Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
INTRODUCCIN
En la actualidad el cumplimiento de las normas de calidad se han convertido en p
arte fundamental en los procesos de produccin de cualquier artculo, es muy difcil q
ue no se apliquen ciertos controles o se inspeccione tanto el producto terminado
como los insumos y materia prima con la que se fabrica para que el resultado se
a de la ms alta calidad. Dentro de las pruebas y tipos de inspeccin que normalment
e se practican a los materiales estn los Ensayos o Pruebas Destructivas (PD) y la
s Pruebas No Destructivas (PND). El presente documento denominado Manual de Intro
duccin Ultrasonido Industrial tiene como objetivo presentar precisamente uno de lo
s mtodos que se utilizan en el campo de la inspeccin (ultrasonido industrial) y al
gunas de las pruebas complementarias que se llevan a cabo para evaluar la calida
d de los materiales, tales como inspeccin mediante partculas magnticas, lquidos pene
trantes y radiografa industrial, por citar algunas. El ultrasonido son vibracione
s mecnicas que se transmiten en el material por medio de ondas de la misma natura
leza que el sonido, pero con frecuencia mayor a los 20,000 ciclos/segundo (Hz).
El principio fsico en el que se basa este mtodo de inspeccin es la transmisin a una
velocidad constante de ondas ultrasnicas a travs del material y la captacin del eco
producido cuando existe un cambio en la impedancia acstica Z (resistencia que opon
en los materiales al paso de una onda ultrasnica). La inspeccin ultrasnica es uno d
e los mtodos de inspeccin no destructiva ms ampliamente usado, y en el rea metal-mecn
ica es utilizado principalmente para la medicin de espesores y deteccin de discont
inuidades superficiales, subsuperficiales e internas.
3
I
I.1
CAPITULO I: MARCO METODOLGICO
Generalidades de la empresa.
La empresa: Servicios Marinos y Terrestres S.A de C.V.
Esta empresa fue fundada en el ao de 1996 en CD. Del Carmen, Campeche, Mxico; con
la finalidad de brindar a las compaas locales, trabajos de Buceo Industrial. Poste
riormente y con el objetivo de satisfacer a sus clientes, se cre en 1998, el Depa
rtamento de Inspeccin con Pruebas No Destructivas, en 1999, el Departamento de In
speccin por Clase y en el ao 2002, el Departamento de Ingeniera y Proyectos. Es una
empresa mexicana con 11 aos de experiencia, dedicada a realizar trabajos de buce
o industrial, inspeccin no destructiva y servicios de ingeniera que ofrece una polt
ica de calidad consistente y adecuada a las nuevas necesidades de sus clientes.
I.2
rea donde se desarrollo la estada: inspeccin con pruebas no destructivas.
El Departamento de Inspeccin con Pruebas No Destructivas fue creado en 1998 y cue
nta con tcnicos Nivel II en los diferentes mtodos de PND como son Ultrasonido Indu
strial, Partculas Magnticas, Lquidos Penetrantes y Radiografa Industrial. Cuenta con
certificaciones en el rea de inspeccin con pruebas no destructivas as como en el re
a de inspeccin por clase, emitidas por casas clasificadoras pertenecientes a la I
.A.C.S. El personal de buceo cumple con los requisitos de la norma oficial mexic
ana NOM-014-STPS2000. El personal de PND cubre los requisitos de la prctica recom
endada SNT-TC-1A de la Sociedad Americana de Pruebas No Destructivas (ASNT) y ad
ems cuenta con un tcnico N-III ASNT, propio de la empresa. El personal est capacita
do tcnicamente por instituciones de prestigio nacional e internacional, tales com
o AWS, EWF, CSWIP, NACE y ASNT. Utiliza equipos de buceo e inspeccin sujetos a pr
ogramas de mantenimiento y calibracin permanente, que cumplen con los requerimien
tos de la norma oficial mexicana NOM-014-STPS2000, as como las recomendaciones de
sus fabricantes y estndares internacionales.
4
I.3
Tema de la estada.
Manual de Introduccin al Ultrasonido Industrial
I.4
Antecedentes y justificacin del tema de estada
Un manual de procedimientos es el documento que contiene la descripcin de activid
ades que deben seguirse en la realizacin de las funciones de una unidad administr
ativa, o de dos ms de ellas. El manual incluye adems los puestos o unidades admini
strativas que intervienen precisando su responsabilidad y participacin. Suelen co
ntener informacin y ejemplos de formularios, autorizaciones o documentos necesari
os, mquinas o equipo de oficina a utilizar y cualquier otro dato que pueda auxili
ar al correcto desarrollo de las actividades dentro de la empresa. En l se encuen
tra registrada y transmitida sin distorsin la informacin bsica referente al funcion
amiento de todas las unidades administrativas, facilita las labores de auditora,
la evaluacin y control interno y su vigilancia, la conciencia en los empleados y
en sus jefes de que el trabajo se est realizando o no adecuadamente. Para el caso
del mtodo de inspeccin ultrasnica es necesario contar con un manual que explique c
laramente como se realiza una inspeccin y en base a que normativa se llevara a ca
bo as como los lineamientos a seguir una vez que se obtengan los resultados y com
o evaluarlos para obtener as un dictamen del elemento inspeccionado.
I.5 I.5.1
Objetivo general y especficos. Objetivo general.
Formular un estudio de las diferentes actividades que requiere la aplicacin del mt
odo de Ultrasonido, as como sus aplicaciones en la industria. Elaborar un manual
de procedimientos que contenga en forma detallada los pasos para realizar una PN
D por el mtodo de Ultrasonido Industrial y que cumpla con todos los requerimiento
s que exigen las normas aplicables. Proporcionar informacin de las PND por el mtod
o de Ultrasonido Industrial a la comunidad universitaria de una manera sencilla
y accesible a travs de esta investigacin.
I.5.2
Objetivos especficos.
Disear un programa de prcticas que permita definir con claridad cada uno de los pa
sos de una inspeccin ultrasnica as como los instrumentos y equipos que son necesari
os para llevarla a cabo. Realizar una consulta a los diferentes organismos norma
tivos que regulan las PND tales como la ASNT, ASTM, ASME, para conocer cules son
los requerimientos necesarios para realizar dichas pruebas. Consultar al persona
l experto en la materia para obtener una informacin sencilla y fcil de entender pa
ra los tcnicos, comunidad universitaria y pblico en general.
I.6
Alcance del tema de la estada
Tiempo de duracin: 15 semanas (90 das) a partir de la fecha de inicio de estada. Ca
ractersticas: las tcnicas que se emplearan son Inspeccin Ultrasnica con Haz Recto y H
az Angular.
I.7
Impacto del tema de la estada
Las ventajas principales de la inspeccin por ultrasonido, comparada con los otros
mtodos de inspeccin no destructiva son:
Gran velocidad de prueba; debido a que la
operacin es electrnica, proporciona indicaciones prcticamente instantneas de la pre
sencia de discontinuidades. Mayor exactitud: en comparacin con los dems mtodos no d
estructivos, en la determinacin de la posicin de discontinuidades internas, estima
ndo sus tamaos, orientaciones, forma y profundidad. Alta sensibilidad: permitiend
o la deteccin de discontinuidades extremadamente pequeas. Alto poder de penetracin:
lo que permite localizar discontinuidades a una gran profundidad (varios metros
). Buena resolucin: siendo esta caracterstica la que determina que puedan diferenc
iarse los ecos procedentes de discontinuidades prximas en profundidad. Permite la
interpretacin inmediata, la automatizacin y el control del proceso de fabricacin.
No utiliza radiaciones perjudiciales para el organismo humano y no tiene efectos
sobre el material inspeccionado. Accesibilidad: solo requiere acceso por un lad
o del material. Seguridad: no requiere condiciones especiales de seguridad.
I.8
Metodologa del trabajo para abordar la solucin y/o desarrollo del tema de la estada
.
La metodologa a ocupar se obtendr de manuales y Cursos de Ultrasonido Industrial N
ivel I y Nivel II de la empresa Servicios Marinos y Terrestres S.A de C.V., as como
de manuales de la Sociedad Americana de Pruebas No Destructivas (ASNT); complem
entado con las prcticas de campo.
6
hasta 7 cm entre los polos o aumentarse hasta 20 cm, con lo cual es factible ins
peccionar configuraciones relativamente complicadas Para la inspeccin de piezas c
on alta permeabilidad y baja retentividad, como es el caso de los aceros al carb
ono o sin tratamiento trmico de endurecimiento, es recomendada la tcnica de magnet
izacin continua; esto es, mantener el paso de la energa elctrica mientras se efecta
la inspeccin. Cuando las piezas son de alta retentividad, se acostumbra emplear e
l campo residual (magnetismo residual). En este caso se hace pasar la corriente
de magnetizacin y posteriormente se aplican las partculas. Cualquiera que sea la tc
nica seleccionada, siempre se debe procurar que la inspeccin se realice con dos m
agnetizaciones aproximadamente perpendiculares entre s; por ello, en la prctica es
comn combinar dos o ms mtodos.
II.2.1.4 Aplicacin de las partculas.
Tipo de partculas. - Por trmino general, se prefieren las partculas secas cuando se
requiere detectar discontinuidades relativamente grandes. Las partculas en suspe
nsin se emplean preferentemente para detectar discontinuidades muy pequeas y cerra
das. Color de las partculas.- Depender de contraste de fondo. De este modo se empl
earn partculas de color oscuro (negras o azules) para piezas recin maquinadas y par
tculas de colores claros (grises o blancas) para piezas con superficies oscuras.
Las partculas de color rojo estn en un punto intermedio y fueron desarrolladas par
a que su observacin se facilite empleando una tinta de contraste blanco; esta tin
ta tiene un color y consistencia parecidos al del revelador no acuoso de los PT,
pero con mayor poder de adherencia. Cuando se desea una mayor sensibilidad en u
n mtodo, es necesario emplear las partculas fluorescentes. Las partculas se aplican
conforme se realiza la inspeccin, para lo que existen dos prcticas comunes que so
n:
Si se emplean partculas secas, primero se hace pasar la corriente de magnetiza
cin y al mismo tiempo se rocan las partculas. Si se emplean partculas en suspensin, p
rimero se aplica la solucin sobre la superficie a inspeccionar e inmediatamente s
e aplica la corriente de magnetizacin.
Generalmente se recomienda que la corriente de magnetizacin se mantenga durante e
l tiempo de aplicacin de las partculas, ya que es cuando el campo magntico es ms int
enso y permite que las partculas sean atradas hacia cualquier distorsin o fuga de c
ampo, para as indicar la presencia de una posible discontinuidad.
Muchas de las aplicaciones descritas son sobre metales, pero esto no es una limi
tante, ya que se pueden inspeccionar otros materiales, por ejemplo cermicos vidri
ados, plsticos, porcelanas, recubrimientos electroqumicos, etc.
dicho material. Por lo anterior, esta prueba es utilizada para detectar disconti
nuidades internas en una amplia variedad de materiales. Dentro de los END, la Ra
diografa Industrial es uno de los mtodos ms antiguos y de mayor uso en la industria
. Debido a esto, continuamente se realizan nuevos desarrollos que modifican las
tcnicas radiogrficas aplicadas al estudio no slo de materiales, sino tambin de parte
s y componentes; todo con el fin de hacer ms confiables los resultados durante la
aplicacin de la tcnica. El principio fsico en el que se basa esta tcnica es la inte
raccin entre la materia y la radiacin electromagntica, siendo esta ltima de una long
itud de onda muy corta y de alta energa. Durante la exposicin radiogrfica, la energa
de los rayos X o gamma es absorbida o atenuada al atravesar un material. Esta a
tenuacin es proporcional a la densidad, espesor y configuracin del material inspec
cionado.
Aplicaciones de la radiografa en la industria.
La radiacin ionizante que logra traspasar el objeto puede ser registrada por medi
o de la impresin en una placa o papel fotosensible, que posteriormente se somete
a un proceso de revelado para obtener la imagen del rea inspeccionada; o bien, po
r medio de una pantalla fluorescente o un tubo de video, para despus analizar su
imagen en una pantalla de televisin o grabarla en una cinta de video. En trminos g
enerales, es un proceso similar a la fotografa, con la diferencia principal de qu
e la radiografa emplea rayos X o rayos Gamma y no energa luminosa. En la actualida
d, dentro del campo de la industria existen dos tcnicas comnmente empleadas para l
Radiografa con rayos X. Radiografa con rayos gamma.
a inspeccin radiogrfica:
La principal diferencia entre estas dos tcnicas es el origen de la radiacin electr
omagntica; ya que, mientras los rayos X son generados por un alto potencial elctri
co, los rayos gamma se producen por desintegracin atmica espontnea de un radioistopo
.
18
Inspeccin mediante radiografa industrial mvil con rayos gamma a soldadura circunfer
encial de tubera.
Proceso de inspeccin radiogrfica. Los rayos X son generados por dispositivos elect
rnicos y los rayos gamma por fuentes radioactivas naturales o por istopos radioact
ivos artificiales producidos para fines especficos de Radiografa Industrial, tales
como: iridio 192, cobalto 60, cesio 137 y tulio 170. La fuente de rayos X es el
nodo en un tubo elctrico de alto voltaje. Cuando se prende, el haz de electrones
generado en el ctodo impacta sobre el nodo y esto provoca la emisin de los rayos X
en todas direcciones; la capa de blindaje alrededor del tubo absorbe los rayos X
, excepto aquellos que escapan a travs de un orificio o ventana que existe para t
al fin. Los rayos que pasan se
19
25
o o
Inspeccin de superficies curvas. Inspeccin de muestras grandes.
En el primer caso, est formado por varios transductores dplex (emisor-receptor), c
on diferentes inclinaciones y frecuencias
Transductor de banda ancha. Presentan
gran resolucin, pero menor sensibilidad y capacidad de penetracin. Transductor de
banda angosta. Presentan buena capacidad de penetracin y sensibilidad pero una re
solucin relativamente pobre. Transductor de amortiguamiento intermedio. Para apli
caciones generales.
II.2.4.1.3 Block De Calibracin.
El ensayo ultrasnico es un mtodo de inspeccin por comparacin, es decir, las indicaci
ones de las discontinuidades son comparadas con las indicaciones obtenidas en lo
s patrones de referencia. Los bloques patrones son usados para estandarizar la c
alibracin del equipo y evaluar en forma comparativa las indicaciones obtenidas de
la pieza de ensayo. Los patrones de referencia estn hechos de materiales debidam
ente seleccionados para garantizar su sanidad interna y que satisfagan los requi
sitos de atenuacin, tamao de grano y tratamiento trmico.
Block Escalonado
El block de escalones1 sirve para efectuar calibraciones cuando se requiere un a
lto grado de exactitud en la determinacin de espesores de pared: para la verifica
cin del desgaste que se ha tenido, por ejemplo, una tubera en servicio. El nmero de
escalones as como el intervalo de sus incrementos respectivos estar en funcin del
lmite de calibracin deseado. El transductor de doble cristal o dplex y este tipo de
bloque es la clsica combinacin, usando un equipo ultrasnico tipo pulso-eco con bar
rido tipo "A".
Block de Calibracin de 5 pasos.
1 Existen gran variedad de bloques de calibracin que no se mencionan en este docu
mento por no aplicarse al tipo de
inspeccin o de barrido que se utilizo durante las prcticas realizadas de este trab
ajo recepcional.
26
III.1.4 Definiciones
Acoplante: Sustancia usada entre el palpador y la superficie de prueba para perm
itir o incrementar la transmisin de la energa ultrasnica. Anexos: Informacin adicion
al requerida para el desarrollo del procedimiento, tal como formatos, dibujos, d
iagramas, normas, artculos, mtodos analticos, tcnicos, etc. rea de Inters: Porcin espe
ifica del objeto que va a ser evaluada. Block de Referencia: Un block que es emp
leado como una escala de medida y como un medio de proporcionar reflexiones ultr
asnicas con caractersticas conocidas. Defecto: Cuando el incremento de tamao, forma
, orientacin, localizacin o propiedades no cumplan con los criterios de aceptacin e
specificados y sean rechazados, una o ms fallas. Discontinuidad Aislada: Si la di
scontinuidad ms cercana est localizada a una distancia mayor a 40 mm en cualquier
direccin. Discontinuidad: Falta de continuidad o cohesin; una interrupcin intencion
al o no intencional en la estructura fsica o configuracin de un material o compone
nte. Discontinuidades Agrupadas: Si cuatro o ms discontinuidades son encontradas
en un volumen cbico de 50 mm por lado. Eco: Indicacin de una energa reflejada. Eval
uacin: Un examen seguido de la interpretacin de las indicaciones sealadas para dete
rminar si cumplen las especificaciones del criterio de aceptacin. Indicacin Lineal
: Una indicacin es considerada lineal si el umbral de atenuacin es alcanzado hacia
extremos opuestos para un desplazamiento mayor al dimetro del elemento piezoelctr
ico Indicacin Puntual: Una indicacin es llamada puntual si el umbral de atenuacin e
s alcanzado en cualquier direccin para un desplazamiento mximo igual al dimetro del
elemento piezoelctrico. Indicacin Relevante: Es aquella producida por una discont
inuidad y que su amplitud mxima es mayor al 20% del nivel de referencia primario.
Indicacin Viajera: Es aquella en la que su inflexin se desplaza sobre la lnea de b
arrido una distancia equivalente a 1" (25.4 mm.) o ms de profundidad por el movim
iento del palpador sobre la superficie de barrido. Indicacin: Respuesta o evidenc
ia de una inspeccin no destructiva que requiere ser interpretada para determinar
su relevancia. Inspeccin: Observacin de cualquier operacin realizada a materiales y
/o componentes para determinar su aceptabilidad de acuerdo con los criterios pro
porcionados. Mtodo Pulso Eco: Mtodo de inspeccin en el cual la presencia y posicin d
e un reflector indican el tiempo y la amplitud del eco. Operacin: Fase especfica d
e un mtodo o tcnica.
34
o
Todos los equipos deben tener calibracin vigente.
36
Todos los bloques que se utilicen debern tener las mismas propiedades acsticas (at
enuacin y velocidad) del material a ser inspeccionado.
III.1.5.4 Calibracin y verificacin
Linealidad Vertical: El instrumento ultrasnico debe tener una linealidad vertical
dentro de 5% de la altura total de la pantalla, al menos dentro del 20% al 80% d
e altura de la pantalla calibrada (desde la lnea de tiempo base a un punto mximo d
e la pantalla calibrada). Linealidad del Control de Amplitud: El instrumento ult
rasnico debe tener una linealidad del control de amplitud de +20% de su rango til,
con relacin a la amplitud nominal, para permitir la medicin de indicaciones ms all
del rango lineal de la presentacin vertical de la pantalla. Verificacin y Calibrac
in: La linealidad de la altura de la pantalla y la linealidad del control de ampl
itud deben verificarse y evaluarse de acuerdo con ASTM E-317. La verificacin y ev
aluacin de la linealidad vertical y de la linealidad del control de amplitud del
instrumento
37
38
Evaluacin
nsporte de
ral. Si la
menos del
de tubera
40
de Indicaciones.
Medicin de Espesores para Sistemas de Tubera para el Tra
Lquidos Hidrocarburos, Gas y Petrleo Liquido (ASME B31.4). Corrosin Gene
corrosin general ha reducido el espesor de pared nominal de la tubera a
espesor de diseo calculado con la siguiente formula, la seccin o tramo
debe ser reemplazado o reparado:
Donde:
t = (P*D)/(2*S)
S=0.72*E*R
o o o o o o o o
Donde: P = Presin interna de diseo, psi (Bar); debe ser mayor o igual a la presin mx
ima de operacin. t = Espesor de diseo calculado en pulg. (mm). E = Factor de efici
encia de junta soldada longitudinal. D = Dimetro exterior del tubo, en pulg. (mm)
. S = valor del esfuerzo aplicable permitido psi (Mpa). 0.72 = Factor de diseo ba
sado en el espesor de pared nominal (constante). R = Limite elstico mnimo especifi
cado. De acuerdo a la tabla del anexo I.
Nota: Las tablas del anexo I muestran los valores ms comunes de los esfuerzos apl
icables permitidos (E) para este tipo de tuberas. Corrosin localizada (Pitting)
Si
la corrosin localizada ha disminuido el espesor de pared de la tubera a menos del
espesor de diseo calculado, la tubera debe ser reparada, remplazada u operada a u
na presin menor. Esto es aplicable si la longitud del rea corroda es mayor a la per
mitida por la formula mostrada abajo. Este mtodo aplica nicamente cuando la profun
didad de la corrosin es menor del 80% del espesor de pared nominal. El rea corroda
debe estar limpia y sin recubrimiento del metal. Se debe tener especial cuidado
con la limpieza de las tuberas presurizadas, cuando el grado de corrosin es signif
icativo.
=
=
/
o o o o o
Donde: Lc = longitud mxima calculada del rea corroda. D = dimetro exterior. B = valo
r ecuacin 2: (si B > 4, considerar B = 4),si % de prof. de corrosin est entre 10% y
17.5% considerar B=4) t = espesor nominal de pared adyacente.
41
.
/
Donde: P'= Mxima presin de seguridad para el rea corroda. P = La presin de diseo (sin
considerar el factor de la junta) o la presin mxima permitida de operacin (PMPO), l
a que sea mayor. Excepto que P' no pueda exceder P.
Para valores de "A mayores de 4.0:
P'= 1.1 P (1 d / t)
Excepto que P' no pueda exceder a P. Si la PMPO establecida, es igual o menor de
P', la regin corroda puede permanecer en servicio a la PMPO si se encuentra prote
gida de una corrosin mayor. Si esto es mayor que P, la PMPO debe ser reducida de t
al forma que P' no sea excedida, o bien la regin corroda debe ser reparada o susti
tuida.
Barrido para Evaluar Sanidad.
Adicionalmente a la medicin de espesores, se debe r
ealizar la interpretacin de las indicaciones registrables con un equipo detector
de fallas, para determinar el tipo de imperfeccin que las produce, con base a su
ubicacin, extensin, forma de la indicacin y su comportamiento en el oscilograma. La
evaluacin ser efectuada tomando como base el tipo de discontinuidad interpretada,
tamao equivalente o longitud y la amplitud de la indicacin con respecto al nivel
de referencia. Para evaluar daos por hidrgeno (ampollas), la inspeccin con haz rect
o o doble cristal o ser complementada con un barrido utilizando un transductor de
haz angular a 45 , dirigiendo el haz preferentemente de forma transversal al ej
e de la tubera. Todas las indicaciones que produzcan una respuesta mayor al 20% d
el nivel de referencia, deben ser investigadas, hasta donde sea posible, para de
terminar la localizacin, forma, extensin y tipo de reflector que la causa y debe s
er evaluada de acuerdo con los siguientes criterios: a) Las indicaciones lineale
s que sean interpretadas como grietas de crter o de estrella localizadas en la su
perficie de la soldadura y que tengan una longitud mayor a 5 32" (3.96 mm) son a
ceptables. Cualquier otro tipo de grieta es inaceptable, sin importar el tamao o
localizacin en la soldadura. b) Indicaciones lineales (no grietas), interpretadas
como abiertas a la superficie de la soldadura, son inaceptables, si stas tienen
una longitud total mayor de 1.0" (25.4 mm.) en una longitud continua de soldadur
a de 12.0" (304.8mm.), o representan una longitud de soldadura del 8%. c) Indica
ciones lineales internas en la soldadura, son inaceptables, si stas tienen una lo
ngitud total mayor a 2.0" (50.8 mm) en una longitud continua de soldadura de 12.
0" (304.8 mm) o representan el 8% de la longitud de la soldadura.
43
45
IV CONCLUSIONES
Podemos concluir que el Ultrasonido Industrial es uno de los mtodos ms rpidos, fcile
s y seguros de aplicar ya que posee una gran exactitud en el proceso sin embargo
no debemos omitir los dems mtodos ya que, como mencionamos en el punto 2.1, los e
nsayos no destructivos se complementan entre s para poder obtener una informacin ms
exacta del objeto a inspeccin y determinar qu tipo de anomala o defecto existe en
el material y qu tipo de mantenimiento o reparacin requiere el objeto de inspeccin.
V GLOSARIO
ASNT: American Society for Nondestructive Testing. ASTM: American Society for Te
sting Materials. AWS: American Welding Society. E.N.D.: Ensayos No Destructivos.
IACS: International Association of Classification Societies LTD. NACE: National
Association of Corrosion Engineers NIST: National Institute of Standards and Te
chnology. PMPO: Presin Mxima Permitida en Operacin. TRC: Tubo de Rayos Catdicos.
VI RECOMENDACIONES
Es recomendable implementar un sistema de calidad para que el tcnico a cargo de l
a inspeccin tenga un estricto control de todas las acciones de las indicaciones y
la informacin correspondiente a la inspeccin realizada utilizando los formatos ne
cesarios de los reportes de inspeccin que se muestran en el anexo M para poder tene
r acceso de una manera eficiente cuando sea necesario evitando as prdida de tiempo
y de valiosos recursos para la elaboracin del reporte tcnico final.
VII REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
ANSI/ASME Code, B31.4, Liquid Transportation Systems for Hydrocarbons Liquid Pet
roleum Gas, Anhydrous Ammonia, and Alcohols. Edicin 1998 (Cdigo ANSI/ASME B31.4, S
istemas de trasportacin de lquidos para hidrocarburos, gas lquido de petrleo anhidro
de amonia y alcoholes, edicin 1998). ANSI/ASME Code, B31.8, Gas Transmission and
Distribution Piping Systems Edition 1999. (Cdigo ANSI/ASME B31.8 Sistemas de tub
era para la transmisin y distribucin de gas. Edicin 1999).
46
API Standard 1104. Welding of Pipelines and Related Facilities. Edition 1999. (N
orma API 1104. Unin con soldadura de tuberas y dispositivo relacionados. Edicin 199
9). ASME Boiler & Pressure Vessel Code, Section V, Article 5, Edition 1998. (Cdig
o ASME para recipientes a Presin y Calderas, Seccin V, Artculo 5, Edicin 1998). ASME
Boiler & Pressure Vessel Code, Section VIII, Division 1, Edition 2002 (Cdigo ASM
E para Recipientes a Presin y Calderas, Seccin VIII, Artculo 1 Edicin 2002). ASTM E
164. Standard Practice for Ultrasonic Contact Examination of Weldments. Edition
1997. (ASTM E164. Prctica normalizada para la inspeccin con ultrasonido por conta
cto de ensambles unidos con soldadura. Edicin 1997). Manual de cursos de ensayos
No Destructivos de la Cia. Servicios Marinos y Terrestres, S.a. de C.V. Prctica R
ecomendada No. SNTTC1 Ed. 2001. Calificacin y Certificacin de Personal en Pruebas
No Destructivas.
47
ANEXOS
48
Anexo A
Block de calibracin tipo IIW
49
Anexo B
Block de calibracin tipo DSC
50
Anexo C
Block de calibracin tipo MAB
51
Anexo D
Block de calibracin bsico ASME
52
Anexo E
Grafica para la seleccin de bloques curvados
53
Anexo F
Inspeccin de puntos que presentan indicaciones significantes.
Puntos y rea adyacentes a un punto que presenta indicacin significante y que debern
ser inspeccionadas a detalle.
54
Anexo G
55
Anexo H
Tipos de barrido
Tcnica de desplazamiento del transductor durante el proceso de inspeccin.
56
Anexo K
Factor de diseo basado en la densidad de poblacin.
59
Anexo L
Factor de correccin por temperatura.
60
62
63
64
65
66
67
68
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82