You are on page 1of 5

EXTRACTO DE AUDIENCIA EN MATERIA PENAL

CONTRAVENCIONAL
1. Identificacin del Proceso:
a. Proceso No.: 09287-2015-0222
b. Lugar y Fecha de realizacin: Durn, 5 de Febrero del 2015
c. Hora: 12h00
d.
Lugar y Fecha de reinstalacin:
Hora:
e.
Presunta Infraccin: Contravencin Penal (Art. 394 # 2 COIP)
f.
Juez: Ab. Segundo Ricardo Arias Plaza
2. Desarrollo de la Audiencia:
a. Tipo de audiencia: AUDIENCIA ORAL PUBLICA DE
CONTRAVENCION EN PROCEDIMIENTO EXPEDITO
b.
1. Legalidad de la detencin:
SI ( X ) NO
( )
2. Audiencia de Contravencin Penal;
:
SI ( x ) NO
( )
3. Audiencia de Contravencin Trnsito;
SI (
) NO
( X)
4. Audiencia de Formulacin de Cargos:
SI (
) NO
(x)
5. Audiencia Preparatoria de Juicio:
SI (
) NO
(x)
6. Audiencia de Juicio:
SI ( ) NO ( x )
7. Audiencia de Juzgamiento:
SI (
) NO
(x)
8. Audiencia de Impugnacin:
SI (
) NO
(x)
9. Otra: (Especifique cual)
c. Partes Procesales:
1. Fiscal:
2. Casilla judicial:
3. Acusador Particular:
4. Abogado del Acusador particular:
5. Casilla judicial:
6. Sospechosos: CRISTIAN LEONARDO SAENZ YAGUNO
Abogado defensor: Ab. Carlos Javier Hermenejildo Surez, Defensor Particular
Casilla judicial: 1243, carjavi@hotmail.com
7. Perjudicada y Denunciante;
8. Testigos:
9. Peritos:
10.
Agente Aprehensor; Sargento de Polica JAVIER
SEGURA TACLE
11.
Traductores:
12.
Otros:(aprehensor) se ratifica en el parte
*Se llenaran los campos de acuerdo al tipo de audiencia.
3. Solicitudes Planteadas por la Defensa:
a. Existen vicios de procedibilidad:
b. Existen vicios de competencia territorial:
)
c. Existen nulidades procesales:

SI ( ) NO ( x )
SI ( ) NO ( x
SI ( ) NO ( x )

d. Solicita procedimiento abreviado:


x)
e. Solicita acuerdo Reparatorio:
NO ( x )
f. Solicita diferimiento:
g. Solicita Labor Comunitaria
h. Otros (Desarrollo 2 lneas 100 caracteres)

SI (

) NO (
SI (

SI ( ) NO ( x )
SI ( x ) NO ( )

DEFENSOR
PARTICULAR .Ab
CARLOS JAVIER
HERMENEJILDO
SUREZ
Seor juez, comparezco en nombre y representacin de CRISTIAN
LEONARDO SAENZ YAGUNO, que al momento de su detencin
hubo un mal entendido y que se puso malcriado con los agentes y
pide las respectivas disculpas a los mismos por el apuro que llevaba
haba dejado sus billetera con sus documentos personales que en un
momento de ofuscacin se comete acciones fuertes sin medir las
consecuencias por lo cual pide disculpas pblicas al momento de
sentenciar aplique la menos rgida y que la medidas de privacin de
libertad pueda ser sustituida por una medida sustitutiva como la de
la labor comunitaria ya que como l lo ha manifestado en esta
audiencia trabaja con la esposa
APREHENSOR .- Sargento de Polica JAVIER SEGURA TACLE
Estbamos haciendo un operativo anti delincuencial a la altura de la
Ciudadela
Albert Gilbert y en la Mz solar 1 aproximadamente a las 17h30 el
seor vena
En un motocicleta no colabor gir la misma con la intencin de
darse a la fuga
Por lo que se solicit que pare las motos y pedirle los documentos no
los tena
pero este seor nos insult con palabras muy fuertes a pesar de eso
le dije que
llame a un familiar para que le lleve los documentos y halla el
respectivo
justificativo de la moto que no tena a quien llamar por lo cual se le
permiti ir a su domicilio para traer los documentos y regres y
mostr la matrcula pero no ense la licencia en vista que en das
anteriores se le haban llevado unos vigilantes en vista de que no les
dio dinero y despus se dirigi a mi persona diciendo t el otro da
con otro sargento me dio $50,00 Dlares por tal motivo le dije que en
su presencia me pruebe y me diga en que da y hora me ha dado
dinero
CRISTIAN LEONARDO SAENZ YAGUNO
De antemano le pido mil disculpas al seor polica y a usted si le he
faltado el respeto el mal entendi las cosas yo me diriga para la casa
de mi suegro ya que con mi esposa vendemos comida en una
compaa y yo iba a prestar una olla no es que lo insulte al polica
sino que me dirig a mi mujer dicindole que por su culpa me vine
rpido y no llevaba la billetera y ahora mira en el problema que me
encuentro yo iba con mi mujer y mi bebe mi moto es una pantanero
alta y no alcanzo el piso y para evitar que se callera mi hija que la

llevaba mi esposa avance hasta el parterri para poder parar la moto


y no caernos por eso motivos no pare la moto donde ellos dijeron no
es que tena las intenciones de huir del sitio deje a mi esposa y a mi
hija para ir a ver los papeles que no los tena hubo un mal entendido
y le pido disculpas
Resolucin del Juez: (Resumen en 200 caracteres)
Por lo escuchado en esta audiencia, por el agente aprehensor
Sargento de Polica JAVIER SEGURA TACLE, as mismo al detenido
CRISTIAN LEONARDO SAENZ YAGUNO , y de lo dicho por el
abogado defensor pblico, habindose respetado todos y cada uno de
los principios bsicos establecidos en la Constitucin de la Republica;
PRIMERO: No existe omisin de solemnidad que vicie nulidad de
procedimiento, porque se han observado todas las garantas
contempladas en la Constitucin y Leyes de la Repblica, por lo que
se declara vlido. SEGUNDO: De conformidad a la resolucin No. 2572014, expedida por el Pleno del Consejo de la Judicatura, el suscrito
juzgador es competente, en virtud de la ampliacin de la competencia
que le otorgaron a los jueces de Garantas Penales, en concordancia
con el Art. 231 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial. TERCERO:
La existencia material de la contravencin que se encuentra
justificada con el contenido del parte policial No. C07-18 y as mismo
con las manifestaciones y exposiciones de los sujetos procesales.
CUARTO: En la audiencia de juzgamiento. a).- Se les concedi el uso
de la palabra al ciudadano CRISTIAN LEONARDO SAENZ YAGUNO,
quien manifest que en verdad el se port altanero con los agentes de
polica los cuales estaban haciendo un operativo anti delincuencial ,
tal como lo manifiesta el agente de polica aqu presente. b).- Se le
concede el uso de la palabra al Agente de Polica Sargento de
Polica JAVIER SEGURA TACLE, quien se ratific ntegramente en su
parte de detencin en contra del ciudadano mencionado, al cual se le
hizo conocer los motivos de su detencin, as como sus derechos
constitucionales establecido en el Art. 77 Numerales 3 y 4, de la
constitucin de la repblica del Ecuador, esto es todo lo que tengo que
manifestar seor juez. c).- En este estado se le concede el uso de la
palabra al Ab. CARLOS JAVIER HERMENEJILDO SUREZ, Defensor
Pblico comparezco en nombre y representacin del ciudadano
CRISTIAN LEONARDO SAENZ YAGUNO, quien solicita se aplique
medidas alternativas a la privacin de libertad y a su vez se aplique la
medida alternativa de labor comunitario. QUINTO: Las alegaciones
del defensor y de los contraventores mencionados en lneas anteriores
no han logrado desvirtuar los hechos imputados, no enerva el
contenido del parte, en la que se relata las circunstancias de la
detencin, por lo que corresponde imponer la sancin de acuerdo a los
mritos del expediente y como la norma del artculo 393 del Cdigo
Orgnico Integral Penal que contempla trabajos comunitarios de hasta
cincuenta horas o penas privativas de libertad de 1 a 5 das de prisin.
Adems es obligacin del juzgador aplicar de forma prioritaria
sanciones y medidas cautelares alternativas a la privacin de libertad,
de acuerdo con las circunstancias, la personalidad del infractor y las
exigencias de reinsercin social, de acuerdo con los principios
sealado en el numeral 11 del artculo 77 de la Constitucin de la
Repblica del Ecuador. Por las consideraciones expuestas, el suscrito
Ab. Segundo Ricardo Arias Plaza, Juez de la Unidad Judicial Penal, con

sede en el Cantn Duran, HACIENDO JUSTICIA, EN NOMBRE DEL


PUEBLO SOBERANO DEL ECUADOR, Y POR AUTORIDAD DE LA
CONSTITUCIN Y LAS LEYES DE LA REPBLICA,
dicto
SENTENCIA CONDENATORIA, en contra de los ciudadanos JOSE
LUIS MAYORGA
SESME Y WILLIAM ROBERTO MAYORGA
REMACHE, por haber adecuado su conducta a lo dispuesto en el Art.
394 Numeral 2 del Cdigo Integral Penal, se les impone la pena
de (05) das de prisin, y al pago de la multa equivalente al (25%), de
un salario bsico unificado del trabajador en General, tal como lo
establece el Art. 70 numeral 1 del mismo cuerpo de ley. Una vez que
hayan cumplido lo dispuesto en esta resolucin y la pena impuesta por
esta autoridad, grese las correspondientes boletas de encarcelacin.Debiendo acotar que la correspondiente sentencia debidamente
motivada ser notificada a las partes procesales en los casilleros
judiciales y correos electrnicos
RAZN: El contenido de la audiencia reposa en archivo de la
judicatura. La presente acta queda debidamente suscrita conforme lo
dispone la Ley por el seor Secretario de la Unidad Judicial Penal del
cantn Durn, el mismo que da fe de su contenido. Las partes quedan
notificadas con las decisiones adoptadas en la audiencia sin perjuicio
de lo dispuesto en la Ley respecto a su notificacin escrita en las
casillas que las partes procesales han sealado para tal efecto.

----------------------------------------Ab. Luis Quichimbo Nez


SECRETARIO

FUNCION JUDICIAL
DISTRITO GUAYAS
R. del E.
UNIDAD JUDICIAL PENAL DEL CANTON DURAN
Oficio No. 2807-2014
Durn, 30 de diciembre del 2014
Seor
DIRECTOR DEL CENTRO DE DETENCIN PROVISIONAL DEL GUAYAS
(C.D.P.)
Ciudad.De mis consideraciones:
Por el presente, solicito a usted ordenar el traslado
del Contraventor Cela Delgado Marcos Emilio, al Centro de Detencin
Provisional Seccin Varones. Con las debidas seguridades, en virtud de
habrsele dictado sentencia condenatoria imponindole la pena privativa de
libertad de (3) das de prisin, por haber infringido lo que determina el Art. 393
numeral 4 del Cdigo Orgnico Integral Penal, dentro del Expediente
No.09287-2014-0204.- As como se lo condena con la pena de la multa
equivalente al 25 % de un salario Unificado del Trabajador dispuesta en el Art.
70 numeral 1 del COIP.Adjunto la respectiva Boleta de Prisin para que sea entregada en dicho Centro
Penitenciario.Particular que comunico a usted para los fines de ley.
Atentamente
Dios, Patria y Libertad.-

Ab. Ricardo Arias Plaza


Juez de la Unidad Judicial Penal del
Cantn-Durn