ESTABLECIENDO SOBERANA EN MIDGARD

Por Michael Kelly

(Traducido por Manon de gishjalmur)

El primer paso para dominar la magia Draconiana es lograr un buen entendimiento del
lugar: dnde ests, quien eres, lo que puedes hacer, y cmo llegaste a estar aqu. As
que es esencial aprender primero cmo dominar el mundo fsico y cmo usar tu propio
cuerpo y sus habilidades como herramientas mgicas. Esto te dar el punto de apoyo
ms seguro posible en la bsqueda de la Auto-transformacin. El asunto objeto de este
captulo resuena con el Trabajo de la primera cabeza del Dragn tal y como fue descrito
en Apofis y los dos captulos pueden ser usados en conjuncin.
Este captulo se relaciona con la canalizacin de las runas a travs del cuerpo, usando
tu propio ser fsico como una herramienta mgica, con trabajo de postura y respiracin.
Examinaremos la estructura bsica de la realidad conforme a la cosmologa Nrdica.
Los sentidos fsicos sern ejercitados y expandidos. Miraremos a la herencia gentica,
las fuerzas que formaron nuestra presencia fsica y su entorno y nos trajeron a donde
ahora estamos. Investigaremos la estimulacin controlada del cuerpo a travs de
medios tales como el alcohol y el sexo para lograr diferentes estados de consciencia.
Prepararemos herramientas y aprenderemos a grabar y colorear las runas. Finalmente,
esta fase del programa ser concluida con otro Trabajo mayor.
Stadhagaldr
Stadhagaldr es el proceso de usar el cuerpo para canalizar las runas. Haciendo poses
con el cuerpo con la forma de las runas, las energas de las mismas pueden ser
generadas y usadas por el Iniciado, expresadas a travs de su carne, sangre y huesos.
Asumiendo varias posturas en una secuencia especfica, un encantamiento rnico
completamente desarrollado puede ser expresado y realizado.
Tales encantamientos se harn accesibles despus en el programa, pero primero el
Iniciado debe introducir el trabajo y hacer de la adopcin de cada postura una segunda
naturaleza, y debe crear un vnculo decisivo entre la postura y la runa que representa.
Hasta que esta identificacin no se haya convertido en una segunda naturaleza, las
corrientes runa no empezarn a fluir. Pero una vez establecida, una corriente de
energa rnica empezar a emanar en el momento en que el Iniciado asuma una
postura dada.
Cuan yo recin empec a estudiar la prctica del stadhagaldr, simplemente lo hice
porque era parte del currculum de trabajo rnico que estaba siguiendo. Me acerqu
con la actitud de marcar las casillas apropiadas y probablemente nunca ms utilizar la
prctica de nuevo. Estaba muy, muy equivocado en mis preconcepciones. El
stadhagaldr es ahora uno de mis principales medios de Trabajo rnico. Lo he
encontrado una disciplina tremendamente poderosa y vitalizante, que devolver el
esfuerzo que pongas en dominarla diez veces. La consciencia de las corrientes runa
cuando las manifiestes en tu propia carne, sangre y huesos es incomparable y
estimulante.

Cada postura debera ser aprendida y practicada en secuencia, dedicando suficiente

tiempo a cada una para arraigarla completamente en tu memoria fsica y asociativa.
Mientras mantienes cada postura, piensa en el significado de la runa como es dado en
la captulo previo.

Ambos brazos son elevados en ngulo frente al cuerpo, el brazo izquierdo ms alto que
el derecho.
F

Los pies juntos, inclnate hacia delante y extiende los brazos hacia el suelo.
U

Ambos brazos extendidos frente al cuerpo, inclinados ligeramente hacia abajo, el

izquierdo ms bajo que el derecho.
A

Los dedos de la mano izquierda descansan sobre la cadera izquierda, el codo al lado.
La pierna izquierda es levantada al lado del cuerpo.

El brazo derecho est levantado en un ngulo de 45, el brazo izquierdo bajado en un

ngulo similar.
K

Los brazos y piernas estn extendidos desde el cuerpo para formar la forma de X de
la runa.
G

La mano izquierda toca la cima de la cabeza, el codo sobresale al lado del cuerpo.

En Futhark, Edred Thorsson presenta una postura para hagalaz que est basada en la
forma alternativa de la runa. Es un arreglo excelente y es un ritual en miniatura en s
misma. Sin embargo, siempre he deseado una postura para la runa que sea un gesto
simple acorde con las otras cuando se secuencian varias runas juntas. Esta postura
emula la forma de la runa con los dos brazos representando los dos ejes verticales y la
mano izquierda levantada hasta el hombro derecho suministrando el travesao
diagonal.

El cuerpo forma la representacin de la runa ya que el brazo derecho est levantado al

lado del cuerpo 45 y el brazo izquierdo est bajado de la misma manera.
N

El cuerpo es mantenido derecho y erecto, los brazos a los lados.

I

El brazo derecho est angulado hacia delante y el codo flexionado hacia atrs para
tocar la cima de la cabeza. El brazo izquierdo est angulado hacia atrs y el codo
flexionado hacia delante para tocar la cadera.
J

Los brazos estn estirados hacia delante a 45 del cuerpo y la pierna derecha est
flexionada hacia atrs para formar el gancho de la runa.
Y

Esta es una posicin sentada. Las piernas estn juntas y las rodillas llevadas hacia
arriba. Los brazos estn flexionados hacia delante, los codos descansando sobre las
rodillas para formar la figura de la runa.
P

Los brazos estn levantados en un ngulo de 45 a cada lado del cuerpo, la cabeza
formando el tercer brazo central de la runa.
Z

Los brazos son mantenidos rectos a los lados. Las rodillas estn flexionadas y el cuerpo
se inclina hacia delante por la cintura, formando la figura de relmpago de la runa.
S

Los brazos estn extendidos a los lados, apuntando hacia abajo en un ngulo de 45.
T

El brazo y la pierna derechos son mantenidos rectos. El brazo izquierdo est extendido
hacia la izquierda, la mano descansando sobre la cadera. La pierna izquierda est
extendida de la misma manera al lado, la rodilla flexionada, con el taln tocando el
tobillo derecho.
B

El brazo izquierdo est levantado y al lado del cuerpo a 45, el brazo derecho est
bajado los mismos grados. Esta es una imagen especular de naudhiz y es una forma
alternativa de la runa-E.
E

Ambos brazos estn levantados rectos hacia arriba, flexionados los codos para que los
antebrazos se crucen sobre la cara, tocando cada uno la axila del opuesto.
M

Ambos brazos estn extendidos hacia delante y abajo en un ngulo de 45.

I

Los codos estn apuntando hacia los lados y las manos a su vez vueltas hacia el
cuerpo para tocarse delante del abdomen.
Q

Los brazos estn cruzados delante del pecho, los dedos de cada mano tocan el hombro
opuesto.
D

Los brazos estn levantados por encima de la cabeza, los codos flexionados y las
puntas de los dedos se tocan. Las piernas estn separadas.
O

A travs de la prctica regular de estas posturas, combinada con la concentracin en

los significados de las runas que representan, el Iniciado pronto ser consciente de la
incorporacin de las runas en su misma carne, su cuerpo convirtindose en un
conducto para las fuerzas rnicas fluyendo a su travs. Debera notarse que este es un
tipo de trabajo donde la prctica siempre conducir a una experiencia mejorada. No
importa cunto avances en el Trabajo, siempre es de valor volver peridicamente a tu
stadhagaldr para una nueva ronda de prctica. Esto dar enormes dividendos en tus
Trabajos mgicos posteriores.

Trabajo con la Respiracin

Una vez hayas establecido una buena rutina de prctica con las posturas stadhagaldr y
te hayas familiarizado con ellas, deberas enfocarte sobre el apropiado control de tu
respiracin as como de tu postura.
Como se explic en Apofis, hay tres beneficios principales en trabajar con la
respiracin, aplicados a tres reas distintas, tal y como siguen:
* Establecer un tranquilo y regular ritmo de profunda respiracin ayudar al cuerpo a
relajarse y eliminar tensiones. Esto ayuda en gran medida con el trabajo con la postura
y generalmente deja la mente ms libre y menos distrada, para enfocarse en los
asuntos mgicos.
* Porque los patrones de respiracin usados en nuestro trabajo tienden a ser ms
profundos y largos que la respiracin poco profunda que normalmente tomamos,
conduciendo a un mayor nivel de oxigenacin de la sangre. Esto causa varios cambios
qumicos en el cuerpo. Las extremidades tienden a ponerse clidas y ligeramente
entumecidas y disminuyen las irritaciones y los picores generalmente se atenan. La
sangre enriquecida suministra tambin al cerebro un aumento en la concentracin
sobre los aspectos mentales del Trabajo mgico.
* La prctica con las tcnicas de respiracin y el apropiado equilibrio entre la inhalacin
y la exhalacin es de tremenda ayuda en los ejercicios de canto-runa y otros Trabajos
mgicos de tipo vocal/encantamiento, que sern introducidos en el siguiente captulo y
formarn una gran parte de tu arte galdor de ah en adelante.
El ritmo ms simple y bsico con el que empezar es respirar a la cuenta de cuatro,
mantener la respiracin en los pulmones a la cuenta de cuatro, exhalar a la cuenta de
cuatro, mantener los pulmones vacos a la cuenta de cuatro, repitiendo despus la
secuencia.
Conforme los Iniciados se vuelven ms avanzados, puede demostrarse til extender la
duracin de cada ciclo de respiracin, profundizando y alargando la respiracin todava
ms.
Para el canto-runa y otra magia vocal, practica un ritmo tal y como el siguiente y
acostumbra tu cuerpo a l: respira a la cuenta de cuatro; mantn tu respiracin a la
cuenta de dos; exhala a la cuenta de ocho; despus inmediatamente inhala, repitiendo
la secuencia. Este tipo de ritmo te permitir llenar tus pulmones con aire, cargar el
aire con vitalidad, despus cantar o entonar durante la longitud de una exhalacin, sin
miedo de quedarte sin aire. La prctica aqu aportar grandes dividendos despus.

Nueve Mundos

El Trabajo de este primer captulo est relacionado con el cuerpo y el mundo en el que
se encuentra. El mundo mortal de manifestacin fsica es llamado Midgard en la
tradicin Nrdica, pero es slo uno aunque el central, dentro del que los otros vierten
su influencia en un sistema de nueve mundos que abarca mltiples dimensiones.

Estos mundos estn colectivamente arreglados en una estructura como un rbol

csmico, llamado Yggdrasil. Aunque actualmente estamos enfocados en Midgard, es
importante entender su lugar en el marco mayor. Acostumbrarte a la idea de los nueve
mundos aqu se demostrar de utilidad en los captulos posteriores, cuando la
consciencia pueda ser proyectada a otra parte y explorar el rbol-del-mundo.
Una ilustracin de los mundos sobre el marco del Yggdrasil est en la siguiente pgina.
Esta ha sido escaneada de una pintura a todo color del autor. Tristemente, los colores
no son reproducibles aqu, pero todo Iniciado se beneficiar grandemente en el
entendimiento de los mundos si estudia las atribuciones y pinta su propio Yggdrasil.
Una breve descripcin de cada mundo sigue. Estas deberan ser suplementadas con
otras fuentes ms detalladas, especialmente con los Eddas y la mitologa.
Asgard
Este es el recinto de los Dioses, donde Odn tiene su gran sala, Valhalla. En
trminos de la psique, Asgard es la morada de la chispa pura de la consciencia, la
llama brillante del Yo.
Ljossalfheim Este es el reino de los elfos brillantes, maestros de tradicin y sabidura.
Es un lugar de exttica inspiracin. Algunos secretos ancestrales pueden ser
descubiertos de los que aqu moran.
Midgard
Este es el mundo de la manifestacin terrenal, en el que las influencias de
los otros ocho mundos se vierten. Es as el reino del potencial, un crisol donde la
Voluntad y la pasin pueden conducir a un Llegar a Ser.
Svartalfheim El reino de los elfos oscuros, o enanos. Una tierra en la que se fomentan
la astucia, la artesana y la invencin intrincadas. Vinculado frecuentemente a los
lugares subterrneos.
Hel El Reino de los muertos, gobernado por la Diosa del mismo nombre, hija de Loki. Un
lugar de fras nieblas y oscuridad, sombras y recuerdos.
Vanaheim La tierra de los Vanir, la raza de Dioses responsable de los ciclos de la
naturaleza. Como tal, es una tierra verde y frtil, el ideal de abundancia de cualquier
persona que viva en armona con su entorno y confe en sus patrones y ciclos regulares
para su supervivencia.

Jotunheim Esta es la tierra de los gigantes, los etins. En los mitos Nrdicos, estos seres
descendientes de Ymir son retratados a menudo como enemigos de los sir, y de
Thor en particular. An as Odn ocasionalmente buscar conocimiento y sabidura de
uno de los de su clase. Estas son fuerzas monolticas de resistencia, lo opuesto de la
consciencia y la Iniciacin, aunque por su gran edad pueden esconder alguna sabidura
olvidada o intuicin que necesite ser ganada de ellos por engao.
Niflheim Este mundo es uno de los dos grandes polos del mito de la creacin Nrdico.
Este es un lugar de hielo y contraccin. Cuanto ms progresa uno dentro de Niflheim,
ms fro, compacto y masivo se convierte. El corazn de Niflheim est en el Cero
Absoluto, poseyendo energa cero, una masa slida en la que la vibracin ha cesado.

Muspellheim Este es el polo opuesto de Niflheim. Es un mundo de calor y fuego, una

fuerza expansiva de energa furiosamente vibrante y calor intensificado. Un horno
csmico, siempre precipitndose hacia fuera.

Estas son las descripciones bsicas del carcter general de los nueve mundos.
Retornaremos despus a algunas en este libro cuando sea necesario tomar ms detalle
en ciertas reas especializadas. Pero mientras tanto, el estudiante debera consultar la
lista de lectura y buscar descripciones ms completas en la mitologa y en libros ms
adecuados para un estudio rnico general.

Percepcin Sensorial Aumentada

Parte del Trabajo de la primera cabeza de Apofis busca agudizar y mejorar la
informacin recibida por nuestra consciencia desde los cinco sentidos fsicos, siendo la
meta evitar los filtros y precondicionamientos que corrigen la informacin que
recibimos del mundo.
Una completa discusin sobre los posibles ejercicios para este propsito puede ser
encontrada en Apofis, as que slo los recapitular brevemente aqu.
El Iniciado debera ejercitar con determinacin un sentido dado cada da de la semana.
Por ejemplo, puedes decidir que el lunes es para la vista, el martes para el odo, el
mircoles para el tacto, el jueves para el olfato y el viernes para el gusto, con el fin de
semana reservado como das libres.
Entonces cada lunes te concentraras fuertemente en todo lo que vieras. Toma cada
detalle y haz deliberadamente una nota mental del mismo. Nuestros cerebros
normalmente filtran el 90% de lo que nuestros ojos perciben, as que necesitas volver a
entrenar a tu cerebro para que est interesado en todo. Registra cada detalle, mralo
todo. Haz lo mismo con los otros sentidos en sus das respectivos.
Esto te beneficiar de tres formas: te har ms alerta; te permitir notar cosas de
inters para ti que de otra manera se te habran pasado; ms importante, ayudar en
el establecimiento de mejores comunicaciones entre tus mentes consciente y
subconsciente.

La Llamada a los Ancestros

Ahora que el estudiante se ha familiarizado con las runas, tanto en el nivel intelectual
como manifestndolas en su propio cuerpo, y ahora que ha empezado a familiarizarse
con los varios mundos y est tomando mejor nota de los mensajes de sus propios
sentidos, necesita hacer una conexin slida con sus races. Es el momento para otro
ritual que formalice el actual estado del Trabajo.

La intencin del Trabajo es formar un vnculo psquico entre el Iniciado y las sombras de
sus ancestros, para que su influencia y gua pueda asistirle conforme progrese en el
Trabajo, pasando su sabidura acumulada a l. Si no eres genticamente Nrdico, este
Trabajo ser menos directo y ms difcil para ti, pero an as deberas hacerlo, pidiendo
ayuda a las sombras del Norte en general en lugar de en trminos familiares.
Este Trabajo puede ser llevado a cabo en el exterior o bajo techo. Lo que elijas
depender de tus circunstancias. Si vives en un rea donde tus ancestros estn
enterrados, idealmente deberas optar por la versin en el exterior. Si vives en una
gran ciudad o te has mudado lejos de tu hogar, la versin bajo techo probablemente
ser ms apropiada.

1. Primero, necesitas preparar tu lugar de Trabajo. Si ests haciendo el rito en el

exterior, viaja al lugar de enterramiento de tus ancestros ms antiguo que puedas
encontrar. En un convenientemente silencioso momento de la noche, cuando haya
poco riesgo de ser interrumpido, encuentra un lugar en el cementerio que sientas el
correcto para ti. Si ests trabajando bajo techo, sintate en una habitacin silenciosa
donde no seas interrumpido. Asegrate que el telfono est apagado. Sobre una mesa
ante ti, deberas arreglar recuerdos de tus ancestros, tales como viejas fotos, cartas, un
rbol genealgico, adems de copias o imgenes de cualesquiera inscripciones rnicas
histricas u otros objetos sagrados especficamente vinculados con tu lugar de origen.
2. A continuacin, armonzate con el trabajo runa que has logrado hasta ahora. Asume
cada postura runa en correcta secuencia mientras pronuncias el nombre de la runa y
reflexionas sobre sus cualidades. Siente las runas permeando tu propio ser, el lugar en
el que ests, y los ancestros enterrados all o representados por los implementos que
has reunido.
3. Asume la postura de eihwaz e intenta ir hacia atrs en el tiempo con tu mente.
Siente los meses, aos y eras girando mientras sumerges tu mente en sus mismas
races ancestrales.
4. Una vez sientas que has establecido una resonancia con tus ancestros, pasa
suavemente a la postura de elhaz, extendiendo tus brazos hacia arriba.
5. Recita la siguiente invocacin: Yo, <di tu primer nombre>, de la lnea de <di los
apellidos de tu padre y madre>, llamo a mis ancestros para que sean testigos de mi
Pacto y presten su asistencia en mi Trabajo. Yo solemnemente juro que me esforzar
en Remanifestar la tradicin y la herencia mgica de nuestro pueblo y que exaltando
mi consciencia tambin exaltar la memoria y el futuro potencial de mi pueblo.
Ayudadme y dadme fuerza en este intento, animadme cuando me tambalee,
conducindome de vuelta sobre mis pies cuando caiga. Que el valor y la sabidura de
mis antepasados renazca en y a travs de m. Abrid mis ojos, para que pueda ver ms
all de los estrechos lmites del tiempo.
6. Ahora cambia a la postura de hagalaz, cristalizando este lazo ancestral dentro de tu
estructura psquica.

7. Una vez ms, adopta la postura de cada una de las runas en la apropiada secuencia,
nombrndolas a lo largo de la misma. Esta vez, imagina cada corriente runa volviendo
en el tiempo y extendindose hacia delante al futuro conforme lo haces, contigo como
punto central en el Ahora.
8. Finalmente, empaqueta tus cosas, palmea tus manos o estampa tus pies para tomar
tierra, partiendo despus del rea de Trabajo.

De Elfos y Enanos

Hay otros seres en la mitologa Nrdica que viven cerca de Midgard y que pueden ser
llamados en esta fase para asistir al Iniciado en su Trabajo. Estos son especficamente
los elfos de Ljossalfheim y los enanos de Svartalfheim.
Antes de proceder con un Trabajo para llamar a estas entidades, recomendara un
cercano estudio del material mitolgico relacionado con ellas. En general, los elfos son
sabios consejeros y los enanos expertos artesanos. Ambos se demostrarn de valor en
el Trabajo que yace por delante. Invocar a los elfos te ayudar a marcar tu mente con
los patrones de pensamiento de las corrientes runa. Invocar a los enanos te ayudar a
exteriorizar esas corrientes con habilidad mientras hagas tus propias varitas runas y
artefactos.
Los libros de Edred Thorsson ofrecen rituales tradicionales bien confeccionados
adecuados para este propsito, aunque es permisible hasta que consigas estos,
empezar con un Trabajo simplificado, como el ancestral dado anteriormente. Pero se
consciente de que un sacrificio debera ser hecho a los wights(1). Tradicionalmente,
este es aguamiel o cerveza. Una copa o cuerno de cerveza inspiradora debera ser
ofrecida en el clmax del rito. La mitad es bebida por el Iniciado; la otra mitad es
derramada sobre el suelo para los wights. (Si ests trabajando bajo techo, puede ser
derramada dentro de un bol y llevado fuera y vertida sobre el suelo despus de la
conclusin del Trabajo.)
Usa este periodo para buscar tu inspiracin en los mitos de los elfos y enanos e intenta
mejorar tus habilidades rituales hasta que ests practicando los ritos ms complejos
descritos en los libros de Edred Thorsson.

Prepararse para el Combate

Es importante que el Iniciado estudie la situacin de s mismo en esta fase y

compruebe su estado general de bienestar fsico. Nunca se debera olvidar que somos
guerreros en una Guerra Invisible, la lucha de la consciencia contra la no-consciencia y
deberamos asegurarnos de estar preparados para el combate en todo momento.
Aunque esta Guerra es en gran medida mental y psquica, no obstante hace sus
demandas al cuerpo. Como el Trabajo de este captulo se enfoca sobre el mago en
Midgard, es apropiado que demos pasos para mejorar nuestro bienestar fsico en esta
temprana fase del Trabajo.
Ciertamente no voy a sugerir que todos necesiten ser atletas. Todos amamos nuestras
pequeas indulgencias, pero es imperativo sealar el consejo de Anton LaVey de que
stas no deberan convertirse en compulsiones. Si tienes demasiado sobrepeso, reduce
tus comidas. No te molestes con dietas caprichosas, simplemente come menos. Haz
ejercicio regularmente. No necesitas correr o levantar pesos o cualquier otra cosa como
esa. Regulares caminatas rpidas sern suficientes. Asegrate de que duermes
bastante. Cosas simples como estas asegurarn que puedes confiar en tu cuerpo
cuando necesites empujarlo hasta sus lmites.
Este es un asunto de Voluntad tanto como cualquier otra operacin mgica y si no
puedes manejar este control de tu propio yo, cmo esperas influir al resto del mundo?