PDVSA

MANUAL DE INGENIERIA DE DISEO

VOLUMEN 18II
ESPECIFICACION DE INGENIERIA

PDVSA N

TITULO

CERCAS DE MALLA DE CICLON

AH211

NOV.93

Revisin General

JUL.90

PARA APROBACION

10

REV.

FECHA

APROB. Jos Gilarranz

E PDVSA, 1983

DESCRIPCION
FECHA JUN.90

PAG.

L.T.

E.J.

A.N.
J.S.

REV.

APROB. Eduardo Santamara

APROB. APROB.
FECHA JUL.90
ESPECIALISTAS

ESPECIFICACION DE INGENIERIA

PDVSA

CERCAS DE MALLA DE CICLON

PDVSA AH211
REVISION

FECHA

NOV.93

Pgina 1
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

Indice
1 GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8

Alcance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Referencias PDVSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Descripcin del Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garantas de Calidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Regulaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Presentaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entrega, Manejo, y Almacenaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2
2
2
2
2
3
3
3

2 MATERIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6

Fabricantes Aprobados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cerca de Malla Cicln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Armazn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Portones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accesorios de la Cerca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concreto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4
4
4
4
5
5

3 EJECUCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.1
3.2
3.3
3.4

Inspeccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Preparacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajuste y Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6
6
6
7

ESPECIFICACION DE INGENIERIA

PDVSA

CERCAS DE MALLA DE CICLON

PDVSA AH211
REVISION

FECHA

NOV.93

Pgina 2
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

GENERAL
1.1

Alcance
Esta especificacin define los requerimientos mnimos a ser llenados tanto por el
proyectista, el fabricante y el contratista que instalar el cercado de malla cicln.
El trabajo comprende:
Materiales e instalacin de cercado de malla cicln (malla metlica)
Material de la cerca y postes
Excavacin para las fundaciones de los postes
Anclaje de concreto para postes
Puertas y herrajes

1.2

1.3

Referencias PDVSA
Concreto Materiales y Construccin

PDVSAA211

Movimientos de Tierra Excavacin y Relleno

PDVSAAK211

Limpieza del Sitio y Movimiento General de Tierra

PDVSAAI211

Datos del Sitio

PDVSASD251

Disposicin de Cercas y Detalles

PDVSA0602.1.081

Descripcin del Sistema

1.3.1

La cerca de malla cicln consiste de un tejido de 1800 mm de ancho, rematado

arriba por tres hileras de alambre de pas para una altura total de 2100 mm.

1.3.2

Para la cerca perimetral, oriente los voladizos hacia los lmites externos de la
propiedad.

1.3.3

El uso de los brazos de extensin y el alambre de pas ser opcional para cercas
que se encuentren dentro del permetro cercado de la propiedad.

1.3.4

Los planos de diseo muestran la extensin del cercado, situacin, tamao de las
puertas y otros detalles que sean requeridos

1.3.5

La parte superior de la cerca seguir el perfil del terreno.

1.4

Garantas de Calidad
Calificaciones del Contratista Experiencia en la instalacin de cercas metlicas
y trabajo en concreto para fundaciones de postes en proyectos similares.

1.5

Regulaciones
Cumplir con la Norma Covenin No. 1750.

ESPECIFICACION DE INGENIERIA

PDVSA

CERCAS DE MALLA DE CICLON

PDVSA AH211
REVISION

FECHA

NOV.93

Pgina 3
.Men Principal

1.6
1.6.1

Indice norma

Normas ACI American Concrete Institute:

Requerimientos del Cdigo de Edificaciones para Concreto

Reforzado.

ASTM American Society for Testing and Materials:

A120

A121
A123

A153
A392
C33
C150

1.7

Indice volumen

Referencias
318

1.6.2

Indice manual

Especificacin para Tubera, Acero, Negra y Recubierta en

Caliente con Bao de Zinc (Galvanizado) Soldada y sin Costuras
para Uso Ordinario.
Especificacin para Alambre de Pa de Acero Baado o
Recubierto en Zinc (Galvanizado).
Especificacin para Bao de Zinc (Galvanizado en Caliente) de
Productos Fabricados de Formas, Planchas, Barras de Tiras de
Acero Perfilado, Prensado y Forjado.
Especificacin de Bao o Recubrimiento de Zinc (Bao en
Caliente) a Herrajes de Hierro y Acero.
Especificacin de Cerca de Malla de Acero Baada o Recubierta
en Zinc.
Especificacin Estndar para Agregados de Concreto.
Especificacin Estndar para Cemento Portland.

Presentaciones

1.7.1

Presentar plano de distribucin mostrando perfiles, tamaos y separacin de

postes de la cerca y portones con conexiones y otros aditamentos anexos,
tamao y tipos de sujetadores.

1.7.2

Presentar las especificaciones y procedimientos del fabricante, incluyendo

detalles de instalacin de la cerca y puertas.

1.7.3

Hacer referencia al plano de diseo de la filial de PDVSA y al nmero de la orden

de compra en todos los documentos presentados.

1.8

Entrega, Manejo, y Almacenaje

1.8.1

Entregar los materiales en el empaque original del fabricante con todas las
etiquetas y rtulos intactos.

1.8.2

Manejar y almacenar los materiales con cuidado para evitar daos.

ESPECIFICACION DE INGENIERIA

PDVSA

CERCAS DE MALLA DE CICLON

PDVSA AH211
REVISION

FECHA

NOV.93

Pgina 4
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

MATERIALES
2.1

Fabricantes Aprobados
Todos los materiales de la cerca de malla cicln sern elegidos entre fabricantes
Venezolanos. Cuando sea necesario, puede hacerse referencia a productos
similares para facilitar el procedimiento de licitacin. Se dar prioridad a los
productos registrados y autorizados por Covenin.

2.2

Cerca de Malla Cicln

2.2.1

Usar material de acero eslabonado de 3,76 mm. En reas donde el ambiente es

altamente corrosivo, se usar malla plastificada.

2.2.2

El producto ser una malla de 50 mm x 50 mm enrollado helicoidalmente y

entretejido, en forma de diamante.

2.2.3

Doblar y asegurar el borde superior y anudar el borde inferior.

2.2.4

Resistencia mnima a la traccin del acero de fabricacin del alambre 5275

kg/cm2.

2.2.5

Usar una sola pieza del material, a todo lo alto.

2.2.6

Ver Anexo 1 para requerimientos de galvanizado.

2.3

Armazn

2.3.1

Material para la Red Tubo Schedule 40, Grado A, soldadura a tope, peso
estndar galvanizado en bao caliente segn ASTM A123.

2.3.2

Ver el Anexo 2 para tamao de los postes intermedios, postes terminales, puntal,
travesaos (travesaos centrales), travesaos superiores e inferiores, grapas de
amarre, etc.

2.3.3

Ver el Anexo 3 para requerimientos de postes para puertas y portones.

2.3.4

Ver el Anexo 1 para requerimientos de galvanizado.

2.3.5

Usar tensor de armadura de acero ajustable de 10 mm de dimetro para el poste

del portn, poste terminal, poste de puntal (poste de traccin) y ambos lados de
los postes de esquinas.

2.4

Portones

2.4.1

Marco tubo de acero galvanizado de 48 mm. de dimetro externo.

2.4.2

Conexiones de esquina del portn Tensores de armaduras de acero de 10 mm

de dimetro para mantener los portones rgidos y cuadrados.

ESPECIFICACION DE INGENIERIA

PDVSA

CERCAS DE MALLA DE CICLON

PDVSA AH211
REVISION

FECHA

NOV.93

Pgina 5
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

2.4.3

Extender los extremos verticales del portn 300 mm por encima del travesao
superior, donde se colocarn tres hileras de alambre de pas.

2.4.4

La malla del portn ser igual a la malla de la cerca.

2.4.5

Para hojas de portones ms anchas de 2700 mm, colocar un tubo vertical de

acero galvanizado de 48 mm en el centro de cada hoja.

2.4.6

Suministrar una barrapasador central para los portones oscilatorios.

2.4.7

Los pestillos, conexiones, topes, hembras de cerrojo y accesorios de portn,

tendrn una resistencia igual o mayor a la de la puerta.

2.4.8

Ver el Anexo 1 para requerimientos de galvanizado.

2.5

Accesorios de la Cerca

2.5.1

Alambre de Tensin Inferior alambre galvanizado de 4,4 mm de dimetro

fabricado con acero de resistencia mnima a la tensin de 5275 kg/cm2.

2.5.2

Alambre de Pas Dos alambres galvanizados de 2,51 mm de dimetro con pas

redondas de cuatro puntas de 2,03 mm de dimetro espaciadas a 125 mm.

2.5.3

Brazos de Extensin de Alambre de Pas (voladizos) Brazos de extensin de

acero prensado apropiados para tres hileras de alambres de pas colocadas a
un ngulo de 45, los brazos extendidos 300 mm verticalmente por encima del
travesao superior. Los brazos soportarn una carga de 150 kgs aplicada a la
hilera externa de alambre de pas.

2.5.4

Grapas de Amarre y Alambres Acero galvanizado de 4,88 mm de dimetro.

2.5.5

Todas las tapas sern galvanizadas, manguitos de travesao, flejes de tensin,

etc. y dems accesorios necesarios para completar la cerca.

2.5.6

Ver el Anexo 1 para requerimientos de galvanizado.

2.6
2.6.1

Concreto
El concreto deber cumplir a los requerimientos de la Especificacin de Ingeniera
ConcretoMateriales y Construccin, PDVSAA211. El concreto tendr un
mnimo de resistencia a la compresin a los 28 das, de 180 kg/cm2, a menos que
se indique otra cosa en los planos.

ESPECIFICACION DE INGENIERIA

PDVSA

CERCAS DE MALLA DE CICLON

PDVSA AH211
REVISION

FECHA

NOV.93

Pgina 6
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

EJECUCION
3.1

Inspeccin

3.1.1

Verificar que el alineamiento definitivo de la cerca no interfiera con otras

instalaciones.

3.1.2

No instalar la cerca hasta haberse corregido la interferencia.

3.2

Preparacin

3.2.1

Medir y replantear toda la cerca.

3.2.2

Localizar y marcar la posicin de las diferentes partes de la cerca.

3.2.3

Mantener los postes a igual distancia, no excediendo de 3000 mm de centro a

centro.

3.2.4

Colocar postes esquineros donde la cerca cambia de direccin en un ngulo

mayor de 10.

3.3
3.3.1

Instalacin
Instalacin de postes
Ver el Anexo 4 para la profundidad y dimensiones de la zapata de los postes.
Mantener una cubierta de concreto de 75 mm en el fondo del poste.
Colocar el poste aplomado con una tolerancia de 6 mm en 3000 mm.
Rellenar el hoyo con concreto a 50 mm por encima del nivel del suelo.
Inclinar la superficie superior del concreto para drenaje.

3.3.2

Tensar la malla de la cerca entre postes terminales.

3.3.3

Mantener la malla aproximadamente 50 mm por encima del suelo.

3.3.4

Cortar la malla para formar una pieza continua entre postes terminales.

3.3.5

Sujetar la malla a los postes terminal y de la puerta, con barras de tensin de 5

mm x 21 mm usando amarres de alambres o grapas a 375 mm de centro a centro.

3.3.6

Pasar el travesao superior por los topes de los postes de lnea para formar un
arriostramiento continuado. Usar empalmes o uniones de tramo segn se
requiera.

3.3.7

Apuntalar cada poste de puerta, poste de esquina, poste terminal y poste de

arriostramiento.

3.3.8

Sujetar la malla a los postes de lnea usando amarres de alambre o grapas a

centros de 375 mm.

ESPECIFICACION DE INGENIERIA

PDVSA

CERCAS DE MALLA DE CICLON

PDVSA AH211
REVISION

FECHA

NOV.93

Pgina 7
.Men Principal

3.3.9

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

Sujetar la malla al travesao superior y al alambre de tensin de la parte inferior

usando amarres de alambres o grapas cada 600 mm.

3.3.10

Instalar las puertas aplomadas y niveladas dentro de 6 mm en 3000 mm.

3.3.11

Colocar en concreto los elementos que van fijados al piso.

3.4

Ajuste y Limpieza

3.4.1

Ajustar los herrajes de la puerta para proporcionar una operacin suave.

3.4.2

Ajustar los travesaos apuntalados y barras de tensin para una instalacin

rgida.

3.4.3

Remover materiales sobrantes y desecho del sitio.

ESPECIFICACION DE INGENIERIA

PDVSA

CERCAS DE MALLA DE CICLON

PDVSA AH211
REVISION

FECHA

NOV.93

Pgina 8
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO 1
BAO GALVANIZADO PARA MATERIALES DE CERCAS METALICAS
BAO DE ZINC REFERENCIAS
g/m2
NORMA ASTM

MATERIAL DE LA CERCA
Malla Cicln
Alambre de Pas y Alambre de Amarrar
Postes, Travesaos, Puntales
Marcos de Puertas
Accesorios

610
244
610
550
305 a 620

A392, Clase II
A121, Clase 3
A123
A120
A153

* ver las Normas Covenin No. 362, 565 y 851

ANEXO 2
MATERIALES PARA POSTES (ACERO GALVANIZADO)
TIPO
SECCIONES
TUBULARES
Postes de lnea
Postes
Terminales
Poste
Arriostrado,
Travesaos
Inferiores y
Centrales
Grapas de
Amarre
Postes de
Puertas y
Portones

DIAMETRO
NOMINAL EXTERIOR PESO TUBO DUCTO ESTAND. EQUIV.
Peso
Tamao
kg/m
mm
mm
kg/m Nomin. pulg.
50,8

60

5,43

2x2

6,39

63,5

73,025

8,62

2,5 x 2,5

8,27

31,75

42

3,40

Amarres de alambre de 3,76 mm de dimetro.

ver Anexo 3

ESPECIFICACION DE INGENIERIA

PDVSA

PDVSA AH211

CERCAS DE MALLA DE CICLON

REVISION

FECHA

NOV.93

Pgina 9
.Men Principal

Indice manual

Indice volumen

Indice norma

ANEXO 3
POSTES DE PUERTAS Y PORTONES
Tipo y Abertura
mm

Tamao DE*
mm

Sencillo 1800 Max.

Doble 3600 Max.
Doble 3600 a 7200
Doble 7200 a 10.800
Doble 10.800 a 13.200
Doble 13.200 a 18.000
(44 a 60 pies)

75
75
100
165
215
270

Peso
kg/m
8,62
8,62
13,56
28,24
36,77
46,45

* DE= Dimetro Exterior

ANEXO 4
FUNDACIONES PARA POSTES (Circular o Cuadrada)
TIPO DE POSTE
De Lnea
Terminal
Puerta Sencilla
Puerta Doble

PROFUNDIDAD
mm

DIMENSION
mm

900
1200
1000
1200

300
300
350
450