Diseno de Planta Externa

DE
GERENCIA NACIONAL DE OPERACIONES

NORMA TCNICA DE DISEO DE PLANTA EXTERNA PARA REDES
TELECOMUNICACIONES
NORMAS DE DISEO DE PLANTA EXTERNA
Diciembre de 2009
Versin 1.0 /Diciembre 2009
Pgina 1 de 77

DE
TELECOMUNICACIONES
INDICE
DISEO DE PLANTA EXTERNA CON CABLES DE COBRE
1.
GENERALIDADES DE PLANTA EXTERNA...............................................................................4

1.1.
ELEMENTOS DE LA RED DE PLANTA EXTERNA.........................................................4
1.2.
CARACTERSTICAS DE LOS CABLES TELEFNICOS...............................................5
1.2.1.
Calibre.............................................................................................................................5
1.2.2.
Capacidad......................................................................................................................5
1.2.3.
Caractersticas Mecnicas........................................................................................6
1.3.
SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA....................................................................................6
1.4.
MANGAS DE EMPALMES....................................................................................................6
1.5.
HERRAJES..............................................................................................................................6
2.
DISEO DE PLANTA EXTERNA RED DE COBRE...................................................................7

2.1.
DEMANDA................................................................................................................................7
2.2.
OPERATIVIDAD DE LAS REDES POR ZONAS Y FACTORES DE ARRANQUE,
CRECIMIENTO, UTILIZACIN Y MANTENIMIENTO.....................................................................8
2.2.1.
Reservas.-......................................................................................................................8
2.3.
DISEO.....................................................................................................................................9
2.4.
PARMETROS A CONSIDERAR DURANTE EL DISEO...........................................10
2.4.1.
Plan Fundamental de Transmisin.......................................................................10
2.4.2
Secuencia para la elaboracin de un Diseo.....................................................10
2.5.
CENSO....................................................................................................................................10
3.
DISEO DE LA RED DE DISPERSIN.....................................................................................12
4.
DISEO DE RED SECUNDARIA................................................................................................14

4.1.
CONSIDERACIONES DE DISEO PARA LA RED SECUNDARIA............................17
4.1.1.
Cables en la Red Secundaria..................................................................................17
4.1.2.
Empalmes secundarios............................................................................................17
4.1.3.
Sistema de tierra para la Red Secundaria...........................................................17
4.1.4.
Herrajes en la Red Secundaria...............................................................................18
4.1.5.
Identificacin de la Red Secundaria.....................................................................18
4.1.6.
Consideraciones finales Para La Red Secundaria...........................................19
5.
RED PRIMARIA..............................................................................................................................20
5.1.
CONSIDERACIONES DE DISEO PARA LA RED PRIMARIA...................................23
5.2.
ELEMENTOS DE LA RED DE PRIMARIA.......................................................................24
5.2.1.
Empalmes Primarios.................................................................................................24
5.2.2.
Cable liso (0.5 mm / EKKX).....................................................................................24
5.2.3.
Cable primario............................................................................................................24
6.
OBRA CIVIL.....................................................................................................................................24
6.1.
6.2.
7.
HERRAJERA EN CMARAS ( HERRAJE DE POZO)................................................................24

CONSIDERACIONES DE DISEO PARA LA OBRA CIVIL.........................................26
DISEO DE REDES TELEFONICAS EN URBANIZACIONES..............................................27

7.1
GENERALIDADES................................................................................................................27
7.1.1 Clasificacin de las urbanizaciones..........................................................................27
7.2
DEFINICIONES IMPORTANTES........................................................................................28
7.2.1 Estructura Urbana..........................................................................................................28
7.2.2 Edificacin........................................................................................................................28
Pgina 2 de 77

DE
TELECOMUNICACIONES
7.2.3 Densidad Poblacional...................................................................................................28

7.2.4 Densidad Bruta...............................................................................................................28
7.2.5 Densidad Neta.................................................................................................................28
7.2.6 Valores de densidades..................................................................................................28
7.2.7 Distribucin del suelo...................................................................................................29
7.2.8 Coeficiente de penetracin..........................................................................................29
7.3
TRAMITES Y PROCEDIMIENTOS.....................................................................................29
7.3.2 Registro Profesional como Persona Natural..........................................................29
7.4
CERTIFICADO DE FACTIBILIDAD...................................................................................29
7.5
CONSIDERACIONES GENERAL PARA EL DISEO....................................................30
7.5.1 Compatibilidad con otros servicios..........................................................................30
7.5.2 Demanda Telefnica......................................................................................................30
7.5.3 Sistemas de distribucin..............................................................................................31
7.6
DISEO DE LA RED............................................................................................................31
7.7
GUA DE DISEO.................................................................................................................31
7.7.1 Red de Distribucin.......................................................................................................31
7.7.2 Canalizacin.....................................................................................................................31
7.7.3 Armario de distribucin................................................................................................32
7.7.4 Cables................................................................................................................................32
Recomendaciones..........................................................................................................................32
7.7.5 Caja de dispersin.........................................................................................................33
7.7.6 Toma Salida Telefnica.............................................................................................33
7.7.7 Equipos Terminales.......................................................................................................34
7.7.8 Acometida Telefnica....................................................................................................34
7.7.9 Empalmes.........................................................................................................................34
7.8
REGISTROS DE LA RED DE DISTRIBUCIN INTERNA.............................................34
7.8.1 Identificacin de los pares de los bloques de conexin del armario...............34
7.8.2 Numeracin de Listones...............................................................................................34
7.8.3 Numeracin de Bloques...............................................................................................34
7.8.4 Numeracin de cajas y regletas internas.................................................................34
7.9
SIMBOLOGA........................................................................................................................35
7.10
PRESENTACIN DE DISEOS.........................................................................................36
7.10.1
Memoria Tcnica........................................................................................................36
7.10.2
Planos...........................................................................................................................37
7.10.3
Exclusividad de planos............................................................................................38
7. 11 FLUJO DE TRMITES...................................................................................................................38
7.12
PRESUPUESTO DE ACOMETIDA....................................................................................40
8.
DISEO DE ACOMETIDAS TELEFNICAS PARA EDIFICIOS, CONJUNTOS
HABITACIONALES Y URBANIZACIONES PRIVADAS...................................................................40
8.1.
GENERALIDADES................................................................................................................40
8.2.
ACOMETIDAS EN EDIFICIOS, LOCALES COMERCIALES, CONJUNTOS
HABITACIONALES, URBANIZACIONES Y LOTIZACIONES....................................................41
8.3.
CONSTRUCCIN DE LA ACOMETIDA TELEFNICA.................................................41
9.
MEMORIA TCNICA Y VOLMENES DE OBRA....................................................................41

9.1.
10.
GENERALIDADES................................................................................................................41
REVISIONES...............................................................................................................................69
Pgina 3 de 77

DE
TELECOMUNICACIONES
INTRODUCCIN
Los criterios descritos en este documento tienen como finalidad, establecer la
normativa de referencia para el diseo, previo a la construccin, de redes de acceso
con cobre, Fibra ptica y la implementacin de las plataformas Multiservicios para
brindar servicios de Nueva Generacin.
DISEO DE PLANTA EXTERNA CON CABLES DE COBRE
1. GENERALIDADES DE PLANTA EXTERNA.
Conforma todo el conjunto que parte del par de hilos de cobre conectados a un equipo
terminal con la central local, parte desde el domicilio, recorriendo la red de dispersin,
la red secundaria y la red primaria, instaladas en forma area o subterrnea en
canalizacin.
1.1. ELEMENTOS DE LA RED DE PLANTA EXTERNA.
REPARTIDOR O DISTRIBUIDOR PRINCIPAL (REGLETAS)

ARMARIOS O SUBREPARTIDORES (BLOQUES)
CAJAS DE DISPERSIN
Pgina 4 de 77

DE
TELECOMUNICACIONES
DISTRIBUIDOR O REPARTIDOR GENERAL.- Punto donde llegan las lneas

de abonados y permite conectar hacia los equipos de conmutacin.
RED PRIMARIA.- Une el distribuidor con los Armarios (subrepartidor) de zona,

est constituida por cables (primarios y/o fibra ptica) que parten de la central y
se dividen hacia armarios de distribucin.
Generalmente van por canalizacin en ductos de PVC, es la parte ms pesada
de la red.
DISTRITOS.- Zonas que en funcin de la red se divide una ciudad

geogrficamente. Cada zona tiene su armario (subrepartidor), excepto la zona
directa en donde el repartidor reemplaza al armario.
ARMARIOS (subrepartidores).- Est ubicado en un determinado punto del

distrito y es el lugar de conexin entre los cables primarios y secundarios por
medio de bloques de conexin de 50 o 100 pares. Permiten en forma separada
las ampliaciones de red primaria y de red secundaria.
Pgina 5 de 77

DE
TELECOMUNICACIONES
La conexin un abonado va desde sus respectivos bloques de conexin y se

unen mediante cables de cruzada (puentes). Es un punto de corte en las lneas
de abonados para localizacin de averas hacia el lado primario o secundario.
RED SECUNDARIA.- Es la parte que une un armario de distribucin y las cajas

de dispersin y est constituida por bloques de conexin, cables areos,
murales, subterrneos, empalmes y cajas de dispersin.
CAJA DE DISPERSIN.- Es un punto de conexin entre la red secundaria y

las lneas individuales de cada abonado.
Constituyen adems puntos de corte para labores de operacin y
mantenimiento.
LINEAS DE CONEXIN (Red de abonado) .- Son los cables que van desde la
caja de dispersin hacia el aparato telefnico. Esta se divide en dos tramos,
hasta un punto de conexin y luego contina con un cable tipo interior en casa
del abonado terminando en un conector de placa o roseta.
1.2. CARACTERSTICAS DE LOS CABLES TELEFNICOS.

1.2.1. Calibre
El calibre de los conductores de los cables telefnicos multipar son: 0.4, 0.5,
0.6, 0.7, 0.8 y 0.9 mm; (en nuestro caso se har uso de los cables calibre
0.4 mm y excepcionalmente de cables calibre 0.5 mm.)
1.2.2. Capacidad.
Capacidad de los Cables Telefnicos
Redes Canalizadas
Redes Areas
10, 20, 30, 50, 70, 100, 150, 200, 300, 400, 600, 900, 10, 20, 30, 50, 70, 100
1800
1.2.3. Caractersticas Mecnicas.
Para redes subterrneas se usarn cables rellenos con vaselina de
petrleo, la cual impermeabiliza el interior de cable, en lugares donde se
tenga presencia prolongada de humedad.
Los cables areos sern del tipo auto soportado, con mensajero de acero y
sin relleno (cables secos), stos cables estn permanentemente expuestos
al aire y no existe presencia prolongada de humedad, por tanto la chaqueta
es perfectamente capaz de impedir el ingreso de agua al interior de estos
cables.
1.3. SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA.
Para reducir el nivel de ruido y proteger la red contra descargas elctricas e
interferencias electromagnticas, se instalar sistemas de puesta a tierra en cada
Pgina 6 de 77

DE
TELECOMUNICACIONES
armario y a lo largo de todas las rutas tanto primarias como secundarias, en base a
las siguientes consideraciones:
En los sistemas de telecomunicaciones las protecciones de puesta o toma a

tierra deben cumplir con una resistencia mxima de acuerdo a lo siguiente:
o
Los valores menores a 3 (Ohmios) se utilizan en la planta interna

(dentro de la central local o nodo de acceso), para la red de planta
externa los valores sern 10 (Ohmios).
La pantalla electroesttica de todos los cables primarios debe estar conectada al

sistema de tierra de la central local, tambin se debe conectar a tierra la estructura
metlica del bastidor principal (MDF) y el herraje terminal del empalme terminal de
botella.
1.4. MANGAS DE EMPALMES
Las mangas mecnicas que se emplean son de cierre metlico o de tornillo, con la
posibilidad de acceder a su interior varias veces, solo se reemplazan los elementos
de sellado.
Las mangas termo contrctiles estn constituidas por un casco interior de aluminio
para la proteccin mecnica del empalme, adems de una manga enrollable de
adhesivo que se fusiona al calor, de esta forma se logra un cierre hermtico del
empalme.
1.5. HERRAJES
Son accesorios de acero galvanizado cuya principal funcin es sujetar el cable
areo al poste.
Herraje Terminal
Se denomina comnmente como herraje Tipo A.
Se lo emplea cuando se tiene:
Una caja de dispersin de 10 o 20 pares.
En el caso de un empalme areo.
Cuando el tendido del cable secundario areo presente un cambio de
trayectoria.
Herraje de Paso
Se lo denomina como herraje Tipo B.
Se lo emplea cuando se presentan trayectorias rectas, teniendo en consideracin
que cada dos herrajes de paso se debe poner un herraje terminal.
2. DISEO DE PLANTA EXTERNA RED DE COBRE
2.1. DEMANDA
Pgina 7 de 77

DE
TELECOMUNICACIONES
Representa el requerimiento que tienen los posibles abonados, influenciados en la

capacidad de adquisicin.
De esto se fundamenta el desarrollo exitoso de una empresa, mediante la
investigacin certera de lo que pasar con la demanda de servicio a travs de una
investigacin peridica de campo en cada sector.
D (t ) Do(1 i ) t
Do 1 linea
i 12%
t 10 aos
D (t ) 1(1 0.12)10
D (t ) 3.1 3 lineas //
2.2. OPERATIVIDAD DE LAS REDES POR ZONAS Y FACTORES DE

ARRANQUE, CRECIMIENTO, UTILIZACIN Y MANTENIMIENTO.
2.2.1. Reservas.Tomando en cuenta parmetros como tiempo de vida til de los cables, planes
operativos de las empresas de telecomunicaciones, costos y posibilidad de
implementar nuevas tecnologas, se disea la planta externa con una
proyeccin para tA aos.
Pgina 8 de 77

DE
TELECOMUNICACIONES
Para diferentes i podemos graficar el comportamiento del factor de utilizacin

fu(t).
fu (tA)
(1 i ) tA
fu 0.6
tA 10 aos
i 12%
fo
0.6(10)
(1 0.12)10
fo 1.93 2 //
fo
Mientras mayor es el ndice de crecimiento i, debemos partir de un factor de

arranque fo ms pequeo, a fin de crecer velozmente hasta fu(tA). Mientras
ms pequeo es i, partimos de un fo ms grande para crecer lentamente hasta
fu(tA) como lo confirma el siguiente grafico:
Pgina 9 de 77

DE
TELECOMUNICACIONES
2.3. DISEO
1. Consideraciones Generales
Objetivos:
Disear redes en funcin del requerimiento y presupuesto.

Alcanzar la calidad de servicio de transmisin.
Obtener el mximo rendimiento costo/beneficio.
Considerar la actividad econmica del posible abonado.
Procurar no causar una extrema alteracin en la sociedad como
sobrecargar postes con cargas mayores a las permitidas, romper
pavimentos o aceras sin un anlisis previo, disear en sectores que
afecten la red por factores naturales (inducciones de alta o baja
frecuencia, alto nivel fretico, aguas servidas, etc.).
Considerar instalaciones existentes y su calidad, ejemplo. Recorte de
redes antiguas, descongestin de redes operando.
Determinar la ubicacin geogrfica del posible abonado: vas de
comunicacin, reas de influencia, en qu direccin y cmo se
desarrollar la poblacin y las construcciones en el rea.
2.4. PARMETROS A CONSIDERAR DURANTE EL DISEO

2.4.1. Plan Fundamental de Transmisin
Pgina 10 de 77

DE
TELECOMUNICACIONES
El Plan Fundamental de Transmisin define el lmite dentro del cual se puede

garantizar un servicio de telecomunicaciones a travs de la red de cobre, y esta en
funcin de los parmetros elctricos de la misma, por tanto, dependiendo de los
servicios a brindar se deber respetar la resistencia de bucle de los cables de
acuerdo a los siguientes valores:
Servicios
Servicio de Voz
Servicios xDSL hasta 64 Kbps
Resistencia
de lazo
1200
1200
Conductor
de 0.4mm.
4,28 Km.
3.57 Km.
Conductor
de 0.5mm.
6,74 Km.
5.61 Km.
Servicios xDSL hasta 512 Kbps
900
3.57 Km.
5.61 Km.
Servicios xDSL hasta 2 Mbps
600
2.14 Km.
3.37 Km.
Servicios xDSL hasta 8 Mbps
400
1.4 Km.
2.2 Km.
Con el propsito de garantizar la calidad de los diferentes servicios a ser ofrecidos, el

diseo de una red de cobre no debe sobrepasar un radio de 2 kilmetros.
2.4.2
Secuencia para la elaboracin de un Diseo
Un diseo de planta externa debe seguir la siguiente secuencia:

Censo
Red de Dispersin
Red Secundaria
Red Primaria
Canalizacin y subidas (Obra Civil).
Memoria Tcnica y Volmenes de obra.
Planos (Informacin en papel e informacin magntica).
2.5. CENSO
Para realizar esta actividad, primero debemos recabar la planimetra del rea
objeto del diseo mediante fuentes confiables: IGM, INEC, Municipios,
Consejos Cantonales entre otros.
Posteriormente procedemos a actualizar la planimetra en el campo recorriendo
de calle en calle y de inmueble en inmueble, ubicando nombres de calles o
avenidas, aprovechando la labor de campo para ubicar puntos referenciales
relevantes como el norte, escuelas, oficinas pblicas, ros, quebradas, etc., y
todos aquellos puntos de orientacin que ayuden al futuro constructor a
ubicarse fcilmente en el terreno.
Pgina 11 de 77

NORMA TCNICA DE DISEO DE PLANTA EXTERNA PARA REDES DE
TELECOMUNICACIONES
Pgina 12 de 77

DE
TELECOMUNICACIONES
3. DISEO DE LA RED DE DISPERSIN

Es la caja de dispersin con sus cables bifilares salientes, la cantidad de abonados
a servirse de una caja, conforma el rea de dispersin el conjunto de todas estas
reas forma la RED DE DISPERSION.
Cada caja pueden ser de 10 y 20 pares o las existentes en el mercado,
homologadas por la Corporacin Nacional de Telecomunicaciones CNT S.A.
Por efectos de mantenimiento, seguridad y esttica, la longitud mxima de una
lnea de abonado no podr exceder de:
50 metros en zona urbana.

400 metros en zona sub-urbana
500 metros en zona rural.
No se instalar desde una misma caja de dispersin y en la misma direccin, ms

de 7 lneas de abonado, si este es el caso, se deber instalar una nueva caja de
dispersin tratando de conservar siempre una distribucin radial y uniforme
alrededor de la caja.
No se deber cruzar una va principal o carretera de alto trfico con cables de
acometida, en este caso se deber instalar un cable secundario areo o
subterrneo y habilitar una caja de dispersin.
Cuando este listo el censo, se debern dibujar los permetros de las reas de
dispersin calculadas por caja. Ubicndola en un poste sin transformador o pared,
procurando que los limites pasen por los ejes de avenidas y calles a fin de evitar
que los cables de dispersin atraviesen transversalmente las vas.
Una vez que se han estructurado los pequeos paquetes de reas de dispersin,
se los agrupa en grandes paquetes llamados distritos, procurando que tenga forma
rectangular.
Si un distrito contiene 40 reas de dispersin y cada caja tiene una capacidad de
10 pares, entonces la capacidad de pares secundarios es 400; si contiene 35
reas, la capacidad secundaria es 350, etc.
Es decir, habr tantos distritos cuantos grandes paquetes de reas de dispersin
se haya agrupado.
Pgina 13 de 77

DE
TELECOMUNICACIONES
Pgina 14 de 77

TELECOMUNICACIONES
3. DISEO DE LA RED DE DISPERSIN
Pgina 15 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 16 de 77

TELECOMUNICACIONES
4. DISEO DE RED SECUNDARIA

Son los cables de baja capacidad desde 10 a 100 pares que salen de los armarios de
distribucin de cada distrito, para alimentar las cajas de dispersin.
El rea de cobertura de la red secundaria es igual al rea de cobertura de la red de dispersin.
La suma de estos dos conforman el llamado DISTRITO.
El armario de distribucin se ubicar en las coordenadas (1/3 L; 1/3 A), donde L y A
corresponden al largo y al ancho del rectngulo que forma el distrito, medidos desde el vrtice
mas cercano a la central local, para facilitar el crecimiento de la red; se analizar proyectar en
un sitio ptimo para un fcil mantenimiento, preferiblemente esquinero.
Una vez que las cajas han sido ubicadas en el diseo de la red de dispersin, se procede a
unirlas por medio de cables con la adecuada capacidad, areos o canalizados segn su forma
de instalacin. En forma descriptiva, para generar un plano llamado RED SECUNDARIA, y en
forma elctrica, para generar un plano llamado ESQUEMA DE EMPALMES.
Pgina 17 de 77

TELECOMUNICACIONES
DISEO DE RED SECUNDARIA
Pgina 18 de 77

TELECOMUNICACIONES
DISEO DE ESQUEMA DE EMPALMES
Pgina 19 de 77

TELECOMUNICACIONES
4.1. CONSIDERACIONES DE DISEO PARA LA RED SECUNDARIA

4.1.1.
Cables en la Red Secundaria
Se denomina cable de distribucin y es el que une un armario de distribucin con una caja de
dispersin.
Este tipo de cable pertenece a la red secundaria por lo tanto se lo denomina cable secundario.
Las capacidades de los cables para la red secundaria sern:
Para cables canalizados no podr exceder de 200 pares en 0.4 mm.
Para cables areos no podr exceder de 100 pares en 0.4 mm.
Para cables murales no podr exceder de 100 pares en 0.4 mm.
Cables Secundarios Areos.- Se lo emplea en el tendido areo, la caracterstica principal

de este tipo de cable es que tiene un cable de acero denominado mensajero que est
adherido a la chaqueta del cable de cobre y recubierto con el mismo material de la cubierta
exterior. El mensajero permite la instalacin del cable secundario en los postes empleando
los herrajes respectivos.
Cable Secundario Mural.- Es similar al cable canalizado ya que este no posee mensajero.
Cable Secundario Canalizado.- Este cable se emplea para el tendido a travs de la red de
canalizacin, no posee mensajero.
4.1.2.
Empalmes secundarios
Los empalmes secundarios se emplean para la derivacin de los cables de red secundaria que
determina los puntos donde se ubican las cajas de dispersin.
Se presentan dos tipos de empalmes secundarios: canalizados y areos.
Para la cuantificacin y ubicacin de empalmes, en nuestro medio se tienen las siguientes
longitudes de cable:
10P a 100P
150P a 200P
l000m.
500m.
La proyeccin de un empalme secundario areo o canalizado tiene un mximo de tres

derivaciones.
Dentro de lo posible evitar empalmes, por ser un punto de falla.
Cuando de un armario o punto de reparticin salen mas de 3 cables de gran capacidad estos
deben ser canalizados sean los ramales que sean.
4.1.3.
Sistema de tierra para la Red Secundaria
Al proyectar la ubicacin de las cajas de dispersin, se proyecta una toma de tierra para la
caja de dispersin ms alejada con relacin al armario, desde este punto se determinan
las distancias requeridas hasta el armario donde se proyectan las tomas de tierra, en
empalmes secundarios, cajas de dispersin o en el cable secundario.
Pgina 20 de 77

TELECOMUNICACIONES
Por cada serie de 50 pares se proyecta una tierra.
En Zonas Urbanas
En redes telefnicas instaladas sobre postera de baja tensin se instalar un sistema a

tierra cada 500 m. o al final de cada tramo inferior a 500 m.
En redes telefnicas instaladas sobre postera de media y alta tensin se instalar un
sistema a tierra cada 300 m o al final de cada tramo inferior a 300 m.
En caso de ramales de longitud inferior a los 200 m se considerara nicamente el sistema
a tierra existente en el armario.
En rutas subterrneas se instalara un sistema de puesta a tierra cada 500 m. Esta
distancia depender tambin de la longitud de las bobinas sin embargo se tratara de
mantener dentro del limite antes fijados.
Los sistemas a tierra estn referidos a puntos donde existan cajas o empalmes ms
cercanos a las distancias indicadas.
En Zonas Rurales
En redes telefnicas instaladas sobre portera de baja tensin se instalar un sistema de

puesta a tierra cada 500 m o al final de cada tramo inferior a 500 m.
En redes telefnicas instaladas sobre portera de media y alta tensin se instalar un
sistema a tierra cada 300 m o al final de cada tramo inferior a 300 m.
En caso de ramales de longitud inferior a los 200 m se considerara nicamente el sistema
a tierra del armario.
Se deber conectar al sistema a tierra, las pantallas de los cables, cajas de dispersin,
armarios y el mensajero de todos los cables areos.
4.1.4.
Herrajes en la Red Secundaria

Se especificar un herraje por cada cable de la siguiente forma:
a) Un herraje terminal para poste, por cada caja y en los cambios de direccin de
cable.
b) En los tramos rectos de cada cable se disearn los herrajes terminales y de paso
para poste con la siguiente secuencia:
c) Se disear un herraje de distribucin en todos los postes, contengan o no cables.

La red secundaria ser canalizada en casos de existir tres cables o ms, cables iguales
o menores a 100 pares podrn ser areos o murales, salvo que por esttica, entorno
urbanstico de la zona o razones tcnicas, se deba canalizarlos.
Ningn tramo de red area contendr mas de 3 cables entre existentes y proyectados,
tendindose en lo posible a tener un solo cable.
4.1.5.
Identificacin de la Red Secundaria.

Se realizara en grupos de 50 pares asignados con una letra del alfabeto, este grupo a
su vez se subdivide en 5 grupos de 10 pares. Cada grupo de 10 pares adopta un
Pgina 21 de 77

TELECOMUNICACIONES
cdigo alfanumrico, en el cual la letra depender del grupo principal de 50 pares, as;
A1, A2, A3, A4, A5, B1, B2, B3, B4, B5, etc. En orden ascendente hacia el armario.
La identificacin de las cajas ser desde la periferia del distrito hacia el armario en
forma ascendente, es decir, la primera caja de 10 pares del grupo ser la ms lejana
del armario y corresponder a la nmero 1.
4.1.6.
Consideraciones finales Para La Red Secundaria

Las distancias a identificarse son: centro pozo de armario - regletas secundarias de
armario, centro de pozo - centro de poste (subida a poste), centro de pozo - base de
pared (subida a pared).
La distancia de una subida ser igual tanto en el plano de la red como en el plano de la
canalizacin, de la siguiente forma:
La longitud de cable correspondiente a una subida a poste (o pared), se establece

en 8m, ms la distancia centro de pozo, centro de poste o base de pared.
Para desviar corrientes debidas a inducciones de energa elctrica, de las
emisiones de radiofrecuencia, de las descargas atmosfricas, etc., se debe
proyectar una tierra por cada serie secundaria a la altura de una caja, por cada
500m. en los cables de longitud superior a 1500m. cualquiera sea su capacidad.
En lo posible se evitar proyectar cajas en postes con transformador, pero si es
inevitable se considerarn cajas autoprotegidas.
Hacer un levantamiento de los cables secundarios existentes y de las cajas con su

nomenclatura, verificando las reservas en el armario, para proyectar su habilitacin
de ser necesario.
Verificar el estado elctrico y mecnico de las instalaciones existentes, y su tiempo

de vida.
Los lmites de un distrito formarn slo un permetro cerrado, identificando los

distritos colindantes.
Pgina 22 de 77

TELECOMUNICACIONES
5. RED PRIMARIA
Son los cables de alta capacidad de 100 pares hasta 1800 pares, que salen desde el distribuidor
de la central para alimentar a los distritos a travs de los armarios de distribucin.
Las sumas de las reas de cobertura de los distritos conforman el rea de cobertura de una
RUTA, termino equivalente a red primaria.
Una vez que los armarios de distribucin han sido ubicados en el diseo de las redes secundarias
de los distritos componentes de la ruta, se procede a unirlos por medio de cables con la adecuada
capacidad, areos o canalizados segn su forma de instalacin; en forma descriptiva, para
generar un plano llamado ENRUTAMIENTO (de la ruta), y en forma elctrica, para generar un
plano llamado RED PRIMARIA.
Pgina 23 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 24 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 25 de 77

TELECOMUNICACIONES
5.1. CONSIDERACIONES DE DISEO PARA LA RED PRIMARIA

Hacer un levantamiento de los cables primarios existentes y de la ubicacin de los armarios
con su nomenclatura, verificando las reservas en el distribuidor para proyectar su habilitacin
de ser necesario.
Verificar el estado elctrico y mecnico de las instalaciones existentes y su tiempo de vida.
Numerar las regletas primarias en grupos numricos de 50 pares y en orden ascendente hacia
el distribuidor.
Se debe mantener una numeracin consecutiva de las regletas en el armario, y en la medida
de lo posible deber ser alimentado por un mismo cable.
Los distritos se deben numerar en forma ascendente, desde el armario de distribucin ms
cercano a la central local hacia la periferia. Es decir, los distritos prximos a la central tienen la
numeracin mas baja.
El Fiscalizador deber proporcionar la nomenclatura (Coordinando con Gestin de la Red).
Si se crean nuevos distritos y solo si la secuencia numrica est copada, la nomenclatura ser
alfanumrica (Registro de red - Acrnimos).
Ejemplo: Distrito 10A, 204B, 702C.
La codificacin para la numeracin de armarios ser en base a cinco dgitos, los dos primeros
correspondern al central, concentrador o nodo al cual pertenecen y los tres restantes
correspondern al nmero mismo del armario, tratando de conservar siempre un orden
ascendente (Registro de red - Acrnimos).
Los lmites de una ruta formarn slo un permetro cerrado.
Procurar reutilizar los cables existentes que se encuentran operando.
Procurar que la red primaria sea totalmente canalizada, salvo que no lo permitan la topografa
del terreno, la configuracin de calles o carreteras, o las ordenanzas locales
Para las redes primarias areas se deben cumplir los criterios dados para las redes
secundaras areas en cuanto a tierras, herrajes y capacidad de cables areos permitidos. Se
debe proyectar una tierra en cada armario.
Si se reubican cables primarios operando, los distritos mas alejados de la central sern
alimentados con red primaria nueva, y los ms cercanos con la red primaria existente,
mejorando as la calidad de transmisin, lo que se denomina descongestin de red primaria.
Se debe evitar el tendido de cable en cruce de vas concesionadas, si no es posible se puede
encontrar una solucin enterrando el cable empleando el sistema de Topo.
Pgina 26 de 77

TELECOMUNICACIONES
5.2. ELEMENTOS DE LA RED DE PRIMARIA

5.2.1.
Empalmes Primarios
Se tiene dos tipos de empalmes primarios:

Directos
Numerados
Entre dos cables primarios de la misma capacidad.
Entre un cable de mayor capacidad con cables derivados de menor

capacidad con el propsito de llegar a los armarios de distribucin.
Para la cuantificacin y ubicacin de empalmes, sin ser una norma, en nuestro medio se
tienen las siguientes longitudes de cables por bobina:
10P a 100P
150P a 600P
900P en adelante
l000m
500m
250m
Para dimensionar el nmero de empalmes primarios se considera un mximo de 3

derivaciones, tambin se debe tomar en cuenta la longitud de las bobinas que existen en el
mercado segn el dimetro del conductor.
En el caso de que sea necesario proyectar ms de tres derivaciones para un solo empalme
primario, se determina una derivacin adicional en el mismo empalme.
5.2.2.
Cable liso (0.5 mm / EKKX)

Cable que une un par de abonado a/b desde una regleta del distribuidor principal
con su par correspondiente, de un cable primario.
5.2.3.
Cable primario
Lo conforman un gran nmero de pares que van desde la central local o el
correspondiente nodo de acceso (Concentrador) hacia el armario de distribucin.
6. OBRA CIVIL
Existe una infraestructura civil que conecta la sala de distribuidor con los armarios de distribucin,
y a estos con las cajas, posibilitando la instalacin de cables primarios y secundarios de alta,
mediana y baja capacidad, y a fin de salvar obstculos como gradas, puentes, quebradas, ros,
etc. formando lo que se llama la CANALIZACIN.
Para disearla se debe tomar muy en cuenta los cables que se van a instalar en forma
subterrnea y aquellos que deben pasar del subsuelo hacia postera o pared.
Los tramos de canalizacin se interconectan por medio de pozos (cmaras), en forma descriptiva
y mediante la ampliacin de detalles, para generar un plano llamado CANALIZACIN Y
SUBIDAS.
6.1. Herrajera en Cmaras ( Herraje de Pozo)
Se encuentra dentro de las cmaras o pozos de revisin de la red de canalizacin, se lo
instala sobre una pared lateral a un metro sobre el nivel del suelo del pozo, permiten la
Pgina 27 de 77

TELECOMUNICACIONES
sujecin de los cables primarios y secundarios y es donde se colocan los empalmes primarios
y secundarios.
Se proyectarn al menos 1 kit de herraje por cada pozo utilizado en el proyecto.
Pgina 28 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 29 de 77

TELECOMUNICACIONES
6.2. CONSIDERACIONES DE DISEO PARA LA OBRA CIVIL

Hacer un levantamiento de la canalizacin existente, indicando su configuracin y ocupacin.
De acuerdo al siguiente esquema:
Verificar y disear, estableciendo la posibilidad fsica de instalar los cables entre la sala del
distribuidor y la galera de cables, y, entre sta y el primer pozo de la canalizacin exterior.
Verificar el estado fsico de las canalizaciones existentes.
Las distancias a identificarse son: centro de pozo - centro de pozo, centro de pozo - centro de
poste, centro de pozo - base de pared, centro de pozo -base de hormign.
Dibujar puntos de referencia como postes, hidrantes, cajas de revisin, sumideros, etc.
En los planos deben constar la vista de las vas
De existir tapas rectangulares de pozos, deben ser reemplazadas por las tapas circulares de
hierro.
Durante el diseo se debe considerar Canalizacin Nueva considerando tambin canalizacin
a parte para el triducto.
Cuando se trate de salvar obstculos como cajas de revisin, sumideros, hidrantes, etc., se
debe desviar el eje de la canalizacin mediante pozos diagonales. Cuando la canalizacin
Pgina 30 de 77

TELECOMUNICACIONES
deba salvar obstculos como gradas, puentes, quebradas, etc., se harn los detalles, cortes y
estudios estructurales del caso.
Hacer notar la ampliacin de pozos en planos y volmenes. (Ej.: 48/80, un pozo de 48 bloques
se ampla a 80).
Las subidas proyectadas tendrn en lo posible una longitud mxima entre centro de pozo y
centro de poste (o base de pared) de 25 a 30 metros debindose cuantificar en los volmenes
una manguera de 51 mm de dimetro por subida. La nomenclatura ser alfanumrica, formada
por el nmero de pozo de origen ms una letra minscula.
En la canalizacin proyectada, la longitud mxima ser 100m entre pozos.
En los volmenes de tramos de canalizacin se restarn 2m entre pozo y pozo.
En las roturas y reposiciones se harn las consideraciones del presente Cuadro.
ROTURA Y REPOSICIN [m]
CALZADA
ACERA DE
ANCHO A
ASFALTO EMPEDRADO
A > 2.5
A2.5
A/2XL
AXL
IV
VIII
0.6XL
0.9 XL
XII
1 XL
XVI
1.2 XL
CESPED
ADOQUIN PIEDRA O
CEMENTO
IV
VIII XII-XVI
0.6 XL
0.9 XL
1.20 XL
Igual que
asfalto
SUBIDA A
POSTE O
PARED
0.4X(L-1)
En los volmenes de rotura y reposicin se especificarn longitudes, anchos y superficies,

a[m] X l[m] = c[m2].
7. DISEO DE REDES TELEFONICAS EN URBANIZACIONES
7.1 GENERALIDADES
Se considera una urbanizacin a una extensin de terreno destinada para asentamientos
poblacionales y que se encuentra bien delimitada, en decir la tierra est dividida en lotes,
manzanas, etc., con apertura de calles y espacios pblicos y cuenta con todos los servicios
bsicos, como son: sanitarios, elctricos, telefnicos, etc.
7.1.1
Clasificacin de las urbanizaciones
De acuerdo con su ubicacin, las urbanizaciones se las puede considerar:

-
Dentro de la Zona Urbana.

En la Zona de Expansin Urbana
En el rea Rural.
De acuerdo con las caractersticas arquitectnicas, se las puede clasificar como:

-
Urbanizaciones de lujo, dotadas de todos los servicios y confort.

Urbanizaciones con servicios bsicos.
Urbanizaciones de inters social, para las clases de escasos recursos econmicos.
Pgina 31 de 77

TELECOMUNICACIONES
De acuerdo a su extensin tendramos:

-
Urbanizaciones grandes con ms de 1000 lotes.

Urbanizaciones medianas de 300 - 1000 lotes.
Urbanizaciones pequeas hasta los 300 lotes. En este caso, tambin se las conoce con los
nombres de Cooperativas de Viviendas, Lotizaciones, Complejos Habitacionales, etc.
De acuerdo con el uso de las edificaciones tendramos:

-
Urbanizaciones residenciales.
Urbanizaciones residenciales - comerciales.
Urbanizaciones industriales - comerciales.
Urbanizaciones industriales o parques industriales.
7.2 DEFINICIONES IMPORTANTES

7.2.1
Estructura Urbana
Se domina estructura urbana la manera como se trazan y se disponen los componentes
urbanos bsicos, a saber:
Espacios privados- Destinados a vivienda y complementarios.
Espacios pblicos- Destinados a vas peatonales, vehiculares, parques, estacionamientos,
garajes, etc.
Espacios para servicios comunales.- Tales como comercio, educacin, salud, etc.
7.2.2
Edificacin
Se entiende por edificacin, todo acto de construccin que se realiza dentro de los lotes de
una urbanizacin y que previamente tiene la aprobacin del Departamento de
Planeamiento Municipal.
7.2.3
Densidad Poblacional
Se refiere al nmero de personas o viviendas que se asientan en un terreno dado.
7.2.4
Densidad Bruta
Resulta de dividir toda el rea a urbanizar para el nmero de viviendas. Esto incluye vas
del plan vial y reas no urbanizadas.
7.2.5
Densidad Neta
Resulta de dividir el rea urbanizable para el nmero de viviendas. El rea urbanizable lo
que queda al quitarle al rea bruta, las reas destinadas a vas del plan vial y reas no
urbanizables.
7.2.6
Valores de densidades
Densidad baja
150 - 250 Hab/Ha

Pgina 32 de 77

TELECOMUNICACIONES
Densidad media
Densidad alta
250 400 Hab/Ha

450 o ms Hab/Ha
Estos valores son para densidad bruta y son datos aproximados o de referencia ya que los
datos precisos son muy difciles de determinar por la cantidad de parmetros que
intervienen y que dependen de la zona o regin considerada.
De acuerdo con el punto sobre clasificacin de las urbanizaciones, se puede establecer que:
a) La densidad es inversamente proporcional a la categora de la urbanizacin,
especialmente para la del tipo residencial.
b) La densidad es directamente proporcional a la clase de construccin: villas o bloques
multifamiliares, etc.
7.2.7
Distribucin del suelo

- reas residenciales
- reas verdes y parques
- reas comerciales y comunales
- reas para vas
- reas residenciales
50 - 65%
10%
5%
20 - 30%
50 - 65%
Esos valores son tambin referenciales.

7.2.8
Coeficiente de penetracin
Es la cantidad de lneas instaladas en funcin de la densidad poblacional.
7.3 TRAMITES Y PROCEDIMIENTOS

7.3.1
Registro de Profesionales
Con el objeto de garantizar la correcta realizacin de los proyectos de redes telefnicas y
adems para verificar la correcta responsabilidad, CORPORACIN NACIONAL DE
TELECOMUNICACIONES S.A. exigi el registro de los profesionales. Este registro ser
para la construccin y para la elaboracin de proyectos. El registro tendr un perodo de
validez de 2 aos.
El registro de CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. de DISEO
Y CONSTRUCCIN de Redes Telefnicas se lo har en el Departamento o Secciones que
lo corresponda. El Registro de Constructor de Redes Telefnicas se realizar en la Divisin
de Proyectos de Planta Externa.
7.3.2
Registro Profesional como Persona Natural

Para que un profesional sea registrado, deber presentarse personalmente al
Departamento correspondiente, portando los documentos que CORPORACIN
NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. lo exige.
7.4 CERTIFICADO DE FACTIBILIDAD

Pgina 33 de 77

TELECOMUNICACIONES
Este documento lo extiende CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. con

dos finalidades especificas:
Que los promotores o propietarios hagan la consulta a la Vicepresidencia de Operaciones sobre la
posibilidad o no de obtener el servicio telefnico.
Para que CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. pueda considerar las
necesidades de los edificios y urbanizaciones en los programas a mediano plazo tres aos plazo
(3 aos).
Para la obtencin del Certificado de Factibilidad Telefnica se deber presentar:
Solicitud dirigida al Jefe de Divisin de Proyectos de Planta Externa, especificando las posibles
necesidades telefnicas.
Plano de ubicacin en escala 1:1.000 o 1:5000, segn sea el caso. Las lminas de planos tendrn
un formato A1
Estos documentos se deben presentar lo ms pronto posible, y preferible antes que se elabore el
proyecto en cuestin.
De no presentar esta solicitud con la necesidad telefnica, esto significa futuros problemas para
los ocupantes de la urbanizacin, como retrasos de instalaciones e insuficientes servicio
telefnico.
7.5 CONSIDERACIONES GENERAL PARA EL DISEO
El diseo de una red telefnica debe cumplir y satisfacer los requerimientos y exigencias mnimas
por CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A.
En general, todas las instalaciones telefnicas requieren estudios anticipados de las condiciones
bajo las cuales stas deben funcionar. Para que las complicaciones que frecuentemente surgen
durante la etapa de construccin y posteriormente en el mantenimiento o en posibles
ampliaciones, sean mnimas se deber tener presente en los diseos las siguientes
consideraciones de carcter general.
7.5.1
Compatibilidad con otros servicios
En el diseo se deber considerar la incidencia de otros servicios como instalaciones

elctricas, sistema de agua, u otros elementos electromecnicos, de forma tal que las
instalaciones telefnicas no sean interferidas por ninguno de ellos. En especial se tendr en
cuenta las siguientes recomendaciones:
a) La canalizacin de acometida debe estar separada de las instalaciones de otros servicios
por lo menos 50 cm.
b) En ningn caso se disear la canalizacin telefnica para el uso comn con otros
servicios (cables de energa, CATV, etc.)
7.5.2
Demanda Telefnica
Por demanda telefnica, se entiende la necesidad que tiene el posible abonado de obtener
el servicio telefnico.
Pgina 34 de 77

TELECOMUNICACIONES
En casos normales en el diseo de la Red Telefnica se deber tener en cuenta las

necesidades presentes y las futuras a 3 aos, a fin de asegurar su adaptacin al
desarrollo de la demanda.
En algunos casos, no se puede definir la demanda de antemano con exactitud. Por
ejemplo no es posible determinar con precisin que tipos de usuarios son los que van a
ocupar un grupo de locales comerciales, en este caso el factor de crecimiento se har a 5
aos
7.5.3
Sistemas de distribucin
El diseo de la red interna de una urbanizacin se efectuar como un distrito distritos

telefnico de CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A.
7.6 DISEO DE LA RED
Toda la red telefnica de la urbanizacin tiene que ser diseado por el Ingeniero proyectista.
La red telefnica se proyectar tomando en cuenta el cumplimiento de todas las normas y
especificaciones tcnicas de CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
S.A. El diseo de redes telefnicas en urbanizaciones debe seguir los mismos
procedimientos sealados en este documento.
Si toda la red es subterrnea tambin tiene que mostrarse la acometida desde la caja de
dispersin hasta la toma telefnica de cada abonado.
En caso de acometidas de transmisin de datos los cables debern ser apantallados, esta
pantalla ser conectado a tierra tanto en la caja como del lado del usuario. Los puntos de
resistencias en estos puntos sern a 20 Ohm.
En caso de que las urbanizaciones estn conformadas para unifamiliares o bifamiliares, se
presenta la distribucin telefnica interna de la casa tipo, y la interconexin con la red
exterior.
En caso de que las urbanizaciones estn conformados por edificios multifamiliares y/o de
comercio se adjuntar el diseo interior de los edificios tipo y/o de los edificios especiales.
Esto implica la presentacin del diseo de la red en las plantas tipo o en las plantas
especiales, diagrama vertical. Diagrama de conexiones y registro de la red.
7.7 GUA DE DISEO
7.7.1
Red de Distribucin
La red de distribucin es el conjunto de clientes que instalados en la zona permiten una

adecuada comunicacin dentro y fuera de si. Esta comunicacin puede ser telefnica,
telegrfica de datos.
La urbanizacin, si tiene ms de 50 abonados tiene que ser construido como un distrito
particular y consecuentemente proyectado como un distrito, con su propio armario armarios
de distribucin. Si tiene menos de 50 abonados, se construye como red secundaria de un
distrito de CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A.
Pgina 35 de 77

TELECOMUNICACIONES
7.7.2
Canalizacin
La canalizacin telefnica para una urbanizacin tiene que ser construido con ductos de PVC
y pozos de hormign armado segn las NORMAS TECNICAS PARA CONSTRUCCION DE
CANALIZACION
TELEFONICA
de
CORPORACIN
NACIONAL
DE
TELECOMUNICACIONES S.A.
En casos especiales CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A.
indicar al constructor / proyectista de la urbanizacin el pozo adecuado en cada caso.
7.7.3
Armario de distribucin
Es el punto donde termina la acometida telefnica de CORPORACIN NACIONAL DE

TELECOMUNICACIONES S.A. (cables primarios) y empieza los cables internos de la
urbanizacin (cables secundarios). El armario esta equipado con bloques de corte y
conexiones de 100 pares para la red secundaria y de Listones de conexiones de 100 pares
para el primario.
En general se podr utilizar cualquier tipo de bloques de conexin los cuales estn aceptados
previamente por el CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. Los
puntos a tierra en los armarios debern ser a 15 Ohm.
7.7.4
Cables
Los cables a utilizarse debern cumplir las caractersticas elctricas, composicin y

materiales definidos en las ESPECIFICACIONES TECNICAS DE MATERIALES DE PLANTA
EXTERNA de CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. Todos los
cables que conforman la red debern tener un apantallamiento de aluminio.
7.7.4.1
Cables Primarios
Son los cables de acometida de la urbanizacin. Pertenecen a CORPORACIN NACIONAL

DE TELECOMUNICACIONES S.A. y son los cables que unen la red telefnica de
CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. con la red secundaria
(interna) de la urbanizacin. Estos cables sern proyectados e instalados por
CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A.
7.7.4.2
Cables Secundarios
Son los cables internos de la urbanizacin que empiezan en el armario de distribucin y

terminan en cajas de dispersin o regletas internas. Estos cables sern de tipo 2 y 3.
7.7.4.3
Lnea de abonado
Cable bipolar que conecta el telfono del abonado con la caja de dispersin para red de
trafico de Voz y cables de 3 pares con apantallamiento para transmisin de datos.
Desde la caja de dispersin en poste o pared.
Desde la regleta interna en construccin interna.
Este cable se instalar una vez que el abonado ha hecho su solicitud.
Pgina 36 de 77

TELECOMUNICACIONES
Recomendaciones
La longitud mxima de una lnea de abonados no podr exceder:
-
200 metros en zona urbana.

300 metros en zona rural
De una manera general la longitud de una lnea de abonado no deber modificar los clculos
previos de atenuacin realizados sobre la base del PFT.
No se deber instalar desde una misma caja y en una misma direccin mas de 6 lneas de
abonados, mas all se deber instalar un cable multipares y una nueva caja terminal.
No se deber cruzar una arteria principal con cables de acometidas, en lugar se deber
instalar un cable multipares areo o subterrneo.
7.7.5
Caja de dispersin
Es el punto donde se conecta al abonado a la red secundaria.

Cada caja de dispersin no debe tener ms de 50% de abonados posibles conectados al
principio.
Alrededor de una caja de dispersin se define una ZONA DE INFLUENCIA de la cual no podr
salir o entrar ningn cable de acometida ajeno a dicha caja.
Las cajas de dispersin pueden ser:
-
Cajas empotradas (distribuidor principal DP en edificios).

Cajas colocadas en pared poste.
Cajas xDSL (con lamina de cobre)
7.7.5.1
Cajas Empotradas (o distribuidor principal DP)

Deben ir empotradas y ubicadas en la pared de una casa o edificio, en un sitio de fcil
acceso y con su base a una distancia mnima de 50 cms. Del piso terminado. Las
dimensiones de esas cajas dependen de la cantidad de pares y estn indicados en el
anexo 23.
Este tipo de caja exige que toda la red sea tipo subterrneo / empotrado en la casa o
edificio. Desde este se distribuye un par en canalizacin a cada abonado.
7.7.5.2
Cajas colocadas en pared poste

Esas cajas son de 10 o 20 pares. Desde esas cajas se instalar las lneas de abonado
autosuspendido o expuesto en paredes.
7.7.6
Toma Salida Telefnica
Pgina 37 de 77

TELECOMUNICACIONES
Es el punto en el cual se conectarn los equipos terminales. Las tomas deben estar
ubicadas en las paredes. Las tomas en las paredes irn a una altura tal que su borde
interior no quede a menos de 30 centmetros ni mayor de 50 centmetros sobre el nivel del
piso terminado.
7.7.7
Equipos Terminales
Se consideran como equipos terminales los aparatos con los cuales un abonado puede
comunicarse en forma escrita o hablada con cualquier otro abonado dentro y fuera de la
urbanizacin. Los equipos terminales pueden ser: aparatos telefnicos, teleimpresores,
terminales de datos, centrales privados, equipos Jefe - secretaria, etc.
7.7.8
Acometida Telefnica
Es
la
prolongacin
de
la
red
de
CORPORACIN
NACIONAL
DE
TELECOMUNICACIONES S.A. hasta el armario o armarios de distribucin de la
urbanizacin. Esta constituida por un cable bipolar un cable multipares (3) con
apantallamiento liso o figura 8. La acometida telefnica permite la conexin de la red de
distribucin interna de la urbanizacin con la red local de CORPORACIN NACIONAL DE
TELECOMUNICACIONES S.A. Est constituida por el cable correspondiente que
terminar en los bloques de conexin (cabezas terminales) del armario.
7.7.9
Empalmes
Cuando es necesario traer un empalme en los cables multipares estos tienen que cumplir
con las normas tcnicas de CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
S.A. Los conductores tienen que ser empalmados con conectores segn normas de
CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. Una vez terminado, el
empalme tiene que tener una cobertura rgida segn las normas de CORPORACIN
NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A.
7.8 REGISTROS DE LA RED DE DISTRIBUCIN INTERNA

Una vez que se ha concluido el diseo en cuestin, se deben realizar los detalles de dichas
instalaciones, las mismas que son:
- Identificacin de los pares de los bloques de conexin del armario.
- Numeracin de pares distribuidos.
7.8.1
Identificacin de los pares de los bloques de conexin del armario
Todos y cada uno de los listones, bloques de conexin del armario caja y regletas deben ser
perfectamente identificados de tal manera que cuando una persona de dicha urbanizacin
solicite el servicio telefnico, CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A.
pueda realizar el puente respectivo.
7.8.2
Numeracin de Listones
En los armarios la numeracin de los listones primarios de conexin de 50 o 100 pares se

realice numricamente en correspondencia con los listones de la central con numeracin
secuencial.
7.8.3
Numeracin de Bloques
Pgina 38 de 77

TELECOMUNICACIONES
En los armarios la numeracin de los bloques secundarios de conexin de 50 o 100 pares (10
X regletas de 10 pares) se realice Alfanumrica A1,A2, etc.
7.8.4
Numeracin de cajas y regletas internas
En los puntos terminales de la red secundaria conformado por caja de 10 o 20 pares como de
regletas internas de x hasta x se seguir la misma numeracin que la de los bloques de 50 o
100 pares de los armarios.
7.9 SIMBOLOGA
Pgina 39 de 77

TELECOMUNICACIONES
7.10 PRESENTACIN DE DISEOS

Todos los documentos de diseo tienen que ser presentados a CORPORACIN NACIONAL DE
TELECOMUNICACIONES S.A. segn lo indicado.
Pgina 40 de 77

TELECOMUNICACIONES
El diseo de la red consiste de todas las instalaciones desde el armario los armarios de
distribucin caja principal hasta las cajas de dispersin segn lo siguiente:
-
Memoria Tcnica con lista de materiales.

Planos de Ubicacin de la urbanizacin.
Planos de Canalizacin.
Planos de Red telefnica.
Planos de zonificacin (lotizacin).
Esquema de empalmes.
Planos de detalles
7.10.1 Memoria Tcnica

Informe escrito del diseo telefnico en el que debern establecer clara y concretamente todos
aquellos detalles que en planos y diagramas no pueden especificarse.
Este documento se presentar en hojas normalizadas DIN A4. El membrete de las hojas de la
memoria Tcnica ser nicamente de la persona natural jurdica registrada en CORPORACIN
NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A.
7.10.1.1
a)
b)
c)
d)
Datos Generales
Nombre de la Urbanizacin
Direccin
Nombre del Propietario / Constructor
Nombre del responsable tcnico y sus registros profesionales en CORPORACIN NACIONAL
DE TELECOMUNICACIONES S.A.
7.10.1.2
Caractersticas de la Construccin
7.10.1.3
Necesidades Telefnicas
7.10.1.4
Criterio de diseo empleado en el proyecto
7.10.1.5
Especificaciones Tcnicas
Se deben describir las caractersticas indicadas o indicar el tipo de los siguientes elementos:
-
Elementos
Tubos, ductos
Armarios
Cajas de dispersin (ubicacin y dimensiones).
Cajas para tomas telefnicas
Cables telefnicos
Cables multipares
Lneas de abonados
Cabezas terminales, bloques de conexin, listones.
Otros elemento
Canalizacin, pozos.
Tipos de tomas telefnicas en pared.
Pgina 41 de 77

TELECOMUNICACIONES
Diseos especiales si fuere del caso.

Postes, Minipostes, materiales, etc.
7.10.1.6
Programacin de las obras
Fechas aproximadas de iniciacin y terminacin de la construccin de la urbanizacin.

7.10.2 Planos
Los diseos / planos se presentar en lminas que no exceda la lamina DIN A1. Y pueden
presentarse a escalas 1: 1000 o 1:5000 segn sea el caso, as como tambin ser presentado en
formato digital de acuerdo a normativa aprobada por CORPORACIN NACIONAL DE
TELECOMUNICACIONES S.A.. En la elaboracin de los planos del diseo se debe indicar la
mayor informacin posible, y deben contener lo siguiente:
7.10.2.1
Planos de ubicacin de la urbanizacin
Plano a escala de 1:1000 o 1:5000 en el que conste la ubicacin de la urbanizacin con sus
limites.
-
Diccionario de vas
Urbanizacin
7.10.2.2
Planos de canalizacin
Plano a escala 1: 1000 donde esta dibujado la canalizacin con cantidad de ductos y los pozos,
con la siguiente informacin:
-
Diccionario de vas
Canalizacin proyectada
Canalizacin existente
Tipo de canalizacin (PVC o Hormign)
Ocupacin de ducto
Longitud entre pozos
Canalizacin de acometidas
Pozos (Tipo) con su numeracin
7.10.2.3
Planos de red secundaria
Plano a escala 1: 1000 donde esta dibujada la red telefnica dentro de su zona de influencia con
los siguientes datos:
-
Diccionario de vas
Canalizacin perteneciente al distrito
Pozos pertenecientes al distrito con numeracin
Postera perteneciente al distrito con numeracin
Cables subterrneos y areos perteneciente al distrito
Empalmes pertenecientes al distrito con numeracin
Cajas pertenecientes al distrito con numeracin
Reservas pertenecientes al distrito con numeracin
Pgina 42 de 77

TELECOMUNICACIONES
7.10.2.4
Planos de zonificacin (lotizacin)
Plano a escala 1:1000 o 1:2000 donde esta dibujado lo siguiente:

-
Diccionario de vas
Identificacin de manzanas
Identificacin predial
Ubicacin y identificacin de los puntos de accesos
Ubicacin y clasificacin de los abonados existente
Delimitacin de la zona de influencia
7.10.2.5
Esquema de empalmes
Plano a escala 1:1000 donde est dibujado cada cable, empalmes, derivaciones y cajas de
dispersin:
-
Diccionario de vas
Unifilar de cable
Empalmes con numeracin
Puntos de accesos con numeracin
Reservas
7.10.3 Exclusividad de planos

Los planos del diseo de la red telefnica sern exclusivos y no debern ser presentados
conjuntos con los diseos de otros servicios.
7. 11 Flujo de trmites
Toda solicitud y/o documentacin ser depositada en el Departamento correspondiente de
CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. para su ingreso y registro oficial
(registro interno RI).
7.11.1
El proyecto telefnico deber ser elaborado por un ingeniero registrado en

CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. El incumplimiento a
esta disposicin, facultar a CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
S.A. en no aceptar el proyecto, y por lo tanto no proporcionar ningn servicio a la
urbanizacin en cuestin. Lo que se traduce en no atender ni instalaciones nuevas,
traslados, cambios, ampliaciones, reparaciones. etc. a sus ocupantes.
7.11.2
Toda consulta previa de carcter tcnico, referente al proyecto telefnico deber ser
hecha
por
escrito
y
as
mismo
CORPORACIN
NACIONAL
DE
TELECOMUNICACIONES S.A. absorber y contestar en igual forma.
7.11.3
Una vez terminado el diseo de la red telefnica del edificio, este deber presentarse a
CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. con la documentacin
segn indicado abajo:
-
Solicitud dirigida al Jefe de Proyectos de Planta Externa

Carta del promotor o propietario autorizado.
Memoria Tcnica
Pgina 43 de 77

TELECOMUNICACIONES
Diseo de la red en detalles.
7.11.4
El diseo de la red telefnica se presentar en lminas DIN A1 o mayores.
7.11.5
El diseo de la red interna deber considerar todas las instalaciones desde el pozo de
revisin, distribuidor principal hasta las tomas telefnicas segn lo siguiente:
-
Canalizacin / tubera.
Red Telefnica
Diagrama vertical de tubera y cajas.
Diagrama vertical de cables principales y bloques de conexin.
Registro de red interna detalles tcnicos y ubicacin.
Memoria Tcnica con lista de materiales.
7.11.6
Si toda la red es empotrada, tambin tiene que mostrarse la tubera desde la caja de
distribucin o distribuidor principal hasta la toma telefnica de cada abonado.
7.11.7
Toda solicitud y/o documentacin se entregar en el Departamento correspondiente de

CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. para su ingreso y
registro oficial.
7.11.8
El proyecto presentado consistir en cuatro carpetas iguales, conteniendo cada una de

ellas la memoria tcnica y el juego de planos respectivos.
Para la primera revisin de un proyecto telefnico se podr presentar una sola copia del
mismo.
7.11.9
En el caso de que un proyecto presentado, requiera de correcciones, el Departamento

respectivo, mediante oficio directo entregar el proyecto al ingeniero responsable para
que en un corto plazo realice las rectificaciones y lo devuelva al mencionado
Departamento.
7.11.10 La hoja de trmite oficial quedar suspensa hasta la devolucin del proyecto.
7.11.11 Cuando el proyecto est correctamente presentado y luego de la revisin respectiva, se
estime conveniente aprobarlo y registrarlo con su respectivo registro interno (RI) se
notificara al profesional responsable para que presente las copias restantes. (Ver
numeral 3.9).
Si el proyecto aprobado o reprobado por CORPORACIN NACIONAL DE
TELECOMUNICACIONES S.A., no est retirado dentro de los 30 das contados a partir
de la ltima fecha de ingreso al Departamento o Seccin respectivo las carpetas del
mismo sern desechadas. Esto significa que el interesado deber volver a presentar su
proyecto y comenzar con el trmite correspondiente.
7.11.12 Se entregar al interesado dos carpetas aprobadas y acompaadas de un oficio de
Aprobacin por el Departamento correspondiente. Dos carpetas quedarn en poder de
CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. para su comprobacin
final, cuando llegue la etapa de recepcin y para archivo.
7.11.13 La aprobacin del proyecto telefnico, no constituir de ninguna forma, la obligacin por
parte de CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. de
Pgina 44 de 77

TELECOMUNICACIONES
proporcionar el servicio telefnico inmediatamente. Estar sujeto a la aprobacin del

proyecto, a la recepcin final del edificio y al calendario de ejecucin de obras de esta
Empresa. As mismo estar supeditado a que la construccin de la instalacin de todos
los elementos que conforman la red interna del edificio, sea realizado exactamente, de
acuerdo a lo aprobado.
7.11.14 Si el diseo
original,
aprobado por
CORPORACIN NACIONAL DE
TELECOMUNICACIONES S.A. sufriera modificaciones originadas por necesidades o
demandas del propietario o constructor del edificio, o por cualquier otra causa. esta
situacin demandar obligatoriamente a presentar un rediseo, el cual ser motivo de un
nuevo anlisis y nueva aprobacin por parte de CORPORACIN NACIONAL DE
TELECOMUNICACIONES S.A.
7.12
PRESUPUESTO DE ACOMETIDA
Para que CORPORACIN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. sea responsable de la

instalacin de la acometida telefnica es necesario que los promotores o propietarios de las
urbanizaciones cancelen los valores correspondientes como, pago de tasas de aprobacin del
proyecto, pago de tasas de fiscalizacin y recepcin de obras.
Para obtener el presupuesto de la acometida telefnica es necesario que se solicite su
elaboracin con lo siguiente:
Solicitud dirigida al Jefe de Proyectos de Planta Externa

Fotocopia del Acta de Entrega Recepcin.
El presupuesto de capacidad de la acometida telefnica debe ser cancelado en la Ventanilla de

Abonados.
8. DISEO
DE ACOMETIDAS
TELEFNICAS
PARA
HABITACIONALES Y URBANIZACIONES PRIVADAS.
EDIFICIOS,
CONJUNTOS
8.1. GENERALIDADES
Una Acometida telefnica es el conjunto de elementos que permite la conexin de la red local
de la CNT con la red de distribucin interna del inmueble (edificio, local comercial, conjunto
habitacional, urbanizacin, etc.). Bsicamente, es la prolongacin de la red de la CNT hasta la
CDP (Caja de Distribucin Principal) o armario del inmueble, y est constituida por un cable
multipar que termina en los bloques de conexin de la CDP o armario.
En otras palabras, la acometida telefnica es el medio de acceso de los servicios de
telecomunicaciones hacia el usuario o cliente.
El punto de partida de la acometida telefnica a considerarse para el diseo, sea para un
edificio, conjunto habitacional o lotizacin, ser desde un armario telefnico, o desde la red
primaria o secundaria, segn sea el caso.
Para esto el proyectista, adems, debe conocer informacin de planos de red primaria,
secundaria y canalizacin de la zona en estudio.
Toda acometida telefnica, tanto el diseo como la construccin, debe ser realizada siguiendo
las NORMAS PARA PLANTA EXTERNA dictadas por la CNT.
Pgina 45 de 77

TELECOMUNICACIONES
8.2. ACOMETIDAS
EN
EDIFICIOS,
LOCALES
COMERCIALES,
HABITACIONALES, URBANIZACIONES Y LOTIZACIONES.
CONJUNTOS
Si la demanda es menor a 50 pares, se realizar el diseo de la acometida telefnica desde la

zona de influencia del distrito.
Para el caso que la demanda sea mayor o igual a 50 pares, se deber disear la acometida
telefnica con red primaria.
Si la demanda es mayor o igual a 200 pares, se proyectar la implementacin de un
Concentrador o Nodo, si la distancia de ste ltimo al nodo ms cercano existente lo justifica.
En este caso el propietario del edificio proveer un espacio fsico de un rea de 20 m y la
infraestructura civil, de acuerdo a las especificaciones de la CNT.
8.3. CONSTRUCCIN DE LA ACOMETIDA TELEFNICA.
La acometida telefnica en todo tipo de inmueble, preferentemente debe ser canalizada.
Las acometidas telefnicas de 10 a 50 pares, en sitios donde no existe canalizacin telefnica
(500 m a la redonda), podrn ser areas. Pero si la distancia al armario ms cercano es menor
o igual a 30 m. debe colocarse una manguera de 51 mm. de dimetro desde el CDP del
inmueble hasta el pozo del armario.
Las acometidas telefnicas mayores a 50 pares, deben ser canalizadas; para ello el proyecto
debe contemplar la construccin de la obra civil de canalizacin, incluyendo pozos, vas y
subidas a poste, de a cuerdo a las normas tcnicas que para estos casos dicta la CNT.
9. MEMORIA TCNICA Y VOLMENES DE OBRA
9.1. GENERALIDADES
La Memoria Tcnica es un documento en el cual se indican todos los aspectos que se juzguen
necesarios para valorar un proyecto, de acuerdo con los objetivos y diseos sealados.
Los Volmenes de Obra resumen la cantidad de material (componentes y rubros) y trabajo
que lleva el realizar un diseo de planta externa, muy bien especificados y cuantificados con
su correcta unidad.
La Memoria Tcnica esta vinculadas con los Volmenes de Obra
Pgina 46 de 77

TELECOMUNICACIONES
Anexos para el Diseo de Planta Externa

con Cobre
Pgina 47 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 48 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 49 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 50 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 51 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 52 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 53 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 54 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 55 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 56 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 57 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 58 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 59 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 60 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 61 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 62 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 63 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 64 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 65 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 66 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 67 de 77

TELECOMUNICACIONES
TIERRA EN CAJA DE DISPERSIN EN POSTE

TIERRA EN CAJA DE DISPERSIN AUTOPROTEGIDA
TIERRA EN CAJA DE DISPERSIN MURAL
Pgina 68 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 69 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 70 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 71 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 72 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 73 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 74 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 75 de 77

TELECOMUNICACIONES
Pgina 76 de 77

TELECOMUNICACIONES
10. REVISIONES
FECHA DE CREACIN: Diciembre/ 2009
LTIMA ACTUALIZACIN: Diciembre/2009
REVISIONES
NOMBRE
DEPARTAMENTO
Diego Estrella
Homologacin de
Materiales, Equipos y
Aprovisionamiento
Fecha
Diciembre- 2009
HISTORIAL DE CAMBIOS DE LA FICHA

FECHA
AUTOR
VERSIN
DESCRIPCIN DE CAMBIO
Pgina 77 de 77

Diseno de Planta Externa

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Diseno de Planta Externa

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

DE

GERENCIA NACIONAL DE OPERACIONES

NORMAS DE DISEO DE PLANTA EXTERNA

Versin 1.0 /Diciembre 2009

GERENCIA NACIONAL DE OPERACIONES

GENERALIDADES DE PLANTA EXTERNA...............................................................................4

DISEO DE PLANTA EXTERNA RED DE COBRE...................................................................7

DISEO DE LA RED DE DISPERSIN.....................................................................................12

DISEO DE RED SECUNDARIA................................................................................................14

HERRAJERA EN CMARAS ( HERRAJE DE POZO)................................................................24

DISEO DE REDES TELEFONICAS EN URBANIZACIONES..............................................27

Versin 1.0 /Diciembre 2009

GERENCIA NACIONAL DE OPERACIONES

7.2.3 Densidad Poblacional...................................................................................................28

MEMORIA TCNICA Y VOLMENES DE OBRA....................................................................41

Versin 1.0 /Diciembre 2009

GERENCIA NACIONAL DE OPERACIONES

REPARTIDOR O DISTRIBUIDOR PRINCIPAL (REGLETAS)

Versin 1.0 /Diciembre 2009

GERENCIA NACIONAL DE OPERACIONES

DISTRIBUIDOR O REPARTIDOR GENERAL.- Punto donde llegan las lneas

RED PRIMARIA.- Une el distribuidor con los Armarios (subrepartidor) de zona,

DISTRITOS.- Zonas que en funcin de la red se divide una ciudad

ARMARIOS (subrepartidores).- Est ubicado en un determinado punto del

Versin 1.0 /Diciembre 2009

GERENCIA NACIONAL DE OPERACIONES

La conexin un abonado va desde sus respectivos bloques de conexin y se

RED SECUNDARIA.- Es la parte que une un armario de distribucin y las cajas

CAJA DE DISPERSIN.- Es un punto de conexin entre la red secundaria y

1.2. CARACTERSTICAS DE LOS CABLES TELEFNICOS.

Versin 1.0 /Diciembre 2009

GERENCIA NACIONAL DE OPERACIONES

En los sistemas de telecomunicaciones las protecciones de puesta o toma a

Los valores menores a 3 (Ohmios) se utilizan en la planta interna

La pantalla electroesttica de todos los cables primarios debe estar conectada al

Versin 1.0 /Diciembre 2009

GERENCIA NACIONAL DE OPERACIONES

Representa el requerimiento que tienen los posibles abonados, influenciados en la

2.2. OPERATIVIDAD DE LAS REDES POR ZONAS Y FACTORES DE

Versin 1.0 /Diciembre 2009

GERENCIA NACIONAL DE OPERACIONES

Para diferentes i podemos graficar el comportamiento del factor de utilizacin

Mientras mayor es el ndice de crecimiento i, debemos partir de un factor de

Versin 1.0 /Diciembre 2009

GERENCIA NACIONAL DE OPERACIONES

Disear redes en funcin del requerimiento y presupuesto.

2.4. PARMETROS A CONSIDERAR DURANTE EL DISEO

Versin 1.0 /Diciembre 2009

GERENCIA NACIONAL DE OPERACIONES

El Plan Fundamental de Transmisin define el lmite dentro del cual se puede

Servicios xDSL hasta 512 Kbps

Servicios xDSL hasta 2 Mbps

Servicios xDSL hasta 8 Mbps

Con el propsito de garantizar la calidad de los diferentes servicios a ser ofrecidos, el

Secuencia para la elaboracin de un Diseo

Un diseo de planta externa debe seguir la siguiente secuencia:

Versin 1.0 /Diciembre 2009

GERENCIA NACIONAL DE OPERACIONES

Versin 1.0 /Diciembre 2009

GERENCIA NACIONAL DE OPERACIONES

3. DISEO DE LA RED DE DISPERSIN

50 metros en zona urbana.

No se instalar desde una misma caja de dispersin y en la misma direccin, ms

Versin 1.0 /Diciembre 2009