Rehabilitation Installations

ASTEE
DOCUMENT FINAL
GROUPE DE TRAVAIL "ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF"
Abdel LAKEL, CSTB (Animateur du groupe), Agns MEYRONNEINC (DDASS
44), Alain LAFFORGUE (AEAG), Alain SIX (AEAP), Andr OUSTRIC (CERTU),
Anne-Sophie FERNANDES-ALLONIER (MEDD/DE); Benot MOULINE (CG 14),
Christine BERARD (CB conseil), Christian VIGNOLES (VEOLIA Environnement),
Florent BONNET-LANGAGNE (Verdi Ingnierie - BR Environnement), Franck
WANERT (IGA), Grard VENEL (CETE d'Aix), Ghislaine FERRERE (MEDD/DE),
Gilles CARVALLO (FNSA), Herv PHILIP (Eparco, IFAA), Jacques BONNARD
(SARP - ONYX), Jacques BRACONNIER (CG 41), Jacques LESAVRE (AESN), Jean
Pierre DAUTAIS (Premier Tech), Laure DUBOURG (CG16), Michel TOURNAIRE (CG
03), Philippe RICHARD (syndicat du Tursan), Thomas FELON (FNSA), Roger PUJOL
(ONDEO, Lyonnaise des eaux).
REHABILITATION DES INSTALLATIONS

D'ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF DES
MAISONS INDIVIDUELLES
PLAN
Partie A : Analyse des contraintes
I. Contraintes rglementaires (exigences techniques)
II. Contraintes environnementales et sanitaires
III. Contraintes urbanistiques
IV. Devenir des dchets et sous produits
Partie B : Dfinition d'une mthodologie gnrale de rhabilitation
V. Procdure de diagnostic des installations existantes,
VI. Evaluation des contraintes la parcelle,
VII. Typologie des filires
Partie C : Synthse et conclusion
CSTB/ASTEE/Abdel-Lakel version-janvier. 06
Ont particip la rdaction du document en aux sous-groupes :
Contraintes rglementaires (exigences techniques) : Grard Venel (CETE d'Aix),

Andr Oustric (Certu), Philippe Richard (syndicat du Tursan), Benot Mouline (CG
14), Alain Six (AEAP)
Devenir des Sous produits et dchets : Alain Six (AEAP), Anne-Sophie FernandsAllonier (MEDD/DE), Gilles Carvallo (FNSA), Benot Mouline (CG14), Clothilde
Pelletier (FNSA),
Contraintes environnementales et sanitaires : Agns Meyronneinc (DDASS 44)

Abdel Lakel (CSTB),
Contraintes urbanistiques : Grard Venel (CETE d'Aix), Andr Oustric (CERTU),

Alain Six (AEAP), Michel Tournaire (CG 03), Alain Lafforgue (AEAG); Christine
Brard (CB conseil), Franck Wanert (IGA),
Evaluation des contraintes la parcelle et aide aux choix de filires, Jean Pierre
Dautais (Premier Tech), Benot Mouline (CG 14), Alain Lafforgue (AEAG), Christine
Brard (CB Conseil), Frank Wanert (IGA), Abdel. Lakel (CSTB), Alain Six (AEAP),
Florent Bonnet-Langagne (Verdi Ingnierie - BR Environnement), Herv Philip
(Eparco, IFAA).
Typologie des filires : Jean Pierre Dautais (Premier Tech), Abdel. Lakel (CSTB),
Benot Mouline (CG 14), Alain Lafforgue (AEAG), Christine Brard (CB Conseil),
Frank Wanert (IGA), Alain Six (AEAP), Florent Bonnet-Langagne (Verdi Ingnierie BR Environnement), Herv Philip (Eparco, IFAA).
Diagnostic des installations anciennes : Michel Tournaire (CG 03), Alain Six
(AEAP), Philippe Richard (Syndicat du Tursan), Jacques Braconnier (CG 41), Laure
Dubourg (CG16), Benot Mouline (CG 14).
Avec galement, la participation de :
Roger Pujol (ONDEO, Lyonnaise des eaux), Christian Vignoles (VEOLIA

Environnement), Ghislaine Ferrere (MEDD/DE), Jacques Lesavre (AESN), Jacques
Bonnard (SARP - ONYX).
Et des SPANC (retour d'expriences) :
Syndicat du Tursan, 40 (Philippe Richard),
Communaut Artois-Lys, 62 (Pierre Carnez)
Syndicat Intercommunal de la Cte d'Amour et du Pays de Gurande,

SICAPG, 44 (Laetitia Dalaine)
INTRODUCTION GENERALE
Elments de contexte
Lassainissement non collectif est principalement implant dans les zones rurales concerne
environ 13 millions de personnes. Les habitations correspondantes ont pour la trs grande
majorit t construites il y a plus de dix ans et on estime environ 5 millions le nombre de
fosses existantes. Les donnes INSEE indiquent :
que le nombre de fosses en service est pass de 3 217 502 en 1981 4 180 591 en 1999.
L'accroissement du nombre de fosses est donc de l'ordre de 50000 par an alors que le
nombre d'installations ralises est de l'ordre de 100000 150000 par an. Il y a donc une
part importante de rhabilitation. On peut estimer qu'actuellement la moiti du parc est
cens avoir t ralis ou rnov selon les principes de la rglementation de Mars 1982.
que le nombre moyen d'occupants d'un logement tait pour la France mtropolitaine de
2,4 en 1999, et il montait 2,57 en zone rurale. Le nombre de personnes concernes par
l'assainissement non collectif en 1999 tait donc compris entre 10 et 11 millions.
Parmi celles-ci, un grand nombre d'installations gnrant un risque environnemental ou

sanitaire doit tre rhabilit prioritairement.
La rhabilitation (qui peut aller jusqu' la reconstruction complte) des dispositifs d ANC est
donc plus que jamais lordre du jour.
Sur un plan purement smantique, on dfinira la rhabilitation comme tant une opration de
restauration sur tout ou partie des installations existantes.
Dans le cas d'une rhabilitation totale de l'installation, l'opration doit se faire selon la
rglementation actuelle. De plus, pour des questions de salubrit publique, le maire a la
possibilit d'exiger la rhabilitation d'installations dfectueuses. Le propritaire (matre
d'ouvrage) est responsable de cette rhabilitation autant sur les plans technique que financier.
Le prsent document fournit les lments techniques prendre en compte pour mener bien
une rhabilitation dans les rgles de lart.
Document de travail proprement dit

A la demande de Daniel VILLESSOT (Prsident de la Commission Assainissement de
l'ASTEE), le groupe de travail en charge de traiter les questions d'assainissement non collectif
s'est runi et a rdig en sous groupe ce document de travail. Le groupe de travail a termin en
mars 2005 sa rflexion sur la problmatique technique de rhabilitation des installations
d'assainissement non collectif des maisons individuelles.
L'objectif de ce document de travail est d'une part, de prciser les diffrentes contraintes
associes la question de la rhabilitation et d'autre part, de proposer une mthodologie
gnrale adapte.
La mthode de travail adopte par le groupe a t fonde :
sur un recueil des interrogations l'issue des auditions des diffrents SPANC,
sur une rdaction en sous groupe des diffrents chapitres de ce document en rponse
aux attentes souleves lors des changes,
sur une synthse de l'ensemble des chapitres.
Le plan du document comporte 3 parties :
Partie A : Analyse des contraintes
I. Contraintes rglementaires (exigences techniques)
II. Contraintes environnementales et sanitaires
III. Contraintes urbanistiques
IV. Devenir des dchets et sous produits
Partie B : Dfinition de la mthodologie gnrale de rhabilitation
V. Procdure de diagnostic des installations existantes,
VI. Evaluation des contraintes la parcelle,
VII. Typologie des filires
Partie C : Synthse et conclusion
Table des matires

Introduction gnrale.................................................................................................................. 3
Partie A
I. exigences rglementaires (historique des techniques) ............................................................ 8
I.1. Techniques dfinies par les rglementations antrieures aux arrts de mai 1996.......... 8
I.2. Autorisation des rejets.................................................................................................... 15
I.3. Responsabilits du SPANC dans le cas dune revente .................................................. 20
1.4. Coproprit dun ouvrage Servitudes......................................................................... 22
1.5. Refus du droit daccs la parcelle lhabitation ..................................................... 22
1.6. Directive produit de construction et normalisation europeenne.................................... 23
II. Contraintes sanitaires et environnementales........................................................................ 29
II. 1. Risques de contamination d'une ressource d'alimentation en eau (Problmatique des
captages)............................................................................................................................... 29
II. 2. Risques de contamination microbienne par contact (proposition ASTEE) ................. 32
II.3. Synthse des milieux rcepteurs et leurs risques associs............................................ 32
III. Contraintes urbanistiques ................................................................................................... 34
III.1. Rle des notaires dans le cadre de lacte de transmission de bien .............................. 34
III. 2 - La garantie des vices cachs et la garantie dcennale............................................... 35
III.3. Droits construire et surface minimale des parcelles ................................................. 36
IVI. devenir des sous produits et des dchets de l'assainissement non collectif ................... 38
IV.1. Matires de vidanges................................................................................................... 38
IV.2 Devenir des composants en "fin de vie" ...................................................................... 45
Partie B
V. Diagnostic des installations anciennes ................................................................................ 47
V.1. Rappel de la contribution groupe ANC/ AGHTM (principales difficults d'application
de la nouvelle rglementation) ............................................................................................. 47
V.2. Nouvelle contribution ASTEE ..................................................................................... 49
V.3. Cahier des charges du diagnostic ................................................................................. 51
VI. Guide d'valuation DES contraintes la parcelle .............................................................. 56
VI.1. Prambule.................................................................................................................... 56
VI.2. Contraintes globales de la parcelle et son environnement .......................................... 57
VI.3. Contraintes de sol........................................................................................................ 60
VI.4. Critres techniques pouvant tre pris en compte dans le choix .................................. 61
VI.5. Synthse ...................................................................................................................... 61
VII. typologie des filires......................................................................................................... 63
VII.1. Prambule .................................................................................................................. 63

VII.2. Typologie des techniques d'puration........................................................................ 63
Partie C. Synthse et conclusion ........................................................................................... 67
Annexes
Annexe 1 : Rglementation exutoire et autre (1925-2003) ............. Erreur ! Signet non dfini.
Annexe 2 : grilles d'valuation ................................................................................................ 74
Annexe 3 : dfinitions .............................................................................................................. 78
annexe 4 Exemple de cots ...................................................................................................... 79
Annexe 5 : Textes de rfrence (dchets) ................................................................................ 80
Partie A : Analyses des contraintes
I. EXIGENCES REGLEMENTAIRES (HISTORIQUE DES TECHNIQUES)

I.1. TECHNIQUES DEFINIES PAR LES REGLEMENTATIONS ANTERIEURES AUX ARRETES DE MAI
1996
Ce chapitre donne une prsentation analytique des textes antrieurs aux arrts du 6 Mai
1996.
I.1.1. Circulaire du 22 juin 1925
La circulaire du 22 juin 1925 comporte dune part une instruction relative ltablissement,
la surveillance et au contrle permanent de ces dispositifs dassainissement et dautre part
un modle darrt prfectoral rglementant les conditions dinstallation et le mode
demploi des fosses septiques ou appareils analogues .
L'instruction relative ltablissement et au contrle permanent des fosses septiques
puratrices et appareils analogues concernait les lments suivants :
Le dispositif recommand tait une fosse septique suivie dun lment purateur : le lit
bactrien ;
La fosse septique est dimensionne (entre 1 et 10 usagers) sur la base de 250l/usager si

elle reoit les seules eaux vannes et de 500l/usager si elle reoit en plus les eaux de
cuisine et de toilette.
Une ventilation de la fosse est recommande dans les termes suivants : Les gaz
malodorants quy produit le travail microbien doivent tre vacus aussi haut que
possible sur les toitures .
Les eaux de bains, de buanderie ou de lessive ainsi que les eaux de pluie ne doivent
pas tre envoyes dans la fosse septique.
Llment purateur est constitu par une accumulation de matriaux poreux, rsistant
lcrasement et au tassement ou par des corps chimiques favorisant loxydation des
matires organiques dissoutes. Son paisseur normale sera de 1 mtre. La surface
recommande avec cette paisseur est de 1 m2 au moins pour dix usagers, avec un
minimum de 0,5 m2. Si lpaisseur des matriaux est rduite, la surface devra tre
accrue en proportion. Toutefois des dispositifs prsentant des caractristiques
diffrentes de celles qui prcdent peuvent tre admis sils fournissent des rsultats
dpuration quivalents .
I.1.2. Circulaire n 60 du 4 mai 1953

Dans la prsentation de la circulaire, il est prcis que les principes dont elle (la circulaire
du 22/06/1925) stait inspire conservent toujours leur valeur, mais, lusage, il est apparu
que certaines dispositions devaient tre revues ou prcises et que, par ailleurs, il y avait lieu
dy ajouter des notions dont lexprience a dmontr lintrt. .
Ainsi, la circulaire du 4 mai 1953 prcise :
ce quil faut entendre par fosses septiques,
les conditions dutilisation,
les conditions dtablissement et demplacement des fosses septiques par rapport aux
habitations,
la qualit des effluents purs (moins de 30 mg/l de MES)
Elle donne galement les limites dutilisation de ce type de traitement :
habitations isoles, petites collectivits ne dpassant pas 300 usagers groups

tributaires dune mme fosse
pas recommand pour les colonies, les maisons familiales, etc en raison de leur
utilisation saisonnire,
Enfin, la circulaire prcise que les conditions dtablissement et dutilisation des appareils
dassainissement dits fosses septiques sinscrivent dans le cadre du RSD et, ce titre,
doivent faire lobjet dun arrt prfectoral pris aprs avis du conseil dpartemental
dhygine.
Cette circulaire est accompagne dune quinzaine de textes reprenant les instructions du
CSHPF, chacun prcisant des points jugs importants.
Le modle darrt prfectoral dtaille dans son article 2 la procdure dinstruction du dossier
dans le cadre des instructions dautorisation de construire. Il est instructif de constater que
lobligation de contrle instaure par larrt du 6 mai 1996, avait un anctre en 1953 ! :
Les propritaires dimmeubles dsireux dinstaller de tels appareils devront, pour

chacun deux, adresser une demande dautorisation la mairie du lieu. Cette
demande sera accompagne de la description de lappareil et de son installation (avec
plans cts), de lexpos de son fonctionnement et de lindication du nombre maximal
de personnes pour lusage desquelles il est tabli.
Le dossier ainsi constitu sera joint la demande de permis de construire, sil sagit
ddifier la fosse loccasion de la construction dune habitation ou dune
modification du gros uvre dun immeuble et sera alors soumis la mme procdure.
Elle prcise galement que des dispositifs diffrents peuvent tre proposs dans le cadre des
drogations prvues au rglement sanitaire type .
a) Texte n1 Dfinition de la fosse septique
On appelle fosse septique un appareil destin la collecte et la liqufaction des matires
excrmentielles contenues dans les eaux uses des habitations. Cet appareil est
obligatoirement suivi dun lment purateur dont la destination est dassurer loxydation de
leffluent produit par la fosse septique avant son vacuation vers le milieu extrieur ;
b) Texte n 2 : Mise en service de la fosse et nature des effluents admissibles
Avant toute mise en service la fosse sera pralablement remplie deau. Outre les matires
excrmentielles, la fosse septique pourra recevoir ventuellement dautres apports : les eaux
de cuisine ou de toilettes qui renferment des matires grasses prsentent des inconvnients
vis--vis des processus microbiens mis en uvre ; elles pourront cependant tre introduites
dans la fosse septique moyennant certaines dispositions appropries la retenue de ces
substances. Les eaux de bains, de buanderie ou de lessiveseront gnralement exclues de la
fosse, sauf agencements particuliers (compartiments).
c) Texte n 3 : Capacit de la fosse septique
La capacit de la fosse septique doit tre dterminede telle sorte que le sjour des
liquides dans lappareil dure de 5 10 jours et que la concentration des matires organiques
y soit telle que la teneur en azote total du liquide de la fosse exprim en NH4 nexcde pas
200 mg/l.
Nombre dusagers
Minimum
Maximum
1
4
2
6
2
8
3
10
3
12
4
14
4
16
5
18
5
20
Capacit de la fosse
en m3
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
..Ces dimensions seront notamment doubles si les apports complmentaires portent

exclusivement sur les eaux mnagres ;
d) Texte n 4 :Volume de chaque chasse deau
jamais infrieur 40 l deau par usager et par jour.
Texte n 5 : Agencement intrieur des fosses septiques
Il est recommand, le cloisonnement intrieur et des dispositifs dadmission plongeant dans la
tranche liquide de la fosse et muni douverture permettant lvacuation des gaz de
fermentation. La hauteur deau dans la fosse doit tre au moins gale 1 mtre.
Texte n 6 : Evacuation des gaz de fermentation
Les gaz produits par le travail microbien doivent tre vacus aussi haut que possible au
dessus des toitures. Cette vacuation pourra se faire soit par un tuyau spcial, soit par le tuyau
de chute des matires dans la fosse, toutes prcautions tant prises pour empcher son
obstruction, soit encore par le tuyau dvacuation des gaz de lpurateur en mnageant une
communication convenable.
Texte n 7 : Dispositifs permettant la visite et la vidange de la fosse
La fosse septique sera pourvue de dispositifs permettant den effectuer la visite intrieure et,
le cas chant, le curage en temps utile. Elle devra comporter au moins une ouverture
dextraction dau moins 0,5m
Texte n 8 : Etanchit et rsistance mcanique de la fosse
La circulaire donne des paisseurs de parois selon les matriaux utiliss
Texte n 9 :Vidange de la fosse
Dans le cas o pour une raison quelconque, la fosse septique cesserait de liqufier les
matires excrmentielles, qui ds lors sy accumuleraient, il conviendrait, aprs avoir vidang
la fosse, den nettoyer soigneusement les parois avant de la remplir deau pour un nouveau
service.
10
Texte n 10 Emplacement de la fosse

La fosse septique pourra tre place, soit de prfrence lextrieur, soit lintrieur de
lhabitation.
Texte n 11 : Elment purateur
Cet lment pourra tre constitu :
soit par un lit bactrien percolateur,
soit par un pandage souterrain faible profondeur,
soit par tout dispositif donnant un effluent satisfaisant aux prescriptions de larticle
14.
Texte n 12 : Lit bactrien

Le lit bactrien percolateur sera constitu par une accumulation, en paisseur convenable, de
matriaux poreux remplissant les conditions ncessaires pour favoriser les phnomnes
doxydation des matires organiques vhicules par leffluent. Lorsque la fosse septique ne
recevra que les urines et les fces, les matriaux du lit devront prsenter, pour une paisseur
normale de 1 mtre, une surface dau moins 1m2 par 10 usagers desservisUn regard
prlvement de dimensions convenables devra tre prvu
Texte n 13 : Epandage souterrain
Lpandage souterrain faible profondeur parat constituer, dans le cas des fosses septiques,
un des meilleurs procds dpuration. On ne devra cependant y recourir quaprs avis du
mdecin directeur dpartemental de la sant ou de son dlgu. Ce mode dpuration
ncessite un sol permable et une surface suffisanteLes drains sont ordinairement constitus
par des tuyaux non jointifs, en poterie, en grs, en ciment, etc de 0,05m 0,10m de
diamtre disposs en lignes distantes de 1,5m 3m, 0,4 ,0,50 m de profondeur. Les
dveloppements ncessaires en sol moyen correspondent 15 m linaires et 25
m2/habitant. Avant deffectuer un pandage souterrain, il conviendra dtudier la situation de
la nappe phratique afin den viter la pollution. En aucun cas un pandage ne devra se
trouver moins de 150 m dun puits destin lalimentation humaine.
Texte n 15 : Evacuation de leffluent
Les effluents purs et satisfaisant aux prescriptions vises par larticle 14 pourront sous
rserve des autorisations tre vacus soit lgout, soit vers le milieu naturel directement ou
par lintermdiaire dun puits filtrant. Lvacuation vers un puits filtrant ne pourra tre
autorise, aprs enqute des autorits sanitaires, que si la localit est pourvue dune
alimentation deau sous pression et condition que les habitations situes dans un rayon de
100 mtres soient raccordes la canalisation publique, le comblement de leurs puits
particuliers ayant t assur. Les eaux de cuisine, les eaux de bains, de toilette, de buanderie
ne sauraient tre admises dans le puits filtrant que si elles ont pass par les appareils
purateurs. Lorsquil sagira dun gout ce sera normalement un ouvrage non rattach un
rseau de tout lgout, mais autoris recevoir les effluents de fosses septiques
11
I.1.3 - Circulaire n 62 b du 18 juin 1956 relative aux fosses de dcantation-digestion

et fosses chimiques
Cette circulaire vient complter celle du 4 mai 1953 en validant lutilisation des fosses de
dcantation-digestion et les fosses chimiques en plus des fosses septiques.
Elle modifie la distance minimale entre un systme dassainissement et un captage en le
ramenant 30 mtres au lieu des 150 m de la circulaire prcdente.
Les dcanteurs-digesteurs sont destins aux petits collectifs dau moins 30 usagers. Ils
peuvent recevoir toutes les eaux uses issues dune habitation. Le dcanteur-digesteur est
obligatoirement suivi dun lment purateur
Leur volume doit permettre un temps de sjour minimal de 1h30 au dbit de pointe. Le temps
de digestion des boues est fonction de la taille : 1 an pour moins de 100 usagers ; 6 mois pour
100 300 usagers. La vidange priodique des boues est prvue.
Les fosses chimiques sont exclusivement rserves au traitement des eaux vannes. Leur
capacit est dau moins 50 litres par usager. Ils sont destins aux habitations contenant de 2
10 usagers.
I.1.4 - Circulaire du 24 mai 1963, modifie relative au RSD
Ce texte apporte quelques nouvelles prcisions sur les installations dassainissement :
Les puits perdus et les puisards absorbants destins recevoir des eaux uses sont interdits.
Lpandage souterrain et les puits filtrants peuvent tre autoriss par lautorit sanitaire
comptente dans les conditions prvues par la rglementation des fosses septiques.
Lvacuation souterraine des eaux mnagres dans les gouts pluviaux est interdite. Elle peut
tre provisoirement tolre en labsence dun ouvrage dassainissement proprement dit
(conduite unitaire ou canalisation deaux uses dun systme sparatif) par autorisation
motive accorde sur avis de lautorit sanitaire
Les eaux mnagres qui ne pourraient tre vacues dans un rseau gnral ou un dispositif
individuel dassainissement sont, aprs passage dans une boite graisse, amenes par une
canalisation ferme et tanche jusqu un point aussi loign que possible des habitations. Les
botes graisse doivent tre rgulirement nettoyes.
I.1.5 - Circulaire du 19 fvrier 1965
Relative aux appareils dassainissement dits fosses septiques et appareils ou dispositifs
purateurs de leurs effluents
Cette circulaire abroge celle du 4 mai 1953.
Elle est construite sur le mme plan et suit la mme logique. En fait elle compte et/ou prcise
la circulaire du 4 mai 1953, notamment sur les points suivants :
a) Arrt prfectoral
Le dossier de demande est tabli en 3 exemplaires dont un pour le propritaire qui pourra
ainsi se rendre compte que linstallateur se conforme bien aux indications spcifies dans le
dossier et sur les plans cts
b) Prescriptions
Les principales modifications concernent lapparition du plateau absorbant comme lment
purateur, le dimensionnement du lit bactrien et les surfaces minimales de parcelles en cas
dpandage souterrain : Les parcelles de terrains utilises pour raliser un pandage
12
souterrain lusage dhabitations individuelles devront avoir une superficie au moins gale
250 m2 par pice habitable, avec un minimum de 1000 m2.
Remarque : Lpandage souterrain reste, comme dans la circulaire de mai 1953, un des
meilleurs procds dpuration. On ne devra cependant y recourir quaprs avis du mdecin
inspecteur dpartemental de la Sant. Ce mode dpuration ncessite un sol permable et une
surface suffisante.
I.1.6 - Circulaire interministrielle du 2 mai 1968
relative la rglementation concernant linstallation, la mise en service et la surveillance
des fosses septiques et appareils quivalents
Cette circulaire est motive par de nombreux diffrends et prcise les conditions
dautorisation et de contrle des installations. Elle est essentiellement constitue dun modle
de demande dautorisation dinstallation remplir par le ptitionnaire. Il est prcis les points
que devront vrifier les DDASS et les bureaux municipaux dhygine.
Le modle de demande dautorisation dinstallation est trs dtaill et comporte un texte
dengagement du ptitionnaire et de linstallateur (garantie de conformit de construction par
rapport au projet). La demande est signe par le ptitionnaire et linstallateur.
A noter que le mode dvacuation et dlimination de leffluent donne la liste suivante :
Egout, cours deau, mer, plateau absorbant, pandage.
I.1.7- Ordonnance prfectorale du 15 avril 1969
Cette ordonnance est relative aux conditions dinstallation, mode demploi et surveillance
des fosses septiques et appareils quivalents.
Ce texte ne sapplique que sur le territoire de la ville de Paris et des dpartements des Hauts
de Seine, de Seine St Denis et du Val de Marne.
I.1.8 - Arrt du 14 juin 1969
Cet arrt est relatif aux fosses septiques et appareils dispositifs purateurs de leurs effluents
des btiments dhabitation (application de larticle 3 du dcret n 69-596 du 14 juin 1969)
Cet arrt reprend essentiellement les termes de la circulaire du 19 fvrier 1965, sans les
commentaires. On note une volution dans la qualit des eaux pures avec lapparition de la
DBO5 : leau pure ne devra pas absorber en 5 jours, 18, plus de 40 mg dO2 dissous par
litre
Paradoxalement ce texte est plus discret sur le milieu de rejet que la circulaire du 19
fvrier 1965. Il est simplement dit : Le rejet de cet effluent (pur) en milieu naturel ne peut
se faire que sous rserve des dispositions lgales.
I.1.9 - Circulaire du 7 juillet 1970
Relative lassainissement des agglomrations et la protection sanitaire des milieux rcepteurs
Ce texte marque la premire apparition du choix entre lassainissement collectif et individuel.
Dans lintroduction de la circulaire, il est indiqu :
Si le principe gnral de lassainissement collectif est nettement raffirm, on ne peut
ignorer quun rseau gnral dvacuation nest pas toujours ralisable. Aussi les instructions
jointes indiquent-elles les cas exceptionnels o lon sera rduit envisager
lassainissement individuel
Dans le chapitre II la circulaire prcise les cas de recours lassainissement individuel :
13
Toutefois le recours lassainissement individuel ne peut tre exclu dans un nombre de

cas limits.
Lassainissement individuel est dabord pratiquement obligatoire dans le cas dimmeubles ou
dtablissements isols quon ne saurait, techniquement et financirement, rattacher
raisonnablement un dispositif collectif.
Le recours lassainissement individuel peut galement rsulter dune dcision dlibre
visant assurer une protection spciale un milieu naturel particulirement sensible qui, dans
le cas dun assainissement collectif, constituerait lexutoire obligatoire du rseau. On peut en
effet estimer insuffisant pour la conservation des qualits requises pour certains milieux
naturels le rejet deffluents mme purs. On citera titre indicatif, comme milieux
susceptibles de requrir cette protection spciale : les lacs (risques deutrophisation) et les
retenues, si leurs eaux sont utilises pour lalimentation humaine et le voisinage de gisements
coquilliers.
Les difficults techniques et financires que la construction du rseau dgout et son
exploitation seraient susceptibles dentraner peuvent dautre part rendre souhaitable la prise
dune dcision en faveur de lassainissement individuel. Ce peut tre le cas, en particulier des
zones consacres un habitat uniquement saisonnier. Encore faut-il que cette dcision
intervienne suffisamment tt et que les usagers soient clairement et rapidement informs des
dispositions respecter (grandeur des parcelles constructibles, structures des installations
dassainissement).
Ces dispositions doivent avoir fait lobjet dune tude convenable dans chaque cas despce et
toutes mesures doivent tre prises pour assurer le respect des rgles qui auront t fixes.
Il pourra dautre part, y avoir intrt, selon les indications du chapitre I, concevoir un
assainissement individuel par groupe dimmeubles grce des canalisations de liaison qui
permettent la mise en service de dispositifs dpuration et de dispersion plus importants que
les installations purement individuelles dans des conditions telles que leur surveillance et leur
exploitation soient convenablement assures.
On peut constater, la lecture de ce texte, que les clauses qui aujourdhui prvalent pour la
ralisation de lassainissement non collectif y figurent dj. Mais, dans cette circulaire,
lassainissement individuel reste encore une solution de secours par rapport lassainissement
collectif.
I.1.10 - Arrts du 3 mars 1982 et du 14 septembre 1983
Fixant les rgles de construction et dinstallations des fosses septiques et appareils utiliss
en matire dassainissement autonome des btiments dhabitation
Ce texte est bien connu des spcialistes de lassainissement non collectif puisquil
inaugure les nouvelles prescriptions techniques concernant ces dispositifs, qui nont t
ensuite, que partiellement modifies par larrt prescriptions techniques du 6 mai 1996.
A ce titre, il est caractristique dun tournant dans la conception de ce mode dassainissement.
Complt par la circulaire du 20 aot 1984, ce sont les textes fondateurs des nouvelles
prescriptions techniques.
Malgr tout, lassainissement individuel devenu autonome , nest prconis par cet arrt,
que lorsquil nest pas possible dvacuer les eaux uses domestiques par un systme
dassainissement public.
Les principales dispositions techniques de cet arrt sont les suivantes :
14
le rejet dans un milieu hydraulique superficiel est exceptionnel et doit respecter les
conditions imposes par le service gestionnaire ou le service de police des eaux aprs
avis de lautorit sanitaire ;
la fosse septique devient la fosse septiques toutes eaux dont le volume minimal est de
2 m3 pour des logements comprenant jusqu 3 pices principales ; On passe donc
dun dimensionnement au nombre dusagers un dimensionnement au nombre de
pices principales de lhabitation ;
le bac graisse est facultatif ;
le traitement spar des eaux mnagres et des eaux vannes est soumis lavis de la
DDASS ;
lpandage souterrain devient autoris et mme largement recommand ;
le dimensionnement du filtre bactrien percolateur change ;
le puits dinfiltration est possible ;
tous les appareils dassainissement doivent tre placs lextrieur de

lhabitation ;
I.1.11 Circulaire du 20 aot 1984

relative lassainissement autonome des habitations
Cette circulaire prcise les modalits dapplication des dispositions contenues dans larrt
modifi du 3 mars 1982 et formule des propositions concernant lassainissement autonome
des btiments autres que ceux usage dhabitation. Elle abroge :
- la circulaire n 62b du 18 juin 1956,
- la circulaire du 19 fvrier 1965,
- la circulaire du 2 mai 1968,
- la circulaire du 23 novembre 1972 relative lpurateur biologique cheminement
lent,
- la circulaire du 15 novembre 1974,
- la circulaire du 22 juillet 1975 ;
Cest dans cette circulaire que, pour la premire fois, apparaissent les rgles sur la priodicit
des vidanges fixes 5 ans par le RSD, mais prconises 2 3 ans par la circulaire.
I.2. AUTORISATION DES REJETS
Bien quil soit habituel dutiliser lexpression autorisation des rejets dans le cas des
dispositifs dassainissement non collectif drains, il faut immdiatement souligner que les
rejets des habitations individuelles, ne sont pas viss par les dcrets 93-742 et 93-743 du 29
Mars 1993 relatifs aux procdures de dclaration et dautorisation prvues par larticle 10 de
la loi n 92-3 du 3 janvier 1992 (articles L.214-1 et suivants du Code de l'environnement).
Ceci tant prcis, il faut distinguer les diffrentes situations de rejets possibles pour un
dispositif dassainissement non collectif drain.
15
On peut distinguer trois situations mettant en jeu des rglementations diffrentes :

- rejet dans un milieu hydraulique superficiel prenne,
- rejet dans un milieu superficiel (foss, talweg,) pouvant tre le sol naturel, un foss
cre par la main de lhomme,
- rejet dans un rseau public deaux pluviales;
Question ASTEE : le rejet au foss est il admissible sur un plan sanitaire ?
Larrt du 6 mai 1996, dans son article 3, prvoit, titre exceptionnel le rejet vers le milieu
hydraulique superficiel, dans les cas o les conditions dinfiltration ou les caractristiques
des effluents ne permettent pas dassurer leur dispersion dans le sol et sous rserve des
dispositions prvues aux articles 2 et 4 ;
Larticle 2 exige que : les dispositifs dassainissement non collectif doivent tre conus,
implants et entretenus de manire ne pas prsenter de risques de contamination ou de
pollution des eaux, notamment celles prleves en vue de la consommation humaine ou
faisant lobjet dusages particuliers tels la conchyliculture, la pche pied ou la
baignade.
Larticle 4 prcise : Sans prjudice des dispositions fixes par les rglementations de porte
nationale ou locale (primtres de protection des captages deau destine la consommation
humaine, rglements durbanisme, rglements communaux ou intercommunaux
dassainissement), les dispositifs ne peuvent tre implants moins de 35 m des captages
deau utilise pour la consommation humaine.
Il ressort donc des prescriptions de larrt du 6 mai 1996 que les rejets en milieu hydraulique
superficiel peuvent tre rglements ou interdits par une rglementation nationale ou locale.
Au titre de cette rglementation on peut faire rfrence :
- au Code de la sant publique pour les rejets effectus dans les primtres de protection
des eaux destines la consommation humaine, ainsi que pour les rejets en milieu
naturel non hydraulique et en milieu urbain (caniveaux, ) viss par le rglement
sanitaire dpartemental ;
- aux rglements dassainissement pour les rejets en rseaux publics deaux pluviales ;
- au Code du domaine public fluvial pour les rejets dans les eaux de ce domaine ;
- au Code de l'environnement pour les rejets dans un cours deau non domanial ;
- au Code civil et au CGCT pour les rejets dans les mares, tangs et lacs privs ;
- au Code de la voirie routire pour les rejets en fosss de voies publiques ;
- au Code rural pour les rejets dans les fosss bordant les chemins ruraux ou
dexploitation et pour ceux traversant des terrains privs ;
- au Code civil pour les rejets en terrains privs.
16
Examinons chacun de ces textes :

I.2.1 Code de la sant publique
I.2.1.1. Rejets dans les primtres de protection des eaux destines la consommation
humaine
Les rejets peuvent tre interdits ou rglements par lacte portant dclaration dutilit
publique des travaux de prlvement deau destine la consommation humaine, dans les
primtres de protection des captages, ainsi que par les actes dclaratifs dutilit publique
dterminant des primtres de protection autour des points de prlvement existants, des
ouvrages dadduction deau coulement libre et des rservoirs enterrs (art. L.1321-2 du
CSP). Un primtre de protection autour dune source deau minrale naturelle dclare
dintrt public peut aussi interdire ou rglementer ces rejets (art. L.1322-3 du CSP).
Larticle L.1311-2 du Code de la sant publique permet au prfet dans le dpartement ou au
maire, dans sa commune, ddicter par arrt des dispositions particulires, plus svres que
la rglementation nationale, pour protger la sant publique dans le dpartement ou la
commune. A ce titre les rejets en milieu superficiel, hydraulique ou non, peuvent tre
rglements ou interdits, dans la seule mesure o les circonstances locales le justifient. Les
circonstances locales doivent tre fondes sur des spcificits ou des contraintes clairement
identifies. Ainsi un arrt prfectoral a t annul, au motif quil portait linterdiction de
tous rejets deaux brutes ou traites dans les fosss sur lensemble dun dpartement, alors
que rien ne le justifie (T.A. de Grenoble ; Syndicat de Bellecombe, 19/11/2003).
Rglement sanitaire dpartemental
On trouve dans le RSD type des dispositions sur les dversements dlictueux dans les rseaux
publics dassainissement deaux uses ou pluviales larticle 29-2 : Sous rserve des
dispositions prvues larticle 91, le dversement de liquides ou matires provenant de la
vidange des fosses fixes ou mobiles est interdit dans les rseaux dassainissement. Il en est de
mme pour les liquides ou matires extraits des fosses septiques ou appareils quivalents
provenant doprations dentretien de ces dernires.
On peut interprter ce texte comme ninterdisant pas le rejet des eaux uses pures en sortie
dune filire draine dassainissement non collectif, puisque les interdits figurant dans cet
article visent exclusivement les matires de vidange. Cest dailleurs le sens du renvoi
larticle 91 du RSD qui traite prcisment du dchargement des matires de vidange .
I.2.1.2. Rglement dassainissement (Rejets en rseau dassainissement)
Un modle de rglement dassainissement existe (circulaire Intrieur n 86-140 du 19 mars
1986), mais il nest pas dusage obligatoire. Ce modle peut tre adapt librement par les
collectivits locales et leur groupement. Larticle 6 du modle de rglement prcise, propos
des dversements interdits Quelle que soit la nature des eaux rejetes, et quelle que soit la
nature du rseau dassainissement, il est formellement interdit dy dverser : le contenu des
fosses fixes ; leffluent des fosses septiques .
I.2.2 Code du domaine public fluvial
I.2.2.1. Rejets dans les eaux du domaine public fluvial
Deux articles de ce code peuvent concerner les rejets dans les eaux du domaine public
fluvial :
17
Article 25 : Aucun travail ne peut tre excutsur le domaine public fluvial sans
autorisation de l'administration
Les dcisions d'autorisation ou des arrts complmentaires du reprsentant de l'Etat fixent
les dispositions ncessaires pour assurer la scurit des personnes et la protection de
l'environnement
Article 28 : Il est interdit : De jeter dans le lit des rivires et canaux domaniaux ou sur leurs
bords des matires insalubres ou des objets quelconques
I.2.3. Code de l'environnement (Rejets dans les cours deau non domaniaux)
Sous rserve de lapplication des dispositions dun arrt ministriel qui fixerait le rgime
gnral du cours deau (art. L.215-8), la police dun cours deau non domanial relve du
maire qui lexerce sous lautorit du prfet (art. L.215-12). Le maire est donc comptent pour
accorder une autorisation de rejet et en fixer les conditions. La demande dautorisation de
rejet dun effluent trait par assainissement non collectif, doit donc tre effectue auprs du
maire de la commune concerne par le rejet.
I.2.4. Code civil et CGCT
I.2.4.1. Rejets dans les mares, tangs et lacs privs (eaux dormantes ou stagnantes)
Les mares, tangs et lacs privs appartiennent aux propritaires du fonds (art. 558 du Code
civil) qui est donc comptent pour accorder une autorisation de rejet, sous rserve du pouvoir
de police du maire charg de surveiller, du point de vue de la salubrit ltat de ces eaux (art.
L.2213-29 du CGCT). Le maire est en effet charg de prescrire aux propritaires toute mesure
ncessaire pour faire cesser toute cause dinsalubrit (art. L.2213-31 du CGCT).
I.2.4.2. Rejets sur une parcelle voisine
Larticle 640 du Code civil qui institue une servitude lgale obligeant le propritaire du fonds
infrieur recevoir les eaux de pluie (auxquelles sont assimiles les eaux de source ou de
fonte des neiges) dont lcoulement naturel est le rsultat de la configuration des lieux ne
peut concerner les rejets provenant des dispositifs dassainissement non collectif. La
jurisprudence exclut en effet lapplication de cette servitude aux eaux qui ont t modifies
par une intervention humaine.
Canalisation de rejet dun btiment construit sur un terrain enclav : Article 682 : Le
propritaire dont les fonds sont enclavs et qui na sur la voie publique aucune issue ou
quune issue insuffisante, soit pour lexploitation agricole, industrielle ou commerciale de sa
proprit, soit pour la ralisation doprations de construction ou de lotissement, est fond
rclamer sur les fonds de ses voisins un passage suffisant pour assurer la desserte complte de
ses fonds, charge dune indemnit proportionne au dommage quil peut occasionner.
Ce texte vise permettre linstitution dune servitude sur le ou les fonds voisins notamment
pour implanter des canalisations ncessaires la viabilit de limmeuble enclav.
I.2.5. Code de la voirie routire (Rejet dans les fosss des voies publiques)
Larticle R.111-6 du Code de la voirie routire punit dune amende (contravention de 5e
classe) ceux qui :
18
1Sans autorisation, auront accompli un acte portant ou de nature porter atteinte

lintgrit de ce domaine (public routier) ou de ses dpendances, ainsi qu celle des
ouvrages, installations, plantations tablis sur ledit domaine
4 Auront laiss couler sur les voies publiques des substances susceptibles de nuire la
salubrit et la scurit publiques ou dincommoder le public ;
Cet article interdit donc tout rejet deau sur le domaine public routier (y compris ses
dpendances telles que les fosss) qui pourrait porter atteinte la salubrit ou la scurit
publique et, ne permet ce rejet, en labsence de cette atteinte, quavec lautorisation du
gestionnaire du domaine.
I.2.6. Code rural
I.2.6.1. Rejets dans les fosss des chemins ruraux et chemins dexploitation
Larticle R.161-14 du Code rural
fait dfense de nuire aux chausses des chemins ruraux et leurs dpendances ou de
compromettre la scurit ou la commodit de la circulation sur ces voies, notamment :
6 De dtriorer les fosss
Les rejets dans les fosss bordant les chemins ruraux, dfinis par larticle L.161-1 du Code
rural comme tant des chemins appartenant aux communes, affects l'usage du public, qui
n'ont pas t classs comme voies communales sont soumis au pouvoir de police du maire
qui est comptent pour dlivrer les autorisations de rejet et fixer leurs conditions (art. L.1615).
Les rejets dans les fosss longeant les chemins et sentiers d'exploitation qui desservent les
fonds ou servent leur exploitation sont accords par les propritaires riverains prsums
propritaires de ces chemins, sous rserve des pouvoirs de police du maire ou du prfet en
cas datteinte la salubrit publique (article L.162-1). Il en rsulte quune autorisation
donne par un propritaire peut se voir interdite par le maire, sil juge que le rejet mettra en
danger la salubrit publique.
I.2.6.2. Rejets traversant des terrains privs par canalisation souterraine
La servitude daqueduc rglemente par larticle L.152-14 du code rural permet toute
personne dobtenir, par accord amiable ou autorisation du tribunal dinstance, le passage sur
des terrains intermdiaires, des eaux uses provenant de son habitation, par canalisation
souterraine, vers des ouvrages de collecte et d'puration. Cette servitude de passage donne
lieu indemnisation pralable des propritaires des terrains traverss. Elle ne sapplique pas
aux terrains supportant une habitation (ou un autre btiment) ni aux cours, jardins, parcs et
enclos y attenant (art. L.152-15). Elle ne sapplique pas non plus au domaine public.
II.2.7 Conclusion
En conclusion de cette question de lautorisation des rejets, on peut dire que :
Des rgles sont fixes par larrt du 6 mai 1996 pour les rejets en milieu hydraulique
superficiel ;
En dehors des cas prvus par cet arrt, il faut, chaque fois, obtenir lautorisation de
rejet de la part du propritaire ou du gestionnaire du milieu dans lequel le rejet est
envisag ;
19
Des textes de police administrative et de gestion du domaine public, de porte

nationale ou locale, peuvent, notamment dans lintrt de la salubrit publique,
interdire ou rglementer les rejets des installations dassainissement non collectif
draines.
Question ASTEE : peut-on rejeter dans un foss non permanent (en sortie d'un milieu
drain). Les instances sanitaires sont sollicites pour mieux dfinir ces notions de rejets en
fonction de la sensibilit du milieu. A titre d'exemple, le filtre sable horizontal a une
capacit moins importante quant la rtention des germes que le filtre sable vertical.
I.3. RESPONSABILITES DU SPANC DANS LE CAS DUNE REVENTE
Cette question demande dtre aborde sous deux aspects :
dune part, au regard des rgles et obligations dinformations dans les actes de ventes
des biens immobiliers et du rle que le SPANC peut ou doit y jouer,
dautre part, au regard de la rpartition des responsabilits en cas dinstallations

dfectueuses.
I.3.1 Au regard des rgles et obligations dinformations dans les actes de ventes des
maisons individuelles
Il faut tout dabord souligner que le devoir dinformation et de conseil repose en priorit sur le
notaire.
En effet, malgr labsence dune obligation lgale particulire dinformation dun acqureur
dimmeuble dhabitation sur ltat de linstallation dassainissement non collectif lquipant,
la jurisprudence met la charge du notaire, en tant quofficier ministriel, une obligation de
conseil, vis--vis de ses clients, qui va au-del dune simple obligation de renseignements,
lorsquil authentifie un acte de vente. Celui-ci doit ainsi fournir lacheteur tous les lments
dinformation susceptibles de lclairer sur la nature et la porte de ses engagements et sur la
rglementation applicable, en particulier durbanisme, au bien vendu.
Il apparat donc que le notaire, au titre de son devoir de conseil, doit au minimum signaler
lacqureur lexistence dune rglementation applicable lassainissement non collectif de
limmeuble, dfaut de lui fournir une documentation sur le sujet, et linviter prendre
contact avec le SPANC.
Le SPANC devrait alors fournir au particulier les informations quil possde dans le respect et
les limites de ses obligations rglementaires.
Propositions : ASTEE :
Charg du contrle des installations et ventuellement de leur entretien, le SPANC dispose
la fois des caractristiques techniques des ouvrages, de leur tat physique et de leur bon
fonctionnement ainsi que de leur entretien rgulier.
La question se pose, en effet, de savoir si le SPANC est autoris communiquer, des tiers,
les informations quil dtient au titre de ses missions de service public.
Pour viter tout problme au regard de la confidentialit des informations dtenues par le
service, on peut recommander la dmarche suivante :
Le notaire informe lacqureur du mode dassainissement non collectif du bien quil

souhaite acqurir,
20
Il demande au vendeur de sadresser au SPANC pour obtenir un justificatif de

lexistence, de lge, de ltat et de lentretien de linstallation dassainissement non
collectif,
Le vendeur remet ce document (qui ne constitue qu'un avis donn titre d'information,
une date prcise) au notaire qui le transmet lacqureur.
I.3.2 Au regard de la rpartition des responsabilits en cas dinstallations dfectueuses

Avant de conclure la mise en cause, possible, de la responsabilit du service, de ses agents
ou des lus, en cas de dysfonctionnement dune installation dANC, il convient de prciser
quel est le rle de chaque acteur dans le bon fonctionnement dune installation
d'assainissement non collectif.
La responsabilit du bon fonctionnement dune installation d'assainissement non collectif
incombe dabord lusager
Lusager est le principal responsable du bon fonctionnement de son installation (cf. art.
L.1331-1 du CSP), comme cela doit tre rappel par le rglement du service.
mais aussi au propritaire et au constructeur de linstallationet l'organisme
effectuant l'entretien.
Le mauvais fonctionnement peut aussi tre caus par une mauvaise conception ou une
mauvaise ralisation de linstallation dont la responsabilit incombe toujours et dabord au
propritaire des ouvrages. Dans cette hypothse celui-ci pourra appeler en garantie le
constructeur de linstallation, cest--dire toute personne qui a particip la conception ou
la ralisation de linstallation et qui est lie au matre douvrage par un contrat (bureau
dtudes, ingnieur-conseil, technicien, entrepreneur, architecte).
et, le cas chant, au SPANC.
Le propritaire de linstallation pourra galement mettre en cause la responsabilit du
SPANC pour absence ou mauvaise qualit de la prestation de contrle de conception ou de
bonne excution des ouvrages, condition de prouver que le dysfonctionnement de son
installation a pour origine une faute du service. On doit rappeler ce propos que :
le contrle de conception et dimplantation est limit la vrification du respect par le
projet des prescriptions techniques rglementaires prvues par larrt du 6 mai 1996,
lexclusion des dispositions du DTU 64-1 qui nont pas de caractre rglementaire ;
le contrle de bonne excution se limite vrifier que les travaux ont t raliss
conformment au projet dont la conception et limplantation ont t valides.
En outre lusager pourra aussi faire valoir, comme cause de dysfonctionnement de son
installation la faute du service dans la ralisation du contrle de bon fonctionnement et, le
cas chant, du contrle de lentretien de son installation.
Toutefois, la mise en uvre des contrles que doit assurer le SPANC ne constitue pas une
garantie absolue du bon fonctionnement de linstallation.
Si le SPANC assure lentretien de linstallation lusager pourra aussi mettre en cause le
service sous rserve de prouver que sa faute dans les oprations dentretien est lorigine du
dysfonctionnement de linstallation.
On peut donc conclure que, en fonction des situations concrtes trs diverses, la
responsabilit du dysfonctionnement dune installation pourra incomber, dans des
proportions variables, la fois ou uniquement :
21
loccupant des lieux pour mauvais entretien ou mauvaise utilisation de linstallation ou

ralisation damnagements interdits ;
au propritaire et au constructeur de linstallation pour faute dans la conception et/ou la
ralisation de linstallation ;
- l'organisme qui effectue l'entretien ou au SPANC pour faute dans les prestations de
contrle de la conception, de la bonne excution, du bon fonctionnement ou du bon entretien
des ouvrages ou encore pour faute dans lexcution des prestations dentretien de
linstallation.
A noter que la notion de fautes de service sera apprcie par le juge au cas par cas.
1.4. COPROPRIETE DUN OUVRAGE SERVITUDES
On peut rencontrer des cas o la rhabilitation devant respecter la rglementation, lespace
disponible chez chaque particulier nest pas suffisant pour y construire le dispositif
dassainissement non collectif. On envisage alors la ralisation dun systme regroupant
plusieurs habitations. Cette hypothse amne, en gnral, devoir rgler deux types de
problmes :
- Dune part, le passage des canalisations travers une ou plusieurs proprits,
- Dautre part, la structure de gestion du dispositif lui-mme qui sera alors commun
plusieurs propritaires.
Dans le premier cas il faut envisager lutilisation de la procdure des servitudes de passage en
domaine priv pour un ouvrage priv. On se retrouve dans la situation prsente plus haut
propos des autorisations de rejets (servitude daqueduc prvue par le Code rural et servitude
de passage en cas denclave prvue par le Code civil) ;
Dans le second cas, il est possible, soit de crer une structure de type coproprit, soit de
passer des conventions entre propritaires, dont le contenu est soumis au seul accord des
parties, dans le respect des lois et rglements en vigueur.
Question ASTEE : dans ce cas, il se pose le problme de la redevance (qui paye lorsqu'il n'y
a pas de contrat entre les deux parties ?)
1.5. REFUS DU DROIT DACCES A LA PARCELLE A LHABITATION
Lintervention sur terrain priv des agents chargs de contrler la conception, la bonne
excution, le bon fonctionnement et, le cas chant, lentretien des installations
dassainissement non collectif est autorise par larticle L.1331-11 du Code de la sant
publique, sans que celui-ci ne fixe les conditions daccs aux proprits prives.
Ce droit daccs permet ces agents deffectuer des oprations de contrle technique ou
dentretien correspondant aux missions du service mais il est limit : il ne leur permet pas, en
labsence de disposition lgislative, de pntrer de force sur le terrain priv pour contrler
linstallation si loccupant des lieux refuse de les laisser entrer. Remarquons que dans le cas
de travaux dentretien, la convention dentretien passe entre loccupant des lieux et le
SPANC prvoit en principe les modalits de cet accs.
Prcisons aussi que :
le simple refus de laisser entrer sur le terrain un agent charg du contrle nest pas
sanctionn pnalement mais si lopposition une opration de contrle est accompagne de
paroles, gestes ou actes de menaces ou dintimidation ou de rsistance violente lencontre
de cet agent, ces faits peuvent constituer un dlit rprim par le Code pnal (art. 433-3, 433-5
et 433-6) ;
22
que le dlit dobstacle aux fonctions prvu par larticle L.1312-2 du Code de la sant
publique concerne exclusivement le fait de sopposer laccomplissement des missions des
agents chargs de constater les infractions pnales au Code de la sant publique et ne
sapplique donc pas au droit de visite des agents du SPANC qui ne correspond pas une
mission de police judiciaire.
Laccs aux proprits prives prvu par cet article autorise-t-il le contrleur pntrer non
seulement sur le terrain dimplantation de linstallation mais aussi dans le logement desservi
par celle-ci, ce qui peut savrer parfois utile pour contrler la bonne excution des travaux
de construction de linstallation ou dans laccomplissement des oprations dentretien ?
La rponse cette question est importante car larticle 432-8 du Code pnal sanctionne de 2
ans de prison et de 30 000 damende le fait, par une personnecharge dune mission de
service public, agissant dans lexercice ou loccasion de lexercice de ses fonctions ou de sa
mission, de sintroduire ou de tenter de sintroduire dans le domicile dautrui contre le gr de
celui-ci hors les cas prvus par la loi .
En effet en matire de violation de domicile la notion de domicile est interprte de manire
large par la chambre criminelle de la Cour de cassation qui englobe tout lieu o une
personne quelle y habite ou non, a le droit de se dire chez elle, quels que soient le titre
juridique de son occupation et laffectation donne aux locaux . Il sen suit que :
1. Le domicile nest pas limit lhabitation mais englobe aussi ses dpendances (terrasse,
garage) et les terrains non btis tels que cour ou jardin, condition quils soient clos et
attenant une habitation ; 2. Le Conseil constitutionnel et la Cour europenne des droits de
lhomme partagent cette conception extensive du domicile.
3.Compte tenu de cette jurisprudence, il parat exclu que larticle L.1331-11 du Code de la
sant publique autorise par lui-mme les agents du SPANC chargs du contrle ou de
lentretien pntrer dans les locaux dhabitation pour effectuer le contrle ou lentretien
dune installation. Leur droit daccs est limit au terrain dimplantation de linstallation.
1.6. DIRECTIVE PRODUIT DE CONSTRUCTION ET NORMALISATION EUROPEENNE
La Directive Europenne "Produit de Construction" 89/106/CEE fixe des exigences
minimales sur les dispositifs d'puration associs au btiment (kits et lments pour
installations de traitement des eaux uses et ministations sur place). Ces exigences seront
traduites par une procdure de marquage CE de niveau 3 (essai de type initial effectu par un
organisme tiers et reconnu), marquage mettre en uvre aprs laboration des rfrentiels
normatifs par le CEN (Comit Europen de Normalisation).
Pour cela, le champs d'action du comit technique CEN/TC 165 "Techniques des eaux
rsiduaires" du CEN en charge de la normalisation a t subdivis en plusieurs secteurs. L'un
d'entres eux concerne les systmes d'puration pour des populations allant jusqu' 50
habitants.
Les installations d'puration destines aux populations infrieures ou gales 50 habitants
sont dcrites par la norme EN12566 qui comporte 5 parties d'tat d'achvement et de statut
variables :
Partie 1 : fosses septiques prfabriques (avec marquage CE)
23
Partie 2 : systmes d'infiltration dans le sol en place ou reconstitu (guide de mise en

uvre),
partie 3 : procds d'purations eaux uses domestiques prfabriqus fabriqus en

usine et/ou assembls sur site (marquage CE)
Partie 4 : fosses septiques assembles sur site (marquage CE)
Partie 5 : systmes de filtration (guide de mise en uvre)
Partie 6 : procds d'puration secondaire (des effluents septiques) prfabriqus

fabriqus en usine et/ou assembls sur site (marquage CE)
Partie 7 : procds d'puration tertiaire prfabriqus fabriqus en usine et/ou

assembls sur site (marquage CE).
Partie 1 : ce texte relatif aux fosses septiques prfabriques a un statut de norme harmonise
qui fait l'objet d'une annexe ZA. Cette annexe dfinit les exigences techniques relatives ce
type de produit et devant faire l'objet d'un marquage obligatoire dit CE.
Partie 2 : cette partie (guide) concerne les systmes d'infiltration dans le sol en place ou
reconstitu (conception et mise en uvre). Le statut prconis ce jour est celui d'un
technical report (TR) dont la porte est rduite un document technique ne faisant pas l'objet
d'une enqute CEN.
Partie 3 : elle concerne les procds d'puration prfabriqus ou assembls sur site. C'est une
norme harmonise qui concerne la dfinition et les essais raliser sur ces produits. A l'instar
de la partie 1, il y a galement une annexe ZA fixant les exigences du marquage CE dfinies
par la Directive Europenne "Produits de Construction" 89/106/CEE. Cette norme a t
adopte, elle dfinit les prescriptions de fonctionnement, de qualit du procd, les
mthodologies d'essai, les prescriptions de marquage et de contrle de la qualit.
Partie 4 : la partie 4 relative aux fosses septiques assembles sur site, l'instar de la partie 1,
aura un statut de norme harmonise qui fera l'objet galement d'une annexe ZA.
Partie 5 : elle est relative aux systmes de filtration ( l'tat de projet et de statut inconnu ce
jour) et concerne la conception et la mise en uvre des filtres sable enterrs l'air libre et
les filtres plants de roseaux.
Partie 6 : elle concerne les procds d'puration des effluents septiques (traitement
secondaire) prfabriqus ou assembls sur site. C'est une norme harmonise qui concerne la
dfinition et les essais raliser sur ces produits. A l'instar de la partie 3, il y a galement une
annexe ZA fixant les exigences du marquage CE dfinies par la Directive Europenne
"Produits de Construction" 89/106/CEE. Ce projet qui est actuellement au stade de projet,
dfinit les prescriptions de fonctionnement, de qualit du procd, les mthodologies d'essai,
les prescriptions de marquage et de contrle de la qualit.
Partie 7 : elle concerne les procds d'puration tertiaire prfabriqus ou assembls sur site.
C'est un projet de norme harmonise qui concerne la dfinition et les essais raliser sur ces
produits. Il y aura galement une annexe ZA fixant les exigences du marquage CE dfinies
par la Directive Europenne "Produits de Construction" 89/106/CEE.
24
RESUME COMPARATIF DES DIFFERENTES REGLEMENTATIONS ET NORMES

A. Rglementation nationale de 1925 1998
On distingue deux grandes priodes : la rglementation davant 1982, que
lon appellera rglementation ancienne et la rglementation daprs 1982
que lon appellera rglementation moderne.
1.
)
La rglementation ancienne
La circulaire du 22 juin 1925 accompagne du rapport du Conseil Suprieur dHygine Publique de France
rglementation des appareils dassainissement dits fosses septiques . Cette circulaire propose un modle darrt
prfectoral.
La circulaire du 4 mai 1953 relative aux appareils dassainissement dits fosses septiques et aux appareils ou
dispositifs purateurs de leurs effluents
Cette circulaire propose un modle darrt prfectoral.
La circulaire du 19 fvrier 1965 relative aux appareils dassainissement dits fosses septiques et aux appareils ou
dispositifs purateurs de leurs effluents
Cette circulaire comporte un modle darrt prfectoral et les instructions du Conseil Suprieur dHygine Publique de
France du 21 dcembre 1964.
La circulaire du 2 mai 1968 relative la rglementation concernant linstallation, la mise en service et la surveillance des
fosses septiques et appareils quivalents
Cette circulaire propose un modle de demande dautorisation dinstallation dune fosse septique.
Larrt du 14 juin 1969 relatif aux fosses septiques et appareils ou dispositifs purateurs de leurs effluents des
btiments dhabitation
Ces textes ne portent laccent que sur le prtraitement et le traitement des eaux vannes :
Les eaux vannes doivent tre prtraites par une fosse septique. Elles doivent tre ensuite traites par :
un lit bactrien percolateur (circulaire de 1925)
un lit bactrien percolateur ou un pandage souterrain (circulaire de 1953)
un lit bactrien percolateur, un pandage souterrain ou un plateau absorbant ( partir de la circulaire de

1965).
ou par tout autre dispositif aprs agrment du conseil suprieur dhygine publique de France
Les eaux mnagres semblent tre ngliges :
La circulaire de 1925 interdit lintroduction des eaux de bains, de buanderie ou de lessive dans la fosse
septique. Celles-ci doivent tre vacues dans des fils deau, des ruisseaux ou dans le sol par des
canaux appropris . A partir de 1953, cette position est assouplie, mme si cela reste dconseill, et sous
rserves dagencements particuliers dans la fosse, ces eaux peuvent y transiter.
Pour ce qui est des eaux de cuisine et de toilette, il nest pas recommand de les envoyer dans la fosse
septique car elles renferment des matires grasses prsentant des inconvnients vis vis des processus
microbiens . Cependant, si elles y sont introduites, alors il y a lieu de doubler le volume de la fosse
septique
Le seul de ces textes qui dise que les eaux mnagres doivent subir un traitement complet (prtraitement
assur par un bac graisse de prfrence puis traitement) cest la circulaire de 1968 dans le modle de
demande dautorisation dinstallation dune fosse septique quelle propose.
Le dimensionnement de la filire sassoit sur le nombre dusagers :
la fosse septique : 1 m3 pour 4 usagers, + 250 l par usager supplmentaire. Ces volumes sont doubler dans le cas
o les eaux de cuisine et de toilette y sont envoyes.
le lit bactrien : paisseur 1 m, surface : 1 m2 / 10 usagers. La surface doit tre double dans le cas o les eaux de
cuisine et de toilette y sont envoyes (aprs tre passes par la fosse septique).
Lpandage souterrain : ncessite un sol permable et 15 m de tranches / habitant. La distance entre les tranches
va de 1.5 3 m
le puits dinfiltration ( partir de 1953) : la surface de contact dpend de la permabilit et du nombre dusager.
Cette surface ne doit pas tre infrieure 1 m2 / usager.
le plateau absorbant. Le plateau absorbant est un bassin tanche garni de cailloux dans sa partie infrieure
(paisseur de 25 30 cm) couvert de terre vgtale (paisseur de 35 50 cm). Des arbustes et vgtaux avides
deau sont plants sur le plateau. Un trop plein dont la cote est 5 cm infrieure celle de larrive des effluents est
amnag. Ce trop plein est raccord des tuyaux dpandage de longueur minimale 1 m.
o
Si le plateau ne reoit que des eaux vannes, sa surface minimale est de 1 m2 / usager et la surface totale
25
minimale du plateau est de 4 m2.

o
Sil reoit galement les eaux mnagres (obligatoirement pralablement prtraites), sa surface doit tre
double.
La ventilation :
La circulaire de 1925 indique que les gaz produits doivent tre vacus le plus haut possible au-dessus des toitures. A partir de
la circulaire de 1953 prcise que la ventilation peut tre assure soit par un tuyau spcial soit par le tuyau de chute des
matires dans la fosse.
Accessibilit :
La fosse septique, le lit bactrien, le plateau absorbant doivent tre accessibles.
Implantation :
La fosse septique et le lit bactrien peuvent tre placs soit de prfrence lextrieur soit lintrieur de lhabitation.
Dans la circulaire de 1953, il est prcis quen aucun cas, un pandage souterrain ne devra se trouver moins de 150 m dun
puits destin lalimentation humaine. A partir de la circulaire de 1965, cette distance est porte 35 m.
Evacuation :
A partir de 1953 : les effluents purs peuvent, sous rserve des autorisations, tre vacus vers un milieu naturel
directement ou par lintermdiaire dun puits filtrant (aprs enqute des autorits sanitaires).
Les eaux de la cuisine, les eaux de bains, de toilette, de buanderie ne peuvent rejoindre un puits filtrant que si elles sont
passes par les appareils purateurs.
Qualit du rejet :
Ds 1925, il est dit que la concentration en matire en suspension doit tre infrieure 30 mg / l et quun chantillon
denviron 150 ml, prlev dans un flacon bouch lmeri, ne doit dgager aucune odeur de putrfaction ni avant ni aprs
sept jours dincubation (ramens cinq jours partir de 1953) la temprature de 30 (18 dans la circulaire de 1965 puis de
nouveau 30 dans la circulaire de 1969). La circulaire de 1969 mentionne en plus lpreuve portant sur la dcoloration du bleu
de mthylne qui devra donner un rsultat ngatif et la DBO5 qui devra tre infrieure 40 mg/l
Toutefois en certaines circonstances favorables et aprs accord des autorits administratives qui assument la protection du
milieu naturel o leffluent sera rejet, on peut tolrer un effluent incompltement pur. Par contre, lorsque les conditions
sanitaires lexigent, il est prescrit un traitement complmentaire de leffluent, comportant sa strilisation.
Contrle de bon fonctionnement :
Les services dpartementaux et municipaux dhygine doivent assurer le contrle permanent du fonctionnement des appareils.
A cet effet, des chantillons sont prlevs :
circulaire 1925 : au moins 2 fois /an

circulaire 1953 : au moins 1 fois / 3 ans
Dans la circulaire de 1965, aucune frquence de la prise dchantillons nest donne.

2.
La rglementation moderne
Larrt du 3 mars 1982 fixant les rgles de construction et dinstallation des fosses septiques et appareils utiliss en
matire dassainissement autonome des btiments dhabitation.
La circulaire du 14 septembre 1983 fixant les rgles de construction et dinstallation des fosses septiques et appareils
utiliss en matire dassainissement autonome des btiments dhabitation.
La circulaire du 20 aot 1984 relative lassainissement autonome des btiments dhabitation.
Le DTU 64-1 de dcembre 1992 mise en uvre des dispositifs dassainissement autonome
Ces textes sont ensuite devenus caduques et remplacs par les textes suivants :
Larrt du 6 mai 1996 fixant les prescriptions techniques applicables aux systmes dassainissement non collectif
La circulaire du 22 mai 1997 relative lassainissement non collectif
Le DTU 64-1 daot 1998 mise en uvre des dispositifs dassainissement autonome .
Les rglementations de 1982 et de 1996 modifi sont trs voisines.

En rsum, on retiendra que le prtraitement des eaux uses (eaux vannes et eaux mnagres) doit tre assur par un seul
ouvrage : la fosse toutes eaux (ou, par une installation biologique boues actives, ou, selon larrt du 6 mai 1996 par une
installation biologique cultures fixes). Notons cependant que le prtraitement spar (fosse septique pour les eaux vannes
et bac graisse pour les eaux mnagres) reste admis pour les maisons existantes.
26
Le traitement des eaux uses doit tre assur prioritairement par un systme nengendrant pas de rejet dans le milieu
hydraulique superficiel : pandage souterrain (appel aussi tranches filtrantes), lit dpandage faible profondeur, tertre
dinfiltration, filtre sable vertical non drain. Dans le cas o la nature du sol ne permettrait pas dassurer une dispersion des
effluents, le traitement est alors assur par : un filtre sable vertical drain ou par un filtre sable horizontal.
Le filtre massif de zolithe a t introduit de manire gnrique dans l'arrt technique du 6 mai 1996. Ce filtre ne peut
install qu'avec une fosse de 5m3. Cette filire ne peut tre mise en place lorsque le milieu prsente une sensibilit
microbienne.
Le dimensionnement de la filire est calcul partir du nombre de pices principales.
Le DTU 64-1 apporte quelques prcisions larrt du 6 mai 1996 :
il prcise les rgles de mise en uvre des systmes dcrits par larrt du 6 mai 1996.
il donne les rgles de dimensionnement des tranches filtrantes, du lit dpandage faible profondeur et du tertre
dinfiltration.
il dfinit clairement la granulomtrie du sable utiliser dans les filtres sable ou les tertres.
la rgle dimplantation interdisant la mise en place du traitement moins de 35 m dun captage deau utilise pour la
consommation humaine, il rajoute la rgle suivante : limplantation du dispositif de traitement doit respecter une distance
de 3 m de tout arbre et de toute clture de voisinage, denviron 5 m par rapport lhabitation.
Par ailleurs, il est interdit de recouvrir le dispositif par un revtement tanche ainsi que dy faire stationner ou circuler un
vhicule.
La circulaire du 22 mai 1997 stipule que les installations mises en place avant la parution de larrt de 1996 doivent respecter
la rglementation en vigueur lors de ltablissement de la filire et ne pas tre source de pollution. La rhabilitation de la
filire dassainissement ne devrait tre envisage que dans la mesure o lenvironnement ou la salubrit
publique est menace.
Les diffrences principales entre la rglementation de 1982 et celle de 1996 se rsument :
au volume des ouvrages de prtraitement (fosses toutes eaux et fosses septiques). Les volumes prconiss depuis 1996
sont suprieur ceux de 1982 (exemple : le volume minimal de la fosse toutes tait de 2 m3 en 1982 et est de 3 m3 en
1996).
au volume des installations dpuration biologique cultures fixes (appels filtres bactriens percolateurs dans la
rglementation de 1982). Les volumes prconiss depuis 1996 sont suprieur ceux de 1982 (exemple : le volume
minimal de linstallation tait de 1.6 m3 en 1982 et est de 2.5 m3 en 1996).
laccessibilit au dispositif. Jusquen 1996, seule laccessibilit aux appareils (fosse, bac graisse, micro-station,
filtre bactrien percolateur, prfiltre) tait obligatoire. Depuis elle a t tendue tous les ouvrages de la filire.
la ventilation de la fosse toutes eaux : en 1996, il est clairement dit que la ventilation doit tre assure par deux
canalisations, lune assurant lentre dair et lautre la sortie dair, alors quen 1982, il est seulement dit que la ventilation
doit tre efficace.
les filtres bactriens percolateurs sont considrs comme des ouvrages de traitement dans la rglementation de 1982 et
comme des ouvrages de prtraitement dans la rglementation de 1996.
le rejet dans le milieu hydraulique superficiel aprs une installation dpuration biologique boues actives sans
traitement complmentaire tait possible jusquen 1996 ( condition que le seuil de rejet ait t rendu moins svre par
les autorits comptentes) et est interdit depuis
Mais, on note galement quelques divergences entre les textes qui sappliquent aujourdhui :
le filtre sable horizontal ne figure pas dans le DTU 64-1 daot 1998 alors quil figure dans larrt du 6 mai 1996.
on note une contradiction entre le tableau de correspondance entre permabilit et longueur de tranches filtrantes de la
circulaire du 22 mai 1997 et le tableau donn par le DTU 64-1 : ainsi, selon le DTU 64-1, la mise en place de tranches
filtrantes est impossible en dessous dune permabilit de 15 mm / h alors que selon la circulaire, elle est possible pour
une permabilit suprieure ou gale 6 mm / h.
on note que dans larrt du 6 mai 1996, pour un filtre sable vertical drain, il est dit que les drains de collecte doivent
tre placs de manires alternes avec les tuyaux distributeurs alors que dans le DTU 64-1, drains de collecte et tuyaux
27
distributeurs se trouvent aligns.
dans larrt du 6 mai 1996 et dans le paragraphe gnral sur les granulats du DTU 64-1, il est dit que la granulomtrie
du gravier doit tre comprise entre 10 et 40 mm. Dans les croquis du DTU 64-1, il est dit que cette granulomtrie doit
tre comprise entre 20 et 40 mm.
B. Directive produit de construction (21 dcembre 1988)

Les installations d'puration destines aux populations infrieures ou gales 50 habitants sont dcrites par la norme
EN12566 qui comporte 5 parties d'tat d'achvement et de statut variables :
Partie 1 : fosses septiques prfabriques (avec marquage CE dfinit dans l'arrt du 24 dcembre 2004),
Partie 2 : systmes d'infiltration dans le sol en place ou reconstitu (guide de mise en uvre),
partie 3 : procds d'purations eaux uses domestiques prfabriqus fabriqus en usine et/ou assembls sur site
(marquage CE) : norme adopte,
Partie 4 : fosses septiques assembles sur site (marquage CE),
Partie 5 : systmes de filtration (guide de mise en uvre),
Partie 6 : procds d'puration secondaire (des effluents septiques) prfabriqus fabriqus en usine et/ou assembls
sur site (marquage CE).
Partie 7: procds d'puration tertiaire prfabriqus fabriqus en usine et/ou assembls sur site (marquage CE).
28
II. CONTRAINTES SANITAIRES ET ENVIRONNEMENTALES

L'objet de ce chapitre est d'identifier les risques sanitaires et environnementaux en fonction du
type d'exposition (alimentation, contact).
Rappelons, que la rglementation (arrt du 6 mai 1996 fixant les prescriptions techniques de
l'assainissement non collectif) privilgie l'infiltration (puration et vacuation) dans le soussol. Le rejet dans le milieu hydraulique superficiel ne doit tre ralis qu' titre exceptionnel.
Le rejet par puits d'infiltration ne peut se faire qu' titre drogatoire.
II. 1. RISQUES DE CONTAMINATION
(Problmatique des captages)
D'UNE RESSOURCE D'ALIMENTATION EN EAU
L'utilisation de l'eau prleve dans le milieu naturel en vue de la consommation humaine est
rglemente par le code de la sant publique. Les eaux destines la consommation humaine
sont dfinies par l'article R.1321-1 :
Toutes les eaux qui, soit en l'tat, soit aprs traitement, sont destines la boisson, la
cuisson, la prparation d'aliments ou autres usages domestiques,
Toutes les eaux utilises dans les entreprises alimentaires pour la fabrication, la
transformation, la conservation ou la commercialisation de produits ou de substances
destines la consommation humaine qui peuvent affecter la salubrit de la denre
finale, y compris la glace alimentaire d'origine hydrique.
Les eaux destines la consommation humaine doivent rpondre aux critres de potabilit
(R1312-2) :
Elles ne doivent pas contenir de micro-organismes, de parasites ou toutes autres
substances pouvant constituer un danger pour la sant des personnes,
elles doivent tre conformes aux limites de qualit (I de l'annexe 13-1),
elles devront satisfaire des rfrences de qualit (II de l'annexe 13-1).
II.1.1 Captages non destins l'usage personnel d'une famille

L'utilisation d'eau prleve dans le milieu naturel en vue de la consommation humaine par une
personne publique ou prive est autorise (art. R. 1321-6) par arrt, pris aprs avis du conseil
dpartemental d'hygine. L'arrt fixe les conditions de ralisation, d'exploitation et de
production du point de prlvement. Le contenu du dossier de la demande d'autorisation
(article R.132-7) porte sur les points suivants :
les informations permettant d'valuer la qualit de l'eau de la ressource utilise et ses
variations possibles,
l'valuation des risques susceptibles d'altrer la qualit de l'eau,
lorsque le dbit de prlvement est suprieur 8 m3/h, une tude portant sur les
caractristiques gologiques et hydrogologiques du secteur aquifre, sur la
vulnrabilit de la ressource et sur les mesures de protection mettre en place,
l'avis de l'hydrogologue agre,
l'identification des mesures prvues pour matriser les risques identifis,
l'indication des mesures rpondant l'objectif de prise en compte de la dissolution du

plomb, du cuivre et du nickel,
29
Les lments descriptifs du systme de production.
Commentaire ASTEE : les captages publics font l'objet de primtre de protection dfini
dans une DUP qui peuvent tre restrictifs au regard de l'infiltration des eaux uses issues
de l'ANC.
II.1.2. Captages "familiaux"
L'utilisation d'eau prleve dans le milieu et rserve l'usage personnel d'une famille est
soumise dclaration auprs du prfet (article R.132-14).
La dclaration comporte notamment une analyse de type P1 (21 paramtres physiques
chimiques et microbiologiques (arrt du 26 juillet 2002).
Le Rglement Sanitaire Type donne des prescriptions :
distance minimale par rapport toute source de pollution (35 m),
l'orifice du puits est protg par une couverture surleve,
la paroi du puits doit tre tanche sur la partie non captante,
la margelle doit s'lever 50 cm, au dessus du sol, ou du niveau des plus hautes eaux
connues si le terrain est inondable,
le sol est rendu tanche et doit prsenter une pente vers l'extrieur sur une distance de
2 m autour du puits.
Remarques ASTEE
L'arrt du 11 septembre 2003 prvoit une distance de 35 m (par rapport aux dispositifs
d'ANC) respecter pour tout nouveau puits (quelque soit l'usage). Cette distance ne s'applique
pas aux puits existants (dclars ou non).
L'article 4 de l'arrt du 6 mai 1996 fixant les prescriptions techniques applicables aux
systmes d'assainissement non collectif interdit l'implantation des dispositifs moins de 35 m
des captages d'eau utilise pour la consommation humaine.
Les textes ne sont pas harmoniss : un puits ne peut tre implant moins de 35 m d'un
dispositif d'assainissement alors que l'inverse est possible si le puits n'est pas destin un
usage alimentaire.
Un dispositif d'assainissement autonome peut constituer une source de contamination d'eau
prleve dans un puits si la distance insuffisante spare les deux quipements.
La "rgle des 35 m" parait donc utile et devrait pouvoir tre applique selon le principe de la
rciprocit pour assurer convenablement la protection de la nappe.
Avant la ralisation d'un dispositif d'assainissement autonome, une enqute est ncessaire
pour dterminer s'il existe dans les 35 m un puits utilis pour la consommation humaine.
Les critres retenir pour la reconnaissance d'un puits utilis pour la consommation
humaine pourraient tre :
l'absence de desserte par le rseau d'adduction d'eaux potable,
le puits est utilis par l'habitation,
le puits est ralis dans le respect des rgles (margelle, couverture,),
des analyses prouvant la potabilit de l'eau si celle-ci est distribue.
La reconnaissance d'un puits utilis pour la consommation humaine implique la ralisation
d'un dispositif d'assainissement plus de 35 m du puits. Cette contrainte peut conduire des
30
situations difficiles notamment dans les villages o les terrains ne prsentent pas les surfaces
suffisantes pour permettre la ralisation des dispositifs plus de 35 m du puits.
Point de vue : l'assainissement des zones urbaines parait donc constituer une priorit
sanitaire y compris s'il doit se faire au "dtriment" des puits existants qui ne sont pas
strictement ncessaires la consommation humaine, lorsque la zone est desservie par le
rseau d'eau potable.
Ajouter question de la conclusion.
Captages d'eaux et les servitudes d'utilit publique :
"Depuis 1989, la rglementation en matire de captage n'rige plus en principe
l'inconstructibilit des terrains situs dans un primtre de protection rapproch. En
consquence, le conseil d'tat (commune de Rilleux le pape 10/10/2003, n235723) estime
qu'un refus d'autorisation de lotir ne peut se fonder exclusivement sur une DUP prvoyant
encore une interdiction gnrale et absolue. Le Maire doit rechercher, avant de statuer sur la
demande d'autorisation de lotir, si les constructions prvues sont susceptibles d'entraner une
pollution de nature rendre l'eau impropre la consommation humaine. Cette dcision
intresse les primtres institus depuis 1961 qui peuvent encore contenir des interdictions
gnrales et absolues, auxquelles se fient les services instructeurs. Indpendamment d'un PLU
et d'une SUP, lorsque la salubrit ou la scurit publique sont en cause, l'article R111-2 du
code de l'urbanisme peut toujours tre oppos des demandes d'autorisations d'urbanisme.
Inversement, une autorisation dlivre, sans prescriptions particulires, peut tre annule (voir
par exemple, toujours propos des primtres de protections rapproche : CAA Lyon, 13 mai
2003, commune de Ternay, n99LY00731; Conseil d'Etat, 25 septembre 1987, Mult,
n66734).
L'ASTEE souhaite
un claircissement sur la pertinence de la distance conventionnelle de 35 m entre puits

et "filire".
Si cette distance est admise, partir de quel point de la filire doit-on mesurer cette
distance ?
II.1.3 problmatique des rejets par infiltration dans le sol

II.1.1. Absence de nappe superficielle
Pas de problmatique particulire sur le plan sanitaire
II.1.2. Prsence de nappe superficielle
Question ASTEE :
la circulaire donne une hauteur de nappe de 1 1,5 m de la surface du sol. N'est-il pas
prfrable de fixer une hauteur de 1,5 m par rapport au tuyau d'pandage ? Nanmoins, il
est noter que le rapport technique europen systmes d'infiltration (CEN TR 12 5 66-2)
fixe une distance de 1 m par rapport au tuyau d'pandage.
II.1.3. Utilisation de puits d'infiltration pour l'infiltration dans le sous-sol
Le puits d'infiltration est utilis lorsque une couche de terrain impermable empche le transit
normal des effluents vers la couche profonde. Cette solution n'est envisage qu' titre
drogatoire ( condition qu'il n'y ait pas de risques sanitaires pour les points d'eau destins la
consommation humaine).
31
Remarque ASTEE : Une tude de sol la parcelle est indispensable afin de caractriser
l'impact sanitaire.
II. 2. RISQUES
ASTEE)
DE CONTAMINATION MICROBIENNE PAR CONTACT
(PROPOSITION
II.2.1. Typologie des "cours d'eau"

On peut distinguer la typologie suivante :
les cours d'eau coulement permanent,
les cours d'eau coulement non permanent (y compris foss)
les eaux dites "stagnantes",
les milieux usages "sanitaires",
II.2.2. risques associes au cours d'eau coulement permanent

Le cours d'eau permanent se caractrise par un pouvoir de dilution important traduit par le
dbit du cours d'eau. Les risques microbiologiques sont considrs comme faibles. Il n'y a pas
d'impact sanitaire vident. Toutefois, il existe un impact environnemental dont l'importance
reste dterminer (exemple : eutrophisation).
II.2.3. Cours d'eau temporaire
Ce type d'exutoire concerne la fois les cours d'eau dbit d'tiage nul et les fosss. L'impact
sanitaire est considr comme faible. Il existe une auto - puration dans les fosss. Toutefois,
il y a un risque immdiat si l'on se rapproche (risque de contamination par contact ex des
mains). Des risques d'odeurs sont possibles.
II.2.4. Eaux stagnantes
Les eaux stagnantes telles que mares, tang et marais, peuvent constituer des exutoires. Les
risques sanitaires associs ce type d'exutoire sont la contamination microbienne par contact,
la prolifration de nuisibles (insectes et rats).
Sur le plan environnemental, il peut y avoir prsence d'odeur.
L'accessibilit notamment par des enfants est galement un point cl prendre compte dans la
dfinition des risques.
II.2.5. Milieux usages sanitaires vidents
Les milieux usages sanitaires vidents (baignade en eau douce), La protection de ces
milieux est rglement (notamment par les normes de qualit des eaux de baignades). A titre
d'information, le tableau suivant donne ces normes de qualit
II.3. SYNTHESE DES MILIEUX RECEPTEURS ET LEURS RISQUES ASSOCIES
Le tableau suivant donne les risques sanitaires et environnementaux en fonction du milieu
rcepteur.
Milieu rcepteur
Sous-sol avec absence de nappe
Sous sol avec prsence de nappe > 1,5 m du sol
Sous sol avec prsence de nappe entre 0,5 et 1,5
m du sol
Risques sanitaires et environnementaux

--------------------------------------Risque microbien faible
Risque microbien
32
Sous sol avec prsence de nappe < 0,5 m du sol

Cours d'eau permanent
Cours d'eau non permanent
foss
Eaux stagnantes
Milieux usages sanitaires vidents
Milieu rcepteur
Sous-sol avec absence de nappe
Sous sol avec prsence de nappe > 1 m du sol
Sous sol avec prsence de nappe entre 0,5 et 1
m du sol
Sous sol avec prsence de nappe < 0,5 m du sol
Cours d'eau permanent
Cours d'eau non permanent
foss
Eaux stagnantes
Milieux usages sanitaires vidents
Risque important
Risque sanitaire et environnemental trs
faible
Risque sanitaire et environnemental, risque
de contact, risque de contamination de la
nappe
Risque sanitaire et environnemental, risque
de contact
Risque de contamination par contact, odeur,
prolifration de nuisibles, accessibilit
Risques de contamination microbienne par
contact et ingestion
Risques sanitaires
+
++
R. environnementaux
+
++
+++
+
++
+++
+++
++++
++
+
+++
+
+
++
Cette approche sanitaire et environnementale reste indicative.
33
III. CONTRAINTES URBANISTIQUES

III.1. ROLE DES NOTAIRES DANS LE CADRE DE LACTE DE TRANSMISSION DE BIEN
Les notaires sont des officiers ministriels disposant du monopole de lintervention dans le
domaine des transactions immobilires. A ce titre, la jurisprudence met la charge du notaire
un devoir dinformation et de conseil.
Mais, linverse des risques lis la sant ou la scurit des occupants de limmeuble, ainsi
que ceux lis la prsence des termites, il ny a pas dobligation lgale dinformer sur ltat
de lassainissement non collectif.
Plusieurs solutions peuvent tre proposes pour palier cette carence.
PROPOSITIONS ASTEE :
1re proposition ASTEE : Obligation de fournir un rapport du SPANC lors des
transactions immobilires
Point trancher entre diagnostic ou contrle de Type SPANC.
Le lgislateur pourrait prvoir que tout acte de vente dimmeuble dhabitation quip dune
installation dassainissement non collectif, comme toute promesse unilatrale dachat ou de
vente, comporte en annexe, un tat de cette installation, sous forme du dernier rapport de
visite du contrle de bon fonctionnement et dentretien du SPANC par exemple. Le notaire
serait responsable de la vrification de la prsence de cette annexe au moment de la rdaction
de lacte ou de la promesse dachat ou de vente.
La preuve de ltat de lassainissement non collectif, devrait tre apporte par le vendeur, au
moment de la vente du bien. Pour respecter les rgles de protection dictes par la CNIL et
pour fournir un rapport effectu dans lanne de la vente du bien, on pourrait proposer la
dmarche suivante :
Le vendeur, usager du SPANC, lui demande un contrle pour obtenir le rapport fournir au
notaire. Il paie lui-mme lintervention du SPANC. Les modalits et le tarif de cette
intervention devraient figurer dans le rglement du service et faire lobjet dune dlibration
de la collectivit responsable du SPANC.
2me proposition ASTEE : Un rle de conseil complet des notaires
En plus dune information sur le type dassainissement de la parcelle et les obligations qui
sont lies lassainissement non collectif( contrle et entretien), si lacqureur envisage des
modifications du bien quil achte, modifications tant de nature changer les conditions de
fonctionnement de linstallation dassainissement non collectif, le notaire devrait pouvoir
informer lacqureur quil devra procder une rhabilitation de son installation et intgrer le
cot de ces travaux dans son plan de financement.
3me proposition : ASTEE : Rhabilitation obligatoire des installations lors des cessions
de biens immobiliers
Enfin, certains souhaitent que lacte de cession dun bien immobilier, dont lassainissement se
fait par le mode non collectif, soit loccasion dune rhabilitation obligatoire de linstallation
dassainissement non collectif. Cest une ide qui parat intressante pour rnover les
installations les plus anciennes, dont le gnie civil peut tre fortement dgrad ou qui se
limitent une fosse septique. Elle se heurte nanmoins, pour les plus rcentes (aprs 1982 !),
la dfinition de critres dterminant la ncessit de la rhabilitation :
34
critre dge : doit-on considrer que la dcision repose sur le seul critre de lge et
quelle anne doit-on choisir et sur quels arguments ?
critres de mauvais fonctionnements, ce qui suppose llaboration de tests ou de

mesures inexistant actuellement, sauf pour les systmes drains, pour lesquels des
analyses peuvent tre effectues.
Une loi parat indispensable pour imposer cette obligation de rhabilitation en cas de cession
dun immeuble. Point 3 non retenu.
III. 2 - LA GARANTIE DES VICES CACHES ET LA GARANTIE DECENNALE
bnficiant lacheteur dun

dassainissement non collectif
immeuble
quip
dune
installation
III.2.1 Le vice cach de limmeuble vendu

Aprs lachat dun immeuble vous constatez des dfauts graves, indpendants dune erreur de
manipulation ou dusage de votre part.
Vous bnficiez de la garantie lgale des vices cachs
Selon larticle 1641 du Code civil, le vendeur est responsable des vices cachs de la chose
vendue. Pour constituer un vice cach, le dfaut ne doit tre ni visible ni connu de lacheteur
au moment de la vente. Le dfaut doit galement rendre la chose impropre sa destination ou
diminuer tellement son usage que lacheteur ne laurait pas achete, ou alors un prix
infrieur. Laction en garantie doit tre intente par lacheteur dans un bref dlai (art. 1648
du Code civil).
III.2.2. Garantie dcennale
Laction en garantie dcennale concernant les ouvrages dassainissement non collectif de
limmeuble vendu
Si la rception de limmeuble vendu date de moins de 10 ans, lacheteur bnficie de laction
en garantie dcennale quil peut exercer contre le vendeur (personne assimile au
constructeur) ou son assureur, lorsque le vendeur a construit ou fait construire ou rhabiliter
limmeuble vendu. Cette action, lorsquelle est possible, se substitue celle des vices cachs 4
.
A partir de la rception (avec ou sans rserve) de louvrage tous les constructeurs (ou
personnes assimiles) peuvent voir leur responsabilit engage dans les conditions prvues
par les articles 1792 1792-6 du code civil.
Cette garantie ne joue que si le dommage subi par louvrage, quelle que soit la cause,
compromet la solidit de limmeuble ou le rend impropre sa destination, cest--dire met en
cause les conditions dhabitabilit du btiment sil sagit dun btiment dhabitation. La
notion douvrage concerne non seulement le btiment mais aussi tous ses lments constitutifs
et dquipement. Parmi ces lments la jurisprudence englobe les ouvrages de gnie civil tels
que les voies et rseaux divers (VRD) et en particulier les rseaux dassainissement, mme
sils ne sont pas rattachs un btiment (5).
4
5
Cass. 3 e civ. 8 avril 1998, Gaz. Pal. 1998-2-779

Cass. 3e civ. 17 dcembre 1997, SA Sprinks c./ Thomas
35
Commentaires ASTEE : En labsence de jurisprudence sur la question il est

vraisemblable que les ouvrages dassainissement non collectif entrent dans le champ
dapplication de la garantie dcennale au titre dlment dquipement immobilier.
La garantie dcennale ne peut jouer que si le vice ou dfaut de conformit de louvrage tait
cach au moment de la rception des travaux : soit parce quil nest pas dcelable pour un
profane au cours de la visite de limmeuble ; Il en est ainsi en particulier pour des
canalisations souterraines de chauffage (analogie avec un ouvrage dassainissement non
collectif) ;
soit parce quil sagit de malfaons qui ne se rvleront quaprs un certain usage des
lieux (6) ;
soit parce que seul un expert peut les dcouvrir (7 ) ;
soit enfin parce que les consquences ou la gravit relle du vice, apparent lors de la
rception, ne deviendront vidents quultrieurement (dommages volutifs) (par
exemple pour des risques de dbordements dus aux dfauts de diamtre de descentes
deaux pluviales et de la hauteur des trop-pleins apparus seulement aprs des pluies
abondantes ayant entran des infiltrations) (8).
III.3. DROITS A CONSTRUIRE ET SURFACE MINIMALE DES PARCELLES

II.3.1. Droits construire
La loi SRU avait abrog larticle L.111-5 du Code de lurbanisme ce qui a eu pour effet de
doter les parcelles issues de la division dun terrain bti, de droits construire exempts de
toute dduction de ceux dj utiliss. Cette mesure visait densifier lurbanisation et donc
conomiser lutilisation extensive des espaces par une urbanisation peu dense.
Cet article tait ainsi rdig : Il ne peut plus tre construit sur toute partie dtache dun
terrain dont la totalit des droits de construire, compte tenu notamment du coefficient
doccupation du sol en vigueur, a t prcdemment utilise. Lorsquune partie dtache
dun terrain dont les droits de construire nont t que partiellement utiliss, il ne peut y tre
construit que dans la limite des droits qui nont pas t utiliss avant la division. .
La loi Urbanisme et Habitat a introduit un nouvel article L.123-1-1 qui permet dsormais au
PLU et sans doute au POS, dans les zones dotes dun COS, dter le caractre impratif de
cette rgle de dduction des droits construire dj utiliss, si le partage a t effectu depuis
plus de dix ans et den moduler lapplication si le COS est modifi aprs la division du
terrain.
Le nouvel article, qui dsormais fixe les rgles est ainsi rdig : Dans les zones o ont t
fixs un ou des COS, le PLU peut prvoir que, si une partie a t dtache depuis moins de
dix ans dun terrain dont les droits construire rsultant de lapplication du COS ont t
utiliss partiellement ou en totalit, il ne peut plus tre construit que dans la limite des droits
qui nont pas dj t utiliss. Si le COS applicable au terrain est augment aprs la division,
la minoration des droits construire rsultant de lapplication du premier alina est calcule
en appliquant le COS existant la date de dlivrance du permis de construire. Si le COS
applicable au terrain est diminu aprs la division, la minoration ventuelle des droits
construire est calcule en appliquant le COS existant la date de la division.
Cass. 3e civ. 29 avril 1985, n613 S

Cass. Civ. 3 novembre 1983, n1260
8
Cass. 3e civ. 19 juin 1991, St dassurances mutuelles de France c./ Association diocsaine de Meaux
7
36
Il en rsulte que la rgle fixe par la loi SRU ne sapplique que soit si la division parcellaire
date de plus de dix ans soit si le PLU le prvoit expressment.
III.3.1.Surface minimale des parcelles
La loi SRU avait limit la possibilit de fixer une surface minimale de parcelle dans les PLU
au seul cas o cette rgle tait justifie par des contraintes techniques lies la ralisation
dun dispositif dassainissement individuel. Deux articles taient concerns : le L.123-1-12
et le R.123-9, 5.
La loi Urbanisme et Habitat na pas modifi ces rdactions, mais elle a ajout une nouvelle
condition permettant de limiter la surface des parcelles en raison de la prservation de
lurbanisation traditionnelle ou de lintrt paysager de la zone considre. Cette seconde
condition sajoute la premire pour permettre de maintenir le caractre peu dense de
certaines zones dhabitat.
Larticle L.123-1 est dsormais ainsi rdig : A ce titre, ils (les PLU) peuvent : .12Fixer
une superficie minimale des terrains constructibles lorsque cette rgle est justifie par des
contraintes techniques relatives la ralisation dun dispositif dassainissement non collectif
ou lorsque cette rgle est justifie pour prserver lurbanisation traditionnelle o lintrt
paysager de la zone considre. .
Larticle R.123-9 est ainsi rdig : Le rglement peut comprendre tout ou partie des rgles
suivantes : 4les conditions de ralisation dun assainissement individuel (cest au vu de
cet article que le rglement dun POS ou PLU peut interdire des filires dANC); 5La
superficie minimale des terrains constructibles, lorsque cette rgle est justifie par des
contraintes techniques relatives la ralisation d'un dispositif d'assainissement non
collectif ; .
Enfin, il faut rappeler que la clause de fixation dune surface minimale de parcelle, pour
permettre la ralisation dune installation dassainissement non collectif, est indpendante du
zonage assainissement.
Points non consensuels pour le groupe mais importants
Certains points n'ont pas fait l'objet de consensus au groupe :
Dimensionnement des ouvrages / capacit de la maison. ( code de la construction et

le Rglement sanitaire dpartemental type qui donne une surface minimale de 7 m2),
Dfinition des pices principales et chambres,
Notion de capacit d'accueil,
Dclaration des pices dune maison lors de la rhabilitation (principe de capacit

de la maison),
Adquation urbanisme et techniques employes,
Taux d'occupation (saisonnier)
37
IVI. DEVENIR DES SOUS PRODUITS ET DES DECHETS DE

L'ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF
IV.1. MATIERES DE VIDANGES
IV.1.1 Dfinitions gnrales

Les dfinitions gnrales sont donnes dans l'annexe 2.
IV.1.2. Rglementation en vigueur
Les matires de vidange ont le caractre de dchet au sens de la loi du 15 juillet 1975.
La loi du 15 juillet 1975, impose toute personne qui produit ou dtient des dchets den
assurer ou den faire assurer llimination. Le dcret N2002-540 du 18 avril 2002 classe les
matires de vidange sous le code 200304.
Suivant le dcret du 8 dcembre 1997, les boues ont le caractre de dchets au sens de la loi
du 15 juillet 1975 et les matires de vidange issues des dispositifs d'ANC destines
lpandage sont assimiles aux boues de STEP.
D'autre part, la loi du 13 juillet 1992 interdit, depuis juillet 2002, la mise en dcharge des
dchets non - ultimes.
La notion de dchet ultime est apprcier au regard du contexte technico-conomique. Le
plan dpartemental prcise cette notion de dchet ultime.
IV.1.3. Devenir des matires de vidanges

Les matires de vidange sont souvent achemines vers les stations d'puration et mlanges
en petite quantit aux eaux uses avant leur traitement. Le dversement des matires de
vidange dans les stations d'puration ncessite la dlivrance d'une autorisation, aprs avis de
l'autorit prfectorale, par le service gestionnaire des ouvrages de collecte et de traitement des
eaux uses.
Elles peuvent galement tre dverses dans les usines de traitement ou dans des
"dposantes", dont le fonctionnement aura t pralablement autoris par les Services
Prfectoraux conformment la loi du 19 juillet 1976 relative aux installations classes pour
la protection de l'environnement- Elles peuvent tre aussi temporairement entreposes dans
des stockages tanches.
Elles peuvent galement tre pandues directement ou aprs traitement sur les terres agricoles
avec les mmes contraintes de scurit que celles des boues dpuration auxquelles elles sont
juridiquement assimiles moyennant la mise en place dun plan dpandage et de contrles
rguliers de la qualit des produits. Leurs modalits d'limination sont donc similaires. Ainsi,
l'pandage ne peut tre pratiqu que s'il prsente un intrt pour le sol ou les cultures, et non
pas " titre de simple dcharge". Les rgles gnrales (surveillance, interdictions, sanctions,
etc.) sont comparables celles en vigueur pour les boues. Le vidangeur est responsable du
devenir des matires de vidange quil extrait.
Enfin, les matires de vidanges peuvent galement tre admises sous certaines conditions en
centres denfouissement techniques.
* Le traitement des matires de vidange vise ainsi stabiliser ce dchet entre sa production et
sa rincorporation dans le milieu naturel. Plusieurs filires sont recenses.
38
Les traitements physiques ou physicochimiques par exemple centrifugation et

sparation de phase, chaulage,
Les traitements biologiques ont pour principe la dgradation et/ou la stabilisation des
matires organiques par les bactries, par exemple boues actives, lagunes, filtres
plants, compostage fumires
Le traitement en dposante est un entreposage dans un bassin tanche dans lequel

l'vaporation de l'eau va permettre lobtention d'un rsidu sec "pelletable".
Commentaire ASTEE :
L'admission en station d'puration constitue un procd trs utilis. Si les matires de vidange
ont la mme origine domestique que les eaux uses, elles ont une composition trs diffrente.
Leur traitement conjoint en station d'puration pose donc le problme des modalits
d'admission. L'admission directe l'entre de la station est peu recommandable. Un dispositif
spcifique de rception et d'admission dans la filire de traitement est recommand.
Le dpotage en rseau d'assainissement est proscrire.
Toutefois, dans le cas d'un rseau d'assainissement sparatif des eaux uses, le dpotage des
matires de vidange peut se faire sous rserve de l'existence d'un dispositif rigoureux
d'admission des effluents sous le contrle du service public d'assainissement collectif.
Il est prfrable de les injecter au niveau de la filire boues (exemple : recirculation pour les
STEP boues actives). Lloignement du gisement des matires de vidange par rapport aux
STEP existantes et capables daccepter ces produits ncessite le dveloppement dautres
filires de traitement.
39
Matires de vidange des dispositifs dANC des particuliers

(cf dfinitions)
VIDANGEUR
(entretien + transport) puis limination
AUTRE (limination par le
particulier, de sa production)
Analyse de
conformit
(possible)
DEPOTAGE
STOCKAGE
TRAITEMENT (* cf. IV1.3)
EN STATION
Circuit prioritaire
Circuit possible
Analyse de
conformit
Incinration
Mise en dcharge (CSDU)
Epandage agricole
40
IV.1.4. Responsabilits
Le principe de responsabilit s'applique au producteur ou au dtenteur des dchets et l'oblige
en assurer ou en faire assurer l'limination dans des conditions propres viter de porter
atteinte la sant de l'homme et l'environnement (art. L541-2 du code de lenvironnement).
Tout producteur est responsable de ses dchets et doit pouvoir justifier de leur
destination finale.
Toute personne ou entit ne faisant pas appel une entreprise pour effectuer la vidange de son
dispositif d'ANC est rglementairement le producteur de dchets et prend ainsi toutes
responsabilits s'y rapportant.
Une copie du rcpiss Prfectoral de dclaration de transport de dchets doit tre bord du
camion.
Lentrepreneur ralisant la collecte des matires de vidange est, au vu de lart.5 du dcret du 8
dcembre 1997, assimil un producteur de boues.
A ce titre, il lui incombe de prendre en charge les dispositions ncessaires pour le
traitement et llimination des matires de vidange.
Normalement, le mlange des boues provenant dinstallations de traitement distinctes est
interdit. Dans le cas des matires de vidange, le fait quun vidangeur soit amen
collecter des matires de plusieurs fosses diffrentes nest pas assimilable un mlange.
En revanche, lorsque les matires de vidange proviennent de plusieurs entrepreneurs, une
autorisation du prfet est ncessaire pour regrouper les matires dans des units dentreposage
ou de traitement commun (art.13 de la circulaire du 16 mars 1999).
En cas de problme de fiabilit ou de traabilit de la filire, la responsabilit de chacun des
acteurs de la filire de production, de transport et dexploitation des sous-produits peut tre
recherche. La rglementation prcise les contraventions par lesquelles sont punies par
lamende les personnes physiques ou morales cites ci-dessus.
Commentaire : Afin d'amliorer la traabilit, un chantillonnage sur chaque dpotage en
centre de traitement pourra tre ralis conformment la convention de dversement tablie
entre le centre de traitement et les entreprises d'assainissement. Cet chantillon sera analys
en cas de besoins.
IV.1.5. Les acteurs

VI.5.1 LUsager
Les dispositifs dassainissement non collectif doivent tre entretenus rgulirement par
l'usager (suivant les prescriptions des arrts du 6 mai 1996) de manire assurer :
le bon tat des installations et des ouvrages, notamment dans le cas o la filire le
prvoit, des dispositifs de dgraissage ;
laccumulation normale des boues et flottants lintrieur de la fosse toutes eaux.
Les installations et ouvrages doivent tre vrifis et nettoys aussi souvent que
ncessaire.
41
Les ouvrages ou installations sont rgulirement entretenus de manire garantir le

fonctionnement des dispositifs de traitement ou de surveillance.
Sauf circonstances particulires lies aux caractristiques des ouvrages ou loccupation de

limmeuble dment justifies par le constructeur ou loccupant, les vidanges de boues et de
matires flottantes sont effectues :
au moins tous les quatre ans dans l'ouvrage
au moins tous les six mois dans le cas dune installation dpuration biologique
boues actives ;
au moins tous les ans dans le cas dune installation dpuration biologique cultures
fixes.
L'usager doit rendre accessible les ouvrages et les regards pour assurer leur entretien et leur
contrle.
Commentaires ASTEE :
Du fait de leur origine domestique, les matires de vidange contiennent normalement peu de
polluants mtalliques (mtaux lourds) et organiques (toxiques). Cependant, cette qualit peut
accidentellement tre dgrade par dautres types de rejets que les eaux uses domestiques
(fuel, activits de nettoyage et de bricolage, ).
On note quen rgle gnrale les utilisateurs dun assainissement individuel sont sensibles au
bon fonctionnement de leur fosse et font attention ce quils y dversent.
Le rglement d'assainissement de la commune peut comporter une indication sur les modes de
traitement des matires de vidanges.
VI.5.2 -Le vidangeur
Le regroupement et llimination des matires de vidange doit tre effectue par le vidangeur
conformment aux dispositions rglementaires (pandage, traitement en station
d'puration), notamment celles prvues par les plans dpartementaux visant la collecte et le
traitement des matires de vidange.
Les matires de vidange sont considres comme des dchets (au sens de la loi du 15 juillet
1975) et la responsabilit de leur limination repose sur le vidangeur, sauf si les particuliers
ralisent eux-mmes la vidange.
1) En cas dpandage des matires de vidange
L'entreprise de vidange est assimile l'exploitant d'une station d'puration.
Lorsque le dbouch des matires de vidange est lpandage agricole, cest au vidangeur, en
tant que producteur de dchet, quincombe lobligation de :
- raliser le dossier loi sur leau comprenant un plan dpandage ;
- contrler rgulirement la qualit du produit pandu
En application de larticle 10 de la loi sur leau, lpandage est soumis dclaration ou
autorisation au titre de la loi sur leau pour la rubrique 5.4.0 du dcret nomenclature du 29
mars 1993. Ainsi, lpandage est soumis :
- Dclaration prfectorale si la quantit de matire sche est comprise entre 3 et 800 t/an
(soit entre 30 et 8 000 m3/an de matires de vidange brutes), ou si lazote total est
compris entre 0.15 et 40 t/an ;
42
- Autorisation prfectorale si la quantit de matire sche est suprieur 800t/an, ou si

lazote total est suprieur 40 t/an.
Le producteur de boues est tenu de raliser, ses frais, un dossier " loi sur leau " dont la
composition est la suivante :
. une tude pralable lpandage, dfinissant laptitude du sol recevoir
les matires de vidange, le primtre dpandage et les modalits de sa
ralisation ;
. les capacits dentreposage amnages. Elles doivent tre prvues pour
tenir compte des diffrentes priodes o lpandage est soit interdit, soit
rendu impossible ;
. une solution alternative dlimination ou de valorisation des matires de
vidange doit tre prvue ;
. un dispositif de surveillance de la qualit des matires de vidange et
des pandages sera mis en place par le producteur de boues. Ainsi, il
tiendra un registre quil communiquera rgulirement aux utilisateurs. Le
producteur de boues doit conserver ce registre 10 ans. Celui-ci contient :
- la provenance et lorigine des dchets ;
- les quantits produites dans lanne et les quantits pandues ;
- les mthodes de traitement appliques ;
- les caractristiques des rsidus (valeur agronomique, lments
mtalliques et composs organiques traces) et des sols (lments
traces) ;
- lidentification des personnes physiques ou morales charges des
oprations dpandage et des analyses.
Avant leur pandage, des analyses des matires de vidange doivent tre ralises lidentique
de celle effectue sur les boues issues de stations dpuration (voir extrait de larrt du 8
janvier 1998).
Nanmoins, lanalyse des lments-traces nest obligatoire que pour un volume de matires
suprieur 1 000 m3. Une analyse de ce type sera donc ralise tous les 1 000 m3 pandus.
Pour tre pandues, les matires de vidange ne doivent pas comporter de corps trangers
grossiers (diamtre suprieur 20 mm).
Il ny a pas obligation de traiter les matires de vidange avant pandage, condition que
celles-ci soient enfouies immdiatement dans les sols. En effet, les matires de vidange ne
sont pas considres comme un produit stabilis.
La quantit dapplication des matires, sur ou dans les sols, doit tre, en tout tat de cause, au
plus gale 3 kg de matire sche par mtre carr, sur une priode de 10 ans.
Le prfet peut faire procder des contrles inopins des matires de vidange ou des sols
concerns par lpandage [conformment l'article 10 du dcret 8 dcembre 1997].
43
Commentaire ASTEE :
Lpandage par des agriculteurs (ou des particuliers), sil nest pas interdit, doit donc
respecter cette rglementation, ce qui nest pas le cas de la pratique (frquente) de vidangepandage par les agriculteurs. En cas de non respect des textes (exemple : pandage de
matires de vidange non stabilises sur prairie ou sur labour sans enfouissement) ceux ci
sexposent donc aux sanctions prvues par la rglementation (art 21 du dcret du 8 dcembre
1997). On remarquera la difficult deffectuer des prlvements reprsentatifs sur les matires
de vidanges.
2) Autres destinations
Il existe dautres destinations finales (cf tableau) que lpandage agricole, dont les techniques
ne sont pas dveloppes ici.
Commentaire ASTEE : Attention : les montants des prix des vidanges rpercuts
actuellement sur les usagers ne sont pas, en gnral, reprsentatif des cots rels (induits par
le respect de la rglementation). Par ailleurs, le cot des investissements d'adaptation des
stations devrait tre intgralement couvert par le prix de l'limination factur aux usagers par
le biais des vidangeurs. .
VI.5.3 document ou certificat de vidange
Lentrepreneur ou lorganisme qui ralise une vidange est tenu de remettre loccupant ou au
Matre douvrage un document comportant au moins les indications suivantes :
le nom ou la raison sociale et ladresse du vidangeur ;
ladresse de limmeuble o est situe linstallation dont la vidange a t ralise ;
le nom de l'occupant ou le propritaire ;
la date de la vidange ;
les caractristiques, la nature et la quantit des matires limines ;
le lieu o les matires de vidange sont transportes en vue de leur limination ou

recyclage.
Proposition ASTEE : Le terme caractristiques devrait tre supprim et remplac par une
indication de la provenance dans le cas d'ANC des particuliers : ex. matires de vidange
issues de fosse toutes eaux de volume x. Dautre part, il serait important que le numro de
rcpiss de dclaration en prfecture apparaisse sur ce document.
IV.1.6. Les schmas dpartementaux d'limination des matires de vidange et les plans
dpartementaux dlimination des dchets mnagers et assimils
La rglementation spcifique de lassainissement non collectif (arrt du 6 mai 1996 art.6)
impose que llimination des matires de vidange se fasse conformment aux plans
dpartementaux de collecte et de traitement de ces matires.
Une circulaire du 14 dcembre 1987 a complt celle du 23 fvrier 1978, gure applique.
Cette seconde circulaire rappelle l'utilit du schma pour mieux grer l'limination des
matires de vidange, et insiste sur sa dimension volutive et prospective, ainsi que sur le
maintien d'une runion annuelle du groupe de travail constitu pour l'laborer.
En outre, l'accent est mis sur la ncessit de retenir une approche "multi-filires" de
l'limination, articule autour d'une valorisation agricole.
44
Le schma n'ayant pas de caractre obligatoire, sa mise en uvre passe par un partenariat
large qui implique tous les acteurs concerns, une publicit importante, et surtout une
application efficace de la rglementation en vigueur.
En dpit de ces deux textes, peu de schmas ont ce jour t labors.
Le regain d'intrt pour l'assainissement non collectif et la mise en place progressive d'un
suivi et d'un entretien rguliers des quipements vont certainement amener les acteurs de ce
secteur organiser peu peu des filires d'limination. Les schmas dpartementaux
devraient donc trouver tout leur sens dans ce contexte.
IV.2 DEVENIR DES COMPOSANTS EN "FIN DE VIE"
Les composants en fin de vie correspondent
aux matriels et matriaux usage limit dans le temps (milieu filtrant, pompe)
aux matriels et matriaux issus de la rhabilitation (cuves, canalisations
De faon gnrale, les composants peuvent rester en place. Toutefois, avec les prcautions
ncessaires, ils doivent tre valoriss, rgnrs ou mis en CET2 et dans tous les cas, la
valorisation (exemple compostage) ou la mise en dpt doivent respecter la rglementation en
vigueur (dveloppement durable, principe de prcaution).
45
PARTIE B : Dfinition d'une mthodologie gnrale

de rhabilitation
46
V. DIAGNOSTIC DES INSTALLATIONS ANCIENNES

V.1. RAPPEL DE LA CONTRIBUTION GROUPE ANC/ AGHTM (PRINCIPALES
D'APPLICATION DE LA NOUVELLE REGLEMENTATION)
DIFFICULTES
RAPPEL :
CONTRIBUTION GROUPE ANC/ AGHTM : PRINCIPALES DIFFICULTES D'APPLICATION DE LA

NOUVELLE REGLEMENTATION
(Extrait du document groupe ANC/AGHTM - N9 SEPTEMBRE 2001)
A. Quelques commentaires et propositions AGHTM
(ANC/AGHTM TSM N9
SEPTEMBRE 2001)
Les tudes de sols ayant pour but de proposer des filires adaptes par zones homognes engagent la responsabilit de
la commune dans la dfinition de la filire.
Le groupe conseille aux communes de ne pas engager d'tude de sol visant dfinir les filires la parcelle, cette
responsabilit tant du ressort du particulier.
Rappelons que l'tat des lieux ralis lors de l'tude de zonage permet de faire un inventaire (plus ou moins sommaire)
des installations existantes. Cet tat des lieux est financ par le budget gnral de la commune.
Cet tat des lieux pourrait tre complt par un diagnostic des installations existantes. Ce diagnostic constituerait un "premier
contrle des installations existantes" sans tre soumis une quelconque redevance et serait financ par le budget gnral de
la commune.
Commentaires ASTEE 2005 :
L'arrt contrle concerne uniquement les techniques du 6 mai 1996.
Cet arrt "contrle vise uniquement le contrle de fonctionnement pour les installations antrieures 96. ("premier
contrle des installations existantes).
Le diagnostic constitue une "tude de connaissance" pour les communes.
B. Procdure de diagnostic des installations dANC existantes

1) Etat des lieux
La commune, lors du zonage, a ralis un tat des lieux. Cet tat des lieux comprend :
un recueil des renseignements

Les renseignements sont recueillis auprs de la Commune, service d'eau ou d'assainissement, la DDASS (fichiers), la DDAF et
la DDE. Il y a constitution dun fichier informatique avec :
dclaration la C.N.I.L,
tude dun format de donnes (base de donnes),
tableau de bord informatique.
une visite sur le terrain

L'tat des lieux est ralis visuellement et partir des informations fournies par le particulier lors de visite. Le but de la visite
sur le terrain est de relever :
le mode dassainissement (AC, ANC)
les caractristiques de lhabitat et de linstallation dANC
une rdaction du rapport de visite

Une copie ou extrait du rapport de visite est remise au particulier. Les renseignements obtenus sont intgrs dans le fichier
(base de donnes) des installations. Il est tabli un bilan des visites l'attention du conseil municipal.
2) Diagnostic
2.1. Cadre du diagnostic
Le diagnostic doit prendre en compte les donnes suivantes :
47
respect des rgles techniques qui taient en vigueur au moment o les installations ont t construites, ou
rhabilites pour la dernire fois.
obligation de les maintenir en bon tat de fonctionnement,
respect du principe de prservation des eaux superficielles et souterraines.
2.2. Proposition de rendez-vous

Pour accord du particulier, un avis de passage est notifi.
2.3. Identification des caractristiques du dispositif
Cette identification repose sur les informations et les documents existants:
les textes rglementaires (arrts, annexes du POS, tude de zonage, circulaire)
les normes (XPP16 603, NFP15 910 et NFEN 12566-1);
le plan masse;
l'tude de sol la parcelle;
le descriptif du prtraitement (volume fosse toutes eaux), du traitement (type et dimensions), de la ventilation,
etc...;
l'accessibilit des ouvrages et accs la parcelle.
2.4. Vrification de l'tat et Contrle du bon fonctionnement

2.4.1. Visite sur le terrain de linstallation
Lors de la visite, les points suivants sont vrifier :
bon tat des ouvrages (modifications par le particulier, passage miroir),
ventilation correcte, accessibilit des ouvrages (tampons, regards)
bon coulement jusquau dispositif d'puration, accumulation normale des boues dans la fosse toutes eaux
vrification de la ralisation priodique de la vidange (facture de la vidange) de la fosse et ventuellement du bac

dgraisseur
analyses physico-chimiques des rejets pour tous systmes drains.
2.4.2. Rdaction du rapport de visite

Une copie du rapport de visite est remise au particulier.
Le rapport de visite prcise l'entretien ncessaire, les non conformits releves et le type de travaux raliser. Il est dcid de
l'opportunit dune visite supplmentaire. Il est ventuellement propos au particulier d'envisager une rhabilitation de son
installation et, s'il y a lieu, de prendre l'attache de son propritaire cet effet. Une fois tabli, ce projet est transmis au service
public d'assainissement non collectif.
48
V.2. NOUVELLE CONTRIBUTION ASTEE

V.2.1 Dfinition
Seules les installations existantes avant la cration du service dassainissement non collectif et
nayant jamais donn lieu un contrle de celui-ci sont concernes par le contrle de
diagnostic de lexistant. Le diagnostic de lexistant, qui correspond en quelque sorte aux
contrles de conception, dimplantation et de bonne excution, mais aussi un premier
contrle de bon fonctionnement, reprend les points fondamentaux de lensemble des contrles
prvus pour les installations neuves ou rhabilites.
Le but de ce contrle est de :
Vrifier lexistence et limplantation dun dispositif dassainissement,
Recueillir ou raliser une description de linstallation,
Reprer les dfauts lis la conception ou au vieillissement des diffrents

ouvrages de la filire dassainissement non collectif,
Contrler son fonctionnement vis--vis de la salubrit publique, de la

prservation de la qualit des eaux superficielles et souterraines, des
inconvnients de voisinage (odeurs notamment) et de la scurit,
Contrler la destination des eaux pures et leur qualit le cas chant.
A cette fin, une visite sur le site sera ralise. Elle sera prcde dun avis pralable de visite
notifi par le service aux intresss dans un dlai raisonnable (Arrt du 6 mai 1996 sur les
modalits de contrle, art. 3). Le contrleur veillera ce que le propritaire fournisse, sil en
dispose, tous lments utile au contrle (plan de masse, plan de limplantation, tude de sol,
tude de dfinition de la filire, ).
Les observations ralises au cours de la visite de contrle seront mentionnes dans un
rapport de visite qui sera adress au propritaire des lieux et, le cas chant, loccupant des
lieux (Arrt du 6 mai 1996 sur les modalits de contrle, art. 4).
A lissue de la visite, des conseils ventuels pourront tre donns sur laccessibilit,
lentretien, la ncessit de faire des travaux mineurs, ou deffectuer une rhabilitation.
V.2.2 Mthodologie
Principaux points examins :
Existence, localisation et description de la filire (collecte, prtraitement,

traitement, dispersion/rejet des effluents)
49
Dimensionnement adapt par rapport aux textes en vigueur au moment des

derniers travaux d'assainissement; prise en compte de l'volution de la capacit
d'accueil.
Respect dune distance minimale de 35 m par rapport tout captage deau

utilise pour la consommation humaine (sauf rglement dpartemental)
Le cas chant, implantation hors dun primtre de protection dun captage

deau utilise pour la consommation humaine (puits dclar en DDASS)
Collecte de lensemble des eaux uses pour lesquelles louvrage est prvu,
lexclusion de toute autre (notamment eaux pluviales, drainage, trop-plein,)
Ventilation des ouvrages de prtraitement (par rapport aux textes en vigueur au

moment des derniers travaux d'assainissement ventuellement)
Emplacement
dgag,
accessibilit
pour
lentretien ;
dgagement
et
accessibilit des regards daccs et tampons
Fonctionnement des ouvrages
Etat des ouvrages (fissures, corrosion, )
Bon coulement des effluents jusquau dispositif dpuration
Niveau des boues, accumulation des graisses et des flottants
Frquence et nature des entretiens
Prservation de la salubrit publique et absence de pollution ou au plan du

risque de scurit des personnes
Nuisances constates et signales
Possibilit dimplanter une rhabilitation si ncessaire (surface disponible,)
Estimation de la consommation en eau potable
A lissue de ce contrle, une proposition davis sera faite par le contrleur :

- Favorable
- Favorable avec rserve(s)
- Dfavorable
suivie de lavis du responsable du service dassainissement non collectif. Lavis rserv ou
dfavorable doit tre motiv.
Commentaire ASTEE : l'objectif de ce diagnostic est essentiellement de s'assurer qu'il n'y a
pas de risques sanitaires et environnementaux dans le fonctionnement de l'installation.
50
V.3.3 Limite
En cas de doute sur la nature des quipements, le contrleur devra les prciser et mettre un
avis qui peut conduire dventuelles modifications de linstallation existante.
V.3. CAHIER DES CHARGES DU DIAGNOSTIC
V.3.1 Introduction
La lgislation sur lassainissement non collectif a volu rgulirement depuis la parution de la
circulaire de 1925, et un remaniement important des textes a t opr avec les arrts du 6 mai 1996.
On comptabilise 80% des logements construits avant cette date, il est naturel de constater quenviron
80 % des installations ne respectent pas les normes de conceptions et dimplantations actuelles.
Le premier objectif de ltude est de restituer la commune, un tat des lieux prcis et pertinent des
installations sur lensemble du territoire. De plus, elle devra dboucher sur la constitution dune base
de donnes complte sur la connaissance du parc dinstallations (nombre, type, fonctionnement)
ncessaire la mise en place et au fonctionnement du SPANC.
Le second objectif est dtablir un diagnostic permettant didentifier les installations posant des
problmes de pollution, de salubrit publique et de scurit. Ltude devra recenser et hirarchiser les
secteurs o existent les risques les plus forts, en prcisant leur nature et leur impact potentiel sur
lenvironnement, la sant et la scurit pour justifier une remise en tat durgence.
Commentaire ASTEE : l'tat des lieux (approche communale) est distinguer du diagnostic qui peut
constituer 1er contrle. Le diagnostic de lexistant correspond en quelque sorte un tat des lieux et
un premier contrle de bon fonctionnement.
Il est rappel que les obligations actuelles des communes sont donnes dans le tableau ci-dessous :
Extrait du document groupe ANC/ASTEE (N9 SEPTEMBRE 2001)
Pour les communes, Il y a obligations de mettre en place du service public d'assainissement non collectif ou SPANC au plus
tard au 31 dcembre 2005. Les missions de ce service concernent le contrle technique de la conception et d'implantation (sur
dossier) des installations, de la ralisation de l'installation, du fonctionnement et de l'entretien des installations. De faon
optionnelle, le SPANC peut proposer une prestation d'entretien des installations comprenant visite, vidange et nettoyage.
Pour le particulier, il y a obligation de rsultat savoir le bon fonctionnement de son installation.
En rsum les missions obligatoires du SPANC sont les suivantes :
Contrle de conception et d'implantation (sur dossier) des installations neuves

Contrle de ralisation de l'installation (sur place) des constructions neuves
Diagnostic des installations existantes
Contrle de bon fonctionnement et de l'entretien des installations
De faon optionnelle, le SPANC peut proposer une prestation d'entretien des installations comprenant visite, vidange et
nettoyage.
V.3.2 Situation gographique champs d'intervention du diagnostic

Il convient de dcrire la situation gographique de la zone tudie en prcisant :
la superficie,
le relief,
la rpartition et la nature de lhabitat,
la situation hydrogologique.
Paralllement les dispositifs diagnostiquer devront tre identifis prcisment.
Il sagit dun diagnostic exhaustif des installations dassainissement autonome sur lensemble du
territoire communal, lexception des habitations qui seront raccordes au rseau dassainissement
51
collectif au maximum dans les deux ans ou des habitations ayant subit un contrle de conceptionralisation.
V.3.3 Droulement de l'tude

La mission du charg dtude se dcompose en trois tapes :
La premire tape consiste identifier les dispositifs diagnostiquer,
La seconde tape consiste raliser ltat des lieux dispositif par dispositif,
Enfin, la troisime tape concerne la dfinition des installations lorigine de dsordres

(salubrit, scurit, pollution, voisinage), cest--dire les points sensibles .
Il est ncessaire pour assurer le bon droulement de cette mission de crer un comit de suivi constitu
de reprsentants exerant un rle dans le domaine de lassainissement non collectif (comptences,
intrts, ..).
A titre dexemple il pourrait tre compos des organismes suivants :
) Collectivit,
) SPANC,
) Agence de lEau,
) Bureau dtudes,
) Administrations,
) Conseil gnral.
Ce Comit se runira au moins une fois au dmarrage de ltude (avant lintervention sur le terrain) et
pour les conclusions du rapport de diagnostic avec si ncessaire la dfinition des points sensibles .
Des runions intermdiaires peuvent galement tre programmes en cours dtude la demande de la
collectivit ou du bureau dtude.
Pour mener bien sa mission le charg dtude devra respecter le protocole suivant :
I Runion dinformation publique :
Il savre indispensable dinformer ds le dpart de lopration, lensemble des propritaires
(ou des utilisateurs) de dispositifs situs en zone dassainissement non collectif en organisant une
runion publique dinformation.
Lobjectif de cette runion est de rappeler les objectifs, les modalits dinterventions, rpondre aux
questions des usagers et de prciser la forme de rendu de ltude.
II Envoi dun avis pralable de visite notifi au propritaire des ouvrages et, le cas chant,
loccupant des lieux dans un dlai raisonnable :
Il est ncessaire de prciser dans ce courrier, aux propritaires ou dfaut aux locataires, de
tenir disposition des contrleurs les jours de la visite tout document relatif au dispositif
dassainissement, et de dgager lensemble des ouvrages (regards, tampons de la fosse) pour
permettre leur localisation, leur identification et leur tat.
Lenvoi de lavis devra respecter un dlai de 15 jours (arrt du 6 mai 1996). Une grande
attention sera prise sur la manire de prendre les rendez-vous.
Il convient denvoyer en parallle un double du courrier la mairie, titre dinformation.
III Visite sur le terrain :
Plusieurs possibilits peuvent se prsenter :
) Si aucun problme daccs : voir le contenu de la visite dans la partie suivante.
) La visite ne peut se raliser cause :
52
dun refus administratif,

dun refus diffr,
de labsence du propritaire,
de la difficult localiser les ouvrages,
douvrages non visitables.
Le contrleur relvera limpossibilit matrielle deffectuer le contrle et transmettra le dossier au
maire pour suite donner.
IV Compte-rendu :
Une proposition davis sur la conformit du dispositif doit tre formule dans le rapport dtude par le
bureau dtude.
En plus, il pourra tre apport une apprciation des possibilits de rhabilitation de linstallation, le cas
chant, en fonction des contraintes de la parcelle tudie.
Ces lments seront prsents sous forme de fiche individuelle et sur support informatique.
Un rapport de visite et de diagnostic devra tre transmis chaque propritaire par le matre douvrage.
V.3.4 Trame d'une visite terrain

Le charg dtude devra si ncessaire :
) Recueillir les documents demands dans le courrier de convocation afin de vrifier le bon
dimensionnement de linstallation, son bon entretien (frquence et nature) et remplir le
questionnaire,
) Vrifier lexistence ou non dune ou plusieurs installation,
) Faire un descriptif de linstallation,
) Identifier la conformit du dispositif par rapport la rglementation en vigueur lors de
lexcution des travaux,
) Evaluer la qualit de la collecte (raccordement effectif de lensemble des eaux uses et
absence de raccordement deau pluviale et autre..),
) Identifier les sorties des eaux uses de tous les btiments,
) Identifier et caractriser la destination des eaux pluviales et des drains,
) Vrifier laccessibilit des regards et des tampons pour lentretien,
) Dcrire des diffrents ouvrages, prtraitement (prsence ou non dune ventilation),
traitement et rejet ventuel deffluents (soulever tous les regards accessibles),
) Evaluer ltat de fonctionnement de lensemble de linstallation : prsence de fissures,
corrosion, odeurs, niveau des boues et accumulation des graisses, bon coulement des
effluents jusquau dispositif de traitement, absence de mise en charge des regards de
bouclage, tests sur le rejet ventuel, incidence sur la salubrit publique et impact sur le
milieu naturel,
) Localiser le dispositif par rapport lenvironnement : prsence ou non de puits destins la
consommation humaine dans un rayon de 35 mtres, emplacement du systme de traitement
sur une zone sous-cave, sur une zone de passage de vhicule ou proximit darbres,
dhabitations, de limites de proprit, etc
) Procder des sondages la tarire main pour apprcier la nature du sol (nombre
dterminer),
) Faire ltat :
des points de rejets actuels,
des autorisations de rejets,
53
) Caractriser le point de rejet envisageable en cas de rhabilitation et son acceptabilit par

le milieu rcepteur,
) Reprer les traces dhydromorphie ainsi que les variations de nappe.
Commentaire ASTEE : Le contenu de la visite est apprcier en fonction des objectifs

recherchs (ce commentaire sera en avant propos de l'introduction du chapitre considr).
V.3.5 Compte rendu de la visite

1. Le rapport de visite doit comporter :
(cf tudes sur leau n86)
Un schma du dispositif dfinissant le positionnement des divers quipement dassainissement par
rapport lhabitation (reprage des sorties deaux par type, regards, pente, puits, sondages, caves,
rejets, etc.)
2. Saisie des donnes :
Sur le terrain les informations par habitation seront inscrites sur la fiche diagnostic ci-joint en
annexe.
La saisie informatique sera compatible avec les exigences du matre douvrage.
V.3.6 Exploitation des donnes

La collecte de lensemble de ces donns sert raliser une hirarchisation des ncessits de
rhabilitation sur le territoire communal. Pour cela des outils ont t proposs (grilles de lAgence de
lEau LOIRE-BRETAGNE, du syndicat du TURSAN donne en annexe).
Exemple de grille de priorit propose par l'ASTEE :
La grille donne ci-aprs permet d'valuer les priorits en matire de rhabilitation sur la base des
disfonctionnement et de l'enjeu environnemental et sanitaire.
Dispositif fonct ++
Fonct +-
Fonction -+
Fonction --
Absence
10
Impact en/sanit ++
Epandage "idal"
Impact en/sanit +-
Rejet en foss effluent
Impact en/sanit -+
Odeurs
Impact en/sanit --
Rejet en sortie de fosse

(rsurgences)
10
1) Risques sanitaires :
Elev
(2) : dispositif situ dans une zone risque (PPC, baignade, puits,).
Faible
(1) : dispositif rejetant dans le milieu superficiel (foss, mare,).
Nul
(0) : dispositif rejetant dans un autre endroit que ceux prciss ci- dessus.
54
2) Impact environnemental :
Elev
(2) : eaux rejetes au milieu naturel polluant lexutoire frquemment.
Faible
(1) : eaux rejetes au milieu naturel polluant lexutoire pisodiquement (ou pollution non
dmontre dans le cas dune infiltration).
Nul
(0) : eaux rejetes au milieu naturel sans effets sur lexutoire.
3) Fonctionnement :
Gnant
(2) : gne importante pour le voisinage.
Alatoire
(1) : gne pour lusager (colmatages, inondations, vidanges,).
Satisfaisant (0) : fonctionnement correct.

4) Dispositif :
Inexistant (3) : rejet direct au milieu sans dispositif (absence de prtraitement et de traitement).
Partiel
(2) : le dispositif na pas tous les lments pour fonctionner correctement.
Complet
(0) : le dispositif possde tous les lments pour fonctionner correctement.
Un jugement est effectu sur les 4 critres suivants : le dispositif, son fonctionnement, son impact sur
le milieu et les risques sanitaires, et donne une note indique entre parenthses en fonction de la grille
danalyse observe.
Une note finale est donne par addition de la note retenue dans chacune des 4 rubriques, qui permet de
fixer une priorit la rhabilitation.
V.3.7 Traitement des donnes :

- Priorit 1 : dispositifs rhabilitation urgente (note de 9 6) : installations incompltes ou inadaptes
avec rejets polluants (eaux vannes, eaux mnagres) dans le milieu aquatique superficiel.
- Priorit 2 : dispositifs rhabilitation diffre (note de 5 4) : installations incompltes ou
inadaptes avec gne pour lusager et pollution pisodique du rejet en milieu naturel.
- Priorit 3 : dispositifs dont la rhabilitation nest pas indispensable (note de 3 0) : dispositifs
complets et sans problmes majeurs, ne ncessitant pas de travaux.
Le bureau dtude tablira une carte des risques sanitaires lis des installations dassainissement non
collectif dfaillantes, en prcisant le degr de pollution.
V.3.8 Rendu de la visite

Cette tude se terminera par un rendu crit sous 2 formes :
- Une fiche individuelle par dispositif, reprenant les donnes de terrain qui ont t diffuses au
particulier. Celles-ci ne seront diffuses quaprs lacceptation du matre douvrage,
- Un rapport de synthse, comprenant les tableaux de synthses de donnes et graphiques
associs lchelle communale du diagnostic de la situation actuelle des dispositifs dassainissement
non collectif. Ce document sera diffus lensemble des membres du comit de pilotage,
- Les formats informatiques des documents seront compatibles avec les logiciels du matre
douvrage,
- Les documents images seront fournis sous format DWG JPG ou avec Autosketch.
Lensemble des donnes sera sous regroup dans un CD rom.
55
Ce diagnostic permettra de mettre en place un fichier prcis du parc des installations autonomes et
donc dorganiser au niveau du SPANC les contrles de fonctionnement et dentretien.
- Nombre dexemplaire (fiche individuelle et synthse) :
- deux pour la mairie dont 1 non reli,
-un pour chaque participant au comit de suivi,
- La dure de ltude sera de n semaines dater de lordre de service.
Donnes et informations ncessaires l'tude
Les sources des documents sont varies : cartes IGN au 1/25 000, cartes gologiques de la commune et
environs (BRGM), carte hydrogologique du dpartement.
- Le zonage dassainissement,
- Les documents durbanisme consultables en mairie,
- Etudes sur lEau n86,
- Textes rglementaires applicables au moment de la construction,
- La rose des vents,
- Les primtres de protection, DUP.
V.3.9 Bordereaux des prix

Prix unitaire
- Runion publique
- Runion Comit de suivi
- Visite domiciliaire
- normale
- aprs un refus
- installation partielle
- absence de dispositif
- Ralisation de fiche individuelle
- Rapport dfinitif
Le charg dtude devra dans sa proposition dcrire les moyens humains et en matriel qui seront
consacrs ltude.
VI. GUIDE D'EVALUATION DES CONTRAINTES A LA PARCELLE

VI.1. PREAMBULE
L'tude de la parcelle permet de finaliser le projet d'assainissement. A noter que la conception
et la ralisation du systme d'assainissement relve de la responsabilit du propritaire.
Commentaires ASTEE :
le SPANC met un avis sur la filire propose et n'assure en aucun cas un rle de
prescription. Par contre, en pratique, il est amen accompagner et informer le
ptitionnaire.
56
Ltude dtaille de la parcelle est indispensable pour valuer lefficacit du systme

en place, acceptable ou non, et le cas chant permettre le choix du nouveau dispositif
mettre en place.
Il y a lieu d'insister sur lintrt de cette tude permettant dtablir un cahier des
charges prcis,
Il y a lieu de montrer que cette valuation du besoin entre dans la dmarche qualit
(Cf. Chartes mises en place dans de nombreux dpartements avec une harmonisation
ncessaire),
Il y a ncessit de la connaissance la plus complte possible des techniques utilisables.
VI.2. CONTRAINTES GLOBALES DE LA PARCELLE ET SON ENVIRONNEMENT

Les documents de zonage doivent en tout tat de cause tre consults pralablement et
respects.
VI.2.1. Contraintes techniques et environnementales
Les contraintes sapprcient en terme dutilisation des sols et de possibilits doptimisation
de dintgration du systme dpuration dans lespace parcellaire (Cf. confort, nuisances,
esthtique).
Chaque observation mene sur la parcelle, doit tre dtaille pour, lhabitat, le contexte
morphologique, lhydrogologique, la pdologie, de botanique (dimension locale), et report
sur des documents graphiques pour en faciliter lusage.
VI.2.2. Contraintes imposes par la structure de l'habitat et son environnement global
La structure de l'habitat une incidence sur la dfinition du projet de rhabilitation. Il y a lieu
de considrer l'habitat selon les lments suivants :
1. Type d'habitat
D'une manire gnrale; le type d'habitat est un lment important pour l'esquisse globale du
projet de rhabilitation :
Type dactivit li lurbanisation, rsidentiel (principal, secondaire), artisanal,

touristique,
En village, hameau, densit
2. Localisation gographique
La localisation gographique de l'habitat (en montagne, en plaine, ctier) permet sur la base
des documents existants (cartes) d'apprcier :
les contraintes climatiques (vents dominants, ETP, Gels,) prendre en compte lors de
la dfinition de la filire (charge de neige).
l'inondabilit de la zone ddie l'assainissement ou de faon plus frquente

laccumulation plus ou moins longue deau par effet cuvette ; il s'agit de mettre en
place une filire d'puration hors deau ou capable de fonctionner aprs une inondation
exceptionnelle.
Des anomalies souterraines du secteur dtude (ex : affaissements dus la prsence de
gypse, anciennes carrires, etc. ), qui peuvent entraver le fonctionnement correct des
installations ou remettre en cause leur durabilit.
57
3. Type de construction
La collecte des eaux uses ou l'vacuation des fluides (gaz ou liquide) peuvent tre
conditionnes par le type de construction :
la mise en place d'un systme de ventilation efficace (position, ouvrants du btiment,

cf. XPP16 603) va tre conditionne par la prsence ou non d'tages dans les
constructions,
la prsence dun vide sanitaire sous lhabitation permettant de regrouper les sorties
deaux uses en un seul point,
lidentification de lemplacement de la (ou des) sortie(s) des eaux uses par rapport
lagencement de la parcelle est ncessaire,
Dans le cas o les sorties deaux uses sont en profondeur (ex : dans un sous sol), un
poste de relevage est envisager.
4. Excs deau dans la parcelle
Pour un bon fonctionnement dune filire dpuration faisant appel lusage du sol en
traitement secondaire et/ou en infiltration, il faut que le sol utilis soit bien ar et la nappe
suffisamment loigne (Cf. tableau avec distances prconises).
Ainsi, la prsence dun cours deau, d'un tang, d'un lac, d'une nappe superficielle, de sources,
de zones de stagnation, de cuvettes rceptacles du ruissellement, de zones dcoulement
latral ou de zones inondables peut s'avrer dfavorable.
Si cette difficult lie un excs deau ne peut tre matrise, il faut envisager la mise en
place de composants tanches ou faire appel des dispositifs appropris plus ou moins hors
sols.
5. Prsence ou absence d'exutoire
La prsence dun exutoire sur ou proximit de la parcelle est essentielle car il permet
lvacuation des eaux traites pour les filires draines. Les caractristiques compltes de cet
exutoire devront tre connues : le type dexutoire, la destination des eaux, le mode de gestion
(rseau EP), niveau de sensibilit et de protection
Lidentification de lexutoire des eaux pluviales la parcelle (infiltration, vacuation) est
dterminante pour viter lentre deaux parasites dans le dispositif dpuration et le
dysfonctionnement induit.
6. Historique des parcelles
Ltude historique des parcelles peut permettre de connatre leurs particularits et risques
associs, prsence de remblais, danciennes carrires, de tranches (ex : Somme..).
VI.2.3. Contraintes spatiale et organisationnelle de la parcelle, risques
L'identification des contraintes de la parcelle peut se dterminer selon le schma suivant :
1. Surface de la parcelle
2. Topographie de la parcelle
3. Autres contraintes (dont sanitaires)
58
1. Surface de la parcelle
L'identification de la surface de la parcelle porte la fois sur des considrations
dimensionnelles, gomtriques et d'usage de l'espace des fins diverses.
a) relation surface disponible filire
La filire d'assainissement choisie devra tre compatible avec la surface disponible sur la
parcelle.
b) Usages actuel et futur du terrain
L'usage du terrain peut tre subdivis en zones (surfaces et localisation prciser) ddies
des usages en prendre compte :
-
zone dhabitation avec annexes, garage, surface btonne, piscine, murs,

stationnement de vhicules
zone verte autour du dispositif dpuration,
zone verte, potager, haies, arbres,
zone d'infiltration pour vacuation des eaux de pluie et ruissellement,
zones de protection des puits et voisinage
zone pour la gestion des eaux de pluies de toitures, de ruissellement,
Divers : remblais, servitudes, vue, "petite gothermie"
Le devenir de la parcelle est galement trs important, du point de vue de l'volution des
usages et des amnagements prvus court et moyen terme (comme le morcellement dune
parcelle en terrains btir par exemple, volution du logement en capacit daccueil).
Recommandation ASTEE :
Outre lestimation de la superficie, lorganisation et lutilisation de la parcelle sont
dterminantes pour linstallation des ouvrages. Ces caractristiques ne peuvent tre
apprcie que par une visite de parcelle, contrairement lestimation de la superficie du
terrain qui peut se faire sur plan.
2. Topographie de la parcelle
La topographie peut entraner des contraintes :
une pente importante ou une contre pente,
la parcelle en contrebas de lexutoire
la prsence dune dpression (cuvette) dans la parcelle.
Un poste de relevage peut tre envisag et/ou d'autres dispositions constructives (drainage,
surlvation ).
VI.2.4 Autres contraintes
Les autres contraintes sont notamment :
laccessibilit de la parcelle pour la ralisation et lentretien du dispositif (porches,
barrires, voies daccs, montagne..).
la prise en compte des risques sanitaire et/ou environnemental (Cf. chapitre
``contraintes sanitaires``).

59
VI.3. CONTRAINTES DE SOL

VIII.3.1 Rappels sur les types de sols et leur pouvoir purateur
Le sol est un milieu poreux (40 50% de macro et microporosit), permettant une circulation
plus ou moins rapide de leau et des gaz. Il constitue ainsi un racteur complexe et un milieu
de dispersion dans le sous-sol :
Le sol a des proprits de filtration rsultant de deux phnomnes, une action

mcanique dont lefficacit dpend de la dimension des matires en suspension de
leffluent et des pores et une action physico-chimique dadsorption.
Dans cette fonction de filtration la texture du sol, sa richesse en matire organique et

sa stabilit structurale induite, conditionnent lefficacit puratoire et la sensibilit au
colmatage :
Le sol a des proprits biologiques qui participent lpuration carbone et azote.

Les bactries et virus apports par les eaux rsiduaires sont plus ou moins rapidement
arrts par cette matrice poreuse et active, en relation avec les conditions
dalimentation.
Les lments biodgradables sont transforms par la microflore, dune grande varit
et de capacit dadaptation. Pour purer correctement, laration du sol doit tre
permanente.
Les nitrates produits peuvent subir une transformation (dnitrification). Le phosphore

est facilement pig par les particules fines.
A noter que les proprits du sol, physiques, chimiques et biologiques, peuvent

fluctuer considrablement y compris au niveau parcellaire. Les proprits varient
rapidement dun point un autre sur une verticale (strates ou horizons, nappe) et sur
lhorizontale (sol, roche, relief). Le sol nest pas un milieu homogne porosit
quivalente (Cf. fluctuations induites des permabilits).
A partir de la connaissance des proprits du sol et de ses facteurs limitants, il devient

possible denvisager son bon usage comme milieu filtrant et/ou support dun dispositif
dpuration.
VIII.3.2. Reconnaissance du sol

En complment de la connaissance de la pdologie locale, les observations et les tests de
terrain concernent :
les descriptions pdologiques du sol et sous-sol partir de fosses (prfrables) et/ou de

sondages la tarire,
les essais dinfiltration pour la recherche des coefficients de permabilit K, avec des
mthodes qui ne donnent que des valeurs approches et avec beaucoup de variations
mme sur un mme point. Linterprtation prudente implique un rapprochement avec
les tests (toucher, couleur, odeur) et lobservation des structures.
la connaissance des vitesses dinfiltration de leau dans le sol est trs importante.
Ainsi, une permabilit trop importante ne laissera pas le temps ncessaire au sol pour
purer leffluent. A linverse, une permabilit trop faible sera un obstacle
linfiltration des eaux dans le sol.
60
Chaque observation visuelle et tactile est note et localise sur un plan, les sondages tant en
nombre suffisant au regard de lhtrognit de la parcelle. Un lien est tabli avec
lenvironnement topographique et botanique dans un contexte climatique au moment de
linvestigation (extrapolation ncessaire).
Une attention particulire est propose pour la prsence effective ou potentielle des excs
deau (origine, nappe, remonte capillaire et/ou ruissellement, variations saisonnires).
Lhydromorphie est un terme employ pour dsigner une forme d'engorgement plus ou moins
permanent. Elle sexprime dans le sol sous deux formes, des tches rouilles doxyde ferrique
et/ou des concrtions fibreuses ferro-manganiques noires et rsulte principalement de deux
phnomnes :
La stagnation des eaux mtoriques par la prsence dun horizon impermable faible
profondeur, accumulation pouvant donner lieu une nappe perche ,
La prsence deau rsultant de remontes capillaires issues de la nappe.
Pour chaque horizon sont dcrits :
Ltat dhumidit,
Des traces dhydromorphie (concrtions, oxydes, rduites, en relation avec

lactivit biologique)
La granulomtrie, texture et plasticit (approche visuelle et tactile),
Les venues deau,
Le fonctionnement hydraulique (coulement)
VI.4. CRITERES TECHNIQUES POUVANT ETRE PRIS EN COMPTE DANS LE CHOIX

Une liste de critres est propose :
Surface occupe et perte de charge (dnivel entre-sortie),
Adaptation de la performance aux exigences du milieu,
Sensibilit vis vis du mode dalimentation (pointes, saisonnier),
Exploitation de la filire (nature du contrle et de l'entretien, dure, frquence,

comptence requise),
Durabilit de la filire et des diffrents composants et matriaux, garanties

associes,,
Intgration dans le site (terrassement, raccordement, restauration du site, aspect

paysager),
Cots d'investissement (produits, installation de la filire),
Cots d'exploitation et de maintenance (nergie, matriels, consommables,

vidange, nettoyage),
Positionnement par rapport aux obligations lies au dveloppement durable :

origine, nature et destination des matriaux en fin de vie, recyclage, nergie,
protection des milieux ,
VI.5. SYNTHESE
Le choix de filires possibles implique de mettre en uvre une procdure de slection par
liminations successives de solutions non compatibles avec les contraintes.
61
Il sagit de mettre en vidence les lments cls de lanalyse la parcelle pour dfinir une
filire adapte.
62
VII. TYPOLOGIE DES FILIERES

VII.1. PREAMBULE
Pour rpondre aux besoins de la rhabilitation, trs spcifiques, lchelle individuelle, on
peut faire appel aux techniques issues du champ de la normalisation europenne qui couvre
les capacits jusqu' 50 habitants.
L'arrte du 6 mai 1996 modifi fixe des prescriptions :
) 1) puration/vacuation des effluents par sol,
) 2) puration des effluents avant le rejet dans le milieu hydraulique superficiel.
La Directive Produit de Construction, DPC (21 dcembre 1988) induit un marquage CE, ce
marquage CE obligatoire fixe les exigences essentielles :
) Pour la fosse septique : il s'agit d'exigences minimales en terme de rsistance
mcanique et d'tanchit, et d'une mesure d'efficacit hydraulique sans seuil
minimal,
) Pour les procds d'puration prfabriqus : il s'agit de la rsistance mcanique, de
l'tanchit, de la durabilit et des performances puratoires minimales.
Rappelons que l'exigence essentielle n3 (hygine, sant, environnement) indique que
"L'ouvrage doit tre conu et construit de manire ne pas constituer une menace pour
l'hygine ou la sant des occupants ou des voisins du fait notamment :
D'un dgagement de gaz toxique,
De la prsence dans l'air de particules ou de gaz dangereux,
de la pollution ou de la contamination de l'eau ou du sol
dfauts d'vacuation des eaux des fumes ou des dchets solides ou liquides,
De plus, quelque soit les techniques, il faut retenir que le fonctionnement d'un systme sera
directement dpendant de la qualit :
de sa conception,
de sa mise en uvre,
de son exploitation (dchets inclus).
Commentaire ASTEE :
Il existe une norme harmonise dcoulant de la directive europenne (DPC) et une
rglementation franaise qui parat en inadquation.
Le groupe de travail ASTEE demande une valuation juridique pour claircir la situation
actuelle. Ce GT fera une note pour poser le problme. Cette note sera adresse aux ministres
concerns.
VII.2. TYPOLOGIE DES TECHNIQUES D'EPURATION
Le matre douvrage et son conseil dispose dun panel de solutions techniques mme pour les
situations les plus difficiles.
63
De nombreuses publications spcialises recensent les techniques traditionnelles draines ou

non, ainsi que des techniques plus rcentes.
Pour faciliter leur prsentation, ces techniques peuvent tre regroupes en grandes familles,
resituer dans un contexte europen qui fait apparatre des dispositifs complets jugs sur leur
performance (boite noire) ou des dispositifs avec prtraitement, traitement secondaire avec ou
sans infiltration, le choix devant se porter sur les dispositifs respectant la protection des
milieux plus ou moins sensible.
La prsentation est base sur une approche de type "contraintes" (degr de rusticit, degr de
maintenance et d'exploitation).
VII.2.1. Rappels sur procds traditionnels
Dans le cas de l'assainissement autonome, les procds traditionnels mettent en uvre un :
prtraitement par fosse septique recevant l'ensemble des eaux uses domestiques,
traitement par le sol en place ou reconstitu ;

o tranches ou lit d'pandage,
o filtres sable vertical et horizontal,
o tertre d'infiltration
L'ensemble de ces techniques ncessite une emprise au sol trs importante notamment pour
les tranches d'pandages. Leurs systmes filtrants sont aliments gnralement en effluent
septique de manire gravitaire.
La mise en uvre de tels quipement fait appel des composants de base (sol, sable,
gravier,) qui sont utiliss ou assembls sur site. L'avantage de ces techniques est le
caractre rustique (trs faible niveau de surveillance du fonctionnement et d'entretien).
On peut trouver une technique adapte chaque cas de sol. Cependant, ce panel ne permet de
rpondre toutes les autres contraintes, notamment celles rencontres en rhabilitation.
VII.2.2. Procds prfabriqus
Pour remdier au caractre extensif des installations traditionnelles, des procds "compacts"
industriels ont t proposs depuis quelques annes.
Ces procds "compacts" rencontrs dans le domaine de l'assainissement (cultures fixes,
libres...) ont des modalits de fonctionnement, de gestion et d'entretien diffrentes. Toutefois
et de manire trs schmatique, on peut classer les procds en deux groupes principaux :
procds dit "micro stations" (ncessitant une clarification)
procds compacts de filtration coulement "non satur"
Cette classification9 ne repose pas sur les processus biologiques mis en jeu mais sur des
considrations bases sur les modes de fonctionnement, d'exploitation et d'entretien.
VII.2.2.1. Procds dit "micro stations"
Ces procds se caractrisent par la prsence d'lments lectromcaniques (pompes,
arateurs...). Ils mettent en uvre des dispositifs (cuves) de :
:citer rfrences articles
64
ventuellement, prtraitement, gnralement de tailles plus petites que celle de la fosse

septique,
traitement :
o cultures libres avec systme d'apport d'oxygne (bassin d'activation),
o cultures fixes immerges avec systme d'apport d'oxygne,
o biofiltre immerg (avec systme d'apport d'oxygne et systme de lavage),
o biofiltre ruisselant granulomtrie grossire (lit bactrien) avec dispositifs
d'aspersion de l'effluent et d'aration et pompe de recirculation,
o dispositifs rotatifs (biodisques),
o
et d'une clarification (dcanteur secondaire ou sparateur lamellaire ou autres dispositifs).

Ils peuvent utiliser d'autres lments lectromcaniques tels que des pompes de recirculation
des boues. Ils demandent une gestion des boues importantes (plusieurs vidanges dans l'anne
sont possibles). Leurs lments lectromcaniques peuvent gnrer des nuisances sonores ou
vibratoires.
Par ailleurs, en rgle gnrale, ces procds sont sensibles aux perturbations hydrauliques du
fait du faible volume mis en jeu dans l'ouvrage de pr-traitement et de la nature de
l'coulement. Ces effets hydrauliques sont d'autant plus importants que l'installation est petite.
L'avantage de ces procds est la trs faible emprise au sol.
Les cots lis la maintenance (l'entretien des lments lectromcaniques, les
renouvellement des organes,) et l la consommation lectrique sont des paramtres
prendre en compte au mme titre que la gestion des boues produites.
O2
Pr-traitement
lavage
Traitement
Clarification
R
Figure a : Schma de principe du groupe "micro stations"
VII.2.2.2. Procds compacts de filtration coulement "non satur".
Ces procds mettent en uvre des systmes de :
prtraitement (fosse septique)

traitement par filtration biologique milieu filtrant poreux granulomtrie fine.
65
Traitement
Pr-traitement
Figure b : Schma de principe du groupe procds compacts de filtration coulement "non

satur".
Ces procds ncessitent l'utilisation d'un systme de rpartition des effluents sur les surfaces
des massifs (alimentation gravitaire ou sous pression l'aide de pompe ou d'auget
basculant). Ces dispositifs ne contiennent pas ou peu d'lments lectromcaniques
(pompes....). Ces procds ont un comportement hydrodynamique moins sensible que celui
des procds du premier groupe du fait du volume de l'ouvrage de prtraitement et de la
nature de l'coulement dans le dispositif de traitement.
La particularit de ces dispositifs est de recevoir une charge hydraulique suprieure aux
systmes traditionnels.
VII.2.2.3. Autres techniques
D'autres solutions techniques existent (prfabriqus ou non) ou sont susceptibles de se
dvelopper et en particulier :
Procds faisant appel des vgtaux en traitements I, II et III ;
Filtres coulements vertical ou horizontal,
Filtres saturs ou non
Lagunes vgtalises
Ces procds ncessitent un entretien, un suivi et un contrle du dveloppement des vgtaux.
L'effluent non trait peut, dans certains cas, se retrouver l'air libre (risques sanitaires). Ces
procds sont soumis aux alas climatiques.
Divers : WC sec
66
PARTIE C.
SYNTHESE ET CONCLUSION
67
SYNTHESE ET CONCLUSION
SYNTHESE
L'objectif du travail a t d'une part, de prciser les diffrentes contraintes associes la
question de la rhabilitation et d'autre part, de proposer une mthodologie gnrale adapte.
La premire partie a t consacre l'analyse des contraintes ou exigences lies la

rhabilitation.
1) LES EXIGENCES TECHNIQUES donnes par les diffrentes rglementation successives
(depuis 1925) ont t prsentes et analyses (et plus spcifiquement, les textes les plus
rcents qui concernent la quasi-totalit des installations actuelles).
Paralllement cette rflexion sur les textes nationaux, les exigences de la Directive Produit
de Construction, DPC (21 dcembre 1988) ont t explicites ainsi que les normes
harmoniss (ou projets) qui dcoulent de cette directive.
En effet, la rglementation nationale fixe prfrentiellement des obligations de moyens
tandis que les rgles europennes fixent des obligations de rsultats.
Pour l'ASTEE, il y a ncessit d'harmoniser les rgles nationales avec les rgles europennes
en matire d'assainissement autonome. Un travail complmentaire est ncessaire afin de
placer cette rhabilitation dans le cadre des rgles europennes avec le respect des
dimensions sanitaires et environnementales du territoire national.
2) CONTRAINTES ENVIRONNEMENTALES ET SANITAIRES : Ces aspects ont fait l'objet d'une
rflexion plus ou moins pousse en fonction de l'expertise du groupe sur cette question. Un
rappel sur les risques de contamination des ressources d'alimentation en eau a t effectu.
L'ASTEE souhaite
un claircissement sur la pertinence de la distance conventionnelle de 35 m.
Si cette distance est admise, partir de quel point de la filire doit-on mesurer cette
distance ?
Il y a lieu galement de fixer une distance minimale (proposition de 1 m) entre la base des
pandages (en fond de tranches) et la hauteur maximale de nappe ( ce jour, cette
distance est considrer partir de la surface des pandages).
L'ASTEE propose galement une typologie de milieux hydrauliques superficiels et les
risques sanitaires et environnementaux associs.
3) CONTRAINTES URBANISTIQUES : Le travail s'est focalis essentiellement :
sur le rle des notaires dans le cadre de l'acte de transmission de bien. L'ASTEE
demande
o l'obligation de fourniture d'un rapport rcent tabli sur l'tat de l'installation et
de son fonctionnement lors des transactions immobilires,
68
o le renforcement de l'obligation des notaires informer sur l'tat de

l'assainissement,
o la rhabilitation obligatoire (pour les installations prsentant un risque sanitaire
et environnemental) lors de la cession des biens immobiliers.
sur la garantie dcennale : L'ASTEE indique qu'en labsence de jurisprudence sur

la question il est vraisemblable que les ouvrages dassainissement non collectif
entrent dans le champ dapplication de la garantie dcennale au titre dlment
dquipement immobilier.
sur le droit de construire (et surface minimale) : l'analyse des textes par l'ASTEE
indique que la clause de fixation dune surface minimale de parcelle, pour permettre la
ralisation dune installation dassainissement non collectif, est indpendante du
zonage assainissement.
4) DEVENIR DES DECHETS ET SOUS PRODUITS. Le chapitre sur les matires de vidanges (bien
que connexe la question de rhabilitation) a fait l'objet d'une rflexion pousse en montrant
les responsabilits des diffrents acteurs intervenants et les possibilits de traitement de ses
sous-produits.
La seconde partie a t consacre la dfinition d'une mthodologie gnrale adapte

la rhabilitation (diagnostics des installations, guide d'valuation des contraintes, typologie
des filires).
5) DIAGNOSTIC DES INSTALLATIONS EXISTANTES, un rappel de la contribution de l'ASTEE
(en 2000) a t fait. Cette contribution propose la distinction entre l'tat des lieux raliser
sur l'chelle de la commune et le diagnostic (proprement technique raliser sur chaque
parcelle) qui peut constituer un premier contrle.
La contribution ASTEE actuelle vise traiter le diagnostic technique raliser sur chaque
parcelle. La question est de savoir s'il doit tre pris en charge par la commune avant la
cration du SPANC ou bien par le particulier dans le cadre du contrle au titre de la
redevance.
Sur le plan technique, ce chapitre dfinit l'opration de diagnostic, un cahier des charges
technique, une mthodologie de droulement de l'tude proprement dite et l'exploitation des
donnes par la proposition d'une grille d'analyse dbouchant ou non sur une opration de
rhabilitation.
6) GUIDE D'EVALUATION DES CONTRAINTES A LA PARCELLE : Ce chapitre donne un canevas
mthodologique d'apprciation des contraintes la parcelle (contraintes globales de la
parcelle et son environnement, contraintes de sol) et des critres techniques pouvant tre
pris en compte dans le choix des solutions techniques. L'ASTEE indique :
que l'tude la parcelle doit aboutir la finalisation du projet d'assainissement.

Ltude dtaille parcelle est indispensable pour proposer le programme de
rhabilitation.
que, selon la rglementation, la conception et la ralisation du systme

d'assainissement relvent de la responsabilit du propritaire.
69
que si le SPANC met un avis sur la filire propose, il n'assure en aucun cas un rle
de prescription malgr le fait qu'en pratique, il sera amen accompagner et
informer le ptitionnaire.
Le choix de filires possibles implique de mettre en uvre une procdure de slection par
liminations successives de solutions non compatibles avec les contraintes. Il sagit de mettre
en vidence les lments cls de lanalyse la parcelle pour dfinir une filire adapte.
7) TYPOLOGIE DES FILIERES : L'objet de ce chapitre est d'indiquer sommairement (par une
typologie) les techniques potentiellement utilisables dans le cas de la rhabilitation.
a) Pralable : Il est important de rappeler que l'arrte du 6 mai 1996 modifi fixe les
prescriptions techniques :
1) puration/vacuation des effluents par sol,
2) puration des effluents avant le rejet dans le milieu hydraulique superficiel.
Aprs avoir exploit les possibilits rglementaires, on peut faire appel des techniques
drogatoires compte tenu de la spcificit de la rhabilitation.
Rappelons qu'il existe une norme europenne harmonise (donc d'application obligatoire par
les tats-membres) dcoulant de la DPC et une rglementation franaise qui parat en
inadquation avec elle.
Notons que la DPC induit un marquage CE, ce marquage CE obligatoire fixe les exigences
essentielles :
Pour la fosse septique : il s'agit d'exigences minimales en terme de rsistance

mcanique et d'tanchit, et d'une mesure d'efficacit hydraulique sans seuil
minimal,
Pour les procds d'puration prfabriqus : il s'agit de la rsistance mcanique, de

l'tanchit, de la durabilit et des performances puratoires minimales.
L'ASTEE demande donc une valuation juridique pour claircir la situation actuelle.
b) Typologie : Cette typologie est base sur une approche de type "contraintes" (degr de
rusticit, degr de maintenance et d'exploitation) et non pas sur les processus puratoires
mis en jeu. On distingue globalement :
* Les procds traditionnels (prtraitement par fosse avec traitement par sol en place ou
reconstitu). L'ensemble de ces techniques ncessite une emprise au sol trs importante
notamment pour les tranches d'pandages. Leurs systmes filtrants sont aliments
gnralement en effluent septique de manire gravitaire. La mise en uvre de tels
quipements fait appel des composants de base (sol, sable, gravier,) qui sont assembls
sur site. L'avantage de ces techniques est le caractre rustique (trs faible niveau de
surveillance du fonctionnement et d'entretien). On peut trouver une technique adapte
chaque type de sol. Cependant, l'ensemble de ces techniques traditionnelles ne permet de
rpondre toutes les autres contraintes, notamment celles rencontres en rhabilitation.
* Pour remdier au caractre extensif des installations traditionnelles, des procds
"compacts" industriels ont t proposs depuis quelques annes. Ces procds "compacts"
rencontrs dans le domaine de l'assainissement (cultures fixes, libres...) ont des modalits de
fonctionnement, de gestion et d'entretien diffrentes. Pour certains cultures libres, ils
ncessitent des lments lectromcaniques tels que des pompes de recirculation, une gestion
70
des boues importantes (plusieurs vidanges dans l'anne pouvant tre ncessaires) et peuvent
gnrer des nuisances sonores ou vibratoires. D'autres dits non saturs (bass sur la rduction
gomtrique du traitement aval des effluents issus de la fosse septique) ont la particularit de
recevoir une charge hydraulique suprieure aux systmes traditionnels et ncessitent parfois
des entretiens plus importants que dans le cas des procds traditionnels. Ces procds
autorisent gnralement la mesure de leurs performances.
Le cot global doit intgr outre lamortissement des ouvrages (cf. dure de vie), les cots lis
la maintenance (l'entretien des lments lectromcaniques, les renouvellement des
organes,) et la consommation lectrique. es paramtres sont prendre en compte au mme
titre que la gestion des boues produites.
Conclusion
Cette tude a permis d'tudier la problmatique de la rhabilitation des installations
d'assainissement non collectif des maisons individuelles sur un plan technique en proposant
notamment une mthodologie gnrique pour mener bien une rhabilitation.
Nanmoins, certains points importants n'ont pu faire l'objet de consensus :
paramtres de dimensionnement tels que pice principale, notion de capacits

d'accueil, occupation temporaire des lieux, consommation eau potable pour puits
etc.
devenir des matriaux en fin de cycle de vie dans une logique de dveloppement
durable.
Par ailleurs, il reste, de manire expresse et urgente, clarifier juridiquement les exigences
europennes et celles de la rglementation nationale.
Enfin, la rflexion sur les impacts sanitaires et environnementaux doit tre approfondie sur la
base du travail prsent dans cette tude (relation entre les performances des procds et la
sensibilit du milieu rcepteur et par exemple).
71
ANNEXES
72
SYNTHESE DE LA REGLEMENTATION TECHNIQUE ANC (1925-2003)

(vs 30 janvier 2005. Non exhaustif, titre indicatif pour faciliter le contrle de "conformit" de l'existant et sous rserve du contenu du RSD l'poque de l'installation des ANC, de l'application des circulaires et d'absence d'exigences locales plus
PRETRAITEMENT
TRAITEMENT
TEXTE
FOSSE SEPTIQUE
Ciculaire 22
juin 1925
Pour EV entre 1 et
10 usagers - 250
l/usager - 500l si
ajout EM (sauf
bains)
Circulaire
Ministre
Sant n60, 4
mai 1953
Autorisation
pralable mairie V.= TS de 5 10 j 3
1 m mini (doubl si
admission EM) Prof >1m - Etanche,
coude plongeant en
entre, cloisons si
autres EU que EV 300 l/ usager max Pas d'utilisation
saisonnire NH4<200mg/l en
sortie - Plaque de r
BAC
DEGRAISSEUR
FOSSE TOUTES
EAUX
Circulaire
interministri
elle 2 mai
1968
Arrt du 14
juin 1969
FOSSE ACCUMUL.
OU ETANCHE
PREFILTRE OU
DECOLLOIDEUR
LIT ou FILTRE
BACTERIEN
PERCOLATEUR
EPANDAGE EN SOL
NATUREL
(tranches, lit)
Pour EM avant
vacuation vers
puits filtrant.
Conseill avant
pandage souterrain
Meilleur procd
d'puration - Avis de
EU recues sur toute la
l'autorit sanit. surface des matriaux
Possibilit
Faible
profondeur (40
poreux (granulo 10/50) d'pandage en
50 cm) - Drains (
Drains aliments
Confirme l'autorisation, sur
sol reconstitu si
50
100) non jointifs,
simultanment ou par
drogation au RSD, de tout dispositif
terrain naturel
distants de 1,5 3 m plaque distributrice permettant des rsultats conforme en dfavorable ou
Ventil - Epaisseur 0,7 En sol moyen 15 ml et
sortie
sol trop
25 m/ usager 1m avec 1m2/10 usagers
permable
2 Vgtation loigne et
(fissur)
(SX2 si EM) - Mini 0,5 m
puits >150 m si pais.1m
Aration possible des
drains.
V. selon Q et TS Rejet loign au

max des
habitations.
Circulaire 22
mai 1997
TERTRE
INFILTRATION
MINI
STATION
FILTRE
COMPACT ou
autre
Confirme, sur drogation au RSD, l'autorisation de tout dispositif

permettant un effluent conforme en sortie
Dcanteurs digest.: mini 30

usagers + suivi d'un
traitement
PUITS FILTRANT
(ou d'infiltration)
Possible avant
traitement - Nomm
"filtre sortie haute"
MILIEU
HYDRAUL.
SUPERFICIEL
Idem 19 fv. 1965.
REMARQUE
VENTILATION
REGARD
Recommande
(vacuation gaz
dessus toit)
Accessible pour
l'entretien
Mini 0,5 m Pas EP ou eaux

Accessible pour:
indust. dans FS visite intrieure,
Entretien du puits
entretien FS et lit
filtrant si
bactrien colmatage. Puits
Tampon pour
eau potable >
accs et aration
150 m du
du puits filtrant
traitement (avec dispositif
Autorisation de
anti-intrusion) FS que si sortie
Aucun regard de
EU
rpartition et de
imputrescibles et
contrle pour
inodores
l'pandage
EM interdites
dans EP
1m/usager - 4m
Meilleur procd
mini - 0,6 0,8m de
d'puration - Parcelle
matriaux mini 1000 m2 et 250
Prsence arbustes
m2/pice habitable
persist. avides d'eau
- BD si EM
idem 4 mai 1953

Egalement aprs
plateau absorbant.
Pas d'EP ni eaux

de bains dans FS
Puits perdus et
puisards interdits pour
EU
BD nettoyer
rgulirement
par tuyau de chute

ou tube spcial
Rejets dans
idem 4 mai 1953. Puits
gouts, cours
de perte interdit pour
d'eau, mer EU - Puits d'infiltration
Rejets d'EM
tanche sur 50 cm,
autoriss ou non
sous l'arrive des eaux
selon accord
traites
autorits sanit.
idem 19 fv 1965+1
m3 mini pour 4
usagers (x 2 si
EM,+0,5m3/ 2
usager sup.) 150
usagers maxi
AUTRE
A dfaut d'autre
Autorise aprs
possibilit aprs le
traitement, le
traitement - Soumis rejet dans l'got Dcompression sur
tuyau chute WC autorisation - Atteint
- Possibilit
sous-sol permable - d'exeptions sur la Evacuation gaz FS
au-dessus du toit
Etanche j'usqu' 30 cm qualit du rejet
sous arrive EU aprs traitement - avec dispositif antiContrle de bon
intrusion S.mini 1 m/usager fonctionnement
Egalement disp.antiMatriau 60/110,
intrusion si aration
tous les 3 ans(<
jusqu'au tuyau avec
des drains
30 mg/l MES et
possibilit sable en
pas d'odeurs
surface (10 15 cm) aprs 5j 30)
Pas de r
Volume > 1m3 mini

Idem 4 mai 1953 sauf S
entre 0,5 et 1 m/usager
(pour 1 5 usagers) Major en consquences
si EM
Si nuisance des
eaux du BD,
Toujours soumise traitement commun
autorisation avec EV ou
Rserve matires
possibilit de rejet
des WC
dans milieu
hydraulique
superficiel
Admission EM si BD
et si S.double Trop plein raccord
pandage situ
1m mini
idem 4 mai 1953
EP spares des
EU
Accessible pour
fosse et plateau
absorbant en
entre et en sortie Lit bactrien
percolateur
accessible
galement
Rejet avec BDO5

< 40 mg/l
Prcise ce
dispositif
1 m mini + 0,25 m
par PS
Circulaire 20
aot 1984
(abroge
circulaires
prcdentes)
Arrt 6 mai
1996
LIT FILTRANT
DRAINE
Distance traitement/puits rductible de 150 35 m.

Dclarer autorit
sanitaire
Circulaire 23
nov 1972
Arrts 3
mars 1982 et
14 septembre
1983
LIT FILTRANT
EPURATEUR A
VERTICAL NON
CHEMIN. LENT
DRAINE
Autorise tout dispositif d'puration permettant des rsultats quivalents
EV seules - 50 l
/ usager mini
Pour EM avant rejet
dans le milieu nat.
Idem 1953 +
traitement spar
EM / EU si
doublement de la
fosse insuffisant
PLATEAU
ABSORBANT (ou
tellurien)
Matriaux poreux et rsist.

sur 1m d'pais.- 0,5
2
1m /10 usagers (S
double si EM) - Effluent
recu sur toute la S
Circulaire 62
b, 18 juin
1956
Circulaire 24
mai 1963
Circulaire 19
fvrier 1965
(abroge
4/05/53)
FOSSE
CHIMIQUE
EXUTOIRE
Cas de rhabilitation
avec traitement
spar EV et EM.
3
3
1,5 m mini + 0,5 m
par PS
Facultatif - 200 l si
3
eaux de cuisine Pour EV
2 m minimum +
Pour EV et une partie Obligatoire entre sortie
3
500 l si toutes les
100 l
0,5 m par PS - seules.
des EM. Pas de
BD et traitement. Pas
EM. Avis DDASS si Vidange tous les 5 jusqu' 3 PP.
volume fix
de volume fix
100
l par PS
traitement spar
ans (RSD)
EM / EV
EM = nuisances
do prtraitement
obligatoire par BD
Vidange
prconises tous
les 2-3 ans
Facultatif - 200 l si
eaux de cuisine 500 l si toutes les
EM.
3 m 3 mini + 1 m3 /
PS - Vidange tous
les 4 ans en
moyenne
Obligatoire en cas
de fosse
d'accumulation
Si EV seules
(+vidange tous les
3
ans) V = 1m /usager.
Si EM et EV
(+vidange tous les 15
jours) V = 7 m3
Pour rhabilitation, aprs accord

commune - Si fosse tanche: H. mini
2 m, rsistante, tampon hermtique
Pour logement
existant (attention BD
et ventilation)
Filtre de 1,6 m jusqu' 6

3
PP + 0,4 m par PS Epaisseur mini de
matriaux 1 m
Largement
recommand - 30 ml
max de tranches Drain 100 rsistant
(= drain agricole
interdit) - Distance
entre axes des drains:
1,50 m - Graviers
10/40
Pas de
dimension 70 cm de
matriaux filtrant
sous couche
graviers 10/40
Rejet des eaux traites

vers le mileu hydraulique
superficiel et puits
d'infiltration - Mis en place
si difficult d'installer LFD
15 60 ml de
tranches suivant
nature du sol
5 m/PP
considr comme prtraitement
idem 3 mars 1982.

Dispositif d'gale
rpartition des EU
dans les drains
idem 3 mars
1982
Performance mise en
doute
idem 29 aot 1984
Vertical : 5 m
par PP - Horiz. :
6 m de front
pour 4 PP + 1 m
de large par PS Longueur fixe de
5,5 m
Pas de dimension- Considre

70 cm de
comme prmatriaux filtrant
traitement
sous une couche
2,5 m3
de graviers 10/40
jusqu' 6
mm
PP
idem 3 mars
1982
idem 3 mars 1982
EM = eaux mnagres (cuisine, salle de bain, machines, )
idem 3
Adaptation
mars 1982.
locale des
2
filires du 6 mai,
compartime sur drogation
nts de 2,5
du Prfet - Pas
m3
de prcisions
Filtre compact
drain (5 m2, p
50 cm, 2
couches de
zolite coque
tanche)
EV = eaux vannes (WC)
EU = eaux uses
EP = eaux pluviales
TS= temps de sjour des EU
V= volume
S= surface
Q= dbit
PP = pices p
Ralisation : Lucie COULONNIER (Contrleur ANC Artois Comm) et Benot MOULINE (Ingnieur assainissement/ agronomie SATESE 14 / Conseil Gnral du Calvados)
Idem juin 1969 Pour la fosse

chimique ou la
fosse
d'accumulation:
ventilation par un
conduit spcialPas + de prcisions
pour la ventilation
Idem3 mars 1982.

idem avec rejet
Soumis ,drogation du MES<30 mg/l et
Prfet.
DBO5< 40 mg/l
73
Filtre compact
zolite interdit si
rejet proche
usages sensibles
Tous accessibles
(dgorgement
Etude particulire
tuyaux chutes et
pour installations
communication,
autres qu'habitat
nettoyage
individuel. ANC
dispositifs de
l'extrieur de
rpartition,
l'habitat.
entretien et
vidanges)
Regard de contrle
obligatoire pour
filire avec rejet en
milieu hydraulique
superficiel
Tuyau
dcompression et
ventilation de fosse Tous accessibles.
100 au-dessus du
toit.
Obligatoire pour
fosse d'accumul.
5 m mini si suivie
de filtre compact
zolite
RSD = Rglement Sanitaire Dpartemental
Aprs avis de
l'autorit
sanitaire.
Considr
comme
exeptionnel
Toujours
considr
comme
exeptionnel
Arrt 24
dcembre
2003
Idem juin 1969 sauf S.

mini de 2 m/usager Matriau granulo. 40/80
- Plus de sable en
surface
Ventilation du
traitement par
chemines
Nbre de PP =
Nbre de
chambres + 2
Toujours pas de
regard de
rpartition et de
contrle
obligatoires pour
l'pandage
Abroge tous les
articles du RSD
relatifs l'ANC
ANNEXE 2 : GRILLES D'EVALUATION
1. NOTATION DES SYSTEMES DASSAINISSEMENT NON

COLLECTIF DIAGNOSTIQUES, POINT NOIR
Le diagnostic des assainissements existants nous amne dvelopper plusieurs
concepts :
1.1 Filire conforme, filire satisfaisante

La circulaire du 22 mai 1997 stipule que les installations mises en place avant la parution de
larrt de 1996 doivent respecter la rglementation en vigueur lors de ltablissement de la
filire et ne pas tre source de pollution. Aussi, la conformit est juge en fonction de lge
de lassainissement diagnostiqu avec, cependant, une vision actuelle de la
problmatique : les eaux mnagres doivent subir un traitement complet car sinon, elles
sont sources de pollution (les eaux mnagres taient ngliges dans la rglementation
davant 1982).
Une filire satisfaisante est une filire non strictement rglementaire mais dont les dfauts ont
t jugs mineurs (mme si ces dfauts hypothquent la dure de vie du systme) : problmes
de dimensionnement, de ventilation
1.2 Rejets directs
Par rejet direct, on entend toute installation dpourvue dun prtraitement et dun traitement
rglementaire. Trs gnralement, ce rejet direct aboutit dans un foss, un busage, une
parcelle (remarque : ce rejet peut couler ou ne pas couler au moment de notre visite)
1.3 Notation dun systme dassainissement non collectif
Chaque assainissement non collectif diagnostiqu reoit une note. Lobjectif est dvaluer et
de classer les dispositifs dassainissement en fonction de leur fonctionnement et de leur
impact. Pour ce faire, nous sommes parti de la grille dvaluation de lAgence de lEau Loire
Bretagne que nous avons modifie (cf. tableaux ci-aprs).
En appliquant notre grille dvaluation, le dispositif dassainissement obtient une note
pouvant aller de 0 10.
0 correspond une filire dassainissement conforme nengendrant aucune nuisance.
Une filire dassainissement inexistante engendrant des nuisances, une dgradation visuelle
du milieu rcepteur et des risques pour la salubrit publique aura la note maximale de :
74
- 10 dans le cas dune collectivit (salle des ftes, restaurant, cole, groupe de
logements sur un mme assainissement)
- 9 dans le cas dune maison individuelle dhabitation
1.4 Point noir, point noir non visuel
Par point noir, on dsigne tout secteur manifestement marqu par lapport deaux uses.
Gnralement un point noir apparat avec un assainissement ayant obtenu une note suprieure
ou gale 6.
On appelle point noir non visuel, tout secteur accessible au public (foss de route, de
chemin) recevant des eaux uses non traites rglementairement mais non marqu par
lapport de celles-ci.
Rappel : le diagnostic doit tre dat. En effet, un point noir peut devenir point noir
non visuel et inversement en fonction de la mto, de labondance de la vgtation, de
loccupation de lhabitation avant le diagnostic
75
Grille Syndicat des Eaux du Tursan

note
Existence
Gne
inexistant : rejet direct de tout ou partie des eaux uses (absence de

prtaitement et de traitement rglementaire)
partiel : rejet eaux prtraites (ou absence d'un lment de la filire)
sous dimensionn
complet
gne, plaintes, nuisances, odeurs
aucune gne
4
2
0,5
0
1
0
Impact visuel du
rejet
lev : le milieu rcepteur est marqu (foss noir)

faible : le milieu rcepteur n'est pas marqu (rejet dilu, peu
perceptible, masqu)
nul
lev : dispositif rejetant dans zone risque (primtre protection
Localisation du rejet puits, baignade, fort frquentation et passage)
ou risques
moyen : dispositif rejetant dans milieu superficiel accessible (foss,
sanitaires
mare)
faible : dispositif rejetant dans milieu superficiel difficile d'accs
(foss, mare) ou peu de rejet (rsidence secondaire...)
nul : dispositif rejetant dans un autre endroit que ceux prciss cidessus (rivire) ou rglementaire
Type de btiment
maison individuelle d'habitation
collectivit, restaurant, btiment recevant du public, groupe de
logements sur un mme asst. Si filire non rglementaire :
2
1
0
2
1
0,5
0
0
1
Grille Agence de l'Eau Loire Bretagne

Existence
Fonctionnement
Impact sur le milieu
Risques sanitaires
inexistant : rejet direct de tout ou partie des eaux uses

partiel : rejet eaux prtraites
complet
mauvais : gne pour voisinage, plaintes
alatoire : gne pour l'occupant
correct
lev : les eaux uses rejetes polluent l'exutoire de manire
permanente
faible : les eaux uses rejetes polluent l'exutoire
pisodiquement ou pollution non avre
nul
lev : dispositif rejetant dans zone risque (primtre
protection puits, baignade)
faible : dispositif rejetant dans milieu superficiel (foss,
mare)
nul : dispositif rejetant dans un autre endroit que ceux
prciss ci-dessus (rivire) ou rglementaire
note
3
2
0
2
1
0
2
1
0
2
1
0
76
Grille d'valuation du fonctionnement et de l'impact d'un dispositif d'ANC

Aspect diagnostic
2
AGENCE DE L'EAU ADOUR GARONNE

. Complet - conformit apparente (le dispositif possde tous les lments pressentis pour fonctionner)
. partiel (rejet eaux prtraites uniquement ou sous dimensionn)
. inexistant (rejets directs des effluents)
. correct (entretien et fonctionnement conforme)
fonctionnement
2
0
. alatoire (gnes pour l'usager - odeurs - colmatage - suintement

. mauvais (gnes importantes pour le voisinage - odeurs permanentes - rsurgences - surverse : plaintes
Aspect milieu
dispositif
. favorable : - infiltration sur parcelle adapte avec prsence nappe > 1,5 m du sol
- ou rejet dans cours d'eau coulement permanent (avec facteur dilution significatif - pas
d'eutrophisation)
Caractrisation du
milieu rcepteur
. Rserve : - fosse
- cours d'eau temporaire (concerne les cours d'eau dbit d'tiage nul)
- eaux stagnantes (mare - tang - marais)
. dfavorable : - sols inadapts (peu / trop permalbes - karstiques, )

- puits perdus (puisard)
- milieu rcepteur rglement
. Ngligeable : - aucun lment ne permet de dterminer un risque sanitaire
Aspect impact
Risque sanitaire
(usage)
1
TOTAL
. potentiel : - dispositifs rejetant dans un milieu superficiel accessible (fosse - mare, ...)
/ 20
. lev : - milieu usages sanitaires vidents (PP AEP - baignade - conchyliculture - activits de loisirs, )
Note max. : 20
10 "Points noirs" rhabilitation prioritaire

12 Travaux prvoir
> 12 Contrle priodique, entretien et bon fonctionnement
Nota : pour les installations situes en milieu dfavorable risque sanitaire lev la note maximale de 10 devra tre atteinte et ne donnera pas lieu quelconque
travaux.
77
ANNEXE 3 : DEFINITIONS
Dchets
Est un dchet au sens de la loi tout rsidu dun processus de production, de transformation ou
dutilisation, toute substance, matriau, produit ou plus gnralement tout bien meuble
abandonn ou que son dtenteur destine labandon ou au recyclage.
Eaux uses domestiques : eaux uses provenant des cuisines, de buanderies, lavabos, salles
de bain, toilettes et installations similaires. Les eaux pluviales et les eaux de piscines sont
exclues.
Graisses : Les graisses sont pour lessentiel issues de la consommation domestique, Elles
peuvent galement tre collectes sparment dans des bacs graisses. Dans le cadre du
document, sont exclus les produits issus de la restauration et de lindustrie agroalimentaire.
Matires de vidange : Matires issues d'oprations d'entretien (vidange, curage) des
diffrents dispositifs d'ANC. Ces matires sont principalement constitues de flottants, d'eaux
uses et de boues lexclusion de tout dchets ou produits autres que ceux issus des eaux
uses domestiques.
Flottants : matires flottantes spares de boues ou d'eaux uses.
Boues : on entend par boues les sdiments rsiduaires des installations de traitement ou de
pr - traitement biologique, physique ou physicochimique des eaux uses.
78
ANNEXE 4 EXEMPLE DE COUTS
Document Agence de l'eau ARTOIS PICARDIE

1) Investissement
- Epandage souterrain (drain : 60 ml)
4 400
- Lit filtrant vertical non drain (25 m2)
4 100
- Tertre dinfiltration (25 m2 sans poste relevage)
4 100
- Lit filtrant vertical drain (25 m2, sans poste, sans puits)
4 600
- Lit filtrant vertical zolithe
6 000
- Puit dinfiltration (profondeur 7 m)
1 500
- Poste de relevage
1 000
- sans pompe de relevage
15 /an
- avec pompe de relevage (vidange )
100 /an
- vidange fosse toute eaux
100
2) Exploitation
79
ANNEXE 5 : TEXTES DE REFERENCE (DECHETS)

Loi n 75-633 du 15 juillet 1975 relative llimination des dchets et la rcupration des
matriaux - Dfinition du dchet.
Loi sur lEau du 3 janvier 1992.
Dcret n 94-469 du 3 juin 1994 relatif la collecte et au traitement des eaux uses (J.O. du
8 juin 1994)
Arrt du 22 dcembre 1994 fixant les prescriptions techniques relatives aux ouvrages de
collecte et de traitement des eaux uses pour les stations > 2 000 EH (J.O. du 10 fvrier 1995)
Arrt du 6 mai 1996 modifi fixant les prescriptions techniques applicables aux systmes
dassainissement non collectif (J.O. du 8 juin 1996)
Arrt du 21 juin 1996 fixant les prescriptions techniques minimales relatives aux ouvrages
de collecte et de traitement des eaux uses pour les stations < 2 000 EH (J.O. du 9 aot 1996)
Circulaire interministrielle n 97-49 du 22 mai 1997 relative lassainissement non
collectif
Dcret n971133 du 8 dcembre 1997 relatif lpandage des boues issues du traitement des
eaux uses (J.O. du 10 dcembre 1997)
Arrt du 8 janvier 1998 fixant les prescriptions techniques applicables aux pandages de
boues sur les sols agricoles (J.O. du 31 janvier 1998)
Circulaire Ministre de lEnvironnement du 28 avril 1998 relative la valorisation des
dchets
Dcret n 98-679 du 30 juillet 1998 relatif au transport par route, au ngoce et au courtage de
dchets
Arrt du 12 aot 1998 relatif la composition du dossier de dclaration et au rcpiss de
dclaration pour lexercice de lactivit de transport de dchets
Arrt du 9 septembre 1998 relatif la composition du dossier de dclaration pour
lexercice de lactivit de ngoce et de courtage de dchets
Circulaire du 16 dcembre 1998 du Ministre de lAmnagement et de lEnvironnement
(Direction de la Prvention des pollutions et des risques : DPPR) du 16 dcembre 1998 (non
publie au J.O.)
Circulaire du 14 mars 1999 relative la mise en uvre du dcret du 8 dcembre 1997 et de
son arrt dapplication du 8 janvier 1998 relatifs lpandage des boues issues du traitement
des eaux uses (non publie au J.O.)
Dcret 18 avril 2002 relatif la classification des dchets.
80
81

Rehabilitation Installations

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Rehabilitation Installations

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

ASTEE

REHABILITATION DES INSTALLATIONS

I. Contraintes rglementaires (exigences techniques)

II. Contraintes environnementales et sanitaires

III. Contraintes urbanistiques

IV. Devenir des dchets et sous produits

Partie B : Dfinition d'une mthodologie gnrale de rhabilitation

V. Procdure de diagnostic des installations existantes,

VI. Evaluation des contraintes la parcelle,

VII. Typologie des filires

Partie C : Synthse et conclusion

Ont particip la rdaction du document en aux sous-groupes :

Contraintes rglementaires (exigences techniques) : Grard Venel (CETE d'Aix),

Contraintes environnementales et sanitaires : Agns Meyronneinc (DDASS 44)

Contraintes urbanistiques : Grard Venel (CETE d'Aix), Andr Oustric (CERTU),

Avec galement, la participation de :

Roger Pujol (ONDEO, Lyonnaise des eaux), Christian Vignoles (VEOLIA

Et des SPANC (retour d'expriences) :

Syndicat du Tursan, 40 (Philippe Richard),

Communaut Artois-Lys, 62 (Pierre Carnez)

Syndicat Intercommunal de la Cte d'Amour et du Pays de Gurande,

Parmi celles-ci, un grand nombre d'installations gnrant un risque environnemental ou

Document de travail proprement dit

sur une synthse de l'ensemble des chapitres.

Le plan du document comporte 3 parties :

Partie A : Analyse des contraintes

I. Contraintes rglementaires (exigences techniques)

II. Contraintes environnementales et sanitaires

III. Contraintes urbanistiques

IV. Devenir des dchets et sous produits

Partie B : Dfinition de la mthodologie gnrale de rhabilitation

V. Procdure de diagnostic des installations existantes,

VI. Evaluation des contraintes la parcelle,

VII. Typologie des filires

Partie C : Synthse et conclusion

Table des matires

VII.1. Prambule .................................................................................................................. 63

Partie A : Analyses des contraintes

I. EXIGENCES REGLEMENTAIRES (HISTORIQUE DES TECHNIQUES)

La fosse septique est dimensionne (entre 1 et 10 usagers) sur la base de 250l/usager si

I.1.2. Circulaire n 60 du 4 mai 1953

habitations isoles, petites collectivits ne dpassant pas 300 usagers groups

Les propritaires dimmeubles dsireux dinstaller de tels appareils devront, pour

..Ces dimensions seront notamment doubles si les apports complmentaires portent

Texte n 10 Emplacement de la fosse

soit par un lit bactrien percolateur,

soit par un pandage souterrain faible profondeur,

Texte n 12 : Lit bactrien

I.1.3 - Circulaire n 62 b du 18 juin 1956 relative aux fosses de dcantation-digestion

Toutefois le recours lassainissement individuel ne peut tre exclu dans un nombre de

le bac graisse est facultatif ;

lpandage souterrain devient autoris et mme largement recommand ;

le dimensionnement du filtre bactrien percolateur change ;

le puits dinfiltration est possible ;

tous les appareils dassainissement doivent tre placs lextrieur de

I.1.11 Circulaire du 20 aot 1984

On peut distinguer trois situations mettant en jeu des rglementations diffrentes :

Examinons chacun de ces textes :

1Sans autorisation, auront accompli un acte portant ou de nature porter atteinte

Des textes de police administrative et de gestion du domaine public, de porte

dautre part, au regard de la rpartition des responsabilits en cas dinstallations

Le notaire informe lacqureur du mode dassainissement non collectif du bien quil

Il demande au vendeur de sadresser au SPANC pour obtenir un justificatif de

I.3.2 Au regard de la rpartition des responsabilits en cas dinstallations dfectueuses