You are on page 1of 4

I. Ersetzen Sie das Verb mssen durch brauchen ...

zu und bersetzen Sie die


Stze:
1. Bei Verhandlungen mit Zypern mssen Europische Union und Europische
Zentralbank die Nerven behalten und hart bleiben.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
2. Vor einem Zusammenbruch der Banken in Nikosia muss Europa nicht bange
sein. (bange sein)
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
3. Das Land hat weniger Einwohner als Kln, die Abwicklung der Banken wre
mglich.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
4. Die europisch-amerikanische Partnerschaft muss vertieft und die Atlantische
Allianz erweitert werden.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
5. Die EU muss sich so erweitern, dass sie sich auch weiter vertiefen kann. Dafr
muss es in der Gruppe der Beitrittslnder zu einer Differenzierung kommen.
(zu etwas kommen, kommen+zu+D).
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
6.Am Ende muss ein europischer Verfassungsvertrag mit einer klaren
Kompetenzabgrenzung zwischen der EU und ihren Mitgliedstaaten sowie
zwischen den EU-Institutionen stehen.
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
7. Die Beitrittslnder mssen dafr insbesondere ihre Haushaltsstabilitt verbessern, ihre
Finanzmrkte krisenfest machen, die Ausgaben in produktive Bereiche lenken und
wachstumsfrdernde Strukturreformen umsetzen.

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

bersetzen Sie die folgen Substantive und bilden Sie damit Wortgruppen,
z.B.:
Unverletzlichkeit

Inviolabilitatea

Unverletzlichkeit der

Inviolabilitatea frontierelor

Grenzen
Minderheit
Verschiedenheit
Sicherheit
Freiheit
Gesamtheit
Klarheit
Krankheit
Knappheit
Durchlssigkeit
Wettbewerbsfhigkeit
Rechtsstaatlichkeit
Begehrlichkeiten
Unstimmigkeiten

Wasserknappheit

bersetzen Sie:
Mit zunehmender Globalisierung verschrfen sich aber auch die Herausforderungen: Grere
Offenheit und wachsende Interdependenz fhren zu einer hheren Verletzbarkeit der einzelnen
Staaten und der bestehenden Ordnungsstrukturen.

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

Dies gilt sowohl fr die Mglichkeit, ber politische Druckmittel und wirtschaftliche Anreize
bzw. Sanktionsmanahmen auf die Konfliktparteien Einfluss zu nehmen.

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Deshalb sollte beim NATO-Gipfel im Herbst 2002 der Beitritt Sloweniens, der Slowakei,
Bulgariens, Litauens, Lettlands und Estlands und nach Mglichkeit Rumniens vereinbart
werden.

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Die Dynamik der europischen Integration muss auch der Handlungsfhigkeit der Vereinten
Nationen zugute kommen.

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Smtliche Entscheidungen mit Ausnahme konstitutioneller Fragen sollten knftig mit Mehrheit
getroffen werden.

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Auch seine Arbeit auf den Gebieten Soziales, Bildung, Kultur, Sport, Jugend, Gesundheit,
Umwelt, Denkmalschutz, Kommunales, Regionales, Rechtsformen und Massenmedien frdert
die europische Einigung.

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Da fr einige Staaten der Weg zur Mitgliedschaft in einer solchen gehobenen Freihandelszone
noch weit sein drfte, mssen - gerade mit Blick auf die direkten Nachbarn der knftigen EUMitglieder - Formen einer engeren Zusammenarbeit entwickelt werden, die kurzfristig in Kraft
treten knnen. Die EU sollte deshalb die positiven Erfahrungen aus ihrer Politik der "Nrdlichen
Dimension" auf die mittel- und osteuropischen Lnder bertragen und eine Politik der
"Ostmitteleuropischen Dimension" entwickeln und diese mit dem Beitritt Polens und Ungarns
in Kraft setzen. Neben diesen beiden Staaten sowie den EUKandidaten Slowakei und Rumnien
sollten die Ukraine, Moldawien und - sobald mglich - Weirussland einbezogen werden. Ziel
dieser Politik muss es sein, die besonderen Herausforderungen in dieser Region als
Gemeinschaftsaufgabe zu betrachten und dadurch insbesondere in der Ukraine, Moldawien und sobald mglich - Weirussland wirtschaftliche Entwicklung, Stabilitt und7 innere Sicherheit zu
frdern, grenzbergreifende Kooperation anzuregen sowie Umweltbedrohungen einzugrenzen.