Concevoir, construire et

grer des structures

durables en bton
Approche performantielle et
volutions normatives
Normes bton :
le nouveau complment national
NF EN 206-1/CN et les volutions de
la norme europenne
J. M. POTIER

SNBPE

28 novembre 2013 CETE Mditerrane dAix-en-Provence

Centre d'tudes Techniques de l'quipement Mditerrane

Au 1er Janvier 2014, les 8 CETE, le Certu, le Cetmef et le Stra fusionnent pour donner naissance au Cerema

www.cete-mediterranee.fr

Les nouveauts du contexte normatif

Au niveau Europen
Les normes constituants
Granulats
NF EN 12620 introduit les granulats recycls
Laitier moulu
NF EN 15167-1 remplace la NF P 18-506
Ciment
Introduction des ciments SR dans la NF EN 197-1

La norme Btons Autoplaants

NF EN 206-9
Et les normes dessais associes

La norme dexcution
NF EN 13670

Les nouveauts du contexte normatif

Au niveau Europen : Les Textes en cours de rvision ou de
publication
Les normes de calcul
Eurocodes

La norme EN 206
Les normes dessais
Module
Retrait
Fluage
Mthode adiabatique/ Semi-adiabatique

Les nouveauts du contexte normatif

Au niveau Franais
Les normes constituants
Additions Calcaires
Additions siliceuses
Mtakaolin
Granulats

Annexes nationales des normes dessais

Le complment National
NF EN 206-1/CN

Le fascicule FD P 18-011

Les nouveauts du contexte normatif

Au niveau Franais
Les textes en cours de rvision
NF P 18-201 (DTU 21)
NF P 98-170 (Chausse bton)
Bton fibr
BFUP

Les nouveauts du contexte normatif

Au niveau Franais
Les normes constituants
Additions Calcaires
Additions siliceuses
Mtakaolin
Granulats

Annexes nationales des normes dessais

Le complment National
NF EN 206-1/CN

Le fascicule FD P 18-011

Additions calcaires
Deux catgories selon la teneur en CaCO3, valeur de bleu , finesse et
granularit

Appellation normalise :
Addition Calcaire NF P 18-508
Catgorie : A ou B
Granularit : FM ou FH

Additions siliceuses
Deux minralogies :
Qz = Quartz lavs schs
Cb = Cristobalites calcines
Deux catgories selon :
- la finesse,
- la granularit
- lindice dactivit 28j
Appellation normalise :
Addition Siliceuse
NF P 18-509
Minralogie : Qz ou Cb
Catgorie : FM ou FH

Nouvelle addition : Mtakaolin

Le mtakaolin est obtenu par calcination d'une argile compose
majoritairement de kaolinite.
Le mtakaolin est constitu principalement de particules de silicate
d'alumine amorphes, il est compos essentiellement de silice SiO2
et alumine Al2O3 ractif
La somme des teneurs en silice (SiO2) et alumine (Al2O3) doit tre
90 % en masse
Deux types selon lindice dactivit 28 jours :
Type A : > 100 %
Type B : > 90 %

Deux

Deux

Appellation normalise :
Mtakaolin NF P 18-513
catgories selon la finesse :
Type : A ou B
FH : passant au tamis de 0,063 mm 90 %
FM : passant au tamis de 0,063 mm 70 % Finesse : FH ou FM
catgories selon la demande en eau : Demande en eau : WH ou
WM
WH : rapport > 1,15
WM : rapport 1,15

Granulats

Granulats recycls

NF P 18-545
Article 10

Rcu50

Rcu95

Les nouveauts du contexte normatif

Au niveau Franais
Les normes constituants
Additions Calcaires
Additions siliceuses
Mtakaolin
Granulats

Annexes nationales des normes dessais

Le complment National
NF EN 206-1/CN

Le fascicule FD P 18-011

La nouvelle annexe
Nationale
La rvision de lannexe
nationale a t ralise par
la commission de
normalisation franaise
P18B .
Le document NF EN 2061/CN (P18-325-1/CN) est
entr en vigueur le 14
dcembre 2012.

Points principaux
La norme NF EN 206-9
Les granulats
Prise en compte des additions
Les classes dexposition
Les tableaux NA F
Les btons dingnierie
Le contrle de production
Les informations utilisateurs

NF EN 206-9

NF EN 123508

NF EN 1235010

Granulats Ce quil faut retenir

Granulats lgers : NF EN 13055-1
Mesure de labsorption : sur la fraction 0/D (avec les
fines)
Granulats recycls : pas en bton prcontraint
3 types fonction des caractristiques (au minimum 70 % de Rcu)
Emploi limit aux btons C25/30 si les caractristiques des
granulats ne sont pas toutes indices B (type 1)
Frquences de contrles renforces
Taux de substitution limits en fonction du type et de la classe
dexposition

Additions

Ce quil faut retenir

Possibilit dutiliser des additions avec un ciment de

type CEM II/A
Une nouvelle addition : le mtakaolin
Prise en compte des volutions normatives pour les
additions calcaires et siliceuses
Cration de classes pour les laitiers suite au
remplacement de la norme franaise par une norme
europenne

Additions

Ce quil faut retenir

Classes dexposition Ce quil faut retenir

NA 5.3.2.2

Spcification des btons rpondant aux exigences

de la classe XF2 soit :
avec une teneur en air occlus gale ou suprieure 4
%;
sans spcification sur lair et contraintes XD3

Tableaux NA Ce quil faut retenir

F

Simplification dans lcriture des 4 tableaux

NA F
Deux rponses possibles pour la classe XF2 (
avec ou sans air avec spcifications XD3)
Diminution du dosage minimum en XA3
Substitution possible avec des CEM I et CEM
II/A
Adaptation des ratios A/A+C

Tableaux NACe quil faut retenir

F
Introduction de la
possibilit de liant
quivalent avec du CEM
II/A

Exemple XC1 , le ratio

A/A+C est de :
0,30 maxi en CEM I
0,20 maxi en CEM II/A

Introduction des
mtakaolins

Tableaux NACe quil faut retenir

F plus prcise des
La dfinition
exigences sur les additions permet
des modifications des ratios
maxima

Exemple XC1 avec CEM I :

Ratio max A/A+C

NF EN 206-1

NF EN 206-1/CN

de 2005

de 2012

Additions calcaires A

0,25

0,30

Additions siliceuses Qz

0,20

0,25

0,15

Mtakaolin

Tableaux NACe quil faut retenir

F
Uniformisation des ratios maxima
dutilisation des
cendres et des laitiers des classes dexposition en
prsence eau de mer et attaques chimiques

A/A+
C
passe
de
0,15
0,30

A/A+
C
passe
de 0
0,30

Addition

Cendres
Volantes

Tableaux NACe quil faut retenir

F
Laitier
Mtakaolin
Addition
Addition
Type A

k = 0.6
k= 1

calcaire

calcaire

type A

type B

k = 0,25

k = 0,25

Type A ou B
k= 0,9

CEM I

223

238

202

252

258

Addition

96

42

87

109

88

CEM II/A

243

252

229

273

280

Addition

62

28

57

28

LE min 280 kg/m3

Bton
ingnierie

Ce quil faut retenir

nouveau concept dfinissant des btons :

composition tudie spcifiquement pour un projet et une
priode donns
sur proposition du prescripteur, avec transfert de
responsabilit vers ce dernier
sur la base dune tude prliminaire ralise par le
prescripteur
tude prliminaire accepte par toutes les parties

ne rpondant pas tous les critres prescriptifs de la

norme
faisant lobjet de dispositions particulires en termes dessai
initial et de contrle
2 cas traits :
Premier cas : utilisation dun taux de laitier moulu accru
(jusqu 50% au lieu de 30% dans le cas des CEM

Ce quil faut retenir

Bton
ingnierie
Bton dingnierie au laitier :
tableaux NA.F.3 et NA.F.4
Ratio A/A+C

XF4

XC3/XC4/XF1/XF2/XF3

Autres classes

CEM I

0,15

0,40 si Eeff/Leq<0,55

0,50

CEM II/A

0,30 si Eeff/Leq<0,55

0,35

Rappel : selon NA.F.1 et NA.F.2, limite 30% en cas

de CEM I et 20% en cas de CEM II /A en classes XC et
XF1

Ce quil faut retenir

Bton
ingnierie
Bton classique selon Bton dingnierie
Addition

NA.F.1

selon NA.F.3

Laitier

Laitier

Type A ou B

Type A

k= 0,9

k= 0,9

CEM I

188

137

Addition

80

137

CEM II/A

212

176

Addition

53

94

Bton
ingnierie

Ce quil faut retenir

Bton dingnierie avec mlange de ciments :

deux ciments conformes la norme NF EN 197-1 et dont
lun est un CEM I ;
deux ciments provenant du mme fournisseur ;
aucune addition dans le calcul de la teneur en liant
quivalent ;
le cas chant, conformit du mlange aux spcifications
requises dans le FD 18 011 notamment aux normes NF P
15 317 et NF P 15 319

Contrle de
production

Ce quil faut retenir

Dure dvaluation de conformit plus

courte
Six mois au lieu dun an

Tolrances de
dosage des
constituants
plus dtailles

Information producteur-utilisateur Ce quil faut

retenir
Communication
Code du granulat et sa nature sur demande
Composition nominale et des bons de peses concerns (3 cas) :
dfaut matriau, dsordre constat sur ouvrage, information

Informations BL
Le type et classe de rsistance du ciment
La nature des additions si utilise
La mention BIPS ou BICP en cas de bton dingnierie

Les volutions de la norme europenne

EN 206

Vote positif de la France

Norme approuve (100% votes positifs)

Les points principaux :

Intgration de la 206-9 (une seule norme tout btons)

Critres de conformit pour les btons de fibres

Possibilit dutilisation de granulats recycls

Modification de la prise en compte des additions

Laptitude lemploi du concept de coefficient k et les principes des concepts de
performance quivalente (concept de performance quivalente du bton (CPEB),
concept de performance quivalente de combinaison (CPEC) sont tablis.
Introduction du concept C + kA pour les cendres volantes, les fumes de silice et le
laitier granul de haut-fourneau moulu
Dfinition des principes du concept de performance quivalente du bton
Dfinition des principes du concept de performance quivalente de combinaison

Les concepts de performance quivalente peuvent tre employs pour lutilisation

dadditions lorsque leur aptitude lemploi a t tablie.

Les volutions de la norme europenne

EN 206/CN

Groupe de travail pour mettre en ligne lannexe Nationale avec la

nouvelle norme europenne

Pas de modifications majeures

La plupart des nouveauts de la norme europenne avaient dj t
intgres dans lannexe Nationale
Quelques modifications sur le contrle des tolrances de dosage

La NF EN 206/CN devrait normalement sortir courant Juin 2014

Merci de
votre
attention