11

12

Leccin 1. Concepto y clases

- Concepto de prueba: actividad procesal (realizada por las partes con el juez)
que tiende a lograr la certeza o conviccin del juzgado respecto a los datos
aportados por las partes al proceso (p. civil) o constatados por la investigacin
penal (p. penal).
- Antecedentes histricos: en todos los ordenamientos jurdicos ms primitivos
existe una nocin sobre los medios dados al acusador o al demandante y al
(ordalas, tormento, etc).
hechos investigados.
- Y la bsqueda de la verdad?
- Es prueba la practicada en el juicio oral con todas las garantas y respeto a los
principios de contradiccin, inmediacin, oralidad, publicidad e igualdad.
- La naturaleza de las normas sobre la prueba es procesal, independientemente de
su ubicacin sistemtica.
a la relacin del juez con las partes (directas indirectas), segn la naturaleza del
medio de prueba (personal real), segn su constitucin en relacin al proceso
cendencia para el proceso (principal contraprueba prueba de lo contrario),
su efecto sobre el juez (plena semiplena).

Esquema
A) Concepto de prueba
B) Antecedentes histricos
C) Finalidad y funcin de la prueba
D) Naturaleza
E) Clases de prueba
a) Directas indirectas
b) Persona real
c) Preconstituida real
d) Principal/contraprueba prueba de lo contrario
e) Plena semiplena

13

Caso docente nm. 1

Lectura de referencia
1) MONTERO AROCA, J., Nociones generales sobre la prueba (Entre el mito y la
realidad), en AAVV, La prueba, Cuadernos del Consejo General del Poder
Judicial, nm. VII
2) TARUFFO, Michelle, Algunas consideraciones sobre la relacin entre prueba y
http://e-archivo.uc3m.es/dspace/bitstre)

Cuestiones
la misma?
material?
3. Se puede mantener en la actualidad que la funcin de la prueba es el descubrimiento de la verdad? De no hacerlo, cul podemos decir que hoy es su
funcin?

Leccin 2. Objeto, determinacin

y carga de la prueba

las realidades que deben probarse en un proceso para que sea atendida la peticin de una de las partes.
etc.), o mejor dicho los datos, pues la actividad probatoria se puede referir a hechos, derechos y mximas de experiencia.
CC

LEC,

es decir, las alegaciones de cada una de las partes y los datos que en ellas se
establecen.
lizadas por las partes (principio de aportacin de parte).
- No todos los hechos deben ser probados, sino que estn exentos de prueba: los
hechos no controvertidos, los hechos notorios, los hechos favorecidos por una
- En cuanto a las alegaciones de Derecho, en virtud del principio iura novit curia
el derecho no debe probarse, si bien s que habr de probarse la costumbre, el
derecho extranjero, el derecho histrico o no vigente y el derecho estatutario.
juzgan en el proceso, procedentes de la experiencia, pero independientes de
los casos particulares por encima de los cuales pueden tener validez para otros
nuevos.
mados en el proceso para que el tribunal pueda tomarlos en consideracin y so- En el proceso civil, en virtud del principio de aportacin, la carga de la prueba
prueba, pero en otros supuestos, ante falta de norma que lo establezca, se acude
LEC, completndose con
LEC. Igualmente debe atenderse a la inversin de
LEC.
- En el proceso penal la carga de la prueba debe relacionarse con la presuncin
de inocencia.

Esquema
A) Objeto de la prueba
a) Hechos
b) Mximas de experiencia
c) Costumbre
d) Derecho
B) La carga de la prueba
a) La carga de la prueba en el proceso civil
b) La carga de la prueba en el proceso penal

Caso docente nm. 2

Lectura de referencia: MONTERO AROCA, Juan, Nociones generales sobre la prueba
(Entre el mito y la realidad), en AAVV, La prueba, Cuadernos del Consejo General
del Poder Judicial, nm. VII

Cuestiones

3. Cmo se resuelve la carga de la prueba en el proceso civil?

Leccin 3. Fuentes y medios de prueba

dependientemente al proceso, pero que pueden tener una utilidad de producirse
- Los medios de prueba slo existen en un proceso, surgen y se desarrollan en
virtud de un proceso.
de prueba previstos en la ley (art. 299 LEC).
- Los medios de prueba, numerus clausus?
- Los medios de prueba lo son y cumplen su funcin en tanto que se propongan
y practiquen en la forma legalmente prevista.
- Licitud e ilicitud de las fuentes de prueba (Beling): art. 11 LOPJ y SSTC
- La valoracin de la prueba: la prueba debe ser valorada por el Tribunal, debiendo plasmarse en la sentencia dicha valoracin (formacin interna de la
sentencia), ya que no es admisible la apreciacin conjunta de la prueba
CE y motivacin de la sentencia).
- Los dos sistemas de valoracin de la prueba son: valoracin legal y valoracin
libre.
- La valoracin legal implica que es la ley la que establece la mxima de la experiencia en que el juez debe basarse en el momento de valorar la prueba.
- La valoracin libre deja al juez que aplique, conforme a su conciencia, las
mximas de experiencia que ha adquirido.
- En nuestro proceso civil rige un sistema mixto de valoracin de la prueba, conviviendo la valoracin libre y legal. Concretamente, las reglas legales que rigen
- En nuestro proceso penal rige el principio de libre valoracin de la prueba.
- Independientemente de la regulacin procedimental propia del proceso civil y
penal, encontramos en materia de prueba unos aspectos comunes o coincidentes con independencia del proceso en que nos encontremos, pues es comn a
todos los medios de prueba:
a) Necesidad de que se practique prueba en el proceso (recibimiento de prueba).
b) La actividad probatoria debe realizase siempre en la forma establecida legalente.
c) Proposicin de los medios concretos de prueba que pretenden practicarse en
el juicio (diferencias entre el proceso civil y penal).
d) La admisin de los medios de prueba corresponde al tribunal, que deber
tinente, til, idnea y, obviamente, lcita.
e) La prctica concreta de cada medio de prueba viene regulada legalmente,
pero deber realizarse en unidad de acto, con inmediacin, contradiccin,

publicidad, siguiendo el orden legalmente establecido (susceptible de alteracin atendiendo a las circunstancias), debiendo documentarse necesariamente.
f
III LECRIM y arts. 293 a
LEC
LEC).

Esquema
A) Fuentes y medios de prueba
B) Cuestiones generales sobre la valoracin de la prueba
C) Procedimiento probatorio
a) Recibimiento a prueba
b) Proposicin
c) Admisin
d) Prctica
D) La prueba anticipada
E) El aseguramiento de prueba
F) La prueba ilcita

Caso docente nm. 3

Lecturas de referencia
1) MONTERO AROCA, Juan, Nociones generales sobre la prueba (Entre el mito y
la realidad), en AAVV, La prueba, Cuadernos del Consejo General del Poder
Judicial, nm. VII
2) MONTERO AROCA, Juan, Procedimiento Probatorio (La grandeza de la sumisin
a la ley procesal), en AAVV, La prueba, Cuadernos del Consejo General del
Poder Judicial, nm. VII
3) MONTERO AROCA, Juan, Valoracin de la prueba, reglas legales y garanta y
libertad en el proceso civil, Revista Iberoamericana de Derecho Procesal
Garantista

Cuestiones
cada uno de ellos
2. Tiene sentido limitar los medios de prueba? Y las fuentes de prueba?
pretarse la libertad del juzgador en su valoracin? Tiene algn lmite?

torio general?

19