Tzvi Tal, Colegio Acadmico Sapir, Israel tzvital@mail.sapir.ac.

il
Resea de libro
Sobre: Juan Carlos Vargas, coordinador, Tendencias del cine iberoamericano en el
nuevo milenio Argentina, Brasil, Espaa y Mxico, Guadalajara: Universidad de
Guadalajara, 2011, 536 pgs. ISBN: 978-607-450-375-3.
Este monumental volumen rene 21 artculos de sendos autores, que ofrecen un
informe sobre el estado de las cinematografas de Argentina, Brasil, Espaa y Mxico
al finalizar el primer decenio del nuevo milenio. Los trabajos han sido agrupados en
cuatro secciones: "Panoramas"; "Tendencias"; "Estilos"; "Estudios de Casos".
"Panoramas" aporta una amplia visin de los procesos en las cinematografas
nacionales, particularmente el surgimiento de nuevas estticas y modelos de
produccin, atribuyendo particular incidencia a la aparicin de nuevas generaciones
de cineastas, junto con cambios en las polticas oficiales respecto al incentivo de la
actividad cinematogrfica. Si bien cada autor presenta con amplitud la materia, hay
algunas diferencias notables, como la nutrida mencin de pelculas y cineastas en el
artculo sobre Argentina frente al enfoque en solo cuatro pelculas consideradas
exponenciales en el artculo sobre Mxico. O la revisin de pelculas y cineastas en el
artculo sobre Brasil destacando el factor generacional y la predileccin temtica por
describir la violencia, pero identificando como factor de creatividad y desafo, la
confrontacin con la industria televisiva y en particular la necesidad de acomodarse al
estndar del conglomerado Globo. Por su lado, el articulo sobre Espaa destaca la
funcin del cine en los procesos de identidad de la sociedad, particularmente de la
juventud, pero opta por no encarar el cine de las nacionalidades que conforman la
sociedad ibrica, y en su lugar prefiere referirse a parmetros basados en estrategias
de produccin y comunicacin: el cine popular y de gnero, el cine de directores y el
cine de francotiradores.
En esta primera seccin se aprecia la tensin, no resuelta a lo largo del libro, entre la
visin iberoamericana postulada en el ttulo, y la minoritaria aproximacin coherente
expuesta en los artculos. Falta, tanto en los trabajos como en la introduccin al libro,
un enfoque comparativo constituido, que justifique el titulo discutiendo la posible
conformacin de un espacio cultural iberoamericano, refirindose a las circunstancias
de la globalizacin y las aspiraciones de Espaa o Brasil en la esfera internacional, a

los intentos de elites polticas y econmicas nacionales de crear bloques regionales, a

la dificultosa distribucin de las pelculas en los otros pases del continente cuando los
mercados internos continan sometidos a intereses de los conglomerados
transnacionales de las comunicaciones y la diversin y a las productoras de
Hollywood, y a la funcin de los fondos transnacionales sin los cuales la produccin
local latinoamericana no alcanzara ni las envergaduras ni las cualidades presentes.
"Tendencias" incluye 5 artculos que destacan la creciente importancia del cine
documental de largometraje, entre los que se destacan dos que enfocan en perspectiva
transnacional la problemtica de la construccin de la identidad. Uno destaca el
abandono de la pica nacional en el cine poltico latinoamericano del pasado y su
reemplazo por lo individual en los filmes contemporneos, el otro resalta la
problemtica de la identidad y el exilio en el cine documental iberoamericano actual.
"Estilos" incluye ocho trabajos que analizan la filmografa de dos cineastas destacados
en cada pas, propuestos en la Introduccin del libro como revisiones suficientemente
contextualizadas de opciones representativas que se dan tambin en otras pelculas.
Este criterio de organizacin de la seccin produce otra tensin no resuelta con la
tendencia al cine de autor, no opuesta en modo tajante al cine comercial, mencionada
por los artculos de la primera seccin como una de las caractersticas del cine actual.
Finalmente, la seccin "Estudios de casos" ofrece trabajos que analizan en
profundidad cuatro pelculas de marcado suceso, una por cada pas. Es en la discusin
de tres de estas donde finalmente se pone en practica una visin que supera los limites
de lo nacional, refirindose a los entrecruces entre fuentes culturales de diversos
pases, a la modernidad/posmodernidad perifrica y las convenciones globalizadas de
gneros cinematogrficas.
Pese a las tensiones internas mencionadas, Tendencias del cine iberoamericano en el
nuevo milenio puede constituirse en un texto referencial que responde a la necesidad
de enfocar el cine contemporneo en perspectivas que no se limitan al campo local.
Por otro lado, la exclusin de otros pases latinoamericanos despierta la necesidad de
hacer justicia con las "pequeas cinematografas", que sin poseer las tradiciones
industriales ni acercarse al volumen de produccin anual en los cuatro pases tratados
en este volumen, contribuyen tanto a los procesos de las identidades nacionales como
a la construccin de la imagen de sus pases y del espacio iberoamericano en la
cultura cinematogrfica mundializada.