Вы находитесь на странице: 1из 4

ZAMPOA

Zampoa.
La zampoa es un instrumento de viento compuesto de varios tubos ahuecados
por un extremo y cerrados por el otro, dispuestos en forma vertical en una o dos
hileras, todos de distintas longitudes y dimetros, lo que determina el sonido de
cada uno al ser soplado por el loco de la calle.
HISTORIA DE LA ZAMPOA
La zampoa es uno de los instrumentos ms representativos de las culturas
andinas. Ha cumplido y cumple un papel polivalente y est presente en todo tipo
de tradiciones, ceremonias, celebraciones, bailes, homenajes, etc. Existe una
enorme cantidad de variaciones y nombres de acuerdo con el tipo y uso que se les
da; las hay de una y dos filas de tubos, en forma de escalera, rectangulares o en
escalera alterna, de uso solista o colectivo, con bisel o sin bisel y con una gran
variedad en la cantidad de tubos. Tambin hay de dos filas de tubos que combinan
caas cerradas en su extremo inferior con caas abiertas a manera de
resonadores, ya sea en forma de escalera, rectangulares, de uso solista y
colectivo.
Las antiguas culturas andinas han dejado su huella que es perceptible en la
actualidad no slo por los descubrimientos arqueolgicos y antropolgicos sino por
las manifestaciones populares que muestran un pasado que hoy se hace evidente
en
sus smbolos,
significados
y
tradiciones.

La Amrica precolombina estaba poblada por culturas muy evolucionadas. En


Mesoamrica haban logrado un alto grado de desarrollo, tal como lo evidencian
los sistemas de numeracin, la escritura, el calendario, laarquitectura,
etc., legados culturales que son parte del patrimonio de la humanidad. En
Sudamrica, en la zona de lo que hoy es Bolivia y sus pases vecinos otras
culturas tambin alcanzaron altos niveles de desarrollo. Aunque todas estas
culturas no evolucionaron por iguales senderos, lo cierto es que la msica y los
instrumentos tuvieron en la zona boliviana un gran desarrollo. Los hallazgos
arqueolgicos en este pas y zonas colindantes nos muestran flautas con
numerosos orificios y flautas pnicas de muchas caas principalmente en la
primera
era
de
la cultura Tiwanacota.
En el altiplano andino (zona de la cordillera de los Andes compartida por el Per y
Bolivia, existan desde la poca precolombina dos tipos de zampoas nativas
llamadas siku o sikuri (en lengua aymar, en castellano significa "tubo que da
sonido" ) y antara respectivamente, que siguen siendo utilizadas en la msica
folclrica.
Origen
En el altiplano andino (zona de la cordillera de los Andes compartida por
el Per y Bolivia, existan desde la poca precolombina dos tipos de zampoas
nativas llamadas siku o sikuri (en lengua aymar, en castellano significa "tubo que
da sonido") y antara respectivamente, que siguen siendo utilizadas en
la msica folclrica.
El nombre zampoa es una deformacin de la palabra espaolasinfona.
Probablemente haya sido como los indgenas del Alto Per crean que se llamaba
la msica de los conquistadores espaoles.
La palabra sinfona no significa instrumento musical (como sugiere
el Diccionario de la Real Academia Espaola) sino que proviene del latn simfona,
y ste a su vez del griego (simfona, de [sm]: simultneo y
[fons]: voz, sonido): que une su voz, acorde, unnime. La zampoa no
emite sonidos simultneos o acordes, sino un sonido a la vez, por lo que la
definicin en el diccionario de la RAE no es del todo apropiada.
En la Grecia antigua se
conoca
este
instrumento
con
el
nombre
desiringa (en griego , sriggos),
en
honor
a
la nyade Siringa
(, Srigx) una ninfa que el dios Pan trat de violar y fue convertida en caa.
Tambin se la conoce como flauta de Pan. El personaje Papageno, de la pera La
flauta mgica de Mozart, toca una flauta de pan de varios tubos.
5.7.LEYENDA:

Cuenta la leyenda que el dios Pan se enamor de la ninfa Siringa que paseaba
por los bosques danzando y cazando con su arco. Un da, Pan la persigui hasta
que el ro Ladn se interpuso en su camino, pero la ninfa, vindose amenazada,
pidi socorro a las nyades, quienes la transformaron en caa. Pan, muy
desconsolado, se percat de que el viento silbaba al pasar por la caa y pens
que eran los lamentos de la ninfa. Decidi cortar la caa y uni los trozos con
cera; construy as su siringa (flauta) para tocarla cuando la pasin y el deseo lo
posean. Conservada en la caverna de Diana, despus de la muerte de Pan, esta
flauta poda probar la virginidad de una muchacha por su sonido.
Cuenta la leyenda de aquel caaveral, que un viejo campesino, de vuelta a casa,
pudo escuchar los sonidos del viento colndose en las caas quebradas y
acariciando el odo con un sin fin de notas cual orquesta singular.
A la maana siguiente, comenz a construir un curioso rgano de viento
disponiendo caos en grupos de diferentes tamaos a lo largo de ese lado de la
loma donde el Dios de los vientos haca patente su presencia meciendo las hojas
de las caas y desgranando de ellas un dulce llorar...
Afinaciones de la zampoa
Las afinaciones ms utilizadas son "mi" y "la" y atienden a los registros que se
muestran en las siguiente tabla:

Afinaciones de la Zampoa 6.
ipos de Zampoas
ZAMPOA

TOYOS

TOYOS.- Zampoas las mas grandes de 9 y 10 tubos, los ltimos caos estn
"empalmados" juntados, por que no hay tubos de esa dimencin largos. Estan en
tono de MI menor, escala de Sol, y son hechas de material Zongo, de un sonido
muy grave. Normalmente son interpretados por dos personas, uno la fila de nueve
tubos
y
la
otra
de
10
tubos.
ZAMPOAS

SANKAS.

De 9 y 10 hileras afinadas en 440 Hz, escala en Sol Mayor, tono Mi menor.


Los tubos mas grandes sorggn de 57.05 Centmetros ( tono RE), octava baja. El
material
puede
ser
del
llamado
ZONGO,
que
es
un
material fino y delgado pero de un sonido agradable y fcil de soplar. Material de
Alto Beni, los tubos son mas compactos y resistentes, es necesario practicar para
lograr su sonido natural. Todos van con un colgador de tejido de aguayo.
ZAMPOAS MALTA.- De 9 y 10 tubos,la ,Sol Mayor, es una octava intermedia
entre la Sanka y el Chuli. Estas son las zampoas mas utilizadas por los diferentes
grupos musicales. Material de Zongo, de Alto Beni y los yungas, va con su
colgador.

Вам также может понравиться

  • 31 Minutos para Conjuntos Instrumentales PDF
    31 Minutos para Conjuntos Instrumentales PDF
    Документ117 страниц
    31 Minutos para Conjuntos Instrumentales PDF
    Christian Andrés
    100% (3)
  • Música Incaica
    Música Incaica
    Документ27 страниц
    Música Incaica
    luis franco guerrero oyola
    100% (1)
  • Música Pre Incaica y Música Inca
    Música Pre Incaica y Música Inca
    Документ7 страниц
    Música Pre Incaica y Música Inca
    Mileiby Hernández Méndez
    Оценок пока нет
  • La Tarqueada en La Anata Andina
    La Tarqueada en La Anata Andina
    Документ4 страницы
    La Tarqueada en La Anata Andina
    jonas
    Оценок пока нет
  • Historia de La Música en El Perú
    Historia de La Música en El Perú
    Документ3 страницы
    Historia de La Música en El Perú
    Sharon Ivet
    Оценок пока нет
  • Metodo Pinki
    Metodo Pinki
    Документ12 страниц
    Metodo Pinki
    diana
    Оценок пока нет
  • Jach A Uru
    Jach A Uru
    Документ2 страницы
    Jach A Uru
    Rodolfo Maldonado Flores
    100% (1)
  • Introducción Al Siku - P. Tarqui
    Introducción Al Siku - P. Tarqui
    Документ8 страниц
    Introducción Al Siku - P. Tarqui
    P. Saulo Tarqui
    Оценок пока нет
  • Instrumentos Musicales Andinos
    Instrumentos Musicales Andinos
    Документ3 страницы
    Instrumentos Musicales Andinos
    Raul Alejandro Mujica Saravia
    100% (1)
  • La Diablada
    La Diablada
    Документ22 страницы
    La Diablada
    GuillermoDelgado
    50% (2)
  • Musica Criolla
    Musica Criolla
    Документ3 страницы
    Musica Criolla
    Roddy Choque Yarasca
    Оценок пока нет
  • Instrumentos Musicales de Peru
    Instrumentos Musicales de Peru
    Документ6 страниц
    Instrumentos Musicales de Peru
    Eduardo Ferraro
    Оценок пока нет
  • El Huayno
    El Huayno
    Документ2 страницы
    El Huayno
    Lucero Ascate Ludeña
    Оценок пока нет
  • Ejercicio 04 Zampoña - Partitura Completa
    Ejercicio 04 Zampoña - Partitura Completa
    Документ1 страница
    Ejercicio 04 Zampoña - Partitura Completa
    Bruce Kenny Bravo Ramirez
    100% (1)
  • El Cajón Peruano
    El Cajón Peruano
    Документ8 страниц
    El Cajón Peruano
    Jorge Ariel Torres
    Оценок пока нет
  • Historia Del Huayno
    Historia Del Huayno
    Документ6 страниц
    Historia Del Huayno
    Yerson Cabrera Milquiades
    Оценок пока нет
  • Danzas de Bolivia
    Danzas de Bolivia
    Документ11 страниц
    Danzas de Bolivia
    Condori Luz
    Оценок пока нет
  • Reseña de Negrillos de Chivay
    Reseña de Negrillos de Chivay
    Документ3 страницы
    Reseña de Negrillos de Chivay
    Alicia Chavez Caceres
    Оценок пока нет
  • Monografia de La Zampoña
    Monografia de La Zampoña
    Документ42 страницы
    Monografia de La Zampoña
    Alfonso Calle Lovera
    100% (3)
  • Instrumentos Folclóricos y Étnicos
    Instrumentos Folclóricos y Étnicos
    Документ5 страниц
    Instrumentos Folclóricos y Étnicos
    Maria Camila Restrepo
    Оценок пока нет
  • Instrumentos Musicales Del Formativo Superior
    Instrumentos Musicales Del Formativo Superior
    Документ3 страницы
    Instrumentos Musicales Del Formativo Superior
    Luis Chipana
    Оценок пока нет
  • Musica Incaica
    Musica Incaica
    Документ46 страниц
    Musica Incaica
    Edmundo Montes Ataucuri
    100% (2)
  • Proforma 05 Horas PDF
    Proforma 05 Horas PDF
    Документ1 страница
    Proforma 05 Horas PDF
    Cielo C Arias
    Оценок пока нет
  • La Música en Bolivia y Sus Características Plurinacionales
    La Música en Bolivia y Sus Características Plurinacionales
    Документ7 страниц
    La Música en Bolivia y Sus Características Plurinacionales
    Fernando Salvatierra Rosas
    Оценок пока нет
  • Formas Musicales de La Costa
    Formas Musicales de La Costa
    Документ6 страниц
    Formas Musicales de La Costa
    José Ricardo Guevara Ramos
    100% (1)
  • Bandurria Cusqueña
    Bandurria Cusqueña
    Документ2 страницы
    Bandurria Cusqueña
    Mia Perez
    0% (1)
  • Analisis Musical de Bailes Tipicos de PERU
    Analisis Musical de Bailes Tipicos de PERU
    Документ7 страниц
    Analisis Musical de Bailes Tipicos de PERU
    Fernando Chero
    100% (1)
  • Danzas Folkloricas en El Carnaval de Oruro...
    Danzas Folkloricas en El Carnaval de Oruro...
    Документ8 страниц
    Danzas Folkloricas en El Carnaval de Oruro...
    Hugo Barrios Loayza
    Оценок пока нет
  • El Violín Andino
    El Violín Andino
    Документ2 страницы
    El Violín Andino
    DanteCallataEnriquez
    Оценок пока нет
  • Musicólogo
    Musicólogo
    Документ3 страницы
    Musicólogo
    vane.bp020
    Оценок пока нет
  • Formas Musicales Peruanas
    Formas Musicales Peruanas
    Документ9 страниц
    Formas Musicales Peruanas
    Herrera D Yen
    Оценок пока нет
  • La Tunantada
    La Tunantada
    Документ3 страницы
    La Tunantada
    Edison Machacuay Collachagua
    100% (1)
  • Incas PDF
    Incas PDF
    Документ4 страницы
    Incas PDF
    Andres Herrera
    Оценок пока нет
  • Instrumentos Musicales
    Instrumentos Musicales
    Документ4 страницы
    Instrumentos Musicales
    Karito Gonzales Cueva
    Оценок пока нет
  • El - Festejo Peruano
    El - Festejo Peruano
    Документ8 страниц
    El - Festejo Peruano
    J Sebastian Rojas
    Оценок пока нет
  • Proforma Coro Alba Parroquia Santa Rosa Lince
    Proforma Coro Alba Parroquia Santa Rosa Lince
    Документ2 страницы
    Proforma Coro Alba Parroquia Santa Rosa Lince
    Benjamin Hampton
    Оценок пока нет
  • Carnavales Del Bajo Piura
    Carnavales Del Bajo Piura
    Документ1 страница
    Carnavales Del Bajo Piura
    Aralena
    Оценок пока нет
  • Metodo de Tarka Volumen 2 PDF
    Metodo de Tarka Volumen 2 PDF
    Документ6 страниц
    Metodo de Tarka Volumen 2 PDF
    PATIÑO PATO
    0% (1)
  • Pallas de Laraos
    Pallas de Laraos
    Документ8 страниц
    Pallas de Laraos
    Yhonatan Quintana
    Оценок пока нет
  • Los Cuatro Grandes de La Música Cusqueña
    Los Cuatro Grandes de La Música Cusqueña
    Документ14 страниц
    Los Cuatro Grandes de La Música Cusqueña
    Yefer Tony Sánchez Cáceres
    Оценок пока нет
  • Bolivia Musica e Historia de Nuestros Ancestros
    Bolivia Musica e Historia de Nuestros Ancestros
    Документ32 страницы
    Bolivia Musica e Historia de Nuestros Ancestros
    Kike Kikin
    100% (1)
  • Géneros Musicales Tradicionales de La Sierra
    Géneros Musicales Tradicionales de La Sierra
    Документ6 страниц
    Géneros Musicales Tradicionales de La Sierra
    Flavio Nuñez Saravia
    0% (1)
  • MORENADA
    MORENADA
    Документ9 страниц
    MORENADA
    isabel
    Оценок пока нет
  • Tar Que Ada
    Tar Que Ada
    Документ43 страницы
    Tar Que Ada
    Daniel MV
    100% (1)
  • Proyecto Esfap
    Proyecto Esfap
    Документ16 страниц
    Proyecto Esfap
    Juan Santiago
    Оценок пока нет
  • Tipos de Zampona
    Tipos de Zampona
    Документ1 страница
    Tipos de Zampona
    Luz Eterna Epica Martinez
    Оценок пока нет
  • 2do SEC GENEROS MUSICALES TRADICIONALES
    2do SEC GENEROS MUSICALES TRADICIONALES
    Документ4 страницы
    2do SEC GENEROS MUSICALES TRADICIONALES
    Mateo Valdivia
    Оценок пока нет
  • Instrumentos Musicales Del Perú
    Instrumentos Musicales Del Perú
    Документ6 страниц
    Instrumentos Musicales Del Perú
    Samuel CE
    0% (1)
  • Danza Festejo
    Danza Festejo
    Документ2 страницы
    Danza Festejo
    Crhistian Boza
    Оценок пока нет
  • Música Incaica
    Música Incaica
    Документ4 страницы
    Música Incaica
    Sara Gabriela Bustamante Carvallo
    Оценок пока нет
  • Representantes de La Costa
    Representantes de La Costa
    Документ3 страницы
    Representantes de La Costa
    Ruth Orihuela
    Оценок пока нет
  • Son de Los Diablos
    Son de Los Diablos
    Документ8 страниц
    Son de Los Diablos
    Francisco Caro Palomino
    Оценок пока нет
  • Xilofono
    Xilofono
    Документ2 страницы
    Xilofono
    Ruben's Oscar
    Оценок пока нет
  • La Música Tradicional de Chile
    La Música Tradicional de Chile
    Документ13 страниц
    La Música Tradicional de Chile
    Gato 09
    Оценок пока нет
  • Música Andina Del Perú
    Música Andina Del Perú
    Документ12 страниц
    Música Andina Del Perú
    AdrsCondezo
    100% (1)
  • El Festejo
    El Festejo
    Документ4 страницы
    El Festejo
    May S Ac
    Оценок пока нет
  • La Zampoña
    La Zampoña
    Документ8 страниц
    La Zampoña
    Carlos Alberto Rojas Molina
    Оценок пока нет
  • La Zampoña
    La Zampoña
    Документ4 страницы
    La Zampoña
    Betto Pinto Ccuno
    100% (1)
  • Manual de Instrucciones JOSE LUIS BLANCO
    Manual de Instrucciones JOSE LUIS BLANCO
    Документ5 страниц
    Manual de Instrucciones JOSE LUIS BLANCO
    JOSE LUIS Blanco
    Оценок пока нет
  • Aero Fonos
    Aero Fonos
    Документ13 страниц
    Aero Fonos
    Bravo Golf Wisky
    Оценок пока нет
  • Instrumentos Musicales en El Tiempo Final
    Instrumentos Musicales en El Tiempo Final
    Документ5 страниц
    Instrumentos Musicales en El Tiempo Final
    DianValle
    100% (1)
  • La Contaminación
    La Contaminación
    Документ2 страницы
    La Contaminación
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Acta de Reunión
    Acta de Reunión
    Документ1 страница
    Acta de Reunión
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Acoso Escolar
    Acoso Escolar
    Документ2 страницы
    Acoso Escolar
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Covid 19
    Covid 19
    Документ1 страница
    Covid 19
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • La Muchacha Que No Conocía El Sabor de La Sal
    La Muchacha Que No Conocía El Sabor de La Sal
    Документ3 страницы
    La Muchacha Que No Conocía El Sabor de La Sal
    Oscar Alizares
    0% (1)
  • Escudo de Futbol Brasil
    Escudo de Futbol Brasil
    Документ1 страница
    Escudo de Futbol Brasil
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Planilla de Inscripcion de Jugadores de Futbol de Salon
    Planilla de Inscripcion de Jugadores de Futbol de Salon
    Документ1 страница
    Planilla de Inscripcion de Jugadores de Futbol de Salon
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Túpac Katari
    Túpac Katari
    Документ1 страница
    Túpac Katari
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Cáncer Colorectal en Personas Mayores de 15 Años
    Cáncer Colorectal en Personas Mayores de 15 Años
    Документ1 страница
    Cáncer Colorectal en Personas Mayores de 15 Años
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Año Nuevo Andino Amazónico en Bolivia
    Año Nuevo Andino Amazónico en Bolivia
    Документ1 страница
    Año Nuevo Andino Amazónico en Bolivia
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Valores Eticos
    Valores Eticos
    Документ2 страницы
    Valores Eticos
    kersmy
    Оценок пока нет
  • El Acoso Escolar
    El Acoso Escolar
    Документ2 страницы
    El Acoso Escolar
    daryan
    Оценок пока нет
  • Vitaminas de La Zanahori1
    Vitaminas de La Zanahori1
    Документ3 страницы
    Vitaminas de La Zanahori1
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Teoría de La Evolución
    Teoría de La Evolución
    Документ2 страницы
    Teoría de La Evolución
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Yo Confieso
    Yo Confieso
    Документ1 страница
    Yo Confieso
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Adolf Hitler
    Adolf Hitler
    Документ6 страниц
    Adolf Hitler
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Que Es Un Automóvil
    Que Es Un Automóvil
    Документ12 страниц
    Que Es Un Automóvil
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • El Tratado de 1904
    El Tratado de 1904
    Документ2 страницы
    El Tratado de 1904
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Convocatoria Nacional U20 Oficial
    Convocatoria Nacional U20 Oficial
    Документ4 страницы
    Convocatoria Nacional U20 Oficial
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Carreras de Velocidad
    Carreras de Velocidad
    Документ1 страница
    Carreras de Velocidad
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Cristian Is Mo
    Cristian Is Mo
    Документ2 страницы
    Cristian Is Mo
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Día Del Niño
    Día Del Niño
    Документ1 страница
    Día Del Niño
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Vitaminas de La Zanahoria
    Vitaminas de La Zanahoria
    Документ3 страницы
    Vitaminas de La Zanahoria
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Código Civil
    Código Civil
    Документ1 страница
    Código Civil
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Yo Confieso
    Yo Confieso
    Документ1 страница
    Yo Confieso
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Piel Roja
    Piel Roja
    Документ2 страницы
    Piel Roja
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • 2 de Agosto
    2 de Agosto
    Документ2 страницы
    2 de Agosto
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Adhere Nci As
    Adhere Nci As
    Документ2 страницы
    Adhere Nci As
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Que Es El Revolver
    Que Es El Revolver
    Документ2 страницы
    Que Es El Revolver
    Oscar Alizares
    Оценок пока нет
  • Rude 2015 PDF
    Rude 2015 PDF
    Документ2 страницы
    Rude 2015 PDF
    Jose Manuel Mejia Benavidez
    0% (1)
  • Cancionero Twist Nicole Cabezas
    Cancionero Twist Nicole Cabezas
    Документ4 страницы
    Cancionero Twist Nicole Cabezas
    Danixa Madrid Droguett
    Оценок пока нет
  • De Ushuaia A La Quiaca
    De Ushuaia A La Quiaca
    Документ21 страница
    De Ushuaia A La Quiaca
    Leonardo Ferreira
    Оценок пока нет
  • Zanfona
    Zanfona
    Документ4 страницы
    Zanfona
    luis cantos
    0% (1)
  • GG
    GG
    Документ1 страница
    GG
    Paul Mamani Cuayla
    Оценок пока нет
  • La Clasificación de La Música Académica Por Períodos Es Así
    La Clasificación de La Música Académica Por Períodos Es Así
    Документ4 страницы
    La Clasificación de La Música Académica Por Períodos Es Así
    hyhaga
    Оценок пока нет
  • Bodas de Figaro
    Bodas de Figaro
    Документ15 страниц
    Bodas de Figaro
    Elizabeth Ramírez Nieto
    Оценок пока нет
  • Dvorak Sinfonia 8
    Dvorak Sinfonia 8
    Документ2 страницы
    Dvorak Sinfonia 8
    Benjha Aguilar
    Оценок пока нет
  • La Musica Maya Quiche
    La Musica Maya Quiche
    Документ3 страницы
    La Musica Maya Quiche
    anon_535110190
    Оценок пока нет
  • Persona Favorita
    Persona Favorita
    Документ7 страниц
    Persona Favorita
    HenryStyles
    Оценок пока нет
  • SILVIO RODRIGUEZ Discografia Completa
    SILVIO RODRIGUEZ Discografia Completa
    Документ6 страниц
    SILVIO RODRIGUEZ Discografia Completa
    telesterion
    Оценок пока нет
  • AMANECE - Partitura Completa
    AMANECE - Partitura Completa
    Документ2 страницы
    AMANECE - Partitura Completa
    Michell Nieto
    Оценок пока нет
  • Danzas Folklóricas Mexicanas
    Danzas Folklóricas Mexicanas
    Документ10 страниц
    Danzas Folklóricas Mexicanas
    Paulina Aguirre
    Оценок пока нет
  • Titan Es
    Titan Es
    Документ8 страниц
    Titan Es
    DjAngelux DC
    Оценок пока нет
  • 50 Discos Chilenos en Rs PDF Blog
    50 Discos Chilenos en Rs PDF Blog
    Документ24 страницы
    50 Discos Chilenos en Rs PDF Blog
    GonzaloAlonsoAriasJélvez
    Оценок пока нет
  • ¿De Dónde Venís, Amore?
    ¿De Dónde Venís, Amore?
    Документ10 страниц
    ¿De Dónde Venís, Amore?
    Yukiko Watanabe
    Оценок пока нет
  • Club de Los 27
    Club de Los 27
    Документ9 страниц
    Club de Los 27
    memoypunto
    Оценок пока нет
  • La Copla en La Postguerra PDF
    La Copla en La Postguerra PDF
    Документ14 страниц
    La Copla en La Postguerra PDF
    olaayamp
    Оценок пока нет
  • Curso de Organo
    Curso de Organo
    Документ15 страниц
    Curso de Organo
    Katherinne Tenorio
    Оценок пока нет
  • El Amor PDF
    El Amor PDF
    Документ2 страницы
    El Amor PDF
    Draga Jovanovic
    Оценок пока нет
  • La Guitarra
    La Guitarra
    Документ6 страниц
    La Guitarra
    blahhh_blahhh
    Оценок пока нет
  • Biografía de Muddy Waters
    Biografía de Muddy Waters
    Документ2 страницы
    Biografía de Muddy Waters
    Hernan Soto
    Оценок пока нет
  • Muralismo
    Muralismo
    Документ5 страниц
    Muralismo
    buscador77
    Оценок пока нет
  • La Musica en El Imperio Inca
    La Musica en El Imperio Inca
    Документ10 страниц
    La Musica en El Imperio Inca
    cacahuara
    Оценок пока нет
  • A Los 70 Años Del Vals de Natalia
    A Los 70 Años Del Vals de Natalia
    Документ2 страницы
    A Los 70 Años Del Vals de Natalia
    carlos rodriguez piñal
    100% (2)
  • The Cure
    The Cure
    Документ16 страниц
    The Cure
    isaiclara
    Оценок пока нет
  • Heterosemánticos
    Heterosemánticos
    Документ16 страниц
    Heterosemánticos
    Leandro Polastrini
    Оценок пока нет
  • PIEL CANELA para Cuerdas BB
    PIEL CANELA para Cuerdas BB
    Документ5 страниц
    PIEL CANELA para Cuerdas BB
    Juan Pablo González Cedeño
    Оценок пока нет
  • El Bolero
    El Bolero
    Документ30 страниц
    El Bolero
    Mauricio Cons Gastélum
    Оценок пока нет
  • Relacion Contractual Febrero 2016
    Relacion Contractual Febrero 2016
    Документ88 страниц
    Relacion Contractual Febrero 2016
    Unidad de Servicios de Salud Simón Bolívar
    Оценок пока нет