Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Didctica de la lengua y la
literatura I
Programa 2010
Licenciamiento
Esta obra est bajo una licencia Atribucin-No comercial-Sin obras derivadas 2.5
Argentina de Creative Commons.
Para ver una copia breve de esta licencia, visite
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/.
Para ver la licencia completa en cdigo legal, visite
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/legalcode.
O enve una carta a Creative Commons, 559 Nathan Abbott Way, Stanford, California
94305, USA.
Ao lectivo:
2010
Profesor a titular:
FUNDAMENTACIN
La formacin docente en Letras en los ltimos aos viene presentando una serie de
intereses que no solamente abarcan los problemas referidos a la escuela como mbito
privilegiado en los que los futuros profesores trabajarn. Adems, viene incluyendo una
apertura al conocimiento de otros espacios en los que se desarrollan prcticas de
enseanza de la lengua y la literatura educacin no formal, capacitacin docente,
elaboracin de materiales didcticos, proyectos en el marco de polticas educativas, entre
otros- que obligan a un replanteo complejo de los vnculos que los futuros profesores
establecen con los objetos de estudio y enseanza. Este replanteo, resignificacin,
resultan necesarios a la hora de pensar cmo trabajarn los saberes de la lengua y la
literatura en prcticas de enseanza situadas y con actores que no comparten sus
recorridos acadmicos. Por lo tanto, se trabajarn con los alumnos los problemas
actuales de la enseanza de la lengua y la literatura en nuestro pas a partir de su
historizacin, sus implicancias epistemolgicas y metodolgicas, sus distancias y
cercanas con sus formaciones disciplinarias, sus articulaciones con los debates en torno
a la lectura y la escritura, los currculos vigentes y la produccin editorial escolar como
bases para la fundamentacin de las elaboraciones de sus propuestas didcticas.
Tambin, se los iniciar en la observacin, elaboracin y anlisis interpretativos de
registros de clases en escuelas y otros espacios de formacin realizados por ellos
mismos, otros profesores y/o investigadores como modo de acercamiento a la prctica
profesional. Por ltimo, se atender a los problemas del campo de la didctica de la
Didctica de la lengua y la literatura I-2010
U.N.L.P. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacin
2. CONTENIDOS
Unidad temtica 1: la construccin de marcos tericos para una Didctica de la
lengua y la literatura de perspectiva histrica, social y cultural
1- El problema de los lmites de los campos disciplinarios: hacia una nocin de
transdisciplina en la didctica de la lengua y la literatura.
Bibliografa obligatoria:
Angenot, Marc (1998). La historia en un corte sincrnico: literatura y discurso social
Frontera de los estudios literarios; ciencia de la Literatura, ciencia de los discursos.
Interdiscursividades. De hegemonas y disidencias. Crdoba, Editorial Universidad
Nacional de Crdoba, pp. 69-96.
Bixio, Beatriz y Heredia, Luis (2000). Algunos lugares de articulacin disciplinaria: la
vulnerabilidad de las fronteras. Publicacin del CIFFyH. Interdisciplina. Ao1, N 1: 8395.
Bombini, Gustavo y Cuesta, Carolina (2006): Lengua y literatura: Campo de la didctica
especfica y Prcticas de enseanza en Fioriti, Gema (compiladora): Didcticas
especficas. Reflexiones y aportes para la enseanza. Buenos Aires. Mio y Dvila.
Charlot, Bernard (2007). La relacin con el saber. Elementos para una teora. Buenos
Aires, Del Zorzal. Cap. 1 y 2.
Egan, Kieran (1999). La importancia de la imaginacin en la educacin. La imaginacin
en la enseanza y el aprendizaje. Buenos Aires, Amorrortu, pp. 21-75.
Giroux, Henry y Mc Laren, Peter (1998). Lenguaje, escolarizacin y subjetividad: ms
all de una pedagoga de reproduccin y resistencia. Sociedad, cultura y educacin.
Buenos Aires, Mio y Dvila.
Raiter, Alejandro y Zullo, Julia (2008) [1999]. Un programa de investigacin lingstica y
Dominacin y discurso. Lingstica y poltica. Buenos Aires, Biblos, pp. 11-23.
Rockwell, Elsie (2009): La experiencia etnogrfica. Historia y cultura en los procesos
educativos. Buenos Aires, Paids. Cap. 1.
Sawaya, Sandra M. (2010). Procesos psicopedaggicos, lectura, escritura y las
instituciones escolares. Cuadernos del CEDE III. Debates sobre las relaciones entre las
Didcticas Especficas y la produccin de materiales curriculares. Buenos Aires, UNSAM
EDITA, pp. 29-43.
Bourdieu, Pierre (1985). "Lo que quiere decir hablar". Sociologa y Cultura. Mxico,
Grijalbo.
Edwards, Vernica (1995). Las formas del conocimiento en el aula. Rockwell, E.
(comp.). La escuela cotidiana. Mxico, Fondo de Cultura Econmica, pp. 198-222.
Halliday, M. A. K. (1982) [1998]. V: La importancia de la obra de Bernstein para la teora
sociolingstica. El lenguaje como semitica social. La interpretacin social del lenguaje
y el significado. Mxico, FCE, 135-143.
Bibliografa obligatoria:
Bibliografa obligatoria:
Barbosa Moreira, Antonio F. (1999). Didctica y Curriculum: Cuestionando fronteras.
Revista Propuesta educativa. Buenos Aires, FLACSO. Nro. 20, ao 11, junio, pp. 24-30.
3. METODOLOGA DE TRABAJO
La cursada cuatrimestral tendr una modalidad terico-prctica. Como estrategia de
enseanza-aprendizaje a destacar, por sobre la exposicin de la bibliografa obligatoria
que se utilizar como fuente para la explicacin y problematizacin de los temas
consignados en el programa, la materia desarrollar talleres de lectura y escritura de
textos de circulacin acadmica, como as tambin, de anlisis de libros de texto,
ponencias, escritos elaborados por docentes, registros de clases, documentos
curriculares, entre otros. Esta metodologa se implementar tanto en las clases tericas
como en las de trabajos prcticos. Los textos u otros objetos culturales que se dispongan
para los talleres de las clases prcticas sern indicados y ofrecidos con anterioridad a los
alumnos. Asimismo, los alumnos debern efectuar un trabajo de campo basado en la
observacin y registro de al menos una clase y/o encuentro segn el espacio de
formacin que elijan para tal fin.
4. SISTEMA DE EVALUACIN
4.1. Promocin con examen final
4.1.a.
5. BIBLIOGRAFA AMPLIATORIA
Alvarado, Maite (1997). Escritura e invencin en la escuela. Los CBC y la enseanza de
la lengua. AAVV. Buenos Aires. AZ.
Angenot, Marc (1988). "La retrica del discurso social". En Langue Franaise, n 79,
septiembre; p. 24-36. (Traduccin de la Prof. Elsa Mara Salas para la Ctedra Anlisis y
Crtica II de la Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario,
2003).
Antezana J., Luis H. (1999). Teoras de la lectura. La Paz, Plural CESU.
Bajtn, Mijail (1979) [1982]. "El problema de los gneros discursivos". Esttica de la
creacin verbal. Buenos Aires, Siglo XXI.
Barthes, Roland (1986). El placer del texto y leccin inaugural. Mxico, Siglo XXI.
Barthes R. (1987).
Barcelona, Paids.
Bas, Alcira y otros. (1999). El proceso de escritura como proceso cognitivo. Escribir:
Apuntes sobre una prctica. Buenos Aires, Eudeba, pp. 13 - 25.
Benzecry, Claudio (1999). "Con una ayudita de mis amigos. Apuntes hacia una
comprensin de la sociabilidad en las presentaciones de libros". Apuntes de investigacin
del CECYP. Buenos Aires, ao III, Nro. 4, mes de junio, pp. 57-88.
Bombini, Gustavo y Lpez, Claudia (1994). El lugar de los pactos. Sobre la literatura,
Buenos Aires, UBA.
Glowinski, Michal (2002) Gneros literarios. Angenot, Marc y otros. Teora literaria.
Mxico, Siglo XXI, pp. 93-109.
Guber, R. (2001): La etnografa. Mtodo, campo y reflexividad. Bogot, Norma.
Hunter, Ian. (1998). Repensar la escuela. Subjetividad, burocracia y crtica. Barcelona,
Pomares-Corredor.
Jackson, Philip y otros (2003). La vida moral en la escuela. Madrid, Amorrortu.
Voloshinov, Valentin (1976). captulo 2. Lengua, habla y enunciado y Captulo 3.
Interaccin verbal. El signo ideolgico y la Filosofa del lenguaje. Buenos Aires, Nueva
Visin, pp. 83-123.
Rockwell, Elsie (1992). Los usos magisteriales de la lengua escrita. Nueva antropologa.
Vol XII, Nro. 42, Mxico.
Rockwell, Elsie (2000). La otra diversidad: historias mltiples de apropiacin de la
escritura,
DiversCit
Langues.
En
ligne,
Vol.
V,
disponible
en:
http://www.teluq.uquebec.ca/diverscite.
Sarland, Charles (2003). La lectura en los jvenes: cultura y respuesta. Mxico, Fondo de
Cultura Econmica.
Semn, Pablo y Vila, Pablo. Rock Chabn e identidad juvenil en la Argentina neo-liberal.
Filmus, Daniel (comp.). Los noventa. Poltica, sociedad y cultura en Amrica Latina y
Argentina de fin de siglo. Buenos Aires, Eudeba, 1999, pp. 225-258.
Peroni, Michel (2003). Historias de lectura. Trayectorias de vida y de lectura. Mxico,
Fondo de Cultura Econmica.
Petit, Michl (2001). Lecturas: del espacio ntimo al espacio privado. Mxico, Fondo de
Cultura Econmica, pp.
10