficus elstico, el jatropha elastica, el hcevea cautchuc,
grifolia,

el artocarpus

inte-

e t c . ; se extrae h a c i e n d o incisiones e n el

t r o n c o de los rboles q u e lo c o n t i e n e n , y se r e c i b e la
leche en vasos de b a r r o d e m a d e r a , d o n d e n o t a r d a

e n c u a j a r s e y en colorearse: el color m o r e n o del cautc h u c o del comercio no proviene, como lo h a n escrito


varios a u t o r e s , de q u e l o s I n d i o s q u e lo e x t r a e n l o
s o m e t e n l a accin del h u m o , p u n t o e n t e r a m e n t e
falso, sino p o r q u e encierra u n principio cido vegetal q u e se e n n e g r e c e la accin del a i r e ; este p r i n c i pio no es otra cosa sino cido l m i c o , el m i s m o q u e
se e n c u e n t r a e n m u c h a s f r u t a s , e n el b a n a n o , la
corteza v e r d e de los cocos, etc. H e m o s separado el
cido lmico l a v a n d o repetidas veces con a g u a liger a m e n t e alcalina, y h e m o s obtenido u n c a u t c h u c o
e n t e r a m e n t e b l a n c o , d e u n aspecto lechoso. E l
c a u t c h u c o es slido, inodoro, inspido, b l a n d o , flexible, m u y elstico, tenaz y m a s ligero q u e el a g u a su peso especfico e s d e 0,9231.
Sometido la destilacin, s e derrite, s e d e s c o m p o n e y s u m i n i s t r a u n aceite espeso q u e c o n t i e n e
u n poco d e a m o n a c o . Si expuesto al aire, se acerca el c a u t c h u c o u n c u e r p o en ignicin, a b s o r v e oxgeno y a r d e c o n u n a l l a m a b r i l l a n t e y
fuliginosa; no se altera e n la a t m s f e r a ; es i n s o l u ble e n el a g u a y e n el alcool; el a g u a hirviendo l o
h i n c h a , y a b l a n d a de t a l m o d o s u s orillas, q u e s e
puede, a p r o x i m n d o l a s y c o m p r i m i n d o l a s u n a e n c i m a d e las otras, h a c e r l a s a d h e r i r ; p r o p i e d a d q u e
se aprovecha p a r a h a c e r t u b o s , s o n d a s y m u c h o s
otros objetos. L a s esencias y el eter sulfrico p r i vado de a g u a no disuelven s e n s i b l e m e n t e el cautchuco, a u n c u a n d o h a sido a b l a n d a d o p o r el a g u a ;
sin e m b a r g o el aceite de petrleo de n a f t a , los acei-

t e s voltiles sacados p o r destilacin del a l q u i t r a n


m i n e r a l p u e d e n , m e d i a n t e ciertas m a n i p u l a c i o n e s ,
verificar su disolucin. L o s lcalis lo disuelven
p e n a s , m a s lo c o n v i e r t e n en u n a m a t e r i a g l u t i n o s a .
Derretido en u n b a r r e o , mezclado con tres veces
s u peso de aceite de linaza h i r v i e n d o , si d e s p u e s se
saca l a m e z c l a d e e n c i m a del f u e g o , y se extiende
u n a vez q u e est sensiblemente e n f r i a d a , en u n a
c a n t i d a d de a g u a r r s doble de la del aceite de lin a z a e m p l e a d o , se obtiene u n a b u e n a disolucin de
c a u t c h u c o : el cido cloridrico ( m u r i t i c o ) n o tiene
accin en el c a u t c h u c o : el cido s u l f r i c o lo carbon i z a ; el cido ntrico lo t r a s f o r m a en u n a m a t e r i a
a m a r i l l a insoluble p r o d u c i e n d o u n a p e q u e a c a n t i d a d d e cido oxlico; en fin, los lcalis custicos
lo alteran m a s m e n o s en s u s p r o p i e d a d e s .
H o y dia se conoce bien la composicion del c a u t c h u c o ; es u n c a r b u r o de h i d r g e n o , es decir, q u e
e s d e l a m i s m a n a t u r a l e z a q u m i c a q u e la esencia
d e t r e m e n t i n a , la esencia de rosa, el a l c a n f o r , el
gas h i d r g e n o c a r b o n a d o . Segn F a r a d a y est f o r m a d o de 87,2 de c a r b o n o y de 12,8 de h i d r g e n o ,
c a n t i d a d e s q u e equivalen s e n s i b l e m e n t e l a frm u l a (C 8 H . ) .
E l c a u t c h u c o tiene h o y dia u n sin fin d e a p l i c a ciones m a s m e n o s ingeniosas : en r a z n d e su
elasticidad, est empleado p a r a l a c o n f e c c i o n d l a s
sondas, d e las b u j a s y de m u c h o s a p a r a t o s i n s t r u m e n t o s de ciruja. Sirve para hacer b a l a s , g l o b o s
p a r a los n i o s : p r e p a r a d o con a z u f r e (lo q u e se

l l a m a h o y da vulcanizado) sirve p a r a h a c e r resortes. E m p l a s e su disolucin e n el a g u a r r s e n las


esencias del a l q u i t r a n m i n e r a l p a r a c o m p o n e r tejidos i m p e r m e a b l e s , calzados i m p e n e t r a b l e s al a g u a .
Sirve en I n g l a t e r r a p a r a p r e s e r v a r el h i e r r o y el
acero del o r i n : es u n objeto de l o s m a s i m p o r t a n t e s
sobre t o d o p a r a la especie de g r a b a d o s i d e r o g r fico q u e se hace en p l a n c h a s cilindros d e a c e r o .
H a q u cmo en este caso se e m p l e a la g o m a elst i c a : se i n t r o d u c e esta en p e d a z o s en u n a botella
m a t r a z d e cristal; se e x p o n e en seguida la accin
d e u n calor b a s t a n t e f u e r t e p a r a a b l a n d a r l a h a s t a
q u e se d e r r i t a sin d e s c o m p o n e r s e . A m e d i d a q u e se
lica, se vierte y se extiende e n capa t a n d e l g a d a
como es posible en la superficie q u e se quiere p r e servar del aire.
E l c a u t c h u c o se r e d u c e h i l o s m u y delgados
q u e sirven p a r a tejer varios objetos, como corss,
t i r a n t e s , ligas, etc., de u n a elasticidad s u m a . E n d u recido p o r u n o s p r o c e d i m i e n t o s p a r t i c u l a r e s , sirve
p a r a f a b r i c a r peines y varios a r t c u l o s q u e se t r a b a j a b a n antes con c u e r n o carey. M . J . K. Mitchell
public, h a c e algunos aos, u n excelente p r o c e d e r
p a r a o b t e n e r hojas de c a u t c h u c o y globos d e u n a
g r a n extensin, n a q u en q u consiste : So
p o n e r e m o j a r el h u l e en ter s u l f r i c o d u r a n te ocho diez h o r a s , h a s t a q u e est s u f i c i e n t e m e n t e a b l a n d a d o ; se corta e n t o n c e s en tajadas
h o j a s t a n delgadas como se q u i e r e p o r m e d i o
de u n i n s t r u m e n t o c o r t a n t e y m o j a d o : estas s u e r -

tes d e m e m b r a n a s as p r e p a r a d a s s o n m u y

flexi-

bles y suaves al t a c t o ; gozan d e u n a elasticidad


m u y g r a n d e , y p u e d e n ser a d e l g a z a d a s d e t a l m o do q u e parecen casi incoloras y s e m i - t r a s p a r e n tes.
Si se h a c e m a c e r a r en el ter u n a botella d e c a u t c h u c o como las q u e se h a l l a n e n el comercio, p u e d e
dilatarse i n f l n d o l a , al p u n t o d e h a c e r l a a d q u i r i r
u n a c a p a c i d a d e n o r m e . E x i s t e u n a botella d e esta
clase en el M u s e u m de Peale q u e t i e n e m a s d e seis
pies de circunferencia y q u e n o p e s a m a s q u e siete
onzas. R e c i e n t e m e n t e se h a n h e c h o en P a r s u n a
m u l t i t u d de globos l l a m a d o s globos cautivos l l e n a n d o
d e h i d r g e n o u n a s botellitas e s f r i c a s a b l a n d a d a s
p o r u n proceder anlogo.
C u a n d o se coloca u n a e n c i m a d e l a otra dos h o j a s
de c a u t c h u c o as p r e p a r a d a s y q u e se cortan c o n
u n a s tijeras, las dos orillas c o r t a d a s a d h i e r e n f u e r t e m e n t e u n a con otra, y , d e s p u s d e a l g u n a s h o r a s
d e m a c e r a c i o n , se u n e n t a n n t i m a m e n t e q u e no se
d i s t i n g u e ya la lnea de j u n c i n ; de este m o d o
p u e d e n fabricarse t u b o s , sacos , calzados , b o netes, etc., p r u e b a

del aire y del agua. M. Mit-

chell, q u e n o ha r e p a r a d o en h a c e r pblico su p r o c e d i m i e n t o , ha descubierto a d e m s u n excelente


disolvente del c a u t c h u c o ; es el aceite esencial d e
sasafrs q u e se h a c e r e h a c e r e n esta s u s t a n c i a ,
a b l a n d a d a p o r medio del t e r : u n a disolucin d e
c a u t c h u c o en este aceite, e x t e n d i d a con u n p i n c e l
e n u n o s moldes d e v i d r i o de p o r c e l a n a , da, p o r l a

desecacin, u n a capa delgada d e c a u t c h u c o puro,


q u e se s e p a r a d l a superficie del m o l d e p o r medio
del a g u a . Aplicada en los p u n t o s desgarrados
c o r t a d o s d e u n a m e m b r a n a de g o m a elstica, esta
solucion las r e n e f u e r t e m e n t e y las h a c e a d h e r i r
d e m o d o n o p o d e r separarse ya m a s .
E n fin el c a u t c h u c o e n t r a en la composicion do
u n o s b a r u i c o s particulares.

CAPITULO V
PREPARACION DE LOS BARNICES.
i

Los b a r n i c e s son g e n e r a l m e n t e u n o s l q u i d o s que


se aplican p o r capas delgadas en la superficie d e
los cuerpos q u e se q u i e r e preservar d e la accin d e
los a g e n t e s exteriores, p o r m e j o r decir s o n m a t e rias resinosas g o m a s - r e s i n a s , q u e disueltas susp e n d i d a s en u n lquido a d e c u a d o , y en este estado,
extendidas en la superficie de los cuerpos, s i g u e n ,
a u n d e s p u e s d e la evaporacin de l a desecacin
del vehculo q u e facilit su aplicacin en los c u e r pos , a d h e r i d a s f u e r t e m e n t e en ellos y f o r m a n
u n a capa brillante, tersa, i g u a l , slida y t r a s p a r e n t e , i n a t a c a b l e p o r el aire y el a g u a d u r a n t e u n
espacio d e tiempo m a s m e n o s largo. Tal es la d e finicin v e r d a d e r a de los b a r n i c e s ; definicin q u e
i n d i c a q u e n o solo los b a r n i c e s h a n d e ser b r i l l a n t e s , pero t a m b i n q u e n o deben c a m b i a r el m a t i z
n a t u r a l artificial de los cuerpos q u e los reciben.

HISTORIA

DE

LOS

BARNICES.

E l uso d l o s b a r n i c e s , m u y antiguo en l a China


y l a I n d i a , n o era conocido p o r los Griegos a u n e n
el tiempo en q u e o r e c i a n las artes. Parece, segn P l i nio, q u e Apeles f u el p r i m e r o y el nico q u e hizo
u s o del b a r n i z ; m a s se i g n o r a si esta s u s t a n c i a era
l a m i s m a q u e l a d e los Chinos si era c o m p o s i cion del clebre p i n t o r . Los historiadores nos dicen
q u e n a d i e i m i t Apeles, q u e sus c u a d r o s d e s p u e s
d e a c a b a d o s se c u b r a n d e u n atramentuni q u e Ies
c o m u n i c a b a u n aspecto brillante, h a c i e n d o realzar
el brillo de los colores y r e s g u a r d n d o l o s del polvo
y de todo lo q u e h u b i e r a podido c o n t r i b u i r su
d e s t r u c c i n . T o d a s estas propiedades son sin d u d a
las d e u n b a r n i z , m a s n o i n d i c a n cul era su c o m posicon.
E l b a r n i z d e los Chinos y de los Japoneses es u n a
r e s i n a p r o d u c i d a p o r el aylanthus glandulota, d e la
f a m i l i a d e l a s terebintceas, q u e los i n d g e n a s llam a n tsi-chou rbol del barniz (1) : este rbol crece
n a t u r a l m e n t e en m u c h a s provincias d e l a C h i n a y
del J a p n . A c l i m a t a d o en E u r o p a d e a l g u n o s a o s
ac, a d q u i e r e u n g r a n desarrollo. A pesar de q u e el
rbol del b a r n i z sea a b u n d a n t e en l a China y e n el
(1) En Amrica son muchos los rboles que pertenecen esta famil i a ; v. g . el mango, el maraon anarcardio ( a n a c a r i i u m

orintate)

el ciruelo americano, etc.; maderas todas que contiene en s u s vasos


propios una materia gomosa y resinosa.

J a p n , parece q u e los h a b i t a n t e s de aquellos pases


lo c u l t i v a n c o n el objeto d e o b t e n e r u n a resina do.
m e j o r calidad q u e l a del r b o l c i m a r r n . E s t a
r e s i n a s e m i - f l i d a , q u e tiene la consistencia d e la
t r e m e n t i n a m a s fluida, se cosecha en varias pocas
del a o ; p a r a obtenerla, b a s t a h a c e r incisiones e n
la corteza de los rboles p o r m e d i o d e u n i n s t r u m e n t o cortante, como se practica en E u r o p a p a r a
l a cosecha d e l a t r e m e n t i n a , y en A m r i c a p a r a
l a del c a u t c h u c o .
P a r e c e q u e esta r e s i n a goza d e cualidades d i f e r e n t e s s e g n l a poca d e la cosecha : los n a t u r a l e s
del p a s la m e z c l a n en ciertas p r o p o r c i o n e s ; y d e s pues d e a l g u n a s m o d i f i c a c i o n e s n o conocidas a u n ,
esta m e z c l a c o n s t i t u y e el b a r n i z del c u a l se s i r v e n
p a r a c u b r i r esos h e r m o s o s a r t e f a c t o s q u e n o s
vienen d e C a n t n y q u e c o n o c e m o s b a j o el n o m b r o
d e laca d e China del J a p n .
Se h a t r a t a d o d e sacar l a resina del aylanthus glandulosa d e E u r o p a ; m a s parece q u e este rbol la d a
e n p e q u e a c a n t i d a d e n este clima, y sobre t o d o ,
se i g n o r a el m o d o d e f a b r i c a r el b a r n i z . Suceda
en l a China y en e l J a p n respecto del b a r n i z
como respecto d e todos los procederes i n d u s t r i a les de aquellos p a s e s : los n a t u r a l e s g u a r d a n r e l i g i o s a m e n t e el secreto d e s u s i n v e n c i o n e s . Las leyes
de esos pueblos, como todo el m u n d o sabe, se o p o n e n q u e los pocos e x t r a n j e r o s q u e p e n e t r a n h cia el interior del pas p u e d a n llevar la m a s m n i m a
cosa; es t a l su discrecin c o n respecto d e los b a r -

nices, q u e , s e g n u n o s v i a j e r o s fidedignos, n o sale


n u n c a de la C h i n a r e s i n a d e l a que sirve p a r a la
fabricacin del b a r n i z , s i n h a b e r e x p e r i m e n t a d o
antes ciertas alteraciones q u e la i n u t i l i z a n p a r a l a
p r e p a r a c i n d e los b a r n i c e s . E s t a r e s i n a p o r lo
d e m s no tiene uso e n E u r o p a y solo tiene m r i t o
como objeto de estudio d e c u r i o s i d a d .
E s p e r a m o s q u e l a expedicin a n g l o - f r a n c e s a , q u e
en este m o m e n t o se h a l l a en l a s c e r c a n a s d e l a
capital del celeste I m p e r i o , forzar los Chinos
a b r i r relaciones c o n t o d o el m u n d o y g u a r d a r u n
poco m e n o s r e l i g i o s a m e n t e sus varios secretos.
Los J e s u t a s m i s i o n e r o s , s i e n d o los p r i m e r o s q u e
h a n p e n e t r a d o en la C h i n a , h a n dado los p r i m e r o s
datos acerca de l a f a b r i c a c i n de los b a r n i c e s ;
p u b l i c a r o n v a r i a s noticias c o n respecto de los m e dios de e m b a r n i z a d u r a e m p l e a d o s p o r los p u e b l o s
del Levante. Si los p i n t o r e s europeos n o a p r o v e c h a r o n los p r i m e r o s e n s a y o s d e l o s Jesutas, es d e
creer q u e los i m i t a r o n m u y p r o n t o , p u e s t o q u e
e x p e r i m e n t a r o n l a n e c e s i d a d d e e m p l e a r los b a r nices, y al e j e m p l o del celebre p i n t o r griego, l o s
u s a r o n p a r a c u b r i r sus o b r a s , fin de a u m e n t a r s u
brillo y de resguardarlos d e los agentes e x t e r i o r e s .
E l gusto y el l u j o h a b i e n d o extendido el uso de l o s
barnices u n a m u l t i t u d d e objetos diversos, u n
g r a n n m e r o de p e r s o n a s d e diversas p r o f e s i o n e s
t u v i e r o n q u e o c u p a r s e de s u f a b r i c a c i n . Se m o d i ficaron de mil modos l a s f r m u l a s ya conocidas
fin d e a d a p t a r l a s diversos artculos : cada u n o e n -

tonces g u a r d a b a c u i d a d o s a m e n t e el secreto d e l a
composicion q u e le h a b a servido, considerndolo
s i e m p r e como m u y superior al d e f u l a n o y de s u t a n o , pesar de q u e la diferencia consista m u c h a s
veces en intiles agregaciones. Dironse luz m u l t i t u d de libros, l a m a y o r p a r t e copiados u n o s d e
otros, todos llenos de f r m u l a s estrambticas, l a s
m a s veces d e u n a ejecucin imposible, y pesar d e
esto, a n u n c i a d a s s i e m p r e como a r c a n o s , p r o c e d e res maravillosos.
T a l e r a t o d a v a el estado d e los c o n o c i m i e n t o s
q u e p o s e a m o s acerca d e la fabricacin d e los b a r nices h c i a l a m i t a d del siglo X V I I I .
E n fin, hcia fines de este m i s m o siglo, sali l u z
la o b r a d e "Watin, q u e sin ser exenta d e errores y d e
p r e o c u p a c i o n e s e n t o n c e s acreditadas, abri la s e n d a
d e la v e r d a d los f a b r i c a n t e s d e barnices. Vino
despues T i n g r y , sabio catedrtico de q u m i c a e n
Ginebra, q u e public al principio del siglo X I X b a j o
el ttulo d e Tratado del barniz, u n libro perfectam e n t e al nivel de l a ciencia d e a q u e l entonces, y
t u b o m u c h a f a m a . E n esta obra, el a u t o r hizo c o nocer u n a m u l t i t u d d e investigaciones m u y m i n u ciosas y originales acerca del copal y de las o t r a s
sustancias q u e e n t r a n en la composicion de los b a r nices. Despues varios a u t o r e s h a n t o m a d o de l a
o b r a de T i n g r y la m a y o r p a r t e d e sus recetas y f r m u l a s , y e n las obras m o d e r n a s d e q u m i c a se conoce q u e esta i n d u s t r i a n o h a h e c h o a u n g r a n d e s
adelantos desde entonces. Sin e m b a r g o se h a n p u -

blicado e n L o n d r e s y en Pars a l g u n a s f r m u l a s
nuevas, y d e b e m o s citar e n t r e las m e j o r e s obras la
d e M. T r i p i e r - D e v e a u x t i t u l a d a Tratado terico

prctico del arte de hacer los barnices, d e l a cual h e m o s t o m a d o b u e n a s indicaciones.


2.

P R E P A R A C I O N D E LOS B A R N I C E S E N G E N E R A L .

Segn lo q u e h e m o s dicho al principio d e esto


captulo, h a c e r b a r n i c e s es s i m p l e m e n t e d i v i d i r ,
e x t e n d e r l a s m o l c u l a s resinosas en u n lquido a d e cuado, de t a l m o d o q u e , despues de l a evaporacin
completa d e este l q u i d o , estas molculas p u e d a n
volver t o m a r el color, el brillo y l a solidez q u e
t e n a n e n s u estado n o r m a l : este es el caso de los barnices p r e p a r a d o s p o r m e d i o del ter y del alcool;
bien es dividir, e x t e n d e r las m o l c u l a s en u n l q u i d o propio, d e t a l m o d o q u e despues de l a c o m p l e t a
desecacin del l q u i d o i n t e r p u e s t o , estas molculas, en v i r t u d de l a f u e r z a d e cohesion y de a t r a c cin q u e las caracteriza, p u e d a n volver t o m a r ,
n o y a su color, s u brillo y s u solidez d e a n t e s , sino
este color, este brillo y esta slidez m o d i f i c a d o s
p o r las partecillas deseca das del lquido q u e l a s
dividen a u n y l a s alejan u n a s de otras : y este es el
caso d e los b a r n i c e s preparados p o r medio de l a
esencia de t r e m e n t i n a y del aceite. L a esencia d e
t r e m e n t i n a resinilicada al aire c o m u n i c a a l a s o t r a s
resinas u n a cierta flexibilidad q u e no poseen ellas
m i s m a s , y las vuelve as m a s d u r a d e r a s al a i r e j

p o r este m o t i v o l o s b a r n i c e s p r e p a r a d o s c o n a g u a r r s son m a s slidos q u e los alcolicos.


M. T r i p i e r - D e v e a u x divide los b a r n i c e s e n c u a tro clases:
L a primera c o m p r e n d e los barnices con base de ter,
l o s q u e se e v a p o r a n con m a s p r o n t i t u d y s o n p o r
c o n s i g u i e n t e m a s secantes.
L a segunda l o s barnices de alcool, c u y a ' e v a p o r a cin es l a m a s r p i d a d e s p u e s d e los b a r n i c e s de
ter.
L a tercera clase c o m p r e n d e los barnices de esencia,
es decir, los q u e s o n m e n o s -secantes a u n q u e los
b a r n i c e s alcolicos, p o r q u e el lquido, p o r m u y
r p i d a q u e sea s u e v a p o r a c i n , d e j a s i n e m b a r g o
u n r e s i d u o apreciable de esencia grasa, b l a n d u j a y
viscosa d u r a n t e m u c h o t i e m p o , y d e m o r a n d o p o r
l o m i s m o l a c o m p l e t a desecacin si se q u i e r e la
c o m p l e t a solidificacin de l a capa resinosa p r o d u c i d a p o r la aplicacin del b a r n i z . L a esencia g r a s a
i g u a l a casi al 10 p o r 100 de l a esencia e m p l e a d a ; en
otros t r m i n o s , 10 kil. d e esencia s u m i n i s t r a n
1 k i l . d e esencia g r a s a .
L a cuarta clase c o m p r e n d e los tamices grasos d e
aceite, m e n o s secantes a u n q u e los d e esencia, p o r q u e el vehculo (aceite y esencia) q u e sirve p a r a
p r e p a r a r l o s es el q u e se seca m a s despacio y el q u e
s u m i n i s t r a residuos m a s a b u n d a n t e s ; 10 por 100
casi d e l a esencia y 12,50 p o r 100 del aceite e m pleado.

Causas

que hacen los barnices mas menos secantes.

E n los b a r n i c e s de l a t e r c e r a y d e la c u a r t a c l a s e ,
l a n a t u r a l e z a b l a n d a y la a b u n d a n c i a m a s m e n o s
g r a n d e d e los r e s i d u o s q u e d e j a el v e h c u l o e n la
composicion de la c a p a resinosa q u e se h a d e solidificar, i n f l u y e n en la rapidez d e e s t a s o l i d i f i c a c i n
desecacin, (dos voces q u e e x p r e s a n la m i s m a
idea.) La n a t u r a l e z a m a s m e n o s seca d e l a r e s i n a
d e l a s resinas de q u e se c o m p o n e n los b a r n i c e s ,
i n f l u y e i g u a l m e n t e en esta m i s m a d e s e c a c i n f a v o recindola d e m o r n d o l a . E n c a d a clase h a l l a r n s o
barnices m a s m e n o s secantes, s e g n q u e l a s d i versas frmulas comprendern tales cuales resinas, s e g n q u e las m a t e r i a s b l a n d a s p e g a j o s a s , y
p o r consiguiente t a r d a s en s e c a r s e , se h a l l a r n
mas menos predominantes.

2. Causas que hacen los barnices mas

duraderos.

n a c a p a d e barniz desecada s e r t a n t o m a s r e sistente los c h o q u e s , l a f r o t a c i o n , l a a c c i n d e l


aire, del sol, e t c . ; ser t a n t o m a s d u r a d e r a , c u a n t o
q u e ser c o m p u e s t a de m a t e r i a s m a s secas, m a s
d u r a s ? No, p o r q u e u n a pelcula d e b a r n i z n i c a m e n t e c o m p u e s t a de s u s t a n c i a s r e s i n o s a s , secas y
d u r a s , no puede resistir la accin d e los c u e r p o s e n
estado de deteriorarla tanto c o m o si f u e r a m e n o s
d u r a , m e n o s tiesa.

Se r e v e n t a r a se a p l a s t a -

r i a al m e n o r c h o q u e , se r e s q u e b r a j a r a p o r l a d e s e cacin, lo q u e n o sucediera si tuviese m a s e l a s t i cidad. L a t r e m e n t i n a q u e se a d j u n t a las r e s i n a s


e n los b a r n i c e s alcolicos, l a esencia g r a s a q u e
q u e d a e n los b a r n i c e s d e esencia despues d e d e s e cados, l a p e q u e a p a r t e d e aceite desecado, q u e , c o n
u n a cierta c a n t i d a d d e e s e n c i a g r a s a se h a l l a ^ n e z c l a d a l a s r e s i n a s d e l o s b a r n i c e s grasos c u a n d o
h a n e g a d o s u p u n t o d e desecacin, todas estas
s u s t a n c i a s n o t i e n e n otro oficio sino el de m o d i f i car, a b l a n d a r las r e s i n a s , i m p e d i r q u e se s e q u e n
f c i l m e n t e , h a c e r q u e v u e l v a n su solidez p r i m e r a ;
m a s t i e n e n a l m i s m o t i e m p o el objeto de h a c e r l a s
m a s r e s i s t e n t e s los c h o q u e s , las frotaciones, y
t a m b i n la accin d e s t r u c t i v a d e l a luz, del calor y
d e los gases a t m o s f r i c o s , etc.
P o r s u p u e s t o , lo q u e a c a b a m o s de referir h a r
c o m p r e n d e r c m o l o s b a r n i c e s m a s secantes son
d e m a s d u r a c i n ; c m o l o s b a r n i c e s q u e exigen
m a s t i e m p o p a r a secarse s o n los m a s slidos t a n
luego c o m o h a n a d q u i r i d o el p u n t o ' d e desecacin
q u e c o n v i e n e ; y c o m o en t o d o h a y s u s l m i t e s , se
c o m p r e n d e r q u e es p r e c i s o t o m a r mil j u s t o m e d i o
fin de o b t e n e r , al m i s m o i i e m p d , u n b a r n i a s u f i *
c i e n t e m e n t e s e c a n t e ' p a / ' n o ' q u e d a r demasiado
t i e m p o expuesto a l p o l v b . l a s f r o t a c i o n e s iny.o.
l u n t a r i a s , y suficientemente:flexible p a r a n o reyefttarsc, resquebrarse, oxidarse? m u y d e prisa y caer
e n pTv b a j l a influo: aia d e t o d a s las c a u s a s c a pti'ccde pToucii'tales-eiectos^
'

3.' De dnde proviene la coloracion de los barnices.


E n g e n e r a l las resinas q u e se e n c u e n t r a n en el
comercio p o r m a y o r se h a l l a n mezcladas, y los fab r i c a n t e s d e b a r n i c e s s e p a r a n tres suertes m a s
m e n ^ s coloreadas, de d o n d e p r o v i e n e u n m a t i z p a r t i c u l a r para c a d a b a r n i z . E l operario tiene el c u i dado d e n o c o n f u n d i r u n a s u e r t e con l a otra, y p o r
esto n o deja de e m p l e a r los nmeros ( c o m o se dice
e n el l e n g u a j e d e la fbrica) m a s altos subidos en
color. L a coloracion d e los b a r n i c e s proviene, pues,
e s e n c i a l m e n t e del estado d e coloracion d e las resinas
m i s m a s . Mas p e s a r del esmero q u e debe t e n e r el
f a b r i c a n t e en separar los matices, debe l i m p i a r p e r f e c t a m e n t e las resinas q u e llegan s i e m p r e m a s
m e n o s e n s u c i a d a s de p a r t c u l a s d e cortezas, d e
a r e n a y a u n d e t i e r r a : p r i m e r o deber q u i t a r c o n
el cuchillo las p a r t e s p e g a d a s los pedazos g r u e s o s
de resina, d e s p u e s l a v a r todo en a g u a d e rio, h a cerlo h e r v i r d e n t r o , y d e s p u e s d e e n j u a g a r la r e sina en agua f r i a , so p o n e secar al sol e n c i m a d e
u n a s telas. E s t a operacion tiene p o r objeto limpiar
los pedazos de todas las s u s t a n c i a s g r a s a s o t r a s
q u e las e n s u c i a n , y volverlas m a s f c i l m e n t e s o l u b l e s en los diferentes v e h c u l o s p o r m e d i o d e los
cuales se t r a s f o r m a r n e n b a r n i c e s .
Mas c u a n d o s trata d o b t e n e r barnices d e p r i r
m e r a b l a n c u r a y limpidez, e n la s e g u n d a y t e r c e r a
clase, es preciso lavar las r e s i n a s u n a s e g u n d a vez

c o n alcool a g u a r r s antes d e disolverlas definitiv a m e n t e e n estos m i s m o s v e h c u l o s ; as se a c a b a r


d e s a c a r l a corteza m a s m e n o s o x i d a d a ( a l t e r a d a )
de las resinas y s e . o b t e n d r n b a r n i c e s m u c h o m a s
b r i l l a n t e s y tersos. E n t i n d e s e q u e el alcool l a
esencia q u e h a n servido en l a l i m p i a se g u a r d a n
a p a r t e p a r a l a fabricacin d e b a r n i c e s inferiores.
E l m a y o r aseo d e b e r e i n a r en u n laboratorio d e
b a r n i z a d o r charolista. Los vasos q u e sirven l a
p r e p a r a c i n d e los b a r n i c e s h a n d e ser s u m a m e n t e
limpios, pues de q u servira h a b e r s e t o m a d o el
t r a b a j o d e escoger los r e s i n a s , d e a s e a r l a s y p u r i ficarlas t a n t o , si d e s p u e s se h a b i a d e v e r t e r los dis o l v e n t e s en vasos s u c i o s ! seria p e r d e r p o r u n lado
lo q u e se g a n a b a p o r el o t r o . E n fin, c o m o h e m o s
visto en l a p r i m e r a p a r t e de esta o b r a q u e el f u e g o
descompone las resinas, se d e b e r llevar el m a y o r
c u i d a d o de n o activarlo d e m a s i a d o , d e n o d e j a r
l a s resinas d e m a s i a d o t i e m p o e x p u e s t a s su accin,
d e m e n e a r l a s bien en a q u e l m o m e n t o p a r a q u e n o
se p e g u e n e n el fondo de los v a s o s y se q u e m e n ,
p u e s la operacion seria p e r d i d a , l a descomposicin
d e l a r e s i n a siendo p r e c e d i d a de u n a coloracion m a s
menos grande.

Sin e m b a r g o se p u e d e r e t a r d a r l a p a s a n d o e n c i m a d e
l a pieza q u e se h a d e b a r n i z a r u n a capa ligera d e
aceite de r o m e r o , d e espliego a u n de esencia d e
t r e m e n t i n a , q u e se q u i t a i n m e d i a t a m e n t e con u n

CAPITULO VI

lienzo; lo poco q u e q u e d a b a s t a para r e l a j a r s u f i cientemente la evaporacin del ter y p e r m i t i r q u e

BARNICES DE LA. PRIMERA CLASE CON BASE DE T E R .

se p u e d a e x t e n d e r el b a r n i z .
Otros b a r n i c e s finos p u e d e n p r e p a r a r s e del m i s m o

Tingry indica la frmula que presentamos aqu


p a r a la confeccin de u n b a r n i z e m p l e a d o p a r a r e p a r a r los accidentes q u e f r e c u e n t e m e n t e o c u r r e n
en los esmaltes de la j o y e r a fina, s i r v i e n d o d e espejo los b a r n i c e s coloreados q u e se u s a n c o n el
fin de restablecer las p a r t e s r e v e n t a d a s y el c o n junto de la pintura.
TOSIESE :

Copal fino (llamado copal a m b a r a d o ) . .

5 gramos.

ter sulfrico puro

id.

Se i n t r o d u c e el copal r e d u c i d o polvo fino, p o r


p e q u e a s p a r t e s en u n f r a s c o q u e c o n t i e n e el t e r ;
se tapa el frasco con u n c o r c h o , se agita la m e z c l a
d u r a n t e m e d i a h o r a , se deja reposar h a s t a el da sig u i e n t e ; si al sacudir el f r a s c o el licor n o est claro,
y si en las paredes i n t e r i o r e s se o b s e r v a n u n a s p e q u e a s ondas, la solucion n o est completa, y p a r a
concluirla, es preciso a g r e g a r 2 g r a m o s d e ter, a g i t a r y volver dejar la m e z c l a reposarse. As prepar a d o el barniz es de u n color l i g e r a m e n t e c i t r i n o ; es
t a n secante q u e h i e r v e d e b a j o del pincel p o r el
efecto d l a evaporacin d e m a s i a d o rpida del ter.

m o d o con o t r a s resinas para las p i n t u r a s delicadas


sobre m a d e r a m a r f i l .

B A R N I C E S D E LA SEGUNDA CLASE CON BASE D E ALCOOL.

U n b u e n b a r n i z con base d e alcool h a do ser i n c o loro, l i m p i o y t r a s p a r e n t e c u a n d o est aplicado e n


l a superficie de los c u e r p o s , de f o r m a r all, c u a n d o
esl seco, u n espejo i g u a l , brillante, slido, b a s tante resistente para no dejarse rayar fcilmente
por la f r o t a c i o n d l o s cuerpos d u r o s ; en fin, d e ten e r flexibilidad, u n i n , b l a n d u r a ; n o se h a d e esc a m a r ni r e s q u e b r a r s e bajo la i n f l u e n c i a de las variaciones d e la t e m p e r a t u r a , d e l a c o m p l e t a e v a poracin del disolvente p o r m e d i o del c u a l se h a
e x t e n d i d o en los cuerpos.
L a coloracion de los barnices alcolicos d e p e n d e
d e l a s m i s m a s c a u s a s q u e la d l o s d e m s b a r n i c e s ;
procede d e la eleccin de- las m a t e r i a s resinosas,
del cuidado q u e se h a t o m a d o al limpiarlas, e n fin,
del tiempo m a s m e n o s largo que se h a empleado
e n disolver las resinas en el fuego.

La d u r e z a d e los b a r n i c e s d e p e n d e sin d u d a p r i n c i p a l m e n t e de la d u r e z a m i s m a d e las resinas c o m p o n e n t e s ; m a s s a b e m o s y a q u e l a s resinas secas n o


b a s t a r i a n p o r s solas p a r a p r o d u c i r b a r n i c e s d o t a dos d e todas las cualidades q u e a c a b a m o s de e n u m e r a r . P o r esto se a a d e n resinas blandas, p e g a j o s a s y a u n s e m i - l q u i d a s , e n varias p r o p o r ciones. De a h esta m u l t i t u d de f r m u l a s m a s
m e n o s racionales q u e se h a l l a n esparcidas e n todos
l o s libros, e n todos los o b r a d o r e s , q u e so dicen
excelentes, y de l a s cuales n a d i e q u i e r e p r e s c i n d i r .

estos t i e n e n q u e f a b r i c a r con l a m a y o r e c o n o m a

Si se t r a t a d e a v e r i g u a r p o r q u cada artesano,
c a d a f a b r i c a n t e t i e n e u n a f r m u l a predilecta, se ve
q u e todos t i e n e n r a z o n e s h a r t o f u n d a d a s p a r a o b r a r
d e esta m a n e r a , p u e s u n o s se sirven de t a l receta
p o r q u e sus padres l a e m p l e a b a n , p o r q u e conocen
b i e n su empleo y su d u r a c i n y n o h a b a n d e c a m b i a r n a d a en s u s p r o p o r c i o n e s ; otros impelidos al
c o n t r a r i o por la c o m p e t e n c i a , h a n debido b u s c a r los
medios si n o de m e j o r a r , lo m e n o s de v e n d e r sus
p r o d u c t o s al m i s m o precio, y a u n u n precio inferior q u e s u s c o m p e t i d o r e s .

q u e el alcool es m a s p u r o , m e n o s a g u a d o . P o r t a n t o

H a y pues dos especies d e f r m u l a s ; las u n a s i n variables p o r q u e son b u e n a s , q u e se conocen p o r l a


experiencia, que el efecto q u e p r o d u c e n es suficiente
p a r a alcanzar el objeto d e s e a d o ; las otras esencialm e n t e variables con los precios de v e n t a . H a r e m o s
conocer u n a s y otras, p o r q u e si n u e s t r o l i b r o cae
en m a n o s de aficionados p o d r n escoger las q u e
m e j o r les c o n v e n g a n , y si en las d e los f a b r i c a n t e s ,

alcool y las m a t e r i a s r e s i n o s a s e n u n a botella q u e

posible fin de v e n d e r m u c h o . E l f a b r i c a n t e t i e n d e
s i e m p r e a u m e n t a r el n m e r o de los c o n s u m i dores.
SOLUCION D E LAS M A T E R I A S R E S I N O S A S E N EL A L C O O L .

L a s o l u c i o n de l a s r e s i n a s e n el alcool se verifica
s i e m p r e en r a z n i n v e r s a de l a c a n t i d a d d e a g u a
q u e contiene, y el b a r n i z q u e r e s u l t a d e esta s o l u cion es s i e m p r e t a n t o m a s b r i l l a n t e y s e c a n t e c u a n t o
n o debe emplearse p a r a los b a r n i c e s d e q u e se t r a t a
a h o r a , sino alcool d e 40 g r a d o s p o r lo m e n o s
d e 36, p e r f e c t a m e n t e incoloro. ( V a s e 1. a p a r t e :
ALCOOL.)

Las m a t e r i a s r e s i n o s a s q u e e n t r a n en l a s d i v e r sas f r m u l a s q u e v a n c o n t i n u a c i n , se d i s u e l v e n
e n el alcool d e tres m o d o s : 1." p o r s i m p l e digestin
la t e m p e r a t u r a o r d i n a r i a ; 2." al b a o - m a r a ;
3. en fin, e n c i m a del fuego v i v o .
Primer

mtodo. Por digestin.

E n c i r r a n s e el

se tiene el c u i d a d o d e n o l l e n a r sino h a s t a las t r e s


c u a r t a s p a r t e s d e su c a p a c i d a d , fin d e q u e los v a p o r e s alcolicos p u e d a n c i r c u l a r l i b r e m e n t e , y se
t a p a bien el frasco p a r a q u e el alcool no se debilite
y n o deje precipitarse

las m a t e r i a s resinosas q u e h a

disuelto al principio d l a operacion. So coloca esta


botella en la s o m b r a , al sol, d e n t r o d e u n a e s t u f a ,

y soio se m e n e a d e vez en c u a n d o p a r a f a c i l i t a r
la accin del alcool en las resinas. L a desaparicin
c o m p l e t a de la r e s i n a indica q u e el barniz est t e r m i n a d o . No se t r a t a m a s entonces q u e do d a r l e el
grado d e t r a s p a r e n c i a que s e r e q u i e r e p a r a t o d a
clase d e b a r n i c e s .

tiempo m a s e c o n m i c a ; necesita s m u c h a s p r e -

Segundo mtodo.Por bao-maria.Cuando


se acab a n las digestiones p o r a l g u n a s h o r a s de exposicin
a l sol e n la e s t u f a , este mtodo se acerca u n poco
al b a o - m a r a , y necesita las m i s m a s p r e c a u c i o n e s p a r a r e n o v a r l a s superficies fin d e facilitar la
c o m p l e t a disolucin d e las m a t e r i a s n o disueltas.

artculos de tocador ( m u e b l e s d e d o r m i t o r i o ) , c a r -

Este s e g u n d o m t o d o es m a s expedito sin d u d a


q u e el p r i m e r o , m a s el calrico tiene s i e m p r e p o r
efecto de colorear l a s resinas; as es q u e los b a r n i ces q u e d a n m a s oscuros que los s u m i n i s t r a d o s p o r
u n a simple d i g e s t i n : sin e m b a r g o h a y resinas q u e
n o se d i s u e l v e n b i e n p o r otro m e d i o q u e necesitan demasiado tiempo.

nices d e resinas t i e r n a s ; 2. los b a r n i c e s de r e s i n a s

Tercer mtodo. E l uso del b a o - m a r a q u e s u m i n i s t r a el m e d i o de p r e p a r a r los b a r n i c e s m u c h o


m a s r p i d a m e n t e q u e la simple digestin, es a u n
d e m a s i a d o lento p a r a los menesteres del f a b r i c a n t e .
Se le prefiere el tercer mtodo, es decir, l a solucion
de las resinas mediante, la accin del fuego directo, a u n q u e da b a r n i c e s m a s coloreados aun q u e el s e g u n d o ;
m a s p e r m i t e o p e r a r con rapidez y p r o d u c i r m u c h o
en poco t i e m p o . Los barnices son m e n o s h e r m o s o s
sin d u d a q u e p o r los otros dos procederes, p e r o su
preparacin, m a s fcil y m a s p r o n t a , es al m i s m o

cauciones.
Losbarnicesalcolicosse emplean solamentepara
l o s m u e b l e s interiores, p a r a hacer papel de e s p e j o .
Son g e n e r a l m e n t e brillantes y flexibles, pero tienen
poco c u e r p o y consistencia. Convienen p a r a los
tones, recortes, estuches, c a j a s y m u e b l e s a m o v i bles ; p e r o se p o n e n p r o n t o amarillos, sobre t o d o
los q u e c o n t i e n e n m u c h a t r e m e n t i n a ; y como n o
t o d o s t i e n e n el m i s m o grado d e solidez, los dividir e m o s e n c u a t r o secciones categoras: 1. los b a r t i e r n a s m e j o r a d o s ; 3. l a b a r n i c e s d e copal; 4. los
barnices de resina laca.

BARNICES DE

RE5INAS

RECORTADURAS,

TIERNAS.

CAJAS ,

BARNICES

ESTUCHES ,

PARA

ETC. ,

POR

TINGRY.
TMKSE :

Alcool S 35 40"

32 gramos.

Mstic lavado 2 veces

Sandaraca

Trementina d e Venecia

Vidrio molido

Modo de operar al bailo-mana.Mzclese el vidrio


q u e b r a n t a d o c o n el polvo d e m s t i c y d e s a n d a raca; chese todo e n u n m a t r a z d e cobre e s t a ado de cuello corlo, en u n b a l n (recipiente)
d e vidrio de u n a cabida doble p o r lo m e n o s de la

cantidad de lquido q u e se ha d e e m p l e a r e n l a o p e r a c i n ; adase alcool, coloqese este m a t r a z


globo en u n a corona d e p a j a d e n t r o del f o n d o d e
un perolilo lleno la m i t a d d e a g u a ( b a o - m a r a ) ,
y asegresele s l i d a m e n t e para q u e n o pierda la posicin vertical n i se m e n e e ; elvese poco a p o c o l a
t e m p e r a t u r a del agua h a s t a q u e l l e g u e l a e b u l l i cin. Esta agua h i r v i e n d o no debe faltar h a s t a c o n c l u i r la operacion.
E s m e n e s t e r m e n e a r las m a t e r i a s en el f o n d o
del matraz p a r a r e n o v a r l a s superficies y p o n e r l a s
e n contacto con el a l c o o l ; l a s r e s i n a s t i e n d e n
u n i r s e por el accin del calrico y f o r m a r u n a
m a s a resistente, y es preciso v e n c e r esta t e n d e n c i a
p o r medio de u n palito d e m a d e r a b l a n c a m u y seca,
redondeado en u n a e x t r e m i d a d y b a s t a n t e l a r g o
p a r a asirlo con facilidad y sin q u e m a r s e ; al c a b o
d e dos horas, estando c o n c l u i d a la accin del alcool
s o b r e las resinas, p o r m e j o r decir, h a b i n d o s e
concluido la disolucin, se a g r e g a l a t r e m e n t i n a
despus de h a b e r l a l i c u a d o e n u n a r e d o m a a p a r t e
en un bao-mara durante media h o r a ; desp u e s se saca, se m e n e a d e vez en c u a n d o h a s t a
q u e el barniz est e n f r i a d o ; as se evita t o d a p r e cipitacin de r e s i n a : a l d a s i g u i e n t e se t r a s e g a
el barniz y se cuela p o r m e d i o del algodon.

usar u n alambique de construccin particular provisto de u n m e c a n i s m o sencillo para m e n e a r las


m a t e r i a s e n la c u c r b i t a , y e m p l e a n d o el vapor
u n g r a d o c o n s t a n t e ; d e este m o d o s e evitara el
exceso del calrico y l a m a s m n i m a p r d i d a d e
alcool.

BARNIZ

DE WATIN

PARA OBJETOS EXPUESTOS

FRO-

T A C I O N E S , COMO M U E B L E S , S I L L A S , A B A N I C O S ,
TELES,
TMESE :

DIN-

ETC.
S a n d a r a c a e s c o g i d a , lavada

Mstic

Pal
0

tes

T r e m e n t i n a clara

Vidrio quebrado

"

Alcool 36

S e o p e r a i g u a l m e n t e al b a o - m a r a .

BARNIZ

TMESE :

DE

TlNGRY.

Galipodio escogido
Resina nime.
elemi..

.l

D e c a d a

P ARLES-

. I

Vidrio quebrantado
Alcool

una

1 6

"

Maniplese m e d i a n t e el b a o - m a r a como el p r e Tal es el proceder m a s sencillo p o r m e d i o del


c u a l p u e d e n p r e p a r a r s e e n p e q u e o t o d o s los b a r nices d e alcool d e e s e n c i a d e t r e m e n t i n a . P a r a
prepararlo p o r m a y o r s e c o n c i b e q u e seria fcil

cedente.
E s t e l t i m o barniz p u e d e ser empleado p a r a los
m i s m o s usos q u e el p r i m e r o . Sin e m b a r g o es m a s
adecuado p a r a los artesones coloreados n o : a u n

p u e d e servir d e espejo para l a s partes p i n t a d a s al


temple.

BARNICES

DEL

COMERCIO.

Las f r m u l a s d e estos b a r n i c e s v a r a n segn l a s


fbricas y segn el precio.
La p r o p o r c i o n d e t r e m e n t i n a v a r a m u c h o ; los
q u e contienen m a s resinas secas necesitan q u e d a r s e
m a s t i e m p o en el f u e g o . A p e s a r d e q u e los b a r n i ces q u e c o n t i e n e n u n exceso d e t r e m e n t i n a son m e n o s s l i d o s , s e p r e f i e r e n veces p o r q u e son m e n o s
coloreados.

BARNICES PARA RECORTADURAS, MADERAS FINAS,

TUS8E:

Alcool 40

18 l i t r o s .

Sandaraca lavada dos veces.


Trementina

ETC.

fina

5 k i l o g r a m o s (10 l i b r a s ) .
kil.

50

( 9

).

Mtodo por el fuego directo.Se echa la s a n d a r a c a


c o n las dos t e r c e r a s partes del alcool en u n m a t r a z de c o b r e estaado y a r m a d o de u n penacho
aro de p a l a s t r o c o b r e ; se coloca este m a t r a z e n
u n h o r n o d e p a l a s t r o revestido p o r d e n t r o de b a r r o
d o n d e el m a t r a z se engasta b i e n , y p o r m e d i o d e l
p e n a c h o , n o d e j a n i n g n paso l a llama. Al p r i n cipio el f u e g o debe ser m o d e r a d o , m a s bien flojo
q u e fuerte, y se h a c e con c a r b n de lea : se m e n e a sin cesar la resina para evitar q u e se p e g u e en
el fondo del m a t r a z y no coloree el b a r n i z . C u a n d o

l a t i n t u r a alcolica hierve, s u b e en e s p u m a y t i e n d e
salir del m a t r a z ; se resfria (regndolo como d i c e n
e n las fbricas) agregndole u n poco de alcool q u e
se h a r e s e r v a d o de i n t e n t o p a r a este objeto, y se
s i g u e o b r a n d o del m i s m o m o d o c a d a vez q u e el
l q u i d o t i e n d e s u b i r h a s t a q u e t o d a la r e s i n a est
d e r r e t i d a ; e n t o n c e s se saca el m a t r a z del fuego y se
e c h a d e n t r o i n m e d i a t a m e n t e la t r e m e n t i n a l i c u a d a
a p a r t e e n u n a r e d o m a d e t a m a o suficiente; se m e n e a
con f u e r z a el b a r n i z d u r a n t e dos m i n u t o s p a r a m e z clar n t i m a m e n t e l a t r e m e n t i n a : e n t o n c e s se vuelve
llevar el m a t r a z e n c i m a del f u e g o , s i e m p r e m u y
m o d e r a d o , y , c u a n d o el b a r n i z h i e r v e , lo q u e s u c e d e o r d i n a r i a m e n t e d e s p u e s d e u n c u a r t o de h o r a ,
y a u n m e n o s , s e g n q u e l a t r e m e n t i n a estaba m a s
m e n o s caliente, se deja h e r v i r l a mezcla;; m a s se
q u i t a t a n luego como se c u b r e d e u n a e s p u m a b l a n ca, p u e s sin esta precaucin, la e s p u m a al d e r r a m a r s e en l a h o r n i l l a a r d e r a p r o n t o y c o m u n i c a r a
e l f u e g o al m a t r a z .
A l salir del f u e g o , se c u e l a e l b a r n i z p o r u n t a m i z
colocado e n c i m a d e u n e m b u d o m e t i d o en el cuello
d e u n a d a m a j u a n a de u n botellon d e b a r r o q u e m a d o , q u e se debe c a l e n t a r u n poco a n t e s para q u e
el calor del barniz no l a h a g a r e v e n t a r , en cuyo caso
s e h a b a d e t o m a r p r o n t o otro botellon, s o p e a d e
p e r d e r todo el b a r n i z .

BARNIZ

TMESE :

MUY

lado al tiempo d e escoger las suertes como lo h e mos indicado antes.

FINO.

Alcool 36
Sandaraca.

24 l i t r o s .
.

Trementina

5 kilogramo!.

fina

NUMERO

TMESE:

Trtese al f u e g o directo.

BARNIZ NUMERO

BARNIZ

4 . B A R N I Z

PARA

1.

Colofana en pedazos

N
4

Esencia de t r e m e n t i n a . . . .

5 0

A l c o o l 4 36

Alcool 36

20 litros.

Sandaraca

i kilgramos.

T r e m e n t i n a fina

Al f u e g o directo.

BARNIZ
TMESE:

NUMERO

2 .

Alcool 36a

10 l i t r o s .

Sandaraca

2 kilgramos,

Trementina

hgramos.

Galipodio

18 l i t r o s .

Polvo d e Sandaraca
TMESE:

MADERA.

1 kil.

Derrtense a p a r t e e n c i m a del f u e g o , p o r u n a
p a r t e la colofana y el galipodio e n la esencia do
t r e m e n t i n a , y p o r otra p a r t e , el polvo de S a n d a r a c a
e n el alcool m e d i a n t e las precauciones q u e h e m o s
r e c o m e n d a d o a n t e s ; despues se r e n e n los dos b a r nices, vertiendo el alcolico e n l a disolucin p o r el
a g u a r r s ; se h i e r v e p a r a i n c o r p o r a r bien los dos
b a r n i c e s y se cuela p o r u n t a m i z del m i s m o .modo
que antes.

Fuego directo.
BARNIZ
BARNIZ
TMESE:

NUMERO

litros.

Trementina comn

fina

COPAL

POR ^ L E D I O

ALCOOL.

3 .

Alcool36
Polvo de sandaraca

DE

kilgramos.
3

DEL

TER

DEL

(BKRZELIUS.)

Se p o n e digerir el copal reducido polvo fino


e n el ter s u l f r i c o y se calienta l a m a s a m e l o s a

h a s t a la e b u l l i c i n ; entonces se mezcla con p e q u e -

a s cantidades de alcool caliente 36 4 0 ' ; se agita

Al fuego directo.
N. B. E l polvo d e s a n d a r a c a es la p a r t e de esta
resina c o m p u e s t a de pedazos m u y m e n u d o s q u e se
e n c u e n t r a n en l a s c a j a s y q u e s e h a n puesto u n

l a mezcla y l a resina se disuelve en u n licor q u e


se p u e d e e x t e n d e r despues con t a n t o alcool c u a n t o
se q u i e r e . Segn Berzelius es el barniz m a s incoloro
q u e se puede p r e p a r a r , porque el b e t n q u e q u e d a

e n l a s u p e r f i c i e d e estos objetos n o les c o m u n i c a u n


m a t i z s e n s i b l e . Si en l u g a r de alcool caliente, se
echase en la t i n t u r a etrea alcool fri en g r a n
c a n t i d a d l a vez, l a m a s a se coagulara y n o se
disolvera m a s .

barniz p o r el tamiz en el botellon, d e n t r o del c u a l


s e vierten los 4 litros q u e q u e d a n .
BARNIZ

DE

RESINA

LACA

MADERAS
BARNIZ

DE

OXIDO
(M.

DE

COPAL

COPAL

SOLUBLE.

CAOBA

OTRAS

COLOREADAS.

R e s i n a laca en e s c a m a s , b e r m e j a m o r e n a .
l c o o l 36 40.

CAZANOVE).

PARA

.
.

1 kil.
10 litros.

S e o p e r a como en la f r m u l a precedente.
Se e c h a e n u n a botella alcool 30 40% se
llena h a s t a l a m i t a d , y se a g r e g a el copal oxidado
e n la p r o p o r c i n de u n a tercera p a r t e del alcool
e m p l e a d o ; se t a p a la botella c o n u n corcho, se deja
digerir en l a s o m b r a d u r a n t e cinco seis d i a s ten i e n d o el c u i d a d o de agitarlo dos tres v e c e s ; se
obtiene as u n b u e n barniz cargado d e r e s i n a r e l a t i v a m e n t e al g r a d o del alcool, empleado y q u e se
p u e d e e x t e n d e r c o n m a s a g u a r d i e n t e si s u c o n s i s tencia es d e m a s i a d o espesa.

B A R N I Z D E R E S I N A LACA
PARA

MUEBLES

DE

PURA.

MADERA

BARNIZ

BLANCA

L O R E A D A , CUYO M A T I Z N A T U R A L P U E D E
SIN

INCOLORO
POCO

CO-

REALZARSE

CAMBIARLO.

THISE: Resina laca b l a n q u e a d a y r e c i e n t e m e n t e p r e p a r a d a ,

I kil.

Alcool 40

BARNIZ

DE

RESINA
Y

LACA

OTRAS

ROJO PARA

CAOBA

MADERAS.

Resina laca m o r e n a

8 kil-.

P a l o d e S a n t a l en v i r u t a s d e l g a d a s e n polvo O

3 kil.

Alcool 3 S 40

50 litros.

H a y dos m o d o s d e h a c e r este b a r n i z :
Primer modo.chense j u n t o s la r e s i n a laca y el
s a n t a l r e d u c i d o s polvo en u n m a t r a z con 20 litros
alcool y pngase e n el f u e g o ; se riega c o n 13 l i t r o s , y d e s p u e s d e l a disolucin d e r e s i n a , s e c u e l a
p o r u n t a m i z e n c i m a del c u a l se q u e d a el palolinte;
m a s este m e d i o es t r a b a j o s o p o r el polvo d e s a n t a l
q u e n o d e j a p a s a r f c i l m e n t e al b a r n i z .
Segundo modo.E s p u e s preferible p r e p a r a r a p a r t e
y d e a n t e m a n o u n a t i n t u r a de 3 k i l o g r a m o s de s a n t a l en 10 litros d e alcool, d e c o l a r l a y d e u s a r l a

Se d e r r i t e l a r e s i n a laca a l f u e g o directo e n 4 l i tros de alcool, se riega c o n 2 litros y se c u e l a el

( 1 ) Santal, m a d e r a roja q u e proviene d e l p t e r o c a r p u s


q u e crece e n la i s l a d e Ceilan y e n la costa d e l Coromandel.

sanlalinus

p a r a colorear el b a r n i z p r e p a r a d o s o l a m e n t e c o n
40 litros d e alcool.

OTRO

B A R N I Z D E R E S I N A LACA

PARA

g u n a e s p e s u r a , lo q u e asegura la d u r a c i n d e l a
barnizadura y la impide de resquebrajarse.

MUEBLES.
BARNICES

(BARNIZ

DE

COMPUESTOS

DE

R E S I N A LACA

OTRAS

MUECA).
SUSTANCIAS

Disulvase la r e s i n a laca en el doble d e su p e s o


de alcool; mzclanse d o s p a r t e s d e este barniz c o n
u n a parte de aceite d e olivas; extindase esta m e z cla sobre l a m a d e r a f r o t a n d o e n el s e n t i d o de las
fibras; djese secar, y v u l v a s e e m p e z a r tres
c u a t r o veces, h a s t a o b t e n e r el r e s u l t a d o d e s e a d o .
Se da l u s t r e este b a r n i z c o n u n poco d e trpoli
mezclado de aceite de olivas y se acaba c o n u n p e dazo de piel de g a m o . E s t e b a r n i z v u e l v e l a m a dera m o r e n a , pero n o s e r e s q u e b r a j a n u n c a .
Los barnices de r e s i n a laca p u r a s o n l o s m a s s lidos e n t r e los b a r n i c e s alcolicos; m a s n o son b r i l l a n t e s si n o se p u l e n ; a d e m s estn expuestos i
resquebrarse, sobre t o d o si la laca d o m i n a . E s
v e r d a d q u e p u e d o desviarse este i n c o n v e n i e n t
a g r e g a n d o u n poco de aceite (el de olivas es el m e j o r ) en la m u e c a q u e sirve p a r a a p l i c a r l o ; m a s el
aceite p o n e la m a d e r a m o r e n a . P o r este m o t i v o p r e fieren a l g u n a s personas los b a r n i c e s m e n o s ricos en
resina, los cuales n o p r e s e n t a n los m i s m o s i n c o n v e n i e n t e s . Se necesita s i n d u d a m a s d e u n a c a p a p a r a
o b t e n e r el l u s i r e q u e se exige p a r a los m u e b l e s b a r nizados ; m a s esta m u l t i p l i c i d a d de capas es c a u s a
de q u e l a r e s i n a se h a l l a m e j o r r e p a r t i d a y s i n n i n -

RESINOSAS

L o s b a r n i c e s d e esta divisin s o n b r i l l a n t e s p o r
s m i s m o s , c u a l i d a d q u e n o poseen l o s barnices do
r e s i n a laca p u r a d e la p r i m e r a d i v i s i n , q u e exigen
el p u l i m e n t o p a r a hacer oficio d e espejo en l a s
superficies b a r n i z a d a s . No son t a n slidos c c m o los
d e l a divisin p r e c e d e n t e , p r e c i s a m e n t e a u n p o r l a
u n i n de resinas m a s t i e r n a s q u e c o m p o r t a su comp o s i c i o n ; m a s c o m o b a j o el concepto d e la solidez
s o n m u y s u p e r i o r e s los q u e h e m o s descrito h a s t a
a h o r a , p e n s a m o s q u e d e b e n ser preferidos cada vez
q u e se t r a t a de m u e b l e s e x p u e s t o s frotaciones diarias r e c i b i r el c h o q u e d e cuerpos d u r o s .

BARNIZ

INCOLORO D E

R E S I N A LACA

BRILLANTE,

POR

BERZELIUS.
TJUSBJ

6 8 parte.

Saudaraca mondada y lavada-.

L a c a I ecien b l a n q u e a d a .

3 4

Vidrio molido

Alcool 40

60

Trementina de Venecia.

OTRA
TMESE :

. . .

FRMULA.

Sandaraca mondada y l a v a d a d a .

8 partes.

6.

M A N U A L

DE

B A R N I C E S .

Mstic mondado y lavado


Alcool 40

80

>
B A R N I Z

Oprese a l b a o - m a r a .

P A R A

TMESB:

VIOLINES

OTROS

INSTRUMENTOS.

Sandaraca - .

Laca en granos

Partcs-

BARNIZ

CASI

INCOLORO

QUE

NO S

Resina laca b l a n q u e a d a recientemente. .

10 p a r t e s .

S a n d r a c a m o n d a d a y lavada

E l e r w bn escogido.

. . . , . - . .

Vidrio molido
Alcool 40. .

50

Al b a o - m a r a .

BARNIZ

MAS

COLOREADO

WATIN

TMESE:

QUE

REFORMADO

LOS P R E C E D E S
POR

POR

TlNGRY.

Sandaraca

3 parte.

R e s i n a laca p l a n a

"

Alcool

T r e m e n t i n a d e Venecia

RESQUEBRAJA.
Vidrio molido

TME3B:

M s t i c en l g r i m a s

32

Que se t r a t a n al b a o - m a r a .
T i n g r y prescribe s o l a m e n t e 1 p a r t e d e m s t i c y
r e e m p l a z a el elem p o r el b e n j u ; m a s el b a r n i z
p r e p a r a d o s e g n l a f r m u l a p r e c e d e n t e es m a s
elstico, m a s slido y resiste m e j o r l a s f r o t a c i o nes d i a r i a s d u r a n t e u n m a n e j o c o n t i n u o . P u e d e
colorearse por m e d i o d e l a s a n g r e d e d r a g n , del
s a n d a l , del a z a f r a n , etc.

Colofana

Vidrio molido

Alcool 3 5 o

,,

Al b a o - m a r a .

BARNIZ

TMESE:

DE

DE

LOS

INGLESES.

Alcool 40

9 litros.

R e s i n a laca h e r v i d a en a g u a y l a v a d a ,
en polvo

C u a n d o se q u i e r e b a r n i z a r los m u e b l e s d e r o j o ,
dice "Watin, se e c h a m a s resina laca y m e n o s s a n d a r a c a ; se agrega t a m b i n s a n g r e d e d r a g n .
"Watin prescribe 3 partes de t r e m e n t i n a , p o r q u e ,
dice este a u t o r , es preciso obtener u n barniz m a s
c o n f o r t a n t e , fin de q u e dos capas t e n g a n l u g a r
d e 4 5 capas de otro. Este barniz es b a s t a n t e s lido p a r a ser empleado en objetos de u n uso diario

ORO

Vidrio molido

680 g r a m o s .
320

Se e c h a esta mezcla d e n t r o d e u n a botella llena


h a s t a las tres c u a r t a s p a r t e s , bien t a p a d a , y se
e x p o n e a l sol al calor d e u n a e s t u f a ; se agita
h a s t a la entera disolucin de la g o m a ; se colorea
h a s t a el grado conveniente con g o m a - g u t a orellano : gurdese este barniz en botellas d e aspern.
P a r a aplicar este barniz en u n a s piezas de adorno

do c o b r e d e l a t n , se c a l i e n t a n l i g e r a m e n t e estas
piezas y se m o j a n en el b a r n i z ; se a p l i c a n 2 3
capas si es m e n e s t e r . E s t e b a r n i z es s l i d o ; se l i m pia c o n a g u a y u n lienzo seco.

BARNIZ
DE

DE

ORO

EMPLEA

TMESE :

ORO
A

DE

LOS

DEL

TlNGRY

PARA

ARTEFACTOS D E

MISMO

DAR

UN

LATON

MATIZ
QUE

SE

MODO.

G o m a laca en g r a n o s

partes

A m b a r amarillo copal e n polvo t c n u o . ,

S a n g r e d e dragn

jygg

E x t r a c t o d e santal acuoso

1/40

Azafrn oriental

Vidrio en polvo

Alcool <0 g r a d o s

>

JO

Vidrio molido

Alcool 40 g r a d o s

10

C0

P r i m e r o se h a c e u n a t i n t u r a de a z a f r a n y de c r c u m a , e x p o n i n d o l a al sol y en la e s t u f a d u r a n t e 24
h o r a s . Se cuela la t i n t u r a en u n lienzo q u e se e x p r i m e f u e r t e m e n t e ; se vierte esta t i n t u r a e n l a s
o t r a s resinas h e c h a s polvo y mezcladas c o n el v i d r i o
en polvo t a m b i n , y se h a c e la disolucin p o r m e d i o
del b a o - m a r i a . L a s a n g r e d e d r a g n d e p r i m e r a
c u a l i d a d p u d i e r a c o m u n i c a r l e u n color d e m a s i a d o
fuerte.

BARNIZ

PARA

PAVIMENTO

DE

APOSENTOS,

CONOCIDO

B A J O D I V E R S O S N O M B R E S COMO S E C A N T E B R I L L A N T E ,

CROMO-DUROPiANE,

P o r simple digestin a l b a o - m a r a .

ETC.

TMESE y p n g a s e d e r r e t i r s e p a r a d a m e n t e :

BARNIZ

PROPIO

CUERPOS

EN

PARA
LOS

CAMBIAR

EL

COLOR

CUALES SE APLICA, Y

DE

R e s i n a laca

LOS

EMPLEADO

Alcool 36

I:
;v

CON

BUEN

SICA,
QUE

XITO

LAS
SIRVEN

POR

TMESE:

EN

LOS

GUARNICIONES
PARA

INSTRUMENTOS
GRABADAS

DECORAR

LOS

MUEBLES,

Sangre de dragn

ETC.,

partcs>

Resina laca e n g r a n o s

Azafran oriental

Del cual se r e s e r v a u n a tercera p a r t e p a r a r e g a r .


P o r otra p a r t e s e h a b r h e c h o d e r r e t i r e n u n
matraz

Goma gula

C r c u m a { c a m o t e amarillo)

1
640

F-

VACIADAS

TlNGRY.

Sandaraca y elem, d e cada u u a .

DE

160 p a r t e s .

Cera a m a r i l l a

x
9

Galipodio

112 p a r t e a .

Colofana

112

Esencia d e trementina.

.144

Se r e n e e n esta l t i m a mezcla la solucion


alcolica q u e a c a b a m o s d e i n d i c a r con todas las
precauciones y a p r e s c r i t a s para el barniz sobre m a d e r a . U n a vez la mezcla verificada, se cuela el b a r -

C A P I T U L O

niz p o r u n t a m i z y se colorea en rojo c o n el rojo d e


P r u s i a , en a m a r i l l o c o n el ocre de r u d a , en color
d e n o g a l con l a t i e r r a de s o m b r a s . Estos colores
d e b e n ser m o l i d o s m u y finos y sobre todo m u y secos de a g u a , s i n o el barniz se d e s c o m p o n e .

V I I .

CAPITULO Vil
B A R N I C E S D E LA T E R C E R A C L A S E CON ESENCIA.

Los b a r n i c e s c o n a g u a r r s c o n t i e n e n casi t o d a s
l a s m i s m a s resinas y l a s m i s m a s m a t e r i a s c o l o r a n t e s q u e los barnices alcolicos; s i n e m b a r g o es
d e n o t a r q u e los barnices h e c h o s con esencia, siend o p o r lo d e m s iguales los i n g r e d i e n t e s y las p r o p o r c i o n e s , s u m i n i s t r a n u n a capa m a s b l a n d a y
m e n o s s e c a n t e q u e si el excipiente f u e s e ter a l cool, por l a r a z n q u e estos disolventes al e v a p o r a r s e d e j a n las resinas en su estado n a t u r a l , m i e n t r a s q u e la esencia n o c o m p l e t a m e n t e v a p o r i z a b l e
d e j a la pelcula de b a r n i z , n o solo c o m p u e s t a d e
las m a t e r i a s resinosas e m p l e a d a s , sino t a m b i n d e
u n a cierta cantidad de esencia grasa q u e las m o difica, l a s p o n e b l a n d a s y las i m p i d e d e volver
t o m a r su consistencia n a t u r a l d u r a n t e u n espacio
d e tiempo m a s m e n o s largo. Esto nos explica p o r q u los b a r n i c e s d e esencia s o n m e n o s secantes
q u e los d e alcool, y t a m b i n p o r q u se r e s q u e b r a j a n m e n o s fcilmente, se p u l e n m e j o r y son m a s
d u r a d e r o s . Los cuadros n e c e s i t a n m a s p a r t i c u l a r m e n t e el b a r n i z de esencia, p r e c i s a m e n t e p o r q u e
e l lienzo e n el c u a l estn p i n t a d o s , en r a z n de s u
poco espesor, es m u y sensible l a s variaciones d a

CAPITULO
niz p o r u n t a m i z y se colorea en rojo c o n el rojo d e
P r u s i a , en a m a r i l l o c o n el ocre de r a d a , en color
d e n o g a l con l a t i e r r a de s o m b r a s . Estos colores
d e b e n ser m o l i d o s m u y finos y sobre todo m u y secos de a g u a , s i n o el barniz se d e s c o m p o n e .

VII.

CAPITULO Vil
BARNICES DE LA TERCERA CLASE CON ESENCIA.

Los b a r n i c e s c o n a g u a r r s c o n t i e n e n casi t o d a s
l a s m i s m a s resinas y l a s m i s m a s m a t e r i a s c o l o r a n t e s q u e los barnices alcolicos; s i n e m b a r g o es
d e n o t a r q u e los barnices h e c h o s con esencia, siend o p o r lo d e m s iguales los i n g r e d i e n t e s y las p r o p o r c i o n e s , s u m i n i s t r a n u n a capa m a s b l a n d a y
m e n o s s e c a n t e q u e si el excipiente f u e s e ter a l cool, por l a r a z n q u e estos disolventes al e v a p o r a r s e d e j a n las resinas en su estado n a t u r a l , m i e n t r a s q u e la esencia n o c o m p l e t a m e n t e v a p o r i z a b l e
d e j a la pelcula de b a r n i z , n o solo c o m p u e s t a d e
las m a t e r i a s resinosas e m p l e a d a s , sino t a m b i n d e
u n a cierta cantidad de esencia grasa q u e las m o difica, l a s p o n e b l a n d a s y las i m p i d e d e volver
t o m a r su consistencia n a t u r a l d u r a n t e u n espacio
d e tiempo m a s m e n o s largo. Esto nos explica p o r q u los b a r n i c e s d e esencia s o n m e n o s secantes
q u e los d e alcool, y t a m b i n p o r q u se r e s q u e b r a j a n m e n o s fcilmente, se p u l e n m e j o r y son m a s
d u r a d e r o s . Los cuadros n e c e s i t a n m a s p a r t i c u l a r m e n t e el b a r n i z de esencia, p r e c i s a m e n t e p o r q u e
e l lienzo e n el c u a l estn p i n t a d o s , en r a z n de s u
poco espesor, es m u y sensible l a s -variaciones d a

t e m p e r a t u r a , y q u e c o n u n b a r n i z d e m a s i a d o tieso
se h a r a g r i e t a s c o n l a m a y o r facilidad; p u e s el Darniz sirve n o solo p a r a realzar el brillo del c u a d r o y
d a r l e - v a l o r , sino t a m b i n p a r a preservar los colores d e l a accin d e los a g e n t e s exteriores.

B A R N I Z PARA

LOS CUADROS D E
POR

TMESE :

VALOR,

TJNGRY.

Mstic mondado y lavado

24 partes.

Trementina d e Venecia pura.

Alcanforen polvo
Vidrio blanco molido. .

10

Esencia de trementina destilada.

72

c h e s e d e n t r o d e u n m a t r a z el m s t i c en polvo
fino; mzclese e s t e polvo con el alcanfor y el v i drio ; i n t r o d z c a s e todo e n u n m a t r a z d e cuello
corto, y a d e s e la esencia. Se emplea u n palo d e
m a d e r a b l a n c a m u y seca p r o p o r c i o n a d o la a l t u r a del m a t r a z fin de m e n e a r bien l a s m a t e r i a s ;
so expone el m a t r a z la accin del a g u a tibia en u n
b a r r e o y se a u m e n t a poco poco la t e m p e r a t u r a
del l q u i d o , a a d i e n d o en el b a r r e o a g u a h i r viendo h a s t a c o m p l e t a disolucin de l a s resinas.
C u a n d o esta se h a c o n c l u i d o , se agrega la t r e m e n t i n a l i q u i d a d a ; se m e z c l a ; despues se deja t o d a v a
el m a t r a z en el a g u a h i r v i e n d o d u r a n t e m e d i a h o r a ;
se saca; se m e n e a t o d a v a el b a r n i z de vez en c u a n d o
h a s t a q u e se e n f r i e c o m p l e t a m e n t e : al dia siguiente
se t r a s e g a ; se c u e l a e n algodon y se c o n s e r v a p a r a

el uso. Es, como se ve, el m i s m o p r o c e d e r e m pleado p a r a las p r e p a r a c i o n e s de los barnices a l colicos al b a o - m a r a .


Si el b a r n i z est destinado p a r a u n o s c u a d r o s a n tiguos q u e h a n sido b a r n i z a d o s u u a vez y q u e se
t r a t a de r e n o v a r , p u e d e s u p r i m i r s e l a t r e m e n t i n a ;
m a s es del todo necesaria p a r a los c u a d r o s r e c i e n p i n t a d o s . L a esencia d e t r e m e n t i n a q u e se e m p l e a
en este caso h a de h a b e r sido destilada l e n t a m e n t e ,
lo q u e es m e j o r , rectificada. L a rectificacin del
a g u a r r s se verifica destilndola a l b a o - m a r a en
u n a p a r a t o d e vidrio.
P u e d e h a c e r s e otro b a r n i z p a r a c u a d r o s m e n o s
coloreado q u e el p r e c e d e n t e , m a s s u a v e y flexible,
y q u e p a r e c e preferible. Se t o m a la c a n t i d a d q u e
u n o q u i e r e d e copal tierno, d e s m e n u z a b l c (la v a r i e d a d q u e se l l a m a D a m m a r ) , el m a s blanco, el
m a s difano q u e se p u e d a , p e r f e c t a m e n t e m o n d a d o
y lavado, p r o p o r c i o n a n d o sin e m b a r g o esta c a n t i dad c o n la capacidad del vaso en el c u a l se debe
h a c e r l a d i s o l u c i n ; se e c h a el copal en el doble
d e su peso de esencia d e t r e m e n t i n a , p u r a , recien
destilada, sin n i n g n color, y m u y l m p i d a . Si so
q u i e r e obtener u n b a r n i z m u y flexible, se agrega
la mezcla 30 40 g r a m o s de a l c a n f o r p o r k i l o g r a m o s d e resina e m p l e a d a ; t a m b i n se p u e d e a a d i r
el a l c a n f o r en la p r o p o r c i o n de 30 40 g r a m o s d e
esencia e m p l e a d a ; el b a r n i z p u e d e h a c e r s e d e dos
m o d o s , en fri al calor.
En fro. Basla echar l a resina, el a l c a n f o r y la
1

esencia e n u n a b o t e l l a b a l n t a p a d o e x a c t a m e n t e
c o n u n corcho, p e r o q u e n o est lleno s i n o h a s t a
l a s t r e s c u a r t a s p a r t e s de s u c a p a c i d a d , d e agitarlo
de vez en c u a n d o y d e exponerlo l a s o m b r a , al
sol e n la e s t u f a h a s t a c o m p l e t a d e s a p a r i c i n d e
la resina en l a e s e n c i a : se aclara y se cuela el b a r niz p o r el a l g o d o n . T a m b i n se p u e d e p r o c e d e r del
m o d o q u e sigue : s e e c h a u n a c i e r t a c a n t i d a d d e
r e s i n a en u n m o r t e r o de c r i s t a l ; s e a a d e poco
poco, t r i t u r a n d o , l a esencia h a s t a q u e la m a y o r
p a r t e d e l a r e s i n a e s t d i s u e l t a ; se v i e r t e e n t o n c e s
esta dosis en u n m a t r a z de v i d r i o ; se p r e p a r a u n a
s e g u n d a , u n a t e r c e r a dosis, h a s t a q u e se h a y a e m pleado t o d a l a r e s i n a y toda l a e s e n c i a ; se a a d e el
alcanfor y se t a p a e l m a t r a z . A l g u n o s dias d e d i gestin, facilitada p o r u n a a g i t a c i n repetida dos
tres veces d u r a n t e v e i n t e y c u a t r o h o r a s , s u m i n i s t r a r n u n b a r n i z p e r f e c t o , a b s o l u t a m e n t e incoloro,
difano como a g u a , t a n luego c o m o se h a b r r e p o s a d o y clarificado, si se h a e m p l e a d o u n a r e s i n a
b i e n t r a s p a r e n t e y u n a esencia p e r f e c t a , p u r a y
exenta de toda coloracion.
Si, c o n todo, el b a r n i z o b t e n i d o d e este m o d o
f u e r a algo t u r b i o , b a s t a r a e x p o n e r el m a t r a z dest a p a d o , q u e lo c o n t i e n e , d u r a n t e u n a h o r a d e n t r o
d e u n b a o - m a r a de a g u a h i r v i e n d o ; d e s p u s
s a c a r el m a t r a z d e l a g u a y dejarlo d e s t a p a d o h a s t a
e n t e r o e n f r i a m i e n t o del b a r n i z , p a r a darle t o d a la
limpidez deseable.
Al calor. ( P o r el b a o - m a r a p o r el f u e g o ' d i -

recto, el m t o d o es el m i s m o ) . Se echa la resina, el a l c a n f o r y l a esencia d e n t r o de u n m a t r a z


d e cobre e s t a a d o e n c i m a de u n fuego templado.
No se cesa d e m e n e a r con u n palo m u y seco las
m a t e r i a s slidas h a s t a su c o m p l e t a disolucin en
la e s e n c i a ; c u a n d o l a resina est t o t a l m e n t e f u n dida, se d e j a d a r a l g u n o s h e r v o r e s , y se vierte el
b a r n i z c o l a d o p o r el t a m i z en u n botellon de asper o n q u e n o se h a d e llenar e n t e r a m e n t e y debe q u e d a r d e s t a p a d o h a s t a completo e n f r i a m i e n t o ; d e
este m o d o el b a r n i z se asienta f c i l m e u l c y q u e d a
casi t a n incoloro c o m o si h u b i e r e sido preparado
e n f r i o . E n t i n d a s e , sin e m b a r g o , q u e es preciso n o
d e j a r m u c h o t i e m p o el b a r n i z en el fuego, p o r q u e
se pone c o l o r a d o ; y t a m p o c o h a de q u e d a r m u y
poco, p o r q u e n o se a c l a r a bien, p u e s este es el
p u n t o m a s esencial q u e d a la p r c t i c a . T a p a n d o el
botellon i n m e d i a t a m e n t e despus d e llenarlo, el
b a r n i z q u e d a t u r b i o y como lechoso : esto es d e b i d o u n a cierta c a n t i d a d de a g u a q u e n o se h a
vaporizado y p e r j u d i c a al brillante del barniz i m pide q u e se , a p l i q u e p o r copas u n i f o r m e s y adhesivas.
E s de n o t a r q u e el b a r n i z p a r a cuadros se m e j o r a
con el t i e m p o , v e n t a j a q u e no tienen los barnices
alcolicos; p u e s al c o n t r a r i o , estos se h a n d e e m plear recien h e c h o s . Se g u a r d a n en u n l u g a r fresco,
c o m o u n s t a n o , los b o t e l l o n e s de barniz ; la esencia q u e n o se h a v a p o r i z a d o se vuelve poco poco
g r a s a , lo q u e es debido, segn creemos, u n a es-

pecic de o x i d a c i o n resinificacin. Y a h e m o s visto


q u e esta p e q u e a p r o p o r c i o n d e esencia g r a s a da al
barniz l a p r o p i e d a d d e ser m a s flexible, d e extenderse en capas m a s espesas y de preservar m e j o r
los c u a d r o s , p o r t a n t o los p i n t o r e s d a n la preferencia al b a r n i z h e c h o desde m u c h o t i e m p o .

BARNIZ

PARA

CUADROS,

DEL

Obsrvase q u e e n los paises d o n d e no se conoc e n l a s t r e m e n t i n a s d e Yenecia, de Suiza y o t r a s


partes, c u a l q u i e r a t r e m e n t i n a clarificada, blanca y
p u r a p u e d e suplir m u y b i e n . E n g e n e r a l las resinas
d e los paises clidos s o n m u y finas y aromticas y .
n o ceden e n n a d a l a s d e E u r o p a .
E l n m e r o 2 se c o m p o n e d e :
T r e m e n t i n a de Suiza

COMERCIO.

Esencia de trementina.

Hllase en el comercio, b a j o el n o m b r e de barniz


p a r a c u a d r o s , u n a simple disolucin h e c h a , m e d i a n t e el calor, d e t r e m e n t i n a en e s e n c i a : s o n tres

7 kilgramos 53.
. . .

20 litros.

L a esencia de t r e m e n t i n a h a d e ser incolora y


muy

fluida.

los n m e r o s .
BARNIZ

E l m a s fino se c o m p o n e d e :
Trementina de Venecia

3 kilgramos.

Q u e se disuelve en esencia de trementina.

8 litros.

DE

COPAL

PARA

EL

INTERIOR.

Se echa d e n t r o d e u n m a t r a z e s t a a d o :
Resina d a m n a r (copal fino) desmenuzable, d e s p u e s

Y q u e se m a n t i e n e en el fuego h a s t a q u e el b a r n i z
e n f r i a d o q u e d e limpio.
E l b a r n i z q u e d a r a m e j o r y m e n o s coloreado si
d e s p u e s d e h a b e r s e derretido c o m p l e t a m e n t e l a
t r e m e n t i n a en la esencia, se vertiese h i r v i e n d o en
el botellon d e barro q u e m a d o ( a s p e r n ) c a l e n t a d o
d e a n t e m a n o , y si se d e j a r a e n f r i a r s i n t a p a r l o , com o a c a b a m o s d e decirlo c o n respecto del b a r n i z de
copal t i e r n o .
El n m e r o 1 se c o m p o n e d e :
Trementina d e Venecia.

d e Suiza

Esencia de trementina

3 kilgramos 50.
3

so litros.

30.

d e haber separado los pedazos mas hermosos que


s e emplean en el barniz de copal descrito a n t e riormente
Esencia d e trementina pura, r e d e n sacada

6
10

kilgramos

Se h a c e derretir al f u e g o directo y se agita absol u t a m e n t e como p a r a el p r i m e r o , si se q u i e r e obten e r u n b a r n i z poco coloreado, se deja la disolucin en e l u e g o h a s t a q u e u n a m u e s t r a del licor,
e n f r i a d a b r u s c a m e n t e en u n a r e d o m a d e vidrio
blanco, conserve t o d a l a limpidez q u e tiene en e l .
m a t r a z d e d o n d e se h a sacado h i r v i e n d o . A pesar
d e ser u n poco m a s o s c u r o q u e el p r i m e r b a r n i z ,
p u e d e e m p l e a r s e p a r a l o s f o n d o s blancos, los

115

M A N U A L DE

BARNICES.

b l a n c o s veteados q u e n o p o n d r m a s oscuros. Si se

r i g u a si es b a s t a n t e t r a s p a r e n t e p o r m e d i o de u n a

q u i e r e usar este b a r n i z p a r a l o s papeles de e n t a p i -

p l a n c h i t a de v i d r i o q u e se m o j a en l a resina, e n -

zar, conviene a a d i r l e u n poco d e alcanfor; e n este

t o n c e s se c h a l a c a n t i d a d d e esencia q u e sea con-

caso se seca u n poco m e n o s r p i d a m e n t e , se v u e l v e

v e n i e n t e (1 kil. 30 2 kil. 25), se c u e l a y se e m b o -

m a s flexible y m e n o s expuesto r e s q u e b r a j a r s e .

tella como se h a dicho antes.

BARNIZ

TMESE:

PARA

MOLER

LAS

PINTURAS.

Galipodio escogido en l g r i m a s . .

2 parles:

Mstic en lgrimas

Trementina de Venecia.

Esencia de trementina

"

10

Vidrio molido

So d e r r i t e al f u e g o directo.
Cuando el barniz est h e c h o c o n l a s p r e c a u c i o n e s indicadas, se a a d e :
Aceite d e nuez, d e tchan, d e linaza pura.

E s t e barniz, conocido p o r barniz

1 parte.

Tingry, es casi

s e m e j a n t e al de H o l a n d a ; l a s p i n t u r a s m o l i d a s c o n
este liquido se secan m e n o s p r o n t o ; despus se r e -

BARNIZ AL VE?DE (EN FRANCS venus

augros

guillot.)

Se f u n d e n en u n perol 2 k i l o g r a m o s d e colofana
purificada b r e a . C u a n d o l a resina est e n t e r a m e n t e l q u i d a , se agrega poco poco 2 3 k i l o g r a m o s de esencia de t r e m e n t i n a ; se h a c e e n f r i a r
u n poco d e este b a r n i z en u n vidrio p a r a ver si s e
m a n t i e n e as l i m p i o ; d e s p u e s se cuela p o r el t a m i z
y se encierra d e n t r o de u n vaso q u e n o se tapa
sino d e s p u e s de e n f r i a d o el b a r n i z . A l g u n o s f a b r i c a n t e s d e r r i t e n j u n t o s 4 k i l o g r a m o s de colofana, 2
k i l . de galipodio, y c u a n d o todo est l q u i d o , agreg a n 3 kil. d e a g u a r r s . E s t e barniz es m u y espeso
y no difiere casi de la m a t e r i a q u e s e v e n d e b a j o el
n o m b r e de t r e m e n t i n a d e P i s a .

m o j a n c o n el barniz s i g u i e n t e , s i es p a r a u n a p i n tura comn.


BARNIZ

BARNIZ DE

HOLANDA

PARA D E S L E I R LAS

PINTURAS.

ToHESr.:

COLOR

DE

ORO,

Resina laca en granos. .

POR

TINGRY.

Sandaraca
TMESE:

Galipodio en lgrimas, nuevo.]


Esencia d e trementina

1 kilgramo.

Sangre de dragn

1 t i l . 50 2 kil. 25

Crcuma ( i ) camole

Se p o n e derretir el g a l i p o d i o solo en u n perol


de cobre de h i e r r o ; cuando e s t d e r r e t i d o se ave-

(1) Se llama crcuma ( i e r r o merila)

amarillo.

61 gramos.
04

8
I

una raiz que designan los

Americanos del Sur por el nombre de camote amarillo,

de la familia

Goma guta
Vidrio molido
Trementina rala
Esencia de trementina

1
05

"

32

512

BARNIZ MORDIENTE DE TlNGRYTMESE:

Se h a c e a p a r t e l a t i n t u r a d e las m a t e r i a s color a n t e s por m e d i o del a g u a r r s q u e se echa despues


en las resinas derretidas, y en seguida se a a d e la
t r e m e n t i n a y el a g u a r r s ; se cuela como s i e m p r e y
se conserva p a r a el uso. E s t e barniz c o m u n i c a
i o s metales, las m a d e r a s y los m u e b l e s u n resp l a n d o r v i v o : es m e n o s secante sin d u d a q u e el
b a r n i z alcolico, pero es m a s flexible; conviene
m a s p a r a b e t u n a r las h o j a s d e b r i c h o y el oropel
q u e se m e t e n d e b a j o de las piedras finas y falsas,
para los c u e r o s dorados y e m b u t i d o s , los a d o r n o s
de pasta de papel, los c a r t o n e s - p i e d r a , etc. E l m e j o r m o d o de variar el matiz d e esta p r e p a r a c i n es
h a c e r i n f u n d i r a p a r t e c a d a u n a de las s u s t a n cias c o l o r a n t e s ; v e r i - g r a t i a : 1 p a r l e d e m a t e r i a
colorante en 8 p a r t e s d e esencia; despues d e q u i n c e
dias d e exposicin a l sol en l a estufa, se cuelan
y se mezclan h a s t a obtener el colorido q u e se busca;
en seguida se derriten las resinas y la t r e m e n t i n a
s e g n las indicaciones ya p r e s c r i t a s .

Mstic

4 gramos-

Sandaraca

Gnma-guta

Trementina

Esencia d e tremeuiina

A l g u n o s artistas reemplazan l a t r e m e n t i n a por


l a esencia d e espliego l a b a n d a (4 g r a m o s ) p a r a
q u e el barniz sea m e n o s secante a u n . E s t e m o r d i e n t e se e m p l e a para aplicar el oro, y al m i s m o
t i e m p o p a r a realzar el d i b u j o d e b a j o d e la h o j a m e tlica ; debe secarse despacio.

BARNIZ

DE COPAL

P U R O CON

BARNIZ

TMSB :

DE

ESENCIA,

LLAMADO

RETOQUE.

Copal duro de Africa

4 kil. 1/2

Esencia de trementina

7 10 kil.

Se p o n e derretir l a resina en u n m a t r a z d e c o b r e e n c i m a de u n f u e g o v i v o ; c u a n d o est bien


d e r r e t i d a y q u e , c o n el agitador d e palo que se e m plea p a r a m e n e a r l a , f o r m a u n a s h e b r a s e s p u m o s a s ,
se e c h a poco poco m e z c l a n d o s i e m p r e , 2 hilgra-

de las a m o m e a s ; es comn en toda la Amrica intertropical. Contiene


una materia colorante amarilla, a la cual M. Chevreul ha dado el
nombre de curcumina.

Los lcalis enrojecen la tintura d e crcuma.

m o s d e esencia f r i a , caliente, lo q u e seria a u n


mejor." C u a n d o l a resina derretida y la esencia est n b i e n i n c o r p o r a d a s , y q u e la m u e s t r a sacada e n
u n vidrio est t r a s p a r e n t e , se echa todava, poco
poco y s i n d e j a r d e m e n e a r , otros 2 kilogramos de
7.

a g u a r r s ; y si la mezcla sigue l i m p i d a en el v i d r i o
de p r u e b a , agregese todava, y del m i s m o m o d o
q u e antes h a s t a i n c o r p o r a c i o n completa, otros 2 k i l g r a m o s de e s e n c i a ; n o se r e d u c e la c a n t i d a d de
a g u a r r s sino c u a n d o el b a r n i z p a r e c e d e m a s i a d o
ralo.
BARNIZ DE

COPAL CON I N T E R M E D I O
ESPLIEGO

TMESE:

DE ESENCIA

LAVANDA

Copal reducido polvo fino. .

DS

(1)
.

BARNIZ DE

COPAL

LAVANDA
O kil., 100

Esencia de lavanda

200

Esencia d e trementina

600

Se calienta el aceite esencial d e l a v a n d a en u n


bao d e a r e n a ; se agrega, e n m u c h a s v e c e s , el
polvo de copal en el aceite m u y caliente, y n o se
echa m a s b a s t a q u e la p r i m e r a porcion h a y a d e s a parecido del todo en el lquido q u e se m e n e a c o n s t a n t e m e n t e c o n u n m o v i m i e n t o de r o t a c i o n ; asi
q u e todo el copal csl d e r r e t i d o , se v i e r t e p o r t r e s
veces la esencia d e t r e m e n t i n a casi h i r v i e n d o , t o m a n d o la precaucin d e m e n e a r bien, y s o b t i e n e
u n b a r n i z color d e oro, m u y slido pero poco s e cante.
E l aceite d e l a v a n d a q u e v u e l v e al copal soluble
e n l a esencia, facilita i g u a l m e n t e su disolucin p o r
el alcool, p o r tal q u e este s e h a l l e c o n c e n t r a d o y
(1) Esta esencia muy conocida so extrae por destilacin de la a l u cema flores de la lavandula

p u r o , p u e s este es u n m e d i o b a s t a n t e cmodo p a r a
o b t e n e r u n b a r n i z m i x t o de esencia y de alcool q u e
p o d r servir e n m u c h o s casos. La persona q u e
q u i e r e h a c e r b a r n i c e s h a l l a en todas esas f r m u l a s
datos preciosos p a r a c o m p o n e r a l g u n a s especies
n u e v a s , a d e c u a d a s ciertos empleos.

spica de la familia d e las labiadas.

TMESE :

POR

I N T E R M E D I O D E ESENCIA

Y DE A L C A N F O R ,

Copal en polvo..

POR

. . . . . .

Esencia de lavanda
Alcanfor
Esencia d e trementina

DE

TlNGRY.

30 gramos.
180
*
Cantidad suficien-

te p a r a dar una buena consistencia al barniz.

e i n t r o d u c e el copal p o r p e q u e a s porciones e n
el aceite esencial d e l a v a n d a y el alcanfor h i r v i e n d o ,
y se agrega n u e v a s cantidades m e d i d a q u e las p r e cedentes h a y a n d e s a p a r e c i d o ; se favorece la d i s o lucin p o r m e d i o del palito a g i t a d o r ; c u a n d o t o d o
el copal est i n c o r p o r a d o , se agrega la esencia h i r v i e n d o , e c h n d o l a poco poco, sobre todo al e m p e z a r ; este barniz es poco coloreado, y el reposo
le da u n a t r a s p a r e n c i a q u e coincide p e r f e c t a m e n t e
con la solidez propia d e todos los barnices con b a s e
de copal. E s d e s t i n a d o para todos los objetos q u e
exigen solidez, flexibilidad y t r a s p a r e n c i a , c o m o
las lelas metlicas q u e s u p l e n los vidrios en los
buques.

BARNIZ

DE

ALQUITRAN.

Tmese a l q u i t r a n p u r o , hgase cocer d u r a n t o


dos t r e s dias d e n t r o de u n vaso de b a r r o d e cuello
estrecho, h a s t a q u e se c o n v i e r t a e n u n a m a s a n e g r a
que n o se p e g u e y a las m a n o s : entonces se e c h a
esta m a s a e n u n m a t r a z e n c i m a de u n f u e g o b a s t a n t e vivo, y se d e r r a m a e n c i m a la esencia de t r e m e n t i n a p o r p e q u e a s porciones; se a a d e n u e v a s
c a n t i d a d e s d e a g u a r r s h a s t a q u e la composicion
t o m e u n a consistencia fluida y m u y h o m o g n e a :
sirve p a r a b a r n i z a r objetos de m a d e r a m u y scca 6
desecada d e a n t e m a n o e n u n a estufa.

CAPITULO VIHBARNICES DE LA CUARTA

CLASE.

Barnices grasos.
E n r a z n de la n a t u r a l e z a poco vaporizable de
los disolventes q u e sirven en su p r e p a r a c i n , los
b a r n i c e s grasos s o n los m e n o s secantes y al m i s m o
t i e m p o los m a s s l i d o s : por este m o t i v o se las d a
l a preferencia p a r a b a r n i z a r los objetos m a s expuestos d e t e r i o r a r s e p o r la f r o t a c i n , el calor, l a l u z y
todos los agentes d e d e s t r u c c i n . Las d e l a n t e r a s
d e los a l m a c e n e s , las p u e r t a s , las v e n t a n a s de las
h a b i t a c i o n e s , los c a r r u a g e s de l u j o , los coches d e
m u c h o servicio, r e c l a m a n especialmente esta clase
d e b a r n i c e s . Con todo p u e d e n e m p l e a r s e i g u a l m e n t e p a r a el interior de las casas p a r a l a s p i n t u r a s slidas que se p u e d e n l a v a r , n o s i e n d o f o n d o s
blancos blancos veteados, p a r a los cuales s es preciso e m p l e a r el b a r n i z alcolico d e b a s e d e a g u a r rs. Los barnices grasos son pues preferibles, salvo
estos pocos casos; y t a m b i n se p u e d e n volver t a n
secantes como los d e m s m e d i a n t e a l g u n a s m a n i pulaciones q u e i n d i c a r e m o s luego. E l barniz graso
est e x c l u s i v a m e n t e r e s e r v a d o para los objetos d e
palastro, de hoja de l a t a , de zinc, d e cobre de la-

BARNIZ DE

ALQUITRAN.

Tmese a l q u i t r a n p u r o , hgase cocer d u r a n t o


dos t r e s dias d e n t r o de u n vaso de b a r r o d e cuello
estrecho, h a s t a q u e se c o n v i e r t a e n u n a m a s a n e g r a
que n o se p e g u e y a las m a n o s : entonces se e c h a
esta m a s a e n u n m a t r a z e n c i m a de u n f u e g o b a s t a n t e vivo, y se d e r r a m a e n c i m a la esencia de t r e m e n t i n a p o r p e q u e a s porciones; se a a d e n u e v a s
c a n t i d a d e s d e a g u a r r s h a s t a q u e la composicion
t o m e u n a consistencia fluida y m u y h o m o g n e a :
sirve p a r a b a r n i z a r objetos de m a d e r a m u y scca 6
desecada d e a n t e m a n o e n u n a estufa.

CAPITULO VIII.
BARNICES

DE

LA

CUARTA

CLASE.

Barnices grasos.
E n r a z n de la n a t u r a l e z a poco vaporizable de
los disolventes q u e sirven en su p r e p a r a c i n , los
b a r n i c e s grasos s o n los m e n o s secantes y al n n s m o
t i e m p o los m a s s l i d o s : por este m o t i v o se las d a
l a preferencia p a r a b a r n i z a r los objetos m a s expuestos d e t e r i o r a r s e p o r la f r o t a c i n , el calor, l a l u z y
todos los agentes d e d e s t r u c c i n . Las d e l a n t e r a s
d e los a l m a c e n e s , las p u e r t a s , las v e n t a n a s de las
h a b i t a c i o n e s , los c a r r u a g e s de l u j o , los coches d e
m u c h o servicio, r e c l a m a n especialmente esta clase
d e b a r n i c e s . Con todo p u e d e n e m p l e a r s e i g u a l m e n t e p a r a el interior de las casas p a r a l a s p i n t u r a s slidas que se p u e d e n l a v a r , n o s i e n d o f o n d o s
blancos blancos veteados, p a r a l o s cuales s es preciso e m p l e a r el b a r n i z alcolico d e b a s e d e a g u a r rs. Los barnices grasos son pues preferibles, salvo
estos pocos casos; y t a m b i n se p u e d e n volver t a n
secantes como los d e m s m e d i a n t e a l g u n a s m a n i pulaciones q u e i n d i c a r e m o s luego. E l barniz graso
est e x c l u s i v a m e n t e r e s e r v a d o para los objetos d e
palastro, de hoja de l a t a , de zinc, d e cobre de la-

t o n , como azafates, platos c h a r o l e s , b a t e a s , l m p a r a s , candeleros, etc., destinados usos repetidos


y h a b i t u a l e s , frotaciones c o n l i n u a s .

SUSTANCIAS QUE ENTRAN

EN LA

LOS BARNICES

COMPOSICION

D3

GRASOS.

E l succino m b a r a m a r i l l o y las d i f e r e n t e s especies de copal d u r o , s e m i - d u r o y tierno s o n l a s


n i c a s sustancias resinosas slidas q u e e n t r a n e n
la composicion d e los b a r n i c e s g r a s o s .
L a gran resistencia q u e el s u c c i n o y el copal d u r o
y s e m i - d u r o oponen la accin del fuego, p a r a e n t r a r a n fusin y volverse e n este estado mezclables
con el aceite y la esencia, exige p a r a t r a s f o r m a r l o s
en barniz, u n proceder m u y d i s t i n t o del q u e h e m o s indicado para p r e p a r a r los b a r n i c e s de s e g u n d a
y tercera clase. E s preciso a q u d e r r e t i r p r i m e r o
las resinas al fuego directo, y c u a n d o h a n llegado
su p u n t o de fusin y de calor necesarios, se incorpora el aceite calentado de u n a t e m p e r a t u r a d e
loO 200 grados. P a r a acabar el b a r n i z n o se t r a t a
m a s q u e d e agregar l a esencia p o r p e q u e a s cantidades la vez.
E l arte del b a r n i z a d o r n o c o n s i s t e s o l a m e n t e e n
mezclar n t i m a m e n t e m o ' c u l a s resinosas c u a l e s q u i e r a en u n lquido apropiado y e n o b t e n e r as u n a
mezcla p e r m a n e n t e ; consiste a d e m s en obtener
la mezcla m e n o s coloreada y m a s secante, c o n servando las m a t e r i a s c o m p o n e n t e s sus p r o p i e -

dades n a t u r a l e s , lo m e n o s hacindolas experim e n t a r la m e n o r alteracin posible, pues, como el


f u e g o por flojo q u e sea, descompone s i e m p r e l a s
r e s i n a s (lo q u e explica p o r q u los b a r n i c e s h e c h o s por simple digestin son s e m p r e m e n o s color e a d o s q u e los q u e se h a n t r a b a j a d o al fuego), y
q u e las p u e d e a l t e r a r al p u n t o de t r a s f o r m a r l a s e n
u n a especie de a l q u i t r a n q u e n o volvera t o m a r
su solidez si se d e j a r a n d e m a s i a d o tiempo e x p u e s t a s su accin, sobre t o d o en este caso; las r e s i n a s
d u r a s e x i g i e n d o u n f u e g o vivo, i m p o r t a no perder
d e v i s t a l a s p r e s c r i p c i o n e s siguientes, si se q u i e r e
obtener, con c u a l q u i e r a resina, u n barniz l a vez
secante y poco c o l o r e a d o .
N o se deben f u n d i r j u n t o s , en n i n g n caso, u n a
mezcla d e resinas d e s i g u a l m e n t e f u s i b l e s ; asi e l
succino s i e n d o m a s r e s i s t e n t e al fuego q u e el copal
d u r o , este m a s r e b e l d e a l f u e g o q u e el copal s e m i d u r o , y el s e m i - d u r o m a s difcil para e n t r a r e n f u sin q u e el copal t i e r n o ( d a m n a r d e s m e n u z a b l e ) ;
cada u n a de estas r e s i n a s debe estar t r a t a d a aparte.
Mas n a d a i m p i d e m e z c l a r , d e s p u e s de hechos, los
b a r n i c e s q u e r e s u l t a n d e c a d a suerte d e resina, en
tales proporciones q u e se j u z g u e n convenientes, sea
p a r a m e j o r a r la c u a l i d a d de los u n o s p a r a r e b a j a r
el valor d e los otros.
E s preciso escoger b i e n las resinas p a r a q u e c a d a
dosis se h a l l e c o m p u e s t a d e pedazos todos i g u a l m e n t e fusibles; s i n o p u d i e r a suceder q u e los pedazos
m a s fusibles serian q u e m a d o s , d e s c o m p u e s t o s m a s

m e n o s a n t e s q u e los otros se h u b i e s e n d e r r e t i d o ,
y el b a r n i z resultante de u n a mezcla s e m e j a n t e s e ria m u c h o m a s coloreado y m e n o s secante q u e si
se h u b i e s e t o m a d o la p r e c a u c i n de a j u s t a r los
f r a g m e n t o s r e l a t i v a m e n t e su p u n t o de f u s i n .
C u a n d o , pesar d e estas precauciones, se e n c u e n t r a n en el m a t r a z partes de resina m a s r e f r a c t a r i a s
q u e l a s o t r a s ; c u a n d o al m e n e a r l a s con la e s p t u l a ,
se o b s e r v a q u e u n a parte est bien d e r r e t i d a m i e n t r a s la otra q u e d a slida p e s a r del f u e g o , no se
h a d e a g u a r d a r q u e esta l t i m a entre en f u s i n ,
p o r q u e l a q u e est ya f u n d i d a se a l t e r a r a ; es m e jor i n t r o d u c i r el aceite y d e s p u s la esencia y hacer
el b a r n i z c o m o si toda la r e s i n a estuviese d e s h e c h a ,
p u e s de todos m a l e s se h a d e evitar el peor. Se
c u e l a el b a r n i z y se r e s e r v a n los pedazos e n t e r o s
q u e h a n q u e d a d o e n el tamiz p a r a otra operacion,
l a c u a l d a r si se quiere, u n barniz m a s oscuro pero
de buena cualidad.
C u a n d o el copal est derretido, se echa el aceite
caliente p e r o n o hirviendo, y se mezcla f u e r t e m e n t e
p a r a i n c o r p o r a r b i e n el aceite con l a resina, y c o n
l a esptula q u e se saca v i v a m e n t e se echa u n a gota
del b a r n i z en el vidrio de p r u e b a ; si la mezcla d e
aceite y d e resina est bien h e c h a , si est c o m p l e t a ,
l a m u e s t r a , por el r e s f r i a m i e n t o , se c u a j a r en u n a
gota m u y l i m p i a . Si en este estado se vuelve d u r a y '
q u e b r a d i z a d e b a j o d l a u a , es u n a p r u e b a q u e n o se
haechadomasaceitequeelquelaresinapuedeaguanl a r , p o r q u e m u c h o falta p a r a que todas las r e s i n a s

a g u a n t e n la m i s m a c a n t i d a d d e aceite: m a s si la
m u e s t r a i n m e d i a t a m e n t e despues de h a b e r sido
p u e s t a en el vidrio, y antes q u e se h a y a c u a j a d o , se
p e g a al dedo y se estira e n h e b r a s alargadas q u e no
se r o m p e n f c i l m e n t e ; si, d e s p u e s de este e n s a y o , lo
q u e q u e d a de l a m u e s t r a se c u a j a , n o conserva n i n g u n a a d h e r e n c i a al dedo, y h a vuelto t o m a r u n a
consistencia t a l q u e l a u a l a p e n e t r a fcilmente,
c o m o en la cera, sin q u e b r a r l a , es u n a p r u e b a que
s e h a e m p l e a d o l a c a n t i d a d de aceite conveniente.
L a c a n t i d a d de aceite y de esencia e x a c t a m e n t e
n e c e s a r i a p a r a u n a dosis de 3 k i l o g r a m o s d e copal,
p o r ejemplo, n o p u e d e p o r s u p u e s t o , ser a s i g n a d a
d e u n m o d o preciso, p u e s t o q u e d e p e n d e d e u n a
m u l t i t u d de c i r c u n s t a n c i a s q u e no se p u e d e n p r e ver, p e r o q u e la experiencia p u e d e dirigir h a c t a
cierto p u n t o . Sin e m b a r g o p u e d e decirse de u n
m o d o general q u e el copal d u r o y el copal s e m i d u r o exigen o r d i n a r i a m e n t e l a m i t a d de su peso
d e aceite y u n poco m a s q u e su peso p a r a f o r m a r
u n b u e n b a r n i z q u e se secar en 24 h o r a s . Mas,
lo r e p e t i m o s , estos datos s o n s o l a m e n t e aproxim a t i v o s , p o r q u e se e n c u e n t r a n resinas q u e exig e n u n a s m a s , o t r a s m e n o s disolvente. Cada vez
p u e s q u e se t r a b a j a con u n a resina n u e v a , y q u e
u n o tiene b a s t a n t e c o s t u m b r e de l a prctica, p a r a
estar seguro q u e el t r a b a j o se llevar en a d e l a n t e
casi del m i s m o m o d o , debe, en las p r i m e r a s o p e r a ciones, e n s a y a r cul es la p r o p o r c i n de aceite y d e
esencia q u e u n peso dado d e esta r e s i n a p u e d e

a g u a n t a r , fin de c o n t i n u a r esta proporcion h a s t a


concluir c o n toda la resina d e u n m i s m o s u r t i d o ,
sin tener q u e ir tientas p a r a cada dosis n u e v a .
Los f a b r i c a n t e s d e b a r n i c e s h a n observado q u e
el estado de la atmsfera i n f l u y e en l a cualidad de
los productos. As por u n t i e m p o de n e b l i n a espesa,
como veces sucede en P a r s , l o s b a r n i c e s s o n siemp r e m e n o s limpios tersos q u e por u n t i e m p o claro
y seco; el estado h i g r o m t r i c o d e la a t m s f e r a p u e d e
i n f l u i r p u e s en el b a r n i z . E l b a r n i z d u r a n t e su c o n feccin es pues susceptible d e a b s o r v e r u n a cierta
c a n t i d a d de agua, la cual, e s t a n d o s u m a m e n t e d i v i d i d a en el lquido, b a s t a p a r a d a r l e u n a a p a r i e n c i a
t u r b i a q u e lo h a c e m e n o s p r o p i o p a r a la v e n t a ,
p u e s s i e m p r e se b u s c a n b a r n i c e s m u y t r a s p a r e n t e s .
E l alto grado (316) de calor al c u a l se s o m e t e el
copal para volverlo m i s c i b l e c o n el aceite, d e s c o m p o n e esta resina en dos p a r t e s , l a u n a fija, la o t r a voltil, y al m i s m o tiempo p o n e e n libertad u n a cierta
cantidad d e a g u a . E s t a s p a r t e s voltiles y a c u o sas mezcladas con la r e s i n a d e r r e t i d a , d a n esta
u n carcter de opacidad y de viscosidad q u e se n o t a
s i e m p r e al principio de cada operacion, y q u e n o l a
deja fluir fcilmente e n la e x t r e m i d a d de la esptula,
c o m o lo h a c e por el efecto de l a l e m p e r a t u r a v i v a
y siempre creciente q u e se le aplica, y la h a v u e l t o
b a s t a n t e fluida p a r a p e r m i t i r l a s p a r t e s voltiles
y acuosas de desarrollarse b a j o f o r m a d e v a p o r e s
acres y picantes. L a p a r t e fija (el copal f u n d i d o )
esl entonces s u f i c i e n t e m e n t e fluido y caliente p a r a

mezclarse al aceite q u e se vierte caliente, y el b a r niz r e s u l t a n t e ser d e b u e n a cualidad c u a n d o p o r


m e d i o d e la esencia d e t r e m e n t i n a se le h a b r dado
la consistencia exigida.
Mas si n o se h a esperado q u e l a s partes voltiles
y acuosas e s t n e v a p o r a d a s p a r a echar el aceite, el
c u a l t a m b i n c o n t i e n e u n a cierta c a n t i d a d de a g u a ;
si a d e m s el aceite n o est b a s t a n t e caliente en el
m o m e n t o d e llegar l a r e s i n a i g u a l m e n t e f r i a , se producir en la m a s a u n m o v i m i e n t o d e contraccin
m a s m e n o s r p i d a y completa, s e g n q u e el aceite
aadido estaba m a s f r i y m a s a b u n d e n t e la vez, y
l a resina m a s m e n o s coagulada, e n r a z n del e n friamiento brusco que ha experimentado, mas
m e n o s viscosa e n r a z n d e la c a n t i d a d de aceite
c o n la c u a l se h a m e z c l a d o i m p e r f e c t a m e n t e , m a s
m e n o s opaca en r a z n del a g u a y de las s u s t a n cias voltiles n o v a p o r i z a d a s q u e encierra, f o r m a r en el vidrio d o n d e se h a r caer u n a gota, u n
glbulo opaco, s i n h o m o g e n e i d a d , q u e se c u a j a r
como lo b a r i a u n a mezcla de aceite y de cera. Se
h a h e c h o u n m a l b a r n i z , u n barniz tuerto como
dicen los f a b r i c a n t e s .
Si con t i e m p o se r e p a r a en el accidente, y e n t o n ces se c o m p r e n d e c u n necesario es a v e r i g u a r
s i e m p r e si la mezcla de aceite y d e resina est m a l
bien operada, fcil es remediarlo. No se t r a t a
p u e s sino d e d e j a r el m a t r a z en el fuego y de m a n tenerlo as h a s t a q u e el aceite, al h e r v i r , facilite l a
vaporizacin d e las p a r t e s acuosas y voltiles y per-

m i t a q u e la resina se derrita y se mezcle b a s t a n t e


bien c o n l, al p u n t o q u e la gota de m u e s t r a q u e d e
l i m p i a y t r a s p a r e n t e en el v i d r i o ; entonces se
q u i t a el m a t r a z de e n c i m a del f u e g o y se agrega l a
c a n t i d a d d e esencia suficiente p a r a d a r al barniz
u n a b u e n a c o n s i s t e n c i a ; d e s p u s se cuela p o r el
t a m i z ; e n f r i a d o el barniz no ser y a t u r b i o ; m a s
n o ser n i t a n b l a n c o ni t a n secante como si el a c cidente n o h u b i e s e t e n i d o l u g a r , lo q u e d e m u e s t r a
s u f i c i e n t e m e n t e que la resina ha experimentado una
alteracin que es debida la accin del fuego.
Si, p o r lo c o n t r a r i o , n o se h a reparado e n el accidento, en l u g a r d e d e j a r el m a t r a z en el f u e g o h a s t a
q u e la resina l i c u a d a de n u e v o h a y a podido m e z clarse n t i m a m e n t e c o n el aceite h i r v i e n d o ; si se h a
q u i t a d o el m a t r a z de e n c i m a del f u e g o i u m e d i a t a m e n t e d e s p u e s de echar el aceite; y si t a m b i n
desde luego se h a agregado l a esencia, entonces el
b a r n i z es t u r b i o y u n a gota d e este l q u i d o p u e s t a
e n el vidrio se volver, al e n f r i a r s e , t u r b i a , grasa,
u n t u o s a , a g r a n u j a d a ; el aceite y la esencia n o t a r d a r n en separarse, p o r q u e n o h a b r n h e c h o c u e r p o
c o n la r e s i n a .
E l b a r n i z caliente ser t u r b i o y c o m o n e b u loso si el accidente est en su m a y o r g r a d o de g r a v e d a d (si al contrario t u v i e r e poca g r a v e d a d , se
e n t u r b i a r a solo d e s p u e s d e l e n f r i a m i e n t o ) , y al
d i a siguiente, es decir, c u a n d o se b a b r enfriado
c o m p l e t a m e n t e , se e n c o n t r a r la resina precipitada
b a j o la f o r m a d e u n a m a s a amarilla, sucia, aglo-

m o r a d a , opaca y poco viscosa, pero a l g u n a s veces


u n poco m a s viscosa en r a z n d e l a c a n t i d a d d e
aceite, poco m a s m e n o s m a l c o m b i n a d o , c o n la
c u a l se h a l l a m e z c l a d a ; y el l q u i d o s o b r e n a d a n t e ,
c o m p u e s t o del r e s t a n t e d e aceite y de la esencia y
d e u n a cierta c a n t i d a d d e copal alterado, ser r o j i z o ; m a s n o f o r m a r y a u n barniz, esto es, u n a
s u s t a n c i a q u e , e x t e n d i d a y desecada la superficie
d e los c u e r p o s , p u e d a s u m i n i s t r a r l e s u n estado
permanente.
P e r o , c o m o d u r a n t e l a operacion al m o m e n t o d e
e c h a r la esencia, es m e n e s t e r agitar m u c h a s veces
el b a r n i z p a r a facilitar su disolucin en esta e s e n cia, y q u e p o r lo d e m s se tiene s i e m p r e el c u i d a d o
d e a v e r i g u a r p o r m e d i o d e u n vidrio si el b a r n i z se
m a n t i e n e l m p i d o y t r a s p a r e n t e , m u y luego se
e c h a d e v e r q u e el c o m p u e s t o es t u r b i o , y en l u g a r d e c o n t i n u a r l a adicin de esencia, s e cierra la
llave del pichel, se vuelve p o n e r el m a t r a z en el
fuego y se m a n t i e n e all h a s t a que t o d a l a esencia
q u e se h a agregado, l l e g a n d o evaporarse ( h i e r v e
155 g r a d o s ) , p e r m i t a al fin a l aceite de h e r v i r s u
vez, es decir, de alcanzar 316 grados, de derretir e n t o n c e s el copal y d e m e z c l a r s e con l, y de f o r m a r
en el vidrio d e e n s a y o u n a gota m u y t r a s p a r e n t e y
l m p i d a . Se saca a h o r a el m a t r a z del f u e g o , y se a g r e g a l a esencia necesaria para p o n e r el b a r n i z en u n a
b u e n a consistencia ( y n o se h a de e m p l e a r u n a g r a n
c a n t i d a d p a r a alcanzar este objeto). Se o b t e n d r u n
b a r n i z t a n t o m e n o s f u e r t e y m e n o s secante, y tanto

m a s coloreado, c u a n t o m a s t i e m p o se h a b r n e cecitado m a n t e n e r l o en el f u e g o , p r i m e r o p a r a
e v a p o r a r l a esencia i m p r u d e n t e m e n t e a a d i d a , y
despues p a r a llevar el aceite al grarlo de c a l o r p r o pio p a r a f u n d i r la r e s i n a y o b t e n e r u n a mezcla c o m pleta, y a l fin p a r a q u e l a e s e n c i a d i s u e l v a esta
mezcla.
E n efecto, y q u e n o s sea lcito i n s i s t i r e n este
p u n t o capital y n o explicado s u f i c i e n t e m e n t e a u n ,
se h a c e n b a r n i c e s turbios empaados : 1. p o r q u e
n o se h a llevado la r e s i n a d e r r e t i d a al g r a d o c o n v e n i e n t e de c a l o r p a r a q u e p u e d a m e z c l a r s e n t i m a m e n t e con l aceite; 2." p o r q u e se h a a g r e g a d o
l a r e s i n a f u n d i d a y caliente p u n t o un aceite dem a s i a d o fri e n c a n t i d a d m u y g r a n d e l a vez ;
aceite q u e al r e b a j a r b u s c a m e n t e la t e m p e r a t u r a d e
l a r e s i n a f u n d i d a , h a c e q u e y a n o se p u e d a m e z c l a r
c o n ella; 3. p o r q u e la m e z c l a de l a r e s i n a y del
aceite estando p c r f e c t a m e n t e v e r i f i e a d a , se b a a g r e gado d e m a s i a d o d e p r i s a la vez la esencia f r i a ;
4. en fin, p o r q u e se h a d e j a d o e n f r i a r d e m a s i a d o la
mezcla d e r e s i n a y d e aceite a n t e s de e c h a r la e s e n cia necesaria p a r a o b t e n e r u n a b u e n a c o n s i s t e n c i a
de b a r n i z . T o d o s estos a c c i d e n t e s n o s o n p u e s sino
l o s resultados d e u n a t e m p e r a t u r a d e m a s i a d o
dbil en el p r i m e r o y el c u a r t o caso, d e m a s i a d o
abatida en los otros dos.
E l aceite no se c o m b i n a c o n el copal f u n d i d o ; se
mezcla s i m p l e m e n t e con l , se i n t e r p o n e e n t r e s u s
molculas, v u e l v e i m p o s i b l e s u solificaeion, 6

se quiere, s e o p o n e su r e u n i n j u s t a posicion;
no sirve, e n u n a p a l a b r a , sino p a r a dividirlas, y
e n este e s t a d o , h a c e r l a s miscibles en u n a cierta
p r o p o r c i o n de esencia d e t r e m e n t i n a , m e d i a n t e
a l g u n a s p r e c a u c i o n e s q u e consisten en no echar
el a g u a r r s s i n o poco poco y p o r u n c h o r r i t o al
p r i n c i p i o , q u e d e s p u e s se a u m e n t a , de agitar siemp r e m i e n t r a s se vierte la esencia, con el fin de n o
abatir m u y b r u s c a m e n t e la t e m p e r a t u r a de la m e z cla l q u i d a d e aceite y de copal, y d e facilitar as
su disolucin y su b u e n a r e p a r t i c i n en la esencia.
E s e v i d e n t e q u e se alcanzara m a s f c i l m e n t e este
r e s u l t a d o , si e n l u g a r de e m p l e a r esencia fria,
c o m o s e verifica g e n e r a l m e n t e e n las fbricas, se
u s a s e e s e n c i a h i r v i e n d o y privada d e este m o d o
d e u n a b u e n a parte del a g u a q u e c o n t e n a a n t e s ;
m a s d e b e m o s a a d i r q u e seria exponerse m u c h a s
veces u n v e r d a d e r o peligro de incendiar la f b r i c a , p o r q u e n a d a es t a n peligroso como h a c e r
h e r v i r l a esencia, sobre todo si e l vaso en el c u a l
se c a l i e n t a n o conserva s i e m p r e el m i s m o nivel, lo
q u e se h a c e difcil, si n o imposible, en u n a caldera
d e la c u a l se saca siempre lquido : sin d u d a p o r
este m o t i v o se h a a b a n d o n a d o el m t o d o d e
a p a g a r el barniz c o n esencia hirviendo para n o e m p l e a r m a s q u e esencia fria. A g r e g u e m o s sin e m b a r g o q u e p o r m e d i o d e las precauciones i n d i c a d a s
a r r i b a , d e n o echar sino poco poco esta esencia,
de m e z c l a r b i e n el barniz y sobre todo c o n el c u i dado e s c r u p u l o s o de n o a p a g a r l a mezcla de aceite

y de r e s i n a sino c u a n d o est p e r f e c t a m e n t e o p e r a d a , es decir, c u a n d o es l i m p i a y t r a s p a r e n t e en el


vidrio de p r u e b a , p o d r n h a c e r s e b u e n o s y excelentes barnices.
Si se h a c e u n b a r n i z t u r b i o c u a n d o se vierte el
aceite demasiado f r i en esa resina derretida, si
se obtiene u n b a r n i z e m p a a d o solo, p o r q u e u n a
mezcla bien h e c h a d e aceite y d e resina, se a a d e
u n a c a n t i d a d d e m a s i a d o g r a n d e de esencia f r i a de
u n a vez, est u n o i g u a l m e n t e expuesto f a b r i c a r
u n b a r n i z e m p a a d o , c u a n d o se i n c o r p o r a con l a
r e s i n a en su p u n t o d e coccion el aceite h i r v i e n d o
d e m a s i a d o clido, p e r o el a c c i d e n t e es m a s s e g u r o
c u a n d o n o se h a dejado cocer lo suficiente la resina; e n otros t r m i n o s , c u a n d o n o se h a dejado
las s u s t a n c i a s voltiles acuosas q u e se h a n p r o ducido en el interior de la resina derretida, el t i e m p o
d e vaporizarse e n t e r a m e n t e . H a q u el motivo :
a p e n a s el aceite h i r v i e n d o h a llegado d e n t r o de la
r e s i n a que tiene l a m i s m a t e m p e r a t u r a , a p e n a s h a
h a b i d o el tiempo suficiente d e agitar p a r a mezclar
los dos c u e r p o s , q u e i n m e d i a t a m e n t e se f o r m a u n a
efervescencia, y q u e t o d a l a m a s a t i e n d e d e s p a r r a m a r s e f u e r a del m a t r a z en u n lquido e s p u m o s o ,

n o ser n u n c a t a n b r i l l a n t e c o m o si la mezcla d e
aceite se h u b i e r e h e c h o en t i e m p o o p o r t u n o : las
molculas resinosas m a l divididas p o r el aceite no
se r e p a r t i r n i g u a l m e n t e en la e s e n c i a , y el barniz
p r o d u c i d o n o f o r m a r , d e s p u e s d e su desecacin,
sino u n c o n j u n t o i n f o r m e de p a r t e s m e n o s tersas,
y las superficies u n t a d a s , en l u g a r d e ser b r i l l a n t e s ,
parecern empaadas.
Con el aceite c a l e n t a d o s o l a m e n t e 120 loO g r a dos, n o h a y q u e t e m e r s e m e j a n t e t r a s t o r n o ; se
m e z c l a bien c o n la resina f u n d i d a ; h a y tiempo p a r a
agitar p e r f e c t a m e n t e l a mezcla p o r m e d i o de la e s p t u l a ; de d e j a r l a u n m o m e n t o en el f u e g o d o n d e
h i e r v o despacio, la mezcla se perfecciona t a n t o
m a s , y c u a n d o se saca el m a t r a z del f u e g o p a r a d a r
al b a r n i z la consistencia n e c e s a r i a , l a mezcla h o m o g n e a y d e aceite se r e p a r t e n fcil i g u a l m e n t e en la esencia, y el barniz q u e d a perfectam e n t e h o m o g n e o , i g u a l m e n t e rico en resina e n
todas s u s p a r t e s y f o r m a en los c u e r p o s u n espejo
u n i d o , i g u a l m e n t e b r i l l a n t e , p o r l a m u y sencilla
r a z n q u e n o se p u e d e r e p e t i r i n t i l m e n t e , s a b e r :
que un barniz no es otra cosa, sino una resina que se lia
hecho liquida y extensible en la superficie de los cuerpos,
por medio de un vehculo apropiado.

d e t a l m o d o q u e a p e n a s h a y l u g a r p a r a q u i t a r el
m a t r a z del fuego : p a r a c a l m a r t a m a a ebullicin
es necesario agregar i n m e d i a t a m e n t e u n a c a n t i d a d
m a s m e n o s g r a n d e d e esencia y, veces, u n a
p a r t e del b a r n i z h a podido salir del a p a r a t o : luego
se calma la efervescencia; m a s el barniz r e s u l t a n t e

E l copal duro, d e Calcuta y de B o m b a y , el copal


s e m i - d u r o ( r e s i n a d e c o u r b a r i l de d a m n a r a a r o m t i c a ) , el copal t i e r n o ( r e s i n a d e d a m n a r a d e s m e n u z a b l e ) no se t r a b a j a n de u n m i s m o m o d o ;
c a d a u n a de estas especies exige a l g u n a s modiica-

eiones en los procederes p a r a ser t r a s f o r m a d a s e n


barnices.

I N S T R U M E N T O S , VASOS, E T C . ,
DE

DE UNA

FABRICA

BARNICES.

M a t r a z . L a s m a t r a c e s deben ser d e c o b r e
r o j o n o e s t a a d o ; el fondo debe ser d e u n a sola
pieza, y la s o l d a d u r a q u e lo r e n e l a parte s u p e rior debe estar colocada 4 c e n t m e t r o s d e a q u e l
b o r d e q u e h e m o s i n d i c a d o a n t e r i o r m e n t e p o r el
n o m b r e d e penacho y q u e p e r m i t e al m a t r a z d e q u e darse sujeto en el h o r n o y d e i n t e r c e p t a r la c o m u nicacin con el fuego. E s t a simple disposicin de
la c o n s t r u c c i n del m a t r a z da la s o l d a d u r a m a s
d u r a c i n y al f a b r i c a n t e l a c e r t i d u m b r e q u e el m a t r a z n o se saldr s i n q u e lo e c h e d e v e r al i n s t a n t e ;
de este m o d o se evitan l o s a c c i d e n t e s p o r el f u e g o
q u e s o n los m a s t e m i b l e s e n u n a fbrica d e b a r n i ces : los matraces n o d e b e n ser d e m a s i a d o h o n d o s
fin de q u e el brazo p u e d a a l c a n z a r f c i l m e n t e el
fondo q u e se h a de l i m p i a r : el f o n d o q u e s u f r e l a
accin directa del f u e g o d e b e ser m a s g r u e s o q u e
l a s d e m s paredes del m a t r a z , sino seria d e poca
d u r a c i n : u n b u e n m a t r a z d e la a l t u r a de 66 7 cent m e t r o s y de l a cabida d e 2o 3 0 litros d e b e p e s a r
10 12 k i l o g r a m o s . Son n e c e s a r i o s lo m e n o s dos
m a t r a c e s por h o r n o p a r a u n t r a b a j o r e g u l a r : u n o
en el fuego, el otro apagado c o n la e s e n c i a e s c u r i n d o s e , de tal m o d o q u e el fuego n o a r d a e n val-

de, y q u e t a n l u e g o cmo se h a dado fin con u n a


dosis se p u e d a f u n d i r o t r a .
I S o r n o s . L a s fbricas de b a r n i c e s m a s c o n siderables n o t i e n e n m a s q u e tres h o r n o s de f u s i n :
en las u n a s los h o r n o s s o n porttiles; es u n aro d e
h i e r r o m u y s i m p l e a r m a d o de c u a t r o pies y p r o visto de u n a reja; el m a t r a z d e s c a n s a en los c a r b o n e s h e c h o s a s c u a s : e n este caso el m a t r a z no tiene
p e n a c h o y el d i m e t r o del h o r n o tiene 6 c e n t m e tros de m a s q u e el del m a t r a z , fin de q u e el c a r b n
n o carezca del aire necesario p a r a p r o d u c i r u n
f u e g o vivo y a r d i e n t e , condicion de s u m a i m p o r t a n c i a p a r a l a f a b r i c a c i n del b a r n i z c o n base d e
copal.
H a r t o difcil s e r i a i m p o n e r reglas p a r a l a c o n s t r u c c i n de u n h o r n o q u e p u d i e r a n ser adaptables
en todas p a r t e s ; l a s indicaciones q u e h e m o s dado
y a son b a s t a n t e m i n u c i o s a s p a r a q u e cada u n o const r u y a s u h o r n o s e g n las exigencias d e la localidad
y l a clase de c o m b u s t i b l e q u e se p u e d e h a l l a r . E n
m u c h a s p a r t e s de A m e r i c a el c a r b n no es s i e m p r e
m u y b u e n o , y es n e c e s a r i o antes de todo conseguir
l a m e j o r clase y q u i z s m a n d a r l o hacer d e p r o p sito : h a y c a r b n q u e a r d e m u y p r o n t o y luego se
r e d u c e cenizas s i n f o r m a r b r a s a s ; otro q u e a r d e
despacio, necesita u n a g r a n corriente de aire y se
apaga c u a n d o le f a l t a , c u b r i n d o s e do u n a ceniza
q u e absorve el calrico; la l e a n o conviene p a r a
l a fabricacin del b a r n i z , p o r q u e la l l a m a q u e m a los
vasos y no s e p u e d e regularizar el f u e g o ; t a m b i n

h a y m a s peligro p a r a u n incendio. U n a f b r i ca de b a r n i c e s debe h a l l a r s e d i s t a n t e d e las h a b i t a ciones p o r l o s riesgos d e fuego, y el laboratorio


debe t e n e r u n a disposicin t a l q u e el operador, sob r e todo en l o s paises calientes, se halle r e s g u a r .
dado de los v a p o r e s d e resina y de esencia y del
cido carbnico; u n a disposicin s e m e j a n t e a la q u e
se h a a d o p t a d o en los laboratorios d e q u m i c a
n o s p a r e c e favorable. E n c i m a del h o r n o debe h a b e r
u n v e n t i l a d o r c h i m e n e a d e c a m p a n a , destinada"
r e u n i r , l l a m a r y a b s o r v e r todos los vapores y a r r o j a r l o s f u e r a , c o m o las h a y en los laboratorios d e
q u m i c o , j o y e r o , f u n d i d o r etc. La m e s a d e l o s
h o r n o s debe ser e m b a l d o s a d a de m o d o q u e p u e d a
l i m p i a r s e c o n facilidad, y los c o n d u c t o s del h o r n o
d e c a d a h o r n i l l a c o m u n i c a n d o con u n c a o c h i m e n e a c o m n deben estar provistos de u n a vlvula
c o n su llave fin d e d i s m i n u i r , activar i m p e d i r l a
corriente d e aire s e g n las c i r c u n s t a n c i a s : cada
h o r n i l l a debe es lar provista d e dos p u e r t a s , u n a p a r a
la i n t r o d u c c i n del c a r b n en la reja y otra p a r a
el cenicero; esta l t i m a q u e d a abierta d u r a n t e la
c o m b u s t i n y se cierra m a s m e n o s al m i s m o
t i e m p o q u e l a s v l v u l a s en todos los casos n e c e sarios. E s t a n d o e n t e r a m e n t e c e r r a d a l a llave del
cenicero, y t a p a d o s los c o n d u c t o s q u e llevan el
h u m o l a c h i m e n e a c o m n , el fuego se apaga. E n
este sistema d e h o r n o s los m a t r a c e s d e b e n t e n e r el
p e n a c h o del cual h e m o s h a b l a d o , y deben e n t r a r
n o m u y a j u s t a d o s en l a s h o r n i l l a s fin de p o d e r s e

q u i t a r con p r o n t i t u d y facilidad c u a n d o h a llegado


el m o m e n t o preciso.
E l operario debe t e n e r su lado pinzas para p r e n d e r el c a r b n , a p a g a d o r p a r a e n t e r r a r las ascuas
c u a n d o se h a concluido la p r e p a r a c i n , esptula
p a r a m e n e a r el barniz, a g i t a d o r d e palo seco, vidrio p a r a p r u e b a , u n perol vaco p a r a i n t r o d u c i r el
m a t r a z en caso d e a c c i d e n t e , c o m o c u a n d o el b a r niz sale e s p u m o s o y con f u e r z a del m a t r a z ; de este
m o d o n o se p i e r d e casi n a d a y no h a y riesgo d e
incendio. T a m b i n es preciso t e n e r su alcance u n a
g r a n c a n t i d a d d e a r e n a h m e d a de b a r r o fino y
seco p a r a los casos de i n c e n d i o , p u e s el f u e g o q u e
s e c o m u n i c a l a s m a t e r i a s resinosas n o se p u e d e
apagar con a g u a , y el m e j o r m o d o p a r a lograr este
objeto es l l e n a r los vasos con p r o n t i t u d , as como
las h o r n i l l a s y d e m s p u n t o s d o n d e s e h a d e r r a m a d o el l q u i d o i n f l a m a d o con b a s t a n t e a r e n a
tierra, t a p a r todas las v e n t a n a s y salidas y a g u a r d a r q u e se a p a g u e p o r si solo el incendio si n o h a
h e c h o ya g r a n d e s progresos y n o se h a c o m u n i c a d o
a u n las m a d e r a s del laboratorio : el l a b o r a t o rio debe estar s i e m p r e desocupado d e m u e b l e s i n tiles p a r a q u e el operario t e n g a todas las cosas n e cesarias d i s p u e s t a s c o n rden y no t e n g a q u e
b u s c a r e n t r e utensilios m u e b l e s sin uso, las cosas
q u e le s o n m a s necesarias. E l suelo del l a b o r a t o rio h a de ser e m b a l d o s a d o , el techo elevado y d e
ciclo r a s o h e c h o d e m a m p o s t e r a . L a s resinas, la
esencia, los aceites y t o d o s los i n g r e d i e n t e s e m -

8.

pleadbs en l a p r e p a r a c i n

de

los b a r n i c e s ,

as

como los barnices m i s m o s d e b e n conservarse e n


un

aposento

almacn separado

del

labora-

t o r i o p o r u n patio b a s t a n t e a n c l i o . Deben b a i l a r s e
en el laboratorio del b a r n i z a d o r m a t r a c e s d e v i drio, balones, e m b u d o s de c r i s t a l y de h o j a de l a t a ,
termmetros, aremetros, cernidores, tamizes
coladores, c u c h i l l o s ; en fin, t o d o s los utensilios n e cesarios p a r a l a fabricacin d e t o d a clase d e b a r n i z
c o m o p a r a a s e g u r a r el b u e n x i t o de las o p e r a ciones.
Las esptulas p u e d e n f o r j a r s e c o n a l a m b r e g r u e s o
cortado de u n a l o n g i t u d q u e e x c e d a de 30 centm e t r o s la a l t u r a del m a t r a z ; u n a e x t r e m i d a d se
p o n e c a n d e n t e y se achata en e l y u n q u e con a l g u n o s m a r t i l l a z o s : es u n i n s t r u m e n t o de c o n s t r u c c i n
t a n sencilla como b a r a t a .
Tamiz. Se h a l l a n t a m i c e s d e v e n t a en las f b r i c a s y tambin se p u e d e n c o n s t r u i r e n los labor a t o r i o s a r m a n d o u n a tela d e l a t n d e e n r e j a d o n i
poco n i m u y abierto en u n a r o d e m a d e r a m e j o r
d e h o j a de l a t a ; el d i m e t r o m a s c o m a n es d e
3o c e n t m e t r o s ; el operario d e b e tener dos tres
t a m i c e s listos. C u a n d o estn m u y sucios, se l i m p i a n d e s a r m a n d o la lela y p a s n d o l a al f u e g o .
U n catre bastidor d e m a d e r a es til p a r a s o s t e n e r el tamiz e n c i m a del r e f r e s c a d o r d o n d e se vierte
el barniz.
Trpode. E s u n a t a b l i t a c u a d r a d a de 30 c e n t m e t r o s elevada sobre tres c u a t r o pies b a s t a n t e

elevados p a r a colocar f c i l m e n t e el m a t r a z q u e so
h a d e apagar d e b a j o d e la llave de u n pichel velta
( m e d i d a ) d e h o j a d e l a t a colocada en esta tablita, y
c o n t e n i e n d o l a c a n t i d a d d e esencia necesaria p a r a
p o n e r el b a r n i z de b u e n a consistencia. E n otro
t i e m p o el o p e r a r i o t e n i a q u e echar la esencia c o n
u n a m a n o y m e z c l a r c o n la otra p a r a i n c o p o r a r
el b a r n i z en l a esencia; m e d i a n t e el trpode, n o
tiene m a s q u e a b r i r la llave d e m o d o h a c e r correr
la esencia p o r e l i o r r i t o ; le b a s t a mezclar d e vez e n
c u a n d o c o n l a e s p t u l a ; d e este m o d o evita el r e s p i r a r u n v a p o r espeso de e s e n c i a y de a g u a q u e d e t e r m i n a s i e m p r e l a a l t a t e m p e r a t u r a del barniz,
sobre t o d o e n ' l o s p r i m e r o s m o m e n t o s de la i n t r o duccin de la e s e n c i a ; as el t r a b a j o se verifica de
un modo mas regular.
Las d a m a - j u a n a s , g a r r a f o n e s (castellanas), botellones, barriles, etc., h a c e n p a r t e del m a t e r i a l del
b a r n i z a d o r : r e c o m e n d a m o s el uso de h e r n i t o s
porttiles p a r a la p r e p a r a c i n de los b a r n i c e s de la
s e g u n d a y d e la t e r c e r a clase.
C o n v i d a m o s los artistas americanos, lo m i s m o
q u e los aficionados, l o r m a r u n a coleccion d e
h e r m o s a s m u e s t r a s de las resinas, g o m o - r e s i n a s y
d e m s m a t e r i a s e m p l e a d a s en la fabricacin de los
b a r n i c e s , p a r a e s t u d i a r s u s propiedades y p o d e r l a s
c o m p a r a r con l a s m a t e r i a s q u e se e n c u e n t r a n en el
comercio en las diferentes partes d e Amrica, as
c o m o r e u n i r y e s t u d i a r a p a r t e los varios productos resiuosos d e su p a s ; m u c h o s sin d u d a ,

desconocidos h a s t a el d a , p u d i e r a n s u m i n i s t r a r
b a r n i c e s t a n b u e n o s , si n o m e j o r e s , q u e los c o n o c i dos, p u e s el a r t e del b a r n i z a d o r est b a s t a n t e l i m i t a d o . E n los l a b o r a t o r i o s a m e r i c a n o s c o n v i e n e
t e n e r dos tres a l a m b i q u e s d e varas d i m e n s i o n e s
c o n sus respectivos b a o - m a r a s , d e s t i n a d o s rectificar el alcool, l a esencia d e t r e m e n t i n a , y p r e parar algunos barnices d e la primera y segunda
clase.
Eleccin del copal. E l copal se v e n d e b a j o d i f e r e n t e s n o m b r e s : el copal de Calcuta es el m a s estim a d o ; d e s p u e s viene el de B o m b a y . y en tercer l u g a r
el copal l l a m a d o italiano q u e se e n c u e n t r a sucio
m o n d a d o . E s preciso escoger e n todas estas especies
los pedazos d e f u s i b i l i d a d d i s t i n t a despues d e l i m piarlos con el c u c h i l l o y de s e p a r a r d e u n a vez l o s
m a s coloreados; veces se e m p l e a u n a b a r r a d e
h i e r r o h e c h a ascua, sobre l a c u a l se h a c e n los exper i m e n t o s : casi s i e m p r e r e s u l t a n tres especies; la
m a s d u r a , la m a s i n f u s i b l e , s e t u e s t a en l a b a r r a
le h i e r r o casi como la g o m a a r b i g a ; la s e g u n d a
s e derrite, p e r o m e n o s f c i l m e n t e q u e la t e r c e r a ;
d e s p u e s se va f o r m a n d o u n s u r t i d o d e cada u n a d e
estes resinas s e g n el m a t i z ; se l i m p i a n m i n u c i o s a m e n t e y se q u i e b r a n en pedazos d e t a m a o i g u a l
p a r a el uso. Hay otro m e d i o q u e consiste en r e m o j a r el copal entero h e c h o pedazos, y surtido de
color en u n a leja alcalina c o m p u e s t a de 800 g r a m o s
d e potasa en 2o k i l o g r a m o s d e a g u a de rio, d u r a n t e
c u a r e n t a y ocho h o r a s ; despues se lava el copal

q u e se h a b r sacado de la leja c o n m u c h a agua e n


u n a c u b a d o n d e se m e n e a y se f r o t a f u e r t e m e n t e
c o n u n a escoba d u r a ; se v u e l v e l a v a r r e p e t i d a s
veces p a r a q u i t a r t o d a la p o t a s a , se a p a r t a n los pedazos a b l a n d a d o s y se d i v i d e n t a m b i n los q u e
q u e d a n en pedazos d u r o s y s e m i - d u r o s ; despues
se p o n e n secar a l sol en u n a e s t u f a : el copal
q u e d a l i m p i o c o m o u n c r i s t a l y al m i s m o t i e m p o
se h a l l a bien escogido. E n fin, h a y u n tercer m e d i o
q u e consiste en e m p l e a r u n a leja m a s fuerte, en la
c u a l se p o n e h e r v i r el copal h a s t a q u e n o p r o d u z c a u n r u i d o seco al golpearlo c o n t r a las p a r e dos del p e r o l ; despus se saca p a r a e n j u a g a r l o e n
m u c h a a g u a f r i a , l a cual m u c h a s veces se c a m b i a
h a s t a q u e n o q u e d e el m a s m n i m o vestigio d e p o t a s a ; se a p a r t a n c o m o p r e c e d e n t e m e n t e los pedazos
m a s f u s i b l e s d e los q u e los s o n m e n o s y se p o n e n
secar al sol en u n o s lienzos d e n t r o de u n a e s t u f a .
Modo de preparar el aceite de linaza para los barnices de la cuarta clase.En las fbricas, l l m a s e desengrasamiento d e l o s aceites l a operacion q u e t i e n e
p o r o b j e t o volver los aceites m a s secantes.
E l aceite d e linaza debe ser p u r o , y h o y dia se
e n c u e n t r a f r e c u e n t e m e n t e falsificado, sea con aceit e s de pescado, de sebo (olena), sea c o n aceites d e
c a m o , de a m a p o l a , de a j o n j o l , etc., cada vez
q u e u n o de estos aceites est m a s b a r a t o q u e el d e
linaza. Si n o se mezclase m a s q u e con aceites s e cantes, el m a l n o seria m u y g r a n d e ; m a s c u a n d o
se a g r e g a n aceites n o secantes de pescado, de sebo

p o r ejemplo, b l a n q u e a d o s con c i d o s p a r a q u i t a r l e s
su hediondez y su color, el aceite d e linaza est
e n t e r a m e n t e alterado y n o p u e d e s e r v i r y a p a r a
p r e p a r a r barnices n i a u n p i n t u r a s . L a q u m i c a i n dica sin d u d a los m.idios de reconocer los g r a d o s
de pureza de todos los a c e i t e s ; m a s estos m e d i o s
n o estn al alcance de m u c h a s p e r s o n a s . H a q u u n
medio mas prctico:
E n u n a caldera de 2o 30 litros, se echa 18 20 lit r o s del aceite q u e se q u i e r e e n s a y a r ; se a g r e g a n
S00 g r a m o s d e l i t a r g i r i o en polvo m u y seco y
250 g r a m o s de t i e r r a d e s o m b r a s n u e v a m e n t e c a l c i n a d a ; se mezcla y se lleva e n u n f u e g o b a s t a n t e
vivo para h a c e r g o r g o r i t e a r , m a s n o p a r a hacer h e r v i r el aceite; se m e n e a s u a v e m e n t e y m u c h a s v e ces l a mezcla p a r a q u e los i n g r e d i e n t e s no se p e g u e n en el fondo d e l a c a l d e r a ; m a s se debe evitar
de m e n e a r asaz f u e r t e p a r a d e t e r m i n a r la c o m b i n a c i n del xido de p l o m o c o n el a c e i t e ; d e s p u e s
d e 5 6 h o r a s d e f u e g o , l a e s p u m a se volver b e r m e j a y se f o r m a r u n a t e l a : es el m o m e n t o d e b a j a r la caldera d e e n c i m a d e l h o r n o y de v e r t e r t o d a
l a p a r t e lquida en u n v a s o m u y limpio. Si el aceite
q u e se h a obtenido d e e s t e m o d o n o e e m p a a e n
el vidrio de e n s a y o ; si es m u y secante, y s o b r e t o d o
si se clarifica f c i l m e n t e , es decir, al cabo d e
8 10 dias d e reposo en el s t a n o d e l a fbrica, es
b u e n o y se p u e d e u s a r c o n confianza. Tal es l a
p r u e b a q u e conviene h a c e r c o n el aceite q u e se
c o m p r a por m a y o r p a r a l a . f a b r i c a c i n .

Aceite p a r a b a r n i z . H a q u un p r o c e d e r m e r o f a b r i l s u m i n i s t r a d o p o r M. T r i p i e r - D e v e a u x . E c h a n s e e n u n a caldera d e h i e r r o colado


200 k i l o g r a m o s d e aceite de linaza, y p o r m e d i o
d e u n f u e g o t e m p l a d o se llevan l a t e m p e r a t u r a d e
17o 200 g r a d o s ; se i n t r o d u c e al principio 2 3 k i l o g r a m o s d e p a n c o r t a d o e n t a j a d a s delgadas y c o m o
u n a s v e i n t e cebollas p r i v a d a s de su piel, y se d e j a n
e n el aceite h a s t a q u e el p a n est bien frito y las
cebollas m u y t o s t a d a s (se q u i t a el p a n antes de las
cebollas); e n t o n c e s s e q u i l a n p o r m e d i o d e u n a
e s p u m a d e r a y se d e j a el aceite en el fuego h a s t a
q u e est b l a n q u e a d o . E s t a operacion llevada c o n
u n f u e g o m o d e r a d o p u e d e d u r a r ocho h o r a s , y el
aceite o b t e n i d o es excelente p a r a l a fabricacin d e
los barnices.
Usos del aceite. E s t e aceite es excelente para h a cer b a r n i c e s t a n slidos c o m o los p r e p a r a d o s p o r
m e d i o del xido de plomo, pero m e n o s coloreados.
U n o de los c a r a c t e r e s q u e d i s t i n g u e n los aceites
b l a n q u e a d o s al aire de los aceites b l a n q u e a d o s a l
f u e g o , es q u e si se c a l i e n t a n los primeros, v u e l v e n
t o m a r su p r i m e r color, m i e n t r a s q u e los s e g u n d o s
q u e d a n en el m i s m o estado d e s p u s d e esta p r u e b a ;
p o r t a n t o , c o n v i e n e n m a s p a r a los b a r n i c e s q u e l o s
primeros.
Otra

a c e i t e p a r a b a r n i z . Se echan e n

u n a caldera de h i e r r o 200 k i l o g r a m o s de aceite d e


l i n a z a ; se s u s p e n d e d e n t r o d e u n a tela m e t l i c a
colocada 10 c e n t m e t r o s del fondo, 6 k i l g r a m o s

de litargirio e n polvo; la t e l a metlica h a d e ser


b a s t a n t e a p r e t a d a p a r a q u e el litargirio no p a s e al
t r a v s ; se p r e n d e el fuego y se lleva t e m p l a d o h a s t a
llegar l a t e m p e r a t u r a d e 200 g r a d o s . Al p r i n c i p i o
d e la operacion se h a metido en la caldera de 2 3 kil o g r a m o s de p a n en t a j a d a s y como v e i n t e cabezas
de ajo, t e n i e n d o el c u i d a d o de sacarlos as q u e e s t n
m u y t o s t a d o s : se a p a g a e n t o n c e s el f u e g o , s e saca
el litargirio, y y a est h e c h o el aceite.

b u e n o s b a r n i c e s , m a s n o es m e j o r q u e el de la p r i mera frmula, q u e cuesta menos.

BARNIZ
TMESE :

GRASO

CON

EL

COPAL

Copal duro quebrantado en pedazos del tamao de una avellan a , limpio y d e un color u n i forme segn l a s indicaciones
ya prescritas

Los f a b r i c a n t e s m e z c l a n m u c h a s veces el l i t a r girio con u n c u e r p o poroso, c o m o el c a r b n a n i m a l en g r a n o s , l a piedra p m e z el yeso i g u a l m e n t e en p o l v o : se favorece as la accin del aceite
e n el xido de p l o m o y se consigue u n p r o d u c t o
m a s secante sin t e n e r m a s color.

TRO

THS:

ACEITE

Aceite de linaza
Estaflo en h e b r a s

PARA

BARNIZ.

200 kilogramo.
4

Se calienta el aceite h a s t a q u e el estao se h a y a


d e r r e t i d o ; entonces se tiran e n el liquido u n a s cien
cebollas peladas q u e se d e j a n h a s t a q u e h a y a n t o m a d o u n h e r m o s o color b e r m e j o ; se apaga el f u e g o ,
se s a c a n las cebollas y el aceite est p r e p a r a d o .
A l g u n o s operarios agregan todava t a j a d a s de p a n
q u e s a c a n cuando est bien frito y lo r e e m p l a z a n
m u c h a s veces por otro p a n : el aceite q u e se o b t i e n e
p o r este medio es poco coloreado; p u e d e h a c e r

DURO.

3 kilogramos.

Aceito d e linaza preparado por


uno d e los procederes que anteceden
Esencia de trementina

1 M I . 50
4 5 kil.

Se p o n e e n u n m a t r a z m u y l i m p i o los 3 kilogram o s de copal con l a e s p t u l a : el m a t r a z se coloca


en u n a h o r n i l l a llena de carbn e n c e n d i d o en c a n t i d a d suficiente p a r a t o d a la o p e r a c i o n ; el copal se
d e r r i t e p r o d u c i e n d o u n vapor b l a n c o q u e a u m e n t a
m e d i d a q u e la f u s i n h a c e p r o g r e s o s ; se m e n e a
c o n la esptula p a r a q u e n o se coloree y se p e g u e
e n el fondo del a p a r a t o , y l a resistencia cada vez
m a s dbil q u e o p o n e al m e n e o indica q u e se derr i t e y q u e la operacion sigue b i e n . C u a n d o h a n des a p a r e c i d o los l t i m o s pedazos y q u e l a resina est
m u y fluida, se e c h a poco poco, m e z c l a n d o c o n
u n a esptula, el aceite de linaza calentado a p a r t e
IbO g r a d o s ; se agita f u e r t e m e n t e para mezclar ntim a m e n t e el aceite c o n la resina, y se p r u e b a en el
v i d r i o con u n a gota si la i n c o r p o r a c i o n est bien
h e c h a ; si l a gota n o est m u y l m p i d a ni m u y bri9

140

M A N U A L DE

BARNICES,

l i a n t e , se a g u a r d a u n m o m e n t o , y l u e g o a p a r e c e n
estos c a r a c t e r e s ; la mezcla entonces es p e r f e c t a :
n o h a y m a s q u e q u i t a r v i v a m e n t e el m a t r a z del

BARNIZ

CON

COPAL

SEMI-DURO.

Copal s e m i - d u r o

3 kilgramos.

f u e g o y llevarlo d e b a j o de la llave del p i c h e l lleno

Aceite de linaza p r e p a r a d o . . .

1 kil- 50

d e esencia colocado e n el t r p o d e ; se d e j a e n f r i a r

Esencia de trementina

(sudar e n t r m i n o fabril) el b a r n i z d u r a n t e a l g u n o s
m i n u t o s , sin m e n e a r l o , pero v i g i l n d o l o : si l a e s p u m a s u b e con f u e r z a , se c o r t a m e n e n d o l o f u e r t e -

Tnese:

GRASO

i 5

E l copal s e m i - d u r o se d e r r i t e m a s f c i l m e n t e q u e
el copal d u r o y echa m a s v a p o r e s ; p o r l o q u e n o se
h a d e d e j a r t a n t o t i e m p o e n el f u e g o .

m e n t e con la esptula, que n o se h u n d e d e m a s i a d o ,


y se agrega m a s a g u a r r s : esta o p e r a c i o n necesita

OTRA

FRMULA.

m u c h a s p r e c a u c i o n e s p o r q u e l a efervescencia es
m u c h a s veces m u y f u e r t e ; es d e b i d a l a t r a n s -

TSESE :

Copal semi-duro

kilogramos.

Aceite d e linaza preparado y c a -

f o r m a c i n de u n a p a r t e d l a esencia en v a p o r q u e

lentado 180 grados

t r a t a d e salir y de a r r a s t r a r l a vez u n a porcion del

0 kil. SO \ kil.

Esencia de trementina

10 kil. h a s i a l 3 k . 50

b a r n i z . E l p u n t o m a s difcil, q u e s e a d q u i e r e c o n
l a prctica, c o n s i s t e e n n o e m p l e a r m a s e s e n c i a q u e

OTRA

CON

COPAL

TIERNO.

l a c a n t i d a d n e c e s a r i a in d e o b t e n e r u n b a r n i z d e
b u e n a c o n s i s t e n c i a ; d e s p u e s s e echa el b a r n i z en l a
e n f r i a d e r a , colndolo por el t a m i z , y se d e j a r e p o s a r
hasta enfriamiento completo; despus de haber v a ciado el m a t r a z , se e n j u a g a c o n u n poco d e esencia
q u e se echa e n c i m a del tamiz y se p o n e e s c u r r i r
e n c i m a de u n a olla de u n b a r r e o p a r a recoger l a
pequeacantidad debarniz que ha quedado pegada.
Al cabo d e cinco m i n u t o s s e p u e d e e n d e r e z a r el
matraz y emplearlo para u n a nueva operacion.

TMESE:

Copal tierno

* kilgramos.

Aceite d e linaza preparado . .

0 kil. 500 1 kil.

Esencia d e trementina

5 6 kil.

E s t a r e s i n a se d e r r i t e m u y f c i l m e n t e al f u e g o
v i v o ; se d e j a cocer b a s t a n t e : h a b i e n d o llegado el
m o m e n t o de a g r e g a r el aceite calentado 120 g r a d a s poco m a s m e n o s , se echa este aceite, m e z c l a n d o b i e n , y se d e j a h e r v i r d u r a n t e a l g u n o s m i n u t o s : si la mezcla est b i e n h e c h a se saca el
m a t r a z del f u e g o ; se le da la consistencia p r o p i a

L a s otras p r e p a r a c i o n e s d e b a r n i z g r a s o v a r a n

a r e a u d o l a esencia d e t r e m e n t i n a llevada al p u n t o

m u y poco e n s u s p r o c e d e r e s ; b a s t a n l a s i n d i c a c i o -

d e ebullicin : este es u n p u n t o necesario si n o se

nes que anteceden parala inteligencia de la m a n i -

quiere obtener u n barniz empaado.

p u l a c i n de las f r m u l a s s i g u i e n t e s :

BARNIZ

GRASO

CON

SUCCINO

PRIMER

AMBAR

AMARILLO.

Preparacin
TMESE:

TMESE:

Succino

kilogramos.

Aceite secante

i , 2, 3, 4 y aun 6 kil.

Esencia d e trementina. . .

Cantidad suficiente.

Que se t r a t a n a b s o l u t a m e n t e c o m o el copal d u r o .
Si se e m p l e a m a s de 2 k i l o g r a m o s de aceite, h a do
ser m u y secante sino n o se espesa.

SEGUNDO

MTODO

del aceite de

linaza.

MTODO.

(MTODO

ALEMAN").

Preparacin del succino.


Se coloca el succino molido y cernido en u n perolito d e h i e r r o colado de f o n d o chato, el cual debe
estar c u b i e r t o e n t e r a m e n t e con la r e s i n a ; se pone el
perolito en el fuego h a s t a q u e el succino est f u n dido y m u y l q u i d o ; entonces se echa e n c i m a de
u n a p l a n c h a d e h i e r r o colado fin de enfriarlo s b i t a m e n t e ; se q u i e b r a en pedacitos : si su q u e b r a d u r a es l a m i t a d m e n o s b r i l l a n t e q u e antes de
s u f u s i n , p u e d e e m p l e a r s e ; es esencial q u e n o est
n i d e m a s i a d o ni poco q u e m a d o . E l succino, en la
operacion q u e a c a b a m o s d e i n d i c a r , debe p e r d e r l a
m i t a d de su p e s o ; debe tenerse el c u i d a d o de q u i t a r la e s p u m a d u r a n t e la f u s i n . E s t a s e s p u m a s
sirven p a r a h a c e r barnices de cualidad inferior.

Litargirio en polvo c e r n i d o . . . .

0 kil. 500

Sulfato d e zinc en polvu


Aceite d e linaza

0 kil. 125
1 litro.

Se p o n e n t o d a s e s t a s s u s t a n c i a s en u n v a s o , q u e
n o s e llena sino h a s t a l a m i t a d ; se llevan al f u e g o
d o n d e se h a c e n h e r v i r h a s t a q u e t o d a la h u m e d a d
est vaporizada, lo q u e se reconoce u n a pelcula
q u e se f o r m a e n c i m a d e la mezcla q u e se m e n e a
despacio de vez e n c u a n d o , p e r o n o de u n m o d o
c o n s t a n t e , p o r t e m o r q u e el litargirio se c o m b i n e
con el xido d e p l o m o y n o lo p o n g a e s p e s o ; d e s p u e s se trasiega y se c u e l a p o r u n tamiz.
Preparacin

del

barniz.

S e e c h a e n u n perolito d e h i e r r o colado :
Succino fundido. .

< parte.

Aceite preparado por el mtodo anterior.

3 parte.

q u e se llevan en u n f u e g o lento h a s t a e n t e r a disol u c i n del s u c c i n o ; despues de lo c u a l se agrega


c o n s t a n t e m e n t e 4 p a r t e s d e esencia d e t r e m e n t i n a ;
e s t a n d o el barniz m u y limpio, se cuela por el tamiz,
y d e s p u e s de e n f r i a d o se c o n s e r v a en botellas t a p a d a s p a r a el u s o .
TERCER

MTODO.

Preparacin del aceite de linaza.


c h e s e en u n costal d e t e l a :

130

M A N U A L

D E

B A R N I C E S .

Litargirio en polvo, azarcn y albayalde en


polvo, d e cada uno

. 1

Que s e suspende dentro d e l aceite d e linaza.

kllgramo.

De m o d o q u e n o t o q u e el f o n d o del vaso q u e so
llevar al f u e g o , y q u e se h a r h e r v i r h a s t a q u e
el aceite empieze p o n e r s e m o r e n o ; se q u i t a e n t o n c e s el costal y se h a c e h e r v i r todava el aceite,
a g r e g a n d o u n o u n o 35 40 dientes de a j o q u e n o
se s a c a n sino c u a n d o e s t n b i e n tostados. D e s p u s
de esta operacion se f u n d e e n o t r o v a s o :

S e l i q u i d a s e p a r a d a m e n t e la resina laca, se agrega


el succino e n polvo,'el aceite de linaza y la esencia
m u y c a l i e n t e s ; c u a n d o la mezcla est bien o p e r a d a , se saca del f u e g o , y c u a n d o l a f u e r z a del c a lor h a p a s a d o , se vierten e n l a m e z c l a , en p r o p o r c i o n e s relativas, t i n t u r a s d e orellano, c r c u m a , goma-guta y sangre de dragn hechas con
esencia.

MORDIENTE
Succino

PARA

EL

ORO

(TINGRY).

2 kilogramos.
TMESE:

Aceite d e linaza secante

C u a n d o est derretido y m u y fluido se a g r e g a :

10 partes.

T r e m e n t i n a d e Venecia
-Amarillo d e iple.

Aceite del que s e acaba de preparar.

3 kilgramos.

Se pone h e r v i r la m e z c l a d u r a n t e dos m i n u t o s ,
despus de l o s cuales se saca del f u e g o , s e c u e l a
p o r el t a m i z y se c o n s e r v a p a r a el u s o .

S e p o n e d e r r e t i r l a t r e m e n t i n a e n el aceite,
d e s p u e s se m e z c l a el a m a r i l l o d e aples en polvo
m u y fino; p u e d e s u s t i t u i r s e el litargirio al a m a r i llo d e Npoles.

P a r a e m p l e a r este b a r n i z , se deslie c o n esencia


y a l g n color, y se p o n e n secar las piezas b a r n i zadas en la e s t u f a : resiste a l a g u a h i r v i e n d o .

BARNIZ

NEGRO PARA METALES,

PEINES,

B A R N I Z G R A S O , COLOR
BLANCOS
TIZ

DE

TMESE :

DE

ORO,

A LOS C U A L E S S E
ORO.

FRMULA

PARA
QUIERE

DE

LOS

METALES

DAR

EL

MA-

TINGRY.

Succino preparado por el mtodo aleman.

o kil. iO

Resina laca

o kil. 40

TMESE:

ETC.

Q U E S E SECAN

AZAFATES,
EN

LA

PLATOS,

ESTUFA.

Copal semi-duro

0 kil. 120

Asfalto de Judea natural

0 kil. 1S0

Aceite d e linaza muy secante. . .

0 kil. 120

Esencia d e trementina

0 kil. 210

F n d a s e el copal solo, despues a g r g u e s e el b e -

Aceite de linaza secante

o kil. 40

t n en pedazos m e n u d o s , d e s p u e s el aceite, en s e -

Esencia de trementina

o kil. SO

g u i d a l a esencia.

BARNIZ

TMESE :

DEL

JAPON PARA

CARRUAJES,

Copal duro

ETC.

3 kilogramos.

Asfalto cocido durante dos dias. . . .

1 kil- l k i l . 2 5

Aceite muy secante

2 3 kil.

Esencia de trementina

k'1.

75

/ J u e se t r a t a del m o d o q u e a c a b a m o s d e i n d i c a r .
Se derrite el b e t n d e J u d e a y se h a c e h e r v i r e n
u n perol d e h i e r r o d u r a n t e dos dias, m e n e n d o l o
sin cesar p a r a facilitar l a e v a p o r a c i n d e l a p a r t e
voltil q u e contiene y c o n c e n t r a asi s u color q u e
pasa del castao claro al c a s t a o o s c u r o : es lo q u e
en t r m i n o d e fbrica significa cocer.

BARNIZ

TMESE:

DE

CAUTCIIUCO.

Aceite de linaza secante. . . 5 kilogramos.


Cautchuco cortado m e n u d o . . 0 kil. 500

Se lleva el aceite al f u e g o e n u n perol d e h i e r r o


batido, tres veces m a s espacioso d e lo n e c e s a r i o
para c o n t e n e r l a c a n t i d a d de aceite i n d i c a d a ; s e
h a c e calentar v i v a m e n t e h a s t a q u e e c h e m u c h o
h u m o y q u e parezca al p u n t o d e i n f l a m a r s e ; e n tonces se t i r a d e n t r o u n pedacito de c a u t c h u c o ;
se agita el c o n j u n t o c o n u n a esptula d e h i e r r o
p a r a favorecer la m e z c l a : si el aceite est b a s t a n t e
caliente, se disolver el p r i m e r pedacito de c a u t c h u c o y se p o d r agregar lo q u e h a q u e d a d o , desp u e s d e disuelto t o d o ; y c u a n d o l a mezcla est

c o m p l e t a se saca el p e r o l del fuego. E s t e barniz


s e vuelve m u y espeso c u a n d o est fri : p a r a
u s a r l o , se calienta y se extiende e n el lienzo c o n
u n cuchillo, lo m a s i g u a l m e n t e q u e se p u e d e ;
forma u n buen betn, perfectamente impermeable
al a g u a y d u r a m u c h o t i e m p o . E s t e barniz seca
m u y b i e n , sobre t o d o si se h a empleado u n aceite
bien p r e p a r a d o .

E s t e barniz se seca d i f c i l m e n t e ; debe p r e p a r a r s e


c o n m u c h o e s m e r o y colado p a r a q u e n o e m p a e
los g r a b a d o s litografas e n los c u a l e s se aplica.

CAPITULO IX-

Se f a b r i c a n i g u a l m e n t e con el ter b a r n i c e s p a r a
c a l c a r e n los cuales e n t r a n el copal el c a u t c h u c o .

OTROS BARNICES. -

FORMULAS VARIAS Y

NUEVAS.

BARNIZ
BARNIZ

PARA M A D E R A S B L A N C A S Y

TMESE :

FINAS.

Copal tierno

0 kil. 750

Mstic en lgrimas. . .
Trementina d e Yenecia. .

0 kil. 125
0 kil. 64

Alcool *0"

1 litro.

TMESE :

CARRUAJES.

Sandaraca

0 kil. 190

Resina laca b e r m e j a
Colofana
Trementina de Rurdeos.. .

0 kil. 95
0 kil. 125
0 kil. 190

Alcool de 35 36.

1 litro.

. . .

Dextriila b l a n c a . . . . .

BARNIZ
TMESE :

BARNIZ

TMESE :

CALCAR.

Sandaraca

0 kil.

Mstic en lgr.m is
Galipodio en lgrimas

0 kil. 64
o kil. 125

Trementina de Veuecia

o kil. 250

PARA

RTULOS.

Mstic, 1 cualidad
Alcool 36

TMESE : D e x t r i n a
PARA

15

0 kil. 500

P r i m e r o se desle l a d e x t r i n a b l a n c a en el a l cool; d e s p u e s se agrega el a g u a p o r p e q u e a s p o r c i o n e s . E s t e b a r n i z debe colarse p o r medio de u n


lienzo fino. Mr. D u m a s h a p r o p u e s t o el p r i m e r o
este b a r n i z , p e r o pocas p e r s o n a s lo u s a n y a . E s t e
b a r n i z p u e d e s e r v i r p a r a la p i n t u r a l a a g u a d a y
los rtulos.

E s t e b a r n i z sirve p a r a r e m o j a r las p i n t u r a s q u e
se a p l i c a n en l t i m o l u g a r e n los t r e n e s y las r u e das de los coches de l u j o .

BARNIZ

0 kil: 125
0 kil.

Agua

P r e p r e s e s e g n lo i n d i c a d o p a r a los barnices d e

PARA

FOTOGRAFIAS.

Alcool 36

la s e g u n d a clase.
BARNIZ

TMESE:

PARA

PARA

EL

o kil. 125
1 litro.

MISMO

(1)

USO.
0 kil.

125

Goma arbiga en polvo. . . . . .


Alcool

0 kil. 32
0 kil. 30

Agua

0 kil. 500

250

(1)

Expuesto la lemperalura de +

200", el almidn

cambia

de naturaleza, por mejor decir, los granos de qus est c o m -

E s t o s b a r n i c e s se h a c e n la t e m p e r a t u r a ordinar i a ; se e m p l e a n p a r a d a r en las f a r m a c i a s y a l m a -

BARNIZ

MUY

cenes d e drogas, el l u s t r e los rtulos p e g a d o s en

FINO

PARA

COCHES

PINTURA

NEGRA

DE

LOS

DE L U J O .

los frascos.
TMESE :
OTRO B A R N I Z

TMESE :

NEGRO PARA

HERRAMIENTAS.

Betn d e Judea

0 kil. 500

Colofatia

0 kil. 500

Aceite secante

Barniz de copal d e succino.

1 kil.

Copal duro
Betn de Judea

2 kilogramos.
< kil. 500

Aceite secante
Blsamo del P e r
Esencia d e trementina

kil.
0 kil. 500
5 kil.

Se prepara este b a r n i z s e g n los procederes descritos a n t e r i o r m e n t e ; m a s el b l s a m o n o se i n t r o -

Esencia de trementina. Cantidad suficiente.

d u c e sino c u a n d o el b a r n i z est y a e n f r i a d o y se
S e p o n e derretir en u n perol, e n c i m a d e u n
f u e g o m a n s o el asfalto y l a c o l o f a n a ; se agrega el
aceite secante, despues el b a r n i z de c o p a l ; en fin,
u n a c a n t i d a d suficiente d e a g u a r r s p a r a d a r a l
c o n j u n t o u n a consistencia t a l q u e se p u e d a e x t e n -

mezcla con u n a p e q u e a c a n t i d a d d e n e g r o d e
h o l l i n fino, m e n e a n d o b i e n el c o n j u n t o h a s t a p e r fecta i n c o r p o r a c i o n . Se c o n s e r v a este b a r n i z en b o tellones c e r r a d o s p a r a el uso. Bien t r a b a j a d o , este
b a r n i z es m u y b r i l l a n t e y seca b i e n .

der f c i l m e n t e con u n a b r o c h a . O r d i n a r i a m e n t e se
i n t r o d u c e en la mezcla u n a p e q u e a c a n t i d a d de

ENCAUSTICA. LECHE

DE CERA, PINTURA

AL

FRESCO.

n e g r o de hollin, fin de o b t e n e r u n m a t i z n e g r o
mas pronunciado.
puesto experimentan una desagregacin n o t a b l e ; cambia d e natura
l e a trasformndose en un materia soluble en el agua fra y susceptible de formar, como la goma, un murilago m a s menos espeso y m u j
adhesivo. Se ha d a d o c s t e cuerpo el n o m b r e de dextrina, porque su
solucion desvia hacia la derecha ( d e x t r a ) los plaiios de polarizacin
de la luz. La disolucin d e almidn, asi modificado, est coloreada por
la tintura alcolica de iodo en rojo vinoso muy intenso mientras la
disolucin de engrudo (almidn puro cocido) est fiVtda en

intenf.

azul

M u c h a s s u s t a n c i a s , d e las cuales n o h e m o s h a blado, h a c e n e n c i e r t o s casos el oficio de barnices,


y p r e p a r a d a s c o n v e n i e n t e m e n t e se e m p l e a n como
tales. De este n m e r o s o n el a z c a r , la clara do
h u e v o y l a cera d e r r e t i d a en esencia de t r e m e n t i n a d e l a v a n d a , bien disuelta en u n a
a g u a alcalina. L a disolucin esencial d e cera form a el b a r n i z q u e los ebanistas (fabricantes d e
m u e b l e s ) e m p l e a n m e n u d o pard los m u e b l e s d e

m a d e r a de n o g a l , d e e n c i n a y otras m a d e r a s poco
coloreadas. Dividida en el agua p o r medio d e la sal
d e t r t a r o ( c a r b o n a t o de potasa), l a cera constit u y e lo q u e se l l a m a encustica, q u e sirve p a r a
b e t u n a r ciertas piezas de carpintera, y las m a s
veces los p a v i m e n t o s de m a d e r a embaldosado
d e los aposentos q u e despues se vuelven m u y b r i llantes y tersos frotndolos fuertemente con u n
cepillo d u r o . A n t e s de aplicar l a encustica en u n
e n l a d r i l l a d o , s e aplica u n a capa d e p i n t u r a al
t e m p l e c o m p u e s t a d e colcotar rojo de I n g l a t e r r a
y d e cola ( g e l a t i n a ) ; el colcotar puede r e e m p l a zarse p o r el ocre s u b i d o cualquier otro color s e g n el g u s t o ; m a s el rojo es g e n e r a l m e n t e e m pleado: en los p a v i m e n t o s de m a d e r a la adicin d e
la p i n t u r a es i n t i l ; l a encustica se aplica cada vez
q u e la p i n t u r a del e m b a l d o s a d o est u s a d a , lo q u e
sucede veces cada dos aos y f r e c u e n t e m e n t e
c a d a a o ; en el intervalo se m a n t i e n e el b a r n i z
t e r s o f r o t a n d o f r e c u e n t e m e n t e el p a v i m e n t o c o n
cera a m a r i l l a y f r o t n d o l o despues con u n cepillo
d u r o q u e se m a n e j a con el pi. L a cera del myrica
cerfera est l l a m a d a reemplazar con v e n t a j a l a
cera de abejas, p o r q u e es m a s d u r a ; contiene u n
g r a n exceso de miricina q u e tiene la propiedad d e
d a r lustre y casi n a d a de c e r i n a , sustancia p e g a j o s a
y grasa q u e d o m i n a e n la cera c o m n , h a c e la f r o tacin m a s t r a b a j o s a , y se opone la regularidad
de las capas brillantes. La m i r i c i n a tiene l a s cualidades de un barniz seco q u e se p u e d e e x t e n d e r p o r

f r o t a c i n y p u e d e e n t r a r e n la composicion d e los
b a r n i c e s de m u e c a .
V a r i o s c o m p u e s t o s b a r n i c e s con b a s e d e cera h a n
sido i n v e n t a d o s d e a l g u n o s a o s ac. Casi s i e m p r e
es c e r a disuelta en a g u a r r s y mezclada con u n a
m a t e r i a colorante q u e se extiende p o r capas e n la
m a d e r a y a d q u i e r e l u s t r e p o r l a frotacin. T a m b i n
s e t r a t a de r e e m p l a z a r la esencia de t r e m e n t i n a e n
la p r e p a r a c i n de los b a r n i c e s y d e la p i n t u r a al
leo, p o r ser su e m p l e o nocivo l a s a l u d de los
operarios.
D i v i d i d a e n el a g u a b a j o f o r m a d e e m u l s i n , ta.
cera c o n s t i t u y e u n b a r n i z m u y precioso p a r a la
p i n t u r a l a cera, conocido b a j o el n o m b r e d e leche
de cera.
Se h a c e d e r r e t i r e n u n a cpsula de p o r c e l a n a u n a
c i e r t a c a n t i d a d d e cera b l a n c a ; c u a n d o est f u n d i da, se le a g r e g a u n a c a n t i d a d i g u a l d e a g u a r d i e n t e
36 40; se m e n e a p a r a favorecer la disolucin,
d e s p u e s se echa el c o n j u n t o e u u n a piedra a n c h a
d e m o l e r ; se f o r m a u n a m a s a g r a n a d a sin cohesion;
se divide todava molindola suavemente con una
m o l e t a d e m r m o l , a a d i e n d o d e vez e n c u a n d o
o t r a p e q u e a c a n t i d a d d e alcool; c u a n d o t o d a la
m a s a p a r e c e m u y dividida, se le echa a g u a por
p e q u e a s p a r t e s , casi c u a t r o veces el peso d e la
c e r a e m p l e a d a ; se cuela despues p o r m e d i o d e u n
c a a m a z o para s e p a r a r las porciones d e cera q u e
n o e s t n s u f i c i e n t e m e n t e divididas. P a r a aplicar
este b a r n i z m a s bien esta cera dividida, se e m -

pica u n p i n c e l d e pelos de tejn ( l l a m a d o tejn e n


estilo fabril) q u e se m o j a e n la leche de cera y q u e
se pasa s u a v e m e n t e p o r e n c i m a d e la p i n t u r a ; se
d e j a vaporizar el a g u a q u e contenia la p r e p a r a c i n ,
y el c u a d r o p a r e c e e n t o n c e s cubierto de u n polvo
b l a n c o m u y fino n o a d h e r e n t e . E n t o n c e s se llena
de carbn hecho ascuas un pequeo cajn enrej a d o d e a l a m b r e d e hierro, provisto de u n

magno

d e p a l o ; se p a s a esta especie de h o r n i l l a s u a v e m e n t e y c o n m u c h o e s m e r o d e l a n t e de l a p i n t u r a ;
l a cera dividida se derrite y se d e s p a r r a m a en t o d a
la superficie; se d e j a e n f r i a r y despues se d a l u s t r o
f r o t a n d o c o n u n lienzo s u a v e u n cepillo. Si el
b r i l l a n t e desaparece algo, basta f r o t a r l o otra vez
p a r a q u e se manifieste como antes al cabo d e cinco
seis m e s e s ; c u a n d o la cera h a a d q u i r i d o toda la
dureza q u e le da el tiempo, a d q u i e r e u n b r i l l a n t e
a u n m a s vivo p o r l a f r o t a c i o n , y el l u s t r e n o d e s a p a r e c e m a s . L a cera es inalterable y t r a s m i t e p o r
c o n s i g u i e n t e esta c u a l i d a d al b a r n i z en la c o m p o s i cion del c u a l h a e n t r a d o . A l a p r o p i e d a d c o n s e r v a d o r a de esta s u s t a n c i a q u e e n t i e m p o s r e m o t o s e n t r a b a en la composicion de las p i n t u r a s c o m o h o y
d i a el aceite, se d e b e l a conservacin de l a s p i n t u r a s q u e a d o r n a n t o d a v a los restos de las p a r e d e s
d e H e r c u l a n u m y P o m p e y a : h o y d i a l a cera h a
vuelto e n t r a r en l a c o m p o s i c i o n d e las p i n t u r a s
l l a m a d a s murales q u e se a p l i c a n en las p a r e d e s d e
los t e m p l o s . P u e d e n a d m i r a r s e en la iglesia d e
Nuestra Seora de Loreto en Pars y en San E u s -

taquio,

pinturas barnizadas

c o n leche d e cera.

De a l g u n o s a o s ac se e m p l e a n los aceites voltiles e x t r a d o s por l a destilacin del a l q u i t r a n m i n e r a l s u m i n i s t r a d o p o r la h u l l a ( c a r b n d e t i e r r a )


p a r a f a b r i c a r b e t u n e s b a r n i c e s groseros q u e s e
aplican e n l a m a d e r a y l a preservan d e la accin de la
h u m e d a d , d l o s a g e n t e s exteriores y d e los i n s e c tos : disolviendo e n l a esencia d e c a r b n d e t i e r r a
u n a c i e r t a c a n t i d a d d e b r e a , se obtiene u n b a r n i z
s e c a n t e q u e sirve p a r a p r e s e r v a r del orin el h i e r r o ,
y q u e se aplica p o r capas e n las paredes d e a l g u n a s
c o n s t r u c c i o n e s fabriles p a r a p r e s e r v a r l a s d e la h u m e d a d . L a esencia p u r a s a c a d a p o r destilacin d e l
a l q u i t r a n m i n e r a l se l l a m a benzina : s u olor es m u y
p e n e t r a n t e y d e s a g r a d a b l e p a r a l a m a y o r p a r t e do
l a s p e r s o n a s , p o r lo q u e n o se p u e d e u s a r e n
m u c h o s casos c o m o disolvente enrgico d e las
resinas.
H e m o s dicho a n t e s q u e l a i n d u s t r i a del c a u t c h u c o
h a b i a b u s c a d o d u r a n t e m u c h o tiempo u n d i s o l v e n t e
enrgico de esta s u s t a n c i a . E l a c e i t e e m p i r e u m t i c o
o b t e n i d o p o r la destilacin del" c a u t c h u c o

mismo

f u el p r i m e r l q u i d o reconocido p r o p i o p a r a este
uso; m a s era de u n e m p l e o costoso, p u e s t o q u e e r a
preciso, p a r a o b t e n e r l a , sacrificar u n a g r a n parte
d e c a u t c h u c o , es decir, de la m i s m a m a t e r i a q u e
d e t r a t a b a d e t r a b a j a r . La esencia de t r e m e n t i n a y
l a b e n z i n a f u e r o n empleados despues con a l g u n a
v e n t a j a ; pero m a s t a r d e se ha reconocido q u e el
sulfuro

de carbono, esto es, l a c o m b i n a c i n q u m i c a

q u e r e s u l t a d e la u n i n del a z u f r e y d e l c a r b n , es
u n disolvente perfecto del c a u t c h u c o . E l s u l f u r o d e
carbono es h o y d i a u n c u e r p o q u e se p r e p a r a p o r
c a n t i d a d e s m a y o r e s , y a p e n a s se e n c o n t r a b a a n t e s
p o r casualidad en u n l a b o r a t o r i o d e q u m i c a : este
c o m p u e s t o se obtiene p o r m e d i o d a d o s p r o d u c t o s
d e u n valor m u y i n s i g n i f i c a n t e , c u a l e s s o n e l c a r b n y el a z u f r e , y se p r e p a r a s i n l a m e n o r d i f i c u l t a d p o r la accin delcalor en u n a m e z c l a d e estos d o s
c u e r p o s . As es q u e se p u e d e v e n d e r m u y b a r a t o , y
q u e su i n t r o d u c c i n e n las m a n u f a c t u r a s d e c a u t c h u c o h a d a d o u n a i m p u l s i n c o n s i d e r a b l e este r a m o d e i n d u s t r i a . D e s g r a c i a d a m e n t e el s u l f u r o d e
c a r b o n o ejerce u n a accin deletrea e n los operarios
q u e m a n e j a n y r e s p i r a n c o n s t a n t e m e n t e s u vapor; y
s e t r a t a h o y dia, n o d e r e e m p l a z a r el s u l f u r o de c a r b o n o , p o r q u e la i n d u s t r i a n o p u e d e v o l v e r atrs, s i n o deven tilar p e r f e c t a m e n t e los o p e r a r i o s y d e t o m a r
t o d o s los m e d i o s higinicos i n d i c a d o s p o r l a c i e n cia y l a prctica p a r a r e s g u a r d a r l o s d e l o s efectos
del disolvente d e l a g o m a elstica. H e m o s e n t r a d o
en estos p o r m e n o r e s acerca del s u l f u r o d e c a r b o n o
p a r a i n d i c a r n u e s t r o s lectores este enrgico d i s o l v e n t e del c a u t c h u c o , del c u a l n o h a b a m o s h a b l a d o a u n , q u e s i n d u d a ser e m p l e a d o a l g n d i a
e n l a p r e p a r a c i n de ciertos b a r n i c e s q u e a d m i t e n
el c a u t c h u c o en su c o m p o s i c i o n . H e m o s d i c h o u n
poco a n t e s q u e se t r a t a b a t a m b i n d e r e e m p l a z a r
l a esencia d e t r e m e n t i n a e n l a p i n t u r a p o r c a u s a
d e su accin d a o s a ; en efecto, se h a n a n u n c i a d o

v a r i o s b a r n i c e s , e n t r e otros el colocirium q u e p a r e ce t e n e r l a c e r a p o r base; m a s n o c o n o c e m o s a u n s u


composicion.
PINTURA

BARNIZ

POR

EL

SILICATO

DE

POTASA.

M. K u h l m a n n , d i s t i n g u i d o q u m i c o f r a n c s , h a
r e c o n o c i d o la p o s i b i l i d a d d e e m p l e a r el silicato d e
p o t a s a en l a p i n t u r a al t e m p l e y al leo. E n 1841,
M. K u h l m a n n r e c o n o c i q u e el silicato de potasa,
esto es, el c o m p u e s t o d e s i g n a d o e n o t r o t i e m p o p o r
el n o m b r e d e licor de guijarros licor de piedras, y
q u e se obtiene p o n i e n d o e n f u s i n d e n t r o d e u n
crisol, slice a r e n a p u r a c o n u n a f u e r t e p r o p o r cion d e c a r b o n a t o d e potasa, posee l a propiedad d e
e n d u r e c e r y d e v o l v e r c o m p a c t a s las p i e d r a s calizas
m a s p o r o s a s y m a s d e s m e n u z a b l e s q u e se i m p r e g n a n con esta disolucin. P a r a e n d u r e c e r e s t a t u a s
d e p i e d r a , m o l d u r a s y o r n a t o s d e a r q u i t e c t u r a , las
p a r e d e s r e p e l l a d a s con m e z c l a caliza, etc., y p a r a
c o m u n i c a r l e s el g r a d o de resistencia del m r m o l ,
b a s t a c u b r i r estos objetos p o r m e d i o de u n pincel,
c o n u n a d i s o l u c i n d e silicato de potasa. El efecto
e m p i e z a m a n i f e s t a r s e casi de r e p e n t e ; l a s s u p e r ficies q u e h a n r e c i b i d o esta c a p a silicosa se e n d u recen rpidamente y tanto mas profundamente
c u a n t o q u e l a p i e d r a porosa h a absorvido m a y o r
c a n t i d a d de e s t a disolucin. E s p r o b a b l e q u e se
f o r m a en esta c i r c u n s t a n c i a u n c o m p u e s t o doble
de silicato y de c a r b o n a t o d e cal, gozando d e u n a d u -

reza considerable y m u y s u p e r i o r la del carbonato


simple q u e constituye la p i e d r a caliza. P o r lo q u e e s
d e la p o t a s a , p u e s t a en l i b e r t a d p o r la descomposicin del silicato de potasa, desaparece poco poco
t r a s u d a n d o p o r m e d i o de l a p i e d r a , y d i s o l v i n d o s e
en la h u m e d a d atmosfrica, despues de haber
absorvido el cido carbnico del aire.

v i d r i o , m a d e r a , y a u n en las i m p r e s i o n e s en gneros, telas y papel. E n fin, m a s r e c i e n t e m e n t e , en


1837, este q u m i c o h a indicado los m e d i o s d e aprov e c h a r esta sal en las operaciones, h a s t a entonces
casi e x c l u s i v a m e n t e mecnicas, d e la p i n t u r a d e
d e c o r a c i n y del aderezo, procederes q u e desde u n
t i e m p o m u y r e m o t o h a b a n q u e d a d o estacionarios.

L a disolucin d e silicato d e potasa tiene la p r o p i e d a d d e e n d u r e c e r del m i s m o m o d o el yeso s u l fato de c a l ; de t a l suerte, q u e p a r a d a r u n a e s t a t u a p e q u e a de y e s o , u n b u s t o , u n a s m o l d u r a s


d e yeso, toda l a d u r e z a del m r m o l , b a s t a c u b r i r los, p o r m e d i o d e u n pincel, con u n a capa de l a
disolucin silicosa. E l p r o c e d e r de M. K u h i m a n n
p a r a el e n d u r e c i m i e n t o d e los m a t e r i a l e s d e c o n s truccin est h o y e m p l e a d o con el m e j o r xito en
E u r o p a . E n I n g l a t e r r a y en A l e m a n i a se h a h e c h o
uso del licor d e g u i j a r r o s p a r a e n d u r e c e r l a s e s t t u a s y los o r n a t o s d e a r q u i t e c t u r a , p r e s e r v a n d o as
los m o n u m e n t o s d e l a accin d e s t r u c t i v a de los
agentes exteriores. E n Pars se h a adoptado este
procedimiento p a r a e n d u r e c e r las e s t t u a s d e pied r a q u e decoran el n u e v o Louvre.

P a r a d a r u n e j e m p l o del modo d e e m p l e a r el silicato d e potasa e n u n a d e las operaciones q u e h e m o s citado antes, i n d i c a r e m o s c m o se puede,


m e d i a n t e esta sal, r e e m p l a z a r los procederes t a n
dificultosos d e la p i n t u r a m u r a l . P a r a obtener u n a
p i n t u r a ai fresco d e u n a g r a n solidez, se aplican
l o s colores en la superficie d e la p a r e d , y se riegan
e n s e g u i d a c o n u n a disolucin d e silicato de potasa q u e se a r r o j a en lluvia fina p o r m e d i o d e u n a
p e q u e a b o m b a provista d e u n a regadera. E l silicato d e potasa t r a s f o r m a l a cal g r a s a en la cual
est aplicada l a p i n t u r a , en u n a cal hidrulica
artificial. E l silicato d e cal, q u e se f o r m a p o r esta
r e a c c i n al c o m b i n a r s e con el c a r b o n a t o de cal,
p r o d u c e este compuesto doble de silicato y de c a r b o n a t o d e cal q u e tiene l a p r o p i e d a d d e volverse
d u r o r p i d a m e n t e al aire, d e ser a b s o l u t a m e n t e i m p e r m e a b l e al agua, y d e c o n s t i t u i r p o r e n c i m a d e
los colores, u n a capa preservadora, u n barniz trasp a r e n t e d e u n a d u r e z a sin lmites.

La disolucin d e silicato de potasa, q u e M. K u l h m a n n n o h a b a p r e s e n t a d o al principio sino c o m o


m e d i o de e n d u r e c e r los materiales d e c o n s t r u c c i n ,
h a recibido m a s t a r d e , entre sus m a n o s , a p l i c a caciones n u m e r o s a s d e la m a y o r i m p o r t a n c i a .
M. K u l h m a n n h a propuesto el empleo de esta
sal para fijar los colores en la p i n t u r a sobre p i e d r a ,

L a aplicacin del silicato de potasa e n l a p i n t u r a


m u r a l n o es ya a c t u a l m e n t e u n a s i m p l e posibilidad
terica: trabajos notables h a n sido ejecutados ya por

medio de este proceder en el Museo d e Berln p o r


M. K a u l b a c h , i l u s t r e pintor, h o n o r d e l a A l e m a n i a .
P a r a hacer uso del silicato d e p o t a s a en l a p i n t u r a sobre vidrio, s e d e s l i e n en u n a d i s o l u c i n c o n c e n t r a d a de silicato de potasa u n o s colores m i n e r a les n o atacables p o r los l c a l i s ; a p l i c a d o s con e l
pincel, estos colores mezclados c o n el c o m p u e s t o silicoso, e n d u r e c e n p r o n t a m e n t e y se v u e l v e n e n t e r a m e n t e inalterables p o r el a g u a , c o n s e r v a n d o a u n
u n a t r a s p a r e n c i a completa. Merced este p r o c e d i m i e n t o , p u d e s e obtener l a a p l i c a c i n d e los c o lores t r a s p a r e n t e s e n el vidrio, p a r a l a s v i d r i e r a s
de las iglesias, y t a m b i n s o b r e l a p o r c e l a n a , s i n
que sea necesario vitrificar d i c h o s colores p o r l a
accin del f u e g o .
P a r a e m p l e a r l a m i s m a sal e n l a i m p r e s i n sobre
telas, se r e e m p l a z a p o r el silicato d e p o t a s a l a albm i n a q u e , c o a g u l a d a p o r el c a l o r , sirve h o y d i a
pasa fijar los colores e n los g n e r o s . L a disolucin
silicosa se mezcla c o n los colores al m o m e n t o d o
depositarlos en l o s tejidos ; d e s p u e s d e a l g u n o s d i a s
de exposicin al aire, estos colores se e n d u r e c e n p o r
l a presencia del silicato de potasa, y t o m a n t a n t a solidez como los q u e se fijan p o r m e d i o d e l a a l b m i n a
coagulada. Los tejidos i m p r e s o s d e e s t e m o d o p u e d e n ser sometidos al agua y al j a b n s i n ' q u e los color e s se alteren. L a n i c a c o n d i c i o n q u e se d e b e
observar p a r a el empleo del silicato d e potasa, es
u s a r los colores q u e n o se a l t e r a n p o r l o s lcalis.
M- K u l h m a n n h a podido i m p r i m i r d e este m o d o

e n gneros d e t o d a clase, blancos y a t e i d o s , el


azul d e U l t r a m a r y el v e r d e , el azarcn, el v e r d e
de zinc, el s u l f u r o a m a r i l l o d e c a d m i o , etc.; l a i m presin n e g r a se o b t i e n e m u y e c o n m i c a m e n t e c o n
el n e g r o d e h o l l n , y tiene esta v e n t a j a , siendo const i t u i d a p o r el c a r b n , es decir, p o r u n a s u s t a n c i a
i n a l t e r a b l e p o r t o d o s los agentes q u m i c o s , d e s e r
i n a t a c a b l e p o r el cloro y p o r los cidos, c i r c u n s t a n cia m u y i m p o r t a n t e e n la i m p r e s i n d e las i n d i a n a s . Se h a d e creer q u e los silicatos alcalinos r e c i b i r n a l g n d i a tiles aplicaciones en la i m p r e s i n
d e los g n e r o s d e l a n a y d e s e d a .
E l empleo del silicato d e potasa e n l a p i n t u r a ,
s e a al t e m p l e , sea al leo, y la posibilidad d e r e e m plazar p o r este n u e v o a g e n t e el aceite y l a esencia
d e t r e m e n t i n a , p r o d u c t o s d e u n uso costoso i n c m o d o , h a c e n el l t i m o objeto del t r a b a j o do
M. K u l h m a n n q u e a n a l i z a m o s a q u . D e s p u c s do
h a b e r desledo los colores e n el a g u a , se m u e l e n
c o n u n a s o l u c i o n c o n c e n t r a d a d e silicato d e p o t a s a , y se a p l i c a n p o r m e d i o del pincel p o r c a p a s
s u c e s i v a s : esta sal, al e n d u r e c e r s e al aire, p e r m i t e
r e e m p l a z a r v e n t a j o s a m e n t e el aceite e m p l e a d o p a r a
desleir y aplicar las p i n t u r a s e n los artesones y l a s
paredes de n u e s t r a s habitaciones.
E s t e d e s c u b r i m i e n t o ser sobre t o d o apreciado
e n l a A m r i c a del S u r d o n d e la aplicacin d e l a
p i n t u r a al leo y el empleo del a g u a r r s ofrecen
t a n t o s m a s i n c o n v e n i e n t e s c u a n t o q u e la t e m p e r a *
t u r a es m a s elevada.

E l h e c h o m a s i m p o r t a n t e q u e r e s u l t a d e las i n vestigaciones de M. K u l h m a n n en este p u n t o n u e v o ,


es la s u s t i t u c i n del s u l f a t o d e b a r i t a artificial a l
a l b a y a l d e al b l a n c o d e zinc q u e sirven p a r a obtener
l a s bases b l a n c a s de la p i n t u r a . Aplicado en c a p a s
sucesivas por m e d i o d e la cola f u e r t e del a l m i d n p a r a la p i n t u r a al t e m p l e , y c o n u n a mezcla
de a l m i d n y d e silicato d e potasa c u a n d o s e
t r a t a de r e e m p l a z a r l a p i n t u r a a l leo; el sulfato
d e barito cubre p e r f e c t a m e n t e , y p r e s e n t a s o b r e el
a l b a y a l d e y el b l a n c o d e z i n c l a v e n t a j a c o n s i d e r a ble de u n precio r e d u c i d o casi d e las d o s terceras
partes. E l s u l f a t o d e b a r i t a n o se altera d e n i n g n
m o d o p o r l a s e m a n a c i o n e s de h i d r g e n o s u l f u r a d o
q u e e n n e g r e c e n p r o n t a m e n t e el a l b a y a l d e ; da u n a s
pinturas de una blancura y de una suavidad que
n o t i e n e n n i el a l b a y a l d e n i el b l a n c o d e zinc m a s
finos.

aplicacin y fijacin: estas p i n t u r a s rivalizarn con


las m a s h e r m o s a s p i n t u r a s h e c h a s con b l a n c o d e
p l a t a y b a r n i z . E n efecto, n i n g u n a p i n t u r a a n t i g u a
es c o m p a r a b l e l o s cielos rasos ejecutados con el
b l a n c o d e b a r i t a a p l i c a d o la g e l a t i n a , lo q u e es
mejor, con una mezcla de engrudo de fcula y de
disolucin de silicato d e p o t a s a .
P o r l a s u s t i t u c i n del s u l f a t o d e b a r i t a artificial
al a l b a y a l d e y al b l a n c o d e zinc, c o m o t a m b i n polla s u s t i t u c i n , e n u n a i n f i n i d a d de circunstancias,
d e l a p i n t u r a al t e m p l e y l a s esencias, se realizar por supuesto

una economa

considerable;

m a s n o solo e n esto consiste l a v e n t a j a del empleo


del s u l f a t o de b a r i t a : el uso g e n e r a l d e este prod u c t o colocara el a r t e d e l a p i n t u r a y las i n d u s t r i a s
m a n u f a c t u r e r a s q u e t i e n e n r e l a c i n con l a fabricacin de las bases b l a n c a s , en condiciones higinicas
d e las m a s satisfactorias. No solo, en efecto, se evi-

E n l a i n d u s f r i a , e s t e p r o d u c t o h a sido el objeto
d e a l g u n a s a p l i c a c i o n e s : bajo el n o m b r e d e blanco
ijo sirve p a r a h a c e r f o n d o s b l a n c o s y s a t i n a d o s en
l a f a b r i c a c i n d e los papeles de entapizar, y p r e p a r a r l a s t a r g e t a s d e visita b e t u n a d a s y p u l i d a s .
M. K u l h m a n n h a realizado u n v e r d a d e r o progreso
e n l a decoracin y l a conservacin d e los m o n u m e n t o s al d a r al s u l f a t o de b a r i t a artificial u n e m pleo t a n i m p o r t a n t e y casi i l i m i t a d o p a r a l a p i n t u r a silicosa. E l b l a n c o d e b a r i t a p e r m i t i r hacer
con u n a e c o n o m a s u m a , p i n t u r a s blancas m a t e s
l u s t r a d a s , siguiendo el mtodo o r d i n a r i o para s u

t a r a n los peligros q u e r e s u l t a n de la fabricacin f


del e m p l e o del a l b a y a l d e y a u n del b l a n c o de zinc,
m a s se s u p r i m i r a a u n el i n c o n v e n i e n t e n o m e n o s
g r a v e del olor de l a s esencias. E n fin, se gozaria de
la v e n t a j a de m a n e j a r u n p r o d u c t o c u y a a c c i o n e n
n u e s t r o s r g a n o s es e n t e r a m e n t e inofensiva. Mientras que algunos

d e c i g r a m o s d e albayalde,

de

b l a n c o d e z i n c y a u n de c a r b o n a t o n a t u r a l d e b a rita, p u e d e n p r o d u c i r en la s a l u d alteraciones m a s
m e n o s h o n d a s , e l s u l f a t o d e b a r i t a p u e d e ser i n t r o d u c i d o e n la e c o n o m a u n a dosis b a s t a n t e
elevada sin peligro n i n g u n o . Merced este n u e v o
10

p r o c e d e r , seria p u e s p e r m i t i d o , s e g n M. K u l h m a n n , s u p r i m i r el aceite y l a s esencias e n las


operaciones de l a p i n t u r a d e d e c o r a c i n .
E l cuadro l i m i t a d o d e esta o b r a n o n o s p e r m i t e
d a r u n a d e s c r i p c i n m a s e x t e n s a d e los procederes
de M. K u h l m a n n ; b a s t a r , lo e s p e r a m o s , el r p i d o
exmen que acabamos de hacer, para dar n u e s t r o lectores u n a idea de l a s investigaciones q u e se
h a c e n h o y dia c o n el fin d e r e f o r m a r del t o d o el
arte delpintor d e d e c o r a c i n , y d e l a s m o d i f i c a c i o nes que va sufriendo, cada dia m a s , la preparacin d e los b a r n i c e s .
Mas debemos a a d i r q u e el e m p l e o del silicato
de potasa e n los teatros, p a r t i c u l a r m e n t e en l a s d e coraciones, telones, b a m b a l i n a s , etc., t e n d r l a
v e n t a j a i n a p r e c i a b l e d e d i s m i n u i r los riesgos d e i n cendio, p u e s el silicato d e p o t a s a es u n a sal q u e
vuelve los lienzos i n c o m b u s t i b l e s .

CAPITULO x.

DE LA PREPARACION POR MAYOR DE LAS ENCAUSTICAS, PINTURA Y BARNIZ CON BASE DE CERA.

H e m o s t o m a d o M . Tripier-Deveaux, ilustrado
f a b r i c a n t e , l o s i n t e r e s a n t e s datos q u e v a n c o n t i nuacin.
B a j o el n o m b r e d e e n c u s t i c a e s t n c o m p r e n d i d a s dos cosas m u y d i s t i n t a s ; la p i n t u r a la cera
d e l a c u a l h e m o s h a b l a d o y a , y el b e t n barniz d e
cera, c u y a s f r m u l a s n o h e m o s indicado h a s t a
ahora.
,
.
E n l a s a r t e s , dice M . T r i p i e r - D e v e a u x , se da el
n o m b r e de encustica m u c h a s preparaciones hec h a s c o n cera, c o n el fin d e h a c e r l a s m a s f c i l m e n t e
extensibles en c a p a s d e l g a d a s y u n i f o r m e s en la s u perficie d e los c u e r p o s q u e se t r a t a de encerar, es decir volver t e r s o s , b r i l l a n t e s , inaccesibles al polvo y
l h u m e d a d , l o s q u e se q u i e r e m a n t e n e r aseados
s i n g r a n d e s e s f u e r z o s ; p u e s t a l es el r e s u l t a d o q u e
se t r a t a d e o b t e n e r a l e n c e r a r l a s m e s a s , l a s c a m a s ,
los m u e b l e s , los p a v i m e n t o s , etc.
Muchos, en efeelo, se c o n t e n t a n con encerar los

p r o c e d e r , seria p u e s p e r m i t i d o , s e g n M. K u l h m a n n , s u p r i m i r el aceite y l a s esencias e n las


operaciones de l a p i n t u r a d e d e c o r a c i n .
E l cuadro l i m i t a d o d e esta o b r a n o n o s p e r m i t e
d a r u n a d e s c r i p c i n m a s e x t e n s a d e los procederes
de M. K u h l m a n n ; b a s t a r , lo e s p e r a m o s , el r p i d o
exmen que acabamos de hacer, para dar n u e s t r o lectores u n a idea de l a s investigaciones q u e se
h a c e n h o y dia c o n el fin d e r e f o r m a r del t o d o el
arte delpintor d e d e c o r a c i n , y d e l a s m o d i f i c a c i o nes que va sufriendo, cada dia m a s , la preparacin d e los b a r n i c e s .
Mas debemos a a d i r q u e el e m p l e o del silicato
de potasa e n los teatros, p a r t i c u l a r m e n t e en l a s d e coraciones, telones, b a m b a l i n a s , etc., t e n d r l a
v e n t a j a i n a p r e c i a b l e d e d i s m i n u i r los riesgos d e i n cendio, p u e s el silicato d e p o t a s a es u n a sal q u e
vuelve los lienzos i n c o m b u s t i b l e s .

CAPITULO x.

DE I A PREPARACION POR MAYOR DE LAS ENCAUSTICAS, PINTURA Y BARNIZ CON BASE DE CERA.

H e m o s t o m a d o M . Tripier-Deveaux, ilustrado
f a b r i c a n t e , l o s i n t e r e s a n t e s datos q u e v a n c o n t i nuacin.
B a j o el n o m b r e d e e n c u s t i c a e s t n c o m p r e n d i d a s dos cosas m u y d i s t i n t a s ; la p i n t u r a la cera
d e l a c u a l h e m o s h a b l a d o y a , y el b e t n barniz d e
cera, c u y a s f r m u l a s n o h e m o s indicado h a s t a
ahora.
,
.
E n l a s a r t e s , dice M . T r i p i e r - D e v e a u x , se da el
n o m b r e de encustica m u c h a s preparaciones hec h a s c o n cera, c o n el fin d e h a c e r l a s m a s f c i l m e n t e
extensibles en c a p a s d e l g a d a s y u n i f o r m e s en la s u perficie d e los c u e r p o s q u e se t r a t a de encerar, es decir volver t e r s o s , b r i l l a n t e s , inaccesibles al polvo y
l h u m e d a d , l o s q u e se q u i e r e m a n t e n e r aseados
s i n g r a n d e s e s f u e r z o s ; p u e s t a l es el r e s u l t a d o q u e
se t r a t a d e o b t e n e r a l e n c e r a r l a s m e s a s , l a s c a m a s ,
los m u e b l e s , los p a v i m e n t o s , etc.
Muchos, en efeelo, se c o n t e n t a n con encerar los

m u e b l e s o r d i n a r i o s , los p a v i m e n t o s de m a d e r a y
los embaldosados, p o r q u e la cera adquiere luego p o r
las frotaciones r e p e t i d a s u n a t r a s p a r e n c i a y u n
pulido q u e i m i t a n los del b a r n i z ; m a s si la cera
resiste los c h o q u e s , si p u e d e ser m a s f c i l m e n t e
r e p a r a d a , sea p o r s i m p l e frotacion, sea p o r n u e v a
aplicacin, el

brillante que

p r o d u c e es

opaco,

n o reqlza c o m o el barniz el brillo y el color de la


madera.

La

encustica es t a m b i n m a s b l a n d a

q u e el b a r n i z : l a espalda e n c e r a d a de u n a silla
m a n c h a r el f r a c el vestido de la persona q u e se
recostar en ella b a s t a n t e t i e m p o p a r a q u e la cera
se ablande. Mas el b a r n i z n o resiste l o s c h o q u e s ;
cede al trabajo do la m a d e r a , esto es, las dilataciones y contracciones que experimenta la

madera

p o r el efecto d e la s e q u e d a d de la h u m e d a d , se
r e s q u e b r a j a , se l e v a n t a en escamas, se r a y a p o r l a
m e n o r f r o t a c i o n d e u n c u e r p o d u r o , y para r e p a r a r estos accidentes se necesita q u i t a r el barniz
viejo para aplicar el n u e v o . L a encustica y la e m b a r n i z a d u r a tienen p u e s sus v e n t a j a s y sus i n c o n v e n i e n t e s , y a b a s t a n t e conocidos d e n u e s t r o s lectores.
PRIMERA

Encustica

FORMULA.

pomada de cera con esencia.

Se p o n e derretir en u n perol d e c o b r e m u y
limpio :
C t r a amarilla pura,

C u a n d o est h i r v i e n d o , se saca el p e r o l del f u e g o


y se agrega poco poco s i n d e j a r d e m e z c l a r ,
1,000 g r a m o s d e esencia d e t r e m e n t i n a q u e se h a b r e n t i b i a d o aparte; se agita l a m a s a h a s t a entero
e n f r i a m i e n t o . S i g u i e n d o este m t o d o , es decir, f u n d i e n d o la cera a p a r t e , y a g r e g a n d o f u e r a y lejos del
f u e g o l a esencia tibia, se evita t o d a p r o b a b i l i d a d
d e i n c e n d i o . E s t a p o m a d a , e n l a c u a l l a cera se
h a l l a en u n g r a n d e estado d e divisin p o r su m e z cla c o n l a esencia d e t r e m e n t i n a , so extiende fcil
y u n i f o r m e m e n t e en la superficie d e los c u e r p o s ;
l a esencia p e n e t r a l a m a d e r a y facilita l a p e n e t r a c i n d e l a cera, y el b r i l l a n t e q u e r e s u l t a p o r
u n a simple f r o t a c i o n c o n u n t r a p o d e l a n a es
c o m p a r a b l e a l d e u n b a r n i z , y d e s p u e s d e su c o m pleta e v a p o r a c i n , la e s e n c i a , si es p u r a , d e j a r l a
c e r a e n su estado d e d u r e z a n o r m a l y la e n c e r a d a
s e r t a n slida c o m o si se h u b i e r a h e c h o con cera
n a t u r a l . L a p o m a d a en este estado es a m a r i l l a ; si
se q u i e r e o b t e n e r roja, e n l u g a r d e esencia d e trem e n t i n a p u r a , se debe e m p l e a r esencia e n la c u a l
se h a h e c h o d i g e r i r desde l a v s p e r a , la t e m p e r a t u r a o r d i n a r i a , 30 g r a m o s d e o r c a n e t a (anchusa) p o r
k i l o g r a m o d e esencia. Se s e p a r a la raiz d e o r c a n e t a
filtrando l a esencia.

800 gramo.

SEGUNDA

FRMULA.

Encustica pomada a la potasa.


chese en u n perol de fondo cncavo m u y aseado:

Cera amarilla en pedazos


A g u a de rio
filtrada

500 g r a m o s .
1,000

Potasa de Amrica

60

Se p o n e h e r v i r a g i t a n d o sin cesar con u n a esp t u l a de h i e r r o , h a s t a q u e el c o n j u n t o f o r m e u n a


nata jabonosa m u y homognea, unida, sin granos;

se r e m o j a n en el lquido f r o t n d o l a s p a r a d i s o l v e r las como se h a c e c o n el j a b n ; se g u a r d a p a r a


el uso e n botes t a p a d o s . Cada vez q u e se q u i e r e
emplear, es preciso agitar f u e r t e m e n t e l a m a s a
p a r a r e p a r t i r de u n m o d o igual las p a r t e s d e cera
q u e se h a n depositado en el f o n d o .

se agita sin c e s a r h a s t a completo e n f r i a m i e n t o .


E n esta p o m a d a , l a cera se h a l l a al estado d e j a h o n ,
CUARTA

as es q u e n o f o r m a u n espejo t a n slido como la


d e la p r i m e r a f r m u l a ; q u e d a pegajosa, m a s se le

Encustica

FRMULA.

pomada de cera dura con esencial

d a la p r e f e r e n c i a por n o t e n e r olor.

TERCERA

Encustica

FRMULA.

liquida.

c h e s e en u n perol d e u n a cabida suficiente.:


Cera amarilla pura en pedazos.
3abon v e r d e

. . .

250 gramos.
125
o
(1)

P o t a s a de Amiica

25

Agua clarificada de rit>.

i , 5 6 litros.

S e g n q u e se q u i e r e o b t e n e r u n a e n c u s t i c a m a s
m e n o s cargada de cera.
Llvese el perol a l f u e g o , agtese sin cesar h a s t a
q u e t o d a l a cera est d e r r e t i d a ; entonces se saca
del fuego, se deja e n f r i a r , d e s p u e s con l a s d o s
m a n o s se sacan las p a r t e s d e cera q u e s o b r e n a d a n ,

(1) Llmase jabot

rerde en Europa un jabn semi-liquido que s?

prepara pon aceites de colza, cflanio e l e . , y potasa-

E s t a p o m a d a d e la composicion d e M.Tripier-Dcv e a u x , t i e n e casi la solidez y el brillo de u n b u e n


b a r n i z alcolico: es poco conocida h a s t a h o y da.
Se e c h a u n k i l o g r a m o do cera a m a r i l l a p u r a en u n
perol d e f o n d o r e d o n d o y se lleva al f u e g o ; c u a n d o
l a cera est d e r r e t i d a , se a g r e g a n 120 g r a m o s de
litargirio e n p o l v o ; se mezcla c o n una septula p a r a
i m p e d i r q u e el litargirio se p e g u e e n el f o n d o ; se
lleva el f u e g o m u y flojo p a r a q u e l a cera t e n g a el
t i e m p o d e r e h a c e r en el xido d e p l o m o . E n fin,
c u a n d o la cera h a t o m a d o u n color castao, q u e el
litargirio est en p a r t e revivificado y q u e u n a gota
d e cera, al caer en u n p l a t o , h a llegado al p u n t o de
n o d e j a r s e c o r t a r p o r l a u a , p e r o de deshacerse en
polvo, l a cera est b a s t a n t e cocida. Se q u i t a e n t o n ces el p e r o l de l a h o r n i l l a y se deja e n f r i a r . Al dia
s i g u i e n t e se separa d e la cera el residuo f o n d o
c o m p u e s t o d e litargirio m a s m e n o s revivificado,
y se h a c e l a p o m a d a d u r a e m p l e a n d o 500 g r a m o s

d e esta cera e n d u r e c i d a c o n u n

kilogramo do

cscncia d e t r e m e n t i n a .

BETUN

PARA

ZAPATOS.

T a r a c o m p l e t a r l a h i s t o r i a d e los b a r n i c e s , debem o s t r a t a r a q u del b e t n p a r a zapatos, correas y


jaeces. E l q u e e m p l e a m o s c o m u n m e n t e se seca y
p u l e p o r m e d i o d e u n cepillo; se l l a m a g e n e r a l m e n t e
betn ingls. E x i s t e u n a m u l t i t u d d e f r m u l a s p a r a
p r e p a r a r este p r o d u c t o , e n el cual e n t r a s i e m p r e
n e g r o d e m a r f i l c a r b n d e h u e s o s , cido s u l f r i c o
y u n a m a t e r i a g o m o s a d u l c e . Debe p r e f e r i r s e l a
receta q u e da u n b u e n b e t n con el m e n o r costo
posible y q u e se p u e d a p r e p a r a r f c i l m e n t e e n t o das parles. H a q u u n a f r m u l a b u e n a :
TMESE:

Negro d e marfil

kilogramos (1)

Miel d e p u r g a

Acido sulfrico 66
Agallas quebrantadas
Sulfato d e hierro

0
0
2

"
40
12
'tros.

Se o b t i e n e as u n a m a s a b l a n d a : si se h u b i e r a
a g r e g a d o l a g o m a al b e t n , h u b i e r a acabado p o r
solidificarse, p o r q u e se c o m b i n a con el xido de
h i e r r o p a r a volverse casi insoluble. Si se q u i e r e
o b t e n e r b e t n l q u i d o , es preciso desler l a m a s a
o b t e n i d a en 3 litros d e a g u a , a g i t a r l a bien y echarla
r p i d a m e n t e en botellas agitndola siempre, fin
d e evitar el depsito q u e se f o r m a r a sin esta p r e caucin.

(2)

Vertida q u e sea la miel e n u n b a r r e o d e l a c a b i d a de 10 litros p o r lo m e n o s , se desle poco


poco el n e g r o d e m a r f i l ; p o r otra p a r t e se p o n e
(1) Llmase n e g r o de marfil

i n f u n d i r d u r a n t e u n a h o r a las agallas en 1 litro de


a g u a h i r v i e n d o , y despues se c u e l a p o r u n lienzo; se
d i s u e l v e el sulfato de h i e r r o en el s e g u n d o litro d e
a g u a ; se mezcla la m i t a d de la disolucin con la
m i e l de p u r g a y el negro de m a r f i l , y e n la otra
mitad se echa el cido s u l f r i c o y se echa poco
poco e n el b a r r e o , a g i t a n d o c o n t i n u a d a m e n t e . E a y
u n a vi va efervescencia; el v o l m e n d e la m a s a a u m e n t a m u c h o , se espesa al m i s m o t i e m p o , y en fin,
s e a g r e g a l a i n f u s i n d e agallas.

Las agallas p u e d e n r e e m p l a z a r s e en la Amrica


intertropical p o r l a f r u t a vaina astringente de u n a
especie d e acacia q u e se l l a m a anacascalote y q u e '
es m u y r i c a en t a n i n o , principio a s t r i n g e n t e q u e al
c o m b i n a r s e con el s u l f a t o d e hierro s u m i n i s t r a el
color n e g r o , base de la t i n t a do escribir.

e] carbn resultante d e la calcinacin

en vasos tapados de los residuos de marfil labrado por los

torneros

BARNIZ

PARA

ZAPATOS

BOTAS.

y taraceado.es; p u e d e reemplazarse el marfil por las parles d u r a s y


espesas de los huesos de la r e s que en Amrica no tienen empleo.
12) El cido sullrico del comercio tiene 66 grados al aremetro
i e Beaum (pesa-cidos)

Se h a c e digerir e n 6 litros d e v i n o blanco d u r a n t e


24 horas, 20 agallas y 1/2 libra de palo campeohe.

A l c a b o d e este t i e m p o se cuela l a i n f u s i n p o r u n
t r a p o , s e agrega d e s p u e s e n el licor 3 l i b r a s de g o m a
m a c h a c a d a y u n a l i b r a de m i e l d e c a a ; se h a c e
h e r v i r esta mezcla d u r a n t e m e d i a h o r a : c u a n d o
est e n f r i a d a , s e a g r e g a n 2 onzas d e s u l f a t o d e
h i e r r o , u n a onza d e sulfato de cobre, 3 litros d e
e s p r i t u d e v i n o y u n a onza d e a i l flor; se d e b e n
e m p l e a r las sales d e h i e r r o y d e cobre as c o m o el
a i l al estado de p o l v o s u t i l . D e s p u e s se m e n e a b i e n
la m e z c l a q u e se deja a l g n t i e m p o m a s e n el f u e g o ,
se c u e l a despues p o r m e d i o d e u n t a m i z d e seda
d e u n lienzo y se c o n s e r v a este b a r n i z e m b o t e l l a d o
p a r a el uso. P a r a e m p l e a r l o , se l i m p i a n l o s z a p a t o s
las b o t a s y se b e t u n a n c o m o s i e m p r e , y p o r
e n c i m a se e c h a el b a r n i z por capas u n i f o r m e s m e d i a n t e u n pincel s u a v e , y se p o n e el calzado s e c a r al sol, e n u n l u g a r d o n d e n o h a y polvo : b a r n i zados d e este m o d o l o s zapatos p a r e c e n d e c h a r o l .
C u a n d o e s t n sucios s e q u i t a el b a r n i z c o n u n
t r a p o m o j a d o e n a g u a , s e deja secar el calzado, s e
v u e l v e b e t u n a r , y se a g r e g a o t r a capa de b a r n i z :
esta m i s m a c o m p o s i c i o n se e m p l e a veces p a r a los
cueros de los coches d e l u j o , y p u e d e a p l i c a r s e en
todos l o s objetos b e t u n a d o s c o m o el c a l z a d o .

Sal d e trtaro

gramos.

Goma arbiga pura

32

Cera amarilla
Cera blanca

62
62

1/2
1/2

Sebo d e vaca

31

1/4

Negro d e marfil

31

1/2

Se p o n e n t o d a s las m a t e r i a s slidas, m e n o s la sal


d e t r t a r o e n u n b a o fri p a r a i n f u n d i r l a s d u r a n t e
24 h o r a s .
P a s a d o e s t e t i e m p o , se coloca el b a o en u n a h o r nilla, c o n u n f u e g o m a n s o , h a s t a p r i m e r a e b u llicin.
L a sal d e t r t a r o se echa en el b a o t r e s c u a t r o
m i n u t o s d e s p u e s d e h a b e r l o q u i t a d o del fuego;
se a g i t a e n t o n c e s l a mezcla h a s t a q u e so e n f r i e .
E n fin, se desle el c o n j u n t o con l a tinta, h a s t a
o b t e n e r u n l q u i d o b a s t a n t e espeso. E s t a f r m u l a
h a sido p u b l i c a d a p o r M. Bazin d e L e n ( F r a n c i a ) .

B A R N I Z P A R A E S F E R A S Y GRABADOS.

Divdese e n p e d a c i t o s :
Cola d e pez

125 gramos.

Que se h a c e disolver en
Alcool hirviendo

litro.

BARNIZ PARA JAECES :

P a r a u n litro de b e t n t m e s e :
Bailo de agua para infusin
Aleool 36"
Tinta

fina

1/8

de litro.
,

C u a n d o d e s p u s d e h a b e r sido expuesto al ai: .


d u r a n t e a l g n t i e m p o , e l l q u i d o h a t o m a d o la c o n sistencia d e u n a cola f u e r t e , y a es preciso usarlo.
Se aplica caliente, p o r u n a f r o t a c i o n t a n p r o n t a

como sea posible el grabado, la esfera geogrfica


celeste : d j a s e secar esta capa d u r a n t e u n o d o s
d a s ; se aplica u n a s e g u n d a , y a u n u n a tercera,
y al fin se aplica el b a r n i z blanco.
Si las m o s c a s , el polvo otros cuerpos ligeros
h a c e n m a n c h a s en el b a r n i z se q u i t a n f c i l m e n t e
con u n a e s p o n j a m o j a d a e n a g u a .
E l barniz b l a n c o se c o m p o n e d e resina s a n d a r a c a
y de m s t i c disueltas en alcool. Despues d e 48 hor a s de i n f u s i n se cuela el b a r n i z p o r m e d i o de u n
lienzo, y as que est reposado se e n c i e r r a en u n a
botella q u e se t a p a con c u i d a d o .

viejo q u e ha f o r m a d o u n depsito. Se p u e d e acelerar, lo s a b e m o s ya, esta t r a s f o r m a c i o n , c a l e n t a n d o


h a s t a la ebullicin el aceite d e linaza antes d e s u
e m p l e o , sea solo, sea con el xido d e p l o m o do
zinc; t o m a en este estado el n o m b r e d e barniz da
aceite de linaza : este barniz es m a s m e n o s color e a d o , m a s espeso q u e el aceite q u e h a servido en
s u p r e p a r a c i n ; se convierte la t e m p e r a t u r a o r d i n a r i a , en el espacio d e 24 horas, e n c i m a de u n a s
p l a n c h a s d e vidrio, e n u n b e t n viscoso, brillante
c o m o u n espejo, m i e n t r a s q u e el aceite de linaza
exige d e 8 10 d i a s p a r a e x p e r i m e n t a r el m i s m o
cambio.

M. Liebig h a estudiado c o n m u c h o esmero las


p r o p i e d a d e s d e los aceites y en p a r t i c u l a r de los
s e c a n t e s : es i n t e r e s a n t e , p u e s , seguir al i l u s t r e p r o fesor de q u m i c a en sus investigaciones, e s t u d i a r
su teora y ver d e q u modo u n aceite p u e d e volverse s e c a n t e al p u n t o de servir p o r s solo d e barniz.

L a s modificaciones q u e el aceite d e linaza e x p e r i m e n t a para p a s a r a l estado d e b a r n i z h a n sido


m u y poco e s t u d i a d a s : s e g n la opinion m a s a c r e d i t a d a , el xido de p l o m o le h a c e e x p e r i m e n t a r u n a
r e d u c c i n p a r c i a l ; el aceite se apodera del oxgeno
de u n a p a r t e del xido de p l o m o , y e x p e r i m e n t a
d e este modo, d u r a n t e l a p r e p a r a c i n del b a r n i z ,
u n a p a r t e de las modificaciones q u e n o experim e n t a al aire s i n o e n u n espacio m a s m e n o s
largo.

H e m o s visto y a q u e el e m p l e o del aceite d e


linaza e n l a preparacin de los b a r n i c e s g r a s o s
estriba en l a p r o p i e d a d que tiene de convertirse poco
poco al a i r e en u n a m a t e r i a b r i l l a n t e n o p e g a j o s a :
la p r o n t i t u d con l a cual se o p e r a este c a m b i o , esta
p r e t e n d i d a desecacin del aceite de linaza recien
p r e p a r a d o exige u n tiempo m a s largo q u e el aceite

S e g n las i n v e s t i g a c i o n e s de M. Liebig, esta o p i n i o n n o est f u n d a d a ; parece, al c o n t r a r i o , q u e la


t r a n s f o r m a c i n del a c e i t e d e l i n a z a e n b a r n i z estriba
e n l a e l i m i n a c i n de las s u s t a n c i a s q u e se o p o n e n
la oxidacin, r e l a j n d o l a c o n t r a r e s t n d o l a . Los
e x p e r i m e n t o s d e este q u m i c o it h a n tenido p o r
objeto la averiguacin d e la c a u s a de la alteracin

BARNIZ

SIMPLE

DE

ACEITE

DE

LINAZA

POR

M.

J.

LIEBIG.

q u e debe el aceite de linaza e x p e r i m e n t a r p o r su


contacto con el o x g e n o ; se l i m i t a n s i m p l e m e n t e
la accin del xido d e plomo respecto del aceite de
linaza, y al m e j o r m o d o de p r e p a r a r el b a r n i z .
Los e x p e r i m e n t o s d e T h . d e S a u s s u r e acerca d l a
accin del gas oxgeno enlos aceites secantes (Vase
en la p r i m e r a p a r t e ACEITES) s e a l a n u n a d i f e r e n cia e x t r a o r d i n a r i a r e l a t i v a m e n t e la d u r a c i n y al
perodo de absorcion del oxgeno. E s t a a b s o r c i o n
se verifica casi p o r saltos : u n a c a p a de aceite d e
n u e z , en 8 meses, no h a b a absorvdo sino tres veces
su v o l u m e n d e gas oxgeno;al c a b o de este tiempo,
observ u n a u m e n t o desproporcionado respecto d e
la rapidez, y de tal modo, que la m i s m a capa, en los
diez das siguientes, h a b i a a b s o r v d o 20 veces
t a n t o oxgeno como en los o c h o m e s e s p r e c e dentes.
E s t e f e n m e n o solo se p u e d e e x p l i c a r p o r la p r e sencia de u n a s u s t a n c i a e x t r a a , q u e , disuelta en
el aceite, i m p i d e el c o n t a c t o del oxgeno, s u s t a n c i a
q u e e x p e r i m e n t a u n a oxidacion s e m e j a n t e l a del
aceite, a u n q u e m a s l e n t a m e n t e . M. Liebig piensa
q u e este f e n m e n o es debido l a presencia de l a
a l b m i n a v e g e t a l d e las semillas empleadas en l a
extraccin del aceite.
L a accin del oxgeno en el aceite m i s m o d e b e
ser c o n t r a r e s t a d a por esta m a t e r i a m u c i l a g i n o s a ;
p u e d e uno figurrsela como e n v o l v i e n d o las m o l culas d e aceite y paralizando su p r o p i e d a d d e
a b s o r v c r e l oxgeno, h a s t a s u p r o p i a d e s t r u c c i n .

Las i n v e s t i g a c i o n e s s i g u i e n t e s bastarn quizs


p a r a j u s t i f i c a r la opinion q u e a t r i b u y e la trasform a c i o n del aceite d e linaza en b a r n i z u n a p u r i f i cacin de aceite, n i c a condicion d e su p r o p i e d a d
d e solidificarse al aire. Si la ebullicin, como es s a bido, a u m e n t a esta p r o p i e d a d , la a u m e n t a a u n m a s
al a a d i r xido d e p l o m o xido de zinc al aceite
h i r v i e n d o . L a ebullicin d e u n a alta t e m p e r a t u r a
d e s t r u y e poco poco el muclago; h a y disolucin
d j xido de p l o m o y formacin d e u n a c o m b i n a c i n q u e q u e d a disucita e n el exceso de aceite.
El aceite d e linaza p u r o y h e r v i d o , as c o m o el
aceite de linaza t r a t a d o por el xido de plomo, se
s e c a n a m b o s con p r o n t i t u d al aire; m a s este l t i m o
p a r e c e p o s e e r esta p r o p i e d a d u n grado m a s elevado. M. Liebig p i e n s a q u e es u n e r r o r creer q u e
la exposicin al a i r e d e t e r m i n a el estado d e viscos i d a d d e los dos aceites e x t e n d i d o s en capas d e l g a das : el aceite d e l i n a z a sometido la ebullicin
c o n el xido de p l o m o , es m a s espeso y tiene en
d i s o l u c i n u n a c o m b i n a c i n slida, c u y a s e p a r a cin vuelve n a t u r a l m e n t e a l aceite q u e se espesa,
m a s viscoso q u e es el aceite d e linaza sometido
l a ebullicin.
M. Liebig h a p e n s a d o a l principio q u e la f o r m a cin del b a r u i z e r a d e b i d a u n a suponificacion
u n a destruccin d e este p r i n c i p i o q u e u n e entre
s las m a t e r i a s grasas, los aceites, el sebo, etc., y q u e
se l l a m a ylicerina, la u n a p r o d u c i d a p o r el xido d e
plomo, y la otra por la elevacin de la t e m p e r a t u r a ,

E s t a opinion pareca j u s t i f i c a d a p o r el h e c h o s i g u i e n t e : el aceite d e linaza calentado h a s t a 100 grados y mezclado c o n litargirio, p o r m e d i o del c u a l
se h a c e n p a s a r , d u r a n t e u n a h o r a , vapores de a g u a
h i r v i e n d o , s e convierte en u n excelente b a r n i z q u e
s e seca p r o n t o y f c i l m e n t e a l aire, y n o es m u y col o r e a d o ; p e r o c u a n d o se h a c e h e r v i r m a s t i e m p o
u n mezcla d e aceite d e linaza c o n litargirio y a g u a ,
se obtiene u n a m a s a espesa q u e se seca difcilmente
al aire y c o n s e r v a d u r a n t e a l g n t i e m p o u n a c o n sistencia de u n g e n t o . P a r a p r o b a r q u e l a desecacin p r o p i e d a d s e c a n t e n o es u n a c o n d i c i o n de
l a saponificacin del b a r n i z , M. Liebig ha s a p o n i ficado c o m p l e t a m e n t e el aceite d e linaza p o r m e d i o
de la potasa custica, y h a separado el cido olico
f o r m a d o p o r el cido cloridrico ( m u r i t i c o ) : el
cido olico, separado del j a b n d e aceite de linaza,
est b a j o la f o r m a de u n aceite espeso q u e se c u a j a
en u n a m a s a cristalina, 10 12 g r a d o s . C u a n d o
se separa p o r el filtro, u n a t e m p e r a t u r a algo
m a s elevada, la porcion slida q u e se h a depositado, s e obtiene casi 1/10 del aceite de linaza, u n
c u e r p o b l a n c o slido, q u e se d i s u e l v e f c i l m e n t e e n
el alcool caliente y se deposita en a g u j a s finas c o m o
el cido m a r g r i c o : el cido olico n o se h a secado
m a s p r o n t a m e n t e al aire q u e el aceite de linaza :
h a disuelto, m e d i a n t e el calor, u n a g r a n c a n t i d a d
d e xido de p l o m o ; y s a t u r a d o con este xido, h a
t o m a d o l a consistencia emplstica. C u a n d o se d i solvi en este cido u n a c a n t i d a d de xido de p l o m o

t a l q u e conservaba todava su e s t a d o lquido d e s p u s del e n f r i a m i e n t o , se o b t u v o u n a c o m b i n a c i n


i d n t i c a con l a q u e proviene del aceite d e linaza
despues de hervido, durante algunas horas, con
a g u a y litargirio, es decir, q u e n o h u b o b a r n i z .
R e s u l t a , pues, con certeza, de lo q u e antecede, q u o
l a formacion del barniz es i n d e p e n d i e n t e d e l a
s e p a r a c i n d l a glicerina en el aceite; q u e al c o n t r a r i o , esta s u s t a n c i a t o m a p a r t e t a m b i n en las p r o piedades s e c a n t e s . E s t a s investigaciones h a n s u m i n i s t r a d o al h b i l q u m i c o a l e m a n , el m o d o do
p r e p a r a c i n del b a r n i z m a s s i m p l e y de m e j o r clase,
p o r el empleo del sub-acetato d e p l o m o .
Si se mezcla c o n e s m e r o , p o r la agitacin y la
t e m p e r a t u r a o r d i n a r i a , a c e i t e de linaza con s u b acetato d e p l o m o , y se d e j a la m e z c l a clarificarse p o r el reposo, se separa u n a g r a n c a n t i d a d
de u n depsito blanco, limoso, q u e contiene xido
de p l o m o . E l aceite q u e s o b r e n a d a est convertido
en u n excelente b a r n i z : tiene u n color a m a r i l l o d e
v i n o . E x t e n d i d o e n c a p a s d e l g a d a s , se seca p e r f e c t a m e n t e en 24 h o r a s , y c o n t i e n e 4 5 p o r ciento d e
xido de p l o m o en d i s o l u c i n : l a s proporciones sig u i e n t e s s o n n e c e s a r i a s p a r a la p r e p a r a c i n al p o r
mayor.
E c h a n s e en u n frasco U0 d e c g r a m o s do acetato
d e p l o m o , 250 d e c g r a m o s de a g u a llovediza, y c u a n do l a disolucin est c o m p l e t a , 50 d e c g r a m o s d e
litargirio en polvo fino; se activa la disolucin del
litargirio colocndola en u n l u g a r m e d i a n a m e n t e

clido, y m e n e a n d o c o n f r e c u e n c i a : p u e d e c o n s i d e r a r s e como c o n c l u i d a c u a n d o n o se perciben ya


lentejuelas de l i t a r g i r i o . E n esta o p e r a c i o n se
f o r m a u n depsito b l a n c o b r i l l a n t e q u e p u e d e separ a r s e p o r el filtro; la d i s o l u c i n se o p e r a e n u n
c u a r t o d e h o r a , c a l e n t a n d o h a s t a l a e b u l l i c i n : si
n o se e m p l e a a b s o l u t a m e n t e el calor, es preciso
a b a n d o n a r , d u r a n t e a l g u n o s dias, l a m e z c l a l a
accin del t i e m p o ; l a disolucin o b t e n i d a s i r v e
p a r a l a p r e p a r a c i n d e 10 k i l o g r a m o s d e b a r n i z : so
extiende con su v o l u m e n de a g u a llovediza, y se la
agrega poco poco, a g i t a n d o , 10 k i l o g r a m o s d e
aceite d e linaza, e n e l cual se h a n dividido a n t e s
liO d e c g r a m o s d e l i t a r g i r i o en polvo m u y fino.
R e n o v a n d o d u r a n t e t r e s c u a t r o veces el c o n t a c t o
d e la disolucin m e t l i c a p o r u n a s agitaciones r e petidas, y d e j a n d o e n t o n c e s la m e z c l a clarificarse
en u n l u g a r caliente, s e obtiene el b a r n i z a m a r i l l o
d e vino y claro e n c i m a del licor acuoso, en el cual
se halla dividido en g r a n parte el depsito blanco,
del cual h e m o s h a b l a d o y a . El licor acuoso colado
contiene toda la c a n t i d a d de acetato d e p l o m o e m pleada al p r i n c i p i o : p u e d e servir p a r a todas las
preparaciones s u b s i g u i e n t e s , en l u g a r d e u n a n u e v a
disolucin d e acetato de plomo, d e s p u s de h a b e r
h e c h o disolver en ella, otra vez, 50 d e c g r a m o s d e
litargirio.

b l a n q u e a r s e p o r su exposicin al s o l : si se quiero
o b t e n e r b a r n i z exento de xido de p l o m o , b a s t a
agitar u n a porcion del barniz c o n u n poco de cido
s u l f r i c o d i l u i d o ; p o r el reposo, se separa s u l f a t o
de p l o m o , m i e n t r a s q u e el barniz p u r o llega la
superficie.
L o s autores ingleses h a b i a n indicado antes do
M. Liebig el empleo del acetato de plomo para c o n vertir el aceite de linaza en barniz g r a s o ; en el t r a t a d o de q u m i c a aplicada las artes de S. F . Gray, so
advierte, q u e m e d i a n t e esta conversin, se hace h e r v i r el aceite d e linaza de nuez c o n u n a p e q u e a
c a n t i d a d d e b l a n c o d e p l o m o (albayalde) d e l i t a r girio, de acetato d e p l o m o (azcar de s a t u r n o ) ,
de caparrosa b l a n c a (sulfato d e zinc). (1) E l b a r n i z
l l a m a d o sost grount se p r e p a r a agregando u n poco d e
sebo de t e r n e r a al b a r n i z q u e a c a b a m o s de e s t u d i a r .

BARNIZ

D E A C E I T E D E L I N A Z A POR E L ACIDO N T R I C O .

M. L . J o a s d e E i l e n b u r g o h a i n d i c a d o u n p r o ceder i n t e r e s a n t e p a r a la conversin del aceite de lin a z a en b a r n i z : se p r e p a r a , t o m a n d o SO kilgramos


de aceite de linaza q u e se c a l i e n t a n en u n perol de
cobre y q u e se s a c a n del f u e g o p a r a mezclarlos c o n

(1) Alcaparrosa 6 caparrosa e s el nombre que se da

P a r a obtener el b a r n i z l i m p i o , es preciso c o l a r l o :
se separa entonces u n polvo b l a n c o fino q u e n o se
deposita sino con el tiempo p o r el reposo. P u e d e

tres sulfalos metlicos; la caparrosa


caparrosa

azul

blanca

vulgarmente

es el sulfato de zinc, la

o celeste el sulfato de cobre, y la caparrosa

sulfato de hierro.

verde o

10 13 g r a m o s d e cido ntrico c o n c e n t r a d o : r e sulta d e esta mezcla u n a efervescencia viva y r u i d o s a ; d e s p u e s d e e n f r i a d o el aceite, q u e d a p r e p a r a d o


el b a r n i z ; sin e m b a r g o , es preciso dejarlo expuesto,
d u r a n t e a l g u n o s d i a s , al aire en vasos a b i e r t o s ; e n t o n c e s se f o r m a all u n depsito de m a t e r i a s a l b u m i n o s a s como e n la preparacin p o r el xido d e
p l o m o , q u e se s e p a r a por m e d i o de la d e c a n t a c i n .
E s t e b a r n i z es l i g e r a m e n t e a m b a r a d o (es decir, q u e
t i e n e u n ligero color de m b a r a m a r i l l o ) y n o d e j a
q u e desear respecto d e s u p r o n t a desecacin.
Se o b t i e n e i g u a l m e n t e u n b u e n barniz disolv i e n d o u n a c a n t i d a d m u y p e q u e a d e fsforo en el
aceite d e linaza, y d e j a n d o , d u r a n t e a l g n t i e m p o ,
l a mezcla e x p u e s t a al aire.

h a c e h e r v i r esta mezcla como u n a h o r a , a g i t a n d o


s i e m p r e ; en s e g u i d a se saca el bote del fuego, se sep a r a la p i n t u r a , d e s p u e s de a l g u n o s i n s t a n t e s d e
r e p o s o , d e c a n t a n d o el licor claro q u e n a d a e n c i m a ;
s e seca d e s p a c i o ; d e s p u e s se echa el aceite en l a
p i n t u r a q u e h a q u e d a d o en el bote, se mezcla ntim a m e n t e , y se a b a n d o n a la mezcla, a g i t a n d o de
c u a n d o en c u a n d o al sol, si se puede, h a s t a q u e el
aceite se h a y a v u e l t o blanco, d e s p u s d e lo c u a l
p u e d e aplicarse c o m o b a r n i z . E n este

proceder,

es m u y necesario q u e el litargirio est m u y d i v i d i d o , p o r q u e si l a s partccillas de este c u e r p o n o so


d i s o l v i e s e n , el aceite e n l u g a r d e e m b l a n q u e c e r s e ,
s e volvera rojizo por la accin del aire. A d e m s
es i m p o r t a n t e , al d e s e c a r l a p i n t u r a b l a n c a , c u i d a r
q u e n o se p o n g a d u r a m u y seca, y conserve m a s

BARNIZ DE ACEITE

D E AMAPOLA S I N

FUEGO.

b i e n u n poco d e h u m e d a d , p o r q u e , e n el p r i m e r
caso, n o se d e s p e g a r a sino c o n dificultad, a u n d e

T a r a f a b r i c a r este b a r n i z , tmese ;

n i n g n m o d o , d e las paredes del v a s o .


P u e d e b l a n q u e a r s e i g u a l m e n t e el aceite d e a m a -

Aceite d e amapola ( a d o r m i d e r a s ) . . . .

250 gramos.

Sub-acetato de plomo

125

62

Litargirio fino [litargirio

de plata).

. .

pola, m e z c l a n d o

p a r t e s iguales d e a l b a y a l d c e n

p o l v o fino y d e aceite, e x t e n d i e n d o la m a s a en u n
p l a t o , lo q u e es m e j o r , en u n a f u e n t e larga d e por-

E l litargirio debe ser r e d u c i d o p o l v o m u y fino.


Disulvese el acetato d e p l o m o en u n litro d e
a g u a q u e se calienta e n c i m a de u n fuego d e c a r b n
e n u n bote d e b a r r o nuevo, m a s a n c h o q u e h o n d o , y
se agrega el litargirio esta disolucin, a g i t a n d o
c o n t i n u a d a m e n t e . Se f o r m a entonces u n a p i n t u r a
b l a n c a q u e se precipita en el fondo del v a s o : s e

c e l a n a , y e x p o n i n d o l a d u r a n t e 6 8 dias al calor
d e u n a e s t u f a , d u r a n t e a l g u n a s h o r a s los rayos
d e l sol, lo q u e es preferible. P u e d e i g u a l m e n t e serv i r p a r a este o b j e t o , u n c a j n d e p l o m o d e casi
0 m , 45 de l o n g i t u d , 0 m , 30 d e a n c h o y 0"', 03 O1, 10
d e a l t o , el aceite debe n a d a r e n c i m a del albayalde,
solo e n u n a e s p e s u r a d e 2 3 m i l m e t r o s , c u a n d o
11.

se h a n t o m a d o partes iguales de estos m a t e r i a l e s .


E n el caso de emplear u n vaso d e u n a g r a n c a p a cidad, se obtiene desde luego u n a c a n t i d a d asaz
considerable d e aceite; casi la m i t a d de la q u e se h a

CAPITULO XI

e m p l e a d o : se m u e l e p r i m e r o el a l b a y a l d e c o n u n
poco del aceite q u e se q u i e r e b l a n q u e a r , y d e s p u e s
se echa el resto. B l a n q u e a d o p o r el p r o c e d e r q u e
a c a b a m o s d e i n d i c a r , es m u y p r o p i o p a r a e n t r a r e n
l a s p i n t u r a s b l a n c a s p a r a el i n t e r i o r d e l a s casas,

FABRICACION
POR

M.

DEL

B A R N I Z D E COPAL CON ALCOOL

CAZANOVE.

OXIDACION

DEL

PURO

COPAL.

lo m i s m o que para p r e p a r a r el p a p e l t r a s p a r e n t e de
calcar, y m o l e r l a s p i n t u r a s al leo d e colores tiernos
y claros.

E n l a s e g u n d a clase d e los b a r n i c e s h e m o s dado


l a f r m u l a de este b a r n i z : a h o r a v a m o s e n t r a r
e n a l g u n o s detalles respecto d e su fabricacin y d e
s u s usos.
Y a se s a b e q u e l a r e s i n a copal se disuelve con l a
m a y o r dificultad e n el alcool p u r o , y por supuesto
e n u n alcool 33 36; e m p l e a n d o a u n el alcool
a b s o l u t o , solo se a t a c a n las partes superficiales, es
decir, las p a r t e s oxidadas.

As pues, para o b t e n e r

u n a disolucin e n t e r a , es preciso r e d u c i r t o d a la
m a s a polvo y d e j a r l a q u e se oxide. H a q u c m o
se o p e r a :
Se r e d u c e n , v e r b i - g r a t i a , 50 kilogramos d e copal
en polvo p o r m e d i o d e la m q u i n a de m o l e r ; se
coloca este polvo e n u n l u g a r escogido p a r a provocar all u n a f u e r t e corriente de aire; se p u e d e
echar en capas d e 5 10 c e n t m e t r o s de alto; lo
m e n o s posible es, con todo, lo m e j o r ; despues se
m e n e a este polvo u n a dos veces al dia p a r a p r o -

se h a n t o m a d o partes iguales de estos m a t e r i a l e s .


E n el caso de emplear u n vaso d e u n a g r a n c a p a cidad, se obtiene desde luego u n a c a n t i d a d asaz
considerable d e aceite; casi la m i t a d de la q u e se h a

CAPITULO XI

e m p l e a d o : se m u e l e p r i m e r o el a l b a y a l d e c o n u n
poco del aceite q u e se q u i e r e b l a n q u e a r , y d e s p u e s
se echa el resto. B l a n q u e a d o p o r el p r o c e d e r q u e
a c a b a m o s d e i n d i c a r , es m u y p r o p i o p a r a e n t r a r e n
l a s p i n t u r a s b l a n c a s p a r a el i n t e r i o r d e l a s casas,

FABRICACION
POR

M.

DEL

B A R N I Z D E COPAL CON ALCOOL

CAZANOVE.

OXIDACION

DEL

PURO

COPAL.

lo m i s m o que para p r e p a r a r el p a p e l t r a s p a r e n t e de
calcar, y m o l e r l a s p i n t u r a s al leo d e colores tiernos
y claros.

E n l a s e g u n d a clase d e los b a r n i c e s h e m o s dado


l a f r m u l a de este b a r n i z : a h o r a v a m o s e n t r a r
e n a l g u n o s detalles respecto d e su fabricacin y d e
s u s usos.
Y a se s a b e q u e l a r e s i n a copal se disuelve con l a
m a y o r dificultad e n el alcool p u r o , y por supuesto
e n u n alcool 33 36; e m p l e a n d o a u n el alcool
a b s o l u t o , solo se a t a c a n las partes superficiales, es
decir, las p a r t e s oxidadas.

As pues, para o b t e n e r

u n a disolucin e n t e r a , es preciso r e d u c i r t o d a la
m a s a polvo y d e j a r l a q u e se oxide. H a q u c m o
se o p e r a :
Se r e d u c e n , v e r b i - g r a t i a , 50 kilogramos d e copal
en polvo p o r m e d i o d e la m q u i n a de m o l e r ; se
coloca este polvo e n u n l u g a r escogido p a r a provocar all u n a f u e r t e corriente de aire; se p u e d e
echar en capas d e 5 10 c e n t m e t r o s de alto; lo
m e n o s posible es, con todo, lo m e j o r ; despues se
m e n e a este polvo u n a dos veces al dia p a r a p r o -

CAPITULO XI.
vocar u n a p r o n t a oxidacion. E m p l a s e p a r a r e m o ver el polvo de copal, u n rastrillo de m a d e r a heclio
propsito; al cabo d e seis s e m a n a s dos meses
lo s u m o p u e d e emplearse. .
A l sacar el copal d e los b a r r i l e s cajones, se e n c u e n t r a s i e m p r e u n polvo que n o necesita s o m e terse la oxidacion, p u e s este polvo se l l a m a y a
en l a s fbricas xido de copal.
P a r a o p e r a r l a disolucin, es preciso echar en u n
b u e n t o n e l d e u n t a m a o proporcionado las c a n tidades q u e se h a n de e m p l e a r , el polvo de copal
o x i d a d o ; se l l e n a el tonel, con a l g u n o s c c n t i m e t r o s
m e n o s , d e alcool p u r o , a l g u n a s veces m a s d b i l ;
se cierra el a g u j e r o del tonel y se agita este d u r a n t e u n c u a r t o de h o r a m a s ; se d e j a e n t o n c e s
r e p o s a r , p a r a volver m e n e a r l o d e vez en c u a n d o
d u r a n t e v e i n t e y c u a t r o h o r a s ; la disolucin se
aclara p o r s m i s m a al cabo d e dos tres d i a s .
C u a n d o h a y precisin, se cuela la disolucin p o r
m e d i o del papel sin cola ordinario. P u e d e m e z c l a r s e
vidrio l i g e r a m e n t e molido c o n el polvo de copal,
p a r a q u e n o se h a g a g r u m o s o c u a n d o est i n m e r gido e n el alcool, y la disolucin se verifica m a s
p r o n t a m e n t e ; d e s p u e s d e clarificado el b a r n i z , se
embotella.
P u e d e disolverse el copal m a s p r o n t o al b a o m a r a , en u n b a o de a r e n a , m e n e a n d o la m a s a ;
m a s este t r a b a j o exige u n o s c u i d a d o s p a r t i c u l a r e s ,
p a r a q u e n o hierva, sin h a y p r d i d a s y veces
d e s g r a c i a s : n o se debe p u e s e m p l e a r este m t o d o ,

s i n o en los casos apurados. La disolucin h e c h a e n


alcool fri es e c o n m i c a l a par q u e s e g u r a . Algun a s p e r s o n a s s u s p e n d e n el copal e n c i m a del alcool,
c o m o en el cuello d e u n a caldera y en u n t a m i z :
p u e d e taparse, d u r a n t e esta operacion, l a caldera
c o n s u c a p i t e l , y agregar el c o n d e n s a d o r s e r p e n t n ,
p a r a n o p e r d e r el alcool q u e se vaporiza al h e r v i r .
M. Cazanovc h a empleado u n t u b o q u e llevaba dir e c t a m e n t e la caldera el alcool, m e d i d a

que

se estaba c o n d e n s a n d o : as expuesto al v a p o r cal i e n t e del alcool, el copal corre gota p o r gota en la


caldera.
Nos parece q u e el digestor de M. P a y e n , c u y a
d e s c r i p c i n se e n c u e n t r a al fin d e esta obra, c o n viene p a r t i c u l a r m e n t e e n este caso, sobre todo
cuando

se t r a t a d e operar en p e q u e a s c a n t i -

dades.
M. Cazanovc h a verificado la d i s o l u c i n del copal
al f u e g o directo, al b a o - m a r a y a u n al vapor de
a g u a ; l m i s m o o p e r a b a p a r a n o confiar este t r a b a j o u n oficial, a u n t o m a n d o las m a y o r e s precauciones, y s i e m p r e h a dado la p r e f e r e n c i a al t r a b a j o
fri, q u e d a m e n o s q u e h a c e r y no c u e s t a c o m b u s tible, n i gasto de a p a r a t o s .
Se sabe q u e , p o r medio del alcanfor d e los aceites esenciales, p u e d e disolverse la r e s i n a c o p a l ;
p e r o el b a r n i z compuesto con estas m a t e r i a s n o
p u e d e e m p l e a r s e con la m a e c a , y solo al pincel
la brocha. L o m a s precioso p a r a c o n este barniz,
es q u e e m p l e a n d o s i e m p r e el m i s m o alcool, es d e c i r ,

l a m i s m a fuerza para c a d a uso, p u e d e d e t e r m i n a r s e


s u g r a d o m e d i a n t e el a r e m e t r o .
E s t e barniz d a 4 las o b r a s d e a a r p i n t e r a el l u s t r e m a s h e r m o s o y m a s d u r a d e r o ; p o r q u e si el oficial es algo diestro en el m a n e j o d e l a m u e c a , el
aceite n o sale p o r f u e r a y n o atraviesa el b a r n i z ;
a u n con a l g u n a h a b i l i d a d , el oficial p u e d e u s a r este
b a r n i z sin e m p l e a r a n t e s el aceite.
P u e d e mezclarse u n poco de resina laca c o n el
b a r n i z d e copal p a r a o b t e n e r m a s facilidad e n el
t r a b a j o y f o r m a r el p r i m e r f o n d o .
P u e d e e m p l e a r s e u n a ligera disolucin de copal
p a r a i m p e d i r l a oxidacion de los cobres rojos y
a m a r i l l o s ( l a t n ) , p r i n c i p a l m e n t e de los l t i m o s ;
m a s entonces es preciso e m p l e a r alcool m u y c o n c e n t r a d o , y se da el color m e d i a n t e las p r e s c r i p c i o n e s q u e h e m o s i n d i c a d o y a al t r a t a r de los b a r n i ces c o l o r e a d o s ; m a s d e b e t r a t a r s e de q u e el l u s t r e
del cobre e s t c u b i e r t o .
E l h i e r r o y el acero p u e d e n ser c u b i e r t o s con b a r niz d e copal, u n poco m a s espeso p a r a el h i e r r o y
con u n a d i s o l u c i n m a s ligera c u a n d o no se q u i e r e
o c u l t a r el p u l i m e n t o : l o s f a b r i c a n t e s d e a n t e o j o s ,
a n t e s d e colocar los v i d r i o s , r e m o j a n los m a n o j o s
d e a r m a d u r a s en u n a d i s o l u c i n de copal m u y
l i m p i a q u e c a l i e n t a n l i g e r a m e n t e ; despues s a c a n
los m a n o j o s , los s a c u d e n , los p r e s e n t a n al calor d e
u n a s ascuas, y de r e p e n t e t o d o se seca, y no h a y
f o r m a c i o n do xido. E l a l a m b r e d e hierro e m p l e a d o
p a r a tapar l a s botellas d e v i n o de C h a m p a a otros

licores f e r m e n t a d o s y e s p u m o s o s , cubiertos con u n


libero barniz d e copal n o se oxidan ya, sea q u e las
botellas estn colocadas e n u n l u g a r h m e d o , sea
q u e , por la r o t u r a d e a l g u n a de ellas, l a s otras r e ciban en el t a p n u n a parte del l i q u i d o q u e p r o n t o
ataca los a l a m b r e s si no estn as preservados de
l a oxidacion. P a r a u n t a r los alambres, se dividen por
m a n o j o s y se r e m o j a n dos veces. Con todo, este barniz no p r e s e r v a el h i e r r o sino d u r a n t e pocos a n o s .
E l barniz de copal sirve p a r t i c u l a r m e n t e p a r a
i m p e r m e a b l e s las m a d e r a s d u r a s , los cueros,
los papeles finos y las telas, sobre los cuales se
p u e d e escribir i n d i s t i n t a m e n t e a n t e s despues d e
e m b e t u n a d o s . Los e n c u a d e r n a d o r e s p u e d e n e m plearlo t a m b i n p a r a d a r l u s t r e al cuero, y a u n la
b a d a n a q u e e m p l e a n . Da al papel la apariencia del
tafilete, volvindolo m u y consistente. L a s p l u m a s
pueden igualmente, por medio de u n a inmersin,
a d q u i r i r g r a n d e s v e n t a j a s ; m a s u n a de las aplicac i o n e s m a s esenciales del b a r n i z de copal, es la q u e
e n t r e ellas p u e d e n a p r o v e c h a r los cofreros e m b a ladores. P o r este medio, v u e l v e n c u a l q u i e r cofre
i m p e r m e a b l e , p r i m e r o la m a d e r a , l a tela, el papel,
el cuero, la b a d a n a c u a l q u i e r a otra piel; y despues, c u a n d o el cofre est cerrado, m e d i a n t e el b a r niz d e copal espeso por m e d i o de a l g u n o s brochazos
se puede i m p e d i r el acceso del aire del agua.

volver

La m q u i n a e m p l e a d a p a r a m o l e r el copal es de
h i e r r o colado de p a l a s t r o m u y fuerte, m u y a j u s tada p o r d e n t r o : tiene u n poco m a s de a n c h o q u e lo

n c c f s a r i o p a r a c o n t e n e r las tres balas de hierro


q u e se colocan en el interior, (se p u e d e a u m e n t a r ,
si se quiere, el n m e r o de b a l a s ) ; m a s l a experiencia h a p r o b a d o q u e si las balas t i e n e n u n poco
m e n o s d e espacio q u e el del i n t e r i o r de la m q u i n a , l a pulverizacin es m a s p r o n t a y m a s c o m pleta.
E l m o d o de e m p l e a r esta m q u i n a es t a n s e n cillo como su h e c h u r a m i s m a : se llena h a s t a la
tercera parte la m i t a d con la s u s t a n c i a q u e se
q u i e r e m o l e r , el copal p o r e j e m p l o ; se cierra la
p u e r t a q u e debe q u e d a r m u y a p r e t a d a , y se le d a
vueltas h a s t a q u e todo est reducido polvo, lo
q u e se oye sin necesidad de a b r i r . E n t o n c e s p a r a
v a c i a r l a m q u i n a , se voltea de m o d o q u e la p u e r t a
q u e d e h a c i a a r r i b a ; se d e j a reposar p a r a q u e el
polvo s e asiente, y al cabo de u n a m e d i a h o r a se
saca el copal reducido polvo t e n u e . E s t a m i s m a
m q u i n a p u e d e servir p a r a moler m u c h a s otras
s u s t a n c i a s tenaces y rebeldes l a accin del m o r t e r o . Si el c u e r p o es v e n e n o s o , el oficial debe tap a r s e la cara con u n a m s c a r a .

BARNIZ

APLICADO

ARTIFICIALMENTE

EN

LAS

MADERAS

(IMITACION

DE

COLOREADAS

MADERAS

EX-

TICAS.)

De a l g u n o s a o s ac, el a r t e h a tratado de i m i t a r
las h e r m o s a s m a d e r a s de la Amrica empleadas p a r a
los m u e b l e s chancados y

e m b u t i d o s . Se i m i t a n

h o y d i a c o n b a s t a n t e perfeccin l a s m a d e r a s d e
caoba, d e l i m n , d e coral, d e guayaco, d e b a no, etc., etc. No t e n e m o s q u e o c u p a r n o s a q u d e
los p r o c e d e r e s e m p l e a d o s en esta i n d u s t r i a p o r ser
a j e n o s d e esta o b r a ; m a s s d a r e m o s la c o m p o s i cion del b a r n i z .
,
C u a l q u i e r a q u e s e a el color q u e se h a y a dado d
l a m a d e r a , q u e d a r e m p a a d o , deslucido, si n o se
p u l e c o n e s m e r o , y si n o se c u b r e c o n u n b a r n i z .
E l q u e d a m e j o r e s r e s u l t a d o s es el s i g u i e n t e :
Sandaraca

Mstic en lgrimas
Resina laca en tablitas
Alcool 36 40 grados

hcclgramos.
"
litros i / 3 .

S e q u e b r a n t a n l a s resinas, y se opera su disolucin p o r m e d i o d e u n a agitacin c o n t i n u a , sin el


auxilio del calor. C u a n d o l a s m a d e r a s s o n m u y
p o r o s a s , se a g r e g a al b a r n i z 2 h e c t g r a f o s de
t r e m e n t i n a . Con la m i r a d e d.vidir m a s las resinas y fin de h a c e r l a s p r e s e n t a r u n a s u p e r f i cie m a s g r a n d e l a accin del alcool, se m e z cla c o n las s u s t a n c i a s r e s i n o s a s u n peso i g u a l
d e v i d r i o molido. E s t e vidrio molido i m p i d e q u e
el polvo se a m o n t o n e y facilita la disolucin.
A n t e s d e e c h a r el barniz, se e m p a p a l i g e r a m e n t e
l a m a d e r a c o n u n poco d e aceite de linaza; se f r o t a
d e s p u s c o n u n t r a p o viejo d e l a n a , para q u i t a r el
e x c e d e n t e de a c e i t e : p u e d e e m p l e a r s e p a r a el m i s m o u s o el p a p e l g r i s a s e r r a d u r a s p a s a d a s p o r u n

t a m i z fino; despus se e m p a p a u n a m u e c a g r u e c s
con el b a r n i z y se f r o t a s u a v e m e n t e e n l a m a d e r a
b a s t a que la m u e c a parezca e n t e r a m e n t e s e c a ; se
e m p a p a de n u e v o y se sigue del m i s m o m o d o b a s t a
que los p o r o s d e l a m a d e r a q u e d e n c u b i e r t o s . E s
preciso n o m o j a r d e m a s i a d o la m u e c a n i f r o t a r
m u y recio, sobre todo al p r i n c i p i o : c u a n d o se
s i e n t e q u e el b a r n i z agarra, se echa c o n el dedo u n a
gotita de aceite d e olivas q u e se e x t i e n d e b i e n en la
m u e c a ; se echa despues e n c i m a d e u n lienzo
aseado u n poco de alcool, el c u a l se p a s a s u a v e m e n t e sobre l a m a d e r a b a r n i z a d a , y m e d i d a q u e
el barniz y el lienzo se secan, se f r o t a c o n m a s f u e r z a
h a s t a q u e l a m a d e r a h a y a tomado u n p u l i d o m a s
h e r m o s o y u n brillo m a s vivo. Dos t r e s capas d e
b a r n i z bastan p a r a l a s m a d e r a s q u e t i e n e n los p o r o s
apretados.
E n algunas partes de Amrica, tienen m u c h a
estimacin los cofres c h i n o s c o n s t r u i d o s con m a dera de alcanfor (laurus camphora), r e v e s t i d o s d e
colores m u y vivos, g e n e r a l m e n t e r o j o s , y b r i l l a n t e m e n t e a b e t u n a d o s . H e m o s p e n s a d o q u e es fcil
i m i t a r estos cofres y hacerlos a u n m a s slidos : se
p u e d e emplear m a d e r a s finas y p a r t i c u l a r m e n t e la
del cedro a m e r i c a n o . Despues de h a b e r e n s a m b l a d o
las piezas, se p u l e n con p i e d r a - p m e z , t a n t o el interior del cofre c o m o el exterior, y se e m p a p a l a
m a d e r a con u n a disolucin d e a l c a n f o r c o m p u e s t a
de aceite de t r e m e n t i n a , aceite de l a v a n d a , 4 onzas
d e cada u n o , alcool 6 onzas, a l c a n f o r m e d i a onza:

c u a n d o l a m a d e r a est e n t e r a m e n t e m o j a d a c o n
esta disolucin, so d e j a s e c a r la s o m b r a y c e c h a
el b a r n i z c o m p u e s t o d e alcool, copal y a l c a n f o r ,
a p l i c a n d o s u c e s i v a m e n t e v a r i a s capas. Se p u e d e
aplicar e n el f o n d o del c o f r e u n papel e m b e t u n a d o
con b a r n i z de copal q u e lo volver m a s i m p e n e t r a b l e aux l a h u m e d a d . Se p u e d e colorar los b a r nices c o n o r e l l a n o , a z a f r a n m a d e r a d e santal
r e d u c i d a polvo fino : las v i s a g r a s d e l a t n p e r f e c t a m e n t e e m b u t i d a s en la m a d e r a r e c i b e n l a
m i s m a u n t u r a ; y p a r a q u e n o se a b r a n c o n d e m a s i a d a fuerza, se p u e d e aplicar p o r d e n t r o u n o s r e sortes d e c a u t c h u c o v u l c a n i z a d o q u e i m p i d e n q u e
l a t a p a d e r a caiga con t o d o s u peso por f u e r a a l
a b r i r el c o f r e con p r e c i p i t a c i n , lo q u e sucede f r e c u e n t e m e n t e ^ es u n a c a u s a d e deterioro. L a m a d e r a d e cedro, b a r n i z a d a c o n l a composicion q u e
a c a b a m o s d e i n d i c a r , est p r e s e r v a d a de l a h u m e d a d y de los insectos y d e r r a m a u n olor a g r a d a b l e
d e a l c a n f o r . E s t o s cofres s o n m u y c m o d o s p a r a
g u a r d a r l a r o p a e n los viajes de m a r y tierra.

BARNIZ INATACABLE DE JOHN

OXFORD.

Varios a u t o r e s h a n e m p l e a d o como preservativos


en los objetos expuestos la intemperie d l a s estaciones, la m a d e r a , el h i e r r o , etc. M. J o h n Oxford
h a d e m o s t r a d o q u e el petrleo, el aceite esencial
del a l q u i t r a n m i n e r a l vegetal, purificado y s a t u r a d o d e cloro, se convierte e n aceite fijo, de color

rojo claro y q u e se e s p e s a al p u n t o d e f o r m a r c o n el
tiempo fri u n a j a l e a . U n a p a r t e d e aceite, dos do
albayalde, u n a d e cal p u r i f i c a d a y u n a d e c a r b n
de alquitran, molidas juntas, forman una p i n t u r a
q u e resiste los d i v e r s o s agentes q u e a t a c a n las
sustancias sobre las cuales est aplicada, y b a s t a n
p a r a preservar d e la polilla y otras c a u s a s d e deterioro las e m p a l i z a d a s y las h e r r a m i e n t a s q u e se e n c h a r o l a n p o r este m t o d o .

BARNIZ VERDE

TRANSLCIDO
VAR

LOS

PARA

CUBRIR

PRESER-

DORADOS.

Se e m b e t u n a n veces los artefactos dorados, con


u n h e r m o s o b a r n i z t r a n s l c i d o verdoso c u y a p r e p a racin es poco c o n o c i d a , habindose h c c h o v a r i o s
ensayos p a r a h a l l a r s u composicin. H a q u l a
que h a resultado m e j o r .
Se reduce polvo fino u n a p e q u e a c a n t i d a d d e
m a t e r i a colorante q u e se e n c u e n t r a en el comercio
b a j o el n o m b r e d e azul chino azul d e China, y se
mezcla c o n el doble de su peso de c r o m a t o d e p o tasa reducido polvo t e n u e , y en fin se a a d e u n a
c a n t i d a d suficiente de barniz de copal extendido
con la esencia de t r e m e n t i n a . Esta m e z c l a exige
u n a pulverizacin m u y e s m e r a d a y u n a i n c o r p o r a cin perfecta de sus ingredientes, sin n o se v o l v e ra t r a n s l c i d o y p o r consiguiente n i n g n m r i t o
t u v i e r a ; se p u e d e variar el matiz del color m o d i f i -

c a n d o la p r o p o r c i o n d e los ingredientes. U n exceso


d e c r o m a t o d e potasa h a c e p a s a r el verde al a m a rillo, y r e c p r o c a m e n t e u n exceso de azul le da u n
reflejo a z u l a d o ; este b a r n i z p r o d u c e u n efecto m u y
a g r a d a b l e en l a s lacas, los papeles de e n t a p i z a r , l o s
objetos d o r a d o s , etc., y n o cuesta m u c h o .

BARNIZ

VERDE

PARA

L A

PINTURA.

C u a n d o se calienta alcool 33* del a r e m e t r o do


C a r t i e r c o n cido s u l f r i c o , y se echa este licor
e n u n a solucion c o n c e n t r a d a d e c r o m a t o d e p o t a s a ,
se f o r m a u n a m a s a aceitosa d e u n v e r d e oscuro,
i n s o l u b l e en el a l c o o l ; pero soluble e n el a g u a .
E s t a m a s a m e z c l a d a c o n u n b a r n i z aceitoso es
excelente p a r a b a r n i z a r la m a d e r a y l a p i e d r a ; da
este b a r n i z u n color m u y h e r m o s o d e u n v e r d e
o s c u r o . E s t e c u e r p o se m e z c l a m u y b i e n con el
b a r n i z d e c a u t c h u c o y le c o m u n i c a t a m b i n su h e r m o s o m a t i z verde, s i n a l t e r a r en lo m a s m n i m o ,
a u n c u a n d o l a dosis del color es considerable, su
c o n s i s t e n c i a su elasticidad.
Si s e d i s u e l v e esta m a s a v e r d e en el a g u a f r a , so
obtiene u n a h e r m o s a t i n t a v e r d e q u e n o ataca n i
e b p a p e l , n i l a s p l u m a s metlicas, y es poco alterable.
BARNIZ

PROVISIONAL

PARA

CUADROS

MARCOS.

E s preciso t o m a r u n vaso de a g u a r d i e n t e , u n a

M A N U A L

D E

B A R N I C E S .

clara de h u e v o y 4 g r a m o s d e azcar c a n d e e n polvo;


se bate b i e n todo y se aplica p o r m e d i o d e u n a esp o n j a en el c u a d r o , d e s p u e s de haberlo h e c h o a n tes con otra esponja. E s t e b e t n , que p u e d e f c i l m e n t e r e n o v a r s e sin a l t e r a r l a p i n t u r a , t i e n e a u n
la propiedad de i m p e d i r q u e se e s c a m e . P u e d e a p l i carse esta disolucin poco t i e m p o d e s p u e s d e c o n cluido u n c u a d r o m i e n t r a s se b a r n i c e m a s f o r m a l mente.

COLODION.

BAI1NIZ

TEXTIL.

E l d e s c u b r i m i e n t o del a l g o d o n - p l v o r a , a n u n ciado en 1846 p o r M. S h o n b e i n , b a b c c h o m u c h o


ruido en el m u n d o sabio y poltico c o m o e n t r e l a s
diferentes clases de la p o b l a c i o n en E u r o p a .
E s t u d i a d o con m u c h o e s m e r o p o r los q u m i c o s
m a s e m i n e n t e s d e la poca, el a l g o d o n - p l v o r a l l a m a d o c i e n t f i c a m e n t e piroxilo ( f u e g o - l e a ) n o h a
tenido, c o m o se p e n s a b a a l p r i n c i p i o , t a n t a s a p l i caciones como la plvora c o m n , con l a c u a l t r a t a b a
de competir. V a r i o s i n c o n v e n i e n t e s q u e n o t e n e m o s el tiempo d e e s t u d i a r a q u h a n h e c h o a b a n d o n a r el a l g o d o n - p l v o r a ; m a s esta s u s t a n c i a i n t e r e s a n t e h a d a d o l u g a r otro d e s c u b r i m i e n t o t i l , d e l
cual v a m o s h a b l a r a h o r a ; q u e r e m o s decir el
clodion. M. M a y n a r d d e B o s t o n es el i n v e n t o r d e
este c o m p u e s t o : h a q u c m o se p r e p a r a . Se r e m o j a el a l g o d o n o r d i n a r i o , d e s m o c h a d o y l i m p i o
en u n a mezcla de acido s u l f r i c o , 3 p a r t e s c o n 2 p a r -

C A P I T U L O

X I .

tes de azotato de p o t a s a ; se deja o b r a r los r e a c t i vos en el a l g o d o n d u r a n t e l o m i n u t o s ; d e s p u e s se


c o m p r i m e p a r a s a c a r el exceso d e licor cido, se
lava repetidas veces c o n a g u a p u r a h a s t a q u e el
a l g o d o n n o t e n g a n i n g n sabor cido, y se p o n e
secar con m u c h a s p r e c a u c i o n e s en u n a estufa
al sol, t e n i e n d o el c u i d a d o de n o p o n e r el pirxilo
cerca de u n a superficie m u y caliente de a l g u n a
h o r n i l l a l l e n a de a s c u a , de ceniza clida. E l p r o d u c t o se disuelve en el ter, al c u a l se agrega d e 5
6 centsimas partes d e alcool a b s o l u t o ; f o r m a
entonces u n lquido con consistencia de miel q u e
se g u a r d a e n f r a s c o s d e boca ancha, tapados al esm e r i l ; e x t e n d i d o en capas repetidas en la piel, el
colodion f o r m a , al e v a p o r a r s e el ter, u n a pelcula
i m p e r m e a b l e , m u y adhesiva, que resiste al agua y
al alcool; ofrece as u n m e d i o utilizado en A m r i c a al p r i n c i p i o , y a h o r a en E u r o p a , p a r a c u b r i r
r e u n i r ciertas llagas, reemplazando as los tafet a n e s ingleses.
L a pelcula q u e se obtiene en u n a l m i n a de v i drio se q u i t a y a r d e m u c h o m e n o s v i o l e n t a m e n t e
q u e el pirxilo p u r o : el colodion p u e d e servir p a r a
i m p r e g n a r los tejidos q u e vuelve i m p e r m e a b l e s y
s u s c e p t i b l e s de reemplazar los t a f e t a n e s barnizados y v a r i o s tejidos e m b e t u n a d o s con c a u t c h u c o .
Hoy da los fotgrafos h a c e n u n uso m u y general
del colodion p a r a p r e p a r a r el papel sensible y los
vidrios empleados para sacar retratos y vistas p o r
m e d i o del a d m i r a b l e d a g u e r r e o t i p o .

BARNIZ

ROJO

PARA

MARCAR

LA

ROPA.

Tmese, para p r e p a r a r este b a r n i z rojo, 1 parto


de cinabrio rojo m u y fino y 1/2 p a r t e de sulfato de
h i e r r o (vitriolo caparrosa verde) r e d u c i d o polvo
m u y fino : se m u e l e n con c u i d a d o estas dos m a t e rias j u n t a s c o n b a r n i z de aceite de l i n a z a ; d e s p u e s
se extiende en u n a tablita u n a tela, e n c i m a d l a
c u a l se aplica u n poco de barniz; entonces p o r m e cho de u n sello se t o m a u n poco del b a r n i z e x t e n
^ l i e n z o , y s e m a r c a i n m e d i a t a m e n t e la
r o p a . P a r a m a r c a r con verde, se u s a el c i n a b r i o
verde y con azul, el a i l el azul de P r u s i a . E l
p r o c e d e r es el m i s m o : estos colores desecados c o n v e n i e n t e m e n t e s o n casi insolubles.

I i.N LE LA I'BEI'AIUCIO.N DE LOS BARNICES.

CAPITULO

FABRICACION

DE

LOS

XII

CHAROLES.

L a i n d u s t r i a d e los c h a r o l e s h a t o m a d o d e a l g u n o s a o s a c u n i n c r e m e n t o considerable. D u r a n t e
m u c h o s a o s l o s c u e r o s b a r n i z a d o s charoles se
f a b r i c a r o n e x c l u s i v a m e n t e e n I n g l a t e r r a ; h o y dia
e s t a t i l i n d u s t r i a h a llegado s u l t i m a p e r f e c c i n e n F r a n c i a , q u e exporta p a r a el Nuevo Mundo
c a n t i d a d e s i n m e n s a s de artefactos, c u y a b a s e es el
c h a r o l . L a s aplicaciones n u m e r o s a s i m p o r t a n t e s
d e l c h a r o l s o n conocidas d e todo el m u n d o . Quin,
h o y d i a , n o c o m p r e n d e l a v e n t a j a d e u n calzado
q u e el b a r n i z v u e l v e i m p e n e t r a b l e , q u e se m a n t i e n e s i e m p r e aseado y b r i l l a n t e , y q u e lejos de

BARNIZ

ROJO

PARA

MARCAR

LA

ROPA.

Tmese, para p r e p a r a r este b a r n i z rojo, 1 parto


de cinabrio rojo m u y fino y 1/2 p a r t e de sulfato de
h i e r r o (vitriolo caparrosa verde) r e d u c i d o polvo
m u y fino : se m u e l e n con c u i d a d o estas dos m a t e rias j u n t a s c o n b a r n i z de aceite de l i n a z a ; d e s p u e s
se extiende en u n a tablita u n a tela, e n c i m a d l a
c u a l se aplica u n poco de barniz; entonces p o r m e cho de u n sello se t o m a u n poco del b a r n i z e x t e n
CI ell
> " = n z o , y se m a r c a i n m e d i a t a m e n t e la
r o p a . P a r a m a r c a r con verde, se u s a el c i n a b r i o
verde y con azul, el a i l el azul de P r u s i a . E l
p r o c e d e r es el m i s m o : estos colores desecados c o n v e n i e n t e m e n t e s o n casi insolubles.

I i.N UE LA I'Btl'AIUClO.N DK LOS BARNICES.

CAPITULO

FABRICACION

DE

LOS

XII

CHAROLES.

L a i n d u s t r i a d e los c h a r o l e s h a t o m a d o d e a l g u n o s a o s a c u n i n c r e m e n t o considerable. D u r a n t e
m u c h o s a o s l o s c u e r o s b a r n i z a d o s charoles se
f a b r i c a r o n e x c l u s i v a m e n t e e n I n g l a t e r r a ; h o y dia
e s t a t i l i n d u s t r i a h a llegado s u l t i m a p e r f e c c i n e n F r a n c i a , q u e exporta p a r a el Nuevo Mundo
c a n t i d a d e s i n m e n s a s de artefactos, c u y a b a s e es el
c h a r o l . L a s aplicaciones n u m e r o s a s i m p o r t a n t e s
d e l c h a r o l s o n conocidas d e todo el m u n d o . Quin,
h o y d i a , n o c o m p r e n d e l a v e n t a j a d e u n calzado
q u e el b a r n i z v u e l v e i m p e n e t r a b l e , q u e se m a n t i e n e s i e m p r e aseado y b r i l l a n t e , y q u e lejos de

u s a r s e m a s r p i d a m e n t e recibe p o r medio del b a r niz condiciones y g a r a n t a s de d u r a c i n ? Q u i n


n o prefiere p o r su elegancia el calzado d e c h a r o l
p a r a las seoras y a u n p a r a los h o m b r e s ? Si t r a t a m o s de la i n d u s t r i a de los c a r r u a j e s , d e t o d o lo
q u e tiene relacin c o n el g u a r n s , los c h a r o l e s e n c u e n t r a n all b a j o todas las f o r m a s a p l i c a c i o n e s
n u m e r o s s i m a s y no se p u e d e n r e e m p l a z a r d e n i n g n m o d o . Los c u e r o s blandos, los c u e r o s tiesos,
h a l l a n i g u a l m e n t e su empleo en esta i n d u s t r i a q u e
reclama p o r parte del f a b r i c a n t e c h a r o l i s t a , e s fuerzos c o n t i n u o s y u n a activa inteligencia.
E n fin, si se c o n s i d e r a n sus aplicaciones en las
confecciones de los gorros, cascos y m o r r i o n e s d e
los militares otros, se v e todava q u e el c h a r o l
hace, e n estas ocasiones, u n p a p e l q u e n i n g u n a
otra sustancia p u d i e r a apropiarse.
E l charol posee cualidades q u e j u s t i f i c a n t a m a a s aplicaciones. E s b r i l l a n t e , aseado s i e m p r e ,
p u e s t o q u e con lavarlo q u e d a t a n b r i l l a n t e como
antes : es i m p e r m e a b l e - a l a g u a ; c u a n d o est bien
preparado, se p u e d e m a g u l l a r , doblar, s i n q u e el
b a r n i z se despegue en e s c a m a s . E l c h a r o l d u r a m u cho m a s t i e m p o , y c o n s e r v a mejor su f r e s c u r a q u e
el cuero o r d i n a r i o ; m a s todos estos r e s u l t a d o s s o n
verdaderos solo respecto de un c u e r o d e e x c e l e n t e
cualidad. Si el barniz est m a l p r e p a r a d o , si est
m a l aplicado, el c h a r o l se vuelve e n t o n c e s u n a
produccin m u y m e d i a n a ; se e s c a m a c o n f a c i l i d a d , se r e s q u e b r a j a , y p r o n t o l o s artefactos q u e -

d a n f u e r a d e uso. E l encharolado d e los c u e r o s


c o m p r e n d e dos operaciones d i s t i n t a s :
1. a La afinacin de la piel.
2. a E l encharolado p r o p i a m e n t e d i c h o .
L a o p e r a c i n de l a afinacin d e l a piel tiene p o r
objeto el t a p a r t o d o s sus poros y d e i g u a l a r l a p o r
m e d i o de a p o m a c e s sucesivos, fin d e hacer lo q u e
se l l a m a en t r m i n o fabril u n fondo, y d e ponerla
e n estado d e r e c i b i r el barniz e n c h a r o l a d o .
E n el e n c h a r o l a d o se t r a t a de obtener u n a capa
suave, b l a n d a , b r i l l a n t e , y de u n r e s p l a n d o r d u r a dero q u e no p u e d a alterarse por las frotaciones.
L a c o m p o s i c i o n d e los aderezos ( i n g r e d i e n t e s q u e
s i r v e n para a f i n a r el c u e r o ) y l a del b a r n i z debe ser
diferente.
E n los aderezos se i n c o r p o r a n m a t e r i a s p u l v e r u l e n t a s , q u e p u e d a n f o r m a r a r g a m a s a en los poros
d e la piel, como el blanco de E s p a a (creta), el
b l a n c o d e M e u d o n Bougival (cretas de los a l r e d e d o r e s d e P a r s ) , los ocres, y el n e g r o d e h o l l n .
E n los b a r n i c e s , p o r lo contrario, d e b e n evitarse
m a t e r i a s susceptibles d e alterar d e e m p a a r s u
trasparencia.
L a base de l o s aderezos, como la d e los barnices,
es el aceite de l i n a z a vuelto secante por u n o s x i dos y sales metlicas, h a b i e n d o a d q u i r i d o p o r m e dio del cocimiento u n a consistencia melosa.
P a r a u n h e c t o l i t r o d e aceite de liuaza q u e debe
e n t r a r en l a composicion de los aderezos, t m e s e :

208

M A N U A L

Albayalde
Litargirio

DE

B A R N I C E S .

10 kilogramo*
10

Se h a c e cocer h a s t a consistencia d e j a r a b e .
As preparado, este aderezo mezclado, sea c o n
ocres, sea con creta, s e g n l a fineza de la piel q u e
s e h a d e encharolar, se e x t i e n d e c o n u n a r a e d e r a d e
acero en l a flor en l a carne, s e g n los m e n e s t e r e s
d e la f a b r i c a c i n ( 1 ) .
Despus d e t r e s capas sucesivas aplicadas con
i n t e r v a l o s d e m u c h o s dias p a r a q u e cada capa
t e n g a el t i e m p o d e secarse, s e a p l i c a el apomace
pulido, f r o t n d o l a piel con u n a p i e d r a - p m e z ; d e s p u e s se d a n o t r a s m u c h a s c a p a s de aderezo d e m o d o
q u e la piel q u e d e m u y i g u a l m e n t e g u a r n e c i d a ; se
a p o m a z a d e n u e v o , y se r e p i t e n estas dos o p e r a c i o n e s h a s t a q u e el f o n d o q u e d e m u y igual, s i n f o r m a r
u n a capa d e m a s i a d o espesa, p e r o s u f i c i e n t e p a r a
i m p e d i r e n l a piel la infiltracin d e los i n g r e d i e n t e s
s u b s e c u e n t e s . Se concibo, en efecto, q u e si l a s m a t e r i a s aceitosas p e n e t r a s e n m u y a d e n t r o en los t u b o s
capilares q u e c o m p o n e n el tejido c e l u l a r del c u e r o ,
se e n d u r e c e r a n b a j o la i n f l u e n c i a del calor y los
t r a s f o r m a r i a n , p o r decirlo as, e n u n a m u l t i t u d d e
palitos q u e b r a d i z o s : es preciso q u e las m a t e r i a s
aceitosas q u e f o r m a n l a base d e l o s aderezos y b a r -

(1) Llmase en el cuero flor el lado del pelo, y c a r n e el lado


opuesto; son designaciones empleadas en l a s talleres d e curtidores,
zurradores, etc. Vase el manual que trata especialmente del arte d o
curtir.

C A P I T U L O

X I I .

209

nices, p e n e t r e n s u f i c i e n t e m e n t e en los poros de la


piel p a r a a d h e r i r l a superficie en capas delgadas,
suaves y h o m o g n e a s . Este es el p r i n c i p i o esencial
q u e d e b e dirigir al f a b r i c a n t e en todas sus o p e r a ciones. Siendo t e r m i n a d o as, se da c o n u n pincel
fino, l l a m a d o cola de bacalao c u a t r o cinco c a p a s
del aderezo q u e h e m o s i n d i c a d o antes, p e r o s i n
mezcla d e m a t e r i a s t e r r o s a s ; se colorea con n e g r o
d e h o l l n m o l i d o m u y fino, y se desle con e s e n cia d e t r e m e n t i n a , p a r a facilitar su aplicacin en
c a p a s s u m a m e n t e delgadas. E s t a operacion tieno
p o r objeto h a c e r u n f o n d o m u y negro y m u y terso,
flexible, h o m o g n e o , p a r a recibir el e n c h a r o l a d o .
Cada u n a d e estas c a p a s se p o n e secar en la e s t u f a ; los c u e r o s se c u e l g a n p o r e n c i m a d e u n a s v a r a s
delgadas y flexibles q u e h a c e n f u n c i n d e c u e r d a s .
E n F r a n c i a se e m p l e a n las r a m a s delgadas y f u e r t e s
del m e m b r i l l o del ciruelo salvage, lo m i s m o quo
en los talleres de z u r r a d o r .
C u a n d o estas c a p a s estn m u y secas, se a p o m a z a
p o r l t i m a vez con u n a m u e c a d e l a n a y p i e d r a pmez r e d u c i d a polvo i m p a l p a b l e : e n t o n c e s se
procede al e n c h a r o l a d o .
E l b a r n i z est c o m p u e s t o do aceite de aderezo,
p r e p a r a d o como lo h e m o s indicado y a , d e b a r n i z
graso con copal, b e t n d e J u d e a , azul de P r u s i a
n e g r o de m a r f i l m o l i d o en el aceite de linaza s e c a n t e ,
c o n adicin d e esencia d e t r e m e n t i n a :

Aceite de aderezo

10

Betnn de Judea

0,50

Barniz graso de copal

Esencia de trementina

10

kilgramos;

m e t a l , haciendo oficio d e r u c d e c i t a s . Unas d e l a n t e r a s movibles c i e r r a n

P r i m e r o se h a c e cocer el aderezo y el b e t n ; en
seguida se agrega el b a r n i z : despues en fin, el b a r niz, t e n i e n d o el cuidado d e m e n e a r f u e r t e m e n t e .
P u e d e r e e m p l a z a r s e el b e t n p o r l a m i s m a c a n tidad de azul de P r u s i a d e n e g r o de marfil.
Se deja el barniz reposarse e n u n l u g a r caliente
d u r a n t e lo dias 3 s e m a n a s antes d e poder usarlo.
Deben tomarse las p r e c a u c i o n e s m a s g r a n d e s dur a n t e el e n c h a r o l a d o de las pieles, y d e s p u e s p a r a
p r e s e r v a r l a s c o n t r a al polvo. Se p u e d e n s u s p e n d e r
en l a estufa, extenderlas lo l a r g o clavadas en
u n e s m a r c o s bastidores, el b a r n i z por d e b a j o ,
bien colocarlas d e n t r o de u n o s c a j o n e s q u e se a b r e n
p o r f u e r a d e la e s t u f a .
La t e m p e r a t u r a do las e s t u f a s v a r a d e 4o 60
( c a u m u r ) , s e g n la n a t u r a l e z a d e las pieles y d e
los barnices.
Los procederes q u e a c a b a m o s d e describir s o n
los usados g e n e r a l m e n t e en la m a y o r p a r t e d e las
fbricas francesas. E n algunas, sin e m b a r g o , se sig u e n procederes d e origen i n g l s q u e v a m o s
d e s c r i b i r : las e s t u f a s sou d e cajones, es decir, q u e
estn dispuestas de m o d o q u e u n a s m e s a s p u e d e n
colocarse all por g r a d a s , c o r r i e n d o en u n a s correderas p e q u e a s g u a r n e c i d a s de galetes discos do

c a d a

u n o

d e los c o m p a r t i -

m i e n t o s d e estas e s t u f a s .
En e s t a s m e s a s , c u b i e r t a s antes con cobertores
de l a n a f u e r t e s y s u a v e s q u e se revisten con p a p e l
p a r a n o m a n c h a r l o s , se c l a v a n los cueros q u e se
v a n b a r n i z a r ; d e s p u e s se aplica, con l a r a e d e r a ,
3 capas de a d e r e z o , se q u i t a n las asperezas con la
p i e d r a - p m e z , s i n desclavar l a piel. Despues se
aplica, c o n l a p a l m a d e la m a n o , 6 7 capas s u c e sivas de b a r n i z s i n esencia, y c a d a vez se a p o m a z a
p a r a q u i t a r las p a r t e s d e s i g u a l e s botones, c o m o se
dice v u l g a r m e n t e .
P o r m e d i o de este p r o c e d e r l a s capas s o n m u c h o
m a s espesas, y l o s c u e r o s b a r n i z a d o s de este m o d o
son de u n reflejo m a s h e r m o s o q u e los p r e p a r a dos c o n l a cola de bacalao; m a s esta v e n t a j a se h a l l a
c o m p e n s a d a p o r u n i n c o n v e n i e n t e grave, es q u e el
b a r n i z e s t a r n a s expuesto e s c a m a r s e y pelarse.
E s d e todo p u n t o esencial, p a r a q u e el e n c h a r o lado salga m u y b u e n o , q u e las operaciones q u e
c o n s i s t e n en c u r t i r y a d o b a r los cueros h a y a n sido
h e c h a s c o n el m a y o r e s m e r o ; q u e la mezcla (de
aceite d e pescado y de cido n t r i c o ) empleada p a r a
a d o b a r sea d e b u e n a c u a l i d a d , y q u e h a y a sido r e p a r t i d a en la piel d e u n m o d o u n i f o r m e y n o e n
m u y g r a n d e c a n t i d a d . E l exceso de esta mezcla n o
d e j a secar los p r i m e r o s a d e r e z o s , y despues del e n c h a r o l a d o , la p i e l n o t a r d a en e m p e a r s e y en c u b r i r s e con u n a especie d e n u b e grasosa. Cada f a -

b r i c a n t e tiene p o r lo d e m s sus procederes p a r t i c u l a r e s q u e tiene secretos p a r a la composicion d e los


aderezos y d e los barnices. U n o s a g r e g a n al l i t a r girio, q u e e m p l e a n en c a n t i d a d m a s m e n o s g r a n d e ,
huesos d e j i b i a , ajos, s u l f a t o de z i n c , azarcn, alb a j a l d e , xido d e m a n g a n e s o , otros xidos y sales
metlicos s e g n su capricho. H a y recetas p a r a l a
c o m p o s i c i o n y la cocion d e los aceites d e u n a c o m plicacin v e r d a d e r a m e n t e e s t r a m b t i c a . H e m o s
visto por lo d e m s , al t r a t a r d e la p r e p a r a c i n d e
los aceites secantes, a l g u n a s f r m u l a s n a d a m e n o s
e x t r a a s p u b l i c a d a s p o r f a b r i c a n t e s d e b u e n a fe y
desinteresados. L o m i s m o s u c e d e c o n respecto d e
la c o l o r a c i o n ; a l g u n o s e m p l e a n e x c l u s i v a m e n t e el
b e t n , otros agregan azul d e P r u s i a n e g r o d e
holln.
E l b e t n de J u d e a d a u n reflejo r o j o al b a r n i z , el
azul d e P r u s i a da u n reflejo v e r d o s o . E l n e g r o d e
marfil seria sin d u d a la s u s t a n c i a m a s a d e c u a d a ;
pero tiene el i n c o n v e n i e n t e , p o r m u y sutil q u e sea
el polvo, d e d e p o s i t a r s e casi en totalidad si el b a r niz q u e d a m u c h o t i e m p o sin servir. Si, al c o n t r a rio, se e m p l e a d e m a s i a d o p r o n t o , se obtiene l a
v e r d a d u n negro m u y h e r m o s o ; m a s h a y en el
fondo u n a a r e n i l l a m u y fina q u e aparece pesar
del c u i d a d o q u e se h a t o m a d o al e x t e n d e r el barniz
p o r capas iguales y con e s m e r o , y perjudica, p o r
s u p u e s t o , al brillo del b a r n i z . P o r t a n t o , m u c h o s
f a b r i c a n t e s h a n r e n u n c i a d o al empleo del n e g r o do
marfil.

Se c o m p r e n d e p o r lo d e m s q u e es necesario hacer v a r i a r el n m e r o de las capas y l a consistenc.a


de los aderezos y d e los barnices, segn l a n a t u r a leza de l a s pieles y el uso q u e se h a de hacer de
ellas.
H a y a u n casos e n los cuales, antes d e a p l i c a r l o s
aderezos en la piel ( c u a n d o se t r a t a d e barnizar en
l a c a r n e ) se encola. Esta operacion consiste en
m o j a r , p o r m e d i o de u n cepillo d u r o , l a cara i n t e r n a
d e la piel q u e se l l a m a carne con u n a disolucin
m a s m e n o s c o n c e n t r a d a d e cola de piel de c o n e j o . Se clava d e s p u e s la piel as h u m e d e c i d a en
u n a s t a b l a s , y se p o n e n secar u n a t e m p e r a t u r a
b a s t a n t e elevada p a r a q u e l a desecacin se h a g a
c o n r a p i d e z . As p r e p a r a d a s las p i e l e s , son m u y
a p r e t a d a s y m e n o s expuestas dejarse p e n e t r a r por
los a d e r e z o s ; a n t e s d e aplicar estos, es necesario
q u i t a r la p r i m e r a superficie de l a e n c o l a d u r a c o n
polvo d e aspern y u n a p i e d r a - p m e z . Sin

esta

p r e c a u c i n , los aderezos n o se u n i r a n b i e n con la


piel.
La casi totalidad d e los charoles son n e g r o s ; sin
e m b a r g o se f a b r i c a n t a m b i n charoles de color,
m a s e s t e l t i m o p r o d u c t o n o es h a s t a a h o r a sino
u n a i n d u s t r i a m u y limitada.
E n l a exposicin universal de P a r s (1835) se h a n
n o t a d o los g r a n d e s progresos q u e h a h e c h o l a i n d u s t r i a d e los charoles en F r a n c i a ; los charoles
i n g l e s e s son i g u a l m e n t e h e r m o s o s ; en seguida v i e n e n los de Alemania q u e c o m p i t e n con los france-

ses en l o s 'varios m e r c a d o s e x t r a n j e r o s p o r su b a r a t u r a , p e r o q u e n o t i e n e n l a solidez d e los p r i m e ros. E n I n g l a t e r r a se acharola u n a g r a n c a n t i d a d


d e c u e r o s d e focas, m a s n o t i e n e n m u c h o brillo y
n o p r e s e n t a n solidez.
L a s telas y los papeles barnizados se t r a b a j a n con
u n b e t n anlogo al q u e s e e m p l e a p a r a los c h a r o les, y s i r v e n p a r a entapizar cofres y e n v o l v e r los a r tefactos q u e p u e d e n ser alterados p o r l a h u m e d a d .
Las telas b a r n i z a d a s e m b r e a d a s se f a b r i c a n e n
m u c h a s p a r t e s ; s i r v e n p a r a c u b r i r los s o m b r e r o s ,
los cofres, etc. Se e m p l e a de a l g u n o s a o s ac u n
b a r n i z negro c o m p u e s t o de a s f a l t o , c a u t c l i u c o , copal, aceite de l i n a z a y esencia d e t r e m e n t i n a c o n
u n a cierta c a n t i d a d d e n e g r o d e h u m o p a r a los e m b r e a d o s . A l g u n a s t e l a s se c u b r e n d e d i b u j o s m a s
m e n o s v a r i a d o s y p i n t a d o s con c o l o r e s d e s l e i d o s e n
u n barniz slido de s u c c i n o , alcool y e s e n c i a de trem e n t i n a . Sirven p a r a c u b r i r l a s m e s a s i m i t a r las
alfombras carpetas. Mediante las nociones que
h e m o s p u b l i c a d o e n esta o b r i t a , c a d a u n o podr
combinar las mejores frmulas para preparar las
telas e m b r e a d a s q u e n o exigen en s u t r a b a j o t a n t a s
precauciones como los c h a r o l e s . T o d a clase d e piel
c u r t i d a p u e d e s o m e t e r s e la b a r n i z a d u r a del mism o m o d o q u e los c u e r o s de vaca, t e r n e r a , etc.

PREPARACION

DE

LOS

DE

M.

A.

CHAROLES
V.

NEWTON

POR

EL

PROCEDER

(1857).

P a r a f a b r i c a r los c h a r o l e s por los procederes


a d o p t a d o s g e n e r a l m e n t e , se aplica el barniz en l a
s u p e r f i c i e del c u e r o t a l como lo entrega el c u r t i d o r ,
y d e s p u e s d e aplicado el e n c h a r o l a d o , se somete el
cuero u n g r a d o elevado de calor. As aplicado en el
cuero, s i n o t r a preparacin q u e el curtido, el calor
ataca p r o f u n d a m e n t e su fibra y su e s t r u c t u r a ; c o n
el objeto de evitar este deterioro, es preciso n o
depasar en la estufa los g r a d o s d e 70 72 t e r m .
c e n t . , t e m p e r a t u r a q u e n o hasta para e n d u r e c e r
s u f i c i e n t e m e n t e este b a r n i z y hacerlo resistente
las i n t e m p e r i e s del aire y los efectos de los clim a s clidos; h a q u un proceder que p e r m i t e llevar
d e s p u e s del curtido de los cueros, la t e m p e r a t u r a
d e las estufas u n g r a d o m u c h o mas elevado q u o
el a c o s t u m b r a d o h a s t a h o y dia, y da u n b a r n i z q u e
resiste todos los climas.
P a r a o b t e n e r este r e s u l t a d o , se s o m e t e el cuero
l a i n f l u e n c i a de ciertas soluciones con l a s cuales
se r e m o j a , sea p o r i n m e r s i n , sea p o r medio de l a
b r o c h a , sea p o r c u a l q u i e r otro medio, l a accin
de ciertos gases q u e t i e n e n la propiedad de a b r i r
los p o r o s d e los c u e r o s la penetracin del azufre,
d e l a s p r e p a r a c i o n e s s u l f u r o s a s de u n lcali adecuado.

A b r e n s e los poros del cuero i m p r e g n n d o l o c o n


u n a s o l u c i o n d e b o r r a x (alinear) de azotato d e p o t a s a
(sal de nitro), d e c a c h o u (cachunde) m a t e r i a e q u i v a l e n t e , c o m b i n a d o s con el a z u f r e u n a p r e p a racin d e estos m a t e r i a l e s , b i e n se aplica el a z u f r e en v a p o r q u e llega l a s e s t u f a s c m a r a s
c e r r a d a s . P o r m e d i o d e este t r a t a m i e n t o , el c u e r o
p u e d e a g u a n t a r u n a t e m p e r a t u r a d e 110, y a u n
m a s , sin deteriorarse.
E l barniz empleado o r d i n a r i a m e n t e se c o m p o n e
d e aceite, d e succino, de azul d e P r u s i a , d e l i t a r g i r i o , d e albayaldc, ocre, creta, asfalto, y veces d e
copal. A fin d e volver este b a r n i z r e s i s t e n t e los
efectos del c l i m a , se c o m b i n a n estas m a t e r i a s c o n
e a u t c h u c o c u a l q u i e r a otra g o m a elstica, r e s i n a
c o m n ( c o l o f o n a ) , a l q u i t r a n vegetal m i n e r a l y
a z u f r e , c u a l q u i e r a otra preparacin d e estas m a terias. E s t o s ingredientes, g o m a s elsticas, r e s i n a , e t c . . p u e d e n ser c o m b i n a d o s c o n la solucion p a r a
p r e p a r a r e n d u r e c e r el cuero a n t e s de a p l i c a r el
e n c h a r o l a d o , y entonces el cuero n o est ya m a s
expuesto r e s q u e b r a j a r s e .
Se p u e d e aplicar este barniz e n u n o s tejidos m e d i a n t e los procederes, conocidos y f o r m a r telas b a r n i z a d a s e m b r e a d a s , que no t e n d r n el i n c o n v e n i e n t e de r e s q u e b r a j a r s e como las q u e se f a b r i c a n
generalmente.

DIGESTOR

EXTRACTOR
DE

M.

POR

DESTILACION

CONTINUA

PAYEN.

Los a p a r a t o s propios p a r a d e t e r m i n a r las p r o p i e dades fsicas y la c o m p o s i c i o n e l e m e n t a l d e l o s


c u e r p o s , se h a n perfeccionado de t a l m o d o e n t r e
las m a n o s d e los celebres q u m i c o s d e n u e s t r o s
das, q u e parecen n o d e j a r y a n a d a q u e desear. No
sucede as con respecto de los a p a r a t o s d e s t i n a d o s
l a extraccin l a s e p a r a c i n d e los principios
i n m e d i a t o s ; as es q u e los t r a b a j o s e m p r e n d i d o s
c o n este fin s o n casi s i e m p r e l e n t o s y t a n difciles
c o m o costosos.
E s t o s i n c o n v e n i e n t e s se p a l p a n m e j o r c u a n d o se
t r a t a , verbi-gratia, de extraer d e u n a sustancia
organizada la t o t a l i d a d de los principios solubles,
e n el ter, el alcool, y otros v e h c u l o s voltiles y de
u n precio m a s m e n o s elevado.
Se necesita, en efecto, m u c h o t i e m p o y c u i d a dos m i n u c i o s o s p a r a operar c o n estos lquidos, filtraciones, digestiones y destilaciones sucesivas,
f i n d e aislar los p r i n c i p i o s disueltos y de volver
t o m a r u n a p a r t e del disolvente; l a accin del aire,
por lo dems, m a s d e las p r d i d a s q u e ocasiona,
complica veces los resultados d a n d o n a c i m i e n t o
p r o d u c t o s nuevos. Estas dificultades desaparecer n en parte si se h a c e uso del a p a r a t o sencillo y
de fcil direccin i m a g i n a d o por M. P a y e n .
13

cuello de la alargadera con un tapn de hilo de


P o r m e d i o del extractor p o r destilacin c o n t i n u a ,
s e realizan l a s condiciones d e u n a g o t a m i e n t o
(extraccin completa) espontneo, evitando d e t r a segar repetidas veces al aire y r e d u c i e n d o as
las proporciones m a s m n i m a s el t i e m p o a b s o r v i d o
p o r las m a n i p u l a c i o n e s , el gasto de los reactivos,
la prdida de los p r o d u c t o s , etc. E l digestor
P a y e n nos p a r e c e m u y propsito p a r a e x t r a e r las
m a t e r i a s colorantes empleadas e n l a p r e p a r a c i n
d e los barnices m e d i a n t e el alcool l a esencia d e
t r e m e n t i n a , as como p a r a l a p r e p a r a c i n perfecta
del b a r n i z alcolico d e copal. Se c o m p r e n d e r n
h a r t o f c i l m e n t e las v e n t a j a s de este a p a r a t o a l
e x a m i n a r su construccin : se c o m p o n e d e u n
b a l n A, provisto en l a p a r t e s u p e r i o r de u n a
alargadera B , cuya punta adelgazada penetra
b a s t a d e n t r o de l a m i t a d d e la p r o f u n d i d a d del
b a l n . L a s p a r t e s superiores d e estos dos vasos
c o m u n i c a n e n t r e s p o r u n t u b o l a t e r a l C D. E l c o n j u n t o del sistema ofrece dos cavidades c e r r a d a s ;
era p u e s necesario hacer f r e n t e las d i l a t a c i o n e s y
contracciones d e l o s gases y v a p o r e s : t a l es l a f u n cin del t u b o de seguridad de triple efecto E . c u y a
p r i m e r a bola F , condensa al m i s m o t i e m p o u n a
p o r c i n d e los v a p o r e s y h a c e recaer el p r o d u c t o l i q u i d o en la alargadera.
C u a n d o se quiere emplear el extractor p a r a a g o t a r (sacar t o t a l m e n t e ) , por medio del ter del alcool, u n a sustancia c o n c e n t r a n d o todos los p r o d u c t o s d e las extracciones sucesivas, se g u a r n e c e el

algodon

(lavado

antes

as,

como

Ips t a p o n e s ,

con l o s m i s m o s l q u i d o s ) ; se l l e n a l a p a n z a do
a p a r a t o h a s t a l a s dos t e r c e r a s p a r t e s d e s u a l t u r a

con la s u s t a n c i a en polvo seco; se echa e n c i m a


el l q u i d o , en c a n t i d a d suficiente para m o j a r todas
las partes, llenar los intersticios, filtrar en el b a l n
y llenarlo h a s t a l a m i t a d . Se a s e g u r a n entonces los
corchos en l a e m b o c a d u r a d e la alargadera y en el
t u b o l a t e r a l (tubulada) del b a l n ; se h a c e s u m e r g i r
l a m i t a d d e este en u n b a o - m a r a H ; el aparato
q u e d a en su posicion vertical p o r m e d i o d e u n s u s tentculo o r d i n a r i o q u e abraza el cuello del b a l n .
E l b a o - m a r a cubierto con u n a p l a n c h a d e dos
hojas est calentado por medio de u n a l m p a r a de
alcool I, c u y a m e c h a p u e d e ser abatida de tal m o d o
q u e la t e m p e r a t u r a del agua indicada p o r u n t e r m m e t r o G est m a n t e n i d a entre 38 y 40 g r a d o s
centesimales.
E l ter e n el b a l n est llevado y m a n t e n i d o as
en e b u l l i c i n ; su vapor se eleva y se c o n d e n s a e n
p a r t e en el t u b o l a t e r a l ; el lquido r e s u l t a n t e d e esta
c o n d e n s a c i n vuelve caer destilado en la s u s t a n cia q u e contiene la alargadera. E l exceso d e vapor
y el aire dilatado se desarrollan por el t u b o d e s e g u r i d a d ; m a s u n a p a r t e del vapor se condensa en
las tres bolas, y la p r i m e r a d e estas e c h a i n m e d i a t a m e n t e su lquido en la a l a r g a d e r a , y c o n c u r r e l a
extraccin c o m p l e t a del principio de la s u s t a n c i a :
fin de r e g u l a r i z a r l a filtracin, se colocan en l a s u perficie nivelada con cuidado de la s u s t a n c i a p u l v e r u l e n t a tres discos de papel de d i m e t r o g r a d u a d o ; el papel h a d e ser n o encolado y d e b u e n a
cualidad.

L a concentracin de l a solucion colada se o p e r a


c o n t i n u a d a m e n t e e n el b a l n ; alimenta l a destilacin q u e s u m i n i s t r a i g u a l m e n t e de u n m o d o c o n t i n u o el ter purificado la sustancia, q u e se a g o t a
por u n a filtracin r e p r o d u c i d a sin cesar : poco t r a b a j o cuesta m a n t e n e r con r e g u l a r i d a d , d u r a n e
m u c h a s h o r a s consecutivas la t e m p e r a t u r a d e esta
especie d e circulacin. U n ejemplo b a s t a r a parad a r conocer las v e n t a j a s de este aparato y del
m t o d o : dos decilitros de m a d e r a en polvo h a n
sido lavados d u r a n t e t r e i n t a h o r a s , s m i n t e r r u p c i n , c o n medio litro d e t e r y n o s e h a exigido p a r a
vigilar l a operacion, m a s de u n a h o r a r e p a r t i d a
en v a r i a s veces. P a r a obtener los m i s m o s efectos
o p e r a n d o por m e d i o d e u n filtro al aire, h u b i e r a
sido preciso e m p l e a r lo m e n o s S litros d e ter
o p e r a r m a s d e diez rectificaciones, c o n s a g r a r
casi todo su t i e m p o d u r a n t e tres dias, respirar
sin cesar vapores d e t e r , y correr el riesgo d e u n

'Tteextraetor
e n las

f o r m a s

p u e d e

ser f c i l m e n t e modificado

dimensiones d e s u s p a r t e s ; pudiera

ser til colocar l a alargadera en u n a

campana

v o l t e a d a , fin de p o n e r a g u a en m e d i o d e los d o s
T u n d o e n l u g a r d e ter se e m p l e a alcool, se
p u e d e r e e m p l a z a r con alguna economa la l a m p a r a
d e alcool por u n candil de aceite, c u y o miel se m a n t i e n e c o n s t a n t e ; l a l l a m a y l a distancia s e r n arre
g l a d a s de tal m o d o q u e la destilacin del alcool se

verifique sin desarrollo sensible de vapor p o r medio del tubo de seguridad El bao-maria p u e d e
a u n colocarse en u n a hornilla o r d i n a r i a , e n l a c u a l
se q u e m e carbn d e lea cualquier otro c o m b u s tible; m a s en este caso la vigilancia se h a c e m a s
f o r m a l . E l empleo del extractor p o r d e s t i l a c i n c o n t i n u a har m a s fciles y m e n o s costosas v a r i a s operaciones d e los laboratorios y do las f b r i c a s do
b a r n i c e s : a l g u n a s veces podr servir p a r a a g o t a r
ciertas m a t e r i a s p o r el a g u a d e s t i l a d a ; en e s t e caso
e l a g u a del b a o - m a r a p u e d e r e e m p l a z a r s e p o r
aceite, solucin do a l g u n a sal a r e n a ( b a o de
arena).
L a facilidad c o n la cual p u e d e n extraerse l a s m a terias g r a s a s y resinosas, las m a t e r i a s c o l o r a n t e s ,
l a s esencias, h a d e p e r m i t i r el e s t u d i o m a s c o m p l e t o
d e dichas s u s t a n c i a s y de e x p e r i m e n t a r v a r i o s p r o d u c t o s n a t u r a l e s q u e las e n c i e r r a n e n p e q u e a cantidad.
L a experiencia p o r lo d e m s i n t r o d u c i r v a r i a s
modificaciones en el d i g e s t o r - P a y e n , s e g n l a n a t u r a l e z a d e las m a t e r i a s . P a r a s a c a r p o r m a y o r v a rios b a r n i c e s alcolicos, las p r i n c i p a l e s piezas p u e d e n fabricarse c o n c o b r e ; los t u b o s q u e d a r n do
vidrio p a r a p e r m i t i r al o p e r a d o r ver lo q u e se p a s a
e n el a p a r a t o y r e g u l i z a r s u m a r c h a . P u d i e r a a g r e g a r s e en la parte i n f e r i o r del b a l n u n t u b o d e m e t a l provisto de u n a llave para s a c a r el p r o d u c t o s i n
d e s a r m a r el aparato, sacar a l g u n a s p o r c i o n e s p a r a
probarlas, etc.

E l extractor p o r destilacin c o n t i n u a p u e d e s u plir u n g r a n n m e r o de a p a r a t o s , sobre todo e n


A m r i c a , d o n d e prestara g r a n d e s servicios l a s
p e r s o n a s q u e se q u i c r a u dedicar al estudio do u n a
m u l t i t u d d e sustancias grasas, resinosas, gomo-resinosas, balsmicas, tintoriales, y o t r a s poco conocidas e n t e r a m e n t e i g n o r a d a s en el viejo m u n d o
M u c h o s vegetales d e las t e r e b i n t c e a s p o d r n d a r
acaso b a r n i c e s n a t u r a l e s d e u n g r a n m r i t o ; l a s
s e m i l l a s del miruxilon cuscallensis a b a n d o n a r n as
c o n m u c h a facilidad este b l s a m o b l a n c o y p u r o
q u e se h a c e m a s escaso c a d a d i a ; aceites de u n a
m u l t i t u d de semillas q u e p r o n t o se alteran al c o n t
tacto del aire, t r a t a d a s p o r el ter s u m i n i s t r a r a n
acaso p r o d u c t o s preciosos p a r a el a r t e del p e r f u m i s t a
del j a b o n e r o ; principios colorantes contenidos en
a l g u n a s o r e s , a r o m a s exquisitos y e n t e r a m e n t e
desconocidos, se p o d r n extraer c o n t a n t a facilidad
como e c o n o m a . P o r t a n t o n o s h a parecido del todo
interesante p a r a n u e s t r o s lectores h a b e r insistido
e n la descripcin completa del digestor.

PESOS DE VARIOS PAISES


COMPARADOS CON LOS PESOS FRANCESES, L G R A L O S , GRAMOS, ETC.

P a r a i n t e l i g e n c i a de los

lectores.

KILOGRAMOS.

Amrica del Sur.


Quintal

4 arrobas .

Arroba

25 l i b r a s . . .

Libra

<6 onzas

46

Onza
Carga do m u a

Chile.
Quintal

4 arrobas..

Arroba.

25 l i b r a s . . .

Libra

2 marcos..

Marco

8 onzas . . .

46

Onza

Espaa.
Tonelada....
Quintal
Arroba
Libra
Marco
Onza

20 q u i n t a l e s .
4 arrobas...
25 libras

920
46

II

2 marcos...
8 onzas
516 g r a n o s . . . .

Grano

Rio do la Plata.
Quintal

i arrobes.

Arroba

25 libras...

Libra

2 marcos .

Marco

8 onzas...

Unza

45

(PAIO

GRRDBBOTB3

FrBtos; Ct

do l a s materias primeras indicadas e n e l Manual

C r c u m a (raz)

para la fabricacin de los b a r n i c e s .

E l kilogramo,

Dexlrina
E l e m (resina) p u r o

Mercado

de

Pars.

Esencia d e trementina

(Salo ligeras variaciones. )

rectificada...

d e l a r a n d a ordinaria

Acido sulfrico puro 66

d e l comercio 66

ntrico 40

Alcali voltil

Alcanfor

Alcool 3 6 ' (ordinario)

a 33 (Montpeller)

A m b a r amarillo (succino) 1

calidad.

b l s a m o negro

Benju vainilla

amigdalide

en suerte

Betn d e J u d e a (escogido)

Blanco d e c r e t a (blanco d e E s p a a ) . . Los 100 panes.


Brea n e g r a p e z

o r d i n a r i o 56 a

bermeja

morena

color d e g u i n d a

anaranjada

en granos

eu palos

Liquidmbar

Mstic e n l g r i m a s

en suerte

en p e r a s g r u e s a s

liquido

Orellano

Cera amarilla

Orcaneta

Colofana

N e g r o d e holln ( d e P a r s )

'

semi-duro

mondo

( r e s i n a ) tierno

Cromato d e potasa

L i n a z a (aceite d e ) . . ,

50

16

B
*

50

20

20

80

50

90

10

L a c a (resina) blanca
v

ordinaria

20

E l kilogramo.

Cautchuco en hojas

Copal d u r o

G o m a g u t a escogida

(no escogido)

fina

10

Galipodio en l g r i m a s

fina.......

Eter sulfrico

colorado

El kilogramo.

muy

60

24

00

10

56

40

20

70

N e g r o d e marfil

50

Sangre de dragn

d e Alemania

ordinario

T r e m e n t i n a de Yenecia ( v e r d a d e r a ) .

INDICE

Pgina.

PRIMERA PARTE.
CAPITULO I. Materias primeras empleadas en la

preparacin de los barnices


Alcool, propiedades f s i c a s y qumicas, usos, cuadros de
los diferentes lquidos alcolicos; alcometro deGayLussac, cuadro de la ebullicin dlos lquidos alcolicos para servir la destilacin del alcool
ter sulfrico; propiedades fsicas y qumicas, preparacin
CAPITULO II. Aceites, clasificacin; aceites secantes,

10

aceite de linaza, aceUe de nuez, aceite de cafiamon,


aceile de amapola, aceite de castor higuera infernal,
aceite de tchan (Salvia
Cera, gomas; su clasificacin racional; gomas-resinas,
goma-guta
CAPITULO III. Resinas; propiedades fsicas y qumicas; trementina, colofana, brea, galipodio, etc.;
alquilran, esencia de trementina, alquilan mineral

24

INDICE
resina nime (goma de guapinol), resina copal,
resina elemi, resina mstic, resina laca; sandaraca;
sangre de dragn ; asfalto betn de Judea ; succino.
CAPITULO IV. Alcanfor ; blsamo ; benju ; liquidmbar ; blsamo del i'r (blsamo negro) ; cautchuco (goma elstica)

SEGUNDA

231
Pg.

Barniz de oro de Tingry


8

. . . . . . . . . .

Barniz para pavimento (eromo-durofar.e)

103 ,

CAPITULO VIL Barnices de la tercera clase con

ci

esencia
Barniz para los cuadros de valor, por Tingry
Barniz para los cuadros, del comercio
.....,.
Barniz para moler las pinturas

07
108
112
11-

PARTE.

Barniz de Holanda
CAPITULO V. Fabricacin de los barnices
1." Historia de los barnices

75
76

2." Preparacin de los barnices en general


Causas que hacen los barnices mas menos secantes
Causas que hacen los barnices mas duraderos

80
82
Id.

De dnde proviene la coloracion de los barnices

84

CAPITULO VI.Barnices de la primera clase (con base


de ter)
Barnices de la segunda clase (con base de alcool)
Solucion de las materias resinosas en el alcool
Barnicesde resinas tiernas; barnices para recorladuras.
Barniz de Watin para muebles, abanicos, etc
Barniz de Tingry
Barnices del comercio
Barniz de copal por medio del ter y del alcool (Berzelius).
Barniz de copal oxidado (copal soluble)
Barnices de resina laca
Barnices compuestos de resina laca y otras sustancias
resinosas
Barniz para violines y otros instrumentos
Barniz de oro de los Iuglescs

104

86

87
Si)
91
93
^
g^
97
98

JQJ
103
* ^

Barniz
Barniz
Barniz
Barniz

Id.

verde....!
color de oro, de Tingry.
mordiente
de retoque

i 15
Id.
417
Id.

Barniz de copal, con esencia de iavanda... . . " . . . . . .


Barniz de copal con esencia de Iavanda y alcanfor....

118
1!0

CAPITULO VIH. Barnices de la cuarta clase

121

Barnices grasos

id-

Sustancias que entran en la composiciori de los barnices


grasos

122

Instrumentos, vasos, etc., de una fbrica de barnices..


Eleccin del copal

134
140

Modo de preparar el aceite de linaza para los barnices


grasos
i..

141

Barniz graso con el copal duro

145

Barniz graso con copal semi-duro.


Barniz graso con copal tierno

147
d.

Barniz graso con succino


Mtodo aleman

1-18
id.

Barniz graso color de oro, de Tingry

150

Mordiente para el oro, de Tingry

ll

Pg.
151

Barniz negro para metales

Barniz v e r d e t r a n s l c i d o p a r a c u b r i r y p r e s e r v a r los do

200
Barniz del japn para carruajes
Barniz de cautchuco
CAPITULO IX.

152
Id.

201

Barniz verde p a r a la p i n t u r a
Barniz provisional p a r a cuadros y marcos

Otros b a r n i c e s ; f r m u l a s v a r i a s y

nuevas

rados

154

202

Barniz textil; c o l o d i o n . . . :
204

Barniz p a r a m a d e r a

blanca y fina

Id.

Barniz para carruajes

id.

Barniz p a r a calcar

id.

Barniz para fotografas


Barniz para

165

rtulos

id.

Barniz negro p a r a herramientas

156

B a r n i z m u y Uno p a r a c o c h e r d e l u j o

157

E n c u s t i c a ; l e c h a d e c e r a p a r a p i n t u r a al f r e s c o

Id.

P i n t u r a y b a r n i z p o r el s i l i c a t o d e P o t a s a ( M . K u l h m a n n ) .

1G3

C A P I T U L O X. De la p r e p a r a c i n p o r m a y o r d e l a s
encusticas, p i n t u r a

zapatos

176

Barniz para zapatos y botas

177

Barniz para jaeces

178

Barniz p a r a esferas y g r a b a d o s

179

Barniz simple d e aceite de

180

l i n a z a p o r M. L i e b i g

B a r n i z d e a c e i t e d e l i n a z a p o r el c i d o n t r i c o

187

B a r n i z d e a c e i t e d e a m a p o l a sin f u e g o

1S8

C A P I T U L O X I . Fabricacin del b a r n i z d e c o p a l con


alcool p u r o , p o r M . C a z a n o v e
Barniz aplicado

en

191

las m a d e r a s c o l o r e a d a s a r t i f i c i a l -

mente
Barniz inatacable de J o h n Oxford

TERCERA

PARTE.

C A P I T U L O XII. Fabricacin de los charoles, p r e p a r a c i n a f i n a c i n d e los c u e r o s ; a d e r e z o s ; encharol a d o ; p r o c e d e r e s d i v e r s o s ; p r e p a r a c i n d e los c h a r o l e s


p o r el p r o c e d e r d e M . A . V . N e w t o n (1857)
Digestor extractor por destilacin continua

205
217

P e s o s d e v a r i o s p a s e s c o m p a r a d o s c o n los pesos f r a n c e 2 2 5

P r e c i o s c o r r i e n t e s d e l a s p r i m e r a s i n d i c a d a s e n el M a 171

(Betn ingls)

m a r c a r la ropa

ses, kilgramo3, g r a m o s , etc

y b a r n i z con base de cera p o r

M. Tripier-Deveaux
Betn para

Barniz rojo para

106
199

n u a l , p a r a l a f a b r i c a c i n d e los b a r n i c e s e n el m e r 2 2 0

cado de Pars

FU.