INFORME OFICIAL DA UBM

OUTUBRO DE 2010

Servidores blade: a resposta para

cinco desafios crticos de data center

Um oferecimento da

Servidores blade: a resposta para cinco

desafios crticos de data center
Hoje, as organizaes de TI enfrentam grandes desafios crticos para os negcios no data center.
A capacidade de controlar os altos custos de TI e atender aos requisitos e s necessidades
de computao da empresa necessria para que os negcios permaneam competitivos. O
aumento da eficincia, combinado rpida evoluo de arquiteturas virtualizadas abertas
baseadas em padro, exige que as empresas mudem sua forma de criar e implantar a tecnologia
empresarial, e os servidores blade podem ser essenciais nessa estratgia. Eles fornecem as
seguintes vantagens:
u Usam menos energia, ajudando a reduzir os custos de TI e a otimizar a energia do servidor.
u Simplificam o gerenciamento do data center, melhorando a capacidade de resposta da TI

para as necessidades do negcio.

u Conservam espao e recursos do data center, fornecendo flexibilidade para decidir como e

quando expandir os data centers.

A ltima gerao de servidores blade Dell PowerEdge traz nveis inigualveis de eficincia e
capacidade de computao ao data center. Os clientes podem obter uma economia financeira
e de energia significativa ao migrar para servidores blade. Entretanto, a ltima gerao de
servidores baseados em rack Dell PowerEdge tambm fornece alta performance escalvel e
eficincia no consumo de energia. Como determinar se a migrao para os servidores blade
adequada para voc?
Este documento identifica os cinco principais motivos de TI para migrar para servidores
blade no data center. Ele tambm fornece uma lista de verificao de melhores prticas para
ajud-lo a determinar se este o melhor momento para voc fazer essa migrao.
Servidores blade: a soluo eficiente
O seu data center exige uma excelente confiabilidade.
Bancos de dados de grande porte e ambientes
virtualizados requerem escalabilidade econmica,
capacidade de memria e flexibilidade. E para
atender rapidamente s necessidades dos negcios
sem incluir mais funcionrios, voc precisa de
servidores que sejam rpidos para implantar,
simples de gerenciar e fceis de manter.
As solues de servidor blade Dell
PowerEdge, com facilidade de gerenciamento,
menor rea de ocupao e menor consumo de
energia, oferecem uma excelente oportunidade
de maximizar cada centavo investido em seu setor
de TI, que voc esteja desenvolvendo uma nova
capacidade ou otimizando a infraestrutura atual.
Os custos de data center so to significativos
que, nos setores de uso intenso de informaes,
como servios financeiros, telecomunicaes e
tecnologia, desviam capital de desenvolvimento
de produtos e servios e afetam materialmente
as margens de lucro. Sem uma melhoria na
eficincia do data center, as empresas nesses
setores enfrentam uma reduo de lucratividade.1
A presso em outros setores pode no ser to
forte, mas a crescente demanda de recursos pelos
data centers ainda significativa. Na verdade,
80% dos custos de TI so resultado do simples ato
de manter as luzes acesas. Os crescentes custos
de energia eltrica e fonte de alimentao esto

fazendo as organizaes buscarem solues mais

econmicas (ou "verdes") para os custos de energia
do data center.
Os lderes de TI bem informados perceberam
que aumentar a eficincia do data center e reduzir
os custos de energia e resfriamento lhes permite
recuperar tempo, dinheiro e recursos humanos que
podem ser redirecionados para oferecer suporte
s necessidades estratgicas. As empresas esto
escolhendo servidores blade como componente
principal de sua estratgia de TI para criar novos
data centers, implementar a atualizao de
servidores, virtualizar mais seu ambiente ou apenas
procurar simplificar o gerenciamento dos farms
de servidores. Os servidores blade fornecem uma
capacidade de computao maior, eficincia no
consumo de energia e resfriamento, cabeamento
reduzido e uma computao bem mais densa por
metro quadrado de espao do data center do que
os servidores de montagem em rack tradicionais.
O que genial no formato blade a reduo
de instalaes redundantes. Os servidores blade
funcionam dentro de um enclosure compartilhado
que lhes fornece energia, resfriamento, conexes
de rede e gerenciamento. Como compartilham
energia e resfriamento em um enclosure, os
blades individuais usam menos eletricidade que
o nmero equivalente de montagens em rack.
Eliminando o equipamento redundante, os
sistemas blade podem acomodar mais servidores

James M. Kaplan, William Forrest, e Noah Kindler; Revolutionizing Data Center Energy Efficiency (Revolucionando a eficincia no consumo de energia do
data center); McKinsey & Company; julho de 2008.

INFORME OFICIAL DA UBM | Servidores blade: a resposta para cinco desafios crticos de Data Center

por metro quadrado do que os servidores de

montagem em rack tradicionais, por isso eles
ocupam menos espao nos data centers.
Os blades tambm se destacam nas
implantaes de virtualizao quando as empresas
continuam a consolidar cargas de trabalho.2
Aumentando a utilizao, os blades reduzem
a sobrecarga, a equipe de manuteno e
administrao, os custos de energia e resfriamento
e o consumo de espao do data center.
Ento, por que todos os data centers no
migraram para blades? Principalmente porque
nem todos os data centers comportam servidores
blade facilmente; os servidores blade requerem
circuitos de tenso mais alta para o fornecimento
de energia do que muitos servidores em rack. Por
exemplo, uma instalao nos EUA deve ter uma
instalao eltrica de 208 volts em vez de 110
volts para suportar adequadamente a densidade
de uma implantao de servidor blade de
produo em larga escala; os data centers mais
antigos talvez no tenham essa capacidade. Uma
densidade de servidor mais alta significa mais
calor por metro quadrado, por isso o data center
precisa ser capaz de fornecer o resfriamento
adequado para os racks de servidores. Um
servidor blade tambm normalmente
implantado com armazenamento externo, como
armazenamento de conexo com a rede (NAS)
ou rede de rea de armazenamento (SAN).
Para que esses data centers possam
suport-los, os sistemas blade so uma excelente
escolha para tratar dos seguintes desafios de
negcios:
A economia de energia de apenas um chassi
totalmente preenchido Dell M1000e o suficiente para abastecer uma
casa durante um ano.6
Reduzir custos de energia e resfriamento no
data center
Minimizar os requisitos de espao do servidor
no data center
Controlar a subutilizao
Simplificar a capacidade de gerenciamento
Simplificar a complexidade da rede
Mas nem todos os blades so iguais. Veja as
vantagens da performance do servidor blade Dell
PowerEdge M1000e em cada categoria.
1. Otimizao de energia e resfriamento
Os custos de energia e resfriamento de TI so
despesas significativas para as corporaes, e os
servidores e os storages so responsveis metade
dos custos de energia do data center.3 Reduzir o
consumo de energia dos servidores e do equipamento de resfriamento pode proporcionar uma
grande economia de dinheiro e energia.
O Dell M1000e obtm uma eficincia no
consumo de energia com fontes de alimentao
que recebeu a classificao 80

Plus Platinum. A especificao 80 Plus um

padro internacional do setor reconhecido pelo
programa Energy Star da Agncia de proteo
ambiental dos EUA (EPA) e o Departamento de
Energia dos EUA, pelo consumo eficiente de
energia dos dispositivos que fornecem energia
a equipamentos eletrnicos. Uma fonte de
alimentao mais eficiente significa uma reduo
direta dos custos de consumo de energia e do
calor produzido. Menos calor significa requisitos
de resfriamento menores e, como o calor uma
das principais causas da falha de semicondutores,
um computador mais confivel.4
Alm disso, recursos para gerenciamento
de energia granulares dentro do chassi da Dell
fornecem mais benefcios. Com os servidores
blade Dell PowerEdge, as organizaes podem
definir limites de energia separados para cada
blade no enclosure, e o relatrio em tempo real
fornece informaes sobre consumo de energia
como um todo e para cada blade individual.
Um M1000e usa vrios mdulos de fonte de
alimentao e pode colocar os que so pouco
usado no modo de espera, aumentando a
utilizao e eficincia dos outros mdulos.
O M1000e tambm usa ventiladores com
eficincia de energia com um design de fluxo de
ar otimizado exclusivo no enclosure. Melhorar
o fluxo de ar essencial para o resfriamento
eficiente. Quanto mais restrito o fluxo de ar, mais
o sistema tem de trabalhar para forar o ar para
os componentes dissiparem o calor do enclosure
e para o data center, onde os sistemas HVAC
podem remov-lo. O design de fluxo de ar da
Dell permite que o M1000e se resfrie e consuma
menos energia no processo.
Os resultados superiores so claros em
uma comparao de sistemas blade bastante
equivalente: um Dell M1000e com 16 servidores
blade M610, um HP C7000 com 16 servidores
blade BL460C G6 e um IBM BladeCenter H com
14 servidores blade HS22. A comparao de
servidores blade totalmente preenchidos usou a
referncia de desempenho SPECpower_ssj2008
padro do setor para comparar consumo de
energia e performance por watt. Veja algumas
descobertas importantes:
O enclosure Dell M1000e totalmente
preenchido com 16 servidores blade M610
usou menos energia em todos os nveis
de carga do que o enclosure HP C7000
totalmente preenchido com 16 servidores
blade BL460C G6 ou o enclosure IBM
BladeCenter H totalmente preenchido com
14 servidores blade HS22.5
Na mdia de utilizao da CPU (40% a 60%),
o enclosure HP C7000 totalmente preenchido
com 16 servidores blade BL460C G6 usou
de 13 a 17% mais energia por servidor do
que o enclosure Dell M1000e totalmente
preenchido com 16 servidores blade M610 e
o enclosure IBM BladeCenter H

Doug Washburn; Maximize Your Energy Savings From Server Virtualization With Three Process Improvements (Maximize sua economia de energia da
virtualizao de servidores com trs melhorias de processos); Forrester Research, Inc.; 26 de agosto de 2010.

Agncia de Proteo Ambiental, Report to Congress on Server and Data Center Energy Efficiency (Relatrio para o congresso sobre eficincia no
consumo de energia de servidores e data centers), pgina 7, agosto de 2007. http://www.energystar. gov/ia/partners/prod_development/downloads/
EPA_Datacenter_Report_Congress_Final1.pdf. 4 Heat & Reliability Fact Sheet, 80 Plus.

John Beckett, Robert Bradfield, et. al.; Power Efficiency Comparison of Enterprise-Class Blade Servers and Enclosures (Comparao de eficincia no
consumo de energia de servidores blade e enclosures de classe empresarial); Dell; agosto de 2010.

INFORME OFICIAL DA UBM | Servidores blade: a resposta para cinco desafios crticos de Data Center

Em 2019, a capacidade dos data centers expandir a uma

taxa de crescimento anual composta de 10%, aumentando a despesa de

capital.8
totalmente preenchido com 14 servidores
blade HS22 usou de 19 a 20% mais energia
por servidor.5
O enclosure IBM BladeCenter H totalmente
preenchido com 14 servidores blade HS22
usou 63,6% mais energia no modo ocioso
do que o enclosure Dell M1000e totalmente
preenchido com 16 servidores blade M610,
apesar de ter dois servidores blade a menos. 5
Um enclosure HP C7000 totalmente
preenchido com 16 servidores blade BL460C
G6 usou 24% mais energia do que o enclosure
Dell M1000e totalmente preenchido com 16
servidores blade M610 no modo ocioso e
13% mais com 100% de uso da CPU. 5
No teste de igual para igual com chassi
totalmente preenchido, os blades IBM HS22
usaram 87% mais energia por blade no
modo ocioso do que os servidores blade Dell
PowerEdge M610. 5
No teste de igual para igual com chassi
totalmente preenchido, os blades IBM HS22
usaram 16,1% mais energia por blade com
100% de uso da CPU do que os servidores
blade Dell PowerEdge M610. 5

Essa eficincia representa uma economia

significativa. Na verdade, a economia de energia
de apenas um chassi Dell M1000e totalmente
preenchido j suficiente para abastecer uma
casa por um ano.6 Uma empresa que implantou
10 chassis Dell M1000e totalmente preenchidos
com 160 servidores blade PowerEdge M610 pode
esperar uma economia de at US$ 20.391,40 em
cinco anos comparada a uma soluo da IBM de
10 chassis (140 blades). Comparada a uma soluo
de 160 blades e 10 chassis da HP, a economia seria
de at US$ 60.902,80.7
Alm disso, as organizaes se beneficiam
com a economia de despesa de capital resultante
da menor demanda de Unidades de distribuio
de energia (PDUs), Fontes de alimentao
ininterrupta (UPSs) e outros equipamentos de
resfriamento.
2. Reduo de espao fsico
Os data centers, incluindo instalaes, servidores,
storages e mo de obra, j representam 25% do
oramento mdio corporativo de TI. Em 2019, a
capacidade do data center expandir em uma

taxa de crescimento anual composta de 10%,8

aumentando a despesa de capital.
Seguindo a tendncia atual, as empresas
devero criar novos data centers a cada trs ou
cinco anos.9 Hoje, as despesas de construo
podem chegar a US$ 3.000 por metro quadrado.10
Esse nmero no inclui os custos associados de
funcionrios, manuteno ou dados e conexes
de telecomunicao da infraestrutura corporativa.
Como a construo pode facilmente demorar de
6 a 12 meses, as empresas perdem a capacidade
de reagir rapidamente mudana, pagando
adequadamente um imposto de oportunidade.
O alto custo de tempo, dinheiro e
oportunidade faz com que a eficincia de espao
do data center se torne uma grande preocupao
para os departamentos de TI. Quanto mais
capacidade de computao uma empresa
conseguir implantar por metro quadrado, mais
facilidade ela ter para adicionar outros servidores
aos data centers existentes do que se criasse novas
instalaes.
O Dell M1000e pode acomodar at 16 blades
no espao necessrio para 10 servidores de 1U
otimizados para rack, um aumento de densidade
de 60%. Alm disso, os blades Dell mais recentes
oferecem um aumento significativo de capacidade
de memria, largura da banda de memria,
recursos de CPU e densidade de ncleo sobre as
ofertas anteriores, fornecendo uma performance
maior capaz de reduzir ainda mais o nmero de
servidores necessrios para essa carga de trabalho.
Alm de ocupar menos espao, os novos
blades da Dell tornam o espao mais funcional. A
rede integrada no M1000e elimina a necessidade
de usar cabos em todos os servidores (embora isso
ainda seja uma opo). O cabeamento reduzido
minimiza a desorganizao no enclosure do servidor
e aumenta o fluxo de ar, melhorando a capacidade
de manuteno fsica e de resfriamento.
3. Controle de subutilizao de servidor
Em muitos data centers, a utilizao do servidor
inferior a 6%, e a utilizao das instalaes pode
ser inferior a 50%. At 30% dos servidores de
vrios data centers ficam praticamente parados,
operando com menos 3% de uso dirio.11 Sem
uma maneira de aproveitar essa capacidade
subutilizada, as empresas gastam mais do que o
necessrio com espao de data center e servidores
adicionais, sem contar quadro de funcionrios
administrativos necessrios para fornecer suporte
aos servidores.
Separando o trabalho realizado pelos
servidores das mquinas fsicas em si, a
virtualizao fornece uma maneira de colocar os
recursos pouco utilizados para

Bradfield, Robert; Dell Product Manager on Dell PowerEdge blade servers (Dell Product Manager em
servidores blade Dell PowerEdge), setembro de 2010.
7 Beckett.
8 Kaplan.
9 Kaplan.
6

Rick Cockrell; Putting the Heat on Data Center Cooling Costs (Esquentando os custos de resfriamento
do data center); Cleantech Group; 28 de setembro de 2009.
Kaplan.

10

11

INFORME OFICIAL DA UBM | Servidores blade: a resposta para cinco desafios crticos de Data Center

trabalhar. A organizao de TI pode determinar

onde existe capacidade para realizar o trabalho
e obter os recursos necessrios com um servidor
virtual para executar o processo.
A virtualizao tambm pode reduzir os
custos de energia em at 80%, de acordo com a
VMware. A empresa tambm diz que, para cada
servidor virtualizado, uma empresa economiza
aproximadamente US$ 700 e 7.000 kilowattshora por ano.12
Um fator essencial para implementar a
virtualizao aumentar o nmero de mquinas
virtuais que um nico computador fsico pode
suportar.13 Por exemplo, o PowerEdge M610 e
o storage Dell EqualLogic suportam 22,2% mais
mquinas virtuais do que o servidor equivalente HP
ProLiant BL465c e o storage HP StorageWorks EVA
4400, e fazem isso com 32,5% de vantagem na
performance por watt sobre a soluo da HP.14 Da
mesma forma, um servidor Dell PowerEdge M710
e um storage Dell EqualLogic suportaram 22,2%
mais mquinas virtuais do que o servidor HP
ProLiant BL685c e o storage HP StorageWorks EVA
4400, com 41,9% de vantagem na performance
por watt15. Suportando mais mquinas virtuais, os
blades da Dell podem reduzir mais a subutilizao
de servidor e fornecer o espao necessrio para o
data center. Alm disso, o Dell M1000e fornece
uma performance por watt e um preo por
performance melhores para a virtualizao do que
a HP e a IBM.16
4. Capacidade de gerenciamento simplificada
A subutilizao de servidor tambm contribui
para a ineficincia, criando mais trabalho, em
mais locais, para os administradores. Afinal, os
departamentos de TI precisam manter todos os
servidores, quer sejam bem utilizados ou no. Os
custos tpicos de manuteno e gerenciamento,
que incluem implantao de servidores e software,
configurao de servidores etc., tambm podem
representar mais tempo de inatividade. Os data
centers herdados podem conter uma mistura de
servidores, software e hardware de diferentes
fornecedores, tornando seu gerenciamento difcil
e demorado. A capacidade de gerenciamento
de servidor simplificada pode ajudar a reduzir
os custos dos recursos (tempo e mo de obra
associados ao gerenciamento de um data center).
Isso, por sua vez, libera recursos que podem ser
redirecionados a tarefas de TI mais estratgicas.
Os servidores blade Dell PowerEdge ajudam
a melhorar a capacidade de gerenciamento
de servidores. Para adicionar ou substituir um
servidor, basta encaixar uma unidade nova no
chassi blade, e menos cabos so usados.
O Dell M1000e fornece recursos de gerenciamento
de sistema que o chassi da IBM e da HP no

12
13
14

15

16

possui. Mecanismos de controle sofisticados

automatizam funes de servidor comuns e
ajudam os gerentes de sistema a trabalhar com
mais eficincia, reduzindo o tempo e a quantidade
das tarefas administrativas.
O M1000e o nico sistema blade que
fornece funes de gerenciamento de sistema
incorporadas e aprimoradas, que no exigem
a compra, o licenciamento ou a instalao de
software adicional. O Chassis Management
Controller do M1000e permite aos administradores
de TI configurar, monitorar ou gerenciar vrios
blades em uma nica interface, sem ter de contar
com um agente de software e nem mesmo ter
um sistema operacional instalado. Isso reduz o
tempo de inatividade e tambm libera o tempo
administrativo.
Recursos de alta disponibilidade, como discos
rgidos de troca a quente, design de chassi de
conectividade passiva e estrutura de E/S totalmente
redundante tornam o M1000e extremamente
confivel. Por sua vez, essa confiabilidade reduz
a administrao, evitando problemas capazes de
interromper as operaes.
O recurso FlexAddress Plus do M1000e
fornece outras vantagens. Em um data center
virtualizado, a rpida resposta a um servidor que
parou de operar essencial, j que obtm mais
eficincia com a capacidade de reserva disponvel.
O FlexAddress permite que os administradores
de TI substituam uma unidade blade por outra e
continuem usando as identificaes de rede da
unidade original (WWN e endereo MAC), o que
ajuda a colocar um servidor on-line mais rpido e
com menos trabalho manual.
A Dell tambm oferece o Dell Advanced
Infrastructure Manager (AIM), uma ferramenta
aberta e flexvel para gerenciar redes, storages,
todos os servidores (e no apenas blades) e cargas
de trabalho de servidor como um nico pool de
recursos. Os administradores podem colocar
os servidores em rack e conect-los uma nica
vez, sem ter de reconfigur-los fisicamente para
atender s necessidades de mudana da empresa.
Eles podem realocar os recursos e reimplantar
cargas de trabalho imediatamente, gerenciamento
as cargas de trabalho virtuais e fsicas com um
nico conjunto de ferramentas. Para obter maior
compatibilidade em uma iniciativa de virtualizao
da empresa, o AIM oferece suporte a VMware,
Hyper-V e Xen.
5. Reduzir a complexidade da rede de
data center
A conectividade de rede pode contribuir para
a ineficincia do data center. Servidores com
montagem em rack tradicionais no se integram
de forma fcil e direta s LANs

VMware, http://info.vmware.com/content/GreenIT_LP/?src=WWW_08Q3_VMW_CSGN_ENERGY_EFFICIENCY_SOLUTIONS_PAGE.
Bailey.
Comparao da performance de carga de trabalho OLTP virtualizado de solues completas: Dell PowerEdge M610 com storage Dell EqualLogic vs.
servidor HP ProLiant BL465c e storage HP StorageWorks EVA 4400; Principled Technologies; maro de 2009.
Comparao da performance de carga de trabalho OLTP virtualizado de solues completas: Dell PowerEdge M710 com storage Dell EqualLogic vs.
servidor HP ProLiant BL685c e storage HP StorageWorks EVA 4400; Principled Technologies; maro de 2009.
Servidores Dell PowerEdge 11G, baseado em testes internos.

INFORME OFICIAL DA UBM | Servidores blade: a resposta para cinco desafios crticos de Data Center

Os blades so a melhor soluo para o seu data center?

Use a lista de verificao a seguir, baseada nas melhores prticas da Dell, para ajudar a
determinar se voc pode se beneficiar com a migrao para servidores blade Dell PowerEdge
do seu ambiente:
1. Voc est comprando ou planejando implantar seis ou mais servidores para um nico
local?
2. Voc tem a infraestrutura capaz de suportar uma fonte de alimentao de 208 V?
3. Voc possui um armazenamento externo em rede padro (FC/iSCSI/NAS) ou cargas
de trabalho que exigem um nvel mnimo de armazenamento local?
4. Voc precisa de um RAS de nvel empresarial e/ou capacidade de gerenciamento para
seus servidores?
5. Voc est enfrentando desafios de espao no data center?
6. Voc quer ter um gerenciamento de servidor mais simplificado e automatizado?
7. Voc gostaria de otimizar a energia e o resfriamento do seu data center ou reduzir
seu consumo de energia atual?
8. Voc est em processo de consolidar cargas de trabalho ou virtualizar o seu ambiente?
9. Voc est adotando ou planejando adotar 10 GbE (LAN e/ou SAN) ou InfiniBand?
ou SANs. Como cada servidor uma unidade
fisicamente distinta, a rede tambm requer
conexes de cabo volumosas em cada caixa,
aumentando a complexidade da instalao,
configurao e manuteno.
O chassi blade Dell PowerEdge ajuda a
simplificar a conectividade de rede, reduzindo a
quantidade de cabeamento necessria. Os blades
da Dell garantem uma perfeita conectividade em
praticamente todos os ambientes LAN ou SAN
em rede com o recurso SimpleConnect da Dell.
Os administradores podem substituir hardware
ou reatribu-lo a outras tarefas sem redistribuir a
rede em zonas ou reconfigur-la. Como 60%
mais denso que os servidores de montagem em
rack, o M1000e no precisa de mais espao
para switches de rede e oferece mais de 90% de
reduo de cabos.17
A virtualizao, embora seja uma estratgia
inteligente para o gerenciamento de data center,
pode aumentar a complexidade da rede. Em um
ambiente virtualizado, um nico local fsico tem
uma capacidade computacional muito maior do
que os racks tradicionais, portanto, mais dados
devem ser migrados de e para cada enclosure.
O M1000e suporta Ethernet de 1 Gigabit e 10
Gigabit Ethernet, Converged Enhanced Ethernet,
bem como InfiniBand para funcionamento em
rede e fibre channel

17

para estruturas SAN tradicionais. A rede interna

reduz o cabeamento externo e os custos, porque
o switch de rede no requer sua prpria fonte de
alimentao nem enclosure.
Diante do desafio da eficincia
Embora os servidores de montagem em rack
resolvam vrios desafios de computao e dados
corporativos, e as montagens em rack da Dell, em
especial, sejam altamente eficientes, os servidores
blade so mais adequados para tratar de cinco
desafios crticos de data center: otimizao de
energia e resfriamento, reduo de espao fsico,
controle de subutilizao de servidor, simplificao
da capacidade de gerenciamento de servidor e
reduo da complexidade da rede de data center.
Das diversas opes possveis de servidores
blade, os modelos da Dell oferecem recursos de
energia e resfriamento inigualveis, com a mais
alta densidade computacional disponvel para
blades, um suporte melhor para virtualizao,
conjuntos de ferramentas de gerenciamento
avanadas e superiores s ofertas da concorrncia
e um suporte ao funcionamento em rede
aprimorado.
Os desafios econmicos e competitivos que
as empresas enfrentam hoje so incrveis. O nvel
atual dos servidores blade fornece aos lderes de TI
uma ferramenta altura dessa tarefa.

Testes internos da Dell, servidores blade PowerEdge, 2010.

DELL
A Dell Inc. (NASDAQ: DELL) ouve seus clientes e fornece tecnologia e servios inovadores que
eles valorizam. Lder global no setor de sistemas e servios e habilitada de forma exclusiva por
seu modelo de negcios direto, a Dell a 33 empresa na lista da Fortune 500 das maiores
empresas norte-americanas. Para obter mais informaes, acesse www.dell.com ou, para se
comunicar diretamente com a Dell atravs de vrios canais on-line, v para http://www.dell.
com/conversations. Para receber notcias diretamente da Dell, acesse http://www.dell.com/RSS.