La Direccin de la Cura y los Principios de su poder

Primer informe del Coloquio Internacional de Royaumont, reunin del 10/13 de

julio de 1958, a invitacin de la Sociedad Francesa de Psicoanlisis.

I Quin analiza hoy?

Punto 1
- Abordaje: Quin analiza hoy?
Transferencia - Contratransferencia
Posicin de Principio: No Reeducacin emocional del paciente
- Eficacia: Sostener autnticamente una praxis o impotencia produce el
ejercicio del poder.
Punto 2
- Direccin de la Cura : El psicoanalista dirige la cura, no debe dirigir al
paciente.
La direccin de conciencia queda del lado de la moral, de la religin.
Hacer aplicar la regla analtica - Situacin analtica
No comunicacin unvoca
Punto 3
-El analista tambin debe pagar: con sus palabras, con su persona, con su
juicio ms ntimo.
La P.D.A. hace una lectura parcial de Freud : (lo que importa no es
tanto lo que el analista dice o hace como lo que es)
Punto 4
-El ser del analista: obstaculiza su accin.
La regla analtica est ordenada para el paciente, y el material producido para el
quehacer del analista.
Punto 5
-El manejo de la transferencia: Libertad enajenada por el desdoblamiento
de la persona del analista.

No domesticacin de un Yo dbil o cura por el interior

Naturaleza de la transferencia: Fenmeno o Situacin.
Metfora del lugar del muerto en el Bridge. El analista es menos libre en su
estrategia que en su tctica.
Punto 6
-Ubicacin: Su carencia en ser (estrategia, tctica, poltica)
Su accin y la idea de esta accin, sobre el paciente, no se le escapa si retoma el
punto de partida en aquello por lo cual sta (accin) es posible.
Retener la paradoja de desmembramiento (Dirigir y libertad enajenada) para
revisar en el principio (fundamento) de la estructura (disposicin de las partes
de un todo), por donde toda accin interviene en la realidad.
Argumentacin de la Escuela Americana, para establecer un valor o medida: El
ego autnomo. El camino a la felicidad.
Punto 7
-Resumen: De dnde proviene la interpretacin para el paciente (del Otro de
la transferencia) . Interpretar ese efecto de error para no caer en sugestin.
Lo que es el analista (el ser), es: tener el ser del Otro y del cmo tenerlo a
travs de la transferencia.
Quin es el analista? El que interpreta aprovechando la transferencia?el que
la analiza como resistencia?O el que impone su idea de realidad?.

II Cul es el lugar de la interpretacin?

Punto 1
-Abordaje: El sentido de la interpretacin.
Otros lo abordan desde: el sentido azaroso; los distintos modos de
intervenciones verbales: explicaciones, gratificaciones, respuestas a la demanda,
etc.; confrontacin.

Punto 2
-Funcin significante (capta dnde el sujeto se subordina al significante):
Permite demostrar dnde acta la interpretacin.
La interpretacin debe introducir, en la sincrona de los significantes, algo que
bruscamente posibilite la traduccin de la diacrona de las repeticiones
inconcientes.
Importancia del significante en la localizacin de la verdad analtica.
No Formacin del sntoma es una interpretacin inexacta del sujeto. Glover.
Punto 3
-El inconciente: tiene la estructura radical del lenguaje. Operan en l, las leyes
de las lenguas habladas.
Ej. La significacin es la combinacin de la vida y la presencia/ausencia del
signo.
-Modelo de automatismo de repeticin: Fort Da
Orden simblico que preexiste al sujeto infantil y segn el cual le va a ser
preciso estructurarse.
Punto 4
Otros basan la Interpretacin en el sentido de un asentimiento del sujeto. A
diferencia de la Verneinung para Freud.
-Resistencia al anlisis: queda del lado del analista.
Punto 5
- La Contratransferencia no tiene que ver con la Relacin dual como ideal
del analista: Esta ltima convierte a la interpretacin en una exigencia de la
debilidad del paciente (cura por el interior).
-Relacin analtica: presencia fsica del paciente en la cita.?
Punto 6
Working through propone el reforzamiento del Yo. La interpretacin queda
pospuesta a la consolidacin de la transferencia, como seguridad del analista. Y
la relacin con lo real desde donde se trabaja.

Punto 7
-Ubicacin del paciente de su posicin en lo real. Inversin de las
posiciones del alma bella. (H. de las ratas, Dora)
-El principio de su poder (Freud): No se trata de adaptacin a la realidad.
Sino de mostrar que ya existe una adaptacin para contribuir a la fabricacin de
la realidad. Relaciones del Yo con el mundo.
No utilizar este poder (a diferencia de la sugestin) hace que tome todo su
desarrollo de transferencia. Razn por la cual se niega a la entrevista cara a cara.
Trieb: una tendencia, advenimiento de un significante.
Interpretacin en El hombre de las ratas, anticipa la funcin del Otro en la N.O.
Punto 8
-Direccin de la cura: se ordena segn un proceso que va de las
rectificaciones del sujeto con lo real, hasta el desarrollo de la transferencia
y luego la interpretacin.
Punto 9
-Insight (Kris): Analizar la defensa antes que la pulsin. Caso sesos frescos
- Rectificacin subjetiva (Freud): Es dialctica. La interpretacin es
exacta a condicin de ser una interpretacin.
- Lugar del deseo: Superficie.