BBGRAFA, EDEB, ies juan de vila

UNITAS 1
EJERCICIO II 2 [solucin]
Sabiendo ya cmo se ponen determinadas funciones sintcticas en latn, indica qu caso(s) se
utilizara(n) para los sintagmas de las siguientes frases castellanas:

El pirata robaba los tesoros de la reina con engaos

En las islas los marineros cargan sus barcos con vveres
Csar march a Roma con un gran ejrcito de aliados
La derrota de Pompeyo en Grecia caus un gran impacto en el Senado

SOLUCIN
El maestro da a sus discpulos normas de comportamiento
El pirata robaba los tesoros de la reina con engaos
nom.

acus.

gen.

abl.

En las islas los marineros cargan sus barcos con vveres

abl.

nom.

acus.

abl.

Csar march a Roma con un gran ejrcito de aliados

nom.

acus.

abl.

gen.

La derrota de Pompeyo en Grecia caus un gran impacto en el Senado

nom.

gen.

abl.

acus.

abl.

El maestro da a sus discpulos normas de comportamiento

nom.

dat.

acus.

gen.

U. II
UNITAS II
EL VERBO Y LA CONJUGACIN VERBAL
Para enunciar un verbo latino, se ha de mencionar su paradigma, es decir, el conjunto
de formas con que se pueden formar todos los tiempos. Un ejemplo con el verbo amo:
am-o, am-a-s, am-a-re, amav-i, amatum
amo, amas: formas del presente de indicativo.
amare: infinitivo de presente.
laborav-i: pretrito perfecto de indicativo.
amatum: supino

- las formas de presente de indicativo e infinitivo de presente nos proporcionan la raz ampara formar los tiempos de presente: presente, pretrito imperfecto y futuro imperfecto.
- La forma de pretrito perfecto nos aporta la raz, amav-, para formar los tiempos de
perfecto de la voz activa pretrito perfecto, pretrito pluscuamperfecto y futuro perfecto.
amavamav-i
pretrito perfvecto

amav-eram
amav-ero
pto. pluscuampto.

futuro perfecto

Al igual que en espaol, podemos hablar de dos tipos de verbos, los que presentan una
regularidad en su formacin, los verbos regulares, y los irregulares, o verbos que
muestran variaciones en la formacin de los diversos tiempos verbales.
Los verbos regulares permiten una clasificacin en cuatro conjugaciones (ms una
llamada mixta, cf. ms adelante), segn la terminacin de la raz del verbo, ya sea vocal o
consonante (el tema).
conjugacin ejemplo
tema
primera
amo, ama-s, ama-re, ...
vocal -a
segunda
habeo, habe-s, habe-re, ...
vocal -e
tercera
mitto, mitt-is, mitt-ere, ...
cualquier consonante
cuarta
audio, audis, audire, ...
vocal i
mixta
capio, capis, capere
Recuerda:
Un verbo se enuncia mediante cinco formas: 1 y 2 persona
del singular del presente de indicativo activo, infinitivo de
presente activo, 1 persona del pretrito perfecto de indicativo
activo y supino. Por el enunciado podemos saber a qu
conjugacin pertenece el verbo y cules son sus tres races.

EJERCICIO VI 1 [solucin]
Di a qu conjugacin pertenecen los siguientes verbos e indica sus races:

munio-is-ire munivi
munitum
habeo-es-ere habui habitum
vinco-is-ere vici victum
do das dare dedi datum
vincio-is-ire vinxi vinctum
capio-is-ere cepi captum
teneo-es-ere tenui tentum
audio-is-ire audivi auditum
lego-is-ere legi lectum
porto-as-are portavi portatum

Conj.
4a

Raz de pres. Raz de perf.

munimuniv-

Raz de sup.
munit-

Raz de pres. Raz de perf.

Raz de sup.

mixta

Conj.

munio-is-ire munivi
munitum
habeo-es-ere habui habitum
vinco-is-ere vici victum
do das dare dedi datum
vincio-is-ire vinxi vinctum
capio-is-ere cepi captum
teneo-es-ere tenui tentum
audio-is-ire audivi auditum
lego-is-ere legi lectum
porto-as-are portavi portatum

muni-

muniv-

munit-

2
3
1
4
5
mixta
2
4
3
1

habevincdavincicapi-/cap-

habuvicdedvinxcep-

habitvictdatvinctcapt-

teneaudilegporta-

tenuaudivlegportav-

tentauditlectportat-

LA PRIMERA CONJUGACIN: INDICATIVO DE LA VOZ ACTIVA

Los verbos de la primera conjugacin presentan la vocal temtica a.
Vamos a analizar los tiempos del tema de presente.
raz de los tiempos de presente
presente
( yo amo)
am -o
ama-s
ama-t
ama-mus
ama-tis
ama-nt
pretrito imperfecto
( yo amaba)
ama-bam
ama-bas
ama-bat
ama-bamus
ama-batis
ama-bant

raz+voc. temt.+morf. temp. 0+desin. pers.

am+a+

o
s
t
mus
tis
nt

raz+voc. temt.+morf. temp. ba +desin. pers.

am
am
am
am
am
am

a
a
a
a
a
a

ba
ba
ba
ba
ba
ba

m
s
t
mus
tis
nt

raz+voc. temt.+morf. temp. b, bi, bu +desin.

pers.

futuro imperfecto
( yo amar)
ama-bo
ama-bis
ama-bit
ama-bimus
ama-bitis
ama-bunt

am
am
am
am
am
am

a
a
a
a
a
a

bo
bi s
bi t
bi mus
bi tis
b unt

Ahora veremos la formacin de los tiempos de perfecto:

raz de los tiempos de perfecto
presente
yo am, he amado, hube amado
amav-i
amav-isti
amav-it
amav-imus
amav-istis
amav-erunt/ere
pretrito imperfecto
(yo haba amado)
amav-eram
amav-eras
amav-erat
amav-eramus
amav-eratis
amav-erant
futuro imperfecto
(yo habr amado)
amav-ero
amav-eris
amav-erit
amav-erimus
amav-eritis
amav-erint

amavraz+morf. temp. 0+desin. pers.

amav-i
amav-isti
amav-it
amav-imus
amav-istis
amav-erunt/ere
raz+morf. temp. era +desin. pers.

amav-era-m
amav-era-s
amav-era-t
amav-era-mus
amav-era-tis
amav-era-nt
raz+voc. temt.+morf. temp. eri+desin.
pers.

amav-er-o
amav-eri-s
amav-eri-t
amav-eri-mus
amav-eri-tis
amav-eri-nt

ACTIVIDADES:
1. escribe el paradigma completo de estos verbos: laudo alabar, laboro trabajar.
2. analiza las siguientes formas verbales: amabam, laudabit, imperant, imperavimus,
aravimus, ornatis.

3. traduce al latn las siguientes formas: am --> amavit, alabaremos laudo, hubimos
mandado impero, habrn adornado orno.

EL VERBO SUM. EL INDICATIVO

El enunciado es sum, es, esse, fui, x (no tiene supino).
tiempos de presente
presente
( yo soy o estoy)
sum
es
est
sumus
estis
sunt
pretrito imperfecto
(yo era o estaba)
eram
eras
erat
eramus
eratis
erant
futuro imperfecto
(yo ser o estar)
ero
eris
erit
erimus
eritis
erunt

tiempos de perfecto
yo fui o estuve,he sido o estado,
hube sido o estado
fu-i
fu-isti
fu-it
fu-imus
fu-istis
fu-erunt/ere
(yo haba sido o estado)
fu-eram
fu-eras
fu-erat
fu-eramus
fu-eratis
fu-erant
(yo habr sido o estado)
fu-ero
fu-eris
fu-erit
fu-erimus
fu-eritis
fu-erint

actividades: indica el tiempo, la persona y el nmero de las formas del verbo sum.
Escribe los verbos de la segunda columna en el mismo tiempo, nmero y persona.
verbo sum
misma forma del verbo...
1. fuerimus, fut. pto., 1 pl
amo.- amaverimus
2. erunt:
impero.3. eratis:
laudo.4. fueramus:
appello.-

FUNCIONES DEL NOMINATIVO

Las funciones ms habituales del caso nominativo son:
- sujeto:
Iulia venit
Julia llega
Sujeto de la oracin. Mantiene la concordancia con el verbo en nmero y persona. Iulia
venit, tercera persona del singular.
- atributo:
Iulia laeta est.
Julia est contenta
atributo: complemento que se une al sujeto por medio de un verbo copulativo. Concuerda
en caso (en gnero y nmero si es un adjetivo) con el sujeto.
- predicativo:
Iulia laeta venit.
Julia viene contenta
PREDICATIVO: complemento que modifica al mismo tiempo al sujeto y al verbo no
copulativo, con los que concuerda en nmero, al igual que lo hace el atributo: Iulia laeta
venit , tercera persona del singular.

U. III. LA SEGUNDA DECLINACIN

SEGUNDA DECLINACIN:
Se compone de sustantivos masculinos o femeninos en us/-ius/-er/-ir, (los sustantivos
femeninos son casi todos nombres de rboles, ciudades y pases), de sustantivos neutros en um, de
adjetivos masculinos en us/-er y de adjetivos neutros en um. Comenzamos por los sustantivos.

Nom
.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
Abl.

masculinos y femeninos
Singular
Plural
-US/-IUS/-ER/-IR
Raz + I
-E/-I1/-ER/-IR
Raz + UM
Raz + I
Raz + O
Raz + O

neutros
Nom.

Singular
-UM

Plural
Raz + A

Raz + I
Raz + OS
Raz + ORUM
Raz + IS
Raz + IS

Voc.
ac.
Gen.
dat.
abl.

-UM
-UM
Raz + I
Raz + O
Raz + O

Raz + A
Raz + A
Raz + ORUM
Raz + IS
Raz + IS

Singular
domin-us

Plural
domin-i

Castellano
el seor

domin-e
domin-um
domin-i
domin-o
domin-o

domin-i
domin-os
domin-orum
domin-is
domin-is

seor!
al seor
del seor
a/para el seor
Con/de/en/por/segn el seor

Ejemplos:
DOMINUS-I, m. (raz DOMIN-):
Nom
.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
Abl.

FILIUS FILII, m. (raz FILI-)

Nom
.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
Abl.

Singular
fili-us

Plural
fili-i

Castellano
el hijo

fili
fili-um
fili-i
fili-o
fili-o

fili-i
fili-os
fili-orum
fili-is
fili-is

hijo!
al hijo
del hijo
a/para el hijo
con/de/en/por/segn el hijo

PUER PUERI, m. (raz PUER-) y AGER AGRI m. (raz AGR-):

Nom.
Voc.
Ac.
Gen.
Dat.
Abl.

Singular
puer
puer
puer-um
puer-i
puer-o
puer-o

Plural
puer-i
puer-i
puer-os
puer-orum
puer-is
puer-is

Singular
ager
ager
agr-um
agr-i
agr-o
agr-o

Plural
agr-i
agr-i
agr-os
agr-orum
agr-is
agr-is

Castellano
el campo
campo!
el campo
del campo
a/para el campo
con/de/en/por/segn el campo

VIR VIRI, m. (raz VIR-) y TEMPLUM TEMPLI n. (raz TEMPL-):

Nom.
Voc.

Singula
r
vir
vir

Plural

Singular

Plural

Castellano

vir-i
vir-i

templum
templum

templ-a
templ-a

el templo
templo!

1 Los nombres terminados en -us forman el vocativo singular quitando la

-us final, sin aadir nada, mientras que los terminados en -us hacen el
vocativo singular del modo habitual, es decir, sustituyendo la -us final por
una -e; as filus tiene como vocativo fili, mientras que Darus lo hace
Darie.

Ac.
Gen.
Dat.
Abl.

vir-um
vir-i
vir-o
vir-o

vir-os
vir-orum
vir-is
vir-is

templum
templ-i
templ-o
templ-o

templ-a
templ-orum
templ-is
templ-is

el templo
del templo
a/para el templo
con/de/en/por/segn el templo

EJERCICIO XVI 2
Declina en sg. y pl. las siguientes palabras:
oraculum-i
pinus-i
EJERCICIO XVI 2[solucin]
Declina en sg. y pl. las siguientes palabras:
ORACULUM-I
PINUS-I
sg.
pl.
sg.
pl.
nom. oraculum
oracula
nom. pinus
pini
voc. oraculum
oracula
voc. pine
pini
ac.
oraculum
oracula
ac.
pinum
pinos
gen. oraculi
oraculorum
gen. pini
pinorum
dat. oraculo
oraculis
dat. pino
pinis
abl. oraculo
oraculis
abl. pino
pinis
EJERCICIO XVI 3
Escribe los casos que se te piden de las siguientes palabras e indica la traduccin de cada uno de
ellos:
ac. pl. de vinculum-i:
gen. pl. de vir viri:
dat. pl. de ventus-i:
voc. sg. de servus-i:

LOS ADJETIVOS DE LA PRIMERA CLASE:

En latn hay dos tipos de adjetivos: los de la primera clase y los de la segunda clase. Los de la primera
clase se declinan por la primera y segunda declinacin, mientras que los de la segunda clase se declinan todos por
la tercera.
Vamos a estudiar ahora los adjetivos de la primera clase. Estos adjetivos tambin se llaman adjetivos de
tres terminaciones porque siempre en el enunciado nos dan tres formas (y no dos como en los sustantivos): la
primera forma es la del nominativo singular masculino y se declina por la segunda declinacin (que de las vistas
es la que ms masculinos tiene); la segunda forma es la del nominativo singular femenino y se declina por la
primera declinacin (que es la que ms femeninos tiene), y la tercera forma es la del nominativo singular neutro y
se declina por la segunda declinacin (que es la nica que hasta el momento tiene neutros); tambin se les conoce

como adjetivos del tipo 2-1-2, atendiendo a la declinacin que sigue cada gnero, y como adjetivos del tipo us
a um o bien er a um, ya que us/er son las terminaciones del nominativo singular masculino de estos
adjetivos, a la del nominativo singular femenino y um la del nominativo singular neutro. Para declinar estos
adjetivos tenemos que coger la raz y aadirle las terminaciones correspondientes a su declinacin. Pero cmo
podemos conocer la raz si no nos dan el genitivo? Se puede sacar quitando la terminacin a a la segunda forma
del enunciado.
MUY IMPORTANTE: cuando nos piden que declinemos un adjetivo aislado tenemos que hacerlo en todos los
gneros (masculino, femenino y neutro);...
ALTUS ALTA ALTUM (raz ALT-):
masc.
Nom

Voc.
Ac.
Gen
Dat.
Abl.

ALT-US
ALT-E
ALT-UM
ALT -I
ALT -O
ALT -O

Singular
fem.
ALT -A
ALT -A
ALT -AM
ALT -AE
ALT -AE
ALT -A

neutro
ALT -UM
ALT -UM
ALT -UM
ALT -I
ALT -O
ALT -O

Plural
fem.

neutro

ALT -AE
ALT -AE
ALT -AS
ALT -ARUM
ALT -IS
ALT -IS

ALT -A
ALT -A
ALT -A
ALT -ORUM
ALT -IS
ALT -IS

Masc.
ALT I
ALT I
ALT OS
ALT -ORUM
ALT IS
ALT IS

LIBER LIBERA LIBERUM (raz LIBER-):

masc.
Nom

Voc.
Ac.
Gen
Dat.
Abl.

LIBER
LIBER
LIBER -UM
LIBER -I
LIBER -O
LIBER -O

Singular
fem.
LIBER -A
LIBER -A
LIBER -AM
LIBER -AE
LIBER -AE
LIBER -A

neutro
LIBER -UM
LIBER -UM
LIBER -UM
LIBER -I
LIBER -O
LIBER -O

Masc.
LIBER I
LIBER I
LIBER OS
LIBER -ORUM
LIBER IS
LIBER IS

Plural
fem.
LIBER -AE
LIBER -AE
LIBER -AS
LIBER -ARUM
LIBER -IS
LIBER -IS

neutro
LIBER -A
LIBER -A
LIBER -A
LIBER -ORUM
LIBER -IS
LIBER -IS

NIGER NIGRA NIGRUM (raz NIGR-):

Nom

Voc.
Ac.
Gen
Dat.
Abl.

masc.

Singular
fem.

neutro

masc.

Plural
fem.

neutro

NIGER
NIGER
NIGR -UM
NIGR -I
NIGR -O
NIGR -O

NIGR -A
NIGR -A
NIGR -AM
NIGR -AE
NIGR -AE
NIGR -A

NIGR -UM
NIGR -UM
NIGR -UM
NIGR -I
NIGR -O
NIGR -O

NIGR I
NIGR I
NIGR -OS
NIGR -ORUM
NIGR -IS
NIGR -IS

NIGR -AE
NIGR -AE
NIGR -AS
NIGR -ARUM
NIGR -IS
NIGR -IS

NIGR -A
NIGR -A
NIGR -A
NIGR -ORUM
NIGR -IS
NIGR -IS

FUNCIONES DEL ACUSATIVO.

las funciones ms frecuentes que desempea el caso acusativo son las de complemento
directo y complemento circunstancial.
COMPLEMENTO DIRECTO (CD)
acompaa a verbos transitivos y nunca a verbos intransitivos ni al verbo sum.
puer reginam amat
el nio ama a la reina
suj
cd
v
COMPLEMENTO CIRCUNSTANCIAL (CC)
Se emplea el acusativo para indicar direccin a donde. Se cnstruye con verbos que
indican movimiento (ir, dirigirse, transportar, ...). Estos complementos circunstanciales de
direccin pueden ir
- sin preposicin
nauta Romam ibat
suj
cc
v
el marinero iba, se diriga a Roma

se construyen sin preposicin los nombres de ciudades (tambin islas pequeas) y las
palabras domus, humus y rus.
- con preposicin
nauta ad Italiam ibat
suj
cc
v
el marinero se diriga a las islas
nauta in oppidum ibat
suj
cc
v
el marinero se diriga a la ciudad
se construye con in/ad delante de los nombres comunes y nombres propios de lugar
mayor.

EL COMPLEMENTO PREDICATIVO
Pueden desempear esta funcin dos casos (normalmente): el nominativo y el acusativo.
Fjate en los ejemplos y en la explicacin que los acompaa.
Puer
laetus
venit. el nio llega contento

suj
pvo
v
pueri
laeti
veniunt. los nios llegan contentos

suj
pvo
v
En estas oraciones los adjetivos laetus/laeti /, , modifican al mismo
tiempo al sujeto y al verbo. Son predicativos del sujeto. Concuerdan con el ncleo del
sujeto (puer, pueri, , ) en gnero, nmero y caso. Van en nominativo. (es
similar al atributo, pero con verbos distintos del verbo ser, muchas veces son verbos de
movimiento).
Romani Numam regem nominaverunt

suj
cd
pvo
v
los romanos nombraron rey a Numa
los espaoles nombraron/eligieron (como) presidente a Zapatero/Rajoy
rey a Felipe V

En esta oracin el nombre regem, modifica a la vez al complemnto directo con

el que concuerda en caso, y al verbo. Es un predicativo de objeto CD. Este complemento
va en acusativo.
EL VALOR DE COMO
1. ADVERBIO. 2. CONJUNCIN.
3. Preposicin
a) Significa en calidad de o en concepto de: Como presidente del Gobierno, le corresponde convocar elecciones; Pusieron su casa
como aval del prstamo.
b) Funciona a modo de preposicin cuando se antepone a un complemento predicativo. Con el verbo considerar y otros sinnimos
como estimar, juzgar, etc., es opcional la presencia de como ante este complemento. Cuando el predicativo es un sustantivo, es muy
frecuente la anteposicin de como, que suele tener valor aproximativo o atenuativo: El trabajo siempre se consider como un castigo
(Chacel Barrio [Esp. 1976]); Considero a Juan como mi hijo. Cuando el predicativo es un adjetivo, aunque no se considera incorrecto su
empleo, existe una clara preferencia en la lengua culta actual por la construccin sin como: El Nenfar considera ilegtimas tus
nupcias (Ferrero Blver [Esp. 1981]); Qu pocos consideraran como patritica esta abnegacin! (GGaln Bobo [Esp. 1986]). Por el
contrario, se considera un anglicismo sintctico que debe evitarse el uso superfluo de como cuando introduce el predicativo de verbos
como nombrar, denominar, elegir, declarar(se) y similares: Lo nombraron como concejal del Ayuntamiento; Lo han elegido como
delegado de curso; debe decirse lo nombraron concejal, lo han elegido delegado.
c) Se considera anglicismo rechazable el uso prepositivo de como con el sentido de en el papel de: Aurora Bautista como Juana la
Loca (mejor en el papel de Juana la Loca).

Diccionario panhispnico de dudas 2005

FUNCIONES DEL GENITIVO

La funcin principal de este caso es la de complemento del nombre (CN). Se suele colocar
delante del nombre al que se refiere y al traducirlo al castellano va introducido por la
preposicin DE.
en latn
auri anulus de oro anillo, anillo de oro
magistri liber
del maestro el libro
EL GENITIVO CON VERBOS Y ADJETIVOS
Algunos verbos suelen ir acompaados de genitivo.
FUNCIN Y USO DEL DATIVO
Su funcin principal es la de complemento indirecto. Al traducirse al castellano,
introducimos dicho complemento con la preposicin A o PARA. Seala el beneficiario o
perjudicado de la accin verbal, y tambin se puede traducir con CONTRA.
Claudius rosam puellae dat.
CI
Claudio da una rosa a la nia.
Podemos destacar tambin el uso del dativo en una construccin con el verbo sum para
indicar la idea de posesin, el dativo posesivo.
FUNCIONES DEL ABLATIVO
Con este caso se expresa la mayora de las circunstancias en que se produce la accin
verbal. Funciona, pues, como complemento circunstancial de lugar, de instrumento y de
separacin, entre otros valores.
- de lugar en donde. Puede expresarse de dos formas.
con preposicin
puella est in Hispania
la nia est en Hispania
se usa la preposicin in con nombres comunes y con nombres propios de pases e islas
mayores.

sin preposicin:
Marcus Tarracone fuit
Marco estuvo en Tarraco.
No se usa la proposicin al referirnos a nombres propios de ciudades (e islas pequeas).
- de instrumento: bajo este nombre se incluyen, entre otros, los circunstanciales que
expresan instrumento propiamente dicho (con que se hace algo), de compaa (con quin
se hace) y de modo (cmo se hace)
sin preposicin
puella tabulam rosis ornat
la nia adorna la mesa con rosas
con preposicin
domina cum puella venit
la seora llega con la nia
a veces con preposicin.
domina cum voluntate laborat
- de separacin o lugar de donde: a travs de este complemento se expresa el punto
de partida, la procedencia, e alejamiento o separacin de un punto determinado... Puede
ir con preposicin o sin ella.
con preposicin:
ex Hispania venit
viene de Hispania
e villa venit
viene de la casa
se usa con preposicin con nombres comunes y de lugar mayor.
las preposiciones ms habituales son a/ab, e/ex (de, desde)
sin preposicin:
domo venit
viene de casa
Tarracone venit
viene de Tarraco
NO se usa preposicin con nombres de ciudades y con domus, rus y humus.
USO DEL VOCATIVO
Tan solo la segunda declinacin posee una desinencia caracterstica para el vocativo
singular (dominE). En el resto de las declinaciones la desinencia del vocativo es la misma
que la del nominativo.
Usamos el vocativo para referirnos a la persona o cosa personificada a la que nos
dirigimos:
O dii inmortales! Numquam laboratis et homines semper laborant.
Oh, dioses inmortales! Nunca trabajis y los seres humanos siempre trabajan.
Puede aparecer tambin en oraciones en las que hay un verbo en modo imperativo para
expresar una orden.
Plaudite, cives! Aplaudid, ciudadanos.
El vocativo suele aparecer entre comas, pues realmente es independiente de la oracin en
que se inserta.

LOS PRONOMBRES-ADJETIVOS DEMOSTRATIVOS

Los demostrativos, al igual que en castellano, delimitan la distancia entre el emisor (el
que habla) y el ser al que se alude.
hic puer este muchacho
ille puer aquel muchacho
iste puer ese muchacho
Debido a ello, reciben tambin el nombre de pronombres decticos.
EL PRONOMBRE IS, EA, ID.
El pronombre is, ea, id puede funcionar como:
pronombre personal de tercera persona
Heri Silvia venit et eam salutavi
suj
cd
ayer lleg Silvia y la salud
suj
cd
El pronombre eam equivale a una forma de tercera persona (lo, la, los, las, ...). Concuerda
en gnero y nmero con el nombre, pero no necesariamente en caso.
pronombre-adjetivo demostrativo
pronombre anafrico
PRONOMBRES DE IDENTIDAD
Los pronombres latinos idem, eadem, idem e ipse, ipsa, ipsum se denominan pronombres
demostrativos de identidad, pues insisten en la identidad de un ser aludido anteriormente
(el mismo, la misma, lo mismo, no otro) o bien refuerzan la identidad de una persona o
cosa (l mismo, ella misma, ello mismo, en persona).
EVOLUCIN DE LOS DEMOSTRATIVOS LATINOS
- el pronombre hic, haec, hoc se perdi. Quedan algunos restos en espaol:
hac nocte, anoche, per hoc, pero, hac hora ahora, hoc die hoy.
- iste ste, ista sta, istud esto, ipse se, ipsa sa, ipsum eso.
LAS PREPOSICIONES.
Son palabras invariables, sin declinacin, que se anteponen a un nombre paa formar un
complemento circunstancial que puede expresar direccin, procedencia, compaa, ... El
nombre regido por una preposicin puede ir en acusativo o en ablativo.
La preposicin tambin puede unirse a la raz de un verbo y modificar el significado de
ste.
preposicin ms nombre
preposicin ms raz verbal
- con acusativo
- + fero
in Asiam eo. Voy a Asia.
- infero, introducir
- con ablativo
- praefero, preferir.
in Asia habito, vivo en Asia
PREPOSICIONES DE ACUSATIVO
PREPOSICIONES DE ABLATIVO
PREPOSICIONES DE ACUSATIVO Y ABLATIVO

COMPLEMENTOS CIRCUNSTANCIALES DE LUGAR

COMPLEMENTOS CIRCUNSTANCIALES DE LUGAR: PREPOSICIONES.
A) LUGAR EN DONDE (LOCUS UBI)
1.-La construccin normal en latn es con la preposicin IN y caso ablativo =en
In monte, in urbe, in Italia,
2.-Van en ablativo sin preposicin los nombres propios de ciudades (e islas pequeas) que no sean de 1 o 2
declinaciones con enunciado en singular.
Athenis (=en Atenas), Carthagine (=en Cartago), que van en caso locativo.
3.-Algunos nombres van en caso locativo sin preposicin. Las terminaciones del caso locativo son: 1 decl.: -ae y
2 decl.: -i. Los nombres que tienen este caso son:
-Nombres propios de ciudad (e islas pequeas) con enunciado de 1 o 2
decl. en singular: Romae (=en Roma), Sagunti (=en Sagunto),
-Los nombres comunes domus, humus y rus, cuyos locativos respectivamente
son: domi (=en casa), humi (=en tierra, en el suelo) y ruri (=en el
campo)
-La expresin domi militiaeque (=en la paz y en la guerra)
B) LUGAR A DONDE (LOCUS QUO)
1.-La construccin normal en latn es con las preposiciones AD o IN y caso acusativo =a, hacia, hasta...
La preposicin AD indica direccin en general, el acercamiento o aproximacin
ad montem, ad urbem, ad Italiam
La preposicin IN indica el fin de la direccin, la direccin hasta el interior
in urbem, in Italiam,
2.-Van en acusativo sin preposicin los nombres propios de ciudades (e islas pequeas, adems de los nombres
comunes domus y rus).
Romam (=a Roma), Carthaginem (=a Cartago), Athenas (=a Atenas), domum
(=a casa),
C) LUGAR DESDE DONDE (LOCUS UNDE)
1.-La construccin normal en latn es con las preposiciones A/AB, E/EX o DE y caso ablativo = de, desde, a
partir de...
La preposicin A/AB indica la procedencia desde las proximidades de un lugar
ab urbe, a flumine
La preposicin E/EX indica la procedencia desde el propio lugar o desde el interior
ex urbe, ex Italia
La preposicin DE indica la procedencia desde un lugar ms alto
de montem, de muro
2.-Van en ablativo sin preposicin los nombres propios de ciudades (e islas pequeas, adems de los nombres
comunes domus y rus).
Roma (=de, desde Roma), Carthagine (=desde Cartago), Athenis (=desde
Atenas), domo (=de casa),
D) LUGAR POR DONDE (LOCUS QUA)
1.-La construccin normal en latn es con la preposicin PER y caso acusativo = por, a travs de...
per montes, per urbem, per Italiam, per Romam,
2.-Van en ablativo sin preposicin los nombres que indican instrumentos que el
hombre ha hecho para pasar por ellos (calles, puertas, puentes, rutas)
via Appia (=por la va Apia), porta (=por la puerta),
Tambin terra (=por tierra) y mari (=por mar). Es frecuente la expresin terra
marique (=por tierra y por mar)
UBI- EN DONDE
in + Ablativo

QUO- A DONDE
in + Acusativo
ad + Acusativo

UNDE- DE DONDE
e/ex + Ablativo
a/ab + Ablativo
de+ Ablativo

QUA-POR DONDE
per + Acusativo

Ablativo sin
preposicin
(con nombres de

Acusativo sin
preposicin (con
nombres de lugar

Ablativo sin
preposicin
(con nombres de

Ablativo sin
preposicin

lugar
menor*, domum,
menor*)
humum,
Locativo (-ae, -i):
rus)
con
nombres de lugar
menor* de palabras
de la
1, 2 declinacin en
singular y
Domi, humi, ruri
* ciudad o isla pequea

lugar
menor*, domo,
humo,
rure)

COMPLEMENTOS CIRCUNSTANCIALES DE TIEMPO

Los complementos circunstanciales de tiempo pueden ser clasificados en cuatro grupos.
1. ubicacin temporal. Quando? Cundo. Se expresa en ablativo, in + ablativo, ante, post
+ ablativo. ejemplos: postero die al da siguiente, in illo tempore en aquel tiempo, ante
meridiem antes del medioda.
2. procedencia temporal. Ex quo? Desde cundo? Se expresa en ab+ ablativo, ex +
ablativo. Ejemplos: ab urbe condita desde la fundacin de la ciudad, ex eo tempore desde
aquel momento.
LAS FORMAS NOMINALES DEL VERBO
El verbo latino presenta, al igual que el castellano, unas formas que carecen de morfemas
de persona. Son el infinitivo, el gerundio y el participio.
EL INFINITIVO
Los verbos latinos disponen de tres formas de infinitivo, que permiten situar el significdo
del verbo en presente, pasado y futuro. Aprende sus formas en activa.
1a
-um, am, -um
amare
amavisse
amatur
- os, -as, -a
2a
-um, am, -um
monere
monevisse monitur
- os, -as, -a
3a
-um, am, -um
mittere
mississe
missur
- os, -as, -a
3 mixta
capere
cepisse
-um, am, -um
captur
- os, -as, -a
4
audire
audivisse
-um, am, -um
auditur
- os, -as, -a
SINTAXIS DEL INFINITIVO
EL PARTICIPIO
Los verbos regulares latinos disponen de cuatro formas de participio: participio de
presente activo, participio de pasado o perfecto pasivo, participio de futuro activo y
participio de futuro pasivo.
presente
amans, amantis
amante, que ama,
amando

pasado pasivo
amatus, a, um
amado

futuro activo
amaturus, a , um
que va a amar

PARTICIPIO DE PRESENTE
EVOLUCIN DEL PARTICIPIO DE PRESENTE LATINO
El participio de presente latino ha desaparecido en castellano y solo se conserva con valor
de adjetivo, que en ciertos casos puede estar sustantivado.
Veamos algunos ejemplos:
participio latino funcin adjetiva funcin nominal
amans, amantis el amante esposo
los amantes de Teruel
regens regentis la reina regente el regente acta como rey
ACTIVIDADES
1 escribe el participio de presente de estos verbos y anota la forma resultante en
espaol.
verbos
participio de presente forma del espaol
audio 4
canto 1
doceo 2
permaneo 3
remitto 3
dirigo 3
dormio 3
credo 3
dono 1
vivo 3
LA ORACIN PASIVA
Decimos que una oracin est en voz pasiva cuando se designa una accin que el sujeto
no realiza, sino que la recibe o padece.
ejemplo.
voz activa. el nio tiene muchos libros en la mesa
puer habet multos libros in mensa
S
V
CD
CC
Voz pasiva
Multi libri habentur a puer in mensa
S
V
CAG
muchos libros son tenidos por el nio en la mesa.
Al pasar de la voz activa a la pasiva hemos efectuado las siguientes modificaciones:
- el complemento directo de la voz activa ha pasado a ser el sujeto, que se denomina
sujeto paciente, porque no realiza la accin.- multi lbri.
- el verbo pasa a la voz pasiva en el mismo tiempo en que estaba en activa, pero teniendo
en cuenta que debe concordar con el sujeto nuevo.- habentur
- el sujeto de la voz activa pasa a complemento agente (Ag), llamado as porque es el que
realiza la acccin: a puero.
- los dems complementos no cambian. En este caso, el complemento circunstancial in
mensa no vara.
ORACIONES PASIVAS INCOMPLETAS
En una oracin pasiva, no siempre aparecen todos los elementos antes enunciados: sujeto
paciente, verbo pasivo y complemento agente. Como ocurre en nuestra lengua, a veces
no aparece el complemento agente, porque no se quiere hacer referencia a l, porque se
desconoce o, en ocasiones, porque no nos referimos a un ser concreto.
amicus certus in re incerta cernitur
el amigo verdadero se reconoce (es reconocido) en la situacin incierta.

Esta misma construccin aparece en espaol, sobre todo en las oraciones llamadas de
pasiva refleja.
Factum in via dicebatur.
el hecho se deca (era dicho) en las calles.
- En ocasiones no aparece el sujeto paciente por ser sujeto genrico sobre el cual no se
quiere llamar la atencin. En este caso, aparecen estructuras de oracin impersonal (slo
en tercera persona), como la siguiente:
pugnatur acriter in proelio
se lucha duramente en la batalla (por los ejrcitos).
FORMAS NOMINALES DEL TEMA DE PERFECTO PASIVO
PARTICIPIO DE PERFECTO PASIVO
Se forma a partir de la raz de supino del verbo que estamos conjugando, ms las
terminaciones us, -a, -um (para el singular), -i, -ae,-a (para el plural). se declina como el
adjetivo de tres terminaciones bonus, -a, -um.
amatus, a, um
habitus, a, um
missus, a, um
captus, a, um
auditus, a, um.
Funcin: el participio, adems de formar los tiempos pasivos, funciona, por una parte,
como el adjetivo y, por tanto, concuerda con un nombre siempre en gnero, nmero y
caso. Por otra parte, como verbo, puede llevar complementos propios de ste. ejemplo.
aurigae, a fautoribus suis incitati, equos verberabant
S
CAG
PART CD
V
Los cocheros, incitados por sus partidarios, fustigaban a los caballos.
INFINITIVO DE PERFECTO PASIVO
EL PARTICIPIO ABSOLUTO
EVOLUCIN DE LA LENGUA
EVOLUCIN DE LA VOZ PASIVA
EL PARTICIPIO DE PERFECTO PASIVO
Los participios de perfecto de la primera conjugacin latina acabados en atus, amatus, a,
um, han evolucionado en ado, amado,a.
Los de la segunda y la cuarta conjugaciones acabados en itus, habitus, a, um, auditus, a,
um, lo hicieron en ido, habido, odo.
Los de la tercera y tercera mixta han evolucionado de formas diferentes. Ejemplos:
verbos latinos
evolucin
consulo
consultum
consultado
rego
rectum
regido
dico
dictum
dicho
ACTIVIDADES
Estos verbos latinos han dado en castellano dos participios, uno regular y otro irregular.
Dedcelos:
divido, dividi, divisum
dividido
diviso
attendo, attendi, attentum
benedico, benedixi,
benedictum

convinco, convici,
convictum
eligo, eligi, electum

frigo, frixi, frictum

imprimo, impressi, impressum

includo, inclusi, inclusum

opprimo, oppressi, oppressum

EL PRONOMBRE RELATIVO
Este pronombre sustituye a un nombre, llamado antecedente, e introduce una proposicin
subordinada denominada adjetiva o de relativo.
Es conveniente que reconozcas su funcin en nuestra lengua.
Observa las oraciones siguientes. Destacamos en cursiva las proposiciones adjetivas, y en
negrita, el antecedente y el relativo. Para reconocer la funcin del pronombre relativo,
sustituimos el relativo por su antecedente; la funcin que ste desempee ser la funcin
del pronombre.
el nio que me llam es mi primo
me llam el nio
SUJ
- el libro que lees es interesante
lees el libro
CD
- visitaremos la casa en que viven mis tas
mis tas viven en la casa
CC
- te dir los libros que me agradan
me agradan los libros
SUJ
DECLLINACIN DEL PRONOMBRE RELATIVO
CONCORDANCIA
El pronombre relativo desempea una funcin sintctica en la proposicin subordinada, y
concuerda en gnero y nmero con su antecedente, al igual que en espaol, pero no
necesariamente en caso.
oraciones simples
oracin compuesta
el libro es ameno
El libro que lees es ameno
lees un libro
CD
CD
liber quem legis amoenus est.
CD
La fbula es amena
La fbula que lees es amena
lees una fbula
CD
CD
Fabula quam legis amoenus est.
PRONOMBRE INTERROGATIVO
Analicemos la funcin del pronombre en nuestra lengua.
- con valor de pronombre, acompaa siempre a un verbo y sustituye a un nombre. Para
conocer su funcin, sustituimos el pronombre del siguiente modo.
pronombres
sustitucin
ejemplo
quin?
por un nombre de
quin ha llamado?
quines?
persona
ha llamado juan
SUJ
qu?
por cualquier nombre Qu lee tu primo?
cul?
que no sustituya a
mi primo lee el
personas
peridico
CD

- con valor de adjativo, acompaa a un nombre.

Qu libro lee tu primo?
ADJ
Mi primo lee un libro interesante.
ADJ
DECLINACIN DEL PRONOMBRE INTERROGATIVO QUIS/QUI, QUAE, QUOD/QUID, quin?,
qu?, cul?
La declinacin es la misma que la del pronombre relativo. La nica peculiaridad es que las
formas quis, quid funcionan como pronombre, quin?, qu?, mientras que qui, quod lo
hacen como adjetivos, qu?
como pronombre
como adjetivo
quis venit?
qui puer venit?
S
AD
quin viene?
qu nio viene?
quid spectas?
quod templum vides?
CD
ADJ
qu miras?
qu templo miras?
EL ADVERBIO
EL SUBJUNTIVO EN LA VOZ ACTIVA

para ms informacin, cf. manuales de Latn de 1 o 2 de Bachillerato. Recomendables

los de la editorial Edeb. Adems, en internet hay tambin muchos recursos, cf. los
enlaces que se han dado en clase.