1.

Localice todas las repeticiones que aparecen en el poema El Jardinero de

Rabindranath Tagore y clasifquelas segn su tipo y su efecto en el lector.

Recurso

Definicin

Anfora

Repeticin de una o varias palabras al principio de varios versos o

enunciados.

Paralelismo

Repeticin de construcciones similares en dos o ms versos u oraciones.

Epfora o

Repeticin de una o varias palabras al final de varios versos o enunciados.

conversin
Complexin

Combinacin de Anfora y Epfora en los mismos versos, de manera que

se repita en ellos una misma palabra al empezar y otra diferente en el final
de todos ellos.

Epanadiplosis

Repeticin en un verso de la misma palabra en el inicio y en el final.

Anadiplosis o

Repeticin al principio de un verso de la ltima palabra del anterior.

conduplicacin
Concatenacin

Conduplicacin o anadiplosis continuada en varios versos de manera que

se repite en el inicio de cada uno la palabra final del anterior.

El Jardinero
Deseo decirte las palabras ms profundas, pero no me atrevo, pues temo tu burla.
Por ello me ro de m mismo y transformo en bromas mi secreto.
Me burlo de mi dolor, para que no te burles t.
Deseo decirte las palabras ms sinceras, pero no me atrevo, pues temo que no me
creas.
Por ello las disfrazo de mentiras y digo lo contrario de lo que pienso.
Me esfuerzo en que mi dolor parezca absurdo, para que no te lo parezca a ti.
Deseo decirte las palabras ms valiosas, pero no me atrevo, pues temo no ser
correspondido.
Por ello te nombro duramente y me enorgullezco de mi insensibilidad.
Te aflijo, para que no ignores qu es la afliccin.
Deseo sentarme silenciosamente a tu lado, pero no me atrevo, pues temo que mis labios
traicionen mi corazn.
Por ello parloteo disparatadamente, escondiendo mi corazn tras mis palabras. Trato a mi
pena con dureza, para que no lo hagas t.
Deseo alejarme de ti, pero no me atrevo, pues temo que descubras mi cobarda.

Por ello levanto la cabeza y me acerco a ti con aire indiferente.

La constante provocacin de tus miradas renueve mi dolor sin cesar.
Rabindranath Tagore

2.

Diga a qu subgnero pertenece cada uno de los textos presentados.

Justifquelo.

Principales subgneros lricos

Himno

Poema solemne de temtica religiosa, patritica, blica o poltica, que suele crearse para
cantar.

Elega

Poema extenso para expresar dolor por la prdida de un ser querido o por una desgracia
personal o colectiva.

Oda

Su nombre procede de la palabra griega que significa cancin. Puede tratar cualquier tema
y se caracteriza por su tono elevado y su gran extensin.

Cancin

Poema extenso de tema amoroso. Existen tanto en la literatura popular como en la culta.

Epigram

Poema breve de alabanza para colocar en lpidas y epitafios; en la actualidad puede tratar

cualquier tema y se distingue por su brevedad y su final ingenioso o sorprendente.

Stira

Poema con intencin de ridiculizar vicios y defectos personales o sociales.

gloga

Poema extenso en el que se reproduce el dilogo sobre temas amorosos de varios pastores,
en un paisaje natural idealizado.

Epstola

Poema de tema filosfico-moral o literario en el que el autor se dirige a alguien como si le

escribiera una carta.

Si

Si puedes conservar la cabeza cuando a tu alrededor

todos la pierden y te echan la culpa;
si puedes confiar en t mismo cuando los dems dudan de t,
pero al mismo tiempo tienes en cuenta su duda;
si puedes esperar y no cansarte de la espera,
o siendo engaado por los que te rodean, no pagar con mentiras,
o siendo odiado no dar cabida al odio,
y no obstante no parecer demasiado bueno, ni hablar con demasiada sabiduria...
Si puedes soar y no dejar que los sueos te dominen;
si puedes pensar y no hacer de los pensamientos tu objetivo;
si puedes encontrarte con el triunfo y el fracaso (desastre)
y tratar a estos dos impostores de la misma manera;
si puedes soportar el escuchar la verdad que has dicho:
tergiversada por bribones para hacer una trampa para los necios,
o contemplar destrozadas las cosas a las que habas dedicado tu vida
y agacharte y reconstruirlas con las herramientas desgastadas...
Si puedes hacer un hato con todos tus triunfos
y arriesgarlo todo de una vez a una sola carta,
y perder, y comenzar de nuevo por el principio
y no dejar de escapar nunca una palabra sobre tu prdida;
y si puedes obligar a tu corazn, a tus nervios y a tus msculos
a servirte en tu camino mucho despus de que hayan perdido su fuerza,
excepto La Voluntad que les dice "!Continuad!".
Si puedes hablar con la multitud y perseverar en la virtud
o caminar entre Reyes y no cambiar tu manera de ser;
si ni los enemigos ni los buenos amigos pueden daarte,
si todos los hombres cuentan contigo pero ninguno demasiado;
si puedes emplear el inexorable minuto
recorriendo una distancia que valga los sesenta segundos
tuya es la Tierra y todo lo que hay en ella,
y lo que es ms, sers un hombre, hijo mo.

Rudyard Kipling
Te quiero
Tus manos son mi caricia
mis acordes cotidianos
te quiero porque tus manos
trabajan por la justicia
si te quiero es porque sos
mi amor mi cmplice y todo
y en la calle codo a codo
somos mucho ms que dos
tus ojos son mi conjuro
contra la mala jornada
te quiero por tu mirada
que mira y siembra futuro
tu boca que es tuya y ma
tu boca no se equivoca
te quiero porque tu boca
sabe gritar rebelda
si te quiero es porque sos
mi amor mi cmplice y todo
y en la calle codo a codo
somos mucho ms que dos
y por tu rostro sincero
y tu paso vagabundo
y tu llanto por el mundo
porque sos pueblo te quiero
y porque amor no es aureola
ni cndida moraleja
y porque somos pareja
que sabe que no est sola
Mario Benedetti

3.

Diga qu tipo de versos se han empleado en los poemas de este ejercicio y

de los dos anteriores. Justifquelo.

El desayuno
Me gustas cuando dices tonteras,
cuando metes la pata, cuando mientes,
cuando te vas de compras con tu madre
y llego tarde al cine por tu culpa.
Me gustas ms cuando es mi cumpleaos
y me cubres de besos y de tartas,
o cuando eres feliz y se te nota,
o cuando eres genial con una frase
que lo resume todo, o cuando res
(tu risa es una ducha en el infierno),
o cuando me perdonas un olvido.
Pero an me gustas ms, tanto que casi
no puedo resistir lo que me gustas,
cuando, llena de vida, te despiertas
y lo primero que haces es decirme:
Tengo un hambre feroz esta maana.
Voy a empezar contigo el desayuno.
Luis Alberto de Cuenca.

CIUDAD SIN SUEO (NOCTURNO DE BROOKLIN BRIDGE) -fragmentoNo duerme nadie por el cielo. Nadie, nadie.
No duerme nadie.
Las criaturas de la luna huelen y rondan sus cabaas.
Vendrn las iguanas vivas a morder a los hombres que no suean
y el que huye con el corazn roto encontrar por las esquinas
al increble cocodrilo quieto bajo la tierna protesta de los astros.
No duerme nadie por el mundo. Nadie, nadie.
No duerme nadie.
Hay un muerto en el cementerio ms lejano

que se queja tres aos

porque tiene un paisaje seco en la rodilla;
y el nio que enterraron esta maana lloraba tanto
que hubo necesidad de llamar a los perros para que callasen.
GARCA LORCA, F., Poeta en Nueva York (1940)

Clasificacin segn la rima

Versos con rima
Asonantes

A partir de la ltima vocal acentuada se repiten (riman) slo las vocales.

Consonantes

A partir de la ltima vocal acentuada se repiten (riman) tanto las vocales como las
consonantes.
Versos sin rima

Verso suelto

Verso que queda sin rima, dentro de un poema que s la tiene.

Verso libre

Versos desiguales en extensin, que no se agrupan en estrofas ni tienen rimas, adems,

los acentos no forman un esquema fijo, por lo que el ritmo se consigue a travs de las
repeticiones. Su extensin vara entre las 2 slabas y el rengln (no llega a superar la
extensin de la lnea). Si aparece alguna rima, es siempre asonante.

Versculo

Similar al verso libre, no tiene rima, cada verso puede tener una medida diferente que
puede ir desde las 2 slabas hasta varias lneas, por lo que el ritmo se sustenta en las
repeticiones.

Verso blanco

Versos sin rima, pero que mantienen otros elementos rtmicos (mismo n de slabas,
acentos en el mismo lugar...)

Arte menor (8 o menos slabas)

Dos slabas

Bislabo (en latn Bi= 2)

Tres slabas

Trislabo

Cuatro slabas

Tetraslabo (en griego Tetra= 4)

Cinco slabas

Pentaslabo (en griego Penta=5)

Seis slabas

Hexaslabo (en griego Hexa=6)

Siete slabas

Heptaslabo (en griego Hepta=7)

Ocho slabas

Octoslabo (en latn Octo=8)

Arte mayor (9 o ms slabas)
Versos simples

Nueve slabas

Eneaslabo (en latn Enea=9)

Diez slabas

Decaslabo (en latn Deca=10)

Versos compuestos (con cesura medial, que los divide en hemistiquios)

Doce slabas

Dodecaslabo (en latn Dodeca =12)

Trece slabas

Tridecaslabo

Catorce slabas

Alejandrino (el primero en utilizarlo en el Libre dAleixandre)