Solues dos Guies de Leitura

PORTUGUS INTERATIVO 5. ANO

Solues
O PRNCIPE NABO
Antes de Ler
1. As ilustraes sugerem-me personagens da corte real.
2. Encontram-se com maior frequncia nos contos maravilhosos.
3. Sim, por exemplo, a presena de um bobo.
4. a. O Prncipe Nabo.
b. Ilse Losa.
c. Manuela Bacelar.
d. Edies Afrontamento.
5. Trata-se de um texto dramtico porque foi escrito para ser
representado. um dilogo em que cada fala est precedida
do nome da respetiva personagem falante, no apresenta
narrador e contm indicaes cnicas.
6. Divide-se em trs atos.
Ler, interpretar e escrever

GUIES DE LEITURA

c. 1. Fazem troa da princesa.

2. Sim, porque a princesa sempre tinha troado de todos
os pretendentes.
15. Quando Antnio chega a casa, a mulher ainda no tem a refeio pronta. Como ele est cheio de fome, resolve ir aldeia comprar comida feita para ambos comerem. Apesar de
tudo, parece haver, pelo menos, alguma amizade entre ambos porque a princesa esfora-se por agradar ao marido e
ele ajuda-a quando regressa a casa.
16. Ambos tm o queixo comprido.
17. Sugere-lhe que, devido ao seu jeito para descascar batatas,
v trabalhar na cozinha do castelo do prncipe Nabo e que
traga s escondidas uns petiscos para ele.
18. Resposta pessoal.
19. A ao decorre na sala de festas do prncipe Austero da Mailndia, num ambiente simples mas moderno onde vrios jovens colocam alegremente grinaldas, bales e flores. V-se
uma janela alta.

7. A ao decorre na sala do trono (de um castelo), que apresenta um tapete, cortinados (pesados), algumas cadeiras, um
mvel com muitos bibels (bibelots), uma grande jarra, o retrato do rei e um espelho na parede e um trono no centro.

20. a. Seis personagens: trs raparigas, dois rapazes e o Bobo.

b. Falam do prncipe Austero que, aps seis meses de ausncia, vai trazer a sua misteriosa noiva.

8. a. 1. So criados.
2. Falam da vinda de mais pretendentes que querem casar com a princesa, que difcil de contentar.
b. 1. Supervisiona os criados e foi incumbido de trazer pretendentes para a princesa.
2. O seu ponto fraco gostar muito de comida, ser guloso.
c. 1. A funo do cozinheiro preparar as refeies, os manjares que vo ser servidos.
d. 1. A Mademoiselle educadora da princesa.
2. Tem um sotaque francs.
e. 1. No, est ansioso para que a princesa escolha um pretendente rapidamente para poder ir pescar.
f. 1. Reage com desprezo e troa.

22. Dizem eles que o meu ofcio anim-los.

21. Era um homem baixo e calvo (careca).

23. A princesa diz que a nova ajudante do cozinheiro e que

resolveu, enquanto espera pelo marido, espreitar para a sala
por gostar de ver salas enfeitadas.
24. A princesa deixou cair o tacho que levava escondido, no momento em que o Bobo a obriga a danar com ele.
25. Reagiu com tolerncia. Fala: Est bem. Compreendo. E num
dia destes no quero ser severo.
26. O prncipe Austero revela ser o Antnio e apresenta a princesa Beatriz como sua mulher.
27. Sentimentos: espanto e alegria.

9. Aparentemente no, porque em todos nota algum defeito.

10. Um pobre msico casa com a princesa. O rei, desesperado com
as atitudes da filha, decidira oferec-la ao primeiro homem
que entrasse no castelo e essa sorte calhou ao msico.
11. Resposta pessoal.

28. a. o prncipe Austero.

b. a princesa Beatriz.
c. secundrias.
d. a princesa Beatriz (quando o viu pela primeira vez).
e. o queixo comprido.
f. fazer rir

12. Decorrem seis meses. Expresso: meio ano.

29. Resposta pessoal.
13. Trata-se de um ambiente de campo onde se v uma casinha
pobre, junto qual, no cho, existe um cesto com batatas
ao lado de um alguidar (que serve para colocar as batatas
descascadas), um molho de vimes e um cesto meio feito, um
banquinho debaixo da janela e, pegada casa, uma coelheira
com um molho de couves frente.
14. a. 1. A princesa ocupa-se do trabalho domstico, da criao
de coelhos e de cestaria.
2. Ela sente-se infeliz e cansada porque reconhece que a
vida dos pobres muito dura, muito diferente da vida
de abundncia que levava no castelo do pai.
b. 1. O Antnio entretm pessoas, tocando viola e cantando a troco de pouco dinheiro.
2. Ele mostra-se cansado e dececionado com as fracas qualidades da mulher para o trabalho domstico, com exceo da habilidade para descascar batatas.

PORTUGUS INTERATIVO 5. ANO

Solues

GUIES DE LEITURA

A VIDA MGICA DA SEMENTINHA

Antes de ler

A FADA ORIANA
Antes de ler

1. Alves Redol.

1. A Fada Oriana.

2. Resposta pessoal.

2. Exemplo: Sugere-me um conto maravilhoso / um conto de

fadas.

3. Resposta pessoal.
4. Resposta pessoal.

3. Sophia de Mello Breyner Andresen.

4. Porto Editora.

Ler e interpretar
1. c.
2. a, b, d, e, f, g, i, j, k, l.
3. c.
4. b.
5. e.
6. d.
7. c.
8. b.
9. a.
10. a. poupa; b. tentilho; c. tordo; d. coruja; e. carrio; f . pica-pau; g. cuco; h. pintassilgo; i . pintarroxo; j . toulinegra; k.
galinhola

5. Resposta pessoal
6. Resposta pessoal.
7. A lombada permite-nos identificar o ttulo da obra e o nome
da autora, especialmente quando se encontra numa prateleira; a contracapa apresenta um breve comentrio que
informa o leitor, de uma maneira global, sobre a autora e
a obra em questo.
8. A pgina 4 contm a ficha tcnica do livro.
9. Nenhumas.
10. Em prosa.
11. a. Nove. b. Captulo
12. Encontram-se nos cantos inferiores direitos e esquerdos.
13. Resposta pessoal.

11. b.
12. c.
13. a.
14. c.
15. d.
16. a.
17. b.

Ler, interpretar e escrever

1. Sim, porque aqui retratam-se / descrevem-se as duas espcies de fadas.
2. Servem-se das varinhas de condo.
3. Enquanto as fadas boas ajudam as pessoas e protegem a natureza, as fadas ms fazem exatamente o contrrio.
Oriana

18. h a uns oito mil anos.

19. Sugesto: A Terra comparada a uma oficina porque nela
se operam transformaes fantsticas ao longo da germinao das sementes.
20. Enxada, foice, m, arado, etc.
21. Em Tomar. A festa dos Tabuleiros.
22. d.
23. a Terra porque tem poderes que podemos considerar mgicos para transformar as sementes em plantas.
24. d. 1.; b. 2.; a. 3.; e. 4.; c. 5.; f. 6.
25. c.
26. c.
27. c.

A
1. Oriana uma fada muito bonita e boa.
2. Trata-se de guardar uma floresta, incluindo todos os homens,
animais e plantas que ali vivem.
3. Acordava muito cedo para cumprir com as suas tarefas: prevenir coelhos e veados da chegada dos caadores, regar as
flores com orvalho, tomar conta dos filhos do moleiro, libertar
pssaros que tivessem cado em ratoeiras. noite danava
com as outras fadas e, por fim, dormia dentro do tronco de
um carvalho.
4. A floresta estava rodeada de campo e de montanhas. Ao longe, via-se a cidade e um rio.
5. Oriana preferia ver a cidade de noite porque era muito brilhante e colorida.

28. d.
29. b.
30. Texto A. 1. Ceifa; 2. Papoilas; 3. Malmequeres; 4. Campainhas;
5. Espigas; 6. Dana; 7. Pssaros.
Texto B. 1. Ceifa; 2. Molhos; 3. Eira; 4. Sol; 5. Moagem; 6. Farinha; 7. Po.
Texto C. 1. Agrnomo; 2. Mesa; 3. Espigas; 4. Vidro; 5. Gros
de trigo.
31. 1. Alegres; 2. -b-c; 3. Carteiras; 4. Quadro; 5. Cntaros;
6. Sementes; 7. Clima.
32. 1. c.; 2. a.; 3. d.; 4. b.

B
1. A visita ocorreu numa manh de abril, na primavera.
2. A velha era muito velha / muito idosa, e a casa era velhssima.
3. Superlativo absoluto sinttico.
4. Estabelece a comparao entre a vida que levava quando era
jovem e a sua vida atual.
5. Frase: Se no fossem as fadas, que seria de mim?
6. Oriana, com o auxlio da sua varinha, d-lhe caf, leite, acar e po com manteiga e ainda a ajuda a transportar lenha.
7. Vendia lenha na cidade.

33. Afirmaes falsas: 2., 4., 8.

PORTUGUS INTERATIVO 5. ANO

Solues
C
1. Pretendem convencer Oriana a viajar com elas pelo
mundo fora.
2. No, Oriana sente-se responsvel pela promessa que fez
Rainha das Fadas.
3. Sugesto: No, porque no reconhecem o valor de uma promessa.
D
1. Vai dar-lhe o que lhe parece fazer mais falta: uma blusa nova
para a mulher, dinheiro e uma bola nova para o filho mais
novo.
2. No, porque, em casa do moleiro, ela limpa, arruma e repara
o que est estragado.
3. Sugesto: Considero que a fada era justa e sensata, diversificando a sua ajuda consoante as necessidades dos seus protegidos.
O Homem Muito Rico
1. A sala comparada a um ovo.
2. Os elementos personificados so: os sofs, as cadeiras, as cmodas, as jarras, as flores, a mesa, o biombo e o espelho.
3. No, porque a sala estava demasiado cheia.
4. Escreve uma mensagem num papel, tentando convencer o
dono da casa a dar metade dos seus mveis aos pobres.
5. No, porque o dono da casa fica furioso ao ler a mensagem.
6. algum muito apegado ao dinheiro e aos bens materiais.
7. Era o facto de ser careca.
8. Sim. Fez-lhe nascer cabelo, tocando-lhe com a sua varinha
de condo.
O Peixe
1. O peixe agradece com muitas mesuras e mostra-se disponvel
para a ajudar quando ela precisar.
2. Ela diz Obrigada e no Obrigado por ser do sexo feminino.
3. Ela sente admirao e encanto.
4. Como Oriana tinha estado distrada a admirar a sua imagem,
no tinha dado pelo passar do tempo.
5. O poeta era diferente das outras pessoas crescidas.
6. Resposta pessoal.
7. Sim, mas no era o mais importante: O que tu me trazes
muito mais do que a beleza.
8. Ela era importante para o poeta, na medida em que s ela
era capaz de encantar a noite por ser uma fada.
9. So comparados a estrelas.
10. Exemplo: No conto A Gata Borralheira (ou Cinderela)
meia-noite que a princesa tem de sair do baile, abandonando
repentinamente o prncipe com quem estava a danar.
11. Sugesto: uma maneira de dar destaque personagem,
tal como acontece com o Homem Muito Rico.
12. Oriana interroga-se sobre se o seu reflexo mais bonito do
que ela.

GUIES DE LEITURA

16. Frase verdadeira: Oriana apaixonou-se pela sua prpria beleza.

17. Sugeriu-lhe que usasse na cabea uma coroa de flores e, mais
tarde, que se enfeitasse com prolas.
18. Sugesto: a vaidade.
19. poeta; velha.
A Rainha das Fadas
1. Consiste na enumerao das vrias consequncias negativas
que resultaram do facto de a fada Oriana no ter cumprido com a sua promessa, deixando a floresta ao abandono.
2. O castigo ficar sem asas e sem varinha de condo.
3. Resposta pessoal.
4. No.
5. Oriana s conseguir recuperar as asas depois de ter reparado todo o mal que causou.
6. Os sentimentos que se apoderam dela so tristeza e solido.
7. Oriana concluiu que o peixe era um mau amigo.
A Floresta Abandonada
Palavras que completam o texto: montes; vboras; formigas; mosquitos; aranhas; peixe; indignada; moleiro; rato; cidade; filhos;
formiga; cidade; trabalho; cinza; Oriana; queimado; cidade.
A Cidade
1. Sinaleiro ou polcia-sinaleiro um polcia que regula o trnsito, usando para tal um apito e o movimento dos seus braos e mos.
2. Resposta esperada: No.
3. o facto de terem sido substitudos por semforos e de terem sido construdas rotundas em muitos cruzamentos.
4. So as seguintes: vendedor de jornais e dona da loja de chapus.
5. um gato.
6. Era um bairro muito pobre com ruas escuras, estreitas e sujas.
7. A condio a seguinte: Oriana dever trazer-lhe primeiro
o seu filho que se perdeu.
8. um co.
9. Era um casebre meio desfeito e sem mveis. Um monte de
trapos fazia de cama.
10. O lenhador tinha sido preso por ter sido apanhado a roubar dois cobertores de l para agasalhar o filho que estava
doente.
11. A mulher do lenhador exige-lhe que tire o marido da priso.
12. No.
13. Resposta pessoal.
14. No, porque, como ela no tem asas e j no capaz de encantar a noite, ele no acredita que ela seja Oriana.
15. Oriana acaba por voltar para a floresta.
A rvore e os Animais

13. Recorre primeiro ao peixe, e depois ao espelho.

1. Oriana dormiu ao colo de uma rvore.

14. O peixe sugere-lhe que mude de penteado.

2. otimista.

15. So-nos transmitidas sensaes sonoras (msica), visuais (luar)

e olfativas (cheiro a madressilva e a rosas).

3. Sim, s costas de um veado.

4. No, porque no tinham provas de que era uma fada.

PORTUGUS INTERATIVO 5. ANO

Solues
5. Era o peixe.
6. Frases:
a. mas realmente no posso deixar de ter respeito pela
Rainha das Fadas.
b. no foi minha a culpa.
c. Eu no sabia
d. No tenho nada a ver com o assunto.
e. Mas essa histria dos animais no me diz respeito.
7. O peixe no chegou a testemunhar nada perante os outros
animais porque nem sequer compareceu reunio.
8. a Rainha das Fadas Ms.
9. No.

GUIES DE LEITURA

O PSSARO DA CABEA E MAIS

VERSOS PARA CRIANAS
Antes de ler
1. a. Encontram-se em verso ( e mais versos).
b. Destinam-se a crianas.
2. O ttulo contm a palavra pssaro, que uma ave, e a ilustrao apresenta vrias aves.
3. a. O Pssaro da Cabea e mais versos para crianas.
b. Manuel Antnio Pina.
c. Ilda David.
d. Assrio & Alvim.

10. Para que Oriana pudesse ter asas, teria de cumprir as suas
ordens, ou seja, comportar-se como uma fada m.

4. Exemplo: Informaes sobre as publicaes da editora Assrio & Alvim.

O Abismo

5. 1983.

1. Resposta pessoal.
2. Sim, podemos tirar vrias concluses morais, como, por exemplo: nunca devemos abandonar os nossos amigos ou aqueles que temos o dever de proteger; no devemos quebrar
as nossas promessas; devemos ter cuidado com os falsos amigos; numa pessoa, mais importante o carter do que o aspeto fsico.
3. Era uma fada boa, mas, tal como as pessoas, no era infalvel
Depois de ler
1. A introduo ou situao inicial est contida no captulo I
e no primeiro pargrafo do captulo II.

6. A Regra do Jogo.
7. Quatro.
8. a. Giges e anantes e Versos Ana no dia do anaversrio.
b. A cabea no ar e O pssaro da cabea.
c. Coisas que no h que h e Para baixo e para cima.
Ler e interpretar
9. a. Exemplo: A Ana quer.
b. Exemplo: Basta imaginar.
c. O aviador interior.
d. A cano dos adultos.
e. Versos Ana no dia do anaversrio.

6. O espao da ao a floresta e a cidade.

10. a. Tema: a leitura. Assunto: A Sara l com rapidez e dinmica, enquanto a Ana l devagar e mais reflexiva.
b. Tema: a imaginao. Assunto: No h nada melhor do que
sonhar/imaginar.
c. Tema: a felicidade. Assunto: o sujeito potico recorda a
felicidade que sentia quando passeava a filha (Ana) pela
mo.

7. Esta obra um conto.

11. Todos eles tratam a imaginao.

2. A concluso est contida nas duas ltimas pginas do ltimo captulo.

3. O final feliz.
4. A personagem principal a fada Oriana.
5. O tempo da ao dura vrios meses.

8. [] A este recurso expressivo d-se o nome de personificao.

12. Segundo o poema Sopa de letras, o menino, no incio, no

gostava de ler, ao passo que no poema Era uma vez nada
nos diz que a Ana e a Sara no gostassem de ler (embora
tivessem ritmos diferentes de leitura).
13. a. desnascer ir para dentro da barriga da me.
b. letrar soletrar.
c. pausar fazer pausas; perspicar compreender.
d. anaversrio aniversrio da Ana.
14. a. Repetio de crescer.
b. Enumerao: Os ps, os ts, os bs, os ms.
c. Efeito grfico: as palavras COMER, GOIABADA,
FLOR e NAVIO encontram-se destacadas por estarem
escritas em maisculas e com cor.
d. Repetio: no h surge cinco vezes.
e. Repetio: ar surge trs vezes em final de verso.
f. Repetio: imaginar surge quatro vezes.
g. Personificao: Sou o pssaro que canta.
h. Duas comparaes: como o de um matemtico e
como o de um mgico.
i. Repetio: verbo fazer (feita, feito, fez, faz, feito, fazer).
j. Duas repeties: Parece que crescemos mas no surge
trs vezes; que h surge duas vezes.

PORTUGUS INTERATIVO 5. ANO

Solues
k. Personificao: era o i-i mais obediente que havia
(exemplo)
l. Repetio: to grande surge trs vezes; comparao:
mas havia um anante ainda maior que o gigo
m. Palavra com significado figurado: flor (que significa felicidade)
15. Em verso rimado.
16. Sim, porque a rima no existe dentro de cada estrofe mas
entre estrofes. Por exemplo: queria (1. estrofe) rima com
percebia (2. estrofe) e com havia (3. estrofe).
17. a. Coisas que no h que h, A cabea no ar, Basta imaginar.
b. A Ana quer e Para baixo e para cima.
c. No desfazendo.
d. O pssaro da cabea, O aviador interior, A cano dos adultos, Giges e anantes, Versos Ana
e. Era uma vez.
18. Era uma vez, O pssaro da cabea, O aviador interior e Para
baixo e para cima.

GUIES DE LEITURA

A VIVA E O PAPAGAIO
Antes de ler
1. Sim, porque a ilustrao apresenta um papagaio junto de
uma senhora que dever ser a viva.
2. Resposta esperada: Sugerem-me uma narrativa prxima do
real porque no contm nenhum elemento do mundo da
fantasia.
3. a. A Viva e o Papagaio.
b. Virginia Woolf.
c. Anisabel S Fernandes.
d. Relgio dgua.
4. The Widow and the Parrot.
5. Em 1985.
6. Manuel Alberto.
7. Escreveu-o a pedido dos seus sobrinhos.
Ler e interpretar

19. a. Quintilha.
b. Terceto.
c. Dstico.

8. Chamava-se Spilsby (Yorkshire).

9. mantinha-se com apenas alguns xelins por semana.

20. da/ba/rri/ga/da/me.
C/ fo/ra/est/-se/bem.
mas /na/ba/rri/ga/tam/bm.
e/ra/di/ver/ti.
21. O pssaro da cabea.

10. Provocou-lhe tristeza porque a informou de que o irmo tinha morrido; provocou-lhe alegria porque lhe deu a conhecer
que ele lhe tinha deixado toda a sua fortuna, o que inclua
trs mil libras esterlinas. Este dinheiro permitir-lhe-ia viver
desafogadamente at ao fim da sua vida.

22. Era uma vez.

11. Decidiu ir imediatamente a Rodmell.

23. a. Ele adorava as suas filhas.

b. Imaginar era para ele um grande prazer.
c. Tinha sentido de humor: brincava, por exemplo, com a forma das palavras, com ideias contrrias ou at disparatadas (nonsense).

12. Ela preocupou-se em arranjar algum para tomar conta dele

na sua ausncia e preferia passar privaes do que deixar de
o alimentar.

26.

13. a. Correspondem a 386,16 km.

b. Demoraria perto de quatro horas.
14. a. irmo; b. Ford; c. papagaio; d. acar; e. dececionada;
f. estado; g. dinheiro; h. (trs mil) libras.
15. Dirigiu-se para casa. Exemplo: Alm de chover torrencialmente e de a senhora Gage caminhar devagar, devido ao seu
reumatismo, ainda deu uma queda na lama por causa de uma
vaca. Entretanto, como anoiteceu, deixou de ter visibilidade o que no lhe permitiria atravessar o rio. Se no fosse a
luz de uma casa em chamas, nunca teria conseguido passar
para a outra margem. Mas, qual no foi o seu espanto quando percebeu que a casa que ardia era a sua.
16. uma senhora que gosta de ajudar os outros.
17. No, porque, a meio da noite, apareceu no parapeito da janela do quarto onde a senhora Gage dormia.
18. Conduziu-a para a cozinha da casa queimada.
19. Comparao.
20. Encontravam-se sob os ladrilhos da cozinha da casa queimada.
21. Cruel, sovina, astuto e cauteloso.
22. Correu bem, vivendo desafogadamente na companhia do
co e do papagaio.
23. Contou-a ao clrigo filho do reverendo Samuel Tallboys.

PORTUGUS INTERATIVO 5. ANO

Solues
24. Atribuindo ave a vontade de a ter querido salvar quando
se encontrava na margem do rio e vontade de lhe revelar o esconderijo do dinheiro, recompensando-a, assim, pelo
seu amor aos animais.
25. Em muitas lendas, a ao decorre tambm em lugares reais.
/ O ltimo pargrafo do conto muito semelhante ao ambiente maravilhoso de certas lendas.
26. A inteno da autora (tal como nas fbulas) claramente
moralizante: quem amigo dos animais ser recompensado. Nota: Tambm, como nas fbulas, o papagaio, embora
no fale como as pessoas, age como se se tratasse de um ser
racional.
27. a. linhas 7/8 da mesma pgina.
b. linha 8
c. linha 18 da pgina 33.
d. linha 19 da pgina 33.

GUIES DE LEITURA