Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Preface
Literature is a language-based art form, which
includes operas, poems, novels and prose
works all of which are important expressions of
culture. Chinese literature can be said to contain
the essence of the wisdom and creativity of the
Chinese. A cultural treasure, Chinese literature
has been constant and vital; from ancient myths
to pre-Qin prose, from Tang poems and Song
lyrics to Yuan arias, and from Ming-Qing novels
to contemporary literature, Chinese literature has
been like a beautiful flower blooming radiantly. It
is said that talent emerges in every generation;
Chinas great writers are numerous, and their works
have indeed been passed down from generation to
generation.
The Chinese poet Qu Yuan sang: The road is
long and winding, and I shall seek it high and low.
What kind of world are we living in? The famous
politician and Chinese literary figure Fan Zhongyan
said, First and foremost, be concerned with the
affairs of the world; put aside the pleasures of the
world. One should be responsible for the world,
and the happiness and sufferings of the people
should always be kept in mind. As the modern
literary figure Lu Xun put it: I will spill my blood
for the Yellow Emperor. The sounds of ringing
instruments create harmony between the sun and
moon in the sky.
Literature brings cohesion to human thought and
culture, and gathers the thoughts which literary
figures have had on life, society and time. Despite
its long existence, it still maintains an everlasting
charm. Literature purifies the soul, cultivates the
personality and improves linguistic skills. Learning
1,000 songs means later generations can hear
them; viewing 1,000 swords allows one to identify
weapons. Continue to practise the six arts and
keep turning the pages of the Hundred Schools
of Thought, and you will be able to speak with
wisdom and write with grace.
literature content.indd 1
9/4/2012 5:24:03 PM
literature content.indd 2
9/4/2012 5:24:03 PM
Contents
Pre-Qin Literature
Classic of Mountains and Seas
Book of Songs
10
12
Songs of Chu
14
Chronicle of Zuo
16
18
20
24
26
Sima Xiangru
28
Huainanzi
Sima Qian and Records of the Grand
Historian
Yang Xiong
30
32
34
36
38
40
42
literature content.indd 3
9/4/2012 5:24:06 PM
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
literature content.indd 4
9/4/2012 5:24:10 PM
86
88
90
92
94
96
98
100
102
104
106
108
110
Yuan Zhen
112
114
Wen Tingyun
116
Pi Rixiu
118
120
124
126
128
130
132
134
136
138
140
142
144
literature content.indd 5
9/4/2012 5:24:10 PM
Xiao Guanyin
Yuan Haowen
Guan Hanqing
Bai Pu
Ma Zhiyuan
Zheng Guangzu
Wang Shifu and Romance of the Western
Chamber
Gao Ming and Story of the Pipa
148
150
152
154
156
158
160
162
166
168
170
172
174
176
178
180
literature content.indd 6
9/4/2012 5:24:14 PM
184
186
188
190
192
194
196
198
Modern Literature
Lu Xun
Guo Moruo
Ye Shengtao
202
204
206
Lin Yutang
Mao Dun
Xu Zhimo
Zhang Henshui
Zhu Ziqing
Lao She
Bin Xin
Shen Congwen and The Border City
Ding Ling
Ba Jin
Ai Qing
Qian Zhongshu
Xiao Hong
Yang Mo and Song of Youth
The Enigmatic Eileen Chang
Jin Yong
Gu Long
Chiung Yao (Qiong Yao)
The Eternal San Mao
208
210
212
214
216
218
220
222
224
226
228
230
232
234
236
238
240
242
244
literature content.indd 7
9/4/2012 5:24:14 PM
Pre-Qin Literature
Classic of Mountains
and Seas
he Classic of Mountains
and Seas is the greatest
collection of Chinese
mythical legends. It was
written between the
beginning of the Warring
States period and the early
Han period. The Classic
is believed to have been
written down according to
legends passed on by the
wizards and alchemists
(who later evolved into
Taoist priests) of the
different periods. It can
be considered as a classic
text of folk and primitive
religion in China.
literature001-105.indd 2
04/09/2012 4:07:45 PM
CHINESE LITERATURE
Portrait of Pan Gu
literature001-105.indd 3
04/09/2012 4:07:46 PM
Book of Songs
A Canon of Poems
he Book of Songs
(Shijing) started the
Book of Songs
literature001-105.indd 4
04/09/2012 4:07:49 PM
CHINESE LITERATURE
literature001-105.indd 5
04/09/2012 4:07:53 PM
Confucius and
The Analects
Portrait of Confucius
literature001-105.indd 6
04/09/2012 4:07:57 PM
CHINESE LITERATURE
The Analects
literature001-105.indd 7
04/09/2012 4:07:59 PM
huangzi was an
astounding philosopher
Portrait of Zhuangzi
literature001-105.indd 8
04/09/2012 4:08:02 PM
CHINESE LITERATURE
literature001-105.indd 9
04/09/2012 4:08:03 PM