Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1.
2.
3.
Observing :
1.
2.
3.
That one of MU1 duty is to protect Indonesian Moslems consumer from unlawful (non-halal) food,
drinks, medicines, and cosmetics;
That to implement the duty of point a, technically MU1 delegates to The Assessment Institute for
Food, Drags, and Cosmetics-ICU (LPPOM MUI) do together with Fatwa Commission-ICU
(Komisi Fatwa-MUI);
That to streamline and support duty of LP POM MU1 and Komisi Fatwa-MU1 for conducting of
point a and b, it is necessary to stipulate the list of approved foreign halal certification body;
Basic rule and internal regulation of MUI;
Decree of-National Coordinating Meeting between MU1 and related departments of halal products
dated 22-23 May 2003 concerning seven criteria and requirements for foreign halal certification
body;
Decree of Minister of Agriculture No. 6 1IPermentanlOT. 140/8/2007 article 13 paragraph 1 point e
and f that make a list of halal certification body recognized by LPPOM MU1 as a reference for
import permit of agriculture products.
Directive concerning MU1 procedure and stipulation of fatwa for halal certification;
Directive concerning function and role of LPPOM MU1 as halal product assessor related to
imported products certified by foreign halal certifying body.
Minutes of Special Meeting for Board of MU1 Chairmen and Executive Board of Directors of
LPPOM MUI, and Komisi Fatwa MU1 dated 29 September and 14 October 2009 on evaluation for
foreign certification body.
DECIDE
Stipulated :
First
Second
Third
Fourth
Fifth
Stipulated
Date
: in Jakarta
: 15 October 2009
CC.:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Address
Stipulated
(Alphabetical Sequence)
ASIA
Association for the Inspection, Tekstilkent,
B5
Blok No.
76
Certification of Food and Ensenler/Istanbul, Turkey T : '+90 212
Supplies (GIMDES) Turkey
438 33 18-19 F : '+90 212 438 33 19
email:
lrtibat@gimdes.org/
hbuyukozer@hotmail.com
Bahagian Kawalan Makanan Tingkat II, Bangunan Kementerian Hal
Halal Jabatan Hal Ehwal Syariah Ehwal Ugama (LAMA), Jalan Elizabeth,
Kementerian Hal Ehwal Ugama Bandar Seri Begawan BS 3510 Negara
Negara Brunei Darussalam Brunei Darussalam T : +673 2242565
Brunei Darussalam
F : +673 2223106
Islamic Dawah Council of Suite 400 FUBC Building, Escolta,
Philipines, Inc (IDCP) - Philipines Manila, Philippines T : '+245 84 56 /
245
93
94
email:
idcp@edsamail.com.ph/artl1030@yah
oo.com
Jabatan
Kemajuan
Islam Aras 1, Blok D7, Parcel D, Pusat
Malaysia (JAKIM) - Malaysia
PentadbiranKerajaan
Persekutuan
W.P. Putrajaya, Kuala Lumpur Malaysia
T : '+603 8315 0200 F: '+603 8889
4951 email: hakimah@islam.gov.my
Majlis Ugama Islam Singapore Singapore Islamic Hub, 273 Braddell
(MUIS) Singapore
Road, Singapore 579702 T :
'+
6563591199 F : '+ 65 6253 7572 email:
rahim@muis.gov.sg
15 October 2009
15 October 2009
15 October 2009
15 October 2009
15 October 2009
Notes
Logo
Address
Stipulated
(Alphabetical Sequence)
ASIA
Association for the Inspection, Tekstilkent,
B5
Blok No.
76
Certification of Food and Ensenler/Istanbul, Turkey T : '+90 212
Supplies (GIMDES) Turkey
438 33 18-19 F : '+90 212 438 33 19
email:
lrtibat@gimdes.org/
hbuyukozer@hotmail.com
Bahagian Kawalan Makanan Tingkat II, Bangunan Kementerian Hal
Halal Jabatan Hal Ehwal Syariah Ehwal Ugama (LAMA), Jalan Elizabeth,
Kementerian Hal Ehwal Ugama Bandar Seri Begawan BS 3510 Negara
Negara Brunei Darussalam Brunei Darussalam T : +673 2242565
Brunei Darussalam
F : +673 2223106
Islamic Dawah Council of Suite 400 FUBC Building, Escolta,
Philipines, Inc (IDCP) - Philipines Manila, Philippines T : '+245 84 56 /
245
93
94
email:
idcp@edsamail.com.ph/artl1030@yah
oo.com
Jabatan
Kemajuan
Islam Aras 1, Blok D7, Parcel D, Pusat
Malaysia (JAKIM) - Malaysia
PentadbiranKerajaan
Persekutuan
W.P. Putrajaya, Kuala Lumpur Malaysia
T : '+603 8315 0200 F: '+603 8889
4951 email: hakimah@islam.gov.my
Majlis Ugama Islam Singapore Singapore Islamic Hub, 273 Braddell
(MUIS) Singapore
Road, Singapore 579702 T :
'+
6563591199 F : '+ 65 6253 7572 email:
rahim@muis.gov.sg
15 October 2009
15 October 2009
15 October 2009
15 October 2009
15 October 2009
Notes
Logo
Office Muslim Affair (OMA) Unit 3rd Floor Jocfer (annex) Building, 15 October 2009
Philipines
Commonwealth Ave, Quezon City,
Philippines
T : '+9526420 F : '+63 2 952 4875 /
9526419
Email: omahalal@yahoo.com
Taipei Grand Mosque Taiwan
No. 62 Hsin Sheng S. Road, Sec. 2, 15 October 2009
Taipei, Taiwan R.O.C T : '+886 2 2321
9445 F : '+886 2 2393 5283
email:salahma73@yahoo.com.tw;
tpcmhalal@gmail.com,
The Central Islamic Comitte of 45 Moo 3 Klongkao Rd., Klongsib, 15 October 2009
Thailand (CICOT) Thailand
Nongchok, Bangkok 10530 T: '+662
949 4114 F : '+662 949 5904 email :
halal_thai2003@yahoo.com
Australia
Australian Federation of Islamic 932 Bourke Street, Zetland Sydney 25 May 2010
Council Inc. (AFIC Inc.)
NSW 2017 PO. Box. 7185 SSBH,
alexandria NSW 2015 Australia T: '+61
2 9319 6733 F: '+61 2 9319 0159 email:
aficmelb@bigpond.com
Australian Halal Authority and Level 9, Room 9.05, 365 Little Collins 27 May 2010
St., VICTORIA 3000, Australia. Telpon
Advisers (AHAA)
+61-3-96060786, Fax +61-3-96060786
Restrictive in New
South Wales
Restrictive
in Western Australia
email: mohfandi@hotmail.com
3
Australian Halal Food Services PO Box 6009, Logan Central QLD 4114 15 October 2009
(AHFS)
Australia T: '+61 7 3427 2920 F: '+61
7
3200
7620
email:
mlotfi@ahfservices.com.au
Restrictive
in Queensland
Global halal Trade Center Pty Ltd 51-53 Chiefly Drive Preston Victoria, 17 May 2010
(GHTC Pty.Ltd)
3072 P.O. Box. 8453 Australia T: '+61 3
Restrictive in Victoria
State
Restrictive
in Western Australia
Restrictive
in Western Australia
Islamic Council
Australia
Restrictive
in Western Australia
Supreme Islamic Council of Halal Unit No. 1/35/37 Harrow Road, 23 August 2010
Meat in Australia Inc. (SICHMA)
Auburn New South Wales - Australia
2144 T: '+61 2 96437775 F: '+61 2
96437776
email:
ssichma@bigpond.net.au
The Adelaide Mosque Islamic 20-28 Little Gilbert Street Adelaide 15 October 2009
Society of South Australian Inc.
5000, South Australia T: '+61 8 8231
6443
F:'+61882316443
email:
adelaidemosque@optunet.com.au
Restrictive in New
South Wales
10
of
Restrictive
in Western Australia
Restrictive in South
Australia
11
The Islamic Coordinating Council 155 Lygon Street, East Brunswick 15 October 2009
of Victoria (ICCV)
Victoria 3057 Australia T: '+61 39380
5467 F: '+61 39380 6143 email:
iccv@bigpond.com
Restrictive in Victoria
and Tazmania
12
Western
Australian
Authority (WAHA)
Restrictive
in
Western
Australia
and
Northern
Territory
New Zealand
Al Kautsar Halal Food
Inspection (AL KAHFI)
Europe
Halal Feed and Food Inspection Fijnjekade 225/ 2521 DT P.O. Box 15 October 2010
Authority (HFFIA) Netherlands 16786 / 2500 BT / The Hague / The
Netherlands T: '+31 70 364 9191 F:
'+31 70 364 5460 email: info@halal.nl
/ yasmin@halal.nl
Halal Food Authority Englands 109 Fulham Palace Rd, London W6 8JA 15 October 2010
T: '+20 8563 1994 F: '+20 8563 1993
email: info@halalfoodauthority.co.uk
Halal
Quality
Netherlands
Control
Restrictive in Europe
Restrictive in Europe
Restrictive in Europe
Modification Name
from Halal Food
Council S.E.A. on 10
October 2010
Islamic Information Center of P.O. Box. 4052 Des Plaines, IL 60016 15 October 2009
America (IICA)
USA T: '+1 847 541 8141 F: '+1 847
824 8436 Email: halal@iica.org /
president@iica.org
Islamic Service of America (ISA)
1105-60th Avenue S.W. PO. Box. 521 15 October 2009
Cedar Rapids, Iowa 52406 USA T: '+1
319 362 0408 F: '+1 319 366 4369
email: islamicservices@isaiowa.org
The Islamic Food and Nutrition 5901 N Cicero Ave., Suite 309 Chicago, 15 October 2009
Council of America (IFANCA)
IL 60646 T: '+1 773 283 3708 F: '+1
773
283
3973
email:
m.chaudry@ifanca.org
Latin America
1
Central Islamica Brasileira de Rua Tejupa 188 - Jabaquara CEP 04350-020, 15 October
Alimentos Halal (CIBAL) Brazil Sao Paulo Brasil. T: '+55 11 5035 0820
2009
F: '+55 11 5031 6586
email: nizar@cibalhalal.com.br
Islamic Dissemination Centre Marechal Deodoro, Street 1960, Centro Sao 15 October
for Latin America (CDIAL) Bernardo do Compo / Sp Cep 09710 201 2009
Brazil
CNPJ 03.243.138/0001-00. T: +11 4338
8456 F:
+11 4338 8456 email:
halal@gah.com.br
Canada
1
Halal Monitoring
(HMA)
Islamic Society
America (ISNA)
Africa
South African National Halal 2nd floor, 63 Dolly Rathebe Road, Fordsbur 15 October
Authority (SANHA)
2092, Johannesburg, Republic of South 2009
Africa. T: '+27 31 207 5768 F: '+27 31 207
5793 email: executiveofficer@sanha.org.za,
sanha@iafrica.com/navlakhi@mwebbiz.com
Name of Halal
Certification Bodies
Address
Stipulated
Notes
(Alphabetical Sequence)
Asia
Association for the Inspection,
Certification of Food and
Supplies (GIMDES) Turkey
15 February
2010
15 October
2009
15 October
2009
15 October
2009
15 October
2009
Witness Audit
Australia
Australian Halal Food Services
(AHFS)
28 October
2010
Witness Audit
15 October
2009
Witness Audit
15 October
2009
Witness Audit
17 May 2010
Witness Audit
23 August
2010
Witness Audit
15 October
2009
Witness Audit
23 October
2010
Restrictive in
Western Australia
and Northern
Territory
New Zealand
1
17 May 2010
15 October
2009
Witness Audit
15 October
2009
5 October
2010
1 July 2010
15 October
2009
Restrictive in Europe
farhan@swisshalal.ch
or
www.swisshalal.ch CP: Farhan Tufail
European Institute of Halal Bockman Strabe 51D-20099 Hamburg, 23 May 2011
Certification
Germany. Phone : +49(0)4041542253
Fax:+49(0)4041542253
email:
info@eurohalal.eu , www.eurohalal.eu CP
: Yusuf Calkara (General Manager)
The
Muslim
Religious 15-207 Bialystok, ul. Piastowska 13F, 23 May 2011
Association of Poland (MRAP)
Poland or mailing address : skr.pocz.nr2,ul.
Mieszka 114. 15-050 Bialystok 8. Telp/ Fax
+0048856643516 email: mzr@mzr.pl, web
www.mzr.pl, CP: Tomasz Miskiewics (Mufti
Poland)
United State of America
15 October
2009
15 October
2009
Restrictive in Europe
Restrictive in Europe
Modification Name
from Halal Food
Council S.E.A. on 10
October 2010
Witness Audit
Witness Audit
15 October
2009
Name of Halal
Certification Bodies
Address
Stipulated
Notes
(Alphabetical Sequence)
Asia
1
15 October
2009
Witness Audit
15 October
2009
Witness Audit
15 October
2009
Witness Audit
15 October
2009
Witness Audit
Australia
1
Europe
Halal Control e.k. Germany
15 October
2009
Witness Audit
15 October
2009
Witness Audit
5 October
2010
28 January
2011
Witness Audit
-Witness Audit
-Modification Name
from Halal Food
Council S.E.A. on 10
October 2010
15 October
2009
Witness Audit
Witness Audit
Name of Halal
Certification Bodies
Address
Stipulated
Notes
(Alphabetical Sequence)
28 January
2011
28 January
2011
-Modification Name
from Halal Food
Council S.E.A. on 10
October 2010
Notes :
1. LPPOM MUI recognize halal certificates issued by approved halal certification body only for product produced in the
country where the halal certification body located, except for product produced in Europe can be used halal certificate
by any approved halal certification body located in Europe.
2. There are still possibilities for LPPOM MUI to ask supporting document to clarify the critical points of certain certified
products.
3. The MUI decree regarding list of approved foreign halal certification body is effective for 2 (two) years as of the date it is
stipulated and it will be monitored and evaluated once a year.
4. There are 45 Halal Certifier Bodies approved by LPPOM MUI, contain 39 bodies approved for (cattle) slaughtering
category, 26 bodies approved for food processing category, 12 bodies approved for flavor category and 4 bodies
approved for plants of poultry category.
5. Up dated 26 May 2011
Attachments 2
CRITERIA AND REQUIREMENTS FOR HALAL CERTIFICATION AGENCY IN
FOREIGN COUNTRIES
(The Decree of the National Coordination Meeting between the Indonesian Council
of Ulama (MUI) Concerning Halal Products,Year 2003)
2. This Islamic Organization shall have a permanent office managed appropriately under
the support of qualified and credible Human Resource.
3. The Islamic Organization shall have a Fatwa /Iftat Commission which function shall
be to stipulate the halal status and a group of scientists which will become halal
auditors. The said Fatwa Commission shall comprise of a minimum of 3 (three)
Ulamas /Muslim scientists who have experience in Islamic Law and have a
competency to issue a fatwa (decision). Out of the scientist group, a minimum of 2
(two) scientists shall have the capability to conduct examination at slaughter houses
(RPH), restaurants, industries (factories), and additive processing and industries.
4. The Certification Agency shall have a standard operating procedure for certification
process. (SOP). The SOP shall contain at least a registration, administration, and
examination of factory production. audit result, and meeting of the fatwa commission.
5. All administrative files (registration form, report, company data and other files) from
the Islamic organization shall be arranged in a good system which will ease tracing to
certified companies.
6. The agency shall have a wide networking, in particular with the World Halal Council.
7. Capable of collaborating with MU1 to arrange nursing and monitoring activities of
halal products in Indonesia.
#-
i .
r'4
,
# ,
..
-""
Attachment 3
OPERATIONAL PROCEDURE OF
FOREIGN APPROVED HALAL CERTIFICATION BODY
Every foreign halal certification body is subjected to procedure and regulation, as below:
4. Each category of new list approved foreign halal certification body is one of
references for halal standard certification process in Indonesia.
5. Halal certificate of approved foreign halal certification body is recognized only for
raw materials which are produced in the country where the halal certification body
located, except for European countries.
6. Halal certificate of approved foreign halal certification body cannot be used to get
permission to put halal logo on retail products.
7. The approved foreign certification body not allowed delivering its authority to
another person or organization in another state.
8. In the issuance of the approved foreign halal certification body is to support good
management, networlting. cooperation. ethical competition, and enhance of moslem
consumer protection.
9. The activities of approved foreign halal certification body will be monitored and
evaluated once a year.
Stipulated
Date
: in Jakarta
: 15 October 2009
General Chairman.
DR. K.
Secretary General,
| ^,r/
3
zu'AMA
WADAH MUSYAWARAH PARA uLAMA to1t1t-:,'l'i,1,ll^t,lll^ti,,.",.,o
prokramasi No. s1
i,'.t
il;ll';;;t"i"
illl;,i"' I;fii)';T:",'",..' o
raran
DBCRRB oF
E-
ma
I : m ui-on
I i
n e@ m
rHBrN3f-,3-1i1xri?viffijk,3t
ui'o r' i d
ULAMA (ICU)
Itegarding
OF BUROPE (IFCB)
DISMISSAL OF ISLAMIC FO6D COUT'iCTI-
.ItoARDoFCHAIITMtrNoIIMAJBLISULAMAINDONESIA(MUI)
visit of I-P POM-MLJI to location of IFCE in lJrussels
considering: That to stucly the report.o{',site
to II;CE in Europe during half-ycar of
ar\d audit some industri.v"orr]puno, ,"tot.a
observing:I]aseontheMinutesofSpecialM-"."1i']9.'ib1l]oarctol'ChairnrcnofMUland
dated 9 August 2010 we consider that
DBCIDI'
Stipulated
!'irst
it is stipulated;
Second
Three
Filth
as of tire datc
will bc amencled'
Should therc be any mistake, tiris decree
Stipulated ; in Jakarta
:9August2010
Date
DXECUTIVB BOARI)
MA
SIA
Cliairtnan of thc B
LF_
.DRS,.AMtrD,IIAI.\I.
Hr M,,:IpHwaN sAM
CC.:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
ffi
1.
than his signature either his chopped signature was not accepted.
b. IFCE Halal Certificate format without flowery frame.
.,
MUI certified
companies
which had used raw material(s) cerlified by IFCE can continue using the
raw material(s) until the certihcate is expired. After that critical raw
material(s) should be cerlified by approved cefiification body or changed to
other halal certi fied manufacturer.