IMPACT 3.

jueves 19 de noviembre de 2009

ID de chasis

Ruta

72/Diagnstico/FM, SUSPL-EC/Sensor de nivel,

calibrado

Modelo

Identidad

FM

63104919

Fecha de publicacin

Nm. operacin

martes 21 de febrero de 2006

72881-3

72881-3 Sensor de nivel, calibrado

Nota! Asegrese de que se sigan las instrucciones para evitar lesiones personales o daos en el producto.
Nota! Coloque SIEMPRE los espaciadores fuera de los ejes delanteros y propulsor, independientemente de si se ha
sustituido o no el sensor de nivel.

Herramientas especiales: 9990055x2, 9998326, 9998626x4

1

Coloque los calzos delante y detrs de una rueda.

Suelte el freno de estacionamiento.
2

Aplicable slo para 6x2. Ajuste el elevador bogie en la posicin central y eje portante de la rueda
en la posicin inferior.
3

Llene el sistema de aire comprimido de aire comprimido de manera que supere los 10,5bares.
Parar el motor.
4

Conectar el PC al vehculo.
Elegir grupo de funcin 7; Bastidor, Suspensin, Cubo, Rueda.
Elegir - Calibrado Sensor de nivel.
Nota! Asegrese de que no haya nadie debajo o cerca del vehculo durante el calibrado. En relacin con el calibrado
de la unidad de mando ECS realizar un test automtico de polaridad en los sensores de nivel. Cuando se ha
alcanzado el calibrado, se levanta automticamente el vehculo y es correcta la polaridad de los sensores de nivel.

Eje trasero
5

Copyright Volvo Parts Corporation

La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias
impresas no son controladas.

1/4

IMPACT 3.0

jueves 19 de noviembre de 2009

Nivel de calibrado para el eje trasero:

A. 160 mm.
B. 307 mm.

Levante el vehculo.
Coloque la herramienta de calibrado 9998626 a una altura de 307 mmmm, entre el bastidor y la
viga de suspensin neumtica del eje propulsor del camin en ambos lados, se nivel de calibrado
Copyright Volvo Parts Corporation
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias
impresas no son controladas.

2/4

IMPACT 3.0

jueves 19 de noviembre de 2009

B.
Opcin, puede colocarse un taco de una altura de 160 mm entre la cubierta del eje y la viga del
bastidor, se nivel de calibrado A.

Nota! La altura de calibrado de 307 mmmm (viga de suspensin neumtica-bastidor), o 160 mmmm (cubierta del
eje-bastidor), rige para todos los vehculos, independientemente del tipo de chasis. En el calibrado con VCADS el
sistema se sita automticamente la altura de marcha correcta.

Herramientas especiales: 9998626

Eje delantero
6

Eje delantera.

Coloque el espaciador 9990055 y la herramienta de calibrado 9998626 en el eje delantero a ambos

lados del vehculo. La altura del espaciador y la herramienta de calibrado debe ser en total de
270mm.

Nota! Los espaciador tienen una altura de 25mm.

Nota! La altura de calibrado de 270 mmmm es aplicable a todos los vehculos independientemente del tipo de chasis.

Herramientas especiales: 9990055 9998626

7

Baje el vehculo hacia los espaciadores utilizando la herramienta de calibrado. Asegrese de que el
mando de la caja de maniobras se encuentre en la posicin MAN1. La calibracin SIEMPRE se
realiza en todo el vehculo.
Copyright Volvo Parts Corporation
La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias
impresas no son controladas.

3/4

IMPACT 3.0

jueves 19 de noviembre de 2009

Para calibrar, siga las instrucciones del PC.

9

Ajuste el mando para MAN1 desde el mando manual para colocarlo en la posicin de conduccin.
Nota! El vehculo se sita en posicin de conduccin calibrada. Comprobar que nadie est situado debajo o junto al
vehculo cuando se modifica el mando. Hay riesgo de lesiones personales.
10

Arranque el motor.
11

Compruebe la posicin de conduccin con la herramienta de medicin 9998326. Medir la altura

entre el bastidor y el eje delantero y propulsor respectivamente, ver Niveles de calibrado, eje
delantero y Niveles de calibrado, eje propulsor.

Herramientas especiales: 9998326

Copyright Volvo Parts Corporation

La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias
impresas no son controladas.

4/4