Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
INTRODUCCIN
Se puede decir que la condicin humana es inescindible de la comunicacin,
entendindola, sin mayores precisiones por el momento, como la trasmisin de
informacin, englobando en esta ltima a las noticias, los datos, las ideas, el arte y las
mismas emociones.
S bien la biologa ha dado por tierra con cualquier visin antropocentrista al comprobar
que ciertos animales superiores tambin trasmiten informacin e incluso un mnimo de
cultura, es innegable que el desenvolvimiento del ser humano, tanto en el plano
individual como en el colectivo, reconoce como prerrequisito a la comunicacin. Es que
la comunicacin constituye la esencia de la sociabilidad.
Mediante la comunicacin el ser humano desenvuelve, acumula y trasmite la cultura,
dndole a sta el sentido de dominio humano sobre la naturaleza y desenvolvimiento
correlativo de sus potencialidades y, por ende, de su propia condicin.
En el plano individual, por su parte, es el instrumento para la sociabilizacin, el
desarrollo emocional y el aprendizaje tcnico.
Podemos decir que la lucha por la comunicacin humana debe inscribirse en la
inacabable lucha del hombre por su pleno desenvolvimiento en un marco de justicia y
libertad, en funcin del desenvolvimiento de su destino individual y colectivo.
La base de todo esto quiz radique en que la informacin es en s misma poder, por lo
cual, en la medida en que se la comunique, se la haga comn, se posibilitar que cada
persona y la colectividad en que se desenvuelve, cada uno en su respectiva esfera, sea
artfice de su propio destino .
Nos propusimos analizar un tema, si se quiere novedoso, aunque hace un tiempo que
tiene regulacin legal y desarrollo jurisprudencial, como es el habeas data, pero
decidimos centrarnos en el conflicto que se produce entre el derecho a la proteccin de
los datos personales y el derecho a la informacin.
Para un mejor desarrollo del trabajo lo hemos subdividido en captulos:
El primer captulo veremos los datos personales y su proteccin, el habeas data, la ley
25.326 y los bancos de datos, as como la responsabilidad que genera la utilizacin de
datos personales.
En el segundo captulo ingresaremos al mundo de la comunicacin, los medios masivos
de comunicacin y llegaremos a las nuevas tecnologas, en especial Internet, en lo que
se refiere al fenmeno de masificacin de la informacin.
En el tercer captulo nos introduciremos en lo que es el derecho a la informacin como
derecho humano, sus componentes y ramificaciones; en el cuarto capitulo veremos cual
es el funcionamiento del habeas data en la practica jurdica.
Por ltimo concluiremos sobre qu debe ser el habeas data, cul es la actitud que debe
asumir el juez ante las distintas situaciones y si el habeas data se opone a la libertad de
prensa.
Captulo I
PROTECCIN DE DATOS PERSONALES
Sumario: 1. Datos Personales. 1.1. Fundamentos. 1.2. Evolucin. 1.3. Resea histrica
sobre privacidad y derecho sobre la informacin. 1.4. Principios bsicos relativos a la
proteccin de datos personales. 2. Ley 25.326 de Proteccin de Datos Personales. 2.1.
Habeas Data. 2.1.1. Legitimacin activa. 2.1.2. Legitimacin pasiva. 2.1.3. Viabilidad
del Habeas Data como medio de Proteccin de Derechos Personales. 2.1.4. Los datos
ntimos o sensibles. 3. Bancos de datos. 3.1. Pblicos o privados. 3.2. La nocin del
productor. 3.2.1. Obligaciones del productor-distribuidor. 3.2.2. Responsabilidad. 3.2.3.
Requisitos de la informacin debida al usuario. 3.2.4. Clusulas de exoneracin de
responsabilidad. 3.2.5. Violacin del deber de confidencialidad. 3.2.6. Derechos de
autor. 3.2.7. Responsabilidad extracontractual. 3.3. Registro Nacional de Bases de
Datos. 3.3.1. La obligacin de inscribir las bases de datos
1. Datos Personales
El derecho a la vida privada y la libertad de informacin forman parte de los derechos
humanos proclamados en la Declaracin Universal de Derechos del Hombre, aprobada
en Pars en 1948 por la Asamblea General de las Naciones Unidas y en dos pactos
internacionales complementarios celebrados en 1966, que contemplan en forma
separada los derechos civiles y polticos y los derechos econmicos, sociales y
culturales.
Los primeros, llamados tambin derechos individuales, corresponden al hombre por el
hecho de ser tal, y son: el derecho a la integridad fsica y mental, el derecho a la imagen,
el derecho al honor, al nombre, a la voz y el derecho a la vida privada. Los segundos,
designados genricamente como derechos sociales, son los que corresponden al hombre
por el hecho de formar parte de una comunidad organizada, y entre ellos se
hallan el derecho al trabajo, a la seguridad social, a la asistencia mdica, a la
educacin y el derecho a la informacin.
1.1. Fundamentos
El fundamento de estos derechos es el reconocimiento de la dignidad que enaltece al ser
humano: la de ser una persona. Este reconocimiento y el respeto de las condiciones y
requisitos para que una persona pueda desarrollarse libremente surgen de la
consideracin del hombre como un fin en s mismo.
Lo que se pretende solucionar es el conflicto de intereses que se plantea entre el derecho
a la vida privada que tiene todo individuo y el derecho a la informacin, o la libertad de
informacin que es la consecuencia de su ejercicio, por medio de la firma de tratados
bilaterales o multilaterales.
Se discute en doctrina acerca de la rama jurdica en que corresponde incluir estos
derechos cuando se incorporan al derecho positivo.
Los civilistas, basados en la nocin de derecho subjetivo, han desarrollado la teora de
los derechos de la personalidad o derechos personalsimos, que incluyen los derechos
individuales, y entre ellos el derecho a la vida privada.
Otros autores, basados en el cuestionamiento que la teora general del derecho hace a la
nocin de derecho subjetivo y considerando la tradicional inclusin de los derechos
humanos en las constituciones, entienden que ellos integran el derecho constitucional .
1.2. Evolucin
A travs de los aos se ha ido produciendo una evolucin del concepto de proteccin de
datos determinada por dos aspectos fundamentales: la evolucin de las tcnicas de
informacin y la nueva configuracin del derecho a la vida privada.
En los primeros aos de aplicacin de las leyes de proteccin de datos la discusin se
centraba en la anttesis vida privada versus computadoras. En el actual estado
tecnolgico la proteccin de datos es una sntesis de los intereses individuales y
sociales en juego.
La evolucin de las tcnicas informticas hace necesario hablar de sistemas de
informacin en lugar de ficheros y tener en cuenta las contradicciones que existen entre
la vida privada y otras libertades esenciales. Por otro lado, la concepcin del derecho a
la vida privada como el derecho a ser dejado solo, corresponde a una poca
caracterizada por un acentuado individualismo. En la actualidad el derecho a la vida
privada ha dejado de concebirse como la libertad negativa de rechazar u oponerse al uso
de informacin sobre s mismo, para pasar a ser la libertad positiva de supervisar el uso
de la informacin.
Al decir de Frosini, ya no se trata de una libertad aristocrtica como la del derecho a
ser dejado solo, sino de una libertad democrtica.
Segn Rodot, el problema no consiste en garantizar la opacidad de la vida privada sino
la trasparencia del accionar de entidades pblicas y privadas. Este autor considera que la
privacidad en su nueva configuracin no es el derecho a ser dejado solo ni el nuevo
derecho a supervisar a quienes poseen informacin, sino que es fundamentalmente el
derecho a no ser discriminado. Es decir que el concepto de vida privada habra quedado
reducido a un ncleo central relativo a las informaciones sensibles .
1.3. Resea histrica sobre privacidad y derecho sobre la informacin
En 1890, la "Harvard Law Review" public un artculo de Samuel D. Warren y Louis
D. Brandis, donde se defenda la propiedad de cada individuo sobre la propia
privacidad y se proclamaba que cada uno tiene el derecho de "ser dejado tranquilo" (to
let be alone); en otras palabras, la facultad de mantener un mbito de privacidad oculto
a las miradas ajenas o el control sobre ciertas informaciones (grficas, numricas o
verbales) no destinadas a su conocimiento por terceros.
Artculo 34: La accin de proteccin de los datos personales o de habeas data podr ser
ejercida por el afectado, sus tutores o curadores y los sucesores de las personas fsicas,
sea en lnea directa o colateral hasta el segundo grado, por si o por intermedio de
apoderado.
Cuando la accin sea ejercida por personas de existencia ideal, deber ser interpuesta
por sus representantes legales, o apoderados que stas designen al efecto.
En el proceso podr intervenir en forma coadyuvante el Defensor del Pueblo."
En primer lugar, la ley trata quines pueden interponer la accin en caso que el afectado
sea una persona fsica. Se menciona al afectado, que deber ser plenamente capaz. Si el
interesado no es capaz para estar en juicio, quin interpone la accin es el tutor o
curador, pero no en nombre propio, sino en representacin del afectado.
Si el afectado hubiera fallecido, o quin resulta damnificado por los datos es el nombre
de una persona ya fallecida, quines pueden interponer la accin son sus sucesores. El
texto legal se encarga de limitar los sucesores en el segundo grado, sea en lnea directa o
colateral. Pero adems la letra de la ley da a entender que la accin que tienen los
sucesores es propia y pueden ejercerla por s o por intermedio de apoderado.
En concordancia con el artculo 34, el artculo 14, inciso 4, dispone que el ejercicio del
habeas data en el caso de personas fallecidas, le corresponder a sus sucesores
universales. Aqu se otorga el derecho de acceso a los titulares de los datos y a los
sucesores universales de las personas fallecidas.
La accin puede ser promovida por el afectado, titular de los datos personales o quien
tuviera vinculacin familiar directa con l, como apreci la SCJN en el precedente
"Urteaga, Facundo Ral el Estado Mayor Conjunto de las FFAA s/ amparo ley 16.986"
en fecha 15/10/98, tal tribunal ha acordado legitimacin activa para articular el hbeas
data a un sujeto que no intentaba informarse acerca de sus datos personales sino de los
de su hermano desaparecido y presuntamente "abatido". En defecto del titular, sus
sucesores universales forzosos del difunto, es decir los ascendientes y descendientes, los
colaterales hasta el cuarto grado, los afines y el cnyuge, salvo que estuviese divorciado
y, para el caso de que se tratare de un incapaz, la legitimacin se desplazara hacia su
representante legal.
En el segundo prrafo del artculo 34 se ocupa de la accin que pueden ejercer las
personas de existencia ideal, la que deber ser interpuesta por sus representantes legales,
o pueden tambin designar apoderados al efecto. Esta problemtica haba quedado
definitivamente zanjada, cuando la CSJN admiti la legitimacin activa para las
personas ideales, al resolver, (el 09/03/99) la causa "M.85.XXXIII. Matimport S.A. s/
Medida precautoria" . Asimismo, la ley reafirma esta postura al decir, en su artculo
primero, segundo prrafo: "Las disposiciones de la presente ley tambin sern
aplicables, en cuanto resulte pertinente, a los datos relativos a personas de existencia
ideal".
En un tercer prrafo se nombra al Defensor del Pueblo, quin puede intervenir en forma
coadyuvante, como un tercero interesado en el proceso.
Respecto del defensor del pueblo hay diferentes posiciones doctrinarias: hay quienes
opinan que como lo dice se acuerde al afectado, sus tutores o curadores y los sucesores
de las personas fsicas, por s o por medio de apoderados.
Otros autores han llegado a plantear la posible existencia de una especie de habeas data
colectivo en los supuestos de discriminacin, tal como lo establece Enrique M. Falcn ,
que sostiene: "el defensor del pueblo y las asociaciones que sean representativas pueden
interponer el habeas data, por actos de discriminacin o que afecten a la persona o
personas de grupos determinados" y conforme la misma opinin de Puccinelli , Quiroga
Lavi , porque entienden que es una derivacin del amparo en general.
As, en una primera fase sera viable la posibilidad o el derecho al acceso a esa
informacin, es decir la constatacin de la existencia de registracin, una vez cumplida
esta primera etapa se activara la segunda fase en la que el accionante puede ejercer un
control y analizar el contenido de su registro. Este contralor, de acuerdo a los objetivos
del accionante puede provocar distintas acciones.
Con relacin a la informacin contenida en bancos de informacin crediticia, comercial
o patrimonial, las acciones procedentes seran:
1)
Supresin: en la base de datos figura informacin referida a una deuda que ha
sido abonada, razn por la cual carece de efecto que se sigan emitiendo informes con un
contenido histrico que en la actualidad es falso. Significa eliminar los datos, los que
no podrn reservarse ni utilizarse.
2)
Rectificar: cambio total o parcial de la informacin contenida en el registro. Es
el ejemplo del deudor que solicita la rectificacin de informacin judicial, cuando un
juicio ejecutivo ha sido desistido. En este caso hay un cambio total de la informacin
contenida en el registro. Permite corregir los datos que resulten equivocados.
3)
Actualizar: consiste en agregar ms datos al conjunto de datos existentes. Cuando
el accionante pag su deuda pero sigue figurando como deudor.
2.1.4. Los datos ntimos o sensibles
De este modo se denomina a la informacin cuyo contenido se refiere a cuestiones
privadas relacionadas con la identidad o comportamientos sexuales, religin, filiacin
poltica o gremial, religin y raza. Se trata de cuestiones inherentes a la esencia misma
del hombre. El registro de esta informacin implica una cuestin sensible y privada la
que debe ser resguardada y tutelada. La ley 24.745 sobre Proteccin de Datos
Personales de 1996 (vetada por el Poder Ejecutivo Nacional en diciembre de 1996)
define en su art. 2 los datos sensibles entendindose a los que revelan origen racial y
tnico, opiniones polticas, convicciones religiosas, filosficas o morales, afiliacin
sindical e informacin referente a la salud o a la vida sexual.
La finalidad de habeas data es evitar que se recopile informacin directamente
vinculada con cuestiones privadas, relativas a la intimidad que no pueden estar a
disposicin del pblico.
La libertad de intimidad se encontraba ya receptada por el art.19 de la Constitucin
Nacional al disponer que Las acciones privadas de los hombres que de ningn modo
ofendan al orden y la moral pblica ni perjudiquen a un tercero, estn solo reservadas a
Dios, y exentas de la autoridad de los magistrados.
Pero no exista una regulacin expresa que habilite una va adecuada para garantizarla
Para ello el art. 43 proporciona una proteccin al derecho a la intimidad a travs de esta
accin.
Ante una situacin de falsedad o discriminacin en la informacin puede ordenarse la
eliminacin de un dato.
3. Bancos de datos
Constituye un fichero documental capaz de concentrar gran volumen de informacin
con referencia a una o varias disciplinas, consultables en tiempo real y en forma
coloquial, tambin mediante la utilizacin de terminales remotas .
Consideramos a los bancos de datos en toda su diversidad: pblicos o privados,
cualquiera que sea su naturaleza (tcnica, econmica, jurdica, etc.) para utilizacin de
un sector especficamente interesado o del pblico en general.
3.1. Pblicos o privados
Los tipos de registros o bancos de datos que comprende la norma: pueden ser
"pblicos", o "privados destinados a proveer informes".
Pblicos: debemos entender los existentes en los organismos del Estado, de cualquier
naturaleza, ya que la ley no establece excepciones. Esto incluye a las reparticiones de
la Administracin Pblica nacional centralizada, a los entes descentralizados,
autrquicos, empresas pblicas y sociedades estatales, as como dependencias
provinciales y municipales.
La norma se refiere a los titulares u operadores de los registros o bancos de datos. La
redaccin del texto abona esta interpretacin, porque armoniza con la referencia a "los
privados destinados a proveer informes".
Es muy factible que siguiendo una inveterada tradicin de ocultismo, la administracin
pblica esterilice este derecho de acceso y resista el "hbeas data" invocando la
necesidad de un actuar "manifiestamente" ilegal o arbitrario, que derivar a la
apreciacin discrecional del magistrado materias tan subjetivas como la "seguridad
nacional", la "salud pblica". Creemos que el derecho de acceso no puede ser retaceado
bajo ningn concepto, ya que la norma constitucional no hace excepciones .
Privados: Las empresas o personas individuales dedicadas a recolectar informacin
personal para suministrarla a sus clientes. Es el caso de las empresas de informes
comerciales o financieros, que proveen a bancos, financieras, comercios y a quienes
conceden crdito en general, informacin sobre situacin patrimonial, reclamos
pecuniarios judiciales o extrajudiciales, etc. Tambin se incluyen en esta categora otras
entidades, tales como los colegios profesionales, establecimientos educativos, clubes
deportivos, entre otros.
En cuanto a la legitimacin activa, el texto constitucional la otorga a "toda persona".
Siguiendo la definicin del Cdigo Civil de que "persona es todo sujeto susceptible de
adquirir derechos y contraer obligaciones", deben entenderse que comprende tanto a
las personas fsicas como las personas jurdicas, con el alcance del art. 33 del Cdigo
Civil.
Con relacin a las personas fsicas habr que distinguir entre el derecho de acceso, que
por ser un derecho personalsimo es intransferible, y la capacidad para estar en juicio
requerida para el ejercicio de la va procesal del "hbeas data". El derecho de acceso es
concedido como un presupuesto de los derechos de rectificacin, actualizacin,
cancelacin y confidencialidad.
Con respecto al tratamiento de los denominados datos "sensibles", creemos que en la
mayora de estos casos podra invocarse una lesin o amenaza de "discriminacin", pero
nos parece que con esta redaccin se invierte la carga de la prueba. Lo correcto hubiera
sido, como principio general, la prohibicin de recolectar esta clase de informacin, y
excepcionalmente admitirla, pero sin permitir la individualizacin. De esta manera se
evita colocar en cabeza del afectado la demostracin de que determinada informacin
tiene aptitud discriminatoria, propsito que puede resultar de difcil logro.
Finalmente, debemos sealar que la Constitucin Nacional veda el ejercicio de estos
derechos con relacin al "secreto de las fuentes periodsticas", disposicin que a nuestro
juicio no inhibe el ejercicio del derecho de acceso con relacin a informacin de
carcter personal contenido en bases de datos o registros "destinados a proveer
informes".
3.2. La nocin del productor
Se entiende por productor a aquel que constituye a partir de la informacin primaria, un
documento complejo de datos interrogables, en principio por va informtica, lo que
no excluye la prestacin del servicio en forma directa (por carta o por telfono).
Finalmente, se debe analizar la responsabilidad civil que cabe atribuir a los bancos de
datos respecto de los entes generadores de los documentos de primer grado, o a los
titulares de los derechos de autor cuyas obras son ingresadas en las computadoras de
manera o en medida ilegal, o infielmente.
3.2.3. Requisitos de la informacin debida al usuario
Cuando un banco de datos oferta a terceros este servicio, la informacin debe ser
correcta, es decir, libre de errores o defectos. El error es producto de una equivocacin
o de una falsedad. Se presenta cuando no existe correspondencia entre el hecho o
segmento de la realidad que debe representarse, y la informacin. Lo falso est
asociado al engao, a lo deliberadamente fingido o deformado. La equivocacin, por
oposicin la vinculamos a lo involuntario. El defecto es la carencia o falta de cualidades
propias y naturales de una cosa. Una informacin defectuosa es aquella que es
incompleta, o no es autntica.
Una informacin correcta no debe ser errnea, equivocada o defectuosa, pero tambin
debe reunir las calidades de adecuada, pertinente y autntica.
Una informacin desactualizada es equivalente a una informacin incorrecta. Para
suministrar informacin correcta, debe mantenerse un compromiso de permanente
actualizacin.
El usuario que consulta una determinada base de datos debe contar con el
perfeccionamiento y exactitud de los datos y estar a cubierto de una intempestiva
interrupcin, y contar asimismo con la confiabilidad del archivo. Un dato errneo,
desactualizado o incompleto, puede determinar una decisin errnea o puede provocar
daos materiales de relevancia.
La responsabilidad que asume el gestor de una base de datos frente al usuario, de
proporcionar informacin correcta, actual, completa y oportuna es, en principio, de
naturaleza objetiva. Se trata del cumplimiento de una obligacin de resultado, no
bastando con que la base de datos haya estado a disposicin del usuario. Adoptamos
esta posicin en base a la doctrina de las cargas probatorias dinmicas.
Como el gestor del banco de datos est en mejores condiciones de aportar los
elementos necesarios puede demostrar que la informacin requerida era correcta y
estaba disponible en el momento oportuno, para exonerarse de responsabilidad.
Creemos que se trata de un supuesto de responsabilidad contractual objetiva .
3.2.4. Clusulas de exoneracin de responsabilidad
El cumplimiento de estos requisitos en materia de calidad de la informacin tiene un
alto costo operativo e implica altos riesgos, motivo por el cual en algunos contratos es
comn encontrar clusulas que establecen la exoneracin por los daos directos o
indirectos sufridos por el usuario, y en especial los derivados de las eventuales
inexactitudes o datos imperfectos contenidos en los archivos o por la eventual
suspensin derivada de fuerza mayor o exigencias de carcter temporario de la
administracin de justicia.
Clusulas de este tipo deben ser consideradas abusivas. El gestor de banco de datos
asume una obligacin de seguridad en cuanto al contenido, exactitud y periodicidad de
la informacin que suministra, aun cuando pueda dejar a salvo el aspecto de
completitud.
3.2.5. Violacin del deber de confidencialidad
El gestor de un banco de datos debe respetar el secreto o confidencialidad de
determinada informacin suministrada por el cliente o usuario. Esta informacin puede
Luego dispone que toda base de datos pblica y privada destinada a proporcionar
informes debe inscribirse en el Registro que al efecto habilite la Direccin Nacional de
Proteccin de Datos Personales (artculo 21).
Posteriormente prescribe que los particulares que formen bases de datos que no sean
para un uso exclusivamente personal debern registrarlas (artculo 24).
La Direccin Nacional de Proteccin de Datos Personales ha implementado el Registro
Nacional de Bases de Datos y se plantea entonces la necesidad de determinar cules son
las bases de datos obligadas a inscribirse .
3.3.1. La obligacin de inscribir las bases de datos
Dos conceptos de la Ley 25.326 son fundamentales para determinar la obligatoriedad de
la inscripcin en el Registro:
1)
base de datos privada destinada a dar informes, que incluye la cesin y
transferencia de datos (art. 1 y 21): y
2)
uso exclusivamente personal de la base de datos (art. 24).
Captulo II
COMUNICACIN Y REVOLUCIN INFORMTICA
Sumario: 1. La comunicacin. 1.1. Un siglo meditico. 1.2. La velocidad de la
transmisin. 1.3. La televisin interactiva. 1.4. Los medios masivos forman la opinin
pblica. 2. Internet. 2.1. Recursos de Internet. 2.2. Cdigos de conducta. 2.3. Proteccin
de la intimidad. 2.4. Polticas de confianza.
1. La comunicacin
El lingista ruso Romn Jakobson estableci, a principios de los aos '60, un modelo
clsico de la comunicacin, basndose en los trabajos del ingeniero estadounidense
El mensaje no es "transferido" de emisor a receptor de manera lineal sino que hay una
"transformacin". Es decir, el receptor decodifica segn su propia capacidad, formacin
o nivel de atencin.
Cuando, por alguna razn, las competencias no son compartidas o se produce un ruido
en la comunicacin, se puede estar ante lo que Eco llama una "decodificacin
aberrante". En la complejidad de la comunicacin de masas, los destinatarios reciben
"conjuntos textuales" que son reelaborados en base a la "experiencia" de otros mensajes
ya recibidos desde los medios. Esta situacin constante es una rutina explotada por las
empresas mediticas para lograr una homogeneidad.
La comunicacin masiva se sustenta en una asimetra que agiganta al emisor en
desmedro de los receptores.
Los medios se basan en un sistema publicitario y de estudios de mercado en el cual la
audiencia aparece como una masa informe y sin particularidades.
El pblico tiene muy pocas armas para hacer frente a una maquinaria poderosa de
imgenes e informaciones. Quiz la ms modesta y menos sofisticada de sus
herramientas defensivas sea el control remoto .
1.1. Un siglo meditico
La llegada del tren a la estacin de la Ciotat, uno de los filmes que los Lumiere
proyectaron en aquella jornada de 1895, marc el nacimiento oficial del cine, el invento
que revolucion la sociedad del siglo XX y fue protagonista fundamental de la historia
de los medios de comunicacin.
Los Lumiere pensaron que su "invento" estara reservado al mbito cientfico. El
espectculo, sostenan, es algo ajeno a las imgenes en movimiento en una pantalla.
A pesar de sus propias convicciones, en esa etapa de experimentacin filmaron la
coronacin del zar Nicols II de Rusia. As, sin proponrselo, crearon el noticiero
cinematogrfico.
Estos dos conceptos, espectculo e informacin, constituyeron una dupla que se
potenci magnficamente al desarrollarse de los medios de comunicacin. El telfono,
un "juguete" patentado por Alexander Graham Bell en 1876, empez a adoptarse en las
casas aristocrticas y las dependencias oficiales.
La msica llegaba a los hogares de la clase alta a travs de unas placas negras,
circulares, los discos planos de 78 revoluciones por minuto, que reemplazaron a los
cilindros de cera, estaban confeccionados en baquelita y pasaron a la historia con el
nombre los "discos de pasta". Eran disfrutados en los gramfonos, unos aparatos con un
cono enorme por el que sala el sonido.
En los primeros aos del siglo XX, los diarios, antes al alcance nicamente de los
funcionarios, banqueros y hombres de negocios, llegaron a la creciente clase obrera de
las ciudades. Naca as el periodismo sensacionalista, cuyo beneficio ms inmediato fue
un considerable aumento en el nmero de lectores de peridicos.
La comunicacin, hasta finales del siglo XIX limitada al contacto interpersonal, se
extenda por intermediacin de filmes, telfonos, discos y diarios, y se tomaba cada vez
ms compleja .
La expansin de la clase obrera industrial, que fue incorporndose a la alfabetizacin y
las primeras etapas de educacin; la consolidacin de la clase media, con un mayor
poder de compra; y el crecimiento de la economa, que exigi un aumento diversificado
del consumo de productos, potenciaron un cambio que oblig a acuar el concepto de
"masivo" como un fenmeno caracterstico de los tiempos modernos.
La poltica era "de masas", la psicologa era "de masas", pero tambin la radio, el cine y
la prensa, es decir, la comunicacin, comenzaron a ser "de masas".
La comunicacin masiva se impuso en las primeras dcadas del siglo. Con la llegada de
la radio, en los aos '20, la vida ya no sera la misma. El nuevo electrodomstico ocup
un lugar central en el hogar. La familia se congregaba a su alrededor para escuchar sus
programas favoritos o para enterarse de las ltimas noticias. El entretenimiento, la
publicidad, la msica y los deportes fueron las estrellas del medio.
La informacin qued como patrimonio de los diarios, revistas y cine. As nacieron las
grandes empresas periodsticas.
Junto a la consolidacin de la radiodifusin se afianz la industria cinematogrfica. El
cine, mudo al comienzo, fue un xito y un excelente transmisor de ideologa, que se
reforzara ms tarde con la llegada del cine sonoro .
1.2. La velocidad de la transmisin
En la actualidad, Solamente en las salas cinematogrficas se sigue utilizando el
celuloide para proyectar las pelculas, ya que an no se ha podido implementar la
aplicacin de modernas tcnicas digitales de proyeccin, pero ya estn en marcha los
cines con sistemas de proyeccin digital.
Actualmente, todava para ver una pelcula hay que colocar en el proyector las pesadas
latas que contienen la cinta. En un futuro prximo, ya no ser necesario. Las imgenes
de una pelcula sern transmitidas directamente desde el pas de origen, a travs de
satlites, que enviarn la seal directamente a una antena especial instalada en el cine a
la hora estipulada, y entonces automticamente las imgenes irn a la pantalla. Esto dar
un control absoluto a los productores de pelculas.
El resto de los procesos de transmisin de las imgenes hoy se logra en forma
electrnica. Aunque an se utilizan sistemas analgicos, ya est instaurada la
transmisin digital que es ms veloz, verstil y pura. Es decir, a travs de satlites,
antenas parablicas, cables coaxiles y fibras pticas, se puede llegar a cualquier parte
del mundo en fracciones de segundos, a lo sumo unos pocos segundos.
Dentro de la calidad de transmisin de televisin, ya est lista para ser lanzada la HDTV
(Hight Definition Television) o Televisin de Alta Definicin.
Japn ya tiene un canal de la NHK que transmite con este sistema, en Europa se estn
haciendo gran cantidad de pruebas, y en Estados Unidos se est transmitiendo en HDTV
a partir de 1998.
Las diferencias son interesantes; por empezar, la pantalla actual tiene un Aspect Ratio
(formato) de 4:3 es decir casi cuadrada, en cambio la HDTV tiene un Aspect Ratio
(formato) de 16:9 es decir apaisada, panormica, imitando la forma en que vemos los
humanos. No solo eso, la HDTV es casi "cinco veces" ms ntida, con ms calidad.
Los problemas son gigantescos, ya pocas cosas servirn. Hay que utilizar maquillaje
especial, decorados especiales, cmaras ultramodernas, sistemas de grabacin
avanzadsimos, es decir, hay que empezar de nuevo porque nada de lo que hay sirve.
Televisin Abierta: Transmisin directa y gratuita, que puede ser captada por cualquier
aparato que se encuentre dentro del radio de alcance, o captar la seal a travs de
repetidoras.
Televisin por Cable: Transmisin cerrada y paga, solamente la pueden ver los
abonados, que en este momento disfrutan de aproximadamente 65 canales de diversos
temas y procedencias.
Televisin directa: Transmisin abierta y paga, sobre una emisin que realiza un satlite
y que es captado por una pequea antena colocada en el techo o en el balcn. Los
dueos de la seal la suben al satlite y de all va adonde quieran enviarla.
La oferta de canales: Ya est diseado el sistema que permitir que los 65 canales que
hoy vemos, se transformen en 500 canales.
TRUSTe es parte de otro conjunto de agrupaciones que tienen en miras asegurar una
poltica de defensa a la intimidad de las personas que por navegar en Internet van
dejando sus huellas permanentemente .
Captulo III
DERECHO A LA INFORMACIN
Sumario: 1. El derecho a la informacin como derecho humano. 1.1. El derecho a la
informacin. 1.2. Componentes. 1.3. Derecho a recibir informacin. 1.3. Derecho a dar
o trasmitir informacin. 1.3.1. Derecho a buscar informacin.
1. El derecho a la comunicacin como derecho humano
El derecho a la comunicacin es un derecho humano de naturaleza primordial, es
imposible imaginar la vigencia prctica de cualquier otro derecho humano sin el
previo aseguramiento de la comunicacin. Ninguno de los derechos que implcita o
explcitamente consagra nuestra Constitucin nacional, por ejemplo, puede ser
ejercido sin l; obsrvese que ninguno de los derechos que garantiza el art. 14, como los
de trabajar y ejercer toda industria lcita, navegar, comerciar, peticionar a las
autoridades, transitar, permanecer y salir del territorio, usar y disponer de la propiedad,
asociarse con fines tiles, profesar libremente el culto, ensear y aprender y publicar
las ideas por la prensa, pueden ser ejercidos sin la posesin irrestricta del derecho a la
comunicacin. Por ello, no podra ser ms exacta la resolucin 59 del 14 de diciembre
de 1946 de la Organizacin de las Naciones Unidas, cuando dice que "la libertad de
informacin es un derecho fundamental del hombre, y piedra de toque de todas las
libertades a cuya defensa se consagran las Naciones Unidas".
Avanzando ms en nuestro razonamiento podramos decir que una buena parte de esos
derechos constitucionales son manifestaciones especficas del derecho a la
comunicacin, puesto que en realidad la libertad de expresin de las ideas por la prensa
frmula que con ligeras variantes repite el Pacto de San Jos de Costa Rica ("buscar,
recibir y difundir").
Podramos decir que el derecho a la informacin est compuesto por tres "sub"
derechos: a recibir, a difundir y a buscar informacin, pero de ninguna manera nos
parece conveniente llevar esta divisin al extremo de oponerlas entre s .
1.3. Derecho a recibir informacin
En el anlisis de este tema no se puede dejar de sealar que el derecho a recibir
informacin debe necesariamente referirse a la informacin veraz, a la informacin
verdadera, puesto que por una lgica elemental, el derecho a recibir informacin
perdera sentido, puesto que la verdad es el ncleo del bien jurdicamente tutelado. Es
que el derecho a recibir informacin veraz protege a cada persona,
independientemente que integre una relacin comunicacional masiva o de otro tipo,
puesto que es la base sobre la cual tomar las decisiones que afecten cada uno de sus
intereses y necesidades, sean de naturaleza individual o como integrante de la
comunidad. Llegados a este punto, es necesario aclarar que la veracidad incluye a la
no manipulacin de la informacin, porque es sabido que aun preservando la verdad
formal, se puede escamotear la posibilidad de conocer la verdad sustancial, con lo que el
derecho a la informacin se transforma en una mera apariencia, una mera formalidad.
Pero este "derecho a la verdad" no admite una instrumentacin lineal y mecnica,
porque en ese caso es dable cometer peligrosos excesos autoritarios, puesto que el error
forma parte de la comunicacin humana, tanto como que el error y la verdad son dos
polos dialcticamente inescindibles, por lo que se puede afirmar que existe un
correlativo "derecho al error" por parte del comunicador, lo cual obviamente no lo
exculpa de los perjuicios que cause .
No es casual que uno de los argumentos utilizados para coartar el ejercicio del derecho a
dar y recibir informacin, radica en atribuir a los rganos estatales la facultad de
calificar monoplicamente de verdadera o falsa a la informacin. Ningn ejemplo es
mejor que el que nos brinda el art. 18 de la ley 22.285 cuando establece que la
"informacin deber ser veraz, objetiva y oportuna". Agrguesele a esta norma unas
facultades sancionatorias prcticamente discrecionales en manos de la autoridad de
aplicacin, y se calibrar en su exacta magnitud su condicin de amenaza a la
independencia informativa.
Contribuye a avalar una posicin integradora del derecho a la informacin, la
circunstancia de que el derecho a recibir informacin no asiste nicamente al receptor,
sino tambin al medio directo de difusin masiva (grfico o electrnico), al intermedio
(la agencia) y al periodista, porque pone en evidencia la existencia de intereses
coincidentes entre todos los integrantes de esa relacin comunicacional.
Con relacin ante quin se ejerce el derecho a la informacin, se debe discriminar si la
relacin es ante el Estado en cualquiera de sus divisiones polticas, es decir, todos los
poderes del Estado nacional, provincial y municipal, o frente a los particulares.
En la relacin comunicacional particular/Estado, la contrapartida del derecho de aqul
es la obligacin de este ltimo, configurndose as el principio de publicidad de los
actos de gobierno, insito en la administracin republicana de la cosa pblica, que
implica no slo la obligacin de hacer pblica la parte resolutiva de cualquier decisin
gubernamental, sino tambin las razones y fundamentos de ella. Se trata,
consiguientemente, de una relacin de derecho pblico, fundada en los arts. 1, 5, 33 y
concordantes de la Constitucin Nacional, por lo que frente a la violacin de la
obligacin del Estado existen varios caminos, adems de las vas judiciales, tales como
Captulo IV
EL HABEAS DATA EN LA PRACTICA
Sumario: 1.Contexto del habeas data en la Constitucin Nacional.2.Intereses en juego y
su tarda reglamentacin.3.Interpretacin de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos sobre la libertad de pensamiento y expresin. Opinin consultiva N5 del 13
de noviembre de 1985 .
1. Contexto del Habeas Data en la Constitucin Nacional.
En el presente capitulo vale hacer referencia, luego de haber determinado y delimitado
su alcance, a su contenido practico. Como opera en la actualidad, su contexto histrico
en los orgenes de la institucin, y su positivizacionen nuestra Constitucin Nacional.
Como toda institucin en el derecho tiene un fundamento lgica y dentro de un
determinado contexto que permite entender su origen. Pero en la vida y prctica jurdica
muchas veces la implementacin de nuevas instituciones no producen los efectos
deseados, ya sea por su deficiencia originaria, por carencia de un sustento practico que
permita su puesta en marcha , o por distintas medidas adversas y muchas veces
ilegitimas que desvirtan la institucin por la puja de intereses entre grupos de poder.
Sin embargo, para adentrarnos en como fue la inclusin en la Constitucin Nacional de
la figura del habeas data, cabe remitirnos a las distintas posturas sostenidas en la
Convencin Constituyente de 1994 y as poder entender por que se opto por una
posicin determinada.
En rigor de verdad la preocupacin de nuestros convencionales constituyentes por
incluir al habeas data en la carta Magna, fue en un principio por la necesidad de
proteger a las personas frente al almacenamiento de datos de los registraos y asientos de
los organismos de seguridad del Estado. Esto responde a una explicacin histrica que
ronda en torno a las prcticas utilizadas por los usurpadores del poder en la ltima
dictadura militare. Como bien es sabido, el terrorismo de estado opera a travs de
masiva violacin de los derechos humanos elementales, la represin y un plan
econmico bien diseado que tiene por finalidad el robo de todos los recursos privados
posibles y el desmantelamiento de los recursos pblicos. Pero estas medidas fueron
tomadas muchas veces gracias a una base de datos confeccionada por los propios
golpistas, en la que figuraba todo tipo de informacin sobre los ciudadanos en una clara
violacin a las garantas personales, a la intimidad y al apropio principio de reserva del
articulo 19 de la Constitucin Nacional.
La certeza que se tenia sobre la existencia de registros de y asientos de este tipo al
momento de la sancin de la Constitucin Nacional aun persiste, y el hecho de que el
Estado conociera y asentara informacin sobre las personas impulso la necesidad de
incluir la institucin del habeas data. Originariamente esta fue pensada como un
mecanismo mediante el cual los ciudadanos pudieran recurrir a los organismos pblicos
del Estado, en general de informacin o policiales, para indagar sobre su situacin. Vale
recordar en este contexto la modificacin al Cdigo Penal con el advenimiento de la
democracia respecto a los registros de penas y sus plazos.
voluntad de los estados como en la contenciosa. Corresponde hace hincapi en que este
es el mximo tribunal de toda la OEA que detenta la faculta consultiva por la que si bien
las que emita no tienen fuerza legal como fallos al no se vinculantes, ejercen efecto
practico similar. Por lo que la Corte examino en la opinin consultiva el alcance que
cabe atribuir al Art. 13 de la Convencin sobre la libertad de expresin y pensamiento.
Ello es comprensivo de la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones de ideas
de toda ndole. Este derecho tiene para la corte una doble dimensin. Es un derecho
individual en el que todos podemos expresarnos libremente y nadie puede ser
menoscabado arbitrariamente de ello, pero a su vez es un derecho colectivo en el
sentido que todos tienen derecho a recibir cualquier informacin y a conocer la
expresin del pensamiento ajeno. En su dimensin social la libertad de expresin es un
medio para el intercambio de ideas e informaciones y su comunicacin masiva. Pero
para el ciudadano
tiene tambin tanta importancia la difusin de sus propias ideas como el conocimiento
de las ajenas. Par la Corte ambos aspectos deben ser garantizados por los Estados,
aunque no de forma absoluta siendo su limite las responsabilidades ulteriores de quienes
los ejerzan de manera abusiva.
Es un derecho de todos el conocer todo tipo de informacin en principio, de acuerdo
con los lmites referidos, que hace a la funcin democrtica del rol que desempea la
labor periodstica en un Moderno estado de Derecho. Los Estados no pueden en base a
supuestas reglamentaciones desvirtuar este derecho colectivo y as, las transgresiones a
la libertad de expresin pueden tener lugar cuando se ejerce una censura que prohbe
una publicacin, o se emplean procedimientos que condicionan su ejercicio y su
consiguiente difusin de la informacin. El orden pblico democrtico
como esta concebido en la Convencin Americana, exige que se respete el derecho de la
sociedad en su conjunto de recibir informacin. Una sociedad en la que no se pueden
tomar las medidas de gestin y gobierno imprescindibles, por no estar suficientemente
informados, no es una sociedad totalmente libre.
Al tratar la Corte el caso concreto, tuvo la posibilidad de establecer segn su criterio, la
funcin de la prensa en un Estado democrtico y establecer sus limites. El derecho de
libertad de expresin ampara a la prensa cuando la informacin se refiere a cuestiones
pblicas, a funcionarios pblicos, y a particulares involucrados con ellas. Si causa un
dao a un particular la publicacin de informacin privada de los mismos pero esta
dentro del contexto referido, no incurren en responsabilidad por dichos actos. Si lo hace
cuado afecta la libertad individual, la dignidad de la persona, su vida privada o
intimidad en temas no referidos a funciones publicas que nos competen a todos y
atentan contra el bien pblico. No se protege la falsedad o la mentira ni la propia
inexactitud cuando es fruto de un manejo irresponsable o imprudente en temas no
relacionados con los referidos. Y aun si la inexactitud versare sobre cuestiones de
inters pblico, solo incurrir en responsabilidad si el particular acredita real malicia del
periodista porque conoca la falsedad de la noticia y la utilizo con el propsito de
injuriar o calumniar.
Consecuente con nuestro Art. 43 de la Constitucin Nacional, se protege la funcin
periodstica ponindole coto al derecho de los particulares de solicitar el resguardo de
ciertos datos que le conciernen en determinados asuntos e incluso se protege el derecho
de los periodistas de no revelar las fuentes de donde obtuvieron su informaron.
CONCLUSIN
El habeas data es una parte minscula de una tema mayor que, a su vez, tiene dos
facetas: el derecho a la informacin y el impacto que han causado la informtica y la
telemtica.
El secreto del habeas data est en su sencillez, debe ser algo muy simple, para que
cualquiera que se pueda sentir afectado por informaciones monoplicas pueda remover
ese obstculo tendiendo a dos cosas: el derecho de acceso (conocimiento) y el derecho a
la rectificacin (anulacin) de aquellos datos que puedan ser lesivos.
El juez es el artfice del habeas data y no est de ms recordar que el juez ha sido
artfice del amparo y del habeas corpus.
El juez tiene ante s cuatro situaciones posibles que pueden ir de mnima a mxima,
dependiendo de la actitud que tome el sujeto pasivo (organismo o persona que maneja la
informacin):
1.
Derecho de acceso: el conocimiento dela informacin que un particular dice que
hay en torno a l y que puede ser errnea o tener una finalidad discriminatoria, pero que
se le impide acceder a ella; slo a travs del rgano judicial puede obtener el acceso a
ella.
2.
Derecho a la rectificacin: una vez que se conozca esa informacin, el derecho
de la persona a rectificar los datos errneos o que, por incompletos, den una imagen
equvoca de cul es el perfil de la persona (se trata de preservar ese perfil).
3.
Derecho a la exclusin de datos: en caso que no sea suficiente con la
rectificacin de los datos, cuando stos, por no ser registrables, han sido indebidamente
incluidos en esos registros.
4.
Derecho a prohibir el suministro de los datos a terceros: cuando todos los pasos
anteriores no sean suficientes, se recurrir a este derecho.
Por ltimo queremos resaltar una frase de Alfonso Da Silva: Este instituto es la
garanta que realmente vale para el control de la identidad informativa de la persona.
BIBLIOGRAFA
La Ley, 1998-E-215.
NDICE
INTRODUCCIN
Captulo I
PROTECCIN DE DATOS PERSONALES
1.
Datos Personales.
Fundamentos.
5
Evolucin.
Resea histrica sobre privacidad y derecho sobre la informacin.
Principios bsicos relativos a la proteccin de datos personales.
2.
Ley 25.326 de Proteccin de Datos Personales.
Habeas Data.
2.1.1. Legitimacin activa.
12
2.1.2. Legitimacin pasiva.
14
2.1.3. Viabilidad del Habeas Data como medio de Proteccin...
2.1.4. Los datos ntimos o sensibles.
16
3.
Bancos de datos.
Pblicos o privados.
La nocin del productor.
Obligaciones del productor-distribuidor.
19
Responsabilidad.
4
5
6
7
9
11
15
17
17
19
20
21
22
23
23
24
26
27
Captulo II
COMUNICACIN Y REVOLUCIN INFORMTICA
1.
La comunicacin.
Un siglo meditico.
La velocidad de la transmisin.
La televisin interactiva.
Los medios masivos forman la opinin pblica.
2.
Internet.
Recursos de Internet.
Cdigos de conducta.
Proteccin de la intimidad.
2.4. Polticas de confianza.
28
30
32
33
34
37
37
37
38
39
Captulo III
DERECHO A LA INFORMACIN
1.
El derecho a la informacin como derecho humano.
El derecho a la informacin.
Componentes.
Derecho a recibir informacin.
Derecho a dar o trasmitir informacin.
1.3.1. Derecho a buscar informacin.
40
42
42
43
45
46
Captulo IV
EL HABEAS DATA EN LA PRACTICA
1. Contexto del habeas data en la Constitucin Nacional.
2. Intereses en juego y su tarda reglamentacin.
3. Interpretacin de la Corte Int. de DDHH.
Consultiva N 5.
CONCLUSIN
48
50
52
Opinin
55
BIBLIOGRAFA
57