Edita: Publicacions de la Universitat Jaume I.

Servei de Comunicaci i Publicacions

http://www.tenda.uji.es

e-mail: publicacions@uji.es

Collecci Sapientia, 39
www.sapientia.uji.es

Aquest text est subjecte a una llicncia Reconeixement-NoComercial-CompartirIgual de

Creative Commons, que permet copiar, distribuir i comunicar pblicament lobra sempre que
obres derivades, sempre que siguen distribudes amb aquesta mateixa llicncia.

NDICE

I. PROGRAMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. MATERIALES DOCENTES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

Captulo I
Introduccin a la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

Leccin 1. Concepto y clases de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Caso docente nm. 1. Lecturas de referencia:
1) MONTERO AROCA, J., Nociones generales sobre la prueba (Entre el mito
y la realidad), en AAVV, La prueba, Cuadernos del Consejo General del
Poder Judicial, nm. VII

13

2) TARUFFO, Michelle, Algunas consideraciones sobre la relacin entre prue-

Leccin 2. Objeto, determinacin y carga de la prueba. . . . . . . . . . . . . . . .

Caso docente nm. 2. Lectura de referencia: MONTERO AROCA, Juan, Nociones generales sobre la prueba (Entre el mito y la realidad), en AAVV, La
prueba, Cuadernos del Consejo General del Poder Judicial, nm. VII
Leccin 3. Fuentes y medios de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caso docente nm. 3. Lecturas de referencia:
1) MONTERO AROCA, Juan, Nociones generales sobre la prueba (Entre el
mito y la realidad), en AAVV, La prueba, Cuadernos del Consejo General
del Poder Judicial, nm. VII
2) MONTERO AROCA, Juan, Procedimiento Probatorio (La grandeza de la
sumisin a la ley procesal), en AAVV, La prueba, Cuadernos del Consejo
General del Poder Judicial, nm. VII
3) MONTERO AROCA, Juan, Valoracin de la prueba, reglas legales y garanta
y libertad en el proceso civil, Revista Iberoamericana de Derecho Procesal Garantista

Captulo II
La prueba en el proceso civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leccin 4. Interrogatorio de partes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Caso docente nm. 4.
de las preguntas: no excluye ni impide efectuar preguntas abiertas, siempre que no sugieran la respuesta, engaen al declarante o le pidan una
valoracin del hecho (Sentencia Audiencia Provincial de Almera Seccin
Leccin 5. Pruebas documental y pericial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caso docente nm. 5. Alcance de la fe pblica notarial: acredita la fecha y
el hecho que motiva su otorgamiento, pero no la veracidad intrnseca de las
manifestaciones de las partes, que pueden ser desvirtuadas por los dems
medios probatorios (STS
viembre)
Caso docente nm. 6. Lectura de referencia: MONTESINOS GARCA, A., La intervencin del perito por medio de videoconferencia, Revista de la Contratacin Electrnica
Leccin 6. La prueba de reconocimiento judicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caso docente nm. 7. Prueba de reconocimiento judicial: ha de tener lugar
de los hechos (STS
.......................................
Caso docente nm. 8. Las tachas de los testigos (Sentencia del Tribunal
Leccin 8. Los medios de reproduccin del sonido o la imagen e instrumentos
de archivo y presunciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caso docente nm. 9. Los instrumentos de archivo. Caso prctico
Caso docente nm. 10. Las presunciones (Sentencia de la Audiencia Provin-

Caso docente nm 11.

cial de Jan Seccin 2.

....................................
(Sentencia de la Audiencia Provin-

Captulo III
La prueba en el proceso penal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leccin 10. Particularidades probatorias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caso docente nm. 12. Lectura de referencia: VALDEN BADUQUE, J., El proceso de los templarios, en MUOZ MACHADO, S. (ed.), Los grandes procesos
de la Historia de Espaa
Caso docente nm 13. Caso del cajero automtico diciembre de 2005 (Sentencia

Leccin 11. Prueba ilcitamente obtenida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Caso docente nm. 14. Lectura de referencia: Caso Miranda v. Arizona
(1966),
US
Caso docente nm. 15. Presuncin de inocencia: prueba obtenida ilegalmente (STS
Caso docente nm. 16: Intervenciones telefnicas, prueba ilcita, sistema
SITEL (STS
Leccin 12. Presuncin de inocencia y actividad probatoria. . . . . . . . . . . . .
Caso docente nm. 17. Inexistencia de prueba. Absolucin (STS nm.

Leccin 13. Medios concretos de prueba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Caso docente nm. 18. Pruebas incriminadoras: declaracin de coencausado (STC

133

Leccin 14. Mtodos probatorios y valoracin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Caso docente nm. 19. 1) Lectura de referencia: VZQUEZ SOTELO, J. L.,
Presuncin de inocencia y prueba indiciaria, en GONZLEZ CULLAR, N.,
Investigacin y Prueba en el proceso penal
Prueba indiciaria, STC
Caso docente nm. 20. Lectura de referencia: RAMOS ALONSO, J. V., La
recogida de muestras biolgicas en el marco de una investigacin criminal, Diario La Ley
XXXI,
Editorial La Ley
III. FORMULARIOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......................
2. Prueba civil: escrito por el que se solicita a la otra parte la exhibicin de
documentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Prueba civil: prctica conjunta del reconocimiento judicial y el pericial:
escrito por el que se solicita la prctica sucesiva de ambas pruebas. . . .
..............
cin del proceso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV. CUESTIONARIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V. FILMOGRAFA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VI. BIBLIOGRAFA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Captulo I
Introduccin a la prueba
Leccin 1. Concepto y clases
I. La prueba: concepto de prueba y naturaleza de las normas sobre prueba
II. Antecedentes histricos
III. Clases de prueba
Leccin 2. Objeto, determinacin y carga de la prueba
I. Objeto de la prueba: hechos, mximas de la experiencia, costumbre, derecho
II. Carga de la prueba: su diferente tratamiento en los procesos civil y penal
Leccin 3. Fuentes y medios
I. Fuentes y medios de prueba
II. Cuestiones generales sobre la valoracin de la prueba en los procesos civil y
penal; especial referencia a la valoracin conjunta
III. Procedimiento probatorio en general: Su tratamiento en los procesos civil y
penal
IV. La prueba anticipada
Captulo II
La prueba en el proceso civil
Leccin 4. Interrogatorio de partes
I.
especial la intil discusin sobre el numerus clausus o apertus
II. El interrogatorio de las partes
A) Antecedentes
B) Concepto
C) Clases
D) Las preguntas
E) Procedimiento probatorio
F) Valoracin
Leccin 5. Pruebas documental y pericial
I. La prueba documental
A) Concepto
B) Clases

C) Procedimiento probatorios
D) Exhibicin de documentos
E) Valoracin
II. La prueba pericial
A) Concepto de prueba pericial
B) Naturaleza
C) Admisibilidad
D) Concepto de perito
E) Recusacin y tacha del perito
F) Deberes y derechos del perito
G) Procedimiento probatorio
H) El caso particular del cotejo de letras
I) Valoracin
Leccin 6. Las prueba de reconocimiento judicial
I. La prueba de reconocimiento judicial
A) Concepto y admisibilidad
B) Procedimiento probatorio
C) Documentacin
D) Valoracin

I.
A) Concepto, naturaleza y admisibilidad
B)
C) Idoneidad para ser testigo
D) Tachas de los testigos
E) Deberes y derechos del testigo
F) Las preguntas
G) Procedimiento probatorio
H) Valoracin
Leccin 8. Los medios de reproduccin del sonido o la imagen e instrumentos
de archivo y presunciones
I. Medios de reproduccin del sonido o la imagen e instrumentos de archivo
A) Concepto y admisibilidad
B) Procedimiento probatorio
C) Valoracin
II.
A) Concepto y naturaleza jurdica
B) Clases
C) Requisitos y efectos

I.
A) Concepto
B) Admisibilidad
II. Adopcin
III. Forma y efectos
Captulo III
La prueba en el proceso penal
Leccin 10. Particularidades probatorias
I. Concepto y objeto de la prueba en el proceso penal
II. Valoracin de la prueba
III. Carga de la prueba y derecho a la presuncin de inocencia
IV. Procedimiento probatorio
Leccin 11. Prueba ilcitamente obtenida
I. La prueba obtenida con violacin de derechos y libertades fundamentales
II. Supuestos
III. Efectos
IV. Especial referencia a la exclusionary rule del Derecho anglosajn
Leccin 12. Presuncin de inocencia y actividad probatoria
I. La presuncin constitucional de inocencia a favor del imputado
II. Mnima actividad probatoria o que constituye prueba en un proceso penal
A) La prueba practicada en el juicio oral
B) La prueba anticipada
C) Los actos de investigacin del procedimiento preliminar judicial
D) Los actos de investigacin de la Polica Judicial, del Ministerio Fiscal y
otros documentos asimilados.
Leccin 13. Medios concretos de prueba
I. Los medios de prueba en particular
II. La declaracin del acusado
III.
IV. La prueba pericial
V. La prueba documental
VI. La prueba de inspeccin ocular

Leccin 14. Mtodos probatorios y valoracin

I.
A) Piezas de conviccin y documentos
B) Careo
C) Presunciones-indicios
D) Injerencias corporales
II. La valoracin de la prueba; el principio de la conviccin en conciencia del
LECr
III. Anlisis comparado del principio en los ordenamientos procesales europeos
IV. Exigencias para su aplicacin
Leccin 15. Prctica
I. Redaccin de escritos, dictmenes e informes sobre las materias explicadas
en esta Disciplina optativa
II. Seguimiento de procesos