Equipo de Redaccin: Dra. Cristina R. Cabral, Prof.

Amanda Espinosa Rorra,

Lic. Javier Daz Espinosa, Lic. Amanda S. Daz Espinosa, Alfredo Espinosa,
Jorge Gers, Martha Nierez, Cristian Figari Austillo, Unidad Temtica por los
Derechos de los Afrodescendientes, Colaboradores y T

EDITORIAL
Mientras preparamos esta edicin simultneamente hace das que venimos
disfrutando de la Fiesta mayor y ms larga del mundo como lo es el Carnaval
del Uruguay.-

Hace tiempo que se viene trabajando por parte de la IM, DAECPU, AUDECA,
cientos de personas o mejor miles de personas que durante el ao dedican gran
parte de su tiempo en preparativos, pruebas de admisin y todo lo que conlleva
brillar en el mayor evento. Eleccin de Reinas de Llamadas, Escolas do Samba
y de Carnaval para abrir el reinado de Momo 2015.
NUESTRA RAZA HOY, no puede estar ausente y proporcionaremos
informacin y comentarios del desarrollo de lo que pase a lo largo de ste
Febrero.

Celebramos en Marzo

xxxxxxxxxxx

04/1968..- Muere MARTIN LUTHER KING Jr.

-San Benito-

/1960.- Independencia de Senegal

18/1980.- Independencia de Zimbawe
21/2 - Muere asesinado MALCOM X
27/1960.- Independencia de Togo

MOLEQUE BAMBA

( cont.)
Y muchas filas de los largos tranvias abiertos, y el trnsito endiablado que avanza
lentamente para despus correr entre las viejas palmeras de la avenida Mangue. Y
subiendo por la calleja, el rascacielos de la nueva estacin fue quedando abajo. Y a
mayor altura las casitas empobrecan ms, y ya eran verdaderas chozas de maderos,
cubiertas con cinc y unas hojas de pltano para amortiguarla violencia del sol en las
chapas. Jos se detuvo delante de su casa, resoplando su cansancio. Estaba casi al
borde del precipicio que haba formado el ltimo rebanamiento en el granito del
morro. Ah, el morro de la Favela! Los ingenieros ya le haban declarado la guerra.
Eso desaparecera, tena que desaparecer: en su lugar, nuevas avenidas, nuevos
rascacielos. Pero el ms popular y pintoresco de los cerros cariocas se defenda y
defenda a sus moradores con su estructura de granito. ( continuar )
o- o o o o o o o o o o o- o- o

10 argumentos

(continuacin)

-Eptetos divinos:
Diop tambin demostr que Black o Negro era un epteto divino siempre
utilizado para referirse a los principales dioses benevolentes de Egipto,
mientras que los malos espritus eran representados por el color rojo. En la
cultura Eurasitica, el Bien es descrito como blanco y el Mal como negro.
Evidencia de la Biblia
Diop escribi: La Biblia nos dice que los hijos de Cam (eran) Cush y
Mizraim (es decir, Egipto), y Phut, y Canan. Y los hijos de Cush: Seba,
Hailah, Sabtah, y Raamah y Sabtechah.
Segn la tradicin bblica, Cam fue el padre de la raza Negra. Diop afirm
en trminos generales, toda la tradicin semita (judos y rabes) clasifica al
antiguo Egipto con los pases de los Negros.
-Unidad lingstica con el frica Meridional y Occidental.
En un detallado estudio de lenguas, Diop ilustr la fuerza de los lazos
culturales entre el antiguo Egipto y sus vecinos africanos mediante la
comparacin de la lengua egipcia en Wolof, una lengua senegalesa hablada
en frica Occidental, cerca del ocano Atlntico.
Diop demostr claramente que el antiguo egipcio, el copto moderno de Egipto,
y el wolof se relacionan ya que estos dos ltimos tienen su origen en el
anterior.
El parentesco entre el antiguo egipcio y las lenguas de frica, escribi Diop
en la Historia General de frica, no es una hiptesis sino un hecho
demostrable que es imposible que los estudios modernos dejen a un lado.
l crea que el parentesco era genealgico, y dio ejemplos: En el antiguo
Egipto kef significa agarrar, tomar una tira (de algo), en wolof significa
apoderarse de una presa.
Feh significa irse en egipcio antiguo, en wolof significa salir
corriendo.
Para demostrar an ms la similitud entre los dos idiomas, Diop tambin
examin las formas verbales, demostrativos y fonemas. Los resultados que
descubri mostraron poca diferencia entre los dos.
(cont)
Candombe PURO

ASOCIACIN CIVIL AFRICANA

Nuestro amigo y director de AFRICANA nos hace llegar la programacin de ACTIVIDADES con
fechas y horarios a confirmar. CURSILLO SOBRE HISTORIA DE FRICA. Haciendo hincapi en el FRICA NEGRA y
su Cultura: a) los pueblos africanos, los exploradores y colonizadores; la descolonizacin e
independencia.
CHARLA DE ESCLAVOS A CIUDADANOS; Insercin del negro esclavizado en las
Sociedades de las Amricas y el Caribe. CURSILLO SOBRE HISTORIA DEL CANDOMBE: a) El folklore afrouruguayo; b) Las
Llamadas de Tambores: c) El tamboril afrouruguayo; d) El negro en el carnaval uruguayo;
e) El desfile Oficial de Llamadas; f) El candombe en la msica acadmica y en la msica
popular; g) Plstica, Literatura, Ballet, Liturgia, h) Interrelacin entre el Tango, la Milonga,
el Milongn y el Candombe.
ENCUENTROS MUSICALES: Jazz, Tango, Clsico, Msica francesa y Msica
afroamericana. Se realizarn encuentros con msicos de diversas modalidades e
interpretaciones musicales de dichos gneros.
CIRCUITOS TURSTICOS DIDACTICOS EN BARRIOS TRADICIONALES con
reconocidos valores patrimoniales: Palermo, Parque Rod y Ciudad Vieja.
RECONOCIMIENTOS Y HOMENAJES A PERSONAS DESTACADAS: en los mbitos
culturales deportivos, polticos y sociales.
CINE COMENTADO PARA ADULTOS. Esta actividad consistir en comentar filmes o
pasajes de ellos con profundo y polmico contenido social y cultural, adems de biografas y
obras musicales cuyo propsito es el de aportar elementos para destacar positivos valores y
sealar aspectos negativos a controlar de la condicin humana. Ello contribuir a la
reflexin y lucha contra la discriminacin racial y social, la xenofobia y a la equidad de
gnero. Ejems. Lo que el viento se llev Ciudad de Dios - Sabes quin viene a cenar?Porgy and Bess West side History Races- Amistad Picnic Matar un ruiseor Duke
Ellington Louis Armstrong Glen Miller Benny Goodman Nat King Cole Josephine
Baker Ray Sugar Robinson etc, etc
CINE COMENTADO PARA NIOS: Introduccin del nio y el adolescente al mundo del
cine como medio de entretenimiento y con la finalidad de resaltar valores que contribuyan a
su formacin integral como futuros adultos tiles a la Sociedad.
INTRODUCCIN a la lengua y civilizacin francesa en la interrelacin histrico cultural
entre Uruguay y Francia. Se instrumentarn clases para iniciados y para adelantados en
dicha disciplina
CLASES DE PERCUSIN para nios, adolescentes y adultos Contacto: Prof. Miguel Garca
095 782 831
CLASES DE DANZAS AFRICANAS para nios, adolescentes y adultos Prof Efuka
Lontange 098 218 799

 CLASES DE Bailes de Tango, Vals y Milonga Profs. Eduardo Catano : 2208 2820 y 095 371
870 y Vctor Hugo Magallanes : 2410 2585 y 099 692 948

Participe y difunda esta informacin AFRICANA TE ESPERA

o- o o o o o o o -

o o o o- o- o

A 59 AOS DE LLAMADAS EL 5 y 6 de FEBRERO BARRIOS SUR

Y PALERMO FUE UNA MAREA A TODO TAMBOR

Corra el ao 1956, Galloza, Natal, Larraura directivos de ACSUN oficializan con

la IMM el primer desfile de Llamadas, y el Jurado estaba en los balcones de la vieja
casa de la calle Durazno, a partir de all se fue convirtiendo en el evento que en dos das
conglomera ms de 200 mil personas a lo largo y alrededores de su recorrido, ya no son
las 8 o * del primer da las comparsas sino 40. GRACIAS !!! a aquellos que hicieron
posible y hoy a los que cultivan, el CANDOMBE.
Luz Color Alegra Isla de flores y en todo su recorrido desbordaron veredas y
palcos al paso de las ms de 40 Comparsas entre ellas las invitadas. Los carros de las
reinas e instituciones como Mujeres de Negro , Mundo Afro, Espacio Afro y por
supuesto la publicidad, pasajes correctos de todos los actores.Ante un Jurado que estuvo integrado por su Presidente Sr. Daniel Porteiro y
en los rubros Cuerda de Tambores los Sres. : Fabin Snchez Darwin Marrero
Jos Daz Jorge Ferreira Alfredo Leirs. Cuerpo de Baile: Sr. lvaro Marotta

 Quito Prez Fernando Cndon Juan Andrs Tellagorry y Sra. Ana Rivero.
Visin Global: Sres: Martn Iribarren, Gustavo Rodrguez, Sras: Nora Ferreira,
Patricia Maruri, y Sr. Ivn Arroqui.
Quienes en sus funciones dictaminaron el fallo de las Llamadas 2015:
Conjunto

Elumb
Yambo Kenia
C 1080
Sarabanda
Tronar de Tambores
La Jacinta
La Figari
Zumba
Mi Morena
La Generacin Lubola
La Domin
Valores
La Tang
La Gozadera
Urfrica
La Simona
Batea de Tacuar
Eleggu
Integracin
Las Panteras de Benguela
Triniboa
344
Cencerib
La Restauracin

La Fuerza
Reencuentro
Senegal
La Facala
Los Niche

Puntaje
413
412
411
409
398
388
385
385
379
377
374
373
368
367
367
362
358
357
350
345
339
333

331
331
329
327
327

Nigeria
La Reductense
Makal

327
323
320

La Carpintera Roh
Retumbe de Encina
L.U.C.
Kimbara
Tucurucumba
Kilombo
La Mazumba

316
313
306
305
305
300
295

Somalia

288

Candombero recordados en estas Llamadas numero 60. El eco de sus voces esta
presente entre nosotros

ADRIANA LAPALMA

Nos vemos vecino!!! Carlos Silva

CUERDA DE TAMBORES:

C 1080 -201 Pts.

SARABANDA 199 Pts.
YAMBO KENIA 199 Pts.

CUERPO de BAILE:

Vedette:

ELUMB 57 Pts..
YAMBO KENIA 57 Pts.
Marisol Lemos - TRONAR DE TAMBORES

Bailarn:

Federico Olivera ZUMBA

Cuadro de Personajes Tpicos:

C 1080 - 28 Pts. YAMBO KENIA - 28 Pts.

LIGUILLA 2015: Agrupaciones de Negros y Lubolos:

SARABANDA C1080 - TRONAR DE TAMBORES YAMBO KENIA

URUGUAY REALIZO PRESENTACION PUBLICA DEL 8 Y 9 INFORME DE

CEDAW
Tal como tenemos acostumbrados a nuestros lectores/as, democratizamos la informacin y los
invitamos a descargar el 8 y 9 Informe peridico de la Repblica Oriental del Uruguay ante el Comit para
la Eliminacin de la Discriminacin contra la Mujer, presentado el 11/02/2015.El informe fue presentado en el MM.RR.EE. , cont con la presencia de la Directora de
INMUJERES, Sra. Beatriz Ramrez, de la Coordinadora Residente del PNUD en Uruguay, Sra. Denisse Cook,
de la Directora de DD.HH. y Derecho Humanitario del MM.RR.EE., Sra. Alejandra Costa, la representante de
ONU Mujeres en Uruguay, Sra. Magdalena Furtado y de la representante del Instituto Nacional de Derechos
Humanos, Sra. Mariana Gonzlez.
1- Con el objetivo de asegurar un proceso amplio y participativo de elaboracin y respetando el
cometido de preparacin de los informes peridicos de Uruguay ante el CEDAW que se encomend a
travs de decreto presidencial, a la Comisin Interinstitucional para cuestiones de gnero en el
mbito Internacional, la redaccin de ste, informe peridico se enmarc en ste espacio que
funciona desde 2004 y se integra por un amplio espectro de organismos pblicos y organizaciones de
mujeres y feministas y es co-coordinado por el MM.RR.EE. y el Instituto Nacional de las Mujeres.
Asimismo, ste proceso cont con el aporte de otros organismos estratgicos para la tarea.
2- Para ste proceso de redaccin se cont, con el apoyo de ONU Mujeres, el Alto Comisionado de las
Naciones Unidas para los Derechos Humanos y la experta integrante del CEDAW, Sra. Lina
Barreiro.
3- El informe se estructur en funcin de cada una de las recomendaciones planteadas y los artculos de
la convencin donde se registraron avances.
Recomendaciones (Prrafo 11)
4- Se informa que an no se ha incorporado el concepto de discriminacin hacia las mujeres en el
rgimen jurdico nacional. El INMUJERES elabor un anteproyecto de Ley de igualdad de gnero
para mejorar la legislacin en sta materia: establece garantas y mecanismos orientados a la
exigibilidad de los principios y derechos establecidos en la ley, articula los diferentes instrumentos
legales que estn dispersos en la legislacin y fortalece la institucionalidad de gnero en el pas y el
rol de rectora del INMUJERES, regulando y ampliando sus cometidos, as como la redefinicin del
papel y competencias del actual Consejo Nacional de Gnero en el Estado.
5- El anteproyecto incorpora el concepto de discriminacin por la CEDAW, y se extiende el concepto a
las discriminaciones por razones de gnero, discriminacin directa e indirecta y discriminaciones
mltiples.(continuar)

ACSUN: Lic. Javier Daz Espinosa, - ONU

APUNTES sobre el CANDOMBE

La palabra Candombe aparece por all por el ao

1834.Las naciones y sus canchas alisadas a taln, para darle al tango, los Congos, Mozambiques,
Benguelas, Minas, Cabindas, Molembos, danzaban acompaados por tamboras, tamboriles,
arimbas, palillos, mate o poromgo, mazacallas, entregndose plenaente a sus candombes al son
de Calunga Cangu. Todo acompaado por los personajes del, Rey, Reina, el Prncipe, El
Escobero, el Gramillero, la Mama vieja, y la Dama joven. Con la formacin en calle y
ombligada, cupls, rueda y entrevero. El candombe en clave de sol copases 2/4, 4/4, 4/8,
6/8, para tango milongn, milonga, candombe, afro.NRH9

En en siglo XX kas Sociedades de Negros y Lubolos tiene un desarrollo ms

avanzado que se pueden diferenciar en etapas, de 1900 a 1950 la comparsa
ancestral
1950 1970 la primera gran evolucin: Pedro Ferreira y su Fantasa Negra,
Hnos. Silva y su Morenada,

los

1970 1990 lujo y esplendor Jos de Lima y Serenata Africana y Marabunta, la

denuncia de Gilberto Silva y su Baranda (Donde estn los Negros de la calle
Ansina)
1990 2000 el compromiso social, de Concierto Lubolo, Julio Sosa (Kanela) desde
el Cerrito histrico, el Buceo con Yambo Kenia y Sarabanda de primeros premios
desde el Cordn.(Fuente Momo Diario 2015)

* Ta Tina (Mama Vieja), a pesar las aos y las nanas del tiempo, desfil sobre un auto
antiguo, siempre con su sonrisa permanente luciendo los colores de su comparsa.-

La comparsa Kilombo en su presentacin rinde homenaje al recientemente desaparecido

Carlos Silva tamborilero y cantautor, amable alegre siempre saludaba a todos con su
popular, como anda vecino, adis vecino; la comparsa viste de colores y mariposas,
port una gran foto, recordemos que siempre cantaba la cancin de Fitko Pez
Mariposa Technicolor.Zumba present la Llamada del Cordn, la gran familia se vuelve a apropiar de los
colores originales del barrio celeste y blanco. Los tambores pintados nos llevan a
aquella Llamada del Cordn de 1975, ao en que gana su 1er premio en las Llamadas.
Importante participacin del artista plstico Daniel Bera Martnez, como siempre
Aquiles, Anbal y Washington Pintos al frente.
Eleggu, es una divinidad muy importante en el Orden de los Orishas, Tiene las llaves
del destino, abre y cierra la puerta a la desgracia o a la felicidad. Es el primero de
los cuatro guerreros y est en todas partes acechando, el que representa la fuerza
vital de la vida. Es el que llamamos cuando necesitamos.
que abran las puertas y los caminos y el primer Orish cuyo favor debe
conquistarse. Colores tradicionales del Santo que abre caminos, Rojo y Negro,
tambores una mano negra y una mano blanca, smbolo de igualdad entre las etnias.-

Yambo Kenia nos present el xodo, Artigas, Ansina, gauchos, indios, lanceras, nios,
ancianos en un muy buen recorrido por la historia de la Banda Oriental.
C 1080 recre a uno de los mayores artistas Carlos Pez Vilar que desde que lleg a
Medio Mundo no dej ms su comparsa y en la llamada 2014 comenz su gira, otra muy
buena participacin como nos tiene acostumbrado el Cachila Silva

Elumb irrumpi en primer lugar puedo decir que arrasando

Sarabanda conservando su estilo, esta vez se present ms compacta quizs escuchando

consejos de conocedores de la comparsera

Desde el Cerrito lleg Tronar de Tambores mostrando su impronta, lamentablemente

administrativamente recibi una sancin administrativa.

Urfrica La Generacin Lubola y La Simona (Durazno Maldonado Fray Bentos)

clasificadas a raz de haber ocupado los tres primeros puestos en las Llamadas de
Durazno 2014, brindaron un gran y digno espectculo a lo largo de Isla de Flores

SIGUEN RESONANDO LOS TAMBORES A LO LARGO Y ANCHO DEL PAS

LLAMADAS DE SALTO : 1 La Simona
2 La Covacha
3 La Tocandera
LLAMADAS DE FLORES: 1 Urfrica (Durazno)
2 Cuerda de la Explanada (San Jos) 3 Pasonar (Paso de los Toros)
LLAMADAS DE DURAZNO: 1 Generacin Lubola (Maldonado)
2 Urfrica (Durazno)
3 La Simona (Fray Bentos)
JURADO -DURAZNO: Rosario Martnez; Dalton Azambuya; Edgardo Barreiro; Eduardo
Outorelo; Jos Rivero; Oscar Montao; Toms Oliera.-

Felicitaciones a todos los candomberos

Gua del Movimiento Afrouruguayo est en Facebook

Bscala e Infrmate !!!

ALEGRIA

Magos africanos de la tribu Yoruba

De la obra de W.B. Seabrook Los secretos de la jungla

El viejo Griot recibi estas viejas fotos del Gran Maestro Prof. Dr. Idelfonso Pereda
Valdez a quien siempre recordamos con el afecto de siempre.-

Comparsa LA COVACHA desde la Heroica Paysand mostrando sus trofeos 2015

Chabela Eduardo- Juan Carlos Rorra - Charo a todo candombe

1956 2016
Por aqu vamos terminando la informacin acerca de la candombera y esa maravillosa
explosin de LLAMADAS a lo largo y ancho de nuestro pas, seguramente alguna nos
ha quedado en el tintero, pero sta opcin de mantener informado a nuestros seguidores
es realizada para enaltecer el Patrimonio Inmaterial de la Humanidad y como decimos
siempre es la Postal del Uruguay, la Fiesta de Luz, Color y Alegra.

Gracias a aquellos visionarios de ACSUN, que la supieron poner en movimiento por

all por 1956 ya casi cumpliendo en el ao venidero 60 aos, y siempre creciendo con
agrupaciones que da a da se van superando para mostrarse con lo mejor que tienen,
aglutinando a miles y miles de espectadores de todas las nacionalidades que vibran al
toque del tambor y como dice la letra: EL CANDOMBE ES DE LOS NEGROS PERO
GOZAN LOS DEMAS, y yo le agrego y lo llevo en los genes.

MEXICO
La Secretara de Gobernacin y el Consejo Nacional para Prevenir la
Discriminacin lanzaron la Campaa SOY AFRO, ME RECONOZCO Y
CUENTO.
Como Objetivos:

a) Reconocer a las poblaciones afromexicanas en Mxico y promover un cambio Cultural y

Social respeto a igualdad hacia ste sector.
b) Tambin se busca promover un Mxico ms incluyente en el que se respeten los derechos de
todas y todos los mexicanos por igual, para lo cual es necesario visibilizar y reconocer, las
problemticas que viven los grupos en situacin de discriminacin.
El lanzamiento de la campaa se realiz el pasado 23 de febrero 2015 por el Gobierno Federal en
materia de la poblacin Afromexicana.
Lic. JavierDaz
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxx

QUERIDA FACALA:

Parece que tienes buen sentido del humor, ya que juegas con las Manos y los
Dedos. Tambin eres Perseverante y has experimentado en la Vida.
Coincido contigo en las vibraciones del alma, somos hijos de Dios Momo,
Hermanados en el universo. Pero ao tras ao, seguimos insastifechos. Buscamos algo
msSomos nuestros mejores amigos, cmo lo fueron nuestros padres. Somos
herederos de los Nyanzas. Atesoremos la experiencia, saquemos fruto de ella.
Como afrodescendientes reafirmemos la Amistad y el Compaerismo. Brindemos
F y Confianza, porque la Vida contina.
Hasta la prxima LLAMADA!!!
Alfredo Espinosa

LEER, COMENTAR Y DIFUNDIR