Pgina 1 de 3

Caja de cambios manual - Mandos externos - Vehculos con: Caja de

cambios manual (transversal) de 6 velocidades (MT350) - Cables del
cambio

Galaxy 2000.75 (04/2000-02/2006)

Imprimir

Desmontaje y montaje
Consumibles
Denominacin

Especificacin

Grasa

SAM-1C-911-A

Desmontaje
1. NOTA: El cable del cambio y el cable selector solamente pueden desmontarse como un conjunto.
Desmonte los asientos delanteros. Para ms informacin, remtase a la seccin 501-10 Asientos.
2. Desmonte la tirantera del cambio.
Para ms informacin, remtase a Tirantera del cambio en esta seccin.
3. Desmonte la palanca del freno de mano. Para ms informacin, remtase a la seccin 206-05 Freno de
estacionamiento y accionamiento.
4. Desmonte la rejilla de la calefaccin trasera del hueco para los pies.
1. Retire el embellecedor.
2. Desenrosque las tuercas de sujecin.

5. Desenrosque la tuerca de sujecin trasera del conducto de calentamiento trasero del hueco para los pies.

6. Suelte la cubierta delantera del piso del panel del piso a ambos lados (se muestra el lado izquierdo).

7. Desmonte el soporte del panel de interruptores.

z Corte la cubierta del piso.

8. Desenrosque las tuercas de sujecin delanteras del conducto de calentamiento trasero del hueco para los pies.

9. Desmonte el conducto de calentamiento trasero del hueco para los pies.

10. Suelte los cables selector y del cambio de la caja de cambios.

1. Suelte el cable del cambio de la tirantera del selector.
2. Suelte el cable selector de la tirantera del selector.
3. Desmonte los cables, gire a derechas el conector de desconexin rpida y tire hacia arriba de los cables
sacndolos del soporte.

11. Suba y apoye el vehculo. Para ms informacin, remtase a la seccin 100-02 Elevacin del vehculo.
12. NOTA: Los cables del cambio y selector deben quedar visibles.
Suelte el protector trmico delantero del panel del piso y empuje el protector trmico hacia atrs.
13. Baje el vehculo.
14. NOTA: Desmonte los cables selector y del cambio del habitculo.

http://192.168.2.34:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=621&proc-uid=G142532&g... 25/02/2015

Pgina 2 de 3

NOTA: No doble ni tuerza los cables selector y del cambio.

Retire la tapa.
z Desconecte los cables.

Montaje
1.

ATENCIN: Si va a montar los cables selector y del cambio originales, sustituya los mecanismos de
bloqueo.
Aplique 1 gramo de grasa en cada mecanismo de bloqueo.

2. NOTA: Monte los cables selector y del cambio del lado del acompaante.
NOTA: No doble ni tuerza los cables selector y del cambio.
Coloque la tapa.

3. Suba y apoye el vehculo. Para ms informacin, remtase a la seccin 100-02 Elevacin del vehculo.
4. Monte el protector trmico delantero en el panel del piso.
5. Baje el vehculo.
6. Sujete los cables selector y del cambio a la caja de cambios.
1. Monte los cables, gire a izquierdas el conector de desconexin rpida y tire hacia abajo de los cables
introducindolos del soporte.
2. Fije el cable selector a la tirantera del selector.
3. Fije el cable del cambio a la tirantera del selector.

7. Monte el conducto de calentamiento trasero del hueco para los pies.

8. Monte el soporte del panel de interruptores.

9. Enrosque las tuercas de sujecin delanteras del conducto de calentamiento trasero del hueco para los pies.

10. Monte la cubierta delantera del piso al panel del piso a ambos lados (se muestra el lado izquierdo).

11. Monte la rejilla de la calefaccin trasera del hueco para los pies.
1. Enrosque las tuercas de fijacin.
2. Monte el embellecedor.

http://192.168.2.34:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=621&proc-uid=G142532&g... 25/02/2015

Pgina 3 de 3

12. Enrosque la tuerca de sujecin trasera del conducto de calentamiento trasero del hueco para los pies.

13. Monte la palanca del freno de mano. Para ms informacin, remtase a la seccin 206-05 Freno de estacionamiento
y accionamiento.
14. Monte los asientos delanteros. Para ms informacin, remtase a la seccin 501-10 Asientos.
15. Monte la tirantera del cambio.
Para ms informacin, remtase a Tirantera del cambio en esta seccin.
16. Ajuste la tirantera del cambio. Para ms informacin, remtase a la seccin 308-00 Caja de cambios manual y
embrague - Informacin general.

http://192.168.2.34:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=621&proc-uid=G142532&g... 25/02/2015