Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
QUE ES EL PISCO?
El Pisco es el aguardiente de uva peruano obtenido de la destilacin de los
caldos frescos de la fermentacin exclusiva del mosto de uva (jugo de uva),
siguiendo las prcticas tradicionales establecidas en las zonas, productoras
previamente reconocidas y declaradas como tales por la legislacin nacional.
Las nicas zonas productoras de Pisco son la costa de los departamentos de
Lima, Ica, Arequipa, Moquegua y los valles de Locumba, Sama y Caplina del
Departamento de Tacna en el Per.
Diversos cronistas como Guamn Poma de Ayala, Pedro Sarmiento de Gamboa,
Fray Martn de Mura, Bernab Cobo y Pedro Cieza de Len acreditan la
existencia de este referente geogrfico desde inicios de la Colonia, destacando,
adems, el cultivo de la vid as como la elaboracin de vinos y aguardientes en
dicha zona. Asimismo, Miguel Cabello de Balboa, en sus "Miscelneas
Antrticas" escritas en 1586 menciona expresamente los valles de Ica, Yumay y
Pisco al describir la costa sur del Per.
A partir del siglo XVII, como dan cuenta diversos cronistas y otras fuentes
histricas, se produce la interaccin de una tierra propicia para la uva, con una
cultura tecnolgica desarrollada en los valles del sur peruano, de donde nace el
aguardiente de Pisco. La historia del Pisco es pues la historia de un mestizaje
que enriquece nuestra cultura y que todos reconocemos como parte de nuestra
identidad nacional dentro y fuera de las fronteras del Per.
En la costa del Per se ubican un valle, un ro, un puerto y una ciudad
llamados, desde inicios de la Colonia, Pisco. La vinculacin del Pisco con la
geografa y la toponimia peruanas es pues indiscutible. El aguardiente de Pisco,
bebida tradicional del Per, y "producto bandera" ofrece hoy al mundo su
calidad de larga estirpe y races propias.
NOMBRE PISCO
El nombre Pisco tiene un origen indiscutiblemente peruano tal como se ha
podido verificar de los estudios realizados por lexicgrafos, cronistas e
historiadores. Se trata de un vocablo prehispnico (quechua) que significa
"ave" o "pjaro" (Juan de Arona, seudnimo de Pedro Paz Soldn y Unnue.
Diccionario de Peruanismos, Tomo II, Ediciones Peisa, Lima 1975, pg. 323).
Historia
La uva llega a Per
La historia del pisco se remonta a la llegada
de los conquistadores espaoles, en 1532,
a tierras dominadas por los incas.
Sedientos de codicia, los invasores vinieron
en busca de El Dorado, lugar mtico
donde abundaba el oro no sin enfrentar
miserias, pelear batallas sangrientas y
esquivar flechazos y garrotazos. En ste
proceso,
los
colonizadores
trajeron
productos de Europa que les hicieron la
vida ms familiar, entre estos: el ganado, el aceite de oliva y la vid.
Una vez fundada Lima, en 1535, se construyeron las primera iglesias de la
nueva colonia. Estas requeran de vino consagrado para los servicios religiosos,
adems de cimentar la evangelizacin. El vino que trajeron los conquistadores
era escaso y atesorado con celo como para drselo todo a la santa iglesia, es
por esta razn que se empez a cultivar viedos en las tierras conquistadas.
Los historiadores coinciden en que las primeras uvas las trajo el Marqus
Francisco de Caravantes en 1553, muy probablemente de las islas Canarias, en
el Ocano Atlntico frente a las costas noroccidentales del frica. No obstante,
existe un acalorado debate sobre dnde se origin la produccin del vino en
Per, pero queda claro que en 1563 se inici el cultivo de viedos en las
soleadas tierras del valle de Ica, con la intencin de producir sus propios vinos.
Con los aos, la adaptacin de la vid al clima local y la experimentacin en la
elaboracin del vino, dieron como resultado que el Virreinato del Per se
convirtiera en el principal productor vitivincola de todo el continente durante
los siglos XVI y XVII.
Tal fue el xito de la explotacin de la vid en tierras peruanas, que se comenz
a exportar vino desde el Virreinato del Per hacia Espaa, lo que motiv que los
productores peninsulares gestionaran ante Felipe II la prohibicin de este
comercio a fin de evitar una peligrosa competencia, lo que se concret en
1614. Como consecuencia de esta restriccin, los monjes hacendados costeos
intensificaron la produccin del aguardiente de uva peruano, producto que
rpidamente se convirti en una bebida popular por sus caractersticas muy
propias, sobre todo entre los viajeros de la regin.
Las primeras noticias que se tienen en el Per acerca
de la elaboracin de aguardiente de uva, se remontan
a inicios del siglo XVII. El renombrado historiador
peruano Lorenzo Huertas refiere al respecto: "Hemos
encontrado un documento de 1613 que indica la
elaboracin de aguardiente (de uva) en Ica. Esa sera
una de las fechas ms antiguas que hablan acerca de
la elaboracin de aguardiente no slo en el Per, sino
en Amrica". El documento al que alude Huertas es el
testamento del Pedro Manuel, el griego, morador de la
ciudad de Ica, quien en esa postrimera voluntad indica
tener entre sus bienes, adems de una esclava criolla
"treinta tinajas de vurney llenas de aguardiente, ms
un barril lleno de aguardiente que terna treinta
botixuelas de la dicha aguardiente. Ms una caldera
grande de cobre de sacar aguardiente, con su tapa de can. Dos pultayas la
una con que pasa el cao y la otra sana que es menor que la primera." Esta es
la informacin ms antigua que se ha encontrado en el Per acerca del
aguardiente. Pero tngase en cuenta- seala Huertas- que, si bien en 1613 se
firm el testamento, esos instrumentos de produccin existieron muchos antes.
(Trabajo de Investigacin realizado por el Dr. Lorenzo Huertas Vallejos,
Produccin de Vinos y sus derivados en Ica, Siglos XVI y XVII, Lima, 1988.)
denominacin
Pisco,
EE.UU. en 1847, la ciudad de San Francisco es la que tal vez haya tenido ms
relacin con antiguas familias peruanas en el siglo XIX, quizs esto motivado
por la fiebre del oro de mediados aquel siglo motiv la presencia de expertos
mineros de origen peruano. Es por este motivo que el Pisco form parte de la
historia de esta parte de Estados Unidos, y ms an la receta del Pisco Punch.
Es por eso a la inauguracin del famoso Bar Bank Exchange en 1853 que desde
un inicio se convirti en el templo de la bohemia y estandarte de un pasado
glorioso de pioneros y hombres de bien. Gracias al Pisco y ms exactamente al
Pisco Punch creado por Duncan Nicol (1887), ms conocido como "Pisco John"
cuyo famoso trago especialidad del bar cuya receta aproximada fue
descubierta aos despus.
El Pisco, adems de ser la bebida tradicional del Per desde tiempos de la
Colonia espaola, y smbolo de la peruanidad, constituye tambin lo que en el
comercio internacional se conoce como una denominacin de origen.
alguna. ste
destilacin
producto
costa
de
Denominacin de Origen
De acuerdo a lo dispuesto por el Arreglo de Lisboa relativo a la proteccin de
las denominaciones de origen y su registro y segn la definicin establecida
por la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), se entiende por
Terminada la sexta trilla, se abre la compuerta del lagar y el jugo fresco de uva
cae a la puntaya. All se macera por 24 horas. Luego se lleva el jugo hasta las
cubas de fermentacin mediante un ingenioso sistema de canaletas.
Actualmente, las bodegas usan garrotas, despalilladoras y prensas neumticas
convirtiendo el proceso de pisa artesanal en un sistema mecanizado de alta
eficiencia. Las cubas suelen ser de concreto o de acero inoxidable, refrigerado
por agua fra que circula por chaquetas en las paredes de los tanques.
En las cubas se da un proceso bioqumico
de fermentacin alcohlica donde la
glucosa proveniente del azcar natural de
la
uva, es transformada en cido pirvico
formando un ster. Esta ltima molcula
pierde dixido de carbono al expulsar por
un mecanismo biolgico, propio de las
levaduras, el grupo funcional carboxilo del
cido pirvico. El acetaldehdo formado,
posteriormente acepta dos protones provenientes del NADH y del liberado en la
etapa inicial de la gliclisis, transformndose, en etanol o alcohol de consumo
humano. Para lograr ello, pequeas levaduras naturales contenidas en la
cscara del fruto digieren un gramo de azcar y lo convierten en medio gramo
de alcohol y medio gramo de dixido de carbono. El proceso demora siete das.
El productor controla que no se apague la fermentacin y que las temperaturas
del mosto no se eleven exageradamente ya que la fruta perdera su aroma
natural, que es el que le da el carcter final del pisco. Terminada la
fermentacin
se
lleva
nuevamente por canaletas
hasta el alambique para
iniciar la destilacin.
EL PROCESO DEL
PISCO
Per
Chile
ZONAS PRODUCTORAS
Variedades de Pisco
El pisco genera un entusiasmo desbordante y una admiracin justificada por
sus caractersticas especiales. Este aguardiente de uva, al que no se le agrega
agua en su proceso de elaboracin, es tan variado
como sus bebedores ms acrrimos. Por ello hablar
de piscos es hablar de cepas distintas con las que se
elabora variedades de piscos.
Para empezar, existen dos tipos de uvas pisqueras:
Las aromticas y las no aromticas.
Uvas aromticas:
Italia
Esta uva es muy popular para el consumo de mesa. Sus bayas son grandes y
ovaladas de color verde claro que llegan a ser amarillentas. Se produce
mayormente en la regin de Ica y de esta uva sale un pisco de aroma intenso
pero con gran suavidad en la boca.
Albilla
Es una uva pisquera de gran calidad producida en las regiones de Ica y
Moquegua. Las bayas tienen un tamao mediano y color amarillento. El pisco
hecho de esta uva tiene gran cuerpo.
Moscatel
Es uno de los preferidos de los aficionados a los piscos aromticos. Tiene bayas
grandes y doradas y se produce un pisco de virtudes extraordinarias, con
mucho aroma pero sin llegar a ser empalagoso.
Torontel
Las bayas son de color verde claro. Tiene un dulzor que trasciende el destilado
y se siente en el pisco que resulta muy aromtico y afrutado. Es una uva para
elaborar vino que ha sido adaptada al clima de la costa del sur de Per para
hacer pisco.
Uvas no aromticas:
Quebranta
Es una mutacin de la uva negra trada por los espaoles
durante la Conquista. Tiene color violceo y bayas
pequeas. No es una variedad exclusiva de Per, pero se
produce principalmente en los valles de Ica. De esta uva
se elabora un pisco de sabor fuerte y con personalidad.
Negra Criolla
Su nombre corresponde a la uva negra crecida en tierras
conquistadas, trada y cultivada por los misioneros
durante la Colonia. Se produce mayormente en el Valle de
Majes (Arequipa), y en las regiones de Moquegua y Tacna.
Mollar
Es una uva muy dulce de tamao mediano. Las bayas tienen un color rosado.
Se produce nicamente y de manera limitada en la regin de Ica. La
produccin de pisco con esta uva tiene similares caractersticas al de la negra
criolla.
Uvina
Es una uva muy pequea que slo se produce en la zona alta del valle de
Caete, en los distritos de Lunahuan, Pacarn y Ziga. La uvina sobrevivi a
los embates de una plaga de filoxera, convirtindose en una uva producida
solamente en esta localidad. Sus bayas son de color prpura.
Cepas y Variedades
Pisco Puro
Es destilado de una sola variedad de uva, ya sea de variedades aromticas o
no aromticas. El non-aromtico tiene poca estructura aromtica en la nariz, es
decir, en el olor. Esto permite que el bebedor no se sature o se canse en sus
sensaciones gustativas. Posee una complejidad de sabores en la boca. Es el de
mayor consumo, en especial el que es elaborado con uva quebranta y muy
utilizado para la preparacin de pisco sour.
Pisco Acholado
Proviene de la mezcla de varias cepas o piscos, lo que tambin se conocen
como un blended. El trmino acholado proviene del sentido coloquial que
tiene el trmino cholo, que denota la mezcla de sangres que provienen de la
regin andina peruana. Los piscos acholados combinan la estructura de olor de
los aromticos con los sabores de los puros. Cada productor guarda
celosamente las proporciones que usa en su acholado.
Chilcano de pisco
El chilcano es un trago tradicional peruano que se prepara en base al pisco,
preferentemente con refrescos de soda, aunque tambin se puede hacer la
mezcla con refrescos de cola o con gaseosas de otro sabor, como desde 1935,
la peruana Inca Kola.
Pisco punch
El pisco punch (traducido como puetazo o bofetada de pisco) es un cctel
creado a fines del siglo XIX en San Francisco, Estados Unidos de Amrica, por
Duncan Nicol. Este trago se preparaba con pisco el cual era importado por
comerciantes norteamericanos que lo llevaban a San Francisco desde los
puertos del Per. Su preparacin consiste en la mezcla de pisco, pia, jugo de
limn, azcar, goma arbiga y agua destilada.
Capitn
El capitn se prepara mezclando una onza de pisco, una onza de vermouth y
acompaando la preparacin con dos aceitunas verdes. Una antigua marinera
limea hace tributo a este cctel de la siguiente manera: Capitn es el pisco /
Teniente, el frasco / Alfrez, la botella / Sargento, el vaso.
Canario
El canario se elabora mezclando dos onzas de pisco, jugo de naranja al gusto y
acompaando con hielo.
Sol y sombra
Es un trago popular en los bares de Lima pero cuya oferta ha decado debido a
la baja en la produccin del licor de guinda. Lleva dos onzas de guinda, dos
onzas de pisco, ginger ale, hielo y gotas de limn al gusto.