Вы находитесь на странице: 1из 35

Harvey, D.

(2003),
The New Imperialism,
Oxford University Press, Oxford, 253 p.
ISBN: 01 9926 4317
En su libro ms reciente, The New Imperialism,
David Harvey ofrece un anlisis polticoeconmico, ampliamente desarrollado, histricamente fundamentado y firmemente ubicado dentro de la larga tradicin marxista de
estudios y reflexiones sobre el imperialismo.
A partir de este anlisis, el autor llega a la
conclusin de que no deber sorprender a los
que conocen su trabajo, de que la invasin
estadounidense a Irak forma parte de una
nueva estrategia para enfrentar la crisis global
de la sobreacumulacin del capital. El libro
es una clara aplicacin de los profundos
estudios sobre el capitalismo, que ha sido,
desde los aos setenta, el tema principal de
la investigacin de Harvey.
Pocos aos despus de publicar el libro
Explanation in Geography (1969), en el que argument, siguiendo el pensamiento dominante del momento, que el positivismo era la forma explicativa privilegiada para la geografa
humana, Harvey se convirti en uno de los
primeros y principales gegrafos anglosajones en buscar explicaciones geogrficas en
el marxismo. Harvey se ha mantenido, desde
entonces, fiel a una posicin marxista materialista ampliamente desarrollada en su obra
maestra, The Limits to Capital (1982), cuyo texto
y ttulo se refiere tanto a los lmites analticos
del trabajo de Marx en El Capital, como a los
lmites que el capital enfrenta y supera, a travs de lo que l ha llamado un spatial fix
(remiendo espacial). Sin embargo, Harvey no
ha permanecido ajeno a los debates en el
campo cultural de las ltimas dcadas como
lo demuestran los libros The Condition of
Postmodernity (1989) y Justice, Nature and the
Geography of Difference (1995), siempre con un
enfoque que prioriza lo macro, lo econmico
y en particular el capitalismo, de manera
que mantiene una distancia clara de las ideas
postestructuralistas y posmodernas que han
160

recibido gran atencin en estos aos. Su posicin como uno de los mximos exponentes de
la geografa crtica actual es indiscutible, como
lo demostr su presencia al impartir la ponencia inaugural de la Cuarta Conferencia Internacional de Geografa Crtica, llevada a cabo recientemente en la Ciudad de Mxico.
The New Imperialism se public en febrero
de 2003, poco antes de la invasin a Irak por
parte de las fuerzas estadounidenses y aliadas,
y fue escrito con la intencin de explicar las
razones que motivaron este ltimo acto del
imperialismo capitalista. Sin perder jams de
vista que la expansin capitalista depende
directamente de las polticas estatales, Harvey
hace hincapi, de acuerdo con Giovanni
Arrighi, en las relaciones y contradicciones
entre la lgica necesariamente territorial que
tienen los estados, y la lgica capitalista
que acta sin fronteras.
El autor observa en la invasin actual una
posible repeticin de las guerras de conquista
territorial del imperialismo capitalista de
finales del siglo XIX y, para fundamentarlo,
toma como referencia el pensamiento de los
tericos marxistas de principios del siglo XIX.
Tal y como el imperialismo de aquel entonces
fue resultado, como lo seal Rosa Luxemburg, de la falta de nuevas posibilidades
domsticas para invertir (o ms bien de la decisin poltica de no invertir en la infraestructura
social de los pases capitalistas europeos), el
imperialismo actual tambin surge como
resultado de una crisis de sobreacumulacin
de capital que se ha manejado desde finales
de los aos setenta con una poltica neoliberal,
que ya muestra sus limitaciones. De una manera similar a la que (aqu el autor concuerda
con Hannah Arendt) el imperialismo de
aquella poca obtuvo el apoyo popular en las
metrpolis a travs de la edificacin de un
racismo que otorgaba la responsabilidad de la
Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

The New Imperialism

misin civilizadora a los europeos, el nuevo


imperialismo tambin se fortalece con las ideas
racistas de la derecha fundamentalista
estadounidense. En ambos casos, el racismo
ha servido como un puente que une la lgica
capitalista, que empuja a la bsqueda de nuevas salidas para el capital sobreacumulado,
con la lgica estatal, que no puede embarcarse
en aventuras imperialistas sin el apoyo de
algunos sectores importantes de la sociedad.
Harvey seala que a la crisis de sobreacumulacin de capital de finales de los aos sesenta y principios de los setenta se le ha afrontado con una poltica neoliberal (impuesta por
Estados Unidos a travs del Fondo Monetario
Internacional), con la intencin de crear nuevas
oportunidades para la inversin a travs del
debilitamiento o eliminacin de los reglamentos financieros, ambientales, laborales, etc.
que los Estados usan para controlar sus economas, es decir, con una forma de imperialismo
capitalista que no se nutre de invasiones
militares, sino de manipuleos financieros. Con
la desaparicin de estos lmites se ha invertido
el capital sobreacumulado en actividades que,
en algn momento, se han denominado de
acumulacin primitiva, pero que Harvey prefiere llamar de acumulacin por despojo, y
enfatiza que stas siempre han existido a
la par de las actividades de reproduccin
extendida del capital.
Harvey considera que las polticas neoliberales ya no son capaces de lidiar con la crisis
de sobreacumulacin, y como muestra cita las
crisis financieras de los aos noventa en
Mxico y el sudeste de Asia, as como la cada
de la bolsa neoyorquina en esos mismos aos.
El autor plantea que la invasin de Irak marca
el posible inicio de una nueva fase del capitalismo global que podr ser dominada por la
competencia entre bloques econmicos:
enfrentndose la dbil economa estadounidense a la de la Unin Europea, y, an ms
significativamente, a la de una regin asitica
potencialmente alineada detrs de China.
Harvey precisa que el juego geopoltico de la
Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

administracin Bush y de los neoconservadores presenta dos aspectos: por un lado, abre
el territorio de Irak a nuevas inversiones que
reducen la cantidad del capital sobreacumulado; y, por el otro, ejerce un control claro
sobre el petrleo de Irak y el de la regin aledaa, incluyendo la Pennsula Arbiga y la
regin del mar Caspio. Esta ltima est ya en
la mira de una China siempre ms desesperada por conseguir nuevas fuentes de petrleo
que puedan sostener su crecimiento econmico y, eventualmente (la gran preocupacin
de los neoconservadores), proporcionar
insumos a una mquina de guerra, en caso
de ser necesario retar militarmente a los
Estados Unidos.
Si el anlisis de Harvey es correcto y la
fase neoliberal, o sea la de acumulacin por
despojo, se ha terminado o est por terminar,
la izquierda actual debera estar lista para
enfrentar las implicaciones de este porvenir.
Sin embargo, en sus comentarios y recomendaciones, Harvey no ahonda en cules pueden
ser estas implicaciones, sino se cie a los
movimientos actuales, notando las diferencias
y los conflictos entre los movimientos histricos que se han desarrollado en las luchas
dentro del sistema de reproduccin expandida del capital (que forman y han formado
la base de la izquierda tradicional) y los movimientos (muchas veces ms localmente
arraigados) que han surgido como respuesta
al despojo de las ltimas dcadas. Estos
ltimos han justamente, segn el autor, escogido como blanco de sus crticas y manifestaciones a las polticas neoliberales y a sus instituciones de vanguardia. Harvey considera
imprescindible que estos dos tipos de movimientos dialoguen, trabajen conjuntamente y
no se menosprecien entre s. A pesar de estos
atinados consejos, hay que destacar que es en
la discusin de estos movimientos donde
resaltan algunas debilidades del libro.
Si por una parte, el anlisis materialista
histrico-geogrfico describe de manera
convincente la expansin capitalista y las
161

Aaron Pollack

expansiones imperialistas de los ltimos dos


siglos, para este lector falla en la medida que
no describe los frenos y lmites que las sociedades y los movimientos les han impuesto.
El libro pierde su gran fuerza analtica en la
medida que abandona el terreno del anlisis
de las lgicas capitalistas y estatales, ya que
concede poca importancia a los aspectos de
la realidad cuya existencia no se deriva prioritariamente de ellas. Desde mi punto de vista,
las resistencias y las distintas formas de
organizacin social, que por cierto se desarrollan en lugares especficos con historias
particulares, deberan ser entendidos no slo
como respuestas al capitalismo y al Estado,
sino como formaciones sociales que resultan
de la historia y la geografa, incluyendo, entre
otras cosas, el impacto de sus relaciones con
el capitalismo y con los Estados.
Un aporte valioso de Harvey es el reconocimiento, tanto terico como poltico, de
que la izquierda histrica se ha organizado
casi exclusivamente dentro de los sectores
activos en el circuito de reproduccin
expandida, ignorando, en gran medida, las luchas de las personas que han sido objeto del
continuo despojo que ha nutrido a este circuito. Sin embargo, mientras Harvey recomienda, justamente, a los movimientos histricos no cerrarse a los que se oponen al
despojo, su preocupacin principal pareciera
ser el riesgo que estos ltimos se mantengan
en una poltica de nostalgia y que la reversin a patrones ms antiguos de relaciones
sociales y sistemas de produccin ser propuesta como solucin en un mundo que ha
avanzado (has moved on) (p. 177). Estos comentarios reflejan una visin progresista de
la historia, en la que no se reconoce la contemporaneidad de todos los sistemas sociales
actuales, y en cambio, se obstina en colocar a
uno de ellos en una posicin diacrnica ms
avanzada; una visin que ha confundido la
geografa con la historia. Desde mi perspectiva, una crtica dirigida hacia los movimientos

162

que mantienen sus races ms locales porque


muchas veces rechazan abandonar su propia
particularidad (p. 179), resulta incongruente
si no se aplica, de la misma manera, al mundo
occidentalizado que se ha mostrado notablemente inflexible al cuestionar sus propias
idiosincrasias culturales.
Si se considera que el mundo avanza en
todas partes de manera diferente, la propuesta
para el futuro de las distintas localidades no
puede ser la de una modernidad universal,
sino una bsqueda de nuevas formas de
construir el mundo que reconozca las diversas
formas de organizacin social. As que el objetivo final, el horizonte, debe ser, como dicen
los Zapatistas, crear un mundo en el que quepan muchos mundos. Como Harvey argumenta, y como los Zapatistas han siempre
intentado llevar a cabo, las distintas localidades tienen que estar vinculadas entre s;
pero no con relaciones impositivas, sino mutuamente respetuosas, que permitan y generen un intercambio de ideas y de propuestas.
La opcin que propone Harvey a la
izquierda activa que se opone o que busca una
forma alternativa a la globalizacin es que el
capital sobreacumulado se invierta en las
sociedades, a travs de programas de salud,
educacin e infraestructura bajo una visin
socialdemcrata. Harvey lo sugiere como un
paso adelante que puede ser el campo de
batalla para las izquierdas actuales, un camino
que puede abrir espacios para las transformaciones ms radicales que estas izquierdas
proponen. Este puede ser por lo pronto, un
avance significativo, particularmente ante el
triste ambiente global que nos rodea; slo hara
falta incluir en este proceso, las opiniones, las
ideas y las particularidades de los movimientos actuales y de las personas que vivirn con
los impactos de tales programas.
Aaron Pollack
Clark University

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

Ortega Cantero, N. (ed., 2004),


Naturaleza y cultura del paisaje,
Fundacin Duques de Soria / UAM, Madrid,
221 p., ISBN 84-7477-920-0

En una poca en la que cada vez con ms frecuencia nos encontramos con trabajos geogrficos carentes de toda referencia espacial,
resulta del mayor inters descubrir ttulos
como el que se presenta, donde un grupo de
excelentes gegrafos se enfrentan a uno de los
grandes conceptos que a lo largo de la historia
de nuestra disciplina ms pginas y ms
polmicas ha provocado, el paisaje. Porque,
como dice el editor del libro en la nota preliminar, Desde sus comienzos, a principios
del siglo XIX, la geografa moderna vio en el
acercamiento al paisaje uno de los modos ms
valiosos de descubrir el orden del mundo y el
lugar que en l le corresponde al hombre. La
obra que se resea, Naturaleza y cultura del paisaje,
es resultado del seminario que, bajo el mismo
ttulo, se celebr en Soria, entre los das 14 y
18 de julio de 2003. Ocho ponencias en las que
se analiza el paisaje desde distintas
perspectivas que nos llevan al nacimiento del
concepto en el mbito de la Geografa moderna, tanto en sus relaciones naturales como
cul-turales, a distintos paisajes definidos
como modlicos por el editor, y a la
situacin ac-tual del concepto en la Geografa
espaola; para acabar con un ejemplo de
paisaje canario, sntesis de buena parte de las
formulaciones desarrolladas.
Nicols Ortega Cantero Naturaleza y
cultura en la visin geogrfica moderna del
paisaje recorre, con su amplio conocimiento
del tema, los orgenes del paisajismo moderno
en el arte y en la ciencia. Descubierto por el
movimiento romntico, el paisaje tiene su
conformacin conceptual desde la segunda
mitad del siglo XVIII, bajo el impulso fundamental de autores como Rousseau, Saussure o
Ramond. Y es precisamente el primero de ellos
el que jugar un papel muy destacado en la
obra de pintores como Friedrich, Turner o
Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

Constable, entre otros, y que se continuar a


finales del XIX o principios del XX por Sisley,
Carlos de Haes o Aureliano de Beruete. Pero
tambin se reconoce esa influencia en los naturalistas, con las obras imprescindibles de
Saussure sobre los Alpes o de Ramond sobre
los Pirineos. En todos ellos aparece la montaa
como paisaje por definicin y La Nueva Eloisa
como obra de referencia. El paisaje moderno,
desde la nueva sensibilidad romntica, adquiere su mxima expresin geogrfica en Los
Cuadros de la Naturaleza de Humboldt, quien
demuestra sobradamente su capacidad para
poner en prctica, con criterio geogrfico, los
nuevos modos de ver y de valorar el paisaje
promovidos por la modernidad romntica.
En El orden natural del paisaje, Julio
Muoz Jimnez camina con brevedad y precisin por los cambios que el concepto de
paisaje va a tener desde las formulaciones
humboldtianas hasta la situacin actual. Del
orden universal o armona del mundo de
los romnticos, se pasa al orden natural
positivista la ciencia del paisaje, donde las
dimensiones subjetivas o culturales pierden
su dimensin. De ah, con el desarrollo de la
Ecologa, el paisaje incorpora el gnero de vida,
dndole una doble dimensin, natural y
cultural la ecologa de paisajes. Bajo, en
buena medida, la influencia de la Geografa
sovitica, el paisaje se convierte en la ciencia
del geosistema, en un paso ms hacia la objetivacin del concepto, reducido, en palabras del
autor, a un sistema de componentes
naturales en el que geomasas y geoenergas
interactan conforme a las leyes fsicas y
qumicas en la superficie terrestre. Antes de
finalizar con un balance del estado de la
cuestin, Julio Muoz nos explica las
caractersticas del anlisis integrado del
paisaje, en lo que l llama el orden natural
163

Manuel Moll Ruiz-Gmez

antropizado en las modernas corrientes de


Geografa fsica global.
Las siguientes ponencias nos llevan al
anlisis de los paisajes modlicos. En la primera de ellas, Eduardo Martnez de Pisn
El paisaje de montaa. La formacin de un
canon natural del paisajismo moderno nos
sumerge de golpe en la montaa. Si bien el texto de Martnez de Pisn es una historia que
responde al ttulo, lo que nos permite entender
cmo se fue fraguando ese canon, la realidad
va ms all, convirtindose la historia en un
reflejo de los sentimientos del autor hacia la
montaa. Un viaje de los Alpes al Guadarrama
que nos deja exhaustos, pero convencidos de
que el, para algunos anticuado, entendimiento
romntico del paisaje con sus componentes
cientficos, estticos, ticos y artsticos sigue
vigente y lleno de vida en el siglo XXI.
Descubrimiento y conformacin histrica
de los paisajes rurales es el ttulo de la ponencia de Antonio Lpez Ontiveros. Como l
mismo explica en las primeras lneas, su anlisis se centra en la Ilustracin, el Romanticismo y en el paisajismo de los inicios de la
Institucin Libre de Enseanza; periodos que
conoce con sobrada maestra. Y con esa maestra nos lleva por el complicado proceso de
arrancar a unos y a otros unos paisajes, los
rurales, que no tuvieron el valor que tuvo la
montaa. Frente a esa idea tan divulgada sobre
los viajeros ilustrados del XVIII como incapaces de apreciar la belleza de los lugares que
recorren, y con el desarrollo de los jardines
paisajsticos, nos ofrece Lpez Ontiveros breves textos en los que se muestra la valoracin
de lo til y lo bello en los paisajes agrarios.
Pero tambin romnticos e institucionistas,
claramente enamorados de la naturaleza y de
la montaa, tienen la sensibilidad suficiente
como para conceptualizar lo rural. Y en el caso
concreto de los viajeros romnticos que visitan
Andaluca, los campos cultivados con productos exticos y los cultivos de montaa tienen
su lugar en las descripciones.

164

Josefina Gmez Mendoza Paisaje y jardn: la plasmacin de la idea de naturaleza,


gran conocedora de la historia forestal de
Espaa, analiza el proceso de formacin de los
jardines y lugares arbolados en la ciudad de
Madrid, y en la que juega un papel fundamental el hecho de ser la capital del reino, por
lo que se dar una no siempre fcil convivencia
entre el poder central y la administracin local.
Historia y Geografa para explicar cmo la
jardinera y el paisajismo se fueron desarrollando entre los sobresaltos de un periodo
muy agitado de la vida poltica espaola.
Adems, hay una interesante aportacin sobre
la llegada a Madrid de los conceptos de jardn
paisajista y jardn ingls, as como de las
polmicas surgidas entre los tcnicosjardineros y los jardineros-tcnicos, hasta, ya
en los primeros aos del siglo XX, la incorporacin por parte de los higienistas de la
Sierra de Guadarrama como el autntico
parque de Madrid.
La ponencia de Francisco Quirs Linares
El paisaje urbano en la geografa espaola
moderna tiene un arranque ms prximo
en el tiempo. Son los aos treinta los del
acercamiento de los gegrafos espaoles a la
Geografa urbana. Escribe Quirs:
La ciudad empieza a ser discernida geogrficamente cuando empiezan a ser discernidos los espacios regionales, en cuanto
la ciudad se halla inserta en esos espacios.
Especialista en temas urbanos, el autor
hace, tras revisar los precedentes ms prximos de la Geografa urbana espaola, un sinttico y claro anlisis de las aportaciones de la
escuela de Casas Torres y de la obra de Manuel
de Tern.
El trabajo de Valentn Cabero Diguez El
paisaje en la geografa espaola actual abandona el anlisis de los paisajes modlicos
para centrarse en la evolucin, en los ltimos
aos, del concepto de paisaje en la geografa
espaola. Con la visin integradora de los

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

Naturaleza y cultura del paisaje

buenos gegrafos de siempre cualidad hoy


poco apreciada en la disciplina, Cabero hace
un repaso de cmo la ciencia del paisaje, con
una modesta aportacin en la geografa
espaola, ha ido, sin embargo, desarrollndose
y consiguiendo algunos frutos en defensa de
nuestros paisajes. El paisaje se convierte en
objeto de atencin desde disciplinas y ciencias
muy diversas y, en ese mbito, la Geografa
tiene que recuperar su papel integrador:
El anlisis geogrfico encuentra en esta
triple convergencia (soporte fsico, lugares
con identidad cultural e innovacin del
conocimiento y aprendizaje) un marco de
reflexin sugerente de enseanza y de estudio que entronca de lleno con las tradiciones epistemolgicas ms slidas de
la geografa espaola y europea.
El libro concluye con un ejemplo concreto
Naturaleza, cultura y paisaje en las Islas

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

Canarias: el ejemplo del bosque de Doramas


hecho por Guillermo Morales Matos y Daniel
Maras Martnez. Con la brevedad que el espacio impone, los autores, tras una sucinta
historia de ese lugar, seleccionan una serie de
textos que dividen en dos grupos, uno que habla de los orgenes de una visin mtica e
idealizada del bosque primigenio de Canarias
y, el otro, con el ttulo La aparicin de una
visin realista y nostlgica.
En definitiva, un excelente broche para un
extraordinario trabajo que, como antes deca
al hablar de uno de los autores, demuestra que
el anticuado concepto de paisaje se mantiene
vivo, al menos, en parte de la tradicin geogrfica espaola. Tradicin que se refleja
tambin en la buena escritura de todos los
autores. Otra de las cualidades que parecen
haber cado en desuso.
Manuel Moll Ruiz-Gmez
Departamento de Geografa
Universidad Autnoma de Madrid

165

Moncada Maya, J. O. (2004),


El nacimiento de una disciplina: la Geografa en Mxico. Siglos XVI a XIX,
presentacin de Hctor Mendoza Vargas,
(Coleccin Temas Selectos de Geografa de Mxico,
Serie Textos Monogrficos. Historia y Geografa, I.1.6),
Instituto de Geografa, UNAM, Mxico, 131 pgs.
ISBN 970 32 1327 8

Parte de una coleccin organizada en secciones sobre temas de geografa mexicana que
coordinan los doctores Jos Luis Palacio Prieto
y Mara Teresa Snchez Salazar, esta obra
aborda, con enfoque introspectivo, la historia
de la Geografa en Mxico, tomando en cuenta, en particular dos facetas fundamentales
para su origen: la que corresponde a los antecedentes coloniales, que tiene sus races en las
primeras Relaciones y se proyecta hasta la
poca de la visita de Alexander von Humboldt, y la de institucionalizacin de los
saberes geogrficos que cristalizan en la
formacin de una disciplina cientfica.
Ambas etapas representan un proceso total
de cuatro siglos, lo que impone a Jos Omar
Moncada Maya, catedrtico de la UNAM, un
doble desafo, consistente en la presentacin
de una sntesis precisa que, a la vez, mantenga
el inters propio de un estudio integrado.
Esta condicin se logra mediante la estrategia de retomar ideas centrales en captulos
sucesivos, para lograr as el inters recurrente
de estudiosos del tema y lectores en general.
Entre estos planteamientos transversales que
reaparecen, puede mencionarse la preocupacin por la redaccin de informes, la consolidacin de una cartografa sincrtica, la influencia de los profesionales en el vnculo entre
ingeniera, minera y geografa, el impacto de
la ciencia europea y sus adelantos, la formacin y proyeccin de nuevos talentos, la incidencia militar y sus efectos en la configuracin del territorio.
El libro contiene tambin una estructura
cronolgica marcada por hechos sucesivos
166

que comienzan en las crnicas colombinas y


con-tina con los primeros estudios
astronmicos, botnicos y zoolgicos post
renacentistas para ingresar a los siglos XVII
y XVIII con la lenta difusin de la geografa
moderna al estilo de Varenio, muy
influenciada por las necesidades de la
marinera en materia de matemtica y
astronoma. Con los avances cartogrficos se
ingresa en la Ilustracin, marcada por el inters de las lites por expediciones cientficas
as como por los problemas climticos, hdricos y mdicos y de la agricultura, que comenzaron a tener respuesta en la inspiracin
de los gegrafos.
La labor de los sabios en Mxico, temprana
y prolfica, fue considerada positivamente por
Humboldt, cuyo paso por la Nueva Espaa
gener un crecimiento singular en la ciencia.
En este momento el autor marca los aciertos
del barn alemn, quien revolucion los
mtodos de su tiempo aplicando los resultados
de sus precisos instrumentos de medicin, o
tcnicas como la elaboracin de perfiles o la
elaboracin de atlas. Pero tambin destaca sus
falencias, algunas de las cuales, como el dibujo
errneo de una sola cordillera, de norte a sur,
en el centro del territorio mexicano, son
frecuentemente olvidadas por los exegetas.
Con el siglo XIX llega tambin la institucionalizacin de la geografa, saber ahora
respaldado por los foros acadmicos. Aqu se
entrelaza su historia con las guerras de la
independencia y procesos de gran peso histrico como las pocas imperial y republicana.
Es aqu donde se destaca la valiosa influencia,
Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

El nacimiento de una disciplina: la Geografa en Mxico. Siglos XVI a XIX

a travs de un largo periplo, del que fuera


primero Real Seminario de Minera, para pasar
a integrar con posterioridad el Colegio de
Minera y la Escuela Nacional de Ingenieros.
Fue ste un mortero generador, no slo de
grandes hombres, alguno de los cuales
tuvieron protagonismo como militares y
polticos, sino tambin de proyectos innovadores que fueron marcando el crecimiento de
un pas al ritmo del progreso.
La tradicin de los ingenieros gegrafos fue
de un fuerte pragmatismo. Hechos para medir,
para cartografiar, para realizar obras en el
paisaje, para obtener el mximo rendimiento
de los yacimientos mexicanos, estos profesionales no se detuvieron a teorizar y menos
an a revisar su propia historia. A causa de su
gran influencia (porque era el estado quien los
demandaba y porque resultaron excelentes en
el anlisis y el diagnstico), estos protogegrafos
dejaron una huella trascendente a su paso.
Pocos en nmero si se considera su alcance,
atravesaron distintos momentos de la historia
dejando una obra duradera. Es el caso, entre
otros, de Francisco Jimnez, Francisco Daz
Covarrubias, Isidro Daz Lombardo, Valentn
Gama, Guillermo Beltrn y Puga, Joaqun
Gallo Monterrubio y Francisco Daz Rivero.
Dos de ellos Jos Salazar Ilarregui y Leandro
Fernndez situados en polos ideolgicos
opuestos, ocuparon en distintos momentos la
Secretara de Estado mexicana.
Publicaciones analizadas por Moncada
Maya, tales como los Anales de la Asociacin de
Ingenieros y Arquitectos de Mxico, los Anales
de la Sociedad Humboldt, el Anuario del Colegio
Nacional de Minera, el Boletn de la Sociedad
Mexicana de Geografa y Estadstica o la revista
El Mexicano, fueron rganos y tribuna de esta
ciencia en gestacin. Una tarea minuciosa de
registro le permite analizar los contenidos
de esta geografa primigenia estudios sobre
flora y fauna local, memorias aplicadas a
distritos o ciudades, apuntes sobre emplazamientos arqueolgicos o monumentos, as
como las estrategias usadas en el pasado para
Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

ensear geografa a tcnicos y profesionales.


Al respecto, cabe sealar que tras los conocimientos de matemtica y astronoma, considerados centrales en la formacin de los especialistas de la poca, las disciplinas ms
importantes (con altibajos, ocasionados por los
vaivenes de la poltica) fueron la cartografa y
la geografa.
Se cierra as un periplo interesante, signado
por motivaciones cambiantes que marcaron el
desarrollo del conocimiento geogrfico en una
poca previa a la formacin de gegrafos universitarios actuales. Estos ltimos, dotados de
aptitudes diferentes y un perfil orientado hacia
la bsqueda de otro tipo de respuestas a los
interrogantes del medio, no pueden desprenderse, sin embargo, de estos rasgos de trazo
fuerte que la historia les asigna. En todo gegrafo actual dedicado, ya sea a la ordenacin
territorial, a la solucin de problemas de contaminacin, a los estudios sobre la pobreza y
la desigualdad o al anlisis espacial en mbitos
urbanos o rurales hay un factor residual que
no puede desconocerse.
All estn los primitivos cronistas con su
necesidad de ser convincentes en el relato,
como fray Diego de Landa; tambin estn los
compiladores de informes y cuestionarios del
rey, maestros de la descripcin, como Juan
Lpez de Velasco; los tratadistas cosmgrafos,
como Carlos de Sigenza y Gngora, que
impusieron un estilo fsicomatemtico a la
geografa a la luz de las nuevas revelaciones
newtonianas; los topgrafos de la Ilustracin,
como el padre Jos Antonio de Alzate,
miembro correspondiente de la Academia de
Ciencias de Pars; los agentes castrenses
destinados a Nueva Espaa para efectuar
expediciones y reconocimientos precisos,
como el ingeniero Miguel Constanz; los colaboradores de Humboldt, como Juan Jos de
Oteyza; los primeros profesores del Colegio
de Minera, como Blas Balcrcel; los geodestas
de formacin astronmica, como ngel
Anguiano; los hombres del Instituto Nacional
de Geografa y Estadstica, como el abogado
167

Jos A. Pickenhayn

Joaqun Velzquez Crdenas y Len; los


esforzados gegrafos de la Comisin Mexicana
de Lmites con los Estados Unidos, como Pedro
Garca Conde; los escritores prolficos, como
Agustn Aragn; o los primeros especialistas
del siglo XX como Isidro Rojas.
Segn el concepto del autor, el siglo XIX,
signado por conflictos blicos y gran inestabilidad poltica, tuvo especial significado en
la gestacin de la geografa mexicana. Liberales y conservadores, republicanos y monrquicos, apoyaron con energa, cada uno a
su manera, el crecimiento de las instituciones
acadmicas, porque vean en la educacin un
camino para construir el pas. Ello nos ayuda
a entender por qu dice Moncada a finales
de siglo se alcanza la profesionalizacin del
cientfico en Mxico, a travs de importantes
instituciones. Ello agrega nos lleva a considerar la existencia de una comunidad cientfica
mexicana, con diferencias significativas, en las
que se podran sealar unos lmites disciplinarios poco precisos, ms herederos de la
ciencia ilustrada del siglo previo que de
la ciencia positivista en boga en Europa
(p. 108).

168

Los gegrafos, como observa Horacio Capel


en un artculo referido a la historia de la ciencia
(Geocrtica. Cuadernos crticos de Geografa Humana, Universidad de Barcelona, nm. 84, 1989),
se insertaron con eficacia en estas comunidades
de cientficos aportando en simultaneidad al
proceso de profesionalizacin de su especialidad mientras cultivaban diferentes campos
del saber. Es en la Universidad, fruto tardo
de este proceso, en que la geografa adquiere
su ltima ptina, ya en el presente, consolidando un proyecto cientfico que slo puede
entenderse a la luz de los acontecimientos
pretritos.
Jos Omar Moncada Maya, acadmico de
esta ltima etapa enfrentado a la tarea de historiar la geografa, rene en su trabajo las
claves de un pasado esclarecedor que permite
comprender la geografa mexicana del presente. Su relato logra el objetivo de interpretar
este nacimiento: el nacimiento de una disciplina destinada a crecer al lado de la epopeya
de su pueblo.
Jorge A. Pickenhayn
Universidad Nacional de San Juan
Argentina

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

Craib, R. B. (2004),
Cartographic Mexico. A history of State
fixations and fugitive landscapes,
Durham: Duke UniversityPress,
300 p., ISBN 0-8223-3416-X
El libro de Raymond Craib, originalmente
presentado como tesis doctoral en la Universidad de Yale, forma parte de la serie Latin
America otherwise: Languages, Empires,
Nations publicada por Duke University
Press. Con base en fuentes documentales
recabadas en archivos locales, regionales y
nacionales de Mxico y Estados Unidos, el
autor nos ofrece siete captulos que se presentan como ensayos independientes, relacionados entre s de manera cronolgica. Cuenta
con una base terica slida y un cmulo de
fuentes primarias que le permiten un manejo
adecuado de la informacin.
Ms que una historia de la cartografa en
Mxico, este texto constituye un estudio de la
problemtica social en torno a los proyectos
cartogrficos estatales del siglo XIX, destinados a la construccin de cartas geogrficas
nacionales que contribuyeran a un mayor
conocimiento del territorio mexicano. Lejos de
considerar dichos proyectos como meras actividades tcnicas y cientficas, el autor los
examina dentro de un contexto poltico y
social, en el marco de la formacin del estado
mexicano.
El inters primordial del autor es indagar
cmo se desenvolvi la relacin entre estado
y espacio, entre los procesos mediante los
cuales los exploradores, ingenieros y gegrafos
intentaron definir, codificar y naturalizar el
espacio en conjunto, y a la vez en conflicto,
con la gente que se encontraron en el campo
(p. 2). Para este fin, a lo largo del libro se presentan un sinnmero de ejemplos de casos de
diferentes comunidades indgenas del estado
de Veracruz que experimentaron las reformas
del estado relacionadas con las formas de
tenencia de la tierra. El autor nos presenta a
Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

los campesinos como actores directamente


involucrados en la formacin del estado y no
como elementos pasivos y receptores de las
polticas estatales.
Craib reflexiona sobre este proceso a travs
de la figura del ingeniero gegrafo (militar o
civil), quien utiliz sus instrumentos de trabajo (tripi, nivel, cadena) a manera de armas
para la sujecin de los campesinos y comunidades a fines del siglo XIX, y para hacer
cumplir las demandas de dotacin/sustitucin
de ejidos a principios del siglo XX. Vnculo
entre el estado y la gente del pueblo, el ingeniero gegrafo y su presencia en el campo se
convierte en el hilo conductor que da coherencia al libro de Craib.
El primer captulo proporciona un contexto
de la cartografa del Mxico independiente.
En aquella poca era imperante la necesidad
de construir una carta general de la repblica,
para mostrar al exterior una imagen de un
territorio unificado y al mismo tiempo para
lograr el control del territorio. La primera carta
geogrfica del pas fue la de Antonio Garca
Cubas publicada en 1858, basada en otras cartas, sin trabajo de campo y con errores e inconsistencias, pero con un aporte significativo
al proporcionar una imagen integral de la
nacin.
Las medidas del gobierno federal por
codificar el paisaje y por fijar fronteras entre
poblados, municipios, estados, en contraposicin con la realidad del campo mexicano son
los temas del siguiente captulo. Craib introduce la discusin en torno a los conceptos
enunciados en el subttulo del libro: regulaciones estatales y paisajes fugitivos.
Por paisaje fugitivo el autor entiende aquel
espacio improvisado, indeterminado y admi169

Karina Busto Ibarra

nistrativamente intangible (p. 81), aquella


rea-lidad de las comunidades que viene de
me-morias locales, polticas y costumbres
ajenas a la educacin poltica y cvica (p. 82.).
Los paisajes fijos o regulados, en cambio, son
aquellos delineados y marcados en la tierra,
codificados en papel y archivados. La intencin era entonces crear un espacio regulado. Para
esto fue necesario a) fijar lmites entre pueblos,
municipios, estados, y b) unificar la manera
de nombrar los lugares (indgenas, religiosos,
comunes). Estos dos elementos se-ran
determinantes para sustituir el paisaje fugitivo
y son aspectos a los que Craib otorga
importancia a lo largo de todo el libro.
En el tercer captulo el autor analiza el asunto de los deslindes en Veracruz a fines del siglo
XIX. La obsesin estatal por llevar a cabo la
divisin de la tierra, su implementacin y
los conflictos resultantes de estas acciones son
los temas que se retoman en este captulo. Para
ello ejemplifica con el caso del pueblo de
Acultzingo, Veracruz, donde las autoridades
municipales contrataron en 1869 a un ingeniero alemn para que dividiera las tierras comunales en lotes individuales. El autor describe
los conflictos ocurridos y demuestra que ms
all de un antiliberalismo innato en la resistencia de las comunidades, la verdadera razn
que hasta entonces haba impedido el reparto
de tierras, era que los pueblos vean mermar
sus tierras y reaccionaban ante ello.
Siguiendo un orden cronolgico, Craib
estudia el surgimiento y desarrollo de la Comisin Geogrfico Exploradora-CGE (1877-1914).
El autor presenta los trabajos de la Comisin
en dos partes: el captulo 4 abarca las dos primeras dcadas de su existencia, tomando en
cuenta el papel de los ingenieros militares y la
produccin de un conocimiento localizado
que produjeron los levantamientos topogrficos. El captulo 5 se refiere a los progresos
espaciales de la Comisin hasta los ltimos
das de su existencia, considerando fundamentalmente el papel que un espacio ordenado jug

170

en la creacin de una imagen de estabi-lidad


en el pas.1
Uno de los aportes del autor al analizar
los trabajos de la CGE es que considera dos
mo-mentos distintos de su trayectoria: en la
pri-mera etapa (1877-1896) la preocupacin
del gobierno porfirista era por el
conocimiento militar, la informacin
geogrfica, y el control social; en cambio, en
la dcada de los noventa Mxico se haba
transformado y necesitaba, entre otras cosas,
de mejoras en infraestruc-tura, formar un
registro de propiedad; es decir, regular y
promover el desarrollo capitalista y la
inversin extranjera. (p. 161).2
En el captulo 6 Craib analiza un conflicto
sobre derechos de uso de agua de ros en una
zona remota del estado de Veracruz. En este
captulo el autor destaca el uso de los mapas
oficiales por parte de los involucrados en el
conflicto, y cmo se aprovecharon las contradicciones en los nombres de los ros como
argumentos para solicitar el otorgamiento de
derechos sobre el agua. El desenlace de este
percance demostr que finalmente la aplicacin de los mapas objetivamente producidos
estaba a expensas de las decisiones del poder
federal.
Finalmente, el ltimo captulo est dedicado al proceso de la reforma agraria a partir
de los primeros decretos expedidos durante
la revolucin. Para el autor, en este proceso
revolucionario de reconstruccin y reforma
agraria, el ingeniero gegrafo fue el revolucionario honorable y por medio de l la gente
del pueblo experiment al nuevo estado
posrevolucionario (p. 236).
Una vez ms, este proceso no estuvo
exento de conflictos entre comunidades,
autoridades locales, y autoridades estatales
encargadas de implementar las medidas para
repartir las tierras ejidales. Y si bien para los
campesinos la reforma agraria significaba
una reivindica-cin esperada desde tiempo
atrs, para los gobernantes se trataba de la

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

Cartographic Mexico. A history ofd State fixations and figitive landscapes

llegada de una nueva era, misma que supieron


aprovechar para fijar los lmites municipales
definiti-vamente al dotar de tierras a las
comunidades.
Culmina el libro con un eplogo titulado
estos asuntos nunca terminan, en el cual
sugiere que las reformas de 1992 sobre tierras
ejidales a partir de entonces stas se podran
rentar o vender a nacionales o extranjeros,
se conectan a un proceso de larga duracin
que, como en el pasado, seguir teniendo profundas contradicciones polticas y sociales.
Sin duda la propuesta analtica y metodolgica de Raymond Craib es novedosa y su
estudio puede ser til para abrir otros caminos
de investigacin en la geografa histrica. Sin
embargo, al presentar slo el caso veracruzano
y en ocasiones de manera demasiado detallada quedan asuntos sin resolver. Habra
que averiguar, por ejemplo, qu sucedi en
otras regiones? Cmo se experiment el
estado en aquellos lugares a donde no lleg
la Comisin Geogrfico Exploradora? Tomando en cuenta casos de otras regiones hasta
qu punto se puede hablar slo de imgenes
de un Mxico integrado y no de una realidad
alcanzada a fines del siglo XIX?

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

Cartographic Mexico es un texto que pretende llegar no slo al estudioso de la historia de


la cartografa o de la historia social del Mxico
moderno. Es igualmente interesante para
quienes deseen entender la formacin del
estado mexicano y explicarse los orgenes de
algunos problemas actuales del campo. Es un
libro que merece traducirse al espaol y
seguramente tendr diversas lecturas que
propicien la discusin entre historiadores y
gegrafos en busca de nuevas interpretaciones
de la historia de Mxico.
Karina Busto Ibarra
El Colegio de Mxico
1

Sobre la proyeccin de una imagen del pas, vase


Tenorio Trillo, M. (1998), Artilugios de la nacin moderna. Mxico en las exposiciones universales, 18801930, FCE, Mxico.

En otros estudios sobre la CGE, en particular el


de Bernardo Garca Martnez, se atribuye el xito
de la comisin a fines de la dcada de 1880 a la
fortuna, esfuerzos y mritos de la propia institucin (p. 499), y no lo inserta en un contexto poltico y econmico como lo ha hecho Craib. Vase La
Comisin Geogrfico-Exploradora, en Historia
Mexicana, 96 (abril-junio 1975), pp. 485-555.

171

Shinai (2004),
Aqu vivimos bien. Kamyeti notimaigzi aka.
Territorio y uso de recursos de los pueblos indgenas
de la reserva Kugapakori Nahua,
Garfield Foundation/UICN-NC/ Nouvelle
Plante/Oxfam America/Rainforest Foundation
US, Lima, Per, 111 p.
[Depsito legal 1501222005-0588 BNP].
Shinai es una organizacin no gubernamental
que trabaja en la cuenca amaznica dentro de
territorio peruano. Ms precisamente, su labor
se desarrolla en los afluentes orientales del
bajo Urubamba que conforman un rea de
ms de 450 000 hectreas, decretada en 1990
como Reserva Territorial del Estado y que
beneficiara a los grupos tnicos Nahua, 1
Machiguenga, Nanti y otros an no bien identificados.
El trabajo realizado por Shinai2 y por otras
organizaciones en la Reserva Kugapakori3
Nahua, tiene una importancia significativa
dado que se trata de una de las pocas reas
del planeta en donde existen comunidades que
se han mantenido en aislamiento voluntario.
Esto quiere decir que han rechazado concientemente relacionarse con las sociedades nacionales de los pases en donde se encuentran.
Algunas otras comunidades, si bien han tenido
contactos iniciales con gente ajena a su cultura,
los han limitado por decisin propia. Los testimonios recogidos en el libro hacen pensar en
las descripciones que para Mesoamrica
realizaron los cronistas de indias en el siglo
XVI y para el Septentrin novohispano en el
siglo XVII.4 Por un lado nos recuerdan la voracidad de los conquistadores espaoles por
obtener, de los pueblos extraos con los que
entraban en contacto, riquezas infinitas: oro,
tierras, esclavos y ttulos nobiliarios; en la zona
analizada por Shinai, la explotacin de los indgenas, el engao para apropiarse de sus tierras,
la devastacin de sus paisajes y la extraccin
inmoderada de sus recursos naturales, constituyen parte de la problemtica actual. Por
otro lado, nos recuerdan el terror infundido
172

entre las comunidades locales por la posibilidad del contagio de una enfermedad ante
la cual sus cuerpos no han generado defensas.
En 1984, es decir, cuatro siglos y medio despus de que Corts entrara en Tenochtitlan y
Pizarro en Cuzco, los nahuas de Sepahua
fueron arrasados por una terrible enfermedad
que redujo a su poblacin a casi la mitad,
evocando la reduccin demogrfica que en
Mesoamrica tuvo proporciones an mayores.
Del trabajo de Shinai se podra desprender con
terror, que el proceso de conquista y sumisin
del Nuevo Mundo a manos de la cultura
occidental an no ha terminado.
El libro presenta una estructura clara y
slida en donde se explica, con un lenguaje
sencillo y a la vez riguroso, qu es la Reserva,
cul es su problemtica, cules fueron los objetivos del proyecto realizado, quines son los
grupos tnicos que la habitan, qu mtodos se
emplearon para obtener sus conclusiones y
termina, adecuadamente, con una serie de propuestas puntuales para fortalecer el rgimen
jurdico de la Reserva y contribuir a respetar
los derechos de sus moradores. La informacin
est organizada en 14 apartados provistos de
cuadros y de fotografas que refuerzan el texto.
Mencin especial merecen seis aspectos
que hacen del libro un referente para estudios
futuros en el marco de la geografa cultural
enfocada a zonas rurales de tradicin indgena.
1. Enfoque interdisciplinario: para aproximarse a temas como los que han abordado, se
requiere una mirada que atraviese diversos
campos epistemolgicos. El libro ha tenido el
cuidado de no dar mayor peso a las consideraciones de una especialidad sobre las otras, ha
Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

Aqu vivimos bien. Kamyeti notimaigzi aka. Territorio y uso de recursos de los pubelos indgenas...

tomado prudentemente las observaciones de


estudios anteriores (de geografa y antropologa entre otros) y ha confrontado estos
antecedentes con sus experiencias en trabajo
de campo.
2. Largo trabajo de campo con mtodos
participativos: precisamente ha sido necesario
acudir de manera sistemtica a los sitios hacia
los que muy contados observadores han ido y
la permanencia en ellos por largos periodos
que en total suman hasta 16 meses. En esa selva
que favorece el aislamiento y cuyos accesos
naturales son acaso los cauces de los ros, la
comprensin de los problemas adquiere,
seguramente, dimensiones distintas, ms an
cuando se aplican tcnicas de evaluacin
participativa en donde los propios habitantes
inician la traduccin de su visin del mundo a
travs de medios como el GPS y el dibujo cartogrfico informal. El hecho de que las autoridades que deciden los programas de desarrollo
y explotacin de los recursos no hayan sistematizado sus visitas a la Reserva, explica por
qu en ocasiones no se comprende la percepcin que de su territorio tienen las distintas
etnias.
3. Cartografa participativa: uno de los resultados obtenidos ha sido la construccin de
cinco mapas a escala local (entre 1:80 000 y
1:225 000) en donde se muestran los usos del
territorio por parte de las comunidades nahuas, nantis y machiguengas precedidos de un
mapa a escala 1:450 000 de la Reserva y sus
inmediaciones. Los constructores y propietarios de esta cartografa son las comunidades
mismas que trabajaron con asistencia tcnica
de las ONG; en tales mapas se ponen a la luz
conocimientos estratgicos que revelan una
indita concepcin de sus territorios.
4. Definiciones alternativas de Territorio: a
partir de esa cartografa y de los testimonios
reseados en los captulos sobre Historia y
sobre Territorios, se transparenta una manera
no occidental de entender el espacio. En ella
se ve que no se trata, como lo sugiere la cartografa oficial, de una virgen mancha verde sin
Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

poblacin, sino de todo un paisaje cultural


organizado con igual complejidad y significacin que cualquier otra zona habitada del Per.
5. Manejo escalar: el material publicado
permite ligar la escala local en la que se mueven las comunidades visitadas con las escalas
regional y global. Paul Claval5 ha sealado la
importancia de nombrar el espacio como una
forma de producirlo; pues bien, en la medida
que Shinai ha escrito en este libro los nombres
que los indgenas dan a cada arroyo, a cada
cueva, a cada cerro, esos parajes comienzan a
existir en el espacio nacional peruano y en un
mundo necesitado de noticias. As, por un lado, los mapas muestran a detalle los senderos
y sitios de caza y pesca en dimensin humana
mientras que por el otro la obra promueve una
reflexin sobre la importancia de conservar
esta riqueza cultural en dimensin planetaria.
6. Decidido compromiso: entre las mejores
tradiciones de la geografa cultural est la de
involucrarse en los problemas sociales y
participar activamente en su anlisis para la
propuesta de soluciones.6 En este libro y en los
informes a los que hace referencia, Shinai emite
opiniones responsables sobre la tala ilegal de
bosques o sobre la extraccin de hidrocarburos
en terrenos de la Reserva, actos que necesariamente le han acarreado problemas polticos.
El equipo base de Shinai est compuesto
por los antroplogos Conrad Feather y Aliya
Ryan (Cambridge, R.U.), por la maestra en
salud pblica Dora Napolitano (London
School of Hygiene and Tropical Medicine,
R.U.) y por el maestro en desarrollo sustentable
Gregor MacLennan (Forum for the Future,
R.U.).
El lector quedar satisfecho de su lectura
porque, adems de reunir los aspectos reseados, el trabajo de Shinai exuda un raro
talento, un profundo respeto por los actores
de su historia y una dedicacin en cuerpo y
espritu sin la cual estos proyectos simplemente no pueden realizarse.
Federico Fernndez Christlieb
Instituto de Geografa, UNAM
173

Federico Fernndez Christlieb

Sin ningn parentesco conocido con los pueblos


nahuas del altiplano mexicano.

Para mayor informacin sobre este grupo vase


la pgina web: http://www.shinai.org.pe

Kugapakori es un vocablo machiguenga que forma


parte del nombre oficial de la Reserva, pero que los
autores prefieren no utilizar en su anlisis debido
a que se trata de un trmino de connotaciones
peyorativas.

174

4
Vase por ejemplo: Las Casas, B. (1986), Historia
de las Indias, Biblioteca Ayacucho, Caracas; De la
Mota y Escobar, A. (1966), Descripcin Geogrfica de
los Reinos de Nueva Galicia, Nueva Vizcaya y Nuevo
Len, INAH, Guadalajara.
5

Claval, P. (1995), La gographie culturelle, Nathan,


Paris, pp. 164-166.

Anderson K. Domosh M., S. Pile and N. Thrift


(2003), Handbook of Cultural Geography, Sage
Publications, Londres.

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

Aguilar, a. G. (coord.; 2004),


Procesos metropolitanos y grandes ciudades;
dinmicas recientes en Mxico y otros pases,
H. Cmara de Diputados, LIX Legislatura, Instituto de Geografa/
Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias/
Programa Universitario de Estudios sobre la Ciudad-UNAM,
CONACYT, Miguel ngel Porra, Mxico,
530 p., ISBN 970-701-545-4

El fenmeno metropolitano es uno de los


grandes temas de la investigacin urbanoregional. Representa la expresin territorial
extrema de los procesos de urbanizacin y la
relevancia de su estudio es evidente en los
volmenes de poblacin y de actividad econmica que concentran las zonas metropolitanas,
en la dinmica de sus procesos demogrficos,
en los desafos que conlleva su gobierno y
administracin, y en los esfuerzos y recursos
que se requieren para dotarlas de la infraestructura y de los servicios pblicos necesarios para su funcionamiento cotidiano y su
desarrollo adecuado.
Los efectos territoriales de la evolucin
econmica en las etapas de crisis, de reestructuracin y apertura comercial, que hemos
vivido en el ltimo cuarto de siglo, se plasman
en una serie de cambios en la dinmica de los
procesos de urbanizacin que, por un lado, en
la escala nacional-regional, determina primero
un declive y, luego, la posterior reactivacin
de las zonas metropolitanas como ncleos de
concentracin de la actividad econmica y, por
el otro, en la escala local-regional, la difusin
de los procesos de urbanizacin con base en
las grandes ciudades, a las periferias metropolitanas, en la forma en que se ha llamado la
urbanizacin difusa o la formacin de metrpolis dispersas, as como el desarrollo de
las ciudades intermedias contiguas a las
grandes ciudades.
Procesos Metropolitanos y Grandes Ciudades
atiende esta temtica.1 Es una compilacin de
Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

trabajos de diversos especialistas, coordinada


por Adrin Guillermo Aguilar, y representa
los resultados del Seminario Internacional
que, con el mismo ttulo, se llev a cabo en la
UNAM en marzo de 2003. Su objetivo es contribuir al anlisis de los cambios sociales,
econmicos y territoriales que se estn dando
en forma gradual en los territorios de influencia de las grandes ciudades.
En mi opinin, esta obra cumple con su
objetivo. Representa una valiosa aportacin
para actualizar el acervo de estudios sobre el
tema y para enriquecer el conocimiento sobre
las tendencias emergentes en los procesos
metropolitanos en Mxico y en otras partes del
mundo.
En primer lugar, es un escaparate, quiz
incompleto pero muy estimulante, de las
tendencias actuales, estilos, enfoques y grado
de complejidad de los estudios sobre los
procesos territoriales y metropolitanos, asociados a los procesos de urbanizacin, de dinmica demogrfica y de desarrollo econmico
regional.
En segundo lugar, es una obra muy
sugestiva en relacin con las vertientes que
puede y debe tomar la investigacin en el
campo de lo urbano-regional, especficamente
en lo referente a los procesos metropolitanos,
y esto se logra, entre otras cosas, con la inclusin de trabajos referentes a grandes ciudades de Amrica Latina y Europa, que otorgan un marco comparativo de la dinmica y
orientacin de estos procesos. En tercer lugar,
175

Francisco Rodrguez Hernndez

siendo una leccin amplia sobre investigacin


urbano-regional, es de gran utilidad en la docencia en el tema y en la formacin de estudiosos de la disciplina.
La obra se estructura en cuatro partes y
agrupa 16 captulos, debidos a un total de 27
autores. Esta organizacin respeta el orden de
presentacin de los distintos textos en el seminario que dio origen a la obra; sin embargo,
con la finalidad de mencionar el contenido de
estos captulos e intentar relacionarlos, me parece ms adecuado seguir un orden diferente.
En la primera parte del libro se aborda el
tema de los Procesos metropolitanos en
Amrica Latina y Europa y es la seccin ms
concisa y homognea. Tres de los textos que
integra se refieren a las tendencias de la evolucin metropolitana reciente de Santiago de
Chile, Buenos Aires y Madrid, y corresponden
en autora a Carlos de Mattos, Pablo Ciccolella
y Ricardo Mndez, respectivamente. El cuarto,
debido a Marcelo Lopes de Souza, aborda la
fragmentacin social que se observa en el tejido
urbano de Ro de Janeiro, y el quinto describe
la metodologa utilizada para la delimitacin
de las grandes aglomeraciones metropolitanas
en el continente europeo, y est firmado por
Joseph Serra, Monserrat Otero y Ernest Ruiz.
Estos trabajos aportan un marco comparativo en el estudio de las transformaciones territoriales y econmicas de las zonas metropolitanas. Se trata, en palabras de Ciccolella, de
una Transicin del Proceso de Urbanizacin
que est generando nuevas formaciones
territoriales particularmente en las regiones
metropolitanas como producto de la alteracin de las condiciones espaciales y temporales de produccin, circulacin y consumo,
derivadas del cambio tecnolgico que
caracteriza al nuevo rgimen de acumulacin
y a su modelo productivo dominante y que
derivan en la urbanizacin dispersa de la
periferia metropolitana, en la conformacin de
subcentros, y en la redefinicin de las redes
que organizan la estructura metropolitana,
entre otros aspectos.
176

Otro tema que destaca de estos trabajos es


la contradiccin entre el relativo auge econmico que contribuye a moldear los procesos
de crecimiento y expansin metropolitana y
la cuestin de la polarizacin social, fenmeno
que se aborda en menor o mayor medida en
los trabajos referidos a Santiago de Chile,
Buenos Aires, Ro de Janeiro y Madrid. Dicha
polarizacin es tambin resultado de la propia
dinmica econmica que moldean los territorios metropolitanos, y se plasma en procesos
de dualizacin o segmentacin espacial. En
particular, resulta dramtico el caso de Ro de
Janeiro, donde Lopes de Souza enfatiza el efecto de la inseguridad pblica en la segmentacin socio-espacial que ocurre entre las favelas
y los condominios exclusivos, as como en
la decadencia de los espacios pblicos por la
conformacin de una cultura del miedo.
Por otro lado, tres captulos se refieren a
los cambios en la estructura interna de la Zona
Metropolitana de la Ciudad de Mxico. Dos
de ellos, debidos a Adrin Guillermo Aguilar
y Concepcin Alvarado, el primero, y a Boris
Graizbord y Beatriz Acua, el segundo; abordan este tema desde metodologas y fuentes
de informacin diferentes y coinciden en dos
conclusiones bsicas: la primera es la transicin
de la principal metrpoli mexicana de una
estructura monocntrica a una de tipo policntrico o polinuclear y, la segunda, que los
subcentros o ncleos que conforman esta
nueva estructura, se ubican en un permetro
restringido a lo que fuera la extensin de la
zona metropolitana hacia los aos setenta,
dentro de un radio de 15 kilmetros a partir
del centro de la ciudad, lo cual puede interpretarse como un proceso de acomodo tanto
de la poblacin como de la actividad econmica, a la enorme escala de esta aglomeracin
metropolitana.
Estas conclusiones se relacionan con las que
nos presentan Priscilla Connolly y Mara
Soledad Cruz, quienes construyen su trabajo
a partir de cuestionar la conceptualizacin
generalmente aceptada de la transicin reInvestigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

Procesos metropolitanos y grandes ciudades; dinmicas recientes en Mxico y otros pases

ciente de los procesos metropolitanos. As, en


el caso de la Zona Metropolitana de la Ciudad
de Mxico, estas autoras no encuentran evidencias contundentes de ruptura con el modelo monocntrico de expansin metropolitana
y, por tanto, consideran que la integracin de
esta zona sigue siendo esencialmente la misma
que se viene manejando desde hace dos dcadas. Asimismo, consideran que la gran ciudad
no es la nica ni principal determinante de los
procesos sociales que ocurren a su alrededor,
ya que las localidades perifricas continan
con su dinmica propia, donde se combinan
las actividades agrcolas con otro tipo de actividades econmicas.
El tema de la expansin metropolitana es
abordado con distintos intereses y orientaciones en cuatro captulos, debidos a Virgilio
Partida y Carlos Anzaldo; Ismael Aguilar; a
Clemencia Santos y Lizbeth Guarneros; y
a Edith Jimnez Huerta y Heriberto Cruz Sols.
En el primero de ellos, los autores elaboran
y analizan distintos escenarios de crecimiento
poblacional para la Zona Metropolitana del
Valle de Mxico, y concluyen que difcilmente
habr cambios notables en las prximas tres
dcadas en las tendencias de crecimiento, de
manera que el escenario ms probable variar
entre la continuidad de la dinmica actual y
una densificacin del centro metropolitano, en
una metrpoli de 23 millones de habitantes que
plantea diversos retos para dotar a esta poblacin de los servicios y empleos necesarios.
Ismael Aguilar analiza la evolucin, situacin y problemtica del rea Metropolitana
de Monterrey, orientando sus conclusiones a
la necesidad de alimentar la planeacin y las
polticas pblicas desde la investigacin, as
como afinar la acertividad de la administracin
pblica para el manejo del desarrollo metropolitano.
Por su parte, Santos y Guarneros muestran
resultados del monitoreo por imgenes de satlite de la expansin metropolitana de la Ciudad de Mxico, en los cuales se destaca la
irregularidad y diversidad de los procesos de
Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

ocupacin del suelo urbano y de integracin


de suelo rural a la urbanizacin, que derivan
en diferencias en la densidad de las distintas
partes de la metrpoli, as como el desarrollo
y crecimiento de asentamientos pequeos
sobre las principales vas de comunicacin.
Esto ltimo relaciona este trabajo con el tema
de la metropolizacin de la periferia, que mencionaremos ms adelante.
En el cuarto de estos trabajos, los autores
describen una investigacin sobre promociones inmobiliarias en la zona metropolitana
de Guadalajara, cuyo principal producto es un
sistema de informacin geogrfica que permite
registrar la paulatina integracin de suelo
rstico a los usos urbanos. Encuentran, entre
otras cosas, que en la metrpolis de Guadalajara ms de la mitad de las promociones
inmobiliarias fueron de carcter informal
durante los aos ochenta, proporcin que
aument en la dcada siguiente. Destaca en
este trabajo la dificultad que encuentran los
autores para integrar la informacin dispersa
en distintos archivos y dependencias gubernamentales, as como la casi ausencia de inters
de las autoridades de los gobiernos locales en
este valioso instrumento de planeacin y
administracin del desarrollo urbano.
Sobre la evolucin de la urbanizacin en el
Mxico central y la cuestin de la periferia
metropolitana expandida, la obra incorpora los
textos de Ana Mara Chvez y Julio Guadarrama, y de Antonio Vieyra e Irma Escamilla.
En el primero de stos, los autores analizan
la relacin entre la evolucin de las economas
locales y la transformacin de la dinmica migratoria de las ciudades y entidades federativas de la regin central. Encuentran que, si bien
es difcil esperar cambios notables en la posicin jerrquica de las grandes ciudades de la
regin, la suerte de las ciudades intermedias,
en cambio, resulta ms sensible a las posibilidades de desarrollo econmico.
El captulo de Vieyra y Escamilla, por su
parte, atiende el tema de las transformaciones
de la periferia metropolitana, mediante el an177

Francisco Rodrguez Hernndez

lisis de los cambios en la distribucin de la


actividad manufacturera en lo que llaman
la periferia expandida de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico. Demuestran que,
en las ltimas dos dcadas, el declive de la participacin de la metrpolis central en la manufactura, se corresponde con una expansin
de dicha actividad en la periferia metropolitana, cuyo crecimiento se est dando en
municipios cada vez ms alejados del ncleo
central, siguiendo la traza de las vas primarias
de comunicacin, de manera que conforman
ncleos y corredores manufactureros hacia las
ciudades de Quertaro, Puebla, Tlaxcala, Pachuca y Toluca, que se caracterizan por la difusin de subsectores intensivos en mano de
obra, con industrias de bajos salarios, escasas
prestaciones y bajo nivel de calificacin de los
obreros.
Falta hacer referencia a dos trabajos que
complementan la obra. Uno de ellos, de la
autora de Clemente Ruiz Durn, trata sobre
los problemas que tiene la poblacin de bajos
ingresos en la Zona Metropolitana de la
Ciudad de Mxico para acceder a los crditos
de las instituciones bancarias, as como el
desarrollo de los mecanismos informales de
ahorro como respuesta a la marginacin
financiera, contribuyendo de esta manera a
ilustrar uno de los aspectos de la polarizacin
social metropolitana.
En el otro texto, Daniel Hiernaux y Alicia
Lindn, apuntan que una de las dimensiones
escasamente abordadas en los estudios territoriales son los imaginarios, la subjetividad
colectiva y la construccin social del territorio
perifrico, y abordan el anlisis de las visiones
con las que se ha estudiado y explicado la
periferia, clasificndolas en dos clases: las de
tipo exocntrico, que son las que construye el

178

investigador, como una interpretacin de la


realidad, y que predominan en los estudios
territoriales; y las de tipo egocntrico, que ofrecen una interpretacin de la interpretacin
del habitante de la periferia. Adems de plantear las ventajas y desventajas de ambas
visiones, sealan la necesidad de considerar
las visiones egocntricas, no como sustituto del
tipo de visiones predominante, sino como una
forma de promover en este campo una reflexin sobre la forma de integrar la percepcin
de los actores en la bsqueda de una explicacin ms completa de los fenmenos. As,
por ejemplo, lo que llaman el mito de la casa
propia, es decir, la percepcin de alta valoracin de la gente a la posesin de una vivienda
individual, funciona como motor al crecimiento urbano de la periferia tanto como el mercado
inmobiliario, de la misma manera que la quimera del progreso alienta los movimientos
migratorios junto con la evolucin del mercado
de trabajo y los servicios disponibles en las
zonas urbanas.
Resta solamente mencionar que la principal
riqueza de la obra est no en la aportacin
individual, valiosa en s misma, de cada uno
de los diversos captulos, sino en la forma en
que se relacionan y complementan, lo cual,
considero, es la mejor invitacin para emprender su lectura.
Francisco Rodrguez Hernndez
Centro Regional de Investigaciones
Multidisciplinarias-UNAM

Una primera versin de este texto fue leda por el


autor en el acto de presentacin de la obra, realizado el 17 de marzo de 2005 en la Casa Universitaria del Libro.

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

El II Simposio Internacional de Historia


Ambiental Americana
La Habana, 25 y 27 de octubre, 2004

El objeto de estudio de la historia ambiental


es, en trminos generales, el anlisis de las
formas de interactuar entre las distintas sociedades y el medio natural y las consecuencias
derivadas de esa relacin. La preocupacin
por el dramtico deterioro ambiental que
comparten los pases hispanoamericanos y
Brasil principalmente, adems de los propios
del Caribe, ha reunido a varias decenas de
cientficos en torno de la historia ambiental.
La Habana, Cuba, fue la anfitriona del 25 al
27 de octubre de 2004 del II Simposio Internacional de Historia Ambiental Americana. La
primera edicin formal de este simposio fue
en Santiago de Chile durante el 51 Congreso
de Americanistas en 2003. El resultado en esa
ocasin fue un nutrido intercambio de ideas
cientficas entre los pioneros en la historia
ambiental de Amrica y la inquietud de darle
continuidad a esa experiencia acadmica. La
convocatoria para la segunda edicin corri a
cargo de la Fundacin Antonio Nez Jimnez, de la UNESCO y de la OEA, a propsito
de la realizacin del Coloquio Internacional
Jos Mart, denominado Por una cultura de
la Naturaleza. Este coloquio era el aglutinador de numerosos especialistas procedentes
de treinta y tres pases de todo el mundo en
temas ambientales, por lo que quedaba muy
a propsito el llamado para realizar el segundo simposio de la historia ambiental de Amrica en la capital cubana.
Los organizadores de la reunin cubana
son conocidos acadmicos interesados en la
geografa histrica y en la historia ambiental
como Reinaldo Funes de Cuba; Bernardo
Garca Martnez de El Colegio de Mxico;
Manuel Gonzlez de Molina de la Universidad
Pablo de Olavide, Espaa; Guillermo Castro y
Rodrigo Tart de Panam y Adrin Zarrilli de
Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

la Universidad Nacional de Quilmas, Argentina, entre otros.


Este simposio internacional ha dejado ver
el extendido inters por abordar histricamente los problemas ambientales en el amplio
marco acadmico y la variedad de enfoques;
as como por mirar en retrospectiva las consecuencias de la accin humana sobre la Tierra,
los efectos de la produccin de bienes materiales y alimenticios desde una amplia gama
de aristas, as como el crecido inters de otros
cientficos provenientes de la Biologa, la Geografa, la Ecologa o la Agronoma en profundizar y contribuir en las explicaciones del
deterioro ambiental, bajo una decidida
perspectiva histrica y cultural.
Las discusiones de los tres das abarcaron
las diversas temticas planteadas en la convocatoria y confirman lo anteriormente dicho.
A continuacin anotamos algunos temas
presentados en el seminario: la problemtica
con el agua dulce, la contaminacin ocenica
y perturbacin de ecosistemas marinos; el
modelo agroexportador y su impacto ambiental, social y econmico; las huellas de la minera y las actividades extractivas en paisajes y
comunidades locales; conflictos socio
ambientales en perspectiva histrica; salud,
salubridad y polticas de saneamiento desde
la historia ambiental; historia sobre los bosques
en Amrica Latina y el Caribe; las polticas
ambientales urbanas desde una perspectiva
histrica; la visin de la naturaleza en las culturas tradicionales y de grupos inmigrantes;
la historia del clima y los desastres sociales por
causas naturales en Amrica Latina y el Caribe;
los problemas tericos y metodolgicos de
la historia ambiental de Amrica Latina y el
Caribe, fueron las temticas generales de este
simposio que logr consolidar a la comunidad
179

Omayra Perales Martnez

acadmica vinculada al estudio de los orgenes


y evolucin de las principales problemticas
ambientales de Latinoamrica y el Caribe.
Conviene destacar por su nmero y enfoques
presentados en el simposio los estudios de la
historia del bosque y, entre ellos, los que presentaron el grupo de investigadores que
encabeza Micheline Cario de la Universidad
Autnoma de Baja California. Su modelo de
anlisis se orienta hacia la conservacin y
manejo de la diversidad biolgica y social en
la pennsula bajacaliforniana.
El simposio de Historia Ambiental permiti un abundante nmero de presentaciones e
intercambios de ideas, enfoques y estudios
desarrollados por investigadores de 15 pases
Latinoamericanos, as como aqullos que
llegaron de Canad, Estados Unidos y Europa,
como se puede apreciar en la Tabla 1.
Entre los actos especiales del programa, la
profesora Elinor G. K. Melville fue objeto de
un homenaje y retrospectiva por parte de Bernardo Garca Martnez, Alejandro Tortolero,
Sergio Guevara, Alba Gonzlez Jcome y

Rosalva Loreto quienes conocen ampliamente


a esta investigadora y coincidieron en la
importancia del trabajo de Melville por los
alcances de su propuesta metodolgica, que
consiste en ir de un universo local a un contexto ms general, as como la separacin
conceptual que hace de la economa espaola
e indgena y, sobre todo, del enfoque multidisciplinario de su obra que, en parte y en el
mundo de habla hispana, ha sido conocida bajo
el sello editorial del Fondo de Cultura Econmica.1 El otro homenajeado durante la reunin
fue el gegrafo Carl Sauer, con comentarios
de Alfred Siemens, Guillermo Casto, Ligia
Herrera y Alba Gonzlez Jcome quienes
subrayaron la paternidad de las ideas de Sauer
sobre el concepto de cultura material en el mbito de la Geografa histrica y la importancia
que siempre dio a los significados del paisaje.2
Podran anotarse algunas conclusiones, por
ejemplo, la importancia de la interdisciplinariedad en los estudios de la historia ambiental, ante lo que un historiador asume el
desafo de entender como funciona el mundo

Tabla 1. El II Simposio Internacional de Historia Ambiental

Fuente: elaboracin propia.


180

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

El II Simposio Internacional de Historia

natural, escenario final de la accin humana.


Otros sealamientos importantes fueron
sobre los problemas de la periodizacin en la
historia ambiental y los conceptos empleados
por la disciplina: su alcance y precisin.
Ambos problemas se derivan precisamente
por el carcter multidisciplinario de los
estudios, sin olvidar las exigencias y mtodos
de la ciencia histrica, puesto que si bien la
perturbacin de la naturaleza es crtica, el
riesgo y la crisis son humanos.
Por ltimo, mencionamos el logro extraordinario de este simposio para la formalizacin
de la Sociedad Latinoamericana y del Caribe
de Historia Ambiental (SOLCHA). En Estados Unidos, Canad y Europa, los historiadores del ambiente han adelantado en esta
modalidad de organizacin acadmica y, por
eso, los latinoamericanos se vienen a sumar
a estos intereses compartidos con cierto
atraso, a pesar de la terrible perturbacin de

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

los ecosistemas de la regin. Esta nueva sociedad cientfica podr ser un claro referente para
los interesados y para la futura organizacin
regional. La cita para los historiadores del ambiente de Latinoamericana y del Caribe es en el
2006, segn la invitacin de Manuel Gonzlez
de Molina para acudir a Sevilla para continuar
el intercambio y los resultados de la historia
ambiental.
Omayra Perales Martnez
Universidad Michoacana de
San Nicols de Hidalgo
1

Elinor G. K. Melville, (1999), Plaga de ovejas.


Consecuencias ambientales de la Conquista de Mxico.
Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 299 p.
2

Sauer, C. O. (1965), Land and Life. A selection from the


writing of Carl Ortwin Sauer, University of California,
Berkeley, 435 p.

181

Proyeccin de Manuel de Tern


hacia la geografa urbana de Mxico1

Durante una estancia de trabajo en la Universidad Complutense de Madrid en 1991 qued


muy impresionada al conocer la enorme,
valiosa y variada obra geogrfica realizada
por Manuel de Tern, complementada por el
ascendiente que descubr sobre muchos de los
gegrafos espaoles, especialmente en aquellos que fueron sus alumnos, lo que me hizo
considerar la enorme influencia que ha ejercido el gegrafo madrileo en la geografa de
Espaa.
Mi relacin con varios de sus discpulos me
motiv a escribir un artculo donde diera a
conocer, en Mxico, la existencia y la obra de
este gegrafo tan excepcional y carismtico.
Manuel de Tern vivi de 1904 a 1984. Su
adolescencia se desarroll dentro de una
familia conectada con los ms altos intereses
intelectuales de Espaa en esa poca.
Vivi cerca de algunos de los escritores que
formaron la llamada Generacin del Noventa
y Ocho, entre otros Jos Ortega y Gasset, Pio
Baroja, Azorn, Machado, generacin que marc a Espaa por su enorme inters de abrirla
al mundo intelectual de entonces.
El anhelo de esta generacin fue relacionarse con los intelectuales que integraban las modernas corrientes de pensamiento europeas,
conservando sus races espaolas para revitalizarlas, tanto en arte como en filosofa y
ciencia. Para esto iniciaron viajes por toda la
pennsula ibrica, con la finalidad de conocerla a fondo, esto dio como resultado mltiples
estudios regionales. Estos estudios fructificaron en un ambiente de libertad y de inquietud
que favoreci la relacin de los cientficos
espaoles con los de otros pases europeos. El
intercambio de ideas llev finalmente a la
instauracin de la II Repblica Espaola que
condujo al poder a los hombres ms destaca-

182

dos e ilustres del pas. Manuel de Tern imbuido de estas ideas y como maestro nato expres
su ideal para la educacin de los jvenes,
tratando de comunicarles esta ideologa de
apertura al mundo.
Manuel de Tern se relacion con los ms
importantes cientficos espaoles y profundiz en la obra de los gegrafos franceses,
entre otros, R. Blanchard, P. Vidal de la Blache,
J. Brunhes y Max Sorre quienes tuvieron una
influencia definitiva en toda su obra posterior.
Tern estuvo comprometido con la intelectualidad de la II Repblica Espaola, cuyo
esfuerzo cambi notablemente la situacin de
Espaa logrando un gran progreso en los
mbitos econmicos, sociales, polticos e
intelectuales; por desgracia el mundo se estaba
preparando para la enorme guerra conocida
como la Segunda Guerra Mundial, que debido
a los intereses de algunos de sus iniciadores
la proyectaron sobre Espaa para probar sus
armas y sus mtodos blicos, contando como
aliados con las fuerzas ms retrgradas de
Espaa, las que se declararon en contra de la
inteligencia. Esto trajo como consecuencia
la dolorosa lucha fratricida que dur de 1936
a 1939.
La dictadura subsecuente dio otro ritmo a
la vida del pas, en particular la de la intelectualidad espaola, de la que la mayor parte
de sus miembros se vieron obligados a buscar
refugio en las repblicas americanas, muy
especialmente en Mxico, lo que aceler y
complement el desarrollo intelectual de los
pases que recibieron esta inmigracin.
Algunos intelectuales se quedaron en
Espaa sufriendo la persecucin del nuevo
rgimen; uno de estos fue Manuel de Tern,
cuya vida en Madrid fue muy dolorosa.
Durante el resto de su vida no dese recordar

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

Proyeccin de Manuel de Tern

esos aos tan crueles y violentos. Adems fue


separado de la enseanza a la que slo regres
en 1942. Gracias a su perseverancia, gran inteligencia y apoyo de su esposa pudo sobrevivir
y realizar gran parte de la obra geogrfica para
la que estaba llamado, aunque no pudo aplicar
todos los mtodos de enseanza en los que
haba sido formado, ya que se vio obligado a
realizarlos dentro de la dictadura.
Varios de sus colegas comentan que estaba
dominado por la pasin docente la cual le
permiti formar una serie de discpulos
directos que se encuentran en las diversas
Universidades espaolas. Su labor educativa
fue especialmente en la enseanza media
superior, en la que orient a gran nmero de
generaciones y adems en la profesional, en
la que contribuy en la formacin de muchos
de los gegrafos de Espaa, no slo en aspectos estrictamente profesionales, sino estimulando el despertar humanstico de sus jvenes
discpulos, que hasta la fecha lo recuerdan
como un consejero intelectual y un director
de sus inquietudes y aspiraciones geogrficas.
Destac por aplicar un mtodo docente en
el que la exposicin cientfica, la imaginacin
creativa y la claridad de los conceptos no se
oponen a hacer agradable la comprensin de
los alumnos. Otro mtodo que interes a
Manuel de Tern fue la utilizacin del mapa
como herramienta de conocimiento y anlisis
del espacio geogrfico. Tern seala que en la
confeccin de un mapa,
la eleccin del mtodo supondr siempre
un periodo previo de ensayos y tanteos
durante el cual el gegrafo, antes de decidir su preferencia, har las experiencias
que le han de aconsejar, dado el problema
concreto que tiene que resolver, el camino
ms prometedor en fecundas posibilidades (1982:140).
Al meditar en mis propsitos comprend
lo absurdo de mi pretensin, ya que es imposible en un solo artculo, tan pequeo como

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

ste, sintetizar toda su obra e influencia sobre


la geografa espaola.
Termin seleccionando de entre todos los
temas geogrficos estudiados por Tern, uno
que me pareci era el ms significativo para
Mxico, me refiero a su estudio de geografa
urbana, visto a travs de investigaciones
sistemticas de las ciudades.
Las descripciones de algunas ciudades
realizadas por Tern se pueden ejemplificar
con sus artculos: El desarrollo espacial de
Madrid a partir de 1868, cuya metodologa
permite analizar de manera objetiva el crecimiento de Madrid. Dentro de ste artculo
se pueden sealar algunos lineamientos que
facilitan el estudio como lo son: a) analizar la
expansin, el desarrollo espacial y demogrfico de la ciudad, y la manera como han sido
afectados por la planeacin, debido a algunas
medidas gubernamentales; b) evaluar los
mapas urbanos existentes en diferentes pocas
y explicar el momento en que se formaron los
diferentes barrios, y c) sealar cmo influyen
las vas de comunicacin en el crecimiento
espacial y demogrfico, y de qu manera este
crecimiento la lleva a entrar en contacto con
algunos pueblos antiguamente en la periferia.
Otro artculo se refiere a La ciudad como
forma de ocupacin del suelo y organizacin
del espacio, en donde tambin se observa una
serie de lineamientos que permiten hacer un
anlisis ms completo de la ciudad, en general, y la manera ms adecuada para enfocarlo;
para l desde el punto de vista geogrfico, la
ciudad aparece como una forma y estilo de
paisaje, de utilizacin del suelo y de organizacin del espacio.
Al leer estos trabajos mi imaginacin se
transport de inmediato a las mltiples ciudades de Mxico de origen prehispnico,
colonial o moderno que estn esperando al
gegrafo que las estudie, comprenda y las d
a conocer analizando los cambios registrados
en el tiempo y en el espacio y promoviendo la
conservacin de sus obras materiales ms
valiosas.
183

Mara Teresa Guturrez de MacGregor

En Mxico, los estudios de geografa urbana han aumentado en los ltimos cuarenta
aos debido al desmesurado crecimiento de
la poblacin urbana que ha dado como consecuencia que el pas se haya transformado de
predominantemente rural a urbano a partir
de los aos setenta.
Este crecimiento urbano se ha dado especialmente en las grandes ciudades, considerando stas como las de 100 mil y ms habitantes, en las que se registraba ms del 81 por
ciento de la poblacin urbana total del pas
en el 2000 (Tabla 1). En estas ciudades, debido
a su tamao, sera recomendable realizar estudios donde se apliquen los lineamientos sealados por Tern.
El objetivo principal de este artculo est
dirigido a los jvenes gegrafos del Colegio
de Geografa de la Facultad de Filosofa y
Letras de la UNAM y de otras instituciones
geogrficas del pas como la Facultad de Geografa de la Universidad Autnoma del Estado
de Mxico, Departamento de Geografa y Ordenacin Territorial de la Universidad de
Guadalajara, el Departamento de Geografa
de la Universidad Autnoma de San Luis
Potos y el Departamento de Geografa
Humana de la Universidad Autnoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa. Una vez despertado el inters, aprovechando su entusiasmo,
invitarlos a que realicen tesis elaborando
investigaciones sistemticas de ciudades
mexicanas, siguiendo los lineamientos marcados por Manuel de Tern.

Parte de la importancia del estudio de las


ciudades radica en el hecho de que en ellas se
expresan los ms altos valores culturales, ya
que son centros de poder, de realizaciones
filosficas, cientficas, tcnicas y artsticas; el
conocimiento de las ciudades facilitara la
difusin de sus valores, no slo en el pas, sino
aun en el extranjero.
Contar con el estudio de muchas ciudades
tan dismbolas como las de Mxico permitira
obtener una visin muy completa y profunda
del desarrollo de las ciudades mexicanas, tan
diferentes unas de otras y todas ellas con una
belleza muy acusada y un desarrollo fsico,
econmico, social, poltico, etc., tan diverso.
Se facilitara el conocimiento del proceso
de urbanizacin en las diferentes regiones del
pas; se estudiaran ciudades ubicadas en zonas ridas, en zonas tropicales, en zonas
templadas, en montaas, en valles, en costas,
ciudades con races indgenas o con fundamento espaol pero rodeadas por poblaciones
indgenas, que les proporcionan un colorido
y unas caractersticas singulares que las diferencan de las europeas, orientales o norteamericanas.
El estudio de las ciudades debe considerarse fundamental, ya que es un factor muy importante en la organizacin del espacio, objeto
de la mayor consideracin en la Geografa
Urbana contempornea.
Un producto de estas investigaciones, entre
muchos otros, sera poder definir de manera
ms realista la red urbana del pas, sealar la

Tabla 1. Poblacin urbana de Mxico, 1970 a 2000

Fuente: Gutirrez de MacGregor y Gonzlez, 2004:20.

184

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

Proyeccin de Manuel de Tern

escasez de comunicaciones dentro de cada una


de las ciudades, y entre una ciudad y otra; para proponer una planeacin integral que facilite el intercambio de un comercio adecuado,
que permita aprovechar los productos agrcolas de las diferentes regiones, as como propiciar el aumento de consumidores de productos elaborados por las diferentes industrias.
Se podra, de este modo, organizar un mercado nacional que conduzca al aumento del
consumo interno, que es uno de los factores
ms importantes para el desarrollo econmico
del pas. La Geografa, de este modo, estara
colaborando en la solucin de problemas
nacionales.

Bibliografa
Gutirrez de MacGregor. M. T. y J. Gonzlez
Snchez (2004), Dinmica y distribucin espacial de
la poblacin urbana en Mxico, 1970-2000, Instituto
de Geografa, UNAM, Mxico.
Tern, M. de, (1982), El desarrollo espacial de
Madrid a partir de 1868, Pensamiento geogrfico y
espacio regional en Espaa, Varia Geogrfica,
Universidad Complutense de Madrid, Espaa,
pp. 347-362.
Tern, M. de, (1982), La ciudad como forma de
ocupacin del suelo y de organizacin del espacio,
Pensamiento geogrfico y espacio regional en Espaa,
Varia Geogrfica, Universidad Complutense de
Madrid, Espaa, pp. 187-199.

Mara Teresa Gutirrez de MacGregor


Instituto de Geografa-UNAM
1

Se agradece la colaboracin cientfica del Mtro.


Jorge Gonzlez Snchez.

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

185

International Association of
Geomorphologists
Association Internationale des
Gemorphologues
IAG/AIG Newsletter No. 22 (2/2005)

Expression of Solidarity: to Andrew Goudie,


Oxford (UK), IAg/AIG Vice President
Dear Andrew,
In such a dramatic and shocking moment for
London, United Kingdom, Europe and all the
World, I wish to express on behalf or the IAG,
our full and sincere solidarity to the British
colleagues for the new hideous and tragic
crime carried out by terrorists and our firm
execration of any form of violence. Lets send
a thought and a helping hand to any of our
colleagues, friends, students and other
acquaintances, whatever their country or
beliefs of origin who may have been hurt
or otherwise touched by the brutal bombings
in London. With the hope that culture and
science may contribute to overcome any
political and religious contraposition.
Mario Panizza
IAG President
IAG/AIG Executive Commitee Meeting
MINUTES
Lige (Belgium), 8 April 2005
Members present: M. Panizza, A. Goudie, D.
Lczy, A. Ozer, A. Prez-Gonzlez, M.
Gutirrez-Elorza, F. Gutirrez, M. Soldati, O.
Alcntara-Ayala, M. T. Benazzouz, Z.
Zwolinski. Apologies for absence: C. Harden, V.
Jha, E. Latrubesse, J. Lugo-Hubp.

186

1. News from President (M. Panizza)


- M. Panizza participated in: the International
Karst Conference in Ljubljana (Slovenia, July
2004), where he offered and IAG/AIG silver
plate to Prof. I. Gams; the IGU Congress in
Glasgow (UK, August 2004); the International
Geological Congress in Florence (Italy, August
2004); the National Portuguese Geomorphology Conference in Coimbra (Portugal,
November 2004); and the Italian National
Geomorphology Conference on Mountains
and Plains (Padova, Italy, February 2005),
where he offered an IAG/AIG silver plate to
Prof. G. B. Castiglioni.
- The European Federation of Geologists
proposed a European Manifesto on Earth
Heritage and Geodiversity together with IUGS
and IGU. IAG/AIG supports the Manifesto;
the President sent a letter of agreement,
expressing the interest of IAG/AIG in these
activities. The next IAG/AIG President, A.
Goudie will attend a worshop in London in
November 2005.
-V. CH. Jha, Member of EC, who could not be
present, sent a report on activities in India
and, with regard to the destruction of the
tsunami on December 26, 2004, proposed
the establishment of an International Centre
for Geomorphological Studies. In an answer
to V. Ch. Jha, IAG/AIG EC generally agrees
with the idea, which will need to be elaborated
in more detail over a longer term. At present,
the IAG/AIG EC asks for a regional Working
Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

Internationl Association of Geomorphologists

Group proposal to be presented in Zaragoza.


After four years of activity theWorking Group
can be developed into a Centre. When organizing the WG, he should also involve countries
like Vietnam, Cambodia, Laos, Singapore and
Malasia.
2. News from Vice-President and EC Members
-The International Consortium on Landslides, of
which IAG/AIG is a member, held a meeting
during the International Geological Congress
in Florence. A. Goudie was present. A. Ozer
is preparing a research proposal concerning
landslides in Romania to be presented to ICL
this year.
-(A. Goudie) The IUCN is keen that IAG/AIG
should be associated with them. A Goudie
proposes close links, the IAG/AIG Working
Group on Geomorphological Sites will work
for this aim.
(I. Alcntara-Ayala) The volume of the journal
Catena on Land Degradation and Geomorphology, from the Session on Land Degradation and Desertification of the Regional
Conference (Mexico City, 2003), will be published. IAG/AIG President will write a preface.
(M. Soldati) The special issue of Geomorphology (proceedings of the Dornbirn IAG
Symposium, Austria, 2002) has been published, including 20 papers.
A national group of geomorphologists of Malta
has been organized. M. Soldati presented IAG/
AIG activities to geomorphologists in Malta
in October 2004. In Zaragoza, Malta will be
proposed as National Scientific Member. The
IAG/AIG EC wishes to thank the Coordinator
of the Malta Geomorphology Group, Odette
Magri, University of Malta, for this organizational effort.
Z. Zwolinski contacted geomorphologists in
Tunisia, where the organization of a national
geomorphological group is underway, but
further input is needed from IAG/AIG EC.
3. Minutes of the Zaragoza Administrative
Meeting
Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

The Minutes of the Zaragoza Administrative


Meeting (April 2004) are formally approved
after the following amendments: Point 1
corrected: Newsletter No. 4 is ready in 2003;
Point 6 corrected: BGRG course in 2004.
4. Presidents activity See Point 1.
5. Report of EC Members activities, discussion
See Point 2.
6. Memberships
Since the Zaragoza Administrative Meeting
(April 2004), new proposals for IAG/AIG
National Scientific Members have come from
Colombia, Malta, Niger and Vietnam, where
national geomorphological groups have been
organized. Possible new applicants are
Bangladesh, Indonesia and Mongolia. D.
Lczy is to remind them to apply before the
Zaragoza Conference. The IAG/AIG EC has
to encourage the formation of a national group
in Tunisia. Total memberships, as of April
2005, are 58. In one month, A. Ozer sends letter
calling for payment of membership fee. If
members cannot pay before the Zaragoza
meeting, voting is only possible if the reasons
are specified.
7. IAG Database of Geomorphologists
Z. Zwolinski presented the construction of the
IAG/AIG database. The Database will include
obligatory (first name, last name, e-mail
address, password and password repeated)
and optional data. Searching is possible also
by country where members work. National
Delegates are to be approached for national
lists. Z. Zwolinski was asked to make a
presentation of IAG/AIG Database in
Zaragoza.
8. Financial situation
(A. Ozer) Income has been mainly from
membership fees and royalties from IAG
Encyclopedia of Geomorphology, while spending
has been mainly on grants and training
courses. The present IAG/AIG EC started with
a balance of EUR 39 000 in 2001 and is expec187

IAG/AIG Newsletter No. 22 (2/2005)

ted to end in Zaragoza with a balance of ca.


EUR 50,000. M. Panizza emphasized the
importance of the income from the publication
of the Encyclopedia of Geomorphology that
enables, thanks to A. Goudie, such a positive
balance. EC members approved the financial
report.
9. Publication activity, newsletter
A. Goudie reported on plans for an IAG/AIG
Handbook of Geomorphology. A multi-author
work is planned, edited by Basil Gomez,
Victor R. Baker, Andrew S. Goudie and Andr
G. Roy. Royalties will go to IAG/AIG (ca. GBP
12,500).
Last Newsletter in press: No 21 (4/2004).
The acronym IAG/AIG will be used in the
title of the Newsletters.
M. Panizza informed the EC that a proceedings volume from the Tokyo Conference has
been published as a supplement volume of
Geografia Fsica e Dinamica Quaternaria.
10. Working Group activities
A. Prez-Gonzlez collected the WG reports
prepared last year and remarked that WG web
sites are not yet in standard format. A. Ozer
reported that new WGs received their financial support. A. Prez-Gonzlez was asked to
send letters to WG presidents asking for
detailed reports of their four-year activities,
listing publications, and requiring web sites
to be changed to the standard format. WGs
will also be asked whether they want to
continue activities over the next period. In
Zaragoza, decisions will have to be made
about the WGs, including whether old WGs
will end or continue under IAG/AIG umbrella
without support. A. Goudie underlined that
new proposals are needed with new research
concepts.
New Working Group proposals: (1) Sediment
Budgets in Cold Environments by Achim A.
Beylich, Trondheim. (2) Proposal for a regional
WG: Carpatho-Balkanic-Dinaric Working
Group by Milos Stankoviansky, Bratislava.
188

According to M. Panizza it provides a new


opportunity for the coordination of geomorphological research. (3) Australian proposal:
Rock coast geomorphology. (4) Polish proposal: Geomorphology of Small Catchments.
(5) Hungarian proposal: Human Impact on the
Landscape by D. Lczy, Pcs. A. PrezGonzlez is asked to reply to the proposals,
which are to be presented in Zaragoza. V.Ch.
Jha will be asked to change his proposal and
organize a regional WG instead of the Centre
(see point 1).
11. Training activities
M. Soldati reported on training activities held
during the period 2004-05 and on grants
awarded by IAG/AIG: (1) - IAG Symposium
on Geomorphology and Environment,
Calcutta, India, February 2004: 2 grants
offered to less favoured countries of Asia. (2)
- Tierra del Fuego Course, Argentina, March
2004: 2 grants offered to less favoured countries. (3) - FORM-OSE Post-Graduate Training
School, Strasbourg, France, September 2004:
3 grants offered to Eastern European and
Southern Mediterranean countries. (4) - AGU
Salt Marsh Geomorphology Conference,
Halifax, Canada, October 2004: 2 grants
offered to Northern American countries. (5) IAG International Course, Maring, Brazil,
October 2004: 5 grants offered to Latin
American countries. (6) - BGRG Training
Course, Windsor, UK, 2004: 1 grant offered to
Eastern European countries. (7) - Tierra del
Fuego Course, Argentina, March 2005: 4
grants offered to Latin American countries. (8)
- Training course planned in April 2005 in
Algeria was cancelled. (9) - An Intensive
course on Soil erosion and Landslides will be
held after the Zaragoza International Conference (September 2005). Altogether, 11
courses have been supported and 29 grants
awarded over the 4year presidency of M.
Panizza.
12. Grants for young geomorphologists
A request of support by the ICSU Dark Nature
Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

International Association of Geomorphologists

project (Yukon Conference 2005) was


discussed, but the EC decided to devote all of
the budget available for 2005 to grants for the
Zaragoza International Conference (see Point
16).
13. Jan de Ploey Library
A. Ozer discussed the library with J. Poesen:
on each donation attach a label showing that
it is property of J. De Ploey Library. All books
will be stored at Department of Physical
Geography, University of Leuven. A. Ozer
presented a list of books in the Library and
asked for further donations. M. Panizza
suggested putting the request on the web site
and in the Newsletter.
14. Meetings in Zaragoza: Council Meetings and
General Assembly: see Point 15.
15. IAG International Conference on Geomorphology (Zaragoza, 2005) Programme F. Gutirrez
reported on progress of preparations. Total
number of registrations: 656. Convenors will
evaluate abstracts and select chairmen.
Abstracts received after April 11 will be
rejected. Paper sessions and WG sessions have
been finalized. D. Lczy will send an updated
list of National Delegates to organizers.
First General Assembly, 7 September: M
Panizza will summarize the goals of IAG/AIG
during the period 2001-2005 and their implementation. WG proposals, proposals for international and regional conferences, and for
new EC Members. Acceptance of new
National Members.
First Council Meeting, 8 September 9.00.
Second Council Meeting 10 September 16.00:
Voting on WG proposals, venues of International and Regional Conferences, EC
members.
Second General Assembly 11 September 8.0019.00: M. Panizza announces the results of
voting at Second Council Meeting (half an
hour), and presents new EC, WG, and venue
of 2009 International Conference. It is immediately followed (19.00-19.30) by Closing
Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

Ceremony at which both former and new


presidents speak (evaluation and plans).
Plenary lectures (only half an hour each) will
be by M. Panizza, A. Cendrero, I. AlcantaraAyala, M. Thomas, M.T. Benazzouz and
Xiaoping Yang. Plenary lectures should be
concerned with concepts instead of particular
research. Young geomorphologists meeting to
be convened by an experienced
professor to be named later.
16. IAG/AIG International Conference on
Geomorphology (Zaragoza, 2005), Grants F. and
M. Gutirrez-Elorza reported on grant requests (almost 100 were received). IAG
previously approved EUR 10,000 to be
devoted to grants for young gemorphologists
from less favoured countries. Decisions are to
be made during the Lige meeting by a
commission following guidelines set by IAG
EC: M. Soldati, F. Gutirrez, I. AlcntaraAyala. The following criteria were agreed
upon: grants should be given to participants
from European countries outside EU, from
less-favoured countries (Purchasing Power
Parity below USD 10 000), to applicants under
35 years of age, with abstract submitted, CV
and recommendation letter from supervisor,
and no IAG grants previously received during
the quadriennium. The Organizing Committee will offer grants to young geomorphologists, national delegates from less
favoured countries and retired scientists.
IAG pays the registration fees of EC members
(11 people), ca EUR 4000. IAG/AIG grants
decision: out of 22 applicable requests, 15
grants will be awarded to applicants from
Mexico (4), Russia (2), Argentina (2), South
Africa (2), Brazil (1), China (1), India (1),
Uganda (1) (total: EUR 10,000). A waiting list
has also been compiled. Council dinner and
EC dinner will be covered by the Organizing
Committee. The expenses of participation
(registration, travel and accommodation) for
new Honorary Fellows will be paid from IAG/
AIG budget (A. Pissart, L. Starkel, H.
189

IAG/AIG Newsletter No. 22 (2/2005)

Verstappen, EUR 3 000 in total).


17. Other matters
M. Panizza suggested that the IAG/AIG
Constitution should be printed in English and
French and delivered to the participants in the
Zaragoza Conference.
Proposals received for EC members: from
Belgium: M. De Dapper (secretary), D.
Balteanu (vice-president); from Poland: L.
Andzejewski (vicepresident). D. Lczy is to
send an invitation for further proposals
stating that proposals should be sent to the
Secretary 3 months before Zaragoza.
Proposals for International Conference: from
USA (Desert Research Institute): San Francisco
or San Antonio, and from the Australia-New
Zealand Geomorphology Group: Melbourne.
Proposal for Regional Conference: from
Poland: conference to be organized on
Svalbard.
Publication of Proceedings from Zaragoza
Conference: various journals are interested in
the publication of papers of certain selected
topics (Catena, Gomorphologie, Geomorphology, Geografia Fisica e Dinamica Quaternaria etc.).
Modena-Trier, 20 May 2005
Mario Panizza, IAG President
Dnes Lczy, IAG Secretary
Editors Note
The success of the IAG/AIG Newsletter
depends upon the contributions that we
receive. Please assist by sending commentaries, reviews of regional or national meetings
and field trips, summaries of issues pertinent

190

to geomorphology, and announcements of


future meetings and workshops. Your contributions should be forwarded to the IAG/AIG
Publications Officer:
Carol Harden, Department of Geography, 304
Burchfiel Geography Building, University of
Tennessee, Knoxville, TN, USA 37996-0925. Fax
+1 865 974 6025; E-mail: charden@utk.edu.
International Association of
Geomorphologists
President: Mario Panizza, Dip. Scienze Terra,
Universita di Modena e Reggio Emilia, Largo
S. Eufemia, 19, I-41100 Modena, Italy, Ph.: +39
059 2055840, Fax: +39 059 2055887, E-mail:
pit@unimore.it
Vice President: Andrew Goudie, School
Geography & Environment, University of
Oxford, Mansfield Road, Oxford OX1 3TB, UK,
Ph.: +44 1865 271921, Fax: +44 1865 271940, Email:andrew.goudie@geog.ox.ac.uk
Secretary General: Dnes Lczy, Dep. Physical
Geography, University of Pcs, Ifsg tja 6,
H-7624 Pcs, Hungary, Ph.: +36 72 327 622
e4482, Fax: +36 72 327 622 e4480, Email:Loczyd@ttk.pte.hu
IAG/AIG Account number: 068-2376668-01
IAG - DEXIA Banque, Av. Centenaire, 42 - B4102 Ougree, Belgium, Account IBAN: BE 430682-3766-6801, SWIFT: GKCCBEBB
Visit the IAG/AIG Web Site at:
< h t t p : / / w w w. g e o m o r p h . o r g > w w w.
geomorph.org

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

Normas para los autores

Investigaciones Geogrficas es una revista


cientfica mexicana, de excelencia en el campo
de la Geografa. Los autores que deseen someter a dictamen sus trabajos debern considerar
las normas publicadas y tambin disponibles en
el portal del Instituto, de acuerdo con los siguientes criterios:
1. Los escritos, en original y tres copias, deben
hacerse llegar al Editor Tcnico del Boletn
Investigaciones Geogrficas, acompaados de una
carta donde el autor(res) deber(n) confirmar
que se trata de un trabajo original que no ha
sido publicado ni sometido a otra revista, incluso
en Internet, a la siguiente direccin:
Lic. Martha Pavn
Editora Tcnica
Instituto de Geografa, UNAM
Circuito Exterior
Cd. Universitaria
04510 Mxico, D. F.
2. La extensin mxima de los trabajos es de 30
cuartillas incluyendo espacios, texto, resumen,
notas, referencias, mapas, figuras, grficas,
tablas y cuadros, a doble espacio y con tamao
de letra 12.
3. En la primera hoja, no incluida en las 30 cuartillas
antedichas, aparecer el ttulo del trabajo, el nombre de autor(es), adscripcin, direccin, telfonos
completos de contacto y correo electrnico. No
debe aadirse ningn otro texto en esta hoja.
4. En la primera hoja de las 30 que constituyen
el texto, debe aparecer, otra vez, el ttulo del
trabajo, sin el nombre de los autores. Inmediatamente abajo un resumen en espaol y otro en
cualquiera de los idiomas siguientes: ingls,
francs o portugus, que no superen las 200
palabras. Asimismo, dos espacios abajo de cada
resumen se incluirn palabras clave que revelen
la naturaleza del trabajo y cuyo nmero no
supere seis.

Investigaciones Geogrficas, Boletn 56, 2005

5. A lo largo del escrito deben quedar claramente indicados los acpites referidos a
introduccin, las distintas secciones que
constituyen el estudio, la secuencia de las
figuras indicadas a lo largo del texto y las
conclusiones. En la introduccin aparecer el
objetivo del trabajo, la idea central de la
investigacin y la importancia del tema
desarrollado. Se sugiere que la extensin de esta
primera parte del texto no rebase las tres hojas.
6. En caso de haber agradecimientos, stos no
ocuparn ms de un solo prrafo, despus de
las conclusiones y antes de las notas.
7. Las notas que acompaen al cuerpo principal del escrito se numerarn en forma
progresiva y aparecern al final del texto, justo
antes de las referencias bibliogrficas. Se
sugiere elaborar un nmero mnimo de notas y
de corta extensin.
8. Los mapas, fotografas y grficas se denominan Figuras. Se recomienda a los autores
que enven las figuras en formato digital y en
archivos aparte del manuscrito. Si no se cuenta
con los archivos digitales, los originales en
cmara-ready y tamao carta debern ser
proporcionados. Todas las figuras deben estar
numeradas. Las tablas y cuadros se numeran
como Tablas. Las leyendas, pies de figura o
encabezados, deben ser ordenados en archivos
aparte. Las fotografas y archivos raster, deben
tener una resolucin de cuando menos 300 dpi
en formato TIFF. Cualquier otra ilustracin
deber proporcionarse en archivos de Corel Draw,
Auto-Cad, Canvas, Adobe Illustrator o Freehand.
Tambn se aceptan archivos en formato
Postscript Encapsulado (EPS) y Windows Meta File
(WMF). Las Ilustraciones, mapas y tablas que
no renan dichos lineamientos no sern
aceptados. Las fotografas pueden ser en blanco
y negro. Se pueden enviar figuras a color y, segn
la cotizacin de estas ltimas el costo debe ser
asumido por el(los) autor(es).

191

9. Las referencias bibliogrficas deben aparecer al final del escrito, como sigue:

[InForma/Conservation Imaging Systems Inc.],


edicin bilinge, Nicaragua [cd-rom].

Publicacin peridica: Crdoba y Ordez, J. y A.


Garca de Fuentes (2003), Turismo, globalizacin
y medio ambiente en el Caribe mexicano,
Investigaciones Geogrficas, Boletn, nm. 52,
Instituto de Geografa, UNAM, Mxico, pp. 117136.

INEGI (2000), Mxico en el siglo XX (panorama


estadstico), Mxico [cd-rom].

Publicacin no peridica: Luke Gallup, J., A.


Gaviria y E. Lora (2003), Is Geography Destiny?,
Lessons from Latin America, Stanford University
Press/World Bank, Palo Alto, Calif., Washington
D. C.
Fuentes electrnicas: parecidas a la fuente
habitual, pero al final se pondr entre corchetes
[la liga completa y la fecha de consulta], ejemplo:
Tort, J. (2004), Hacia la geografa, Biblio 3W,
Revista Bibliogrfica de Geografa y Ciencias Sociales,
Universidad de Barcelona, vol. IX, nm. 538, 5
de octubre de 2004,
[http://www.ub.es/geocrit/b3w-538.htm: 10 de
octubre de 2004].
Disco compacto: Aguirre Sacasa, F. X. (2003), Un
Atlas histrico de Nicaragua/Nicaragua, An historical
Atlas, Coleccin Cultural de Centro Amrica,

Dentro del cuerpo del trabajo se preferir el


sistema de referencia usado comnmente por
diversas publicaciones internacionales: Ejemplo
(Coll, 2003:75).
10. Las Notas y Noticias son aquellas dedi-cadas
a la divulgacin de sucesos, eventos acadmicos
relevantes tanto de la Geografa regional,
nacional e internacional, as como de
perspectivas de inters geogrfico, podrn tener
una extensin de hasta tres pginas.
11. Las Reseas sern crticas y/o informativas
de libros recientes. Las primeras sern
preferidas en la poltica editorial del Boletn sobre
los libros geogrficos o de carcter
interdisciplinario, de temas novedosos, de
inters social y econmico; del ambiente y de la
tecnologa geogrfica, as como de la reflexin
terica, histrica y cultural del territorio. La
extensin no rebasar de cuatro pginas.
12. Los editores del Boletn se reservan el
derecho de devolver los artculos que no
cumplan con Normas para los autores.

Norms to authors

Investigaciones Geogrficas is a peer-reviewed journal. For a paper to be considered for publication, authors should observe the following
norms:
1. One original and three photocopies of the
manuscript must be sent with a letter in which
the author(s) state that the paper is a contribution not previously published or submitted to any
other journal, including internet, to the following
address:
Lic. Martha Pavn
Technical Editor
Instituto de Geografa, UNAM
Circuito Exterior
Cd. Universitaria
04510 Mxico, D. F.
2. We can only consider manuscripts with an
extension of up to 30 letter-size pages, doublespaced and using font size 12, including text, figures and references.
3. In addition to the 30 pages mentioned above,
authors should send one separate page including the title of the paper, followed by the
author(s)s name(s) in full, base institutions, contact address and telephone number. No other
information should appear on this page.
4. The first page of the submitted manuscript
should include the following information: title of
the paper on top, followed by two abstracts: one
in Spanish and another in either English, French
or Portuguese, not to exceed 200 words. In each
case, four to six key words should be provided
two space lines below the abstract, defining the
nature of the paper. Please note: names of authors should not appear on this page.
5. The different sections of the text, including
introduction and conclusions, must be clearly
indicated. In the introductory part of the paper,
the objective of the work, the key issue that the

investigation addresses and the importance of


the study should be stated. This section should
be kept to a maximum of three pages.
6. Acknowledgements, if any, should be included at the end of the paper, after the conclusions
and before any notes.
7. Notes should be kept short and to a minimum,
numbered progressively and included before the
references.
8. Maps, photographs and graphs are named
Figures. Authors are strongly encouraged to
submit figures in digital format separately of the
manuscript. If digital files are not included,
camera-ready originals should be provided, preferably at full page size. Please number all figures. Tables and charts should be numbered as
Tables. Captions are to be provided separately. For photographs and other raster files, TIFF
images should be used with resolution of at least
300 dpi. Any other illustrations should be submitted as Corel Draw, Auto-Cad, Canvas, Adobe Illustrator or Freehand files. Encapsulated
Postscript files (EPS) and Windows Meta File
(WMF) are also accepted. Illustrations, maps and
tables which do not meet these guidelines will
not be accepted. Black-and-white photographs
are acceptable. Color figures may be included,
at the authors expensive.
9. References must appear at the end of the
paper, as follows:
Periodicals: Crdoba y Ordez, J. y A. Garca de
Fuentes (2003), Turismo, globalizacin y medio
ambiente en el Caribe mexicano, Investigaciones
Geogrficas, Boletn, nm. 52, Instituto de
Geografa, UNAM, Mxico, pp. 117-136.
Books: Luke Gallup, J., A. Gaviria y E. Lora (2003),
Is Geography Destiny?, Lessons from Latin America,
Stanford
University
Press/World
Bank, Palo Alto, Calif., Washington D. C.

Electronic sources: Similarly to the usual source,


including the website reference between brackets [website reference and date of consultation],
as in the following example:
Tort, J. (2004), Hacia la geografa, Biblio 3W,
Revista Bibliogrfica de Geografa y Ciencias
Sociales, Universidad de Barcelona, vol. IX, nm.
538,
5
de
octubre
de
2004,
[http://www.ub.es/geocrit/b3w-538.htm: 10 de
octubre 2004].
CD: Aguirre Sacasa, F. X. (2003), Un Atlas
histrico de Nicaragua/Nicaragua, An historical
Atlas, Coleccin Cultural de Centro Amrica,
[InForma/Conservation Imaging Systems
Inc.], edicin bilinge, Nicaragua [cd-rom].
INEGI (2000), Mxico en el siglo XX (panorama estadstico), Mxico [cd-rom].
Throughout the text, authors should adhere to
the reference system commonly used in many
countries. For instance: (Coll, 2003:75).

10. The Notes and Newsletter are devoted to


communicating facts, relevant academic events
in the field of Geography at regional, national
and/or international levels, as well as insights of
interest for geographers. These contributions
should not exceed three pages.
11. The Book reviews include critical reviews
and/or informative descriptions of recently
published books. In accordance with the Bulletins
editorial policy, preference will be given to books
addressing geographical or interdisciplinary
topics that are either novel or of social and
economic interest; focused on the environment
and geographic technology as well as on the
territorys theoretical, historical and cultural
thinking. These contributions should not exceed
four pages.
12. The Bulletins editors are entitled to reject
any papers that fail to meet the provisions mentioned above.

Investigaciones Geogrficas, Boletn


del Instituto de Geografa, nm. 56, fue impreso
en Soluciones Sky, Galicia 233, 03400 Mxico, D. F.,
Del. Benito Jurez, en abril de 2005.
La formacin electrnica se realiz
en la Seccin de Difusin y Apoyo
Editorial de la dependencia
El tiraje consta de 300 ejemplares.

Вам также может понравиться