Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Introduccin
Miriam Turner no poda dejar de sentir el corazn roto despus de enterarse de la devastacin en las
Filipinas causada por un fuerte terremoto en octubre de 2013, el que pronto fue seguido por el tifn
Haiyan en noviembre de 2013. Como vicepresidenta adjunta para co-innovacin de la compaa Interface,
Inc., Miriam estuvo involucrada en la creacin de colaboraciones destinadas a impulsar el crecimiento y
el logro de Mission Zero, una iniciativa con el objetivo de eliminar para el ao 2020 todos los impactos
negativos de Interface sobre el medio ambiente. Una de estas iniciativas fue el programa ReEntry en el
que Interface recupera y recicla alfombras usadas para convertirlas en alfombras modulares nuevas con
la marca de Interface. El fabricante de hilos Aquafil es proveedor de fibra reciclada para las alfombras de
fibra de nylon. Tambin son proveedores de la pelusa de fibra reciclada, redes de pesca comercial y de
textiles rgidos. El equipo de co-innovacin se plantea una pregunta. "Qu tal si pudiramos desarrollar
un modelo verdaderamente inclusivo de negocio - la compra de redes de pesca desechadas de los
pescadores locales - dndoles ingresos extra - y limpiar las playas y los ocanos a la vez?" Buscando la
oportunidad de disear una nueva forma de abastecimiento de redes de pesca para Aquafil, y, de esa
forma, crear un modelo de negocio inclusivo que beneficiase a las comunidades costeras vulnerables, fue
que naci Net-Works. Esta estrategia pionera de adquisicin de materia prima prevea recoger las redes
de pesca desechadas de las aldeas pesqueras de todo el Banco Danajon, un sistema muy grande de
arrecife en el centro de Filipinas, y reciclarlos en materias primas para la fabricacin de carpetas
modulares. Este sitio piloto fue seleccionado por el socio de Net-Works, la Sociedad Zoolgica de Londres
(ZSL), que tiene una larga historia en la implementacin de proyectos de conservacin marina en la
regin. Los desastres ambientales recientes en el centro de las Filipinas trajeron nuevos desafos a los
esfuerzos de Interface por impulsar sus objetivos ambientales Misin Zero con la creacin de valor social.
Tambin, como Interface sigue creciendo y la demanda de productos de la compaa aumenta, surgirn
sin duda otros retos. Aunque Net-Works proporciona un porcentaje muy pequeo del total de los
materiales reciclados en el programa global ReEntry, Net-Works ha capturado las mentes y los corazones
Caso publicado por GlobaLens, una division del William Davidson Institute (WDI) de la
Universidad de Michigan. El caso fue escrito bajo la supervisin de Andrew Hoffman por
los estudiantes Makely Lyon, Javier Rivera, Lauren V. Smith y Pete Wangwongwiroj como
base de discusin y no para ilustrar la efectividad o inefectividad en el manejo de una
situacin dada. La traduccin libre al espaol es responsabilidad nica de Luis Cerna.
de los clientes de Interface, inspirndoles con la forma en que una empresa puede obtener valor de
negocio, reducir los impactos ambientales y hacer frente a problemas sociales en las zonas ms
empobrecidas del mundo.
Miriam y el equipo de redes saben que tienen que encontrar una manera de ampliar el programa de
redes, el desarrollo en un modelo de negocio autosostenible que puede ser adoptado en otras
comunidades alrededor del mundo. El proyecto piloto Net-Works ha tenido xito hasta ahora, pero sigue
habiendo dificultades ya que el objetivo ltimo de Interface es el desarrollo de un modelo de
abastecimiento que pueda reducir los residuos en los pueblos de pescadores, mejorar la condicin
econmica de los pescadores y, en ltima instancia, proporcionar una materia prima ms sostenible para
el empresa, todo ello con la advertencia de que el programa tiene que ser tambin financieramente
viable. Para Miriam y el equipo de redes, esto representa claramente un acto de malabarismo difcil, y
saben que un nuevo modelo, escalable de adquisicin de materiales es lo que se necesita para que las
redes prosperen de verdad y ayudar a la empresa a cumplir sus metas Misin Zero.
Antecedentes
Antecedentes de la Industria
La industria de las alfombras en EE.UU. se remonta a 1791, cuando William Sprague comenz la
primera fbrica de alfombras tejidas en la ciudad de Filadelfia; poco despus, otros comenzaron con la
fabricacin de alfombras en Nueva Inglaterra y Nueva Jersey. Inicialmente, algunos de los primeros
fabricantes enfrentaron la competencia de las importaciones. Sin embargo, el Congreso de EE.UU. adopt
una serie de medidas, entre ellas el aumento de tarifas proteccionistas, lo que permiti a los fabricantes
de alfombras domsticos desarrollarse. Una serie de innovaciones a lo largo de la dcada de 1800
permiti a los fabricantes a gran escala expandirse con el fin de satisfacer la demanda del consumidor.
En 1839, por ejemplo, Erasto Bigelow invent un telar mecnico de tejido de alfombras, lo que aument
significativamente la capacidad de produccin. A medida que la industria creci, el nmero de fbricas
de textiles aument de 20 que producan aproximadamente 1 milln de metros cuadrados de alfombra
en 1834 a 250 fbricas productoras de ms de 20 millones de metros cuadrados para la dcada de los
1870s.
Otras innovaciones tecnolgicas permitieron la produccin de diferentes tipos de alfombras, como la
Bruselas y Wilton. Empresas dominantes como Bigelow-Hartford y Mohawk aprovecharon estas
innovaciones para apuntar a la clase alta-media estadounidense, cuyo apetito por productos de mayor
calidad los haca ser un segmento atractivo. Para 1923, sin embargo, la industria pareci haber alcanzado
su punto mximo. Con la Gran Depresin en la dcada de 1930 y con muchas fbricas que sufrieron la
conversin para la produccin de guerra durante la Segunda Guerra Mundial, el crecimiento en la
industria de las alfombras se desaceler hasta casi detenerse por la mitad en los 1940s.
Fue durante los aos 1950 y 1960 que la industria experiment un renacimiento con la invencin de
la formacin de nudos, que es una tcnica de tejido que reduce drsticamente los costos de fabricacin.
Antes de 1950, slo el 10 por ciento de todas las alfombras estaban hechas con esa tcnica, el resto eran
tejidas. Hoy ms del 90 por ciento de todas las alfombras se fabrican con formacin de nudos. Otro factor
que juega un papel importante en el renacimiento de la industria fue el boom econmico de la posguerra.
Durante ese tiempo, muchas empresas trasladaron sus operaciones desde el norte a los estados del
sur, como Virginia, Carolina del Sur, Georgia, y Mississippi. Una serie de factores impuls este
movimiento, incluyendo los costos ms bajos de mano de obra, los incentivos ofrecidos por los gobiernos
locales y estatales y mano de obra no sindicalizada. Este movimiento de capital desde el norte hacia el
2
sur, junto con la larga historia del Sur en la fabricacin de textiles, form la tormenta perfecta para un
auge de la industria en el Sur. Este hecho tambin dio lugar a un gran efecto del agrupamiento (clustering)
de la industria en el Sur que se puede ver hasta hoy. De especial mencin es la ciudad de Dalton, Georgia,
donde las fbricas situadas en un radio de 65 millas de esta ciudad producen cerca del 85 por ciento de
toda la alfombra vendida en los Estados Unidos.
Las innovaciones en las materias primas tambin contribuyeron al crecimiento de la industria de las
alfombras. En los primeros das de la industria, se hicieron la mayora de las alfombras de algodn. Ms
tarde, otras fibras como el polister, nylon, rayn y los acrlicos se introdujeron en el proceso de
fabricacin. La Corporacin DuPont vio el potencial para la realizacin de grandes ganancias y entr en la
industria de la alfombra mediante el desarrollo del filamento continuo voluminoso (BCF) de nylon en los
mediados de los aos 1950. El uso de nylon por los fabricantes permiti producir estilos que de otro modo
hubiese sido imposible con otras fibras. Esta innovacin impuls el crecimiento hasta finales de 1960,
cuando el nmero de fbricas en los Estados Unidos alcanz un mximo de 400.
Por la dcada de 1970, el crecimiento se desaceler considerablemente ya que la economa de los
EE.UU. se enfri. La recesin de la dcada de 1980 oblig a algunas de las empresas ms pequeas y
menos financieramente estables a cerrar operaciones. Estas condiciones tambin llevaron a muchas
empresas a integrarse verticalmente, lo que reduca an ms el nmero de miembros del rubro. A
comienzos de 1990, menos de 100 empresas textiles se mantuvieron, con las cuatro principales empresas,
lideradas por Shaw Industries, representando ms del 80 por ciento del total de produccin.
Hoy en da la industria de las alfombras se considera madura y est dominada por tres empresas:
Berkshire Hathaway, Mohawk Industries Inc., e Interface, Inc. (Ver Tabla 1.)
Tabla 1
Ao
Shaw Industries
Ventas Netas
2009
2009
2010
2,709.3
2826.2
2011
2011
2012
2,995.3
2012
3,149.5
2013
2013
3,159.7
Ingresos de
Ingresos de
Operacin Ventas Netas Operacin
Interface, Inc.
Ventas Netas
Ingresos de
Operacin
162.9
5,344.00
43.7
765.3
67.6
305.8
5,319.50
314.2
862.3
93.1
341
5,642.30
315.5
953
85.7
368.6
5788
379.5
932
64.6
378.2
960
95.6
Source: Haider, Zeeshan. A. IBISWorld Industry Report 31411: Carpet Mills in the US. IBISWorld. August 2013. Interface, Inc. 2013 Annual Report on Form 10- K. Mohawk Industries Inc.
2012 Annual Report on Form 10- K.
Los efectos del agrupamiento (clustering) de la dcada de 1950 todava se pueden ver hoy en da en
el hecho de que las empresas fabricantes de alfombras con sede en el estado de Georgia son responsables
de aproximadamente el 73 por ciento de todos los ingresos realizados. (Ver Tabla 2).
Tabla 2
Comercial Hospitales
healthcare
and
4.8%
Comercial Oficinas
Corporativas
7.0%
28.3%
10.4%
3.8%
4.7%
Exportacin
Comercial Tiendas por
departamentos
Comercial otros (incluye
gobierno e instituciones
Residencial nuevas
41.0%
Residencial - reemplazos
Interface, Inc.
Interface fue fundada en 1973, cuando Ray Anderson vio una oportunidad para producir alfombras y
coberturas de pisos ms en sintona con las necesidades de los entornos de oficinas modernas de la
poca. Inicialmente, Anderson se enfrent a retos importantes, debido a que la competencia ya para la
dcada de 1970 era intensa, los precios de las materias primas estaban aumentando a un ritmo acelerado
y las alfombras modulares era una nueva categora de producto. Sin embargo, las innovaciones
tecnolgicas permitieron a la empresa controlar los costos y satisfacer la demanda en el segmento de
edificios de oficinas, en pleno auge a mediados de los 1970s. La compaa sali a la bolsa en 1983.
Interface creci con los aos a travs de la adquisicin de otras empresas, lo que concedi la entrada de
la compaa en los mercados de Europa y del Medio Oriente y le permitieron la diversificacin hacia otros
negocios relacionados. La compaa adquiri Heuga Holdings B.V. para convertirse en la empresa
dominante en las alfombras modulares. El crecimiento de Interface se desaceler durante la recesin de
2008, que tambin afect a otras empresas importantes en el rubro, pero desde entonces se ha
recuperado (Anexo 1). Los ingresos de Interface asociados con la produccin, venta y la instalacin de
alfombras modulares constituyen ms del 95% de sus ingresos mundiales.
La Competencia
Interface es en la actualidad uno de los tres principales fabricantes en el rubro de las alfombras,
medido por los ingresos por ao. La principal competencia de la empresa son Shaw Industries (propiedad
de Berkshire Hathaway), Mohawk Industries y otras empresas que cotizan en la bolsa, no incluyendo a
Milliken y Tandus .
Berkshire Hathaway
Berkshire Hathaway es una empresa diversificada que opera en la industria de las alfombras a travs
de su filial Shaw Industries. Shaw Industries, fundada en 1946, tiene su sede en Dalton, Georgia. Shaw
emplea a 22.312 trabajadores y es el mayor fabricante de alfombras anudadas en rollo, con base en los
5
ingresos y volumen. Sus marcas principales son Sutton, Cabin Crafts, Queen, Designweave y Tuftex.
Aunque la produccin de alfombras de pelo hechas de nylon, polipropileno y polister es un negocio
importante de la compaa, Shaw Industries se est expandiendo a otros revestimientos de suelos, tales
como cermica, madera y laminado. La compaa tambin adquiri Sportexe en 2009 para entrar en el
mercado del csped deportivo.
Mohawk Industries
Mohawk Industries, fundada en 1878, tiene su sede en Calhoun, Georgia, y emplea a 6.700
trabajadores. La empresa creci en los ltimos aos a travs de una serie de adquisiciones y ahora es el
segundo fabricante de alfombras fijas y modulares en los Estados Unidos. Mohawk Industries se centra
principalmente en la produccin de alfombra de nudos. Las marcas de la compaa incluyen Mohawk,
Custom Weave, Galaxy, Aladdin y Durkan. Mohawk Industries est integrada verticalmente, lo que le
confiere un alto grado de control sobre los aspectos crticos del proceso de fabricacin (calidad de las
entradas/salidas), as como el control de precios y otros actividades de comercializacin.
Los residuos a los vertederos se redujo de 5,6 millones de kilogramos en 1996 a 895,000 kilogramos
en 2012.
El uso del agua en el sector manufacturero se redujo de 8,8 litros por metro cuadrado en 1996 a 1,7
litros por metro cuadrado en 2012.
Las emisiones de gases de efecto invernadero GEI se redujeron en un 41% desde 1996 hasta 2012.
Al mismo tiempo que Interface celebraba los avances en sostenibilidad que se haban hecho y el
hecho de ser un lder en el rubro, la empresa tena tambin metas ms altas en mente. Interface
desarroll ambiciosos objetivos, los que se juntaron alrededor de la llamada Mission Zero, cuyo objetivo
era eliminar para el ao 2020 todos los impactos negativos que la empresa tuviera en el medio ambiente.
Ejemplos de esos objetivos eran la fabricacin de productos de ciclo cerrado, hechos al 100 por ciento de
materiales reciclados, eliminando todos los residuos y procurando el uso al 100 por ciento de energa
renovable. Los objetivos de Misin Zero se resumen en la Figura 2.
Figura 2
Frente 1. Eliminar los residuos: Eliminar todas las formas de residuos en cada rea de negocio.
Frente 3. Energas Renovables: Operar las instalaciones al 100 por ciento con energa
renovable.
Frente 4. Cierre el Ciclo: Rediseo de Procesos y productos para cerrar el ciclo tico del uso de
materiales recuperados y de base biolgica.
Frente 5. Transporte Eficiente: Transportar la gente y los productos de manera eficiente para
eliminar residuos y emisiones.
Frente 6. Sensibilizar a los Stakeholders: Crear una cultura que utilice los principios de
sostenibilidad para mejorar las vidas y el sustento de todos nuestros actores sociales empleados, socios, proveedores, clientes, inversionistas y comunidades.
Frente 7. Redisear el Comercio: Crear un nuevo modelo de negocio que demuestre y apoye el
valor del comercio basado en la sostenibilidad.
Fuente: Ramn Arratia. Mission Zero-El Poder de una Visin Desafiante. Interface. Marzo de 2010.
Mission Zero ha afianzado el empuje de Interface hacia la innovacin que la empresa busca para el
ao 2020. Un ejemplo es la lnea de productos Net Effect. Las losetas modulares Net Effect se fabrican
con un 100 por ciento de nylon reciclado. El proveedor de Interface en este esfuerzo es Aquafil, un
fabricante lder de nylon-6, la principal materia prima utilizada para la fabricacin de Net Effect.
Aquafil desarroll el sistema de regeneracin Econyl, que es una tecnologa para la fabricacin de
nylon-6 de 100 por ciento materiales regenerados. La relacin con Aquafil pone de relieve la importancia
de la innovacin en la tecnologa y la colaboracin con la cadena de suministro como componentes
crticos para el logro de los objetivos de Mission Zero de Interface. Sin embargo, para que Interface avance
realmente en cerrar el ciclo de su alfombra, la compaa reconoci que tanto los cambios en la forma en
que desarrolla su actividad, como los modelos de desarrollo de modelos sostenibles del abastecimiento
de los materiales son crticos. Adems, ya que los clientes no slo quieren productos respetuosos del
medio ambiente, sino ahora tambin productos con una historia ms amplia y un enfoque tanto en el
bienestar social como en el ambiental, es importante que Interface desarrolle un modelo de la cadena de
abastecimiento de suministros que se ocupe de los impactos sociales en combinacin con los impactos
ambientales.
para las redes de pesca. Este vnculo entre dos industrias distantes proporciona una oportunidad para
que Interface aborde tanto el objetivo de utilizar el 100 por ciento de materiales reciclados en sus
alfombras, como su participacin en la conduccin de los resultados positivos de sostenibilidad social a
travs de su negocio.
Redes de pesca
Desde la dcada de 1960, la mayora de las redes de pesca se han hecho a partir de materiales
sintticos, incluyendo nylon, polietileno y polister, como se muestra en la Figura 3.
Las fibras sintticas como el nylon y el polister son fuertes, ligeras y resistentes a la abrasin. Como tal,
las redes de pesca modernas generalmente son muy durables y pueden durar muchos aos. Esto lleva a
un problema ambiental persistente conocido como pesca fantasma. Un informe escrito en conjunto por
la Organizacin para la Agricultura y la Alimentacin de las Naciones Unidas FAO y el Programa
Ambiental de la ONU encontr que la mayora de las redes de pesca no se descartan deliberadamente
en el mar, sino que se pierden en tormentas o fuertes corrientes, o como resultado de accidentes de
pesca, como ser el enredo con otras redes instaladas previamente. Sin embargo, algunos pescadores
descartan tambin sus redes en el mar, como cuando se pierden las boyas de flotacin, por lo que es
difcil recuperar la red. En total, alrededor de 640 000 toneladas de redes de pesca se abandonan en el
mar. Estas redes forman lo que es la "pesca fantasma", la captura y la trampa para muchos animales
marinos y en ltima instancia la causa de su muerte.
Pesca a pequea escala y pesca artesanal se usan indistintamente, pero no son la misma cosa. La pesca
artesanal es tpicamente de un modo similar a pequea escala, pero estos pescadores fabrican su propio
equipo de pesca (McGoodwin, 2001).
poblacin en rpido crecimiento, el uso desenfrenado de mtodos de pesca destructivos, las malas
prcticas de manejo de la tierra y el desarrollo costero, han resultado en la destruccin generalizada de
los hbitats marinos y la rpida disminucin de las capturas de peces. Con pocas alternativas, los
pescadores compiten fieramente entre ellos para capturar las poblaciones de peces que quedan. Las
redes de nylon monofilamento ahora estn muy extendidas, son baratas y se pueden sustituir
peridicamente. La eliminacin es ahora un problema importante, ya que persisten en el medio ambiente
durante ms de 600 aos, son peligrosas si se queman para eliminarlas como basura, cuando generan
'pesca fantasma' si se desechan en el mar, adems, se convierten en un problema acumulativo en los
pueblos costeros que no tienen ningn sistema de gestin de residuos.
El acceso al capital financiero es limitado en muchas comunidades pesqueras, lo que dificulta la
capacidad de los pescadores a invertir en medios de vida alternativos, potencialmente ms sostenibles,
o simplemente para diversificar sus medios de vida para reducir su vulnerabilidad a, por ejemplo,
perturbaciones ambientales. Si bien es cierto que a menudo existen fuentes de financiamiento, incluso
en pueblos de pescadores costeros remotos y pequeos, el capital se proporciona tpicamente por
prestamistas que cobran tasas de inters de 10 a 15 por ciento por mes y con frecuencia entran en
relaciones complejas vinculadas con los pescadores, la provisin de fondos en tiempos difciles pero luego
tambin puede requerir la oportunidad de comprar una parte de las capturas de los pescadores muy por
debajo de los precios de mercados. Bancos formales, cuando los hay, a menudo son reacios a prestar y
piden requisitos tan difciles para calificar para un prstamo que muchos de los pescadores de pequea
escala no pueden acceder al financiamiento. Adems, los propios pescadores a menudo carecen de
alfabetizacin (o educacin financiera o de otro tipo) y no confan en los bancos.
La pesca costera y de arrecifes ha proporcionado tradicionalmente una fuente de ingresos para la
mayora de los pobladores locales, y las fuentes alternativas de sustento son limitadas. Esta presin
econmica ha dado lugar a la sobrepesca, la destruccin de los arrecifes coralinos y la contaminacin,
que amenazan la sostenibilidad de la pesquera y los medios de vida asociados. Con el 60 por ciento de la
poblacin local que ya vive en la pobreza (los ingresos familiares promedio eran de menos de $ 100 por
mes en el 2001), el problema de la disminucin de la pesca se ve agravado por las prcticas de pesca
destructivas empleadas por los pescadores desesperados y contribuye a una mayor incertidumbre sobre
la futura viabilidad econmica de la comunidades.
Por ltimo, el Banco de Peces Danajon y su pueblo sufrieron dos graves reveses a finales de 2013. La
zona se vio muy afectada, la primera vez el 15 de octubre por un terremoto de magnitud 7,2 y luego por
el "sper tifn" Haiyan el 7 de noviembre. Este tifn, el ms fuerte que jams haya golpeado una
comunidad, afect a 16 millones de personas (16% de la poblacin de Filipinas), dejando a 4 millones sin
hogar, matando a ms de 6.000 e hiriendo a ms de 28.600, con 1.785 personas desaparecidas. El costo
para la economa se estima en ms de $ 15 mil millones. Adems de su alto costo humano inmediato, el
terremoto y el tifn tambin daaron los arrecifes costeros y los ecosistemas de los que muchos locales
dependen para su subsistencia.
Works, Miriam dirigi la asociacin de Interface con una empresa social en la India haciendo mdulos de
alfombra tejidos a mano. Sin embargo, Interface de pronto se dio cuenta que esta empresa no sera
comercialmente viable ya que el producto no era fundamental para el negocio de Interface, y el marketing
no se aplic correctamente para informar al cliente sobre el valor social de este tipo de producto.
Afortunadamente, el proyecto alfombra india haba proporcionado lecciones valiosas sobre lo que
Interface debe y no debe hacer para centrarse en su prximo emprendimiento social.
A raz del proyecto de la India, se desarroll la idea de Net-Works. En 2010, Aquafil, un fabricante de
fibras de alfombra, desarroll un nuevo proceso en su planta de Eslovenia para reciclar nylon con las
mismas caractersticas de volumen de fibra requerida por Interface en sus alfombras. Inicialmente,
Aquafil haba utilizado redes de reciclado de las piscifactoras en los pases desarrollados para la
fabricacin de las fibras. Sin embargo, en un esfuerzo para avanzar en su misin de sostenibilidad,
Interface inici la discusin de la posibilidad de recoger las redes de pesca de pueblos de pescadores
pobres de las naciones en desarrollo. A finales de 2010, Interface realiz un taller para explorar su nueva
idea, a la que asistieron las personas involucradas en la biologa marina, la industria pesquera y las
organizaciones conservacionistas.
La lista corta de Interface de comunidades pesqueras candidatas a poner a prueba el programa de
redes inclua lugares en frica occidental, la India y Filipinas. Interface encontr un socio colaborador, el
Dr. Nick Hill de la Sociedad Zoolgica de Londres (ZSL), que trabaj en estrecha colaboracin con Interface
en la evaluacin de la viabilidad del programa en cada uno de estos lugares candidatos. En frica
Occidental, el programa del Banco Mundial West Africa Regional Fisheries WARF (Pesqueras Regionales
de frica Occidental), creado para sustituir a las redes ilegales que tienen un tamao de malla pequea
(que eliminan los peces pequeos que no han tenido la oportunidad de reproducirse) por redes que
tienen un tamao de malla de mayor tamao, estaba en consideracin como candidato para la red. Sin
embargo, a pesar de que el programa WARF proporcionaba la oportunidad de agregarse a una iniciativa
existente, no presentaron un modelo de negocio viable, porque la sustitucin de redes ilegales no estaba
diseado para ser un programa continuo. Adems, con frecuencia en algunos pueblos se queman las
redes ilegales despus de la confiscacin, as, Interface consider que sera muy difcil establecer, en
buenos trminos, otro programa de recaudacin de redes en estas comunidades. En la India, se encontr
que los propietarios de embarcaciones eran los dueos de las redes, en vez de los pescadores. Como
Interface quera que el programa beneficiase a aquellos que poseen las redes, y los dueos de los barcos
en la India suelen ser ms ricos, las prcticas en la India no se alineaban con la misin de Net-Works de
Interface. Adems, un mercado de recaudacin de redes y reventa empresarial ya exista en muchas
comunidades costeras en la India, y esto significaba crear una dura competencia para el programa de las
redes. Los desafos que Nick, Miriam y su equipo haban identificado en estas dos localidades les
condujeron hacia el Banco Danajon en Filipinas.
se tomaran el tiempo para recoger las redes en las playas, con la esperanza de que en el largo plazo, el
reciclado de redes se convertira en una prctica estndar y eliminara el abandono de redes en los
ocanos.
Tras descartar las regiones que se examinaron en el frica occidental y la India por no ser ptimas
para el modelo de negocios inclusivos Net-Works, el equipo se concentr en las Filipinas como punto
focal del programa piloto Net-Works. La pesca de cangrejo azul es muy importante en las Filipinas, y los
pescadores de cangrejo azul tienen que reemplazar rpidamente las redes debido a los daos que les
hacen sus caparazones espinosos, por lo que era una ubicacin ideal, debido a esas altas tasas necesarias
de reposicin de redes. Adicionalmente, como rea clave de biodiversidad, esta zona tena una serie de
iniciativas de conservacin en curso, proporcionando oportunidades para los socios locales. De hecho, la
investigacin del doctorado de Nick Hill fue centrada en la determinacin de los indicadores de control
para diferentes opciones de medios de vida para los pescadores de pequea escala en esta parte de las
Filipinas. Como Nick ya tena una buena experiencia con las comunidades locales y las organizaciones
asociadas (gobierno y ONGs), adems de la informacin socioeconmica de sus estudios, se seleccionaron
cinco comunidades para participar en el programa piloto. El personal de ZSL Philippines proporcion
apoyo de campo para entrenar a los socios locales y a los pescadores sobre cmo configurar e
implementar Net-Works, incluidos los tipos de redes que se necesitan recoger, dnde juntar las redes,
ayudar a establecer la comunidad para la gestin de la recoleccin de la red y para los pagos. En muchos
de los pueblos, no existan cajas de ahorros de autoayuda o bancos. Como tal, el equipo de Net-Works
trabaj para establecer Asociaciones de Ahorro y Prstamo (VSLA) en las comunidades, que no slo
ayudaban a obtener prstamos a los pescadores para comprar las redes, sino que tambin
proporcionaban acceso a los ahorros de pequea escala y prstamos dentro de las comunidades.
la India en el que participaban empresarios que compraban las redes de los pescadores y las revendan
en las instalaciones de reciclaje a una precio superior.
23,968 kg de redes de nylon recogidas de estos pueblos desde junio 2012 a diciembre 2013.
1,683 kg hasta el momento se han enviado y recibido en Aquafil. El resto est siendo embalado y
empaquetado, el proceso de envo tarda 90 das en llegar desde el pueblo hasta la planta de Aquafil
en Italia.
892 familias (o 4.460 personas) se han comprometido con el programa, permitiendo a los
participantes:
o
Reciclar sus redes para obtener ingresos adicionales; el pago de 1 kg de red es suficiente
para 2 comidas.
Estar incentivados para limpiar las playas de las redes descartadas y asegurar que no se
dejen ms redes en la playa o en el medio marino.
El objetivo de Net-Works en Danajon es recoger una media de 200 kg de redes de pesca al mes por
aldea. Net-Works est a punto de lograr este objetivo en la mayora de las aldeas. La cantidad recogida
es crucial; ya que tiene que ser lo suficientemente grande para que los ingresos de las redes cubran los
gastos generales del programa, como los fondos para el local de Net-Works, para el puesto de
coordinador del programa, para el transporte y embalaje de las redes y a su vez proporcionar ingresos a
los habitantes de las aldeas. En 2014, Miriam y el equipo de Net-Works crean que el programa Net-Works
debera alcanzar el punto de equilibrio.
Si Net-Works logra su objetivo de cubrir los gastos generales del programa:
Los ingresos de este programa significaran 4,800 comidas adicionales a cada aldea al ao, y
La recoleccin anual de redes en las comunidades de todo el Banco Danajon representara material
recuperado suficiente como para dar la vuelta al mundo si se pusiese a lo largo.
14
Anexo 1
Net sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.................................
2011
2010
(in thousands, except per share data)
64,648
85,700
93,107
Interest expense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bond retirement expenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Other expense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25,024
0
1,521
26,325
0
465
33,233
44,379
582
38,270
5,943
0
38,721
0
$ 38,721
Income (loss) per share attributable to Interface, Inc. common shareholders basic
Continuing operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 0.35
$
Discontinued operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(0.26)
0.59
0.01
9,334
(1,051)
$ 8,283
$
0.14
(0.01)
Net income per share attributable to Interface, Inc. common shareholders basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $
0.09
$
0.59
$
0.13
Income (loss) per share attributable to Interface, Inc. common shareholders diluted
Continuing operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 0.35
$
Discontinued operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(0.26)
0.58
0.01
0.14
(0.01)
Net income per share attributable to Interface, Inc. common shareholders diluted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $
0.09
$
0.59
$
0.13
Basic weighted average common shares outstanding . . . . . . . . . . . . . .
Diluted weighted average common shares outstanding . . . . . . . . . . . . .
Net income . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
income (loss)
Foreign currency translation adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pension liability adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65,767
65,900
65,291
65,486
63,794
64,262
(7,614)
(5,066)
26,041
0
(1,754)
1,990
9,570
(1,509) Comprehensive income
15
Anexo 2
Condiciones
prevalecientes
Sobrepesca
Pesca ilegal y destructiva
Degradacin del hbitat costero
Sedimentacin y contaminacin
Prdidas poscosecha
Comercializacin ineficiente
16
Endnotes
1
The Carpet and Rug Institute, CRI, [Online]. Available: http://www.carpet-rug.org/about-cri/the-history-of-carpet.cfm. [Accessed 1
Dec. 2013.]
EH.net, A History of the U.S. Carpet Industry, EH.net, 13 October 2013. [Online.] Available: http://eh.net/encyclopedia/ahistory-ofthe-u-s-carpet-industry/. [Accessed 1 Dec. 2013.] 3 EH.net, A History of the U.S. Carpet Industry, EH.net, 13 October 2013. [Online.]
Available: http://eh.net/encyclopedia/ahistory-of-the-u-s-carpet-industry/. [Accessed 1 Dec. 2013.] 4 EH.net, A History of the U.S.
Carpet Industry, EH.net, 13 October 2013. [Online.] Available: http://eh.net/encyclopedia/ahistory-of-the-u-s-carpet-industry/.
[Accessed 1 Dec. 2013.]
The Carpet and Rug Institute, CRI, [Online]. Available: http://www.carpet-rug.org/about-cri/the-history-of-carpet.cfm. [Accessed 1 Dec.
2013.]
EH.net, A History of the U.S. Carpet Industry, EH.net, 13 October 2013. [Online.] Available: http://eh.net/encyclopedia/ahistory-of-the-us-carpet-industry/. [Accessed 1 Dec. 2013.]
K. Fuellhart, Localization and Use of Information Sources: The Case of the Carpet Industry, European Urban and Regional Studies, vol. 6,
no. 1, pp. 3859, 199.
The Carpet and Rug Institute, CRI, [Online.] Available: http://www.carpet-rug.org/about-cri/the-history-of-carpet.cfm. [Accessed 1 Dec.
2013.]
R. L. Patton, New Georgia Encyclopedia, 20 October 2003. [Online.] Available: http://www.georgiaencyclopedia.org/articles/ businesseconomy/carpet-industry. [Accessed 1 Dec. 2013.]
10
EH.net, A History of the U.S. Carpet Industry, EH.net, 13 October 2013. [Online.] Available: http://eh.net/encyclopedia/ahistory-of-the-us-carpet-industry/. [Accessed 1 Dec. 2013.] 11 EH.net, A History of the U.S. Carpet Industry, EH.net, 13 October 2013. [Online.] Available:
http://eh.net/encyclopedia/ahistory-of-the-u-s-carpet-industry/. [Accessed 1 Dec. 2013.] 12 EH.net, A History of the U.S. Carpet Industry,
EH.net, 13 October 2013. [Online.] Available: http://eh.net/encyclopedia/ahistory-of-the-u-s-carpet-industry/. [Accessed 1 Dec. 2013.]
13
R. L. Patton, New Georgia Encyclopedia, 20 October 2003. [Online.] Available: http://www.georgiaencyclopedia.org/articles/ businesseconomy/carpet-industry. [Accessed 1 Dec. 2013.]
14
EH.net, A History of the U.S. Carpet Industry, EH.net, 13 October 2013. [Online.] Available: http://eh.net/encyclopedia/ahistory-of-the-us-carpet-industry/. [Accessed 1 Dec. 2013.]
15
The Carpet and Rug Institute, CRI, [Online]. Available: http://www.carpet-rug.org/about-cri/the-history-of-carpet.cfm. [Accessed 1 Dec.
2013.]
16
EH.net, A History of the U.S. Carpet Industry, EH.net, 13 October 2013. [Online.] Available: http://eh.net/encyclopedia/ahistory-of-the-us-carpet-industry/. [Accessed 1 Dec. 2013.] 17 EH.net, A History of the U.S. Carpet Industry, EH.net, 13 October 2013. [Online.] Available:
http://eh.net/encyclopedia/ahistory-of-the-u-s-carpet-industry/. [Accessed 1 Dec. 2013.]
18
A. Krabeepetcharat, IBISWorld Industry Report 31411: Carpet Mills in the US, IBISWorld, 2013.
19
A. Krabeepetcharat, IBISWorld Industry Report 31411: Carpet Mills in the US, IBISWorld, 2013.
20
A. Krabeepetcharat, IBISWorld Industry Report 31411: Carpet Mills in the US, IBISWorld, 2013.
21
A. Krabeepetcharat, IBISWorld Industry Report 31411: Carpet Mills in the US, IBISWorld, 2013.
22
A. Krabeepetcharat, IBISWorld Industry Report 31411: Carpet Mills in the US, IBISWorld, 2013.
23
A. Krabeepetcharat, IBISWorld Industry Report 31411: Carpet Mills in the US, IBISWorld, 2013.
24
Melissa Vernon. 8 Jan. 2014. Email communication with University of Michigan case writers.
25
Darius Helm. 2013. The Top 250 Design Survey 2013. Floor Focus, Oct. 2013. p. 41.
26
Darius Helm. 2013. The Top 250 Design Survey 2013. Floor Focus, Oct. 2013. p. 40.
27
Darius Helm. 2013. The Top 250 Design Survey 2013. Floor Focus, Oct. 2013. p. 4041.
28
Darius Helm. 2013. The Top 250 Design Survey 2013. Floor Focus, Oct. 2013. p. 42.
29
Interface Inc., Interface Corporate Website, 2008. [Online.] Available: http://www.interfaceglobal.com/Company/History.aspx. [Accessed
4 Dec. 2013.]
30
Interface Inc., Interface Corporate Website, 2008. [Online.] Available: http://www.interfaceglobal.com/Company/History.aspx. [Accessed
4 Dec. 2013.]
31
Interface Inc., Interface Corporate Website, 2008. [Online.] Available: http://www.interfaceglobal.com/Company/History.aspx. [Accessed
4 Dec. 2013.]
Greg Minano. 26 Feb. 2014. Email communication with University of Michigan case writers..
32
33
17
34
35
36
37
38
39
Interface, Interface Corporate Website: Our Mission, 2008. [Online.] Available: http://www.interfaceglobal.com/Company/ SpeakersBureau/Topics/Our-Mission.aspx. [Accessed 6 Dec. 2013.]
40
Interface, Interface Corporate Website: Our Mission, 2008. [Online.] Available: http://www.interfaceglobal.com/Company/ SpeakersBureau/Topics/Our-Mission.aspx. [Accessed 6 Dec. 2013.]
R. Arratia, Mission ZeroThe Power of Challenging a Vision, Interface Raise, 2010.
41
42
43
44
45
Interface, The Net Effect, Interface, 2013. [Online]. Available: https://www.interfaceflor.com/default.aspx?Section=2&Sub=24. [Accessed
5 Dec. 2013.]
Aquafil Group, About Us, Aquafil Group, 20112012. [Online.] Available: http://www.aquafil.com/en/about-us/profile.html. [Accessed 5
Dec. 2013.]
Aquafil Group, Econyl Project, Aquafil Group, 20112012. [Online.] Available: http://www.aquafil.com/en/sustainability/theeconylproject.html. [Accessed 5 Dec. 2013.]
British Sea Fishing. Ghost Nets | Britishseafishing.co.uk, n.d. [Online.] http://britishseafishing.co.uk/ghost-nets/. [Accessed 7 Dec. 2013.]
46
British Sea Fishing. Ghost Nets | Britishseafishing.co.uk, n.d. [Online.] http://britishseafishing.co.uk/ghost-nets/. [Accessed 7 Dec. 2013.]
47
G. Macfadyen. 2009. Abandoned, Lost or Otherwise Discarded Fishing Gear. FAO Fisheries and Aquaculture Technical Paper 523, Food and
Agriculture Organization. ISBN: 9789251061961. Web. http://www.unep.org/regionalseas/marinelitter/publications/
docs/Marine_Litter_Abandoned_Lost_Fishing_Gear.pdf [Accessed 6 Dec. 2013.]
48
ECNC. 18 Mar. 2013. ECNC Group Launches Initiative for Recycling Used Fishing Nets into Socks and Underwear | ECNC | Expertise Centre
for Biodiversity and Sustainable Development. [Online.] http://www.ecnc.org/news180313/. [Accessed 7 Dec 2013.]
FHV Hazin. 2005. Fisheries and their contribution to sustainable development: small-scale and artisanal fisheries. 6th Meeting of the United
Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea. 6-10 June 2005, New York, NY. Web.
http://www.un.org/depts/los/consultative_process/documents/6_hazin.pdf. [Accessed: 3 Dec. 2013.]
J. McGoodwin, 2001. Understanding the cultures of fishing communities: a key to fisheries management and food security. FAO Fisheries
Technical Paper, Food and Agriculture Organization. ISBN: 9251046069, 287 p. Web. http://www.fao.org/docrep/004/
y1290e/y1290e04.htm#bm04.5. [Accessed: 3 Dec. 2013.]
49
50
51
J. McGoodwin, 2001. Understanding the cultures of fishing communities: a key to fisheries management and food security. FAO Fisheries
Technical Paper, Food and Agriculture Organization. ISBN: 9251046069, 287 p. Web. http://www.fao.org/docrep/004/
y1290e/y1290e04.htm#bm04.5. [Accessed: 3 Dec. 2013.]
52
J. McGoodwin, 2001. Understanding the cultures of fishing communities: a key to fisheries management and food security. FAO Fisheries
Technical Paper, Food and Agriculture Organization. ISBN: 9251046069, 287 p. Web. http://www.fao.org/docrep/004/
y1290e/y1290e04.htm#bm04.5. [Accessed: 3 Dec. 2013.]
53
J. McGoodwin, 2001. Understanding the cultures of fishing communities: a key to fisheries management and food security. FAO Fisheries
Technical Paper, Food and Agriculture Organization. ISBN: 9251046069, 287 p. Web. http://www.fao.org/docrep/004/
y1290e/y1290e04.htm#bm04.5. [Accessed: 3 Dec. 2013.]
54
FHV Hazin, 2005. Fisheries and their contribution to sustainable development: small-scale and artisanal fisheries. 6th Meeting of the United
Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea. 6-10 June 2005, New York, NY. Web.
http://www.un.org/depts/los/consultative_process/documents/6_hazin.pdf. [Accessed: 3 Dec. 2013.]
J. McGoodwin, 2001. Understanding the cultures of fishing communities: a key to fisheries management and food security. FAO Fisheries
Technical Paper, Food and Agriculture Organization. ISBN: 9251046069, 287 p. Web. http://www.fao.org/docrep/004/
y1290e/y1290e04.htm#bm04.5. [Accessed: 3 Dec. 2013.]
J. McGoodwin, 2001. Understanding the cultures of fishing communities: a key to fisheries management and food security. FAO Fisheries
Technical Paper, Food and Agriculture Organization. ISBN: 9251046069, 287 p. Web. http://www.fao.org/docrep/004/
y1290e/y1290e04.htm#bm04.5. [Accessed: 3 Dec. 2013.]
55
56
57
58
Asia-Pacific Rural and Agricultural Credit Association, 2011. Fish Finance Scoping Mission: A consolidated report of the results and
recommendations of the APRACA National Consultants from the six (6) countries covered by the RFLP. Regional Fisheries Livelihoods
Programme for South and Southeast Asia (GCP/RAS/237/SPA) Field Project Document 2011/REG/1. Web. http://www.
apfic.org/downloads/finish/22-access-to-microfinance/71-fish-finance-scoping-mission-a-consolidated-report-of-the-resultsandrecommendations-of-the-apraca-national-consultants-from-the-six-6-countries-covered-by-the-rflp.html. [Accessed: 3 Dec. 2013.]
18
59
Asia-Pacific Rural and Agricultural Credit Association, 2011. Fish Finance Scoping Mission: A consolidated report of the results and
recommendations of the APRACA National Consultants from the six (6) countries covered by the RFLP. Regional Fisheries Livelihoods
Programme for South and Southeast Asia (GCP/RAS/237/SPA) Field Project Document 2011/REG/1. Web. http://www.
apfic.org/downloads/finish/22-access-to-microfinance/71-fish-finance-scoping-mission-a-consolidated-report-of-the-resultsandrecommendations-of-the-apraca-national-consultants-from-the-six-6-countries-covered-by-the-rflp.html. [Accessed: 3 Dec. 2013.]
60
Asia-Pacific Rural and Agricultural Credit Association, 2011. Fish Finance Scoping Mission: A consolidated report of the results and
recommendations of the APRACA National Consultants from the six (6) countries covered by the RFLP. Regional Fisheries Livelihoods
Programme for South and Southeast Asia (GCP/RAS/237/SPA) Field Project Document 2011/REG/1. Web. http://www.
apfic.org/downloads/finish/22-access-to-microfinance/71-fish-finance-scoping-mission-a-consolidated-report-of-the-resultsandrecommendations-of-the-apraca-national-consultants-from-the-six-6-countries-covered-by-the-rflp.html. [Accessed: 3 Dec.
2013.]
61
62
N. Armada, A. T. White, and P. Christie. 2009. Managing Fisheries Resources in Danajon Bank, Bohol, Philippines: An EcosystemBased
Approach. Coastal Management, 37(3): 308-330.
N. Armada, A.T. White, and P. Christie. 2009. Managing Fisheries Resources in Danajon Bank, Bohol, Philippines: An EcosystemBased
Approach. Coastal Management, 37(3): 308-330.
63
N. Armada, A.T. White, and P. Christie. 2009. Managing Fisheries Resources in Danajon Bank, Bohol, Philippines: An EcosystemBased
Approach. Coastal Management, 37(3): 308-330.
64
N. Armada, A.T. White, and P. Christie. 2009. Managing Fisheries Resources in Danajon Bank, Bohol, Philippines: An EcosystemBased
Approach. Coastal Management, 37(3): 308-330.
65
Shedd Aquarium, Scenes from the Philippines: Post-earthquake, Post-typhoon, 25 Nov. 2013. National Geographic NewsWatch. [Online.]
http://newswatch.nationalgeographic.com/2013/11/25/scenes-from-the-philippines-post-earthquake-post-typhoon/. [Accessed 6 Dec.
2013.]
66
Miriam Turner. 21 Nov. 2013. Phone communication with University of Michigan case writers.
67
Miriam Turner. 21 Nov. 2013. Phone communication with University of Michigan case writers.
68
Miriam Turner. 21 Nov. 2013. Phone communication with University of Michigan case writers.
69
Miriam Turner. 21 Nov. 2013. Phone communication with University of Michigan case writers.
70
Miriam Turner. 21 Nov. 2013. Phone communication with University of Michigan case writers.
71
Miriam Turner. 21 Nov. 2013. Phone communication with University of Michigan case writers.
72
Miriam Turner. 21 Nov. 2013. Phone communication with University of Michigan case writers.
73
CEES, 2009. Columbia University Center for Environment, Economy and Society. A Vision Faces an Environmental Test. 23 Nov. 2009.
[Online.] http://cees.columbia.edu/node/154.
74
CEES, 2009. Columbia University Center for Environment, Economy and Society. A Vision Faces an Environmental Test. 23 Nov.
75
76
19